• Aucun résultat trouvé

كفاءة سوق الأوراق المالية ودورها في تخصيص الاستثمارات - دراسة حالة سوق الأسهم السعودي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "كفاءة سوق الأوراق المالية ودورها في تخصيص الاستثمارات - دراسة حالة سوق الأسهم السعودي"

Copied!
365
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﻌﻣﺎﺟ

ـ

ﻨﺗﺎﺑ ﺔ

ـ

ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻢﺴﻗ

ﻲﻓ ﺎهرودو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا قاروﻷا قﻮﺳ ةءﺎﻔآ

ﺺﻴﺼﺨﺗ

تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا

ﺔﺳارد

ﺔﻟﺎـﺣ

ﺔـیدﻮﻌﺴﻟا ﻢﻬﺳﻷا قﻮﺳ

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺓﺮﻛﺬﻣ

ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ

ﺺﺼﲣ

:

ﱄﻭﺩ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ

ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ

:

ﺷﺇ ﺖﲢ

ـ

ﻑﺍﺮ

:

ﻴﻓﺭ

ﺔﻳﺪﻫﺍﺰﻣ ﻖ

.

.

ﺣﻼﻓ ﱀﺎﺻ

ـ

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ : ﺳﻻﺍ ـ ﻘﻠﻟﺍﻭ ﻢ ـ ﺒﺗﺮﻟﺍ ـ ﻌﻣﺎﳉﺍ ـ ﻔﺼﻟﺍ ـ ﺃ . ﺩ. ﻅﻮﻔﳏ ﺭﺎﺒﺟ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎـﺘﺳﺃ ﺔﻌﻣﺎــﺟ ﻒﻴﻄﺳ ﺎـــﺴﻴﺋﺭ ﺃ . ﺩ . ﺻ ـ ﻓ ﱀﺎ ـ ﻲﺣﻼ ﺘﺳﺃ ـ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎ ﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎــﺟ ـ ﺔ ـﺸﻣ ﺎﻓﺮـ ﺃ . ﺩ. ﺱﺍﺭﻮﺑ ﺪﲪﺃ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎـﺘﺳﺃ ﻲﻗﺍﻮﺒﻟﺍ ﻡﺃ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍ ﺍﻮـــﻀﻋ ﺩ . ﻥﻮﻨﺤﺳ ﺩﻮﻤﳏ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎـﺘﺳﺃ ﻴﻄﻨﺴﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ــ ﺔﻨ ﺍﻮـــﻀﻋ

ﻨﺴﻟﺍ

ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔ

2006 2007

(2)

ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

(3)

و ﺮﻜﺷ

نﺎﻓﺮﻋ

"

ثﺪﺤﻓ ﻚﺑر ﺔﻤﻌﻨﺑ ﺎﻣأو

"

...

ﺔﻳﻵا

.

ﺪﻤﺤﻟا

ﻞﺒﻗ

ﻦﻣو

ﺪﻌﺑ

ﻌﻟا اﺬه مﺎﻤﺗإ ﻰﻠﻋ

اﺪﻤﺡ ،ﻞﻤ

،ﻪﻥﺎﺴﺡإو ﻪﻠﻀﻓ ﻢﻴﻈﻋو ﻪﻟﻼﺠﺑ ﻖﻴﻠﻳ

ﻪﻥإ

ءﺎﻨﺜﻟا ﻞهأ ﻮه

ﺪﻤﺤﻟاو

.

ﻲﻥﺪﻬﻌﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا تﺎﻬﻴﺝﻮﺘﻟﺎﺑ نﺎﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺝ ﻢﺙ

ﺎﺘﺱﻷا ﺎﻬﺑ

ﻹ ﻲﺡﻼﻓ ﺢﻟﺎﺻ رﻮﺘآﺪﻟا ذ

ﺠﻥ

ه ز

ا اﺬ

ﺚﺤﺒﻟا

.

اﺮﻴﺧ ﷲا ىﺰﺝو

ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﺋﺎﻘﻟا ﻊﻴﻤﺝ

ﻢﻬﺱﻷا قﻮﺱ ﺔﺌﻴه

ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا تارﺎﺸﺘﺱﻼﻟ ﺖﻴﺨﺑ ﺰآﺮﻣو ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا

ﺎﻣ ﻰﻠﻋ

نﻮﻋ ﻦﻣ ﻩﻮﻣﺪﻗ

ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺱارﺪﻟا زﺎﺠﻥﻹ

،

حﻼﺼﻟاو ﺮﻴﺨﻟا ﻪﻴﻓ ﺎﻤﻟ ﻊﻴﻤﺠﻟا ﷲا ﻖﻓﻮﻓ

.

(4)

ءاﺪهإ

ﻲﺑأو ﻲﻣأ ﻰﻟإ

ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

ﻲﺋﻼﻣزو ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﻰﻟإ

...

ﻞﻤﻌﻟا اﺬه ﻊﻓرأ

.

(5)

ﺺﻴﺼﲣﻭ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺎ ﺭﻭﺩﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻮﺳ ﺓﺀﺎﻔﻛ

ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ

ﺔﺳﺍﺭﺩ

ـ

ﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺔﻟﺎ

ـ

ﺮﻋﻭ ﺮ ﺷ ـ ـــ ﺇ ـ ﺀﺍﺪ ﻳﻮﺘ ﺍ ـ ـ ـ -- ---i ii iii iv v vi ﻭﺍﺪﳉﺍ ﺮﻬ --- ---vii viii ix ﺎ ﺷ ﺍ ﺮﻬ ---x ﺤﺒﻟﺍ ﺔﻣﺪﻘﻣ ـ ---1 ﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ـ ﺔﻴ ﻬﻨﳌﺍ ﺔ -- ---2 لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ا رﺎﻃﻹا قاﻮﺳﻸﻟ مﺎﻌﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ---9 ﻭ ﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺎﻬﻔﺋﺎ ﻭﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻠﻟ ﺮ ﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃ ﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ---9 I . ﺎﻤﻴﺴﻘﺗﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ---10 1 . ﻘﻨﻟﺍ ﺍﻮﺳﺃ ــ ---10 2 . ﺃﺭ ﺍﻮﺳﺃ ﺎﳌﺍ ---11 II . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺋﺎ ﻭ ---15 1 . ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﻞﻳﻮ ﻭ ﺍﺮ ﺪﳌﺍ ﺔ ﺒﻌﺗ ---15 2 . ﻟﻮﻴﺴﻟﺍ ﲑ ﻮﺗ ـ ---15 3 . ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻮ ﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﲑ ﻮﺗﻭ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﺮﻃﺎ ﻴﻔﲣ ---16 ﺎ ﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻘﻟﺍ ﻢﻴ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻮﺳ ﰲ ﺔﻟﻭﺍﺪﺘﳌﺍ ---17 I . ﻴ ﻠﳌﺍ ﺍﻭﺩﺃ ــ -17 1 . ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ -18 2 . ﺍ ﺎ ﺎ ﻻﺍ ﻳﺪ ﻟ ﺔ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﻢﻬﺳ ---19 3 . ﺓﺯﺎﺘﻤﳌﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ---20 4 . ﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﻠﻋ ﲑ ﺘﻟﺍ ﺎﻴﻟ ﻢﻬﺳ ---21 II . ﺔﻴ ﻮﻳﺪﳌﺍ ﺍﻭﺩﺃ --23 1 . ﻨﺴﻟﺍ ــ ﺍﺪ -23 2 . ﺔﻴﻣﻮ ﺍ ﺍﺪﻨﺴﻟﺍ ---24 3 . ﺍﺪﻨﺴﻠﻟ ﺔ ﻳﺪ ﺍ ﺎ ﺎ ﻻﺍ ---24

(6)

III . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺎﻘﺘﺸﳌﺍ ) ﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺎﻋﺍﺪ ( ---26 1 . ﺟ ﺍ ﺩﻮﻘﻌﻟﺍ ـ ﺔﻠ ---26 2 . ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌﺍ ﺩﻮﻘﻌﻟﺍ ---27 3 . ﻻﺍ ﺩﻮﻘﻋ ـ ﺭﺎﻴﺘ ---28 4 . ﳌﺍ ﺩﻮﻘﻋ ــ ﺔﻟﺩﺎﺒ ---29 5 . ﺀﺍﺮﺸﻟﺍ ﻮ ﻘ ﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﻟ ---31 ﺚﻟﺎ ﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻮﻠ ﺪﺘﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻮﺳ ﰲ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺎﻴﻟ ﻭ ---32 I . ﻮﺳ ﰲ ﻮﻠ ﺪﺘﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ---32 1 .ﺍ ــ ﻣﻮ ـ ---32 2 . ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻮﻨﺒﻟﺍﻭ ---33 3 . ﻮﻴﺴﺳ ﳌﺍ ﻭﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ---34 4 . ﻨﺑ ـ ﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﻮ ـ ﺭﺎ ---35 5 . ﺍﺭﻭ ﺍ ﺓﺮﺳﺎ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ---35 II . ﺘﻟﺍ ﺎﻴﻟ ﻣﺎﻌ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻮﺳ ﰲ ﻞ ---37 1 . ﺎ ﺎﻴ ﻮﺼ ﻭ ﺮﻣﺍﻭ ﺍ ---37 2 .ﺃ ـ ﻣﺍﻭ ﺍ ﺍﻮ ــ ---38 3 . ﺎﻘﻔﺼﻟﺍ ﺔﻳﻮﺴﺗﻭ ﺮﻣﺍﻭ ﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ---40 4 . ﺮﻣﺍﻭ ﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻴﻟﺎ ﺗ ---42 ﺼﻔﻟﺍ ﺔ ـ --- ---43 ﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ـ ﻲﻧﺎ : ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا قاروﻷا قﻮﺳ ﻲﻓ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ---46 ﻭ ﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺤﺘﻟﺍ ﻴﻠ ﻭﺮ ﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﻲﺳﺎﺳ ﺍ ﻞ ﺔﻴﻋﺎﻄﻘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑ ---46 I . ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻑﻭﺮ ﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ---47 II . ﻲﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ) ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻑﻭﺮ ﻞﻴﻠﲢ ( ---50 1 . ﺎﻄﻘﻟﺍ ﻑﻭﺮ ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳ ﺍ ﺩﺎﻌﺑ ﺍ ---51 2 . ﻲﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺍﻭﺩﺃ ---52 ﺎ ﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻑﻭﺮ ﻟ ﱄﺎﳌﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ---54 I . ﳌﺍ ﺰﻛﺮﳌﺍ ﻞﻴﻠﲢ ــ ﺮﺸﻠﻟ ﱄﺎ ﺔﻛ ---54 1 . ﺔ ﺭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ---54 2 . ﳌﺍ ﺐﺴﻨﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ـ ﺔﻴﻟﺎ ---55

(7)

3 . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺮﺷ ﳌﺍ ﻞﻴﻠﲢ ---56 II . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗ ---58 1 . ﻴﻴﻘﺗ ـ ﺍﺪﻨﺴﻟﺍ ﻢ ---59 2 . ﻴﻴﻘﺗ ـ ﺳ ﺍ ﻢ ـ ﻢﻬ ---64 ﺚﻟﺎ ﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺭﺎﻌﺳ ﻟ ﻔﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ---73 I . ﺭﻮﺒﻟﺍ ﺍﺮﺷ ﻣ ـ ---74 1 . ﺍﺮﺷ ﳌﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ---75 2 . ﺍﺮﺷ ﳌﺍ ﺎﺴ ---75 II . ﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺍﻭﺩﺃ ـ ﻔﻟﺍ ﻞ ـ ---76 1 . ﺴﻨﻟﺍ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺮﺷ ﻣ ـ ﺔﻴﺒ ---73 2 . ﺳﻮﺘﳌﺍ ـ ﺔﻛﺮﺤﺘﳌﺍ ﺎﻄ ---77 3 . ﺔﻴ ﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓﺪﻤﻋ ﺍ ﺋﺍﺮ ---78 ﺼﻔﻟﺍ ﺔ ـ --- ---87 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺎﻬﺘﻗﻼﻋو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا قاروﻷا قﻮﺳ ةءﺎﻔآ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺺﻴﺼﺨﺕو ﺔﻴﻤﻨﺘﺑ ----90 ﻭ ﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺍ ﻮﺳ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﺔﻴ ﺮ ﺎﻬ ﻴ ﻭ ﺎ ﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ---90 I . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻮﺳ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﻡﻮﻬﻔﻣ ---91 1 . ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔ ﻟﺍ ﺔﻴ ﺮﻔﻟ ﻳﺮ ﺘﻟﺍ ﻮﺘ ﺍ ---94 2 . ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺀﺎﻔ ﻟﺍﻭ ﺔﻠﻣﺎ ﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔ ﻟﺍ ---100 II . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻮﺳ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﺔﻴ ﺮ ﻴ ---103 1 . ﺓﺀﺎﻔ ﻠﻟ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟﺍ ﺔ ﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴ ﺮ ---105 2 . ﺔ ﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴ ﺮ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ---108 3 . ﺔﻳﻮﻘﻟﺍ ﺔ ﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴ ﺮ ---109 III . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻡﺎ ﻭ ﻮﺴﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻛ ---111 1 . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﺍﻮﺳﺃ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺭﻭﺩ ---111 2 . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻮﺳ ﻠﻋ ﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻞ ﺎ ﻡﺪﻋ ﺮ ﺃ ---114 3 . ﺎﺴﺗ ﻟﺍﻭ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔ ﻟﺍ ﺔﺑﺮ ﺘﻟﺍ ﰲ ---115 ﺤﺒﳌﺍ ـ ﺎ ﻟﺍ ﺚ : ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻮﺳ ﰲ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ---119

(8)

I . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﰲ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﺍﺩﺪ ---119 1 . ﺳﺎﻴﻗﻭ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﻠﻋ ﺪﺋﺎﻌﻟﺍ ---120 2 . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﰲ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﺮﻃﺎ ---122 II . ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﺔ ﻔ ﻞﻴﻠﲢ ---127 III . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻮﺳ ﰲ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﺎﻴ ﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ---131 1 .ﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔ ﺑ ﻑﺮﺘﻌﺗ ﻟﺍ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﺎﻴ ﻴﺗﺍﺮﺘﺳ ---131 2 . ﻮﺴﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔ ﺑ ﻑﺮﺘﻌﺗ ﻻ ﻟﺍ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﺎﻴ ﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ---133 ﺚﻟﺎ ﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﺍﻮﺳ ﻮﻤﻨﺘﻟﺍﻭ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺭﻭﺪﻟﺍ ---134 I . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻮﺳ ﺭﻮﻄﺗ ﺍﺮﺷ ﻣ ---135 II . ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﺍﻮﺳﺃ ﺭﻮﻄﺗ ﺮ ﺃ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ---146 1 . ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺍﲑ ﺗ : ﺔﻳﺮ ﻨﻟﺍ ---148 2 . ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﺍﻮﺳﺃ ﺍﲑ ﺗ ---151 III . ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﺺﻴﺼﲣ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻮﺳ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﺭﻭﺩ ---156 1 . ﺓﺀﺎﻔﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﻮﺳ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺺﻴﺼﲣﻭ ---157 2 . ﻮﺳ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﲑ ﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﻭ ﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺀﺎﻔ ﻟﺍ ﻠﻋ ---160 ﺼﻔﻟﺍ ﺔ ـ --- ---167 ﻊﺑاﺮﻟا ﻞﺼﻔﻟا : آ رﻮﻄﺕ ﺎهرودو ﺔیدﻮﻌﺴﻟا ﻢﻬﺳﻷا قﻮﺳ ةءﺎﻔ تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺺﻴﺼﺨﺕو ﺔﻴﻤﻨﺕ ﻲﻓ 170 ﻭ ﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺭﻮﻄﺗﻭ ﺓ ﺸ ---172 I . ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃ ﺍ ) ﻮ ﺎﻘﻟﺍ ( ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺴﻟ ---173 1 . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﻡ ---173 2 . ﺋﺍﻮﻠﻟﺍ ﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺴﻟ ﺔﻳﺬﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺔـ ---180 II . ﻲﻤﻴ ﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃ ﺍ ) ﻲﺴﺳ ﳌﺍ ( ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺴﻟ ---184 1 . ﻟ ﺔﻴﻤﻴ ﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻮﺴ ﻢﻬـﺳ ﺍ ﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ---184

(9)

2 . ﻮﺳ ﰲ ﻭﺍﺪـﺘﻟﺍ ﺔﻤ ﺃ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ---188 III . ﺍﺮﺷ ﻣ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺀﺍﺩﺃ ﺭﻮﻄﺗ ---192 1 . ﺭﻮﻄﺗ ﻮﺴﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺮﺷ ﳌﺍ ﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴ ---192 2 . ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﺍﺮﺷ ﻣ ﺭﻮﻄﺗ ---198 ﺎ ﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻑﺎﺸ ﺘﺳﺍ ---223 I . ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﰲ ﺭﺎﻌﺳ ﺍ ﻮﻠﺳ ﺔﺳﺍﺭﺩ ---224 1 . ﺔﻔﻴﻌﻀﻟﺍ ﺔ ﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴ ﺮ ﻮﺘﺴﻣ ﻠﻋ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ---224 2 . ﻟﺍ ﻳﻮﻘﻟﺍ ﺔ ﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴ ﺮ ﻮﺘﺴﻣ ﻠﻋ ﻞﻴﻠﺤﺘ ـ ---230 II . ﺔ ﺎﺴﳌﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺍﺮﺷ ﻣﻭ ﻢﻬﺳ ﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ---234 1 . ﻋ ﺔ ﺮ ﻨﻟﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ---235 2 . ﺭﺍﺪ ﻻﺍ ﻴﻠﲢ ﻣ ﺋﺎﺘ ---237 III . ﻳﺮﻤ ﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺺﺋﺎﺼ ﺍ ﺮ ﺃ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﻠﻋ -245 1 . ﺋﺎﺘ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﻑﺎﺸ ﺘﺳﻻ ﺍﺪﻴﳌﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ---246 2 . ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﺩﺍﺮ ﺍ ﻠﻋ ﻮﺴﻟﺍ ﰲ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺭﺎ ---256 3 . ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺓﺀﺎﻔ ﻟ ﻞﻣﺎﺸﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﻠﻣﺎﻌﺘﳌﺍ ﺭﻮ ﻨﻣ ﻣ ---258 ﺚﻟﺎ ﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﺭﻮﻄﺗ ﺮ ﺃ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﺺﻴﺼﲣﻭ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻠﻋ --260 I . ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﺭﻮﻄﺗ ﺮ ﺃ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻠﻋ ---260 1 . ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺀﺎﺸ ﺇ ﺍﺭ ﻣ ---260 2 . ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﰲ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﻮ ﺍﺮﺷ ﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ---262 II . ﺭﻮﻄﺗ ﺮ ﺃ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﺼﲣ ﻠﻋ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳﻻﺍ ﺺﻴ ---281 1 . ﻻﺍ ﺺﻴﺼﲣ ﺍﺮﺷ ﻣ ﻞﻴﻠﲢ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﰲ ---282 2 . ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﰲ ﺔﻴﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﰲ ﺘ ﻻﺍ ﻣ ﻣ ﻣ -304 III . ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﰲ ﻔ ﻟﺍ ﺺﻴﺼ ﺘﻟﺍ ﺎﺑﻮﻌ ﻭ ﺎﻗﻮﻌﻣ ---313 ﺼﻔﻟﺍ ﺔ ـ --- ---324 ﺎﻴ ﻮﺗ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢﻬﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﺴﺤﺘﻟ ---327 ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔ ﺎ ﺍ ---335

(10)

ﺎﻴ ﺍﺮ ﻮﻴﻠﺒﺒﻟﺍ ---339 ﳌﺍ ــ ---356

(11)

ﳉﺍ ﺮﻬ

ـ

ﻭﺍﺪ

ﺪﳉﺍ 1 ﻢﻫﺃ ﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﻳ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻢ ﺳﺃ ﻟﺍ ﺔﻴ ﻳﺮﻣ ﺍ ﺪﺤﺘﳌﺍ ﺎﻳ ﻮ ... . 18 ﺪﳉﺍ 2 ﺔﻴﻠﺒ ﺘﺴﳌﺍ ﺩﻮ ﻌﻟﺍ ﺔﻠﺟ ﺍ ﺩﻮ ﻌﻟﺍ ﺑ ﺭﺍﻮﻔﻟﺍ ﻢﻫﺃ ... ... ... . 28 ﺪﳉﺍ 3 ﺩﺎﻌﻟﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺮﺘﻓ ﺎﻌﻳ ﻮﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎ ﺍ ﺔﻤﻴ ﻟﺍ ... ... . 71 ﺪﳉﺍ 4 ﺔﻠﻤﺘ ﺍ ﺮ ﻟﺍ ﺴﺣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﻗﺭﻮﻟﺍ ﺪﺋﺎﻌﻟ ﱄﺎﻤﺘﺣ ﺍ ﻳ ﻮﺘﻟﺍ ... ... .. 121 ﺪﳉﺍ 5 ﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳﻼﻟ ﻗﻮﺘﳌﺍ ﺪﺋﺎﻌﻟﺍ ﺎﺴﺣ ﺔﻴﻔﻴﻛ x y ... ... .. 126 ﺪﳉﺍ 6 ﺍﺭﺍﺪﺻ ﺍ ﻡﺎ ﺣﺃ ﺮـﺘﻔﻠﻟ ﻖ ﺎـﻨﳌﺍ ﺴـﺣ ﺔﻋ ﻮﻣ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﺔﺟﺭﺪﳌﺍ ﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺪﻳﺪﳉﺍ 2003 – 2005 ... ... ... ... 138 ﺪﳉﺍ 7 ﺍﺪﺘﻟﺍ ﻡﺎ ﺣﺃ ﺔﻴﻟ ﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭ ﺍ ﺍﻮﺳﺃ ﺮﺘﻔﻟﺍ ﻼ 2003 – 2005 ... ... ... 140 ﺪﳉﺍ 8 ﺎﺻﺭﻮﺒﻠﻟ ﱄ ﺪﻟﺍ ﺩﺎ ﺍ ﺰﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺳﻮﺘﻣ ﻨﳌﺍ ﺴﺣ ﺔﻋ ﻮﻣ ﻡﺎﻋ ﺴﺣ ﻖ ﺎ 2005 ... ... .. 141 ﺪﳉﺍ 9 ﺮﺘﻔﻟﺍ ﻼ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺴﻟ ﻮﻨﺴﻟﺍ ﺍﺩ ﺍ ﺭﻮﻄﺗ 1985 -2005 ... ... ... 193 ﺪﳉﺍ 10 ﺮﺘﻔﻟﺍ ﻼ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺎﺤﻴﺤ ﺘﻟﺍ ﻢﻫﺃ 1985 – 2006 ... ... .. 198 ﺪﳉﺍ 11 ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺔﻠ ﺮﻟﺍ ﺪﻌﻣ ﺮ ﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﻟ ﻮﺴ ﻢ ﺳ ﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺮﺘﻔﻟﺍ ﻼ 1996 – 2005 . ... .... .. 201 ﺪﳉﺍ 12 ﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺔﺟﺭﺪﳌﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺭﻮﻄﺗ 1996 – 2006 ... ... ... 204 ﺪﳉﺍ 13 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺍ ﺮ ﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﺮﺘﻔﻠﻟ 1996 – 2005 ... .... ... .... 208 ﺪﳉﺍ 14 ﺔ ﺎﻨﻟﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻌﺑ ﺑ ﺘﻟﺍ ﺍﺮ ﻣ ... ... ... 210 ﺪﳉﺍ 15 ﺔﺟﺭﺩ ﳌﺍ ﺮ ﺎ ﺮ ﺎ ﺎﻛﺮ ﺮﺸﻋ ﻛ ﻮﺴﻟﺍ ) ﺭﺎﻴﻌﳌﺍ ﺍﺮ ﺍ ﺳﻮﺘﻣ ﺭﺎﻌﺳ ﺮـﺘﻔﻠﻟ ﻢ ﺳ ﺍ 1999 -2003 ... ... .. .... 211 ﺪﳉﺍ 16 ﺮﺸﻌﻟﺍ ﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺰﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻮﺴﻟﺍ ﺎﻤ ﺣ ﻛ ﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟ 2006 ) ﺎﻣ ( ﺔﻠ ﺮﻟﺍ ﻢ ﺎﺳﺎﻴﻗ ﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺔ ... ... .. 212 ﺪﳉﺍ 17 ﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺎ ﻼﻋ ﻋ ﺎﻴﺋﺎ ﺣ 2002 – 2005 ... ... ... .. 215 ﺪﳉﺍ 18 ﺩﺪ ﺍ ﺔﻠ ﳌﺍ ﻤ ﺍﺪﺗ ﻗﻮﻣ ﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻢﺋﺍﻮ ﻟﺍ ﺮﺸﻨﺑ ﻡﺍﺰﺘﻟ ﺍ ﻋ ﺎﻴﺋﺎ ﺣ ) 2004 -2005 ( . .... 215 ﺪﳉﺍ 19 ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺎ ﻤﺋﺍﻮﻗ ﻋ ﻔﺗ ﻟﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺮﺘﻔﻟﺍ ﻼ 2000 – 2005 ... ... .. . 216 ﺪﳉﺍ 20 ﺔﺻﺎ ﳌﺍ ﺮﺘﻓ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻌﺑ ... .... .... ... . 221 ﺪﳉﺍ 21 ﺪﺋﺎﻌﻟﺍ ﺪﻣﺎﳉﺍ ﺔﻄﺸﻨﻟﺍ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺔﻴ ﻴﺗﺍﺮﺘﺳ ﺮ ﺎ ﳌﺍ ... ... .... . 231 ﺪﳉﺍ 22 ﺮﺘﻔﻠﻟ ﺍﺩ ﺍ ﺍ ﺘﻣ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴ ﻟﺍ ﺑ ﺭﺪﺘﳌﺍ ﺭﺍﺪ ﺍ ﺋﺎﺘ 2000 – 2004 ... ... . .. 238 ﺪﳉﺍ 23 ﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻴﻠ ﺋﺎﺘ ﺮﺘﻔﻠﻟ ﺍﺩ ﺍ ﺍﺮ ﻣ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴ ﻟﺍ ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ 2000 – 2004 ... ... . .. 238 ﺪﳉﺍ 24 ﺮﺘﻔﻠﻟ ﺍﺩ ﺍ ﺍ ﺘﻣ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴ ﻟﺍ ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎ ﺣ ﺍ ﺫﺎﻤﻨﻟﺍ 2000 – 2004 ... ... . .. 239 ﺪﳉﺍ 25 ﻴﻠﺤﺘﻠﻟ ﺔﻌ ﺎ ﺍ ﺎﻋﺎﻄ ﻟﺍ ﻌﺒﻟ ﺔﻴﺋﺎ ﺣ ﺍ ﺋﺎ ﺍ ﺮﺘﻔﻠﻟ 1985 – 1995 ... ... .. 240

(12)

ﺪﳉﺍ 26 ﺎﻋﺎﻄ ﻠﻟ ﺍﺩ ﺍ ﺍﺮ ﻣ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴ ﻟﺍ ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ ﺭﺪﺘﳌﺍ ﺭﺍﺪ ﺍ ﺋﺎﺘ ﺮﺘﻔﻠﻟ 2000 – 2004 .. .. 241 ﺪﳉﺍ 27 ﺎﻋﺎﻄ ﻠﻟ ﺍﺩ ﺍ ﺍ ﺘﻣ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴ ﻟﺍ ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ ﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻴﻠ ﺮﺘﻔﻠﻟ 2000 – 2004 . ... ... .. 241 ﺪﳉﺍ 28 ﺔﺴﻤ ﺍ ﺎﻋﺎﻄ ﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴ ﻟﺍ ﻠﻋ ﺮ ﳌﺍ ﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺔﻟﺍﺩ ﺋﺎﺘ ﺮﺘﻔﻠﻟ 2000 – 2004 . ... . 242 ﺪﳉﺍ 29 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌﺍ ﺎﻛﺮ ﻌﺑ ﻋ ﺎ ﺎﻴﺑ ... .... ... .. 245 ﺪﳉﺍ 30 ﺘﺳ ﺍ ﻓﺍ ﺩ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺭﺎﻤ ... .... ... .. 247 ﺪﳉﺍ 31 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻓﺍ ﺩ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺋﺍﺪﺒﻟﺍ ﻮﻴﻋ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﺴﺣ ﺔﺒﺗﺮﻣ .... ... 247 ﺪﳉﺍ 32 ﺍ ﻳﻮﻤﺘﻟ ﺔﻳﺪ ﻨﻟﺍ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺍ ﻠﻋ ﻮ ﺍ ﺭﺩﺎ ﻣ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ... ... .. 248 ﺪﳉﺍ 33 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺩﺍﺮﻓ ﺍ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳﺍ ﻢ ﺣ ﺳﻮﺘﻣ ... ... ... . 249 ﺪﳉﺍ 34 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺎﻴﻨ ﺘﺑ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﻲﻋ ﺔﺟﺭﺩ ﻢﻴﻴ ﺗ ... ... ... .. . 250 ﺪﳉﺍ 35 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﻲﻋ ﺔﺟﺭﺩ ... .... ... .. 251 ﺪﳉﺍ 36 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﻲﻋ ﺔﺟﺭﺪﻟ ﻲﻌﻴﻤ ﺘﻟﺍ ﻢﻴﻴ ﺘﻟﺍ ... ... .. .. 251 ﺪﳉﺍ 37 ﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺭﺍﺮ ﻟﺍ ﻨﺻ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴ ... ... .. .. 252 ﺪﳉﺍ 38 ﺎ ﺘﻴ ﺃ ﺴﺣ ﺎﻴﻟ ﺎﻨﺗ ﺔﺒﺗﺮﻣ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺭﺍﺮ ﻟﺍ ﻨﺻ ﺮﺻﺎﻨﻋ ... ... ... .. 252 ﺪﳉﺍ 39 ﺍﺭﺍﺮ ﻟﺍ ﻨﺻ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺩﻮﺟ ﻴﺗﺮﺗ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ... ... .... .. 253 ﺪﳉﺍ 40 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺭﺍﺮ ﻟﺍ ﻨﺻ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺎﻔﻛ ﻢﻴﻴ ﺗ ... ... .. .. 253 ﺪﳉﺍ 41 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﺟﺍﻮﺗ ﻟﺍ ﺎﺑﻮﻌ ﻟﺍ ﻼ ﺸﳌﺍ .... ... ... ... .. 254 ﺪﳉﺍ 42 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺔﻠﻣﺎ ﻟﺍ ﺎﻔ ﻟﺍ ﺎﻣﻮ ﻣ ﻣ ﺮ ﻨﻋ ﻛ ﺎﻔﻛ ﺪﻣ ﻢﻴﻴ ﺗ ... ... .. .. 255 ﺪﳉﺍ 43 ﺎ ﻴﻠﻋ ﺭﺎﻌﺘﳌﺍ ﺎﻔ ﻟﺍ ﺎﻴ ﺮﻓ ﺴﺣ ﺔﻴﻠ ﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺎﻔ ﻟ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﻢﻴﻴ ﺗ ... ... . .. 256 ﺪﳉﺍ 44 ﻮﺴﻟﺍ ﺎﻔﻛ ﻴﺻ ﺎﻴ ﺮﻓ ﻠﻋ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﺔ ﻓﺍﻮﻣ ﺪﻣ ... ... ... .. 256 ﺪﳉﺍ 45 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺔ ﺍ ﺪﺋﺎﻌﻟﺍ ﺪﻌﻣ ... .... ... . 257 ﺪﳉﺍ 46 ﻟﺍ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺎﺒﺳ ﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﻠﻣﺎﻌﺘﳌﺍ ﺮﺋﺎﺴ ﺍﺭ ﺔﻨﻣﺎ ... ... ... . 257 ﺪﳉﺍ 47 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺎﻔﻛ ﻢﻴﻴ ﺘﻟ ﺔﻴﻠ ﻟﺍ ﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ... ... .... . 258 ﺪﳉﺍ 48 ﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺎﻔﻛ ﺴﺤﺘﻟ ﻠﻣﺎﻌﺘﳌﺍ ﺎﺣﺮﺘ ﻣ ﻟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴ ... .... .... . 259 ﺪﳉﺍ 49 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺍﺭﺍﺪﺻ ﺍ ﻢ ﺣ ﺭﻮﻄﺗ ﺮﺘﻔﻠﻟ 1997 – 2006 ... ... .. 263 ﺪﳉﺍ 50 ﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺔﻴﻟ ﺍ ﺎﺑﺎﺘﺘﻛ ﺍ 2005 – 2006 ... .... .... ... .. 266 ﺪﳉﺍ 51 ﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺍﺪﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺭﻮﻄﺗ 2000 – 2006 ... ... ... . .. 267 ﺪﳉﺍ 52 ﻲـﻓﺮ ﳌﺍ ﺎـﻄ ﻠﻟ ﺭﺎــﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺎـﻤﺘﺋ ﺍ ﺎـﺸﻨﻟﺍ ﺭﻮـﻄﺗ ـﺘﻔﻠﻟ ﺮـ 2000 – 2006 .... .. 269 ﺪﳉﺍ 53 ﻟﺍ ﺔﻤﻴ ﻟﺍ ﺭﺮ ﻣ ﺮ ﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺭﺪ ﳌﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﱄﺎ ﺔﻴﻗﻮﺴ 2001 – 2006 .. . 272 ﺪﳉﺍ 54 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺴﻟ ﺔﻳﺮﺘﻓﺪﻟﺍ ﺔﻤﻴ ﻟﺍ ﻒﻋﺎﻀﻣ ﺮ ﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﺮــﺘﻔﻟﺍ ﻼـ 1996 – 2006 .. .. .. . 274 ﺪﳉﺍ 55 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺎﺴﳌﺍ ﻮ ﺣ ﱄﺎ ﻠﻋ ﺪﺋﺎﻌﻟﺍ ﺮ ﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﺘﻔﻠﻟ ﺮ 1996 – 2006 .. .. ... 274 ﺪﳉﺍ 56 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﳌﺍ ﺔ ﺎﺴﳌﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻢ ﺳﺃ ﺪﺋﺍﻮﻋ ﺔﻴ ﺭ ﺭﻮﻄﺗ ﺮﺘﻔﻠﻟ 1999 – 2006 .. . .... 276

(13)

ﺪﳉﺍ 57 ﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻖﻳﺩﺎﻨﺻ ﻮﺻﺃ ﺭﻮﻄﺗ 1999 – 2006 ... . 278 ﺪﳉﺍ 58 ﺎﺻ ﺔﻴﻠ ﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻖﻳﺩﺎﻨﺻ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺎ ﻓﺪﺗ ) ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ( ﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﻴﺒﻨﺟ ﺍ 1999 – 2006 ... . .... . 280 ﺪﳉﺍ 59 ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺎﻋﺎﻄ ﻠﻟ ﺍﺪﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺔﻠ ﺮﻟﺍ 2005 ... . .. 284 ﺪﳉﺍ 60 ﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺍﺪﺘﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﺭﻮﻄﺗ ﺮﺘﻔﻠﻟ ﺎﻋﺎﻄ ﻟﺍ ﺴﺣ ﺔﻳ 2000 – 2004 ... . ... . .. 286 ﺪﳉﺍ 61 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺴﻟ ﺔ ﻮ ﳌﺍ ﺎﻋﺎﻄ ﻟﺍ ﺮ ﳌ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﻮ ﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﺮـــﺘﻔﻠﻟ 2000 – 2006 . .... . 287 ﺪﳉﺍ 62 ﺍﺪﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺴﺣ ﺎ ﺎﺸ ﺮ ﻛ ﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻳ ﻮﺗ ﻡﺎﻋ ﺔﻳﺎ ﺎﻤﻛ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻮﺴﻟﺍ 2005 .. . ... .. 290 ﺪﳉﺍ 63 ﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌﺍ ﺎﻛﺮ ﺍﺪﺗ ﺔﺒﺴ + ﻡﺎﻌﻟ ﺎﺑﺮ ﻟﺍ ﺔﻛﺮ 2005 ﺎــﻴﻋﺎﻄﻗ ﺎــﻌﻳ ﻮﺗ ﺔــﻋ ﻮﻣ 291 ﺪﳉﺍ 64 ﺎ ﺎ ﺃﺭ ﻴﻔ ﺃ ﺩﺎﻳ ﺒﻠ ﻟﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻋ ﻠﻣ ... ... .. . .. 293 ﺪﳉﺍ 65 ﻟﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺮﺘﻔﻟﺍ ﻼ ﺎ ﺎ ﺃﺭ ﺩﺍ 2000 – 2005 ... 295 ﺪﳉﺍ 66 ﺎ ﺎ ﺃﺭ ﺩﺎﻳ ﺒﻠ ﻟﺍ ﺔ ﺎﺴﳌﺍ ﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻢ ﺴﻟﺍ ﺑﺭ ﺎﺻ ﺮــﺘﻔﻠﻟ 2000 – 2004 ... . 297 ﺪﳉﺍ 67 ﻴﻔ ﺃ ﺩﺎﻳ ﺔﺒ ﺍﺮﻟﺍ ﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺎﺴﳌﺍ ﻮ ﺣ ﻠﻋ ﺪﺋﺎﻌﻟﺍ ﺎ ﺎ ﺃﺭ ﺮـــﺘﻔﻠﻟ 2000 – 2004 .. 298 ﺪﳉﺍ 68 ﺎﻋﺎﻄ ﻠﻟ ﺮ ﺎ ﳌﺍ ﺪﺋﺎﻌﻟﺍ ﺍﺮ ﻣ ﺔﻳﺮﺘﻓﺪﻟﺍ ﺔﻤﻴ ﻟﺍ ﻒﻋﺎﻀﻣ ﻟ ﺔ ﻮ ﳌﺍ ﻮﺴﻠ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻟ ﻡﺎﻌ 2005 ... 299 ﺪﳉﺍ 69 ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺔﺟﺭﺪﳌﺍ ﺎﻋﺎﻄ ﻠﻟ ﺪﺋﺎﻌﻟﺍ ﺪﻌﻣ ﺎ ﻮ ﻣ 2005 ... ... .... . ... 299 ﺪﳉﺍ 70 ﻡﺎﻋ ﻼ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺴﻟ ﺔ ﻮ ﳌﺍ ﺎﻋﺎﻄ ﻠﻟ ﺎﺒﺗﺭ ﺍ ﻼﻣﺎﻌﻣ ﻢﻴﻗ 2003 ... .. .... . ... 301 ﺪﳉﺍ 71 ﻡﺎﻌﻟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺔﻳﺪ ﻨﻟﺍ ﺔﻟﻮﻴﺴﻟﺍ ﻠﻋ ﻮ ﺍ ﺭﺩﺎ ﻣ 2005 ... ... .. ... 303 ﺪﳉﺍ 72 ﺎﻛﺮ ﺮﺸﻋ ﻛﺃ ﻢ ﺳﺃ ﺍﺩﺃ ﺮﺘﻔﻟﺍ ﻼ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺔﺑﺭﺎﻀﻣ 2004 – 2005 .. . ... 306 ﺪﳉﺍ 73 ﻡﺎﻋ ﺔﻳﺎ ﻨﺑ ﺮﺸﻌﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌﺍ ﺎﻛﺮ ﻢ ﺳ ﺔﻴ ﺮﻟﺍ ﺭﺮ ﻣ 2005 ... . ... .. ... 308 ﺪﳉﺍ 74 ﻡﺎﻋ ﻼ ﺔﻴﻠﻴ ﺸﺗ ﺎﺣﺎﺑﺭﺃ ﺣ ﻟﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌﺍ ﺎﻛﺮ ﻢﻫﺃ 2004 ... . ... .. ... 310 ﺪﳉﺍ 75 ﻡﺎﻋ ﺔﻳﺎ ﺎﻤﻛ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌﺍ ﺎﻛﺮ ﻌﺒﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺮ ﳌﺍ 2004 ... . ... ... ... 311 ﺪﳉﺍ 76 ﺮﺘﻔﻠﻟ ﺔﺑﺭﺎﻀﳌﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟ ﺎﺑﺭ ﺍ ﺎﻌﻳ ﻮﺗ ﻋ ﺎ ﺎﻴﺑ 1999 – 2005 ... ... ... 312 ﳉﺍ ﺪ 77 ﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺎﻋﺎﻄ ﻟﺍ ﺴﺣ ﺔﻟ ﺍﺪﺘﳌﺍ ﻢ ﺳ ﺮﺑﻮﺘﻛﺃ ﺔﻳﺎ ﺎﻤﻛ 2005 ... . .... ... .... 320 ﺪﳉﺍ 78 ﺔﻴ ﻴﻠ ﺍ ﺎﺻﺭﻮﺒﻟﺍ ﺔﻟ ﺍﺪﺘﳌﺍ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺍ ﺩ ﺍ ﻢﻫﺃ ... . ... .... ... 322

(14)

ﺷ ﺍ ﺮﻬ

ـ

ﺸﻟﺍ 1 ﺮﺟ ﺮﻣ ﺍ ﻴﻔﻨﺗ ﺍ ﺍ ﺭﻮـﻳﻮﻴ ﺔﺻﺭﻮﺑ ... .. ... 42 ﺸﻟﺍ 2 ﻢ ﺳﺃ ﺎﻔﻗ ﺮﻌﺳ ﺮﺤﺘﳌﺍ ﺳﻮﺘﳌﺍ ﺔﻄﻳﺮ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺪﺣ ... ... ... ... 78 ﺸﻟﺍ 3 ﻛﺮﺸﻟﺍ ﺪﺣ ﻢ ﺳﺃ ﺭﺎﻌﺳ ﺔﻴ ﺎﻴﺒﻟﺍ ﺪﻤﻋ ﺍ ﺔﻄﻳﺮ ﺎ ... ... ... ... 79 ﺸﻟﺍ 4 ﺔﻴ ﺎﺑﺎﻴﻟﺍ ﻮﻤﺸﻟﺍ ﺔﻄﻳﺮ ﻋ ﺫﻮ ... ... ... ... 81 ﺸﻟﺍ 5 ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺪﺣ ﺔﻣ ﺎ ﳌﺍ ﺪﻋﺎﺴﳌﺍ ﺎﻳﻮﺘﺴﳌﺍ ﺔﻄﻳﺮ . ... ... ... ... ... 83 ﺸﻟﺍ 6 ﻔﺘ ﻟﺍ ﺱﺃﺮﻟﺍ ﺔﻄﻳﺮ ﻋ ﺫﻮ ... .... ... ... 84 ﺸﻟﺍ 7 ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺪﺣ ﻢ ﺳﺃ ﺭﺎﻌﺳ ﺸﻟﺍ ﺔﻄ ﻨﻟﺍ ﺔﻄﻳﺮ ... ... ... ... 86 ﺸﻟﺍ 8 ﺍ ﺔﻗﺭﻮﻠﻟ ﻮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌ ... .... ... ... 98 ﺸﻟﺍ 9 ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺎﻔ ﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎ ﻟﺍ ﺎﻔ ﻟﺍ ﻢ ﺴﻟﺍ ﺮﻌﺳ ﺘﻟﺍ ﻋ ﺫﻮ ... . ... ... 102 ﺸﻟﺍ 10 ﺎﻔ ﻠﻟ ﺔ ﻼ ﻟﺍ ﻴ ﻟﺍ ﺭﺎﻌﺳ ﺍ ﻮﻠﺳ ﻋ ﺫﻮ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ... ... ... ... 104 ﺸﻟﺍ 11 ﻔﻠﺘ ﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳﺍ ﺪﺋﺎﻌﻟ ﱄﺎﻤﺘﺣ ﺍ ﻳ ﻮﺘﻟﺍ ... ... ... ... 122 ﺸﻟﺍ 12 ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻴ ... .... ... .. ... ... 130 ﺸﻟﺍ 13 ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺮﻓ ﺤﻨﻣ ... ... ... ... 161 ﺸﻟﺍ 14 ﻮﺳ ﺎﻔﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭ ﺍ ﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺎﻔ ﺔﻳ ... ... ... .... 162 ﺸﻟﺍ 15 ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺔ ﻔ ﺍ ﻳﻮ ﺗ ﺍﻮﻄ ... 164 ﺸﻟﺍ 16 ﺮﺘﻔﻟﺍ ﻼ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺴﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺮ ﳌﺍ ﺔﻛﺮﺣ 1985 -2005 ... .... .. ... 194 ﺸﻟﺍ 17 ﺍ ﺑﺮﻠﻟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺮ ﻣ ﻡﺎﻋ ﻣ 2006 ) ﻴﺤ ﺗ 2006 ( ... ... 196 ﺸﻟﺍ 18 ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﻢ ﺳ ﺍ ﺪﺋﺍﻮﻌﻟ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻳ ﻮﺘﻟﺍ ... .... ... ... 228 ﺸﻟﺍ 19 ﻡﺎﻌﻟ ﺎﻋﺎﻄ ﻟﺍ ﺴﺣ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻮﺴﻠﻟ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺔﻠ ﺮﻟﺍ ﻳ ﻮﺗ 2005 ... ... .... .. ... 285 ﺸﻟﺍ 20 ﻮ ﺎ ﻟﺍ ﺎ ﻔﻴﻨ ﺗ ﺴ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺴﻨﻟﺍ ﻳ ﻮﺘﻟﺍ ... ... ... 319

(15)

1 ﺃ ﺤ ﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺪ ﻋ ﻨﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻮ ﻮﻣ ﻴ ﺍﻮﳌﺍ ﻣ ﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮ ﻟﺍ ﻣ ﺎ ـﻠﻋ ﺫﻮﺤﺘـﺳﺍ ـﻟﺍ ﳌﺍ ﺪﻟﺍ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﺔﻣﺪ ﺘ ﺍﻮﺳ ﺪﺣ ﻠﻋ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﺎﻤﻴﺳ ﻗ ﺍ ﻮﺤﺘﻟﺍ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺔﻴﻟ ﺪﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎ ﺘ ﺔﻛﺮﺣ ﻢ ﺎﻌﺗ ﻡﺎﻣﺃ ﺔﻴﻟ ﺪﻟﺍ ﺍﻮﻣ ﺍ ﺱ ﺭ . ﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﺰﻌﻳ ﻨ ﻡﺪﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺎﺑ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﺪ ﺎ ﻣﺰﻟﺍ ﻣ ﺩﺭ ﺪﻌﺑ ﺔ ﻴ ﻣ ﳉ ﻢﺋﻼﳌﺍ ﺎﻨﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺔﻣ ﻼﻟﺍ ﻌﻳﺭﺎﺸﻣ ﻳﻮﻤﺘﻟ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎ ﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟ ﻤ ﻖـﻳﺮ ـﻋ ـﻣ ﺍﺮـﺘﻗ ﺍ ﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺰﻛﺍﺮﳌﺍ ﺎﺴﺳ ﳌﺍ ﺩﺍﺮﻓ ﺍ ﺭﺪﻗ ﻡﺪﻋ ﻠﻋ ﻼﻋ ﺪﻟﺍ ﻫ ﻋ ﺔﻳﺭ ﺮﻀـﻟﺍ ﺍﻮﻣ ﺍ ﺱ ﺭ ﻓﻮﺗ ﻠ . ﺔﻳﺪﻴﻠ ﺗ ﺔﻴﻠﻳﻮ ﺋﺍﺪﺑ ﻋ ﺤﺒﻟﺍ ﺭ ﺮ ﻮﻟﺍ ﺍ ﻫ ﻋﺪﺘﺳﺍ ﺪﻗ . ﺳ ﺍ ﺩ ﺗ ﺔﻴ ﺍ ﻲﻣﺎﻨﺘﻣ ﺎﻳﺭﻮﳏ ﺍﺭ ﺩ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺪﻌﻣ ﻢﻋﺩ ﺔـﻤ ﺎ ﻋﻼﻄ ﺍ ﻼ ﻣ ﺔﻴﺒﻨﺟ ﺍ ﺔﻴﻠ ﺍ ﺍﺮ ﺪﳌﺍ ﺔ ﺒﻌﺗ ﺍﺪ ﺘﺳ ﺍ ﻮ ﺎ ﻴﺟﻮﺗ ﺔﻳﺩ ﺩﺮﻣ ﺮ ﻛ ﺍ ﺎﻣ . ﺭ ﺮﻣ ﻣ ﻲﻠ ﻔﳌﺍ ﺭ ﺪﻟﺍ ﺍ ﻫ ﻣﺎﻨﺗ ﺪﻗ ﻣﺰﻟﺍ ﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﻌﻣ ﺤﺒﺻﺃ ﻟﺍ ﺪ ﺍ " ﺎﻣﺪﺑ " ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﻡﺎ ﻨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻼ ﺍ ﺎﻫﺭ ﺪﻟ ﺍﺮ ﺎﻄ ﻟﺍ ﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺮﻌﻟﺍ ﺎﺟ ﻢﻋﺩ ﻲ ﻴ ﺍ ﻮ ﻴﻓ ﺤﺒﺻﺃ ﻗ ﺘﻗ ﺍ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺍﺩﺎ ﺃ ﻣ ﺮ ﻛﺃ ﻀﻣ ﻣ ﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎ ﺑ ﻢﺴﺘﺗ ﺎ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺪ ﻌﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ . ﺪﻴﺑ ﺩﺍﺪﻌﺗ ﻥﺃ ﺎﻳﺍﺰﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﺃ ﺎﺻﺭﻮﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭ ﺍ ﺪﻌﻳ ﻡ ﺍﻮـﺳ ﺍ ﻛ ﻥﺃ ﻮ ﻟﺍ ﻒـﻠﺘ ﺔـﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﻢﺴﺘﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺪﻴ ﺮﺗ ﺎﻔ ﻟﺍ ﻣ ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ ﻔﻨﺑ . ﺩ ﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﻮﺳ ﻳﺩ ﺗ ﺎﻤﻓ ـﻣ ﺒـﻛ ﺔـﺟﺭ ﺎﻔ ﻟﺍ ﻣ ﻢﻴ ﻨﺘﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺎﻴ ﺍ ﺭﺍ ﺩﺃ ﺭ ﺪﻟﺍ ﻮﺘﺴ ﺎ ﺘ ﺭﺎ ﻣ ﻟﺍ ﻳﺩ ﺗ ﺔ ـ ﺎﻨﻟﺍ ﺔـﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻠﻋ ﺍ ﺣﺍﺮﳌﺍ ﺍﺰﺗ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﻼﺻ ﺍ . ﺔﻟ ﺴﻣ ﺤﺒﺻﺃ ﻟﺫ ﺍ ﺍ ﺎﻓﺮﻟﺍ ﺩﺎﻳ ﺒﺗ ﻼ ﻣ ﺩﺎ ﺘﻗ ﻖﻳﺮ ﻋ ﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺎﻫﺭ ﺩ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺎﻔ ﻟﺍ ﻠﻋ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻴ . ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺩ ﺗ ﻥﺃ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺫ ﺭ ﺪﻟﺍ ﻮﻨﳌﺍ ﺎ ﺍﺫ ﺎﻣﻮ ﻣ ﻠﻋ ﺮﻓﻮﺗ ﺎﻔ ﻟﺍ Efficiency ﻢ ﺴﺗ ﻟﺍ ﺍ ﻠﻟ ﻲ ﻴ ﺍ ﻢﻴﻴ ﺘﻟ ﻗﺍﺭ ﺔـﺟﺭﺪﳌﺍ ﺎﻛﺮﺸ ﺎـ ﻟﺍ ﻢﻴﻴ ﺘﻟﺍ ﻟﺫ ﺔﻟ ﺍﺪﺘﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻢﺘﻳ ﻴﻠﻋ ﺎﻨﺑ ﻴﻔﺘﺴـﻣ ﻴﻠ ﻋ ﺔﻠ ﺤﻤﻛ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺭﺍﺮ ﻟﺍ ﺫﺎ ﺍ ﺎـﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﺎ ﺎﻴﺒﻟﺍ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﺭﻮ ﻤﳉ . ﺎﻛ ﺍﺫ ﺎﻔ ﻟﺍ ﻲﻀﺘ ﺗ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭ ﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﻴ ﺘﺴﺗ ﻥﺃ ﻋﺮﺴـﻟﺍ ﺟ ـ ﻟ ﺔ ﺟ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﺩﺮﺗ ﺪﻳﺪ ﻣ ﻥﻮ ﻳ ﻠﻣﺎﻌﺘﳌﺍ ﺔـ ﻴ ﺍ ـﻫ ﻥ ﻓ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﻗﺭﻮﻠﻟ ﺭﺪ ﳌﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﻢ ﺮ ﻴ ﺗ ﺎ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻣ ﺗ ﺎﻣ ﺑ ﺑ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﺪﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻫﺮﻳ ﺎﻌﻗﺍ ﺮﻔﺗ ﻔ ﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﺎﻴﻠﻤﻌ ﺎ ـﺒﻟﺎﻄﻳ ﺭ ﺮﻀﺑ ﺍﺮﺳ ﺍ ﻼﺻ ﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺎ ﺘﻣﻮ ﻨﻣ ﺔﻴﻣﻼﻋ ﺎ ﺭ ﻣ ﺔ ﻫﺎﺑ ﺔﻔﻠ ﺗ ﺗ ﺳ ﻟﺫ ﺎﻤﺘﻟﺍ ﻥ . ﻟ ﺪ ﻔﻟﺍ ﻫ ﺔﺤﺻ ﺪﻛ ﺗ ﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺪ ﻋ ﻼ ﺎﻗ ﺸﺑ ﺮ ﻟﺎ ﺃﺮﻟﺍ ﺎ ﻓﺪﺘﻟﺍ ﺃ ﺎﻤﻨﻴﺣ ـﺤﻨﻣ ﺤﻨﺗ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴ ﺎﻳﺪﻋﺎ ﺗ ﻟﺍ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺎﻳﺍﺰﻤﻠﻟ ﺍﺮ ﻔ ﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻮ ﺗ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﻣﻮ ﻨﻣ ﻣ ﺎ ﺭﻮﻄﺘﻣ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸ ﺎ ـﻓ ﻡﺭﺎﺻ ﱄﺎﻣ . ﺭﺍﺮـ ﻟﺍ ﺎﻨﺻ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﻥﺍﺪﻠﺒﻟﺍ ﻠ ﺃ ﺪﻨﻋ ﺍﺪﺋﺎﺳ ﺎﻋﺎﺒﻄ ﺍ ﺪ ﺪﻗ ﺎﻔ ﺭﻮﻛ ﳌﺍ ﻖﺋﺎ ﺍ ﻥ ﻓ ﻖﻠﻄﻨﳌﺍ ﺍ ﻫ ﻣ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔ ﻠﻤﳌﺍ ﺔﺻﺎ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺔﻣﺪ ﻢ ﻨﻣ ﱄﺎﻣ ﺎﻄﻗ ﺎﻨﺑ ﺮ ﺒﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺎ ﺎﻄﻠﺳ ﻌﺳ ﻟﺍ ﻟﺍﻮ . ﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍ ﻫ ﺔﻴﻤﻴ ﻨﺗ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺗ ﺍﺭﻮﻄﺗ ﺔ ﻠﻤﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺔﺣﺎﺴﻟﺍ ﺪ ﺪﻳﺪﻋ ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻠﻄﻣ ﻣ 2003 ﻡ

(16)

2 ﱄﺎﳌﺍ ﺎﻄ ﻟﺍ ﺎﺴﺳ ﻣ ﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻴﺳ ﺗ ﺎﺟ ﺎ ﺭﺍﺩ ﺮ ﳌﺍ ـﻤﻌﻟ ﺔـﻤﻋﺍﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺎﺴﺳ ﳌﺍ ﺎ ﻨﻣ ﻟﺍ ﺎﻫﺭﻮ ﻗ ﺟ ﺔﳉﺎﻌﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴ . ﺎﺴﺳ ﻣ ﺍﺩﺍﺮﻓﺃ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺎﺒﻗ ﻮﺴﻟﺍ ﻫ ﺮﺑ ﻣ ﺍﻮـﻨ ﻟﺍ ﻼ ﻣ ﻢ ﺍﺮ ﺪﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻠﻋ ﺎ ﺤﻴﺘﺗ ﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺩﻮﺟ ﺪﳌ ﻣﺎ ﻢﻴﻴ ﺗ ﺍﺮﺟ ﺔﻟ ﺴﻣ ﺤﺒﺻﺃ ﺪ ﻓ ﺎ ﺘﻄـﺳﺍﻮﺑ ﺭﺍﺪﺗ ﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴ ﻟﺍ ﺎ ﺋﺍﺩﺃ ﺔﻳﺎ ﺎ ﻼ ﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻣ ﺍ ﺃ ﺎﻣ ﺎﻤﻴﺳ ﺔﻴ ﺮﺘﻓ ﺎ ﻠﻔﺣ ﻟﺍ ﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺔﻠﺋﺎ 2005 -2006 ﺩﻮﺟ ﺔﻴ ﺃ ﺪﺟ ﻋ ﺎﺴﺗ ﻣ ﻣ ﻮﺴﻟﺍ ﻫ . ﺔ ﻴ ﺍ ﺎﺴﺘﻟﺍ ﻫ ﻥﺃ ﺘﻟﺍ ـﻣ ﺩﻮﺸﻨﳌﺍ ﻢﻴﻴ ﺍ ﻠ ﺃ ﻟ ﺎﻴﻌﻗﺍ ﺍﺭ ﻣ ﺪ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌ ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺎ ﺍ ﻢ ﻔﻟ ﻲﻔ ﻳ ﺃ ﺩﺎﻔﻣ ﻢـ ﺣ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻢﻴﻴ ﺗ ﻠﻋ ﺭﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺍﺮ ﺪﳌﺍ ﻫ ﻡﺍﺪ ﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻟﺫ ﺎﺟ ﺪﺑ ﺑ ﺴﺤﻓ ﺍﺭﺎ ﺩ ﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﻫ ﻼ ﻣ ﺍﺫ ﺎـﻣ ﻣﺍﺪﺘﺳ ﺔﻳﺭ ﺮﻀﻟﺍ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻮ ﺍ ﻔﻛ ﺎ ﻴﺟﻮﺗ ﺔ ﺟﻮﻣ ﺎﻛ ﻮﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗﻼﻟ ﺩﺮﻄﳌﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺔ . ﻥﺃ ﻥﺎـﻴﺒﻟﺍ ﻋ ﺎ ﻌﻳ ﻮﺗ ﺎﻔﻛ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺔﻴﻤﻛ ﻢ ﺣ ﻠﻋ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﺸﺑ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻡﺍﺪﺘﺴﳌﺍ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ . ﺗ ﺎﻨﻫ ﻣ ﻣﺎ ﻢﻴﻴ ﺗ ﺍﺮﺟ ﺔﻴ ﺃ ﺍ ﺍﺮ ﺪﳌﺍ ﺔﻳﺎﻔﻛ ﺪﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺎﻣﺍﺪ ﺘﺳ ﺔﻴﻠ . ﻔﻛ ﻮﻳ ﺃ ﻟﺫ ﻥ ﻣ ﺃ ﺔﻳﺎ ﺟ ﻤﻋ ﺔﻴﻟ ﺭﻮ ﻗ ﺔﻴﻠ ﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺮﻌﺴﻟﺍ ﺎ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎ ﺷﺇ : ﺩﻮ ﺟ ﺩﺃ ﻼﺻ ﺍ ﺃ ﻣﺎﺸﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺎـﻨﺘﻗ ﺍ ﺎﻴﻨﻴﻌﺴـﺘﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻣ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﺔﻣﺪ ﺘﳌﺍ ﺪﻟﺍ ﻠ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻳﺩ ﺗ ﻥﺃ ﻟﺍ ﺭ ﺪﻟﺍ ﺔﻴ ﺑ ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺴﻣ . ﺪﻗ ﺭ ﺩ ﺃ ﻓﻮـﺗ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻫ ﻳﻮﻨﺗ ﻳ ﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺍﻮﻨﻗ ﺒﺗ ﻣ ﺪﻳﺍﺰﺘﻣ ﺔﻴ ﺃ ﻲﺴﺘ ﻴ ـ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺪﻟﺍ ﻣ ﺪﻳﺍﺰﺘﻣ ﺩﺍﺪﻋﺃ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ . ﻗﺍ ﺪﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﺮ ﻓ ﻮﺣ ﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺑ ﺪﳉﺍ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻟ ﺔﻤﺋﺎ ﻟﺍ ﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﻌ ﺔﻓﺎ ﺎ ﻴﻠﻋ ﺎ ﺘﻗ ﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻫ ﺍﺩﺃ ﺩ ﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺍﺰﺗ ﺔﺟﺎ ﺍ ﻥ ﻓ ﺔﻴﻠ ﻟﺍ ﺍﺮ ﳌﺍ ﻠﻋ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻫ ﺗ ﺔﺟﺭﺩ ﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺟﺃ ﻣ ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺍ ﺘﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭ ﺍ ﻮﺳ ﺍﺩﺃ ﺩﺎ ﺘﻗﻼﻟ ﻮﻟﺍ . ﺔﻴﻟﺎ ﺎﻛ ﺍﺫ ﺍﻮﺗ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺪﻟﺍ ﺪﻴﻌﺑ ﻣ ﻨﻣ ﻤﺴﺣ ﺪﻗ ﺎ ﻌﺑ ﻴﻟﺎ ﺃﺮﻟﺍ ﺔ ﺔﻴﻟﺎ ـ ﺍ ﻫ ﻥ ﻓ ﺪـﻗ ﺃ ﺎﻔﻠﺘ ﺎﻌ ﺔﻴﻟﺎ ﺃﺮﻟﺍ ﺍﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺪﺋﺎﺳ ﻮﻫ ﺎﻤﻋ ﺔ ﻠﻤﳌﺍ ﺩﺎ ﺘﻗﺍ ﺎﻴﺒﺴ . ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻨﻤﻓ ـﻣ ﺎ ﻟﺍ ﻒ ﻨﻟﺍ ﺪ ﻋ ـ ﺔ ﻠﻤﳌﺍ ﺔﻴﻣﻮ ﺍ ﺎ ﳉﺍ ﺎ ﺟﻮﺗ ﻠﻋ ﺍ ﺘﻟﺍ ﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺃﺮ ﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﻣﺎـ ﻟ ﺎـ ﻴﻨﺒﺗ ﺮ ﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗﺍ ﻮ ﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺎ ﺟﻮﺗ ﻳﺪﻌﺗ ﻼﺻ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﺍﻮﻄ ﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺭﺎ ﺔ ﺍ . ﺘﻟﺍ ﻣ ﻟﺍ ﺔﻣﻮ ﺍ ﻠﻋ ﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗﺍ ﺩﺎﺒ ﺍ ﺎ ﺔﻟ ﺪﻟﺍ ﺎ ﺟﻮﺗ ﺮﻔﺗ ﻥﺃ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻣ ﻥﺎﻛ ﺪﻗ ﺘﻟﺎﻛ ﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺎﻴﻄﻌﻣ ﺍ ﺭ ﺪﻟﺍ ﺮﻟ ﺔ ﺎﺴﳌﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻥ ﺸﻟ ﺮ ﺎﺒﳌﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﳌﺍ ﺎﻗ . ﺒﺗﺮﺗ ﺪ ﻟ ـﻠﻋ ﺔﻣﻮ ﺍ ﺭﺪﻗ ﺎﻀﺗ ﺎﻫ ﺮﺑﺃ ﻣ ﻥﺎﻛ ﻟﺍ ﺔﻣﺎ ﺍ ﺍ ﺘﻟﺍ ﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺎ ﺟﻮﺘﻟﺍ ﻠﺗ ﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﳌﺍ ﺍﺮ ﺍ ﻮﺟ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺸﺗ ﺎﻛ ﻟﺍ ﻥ ﺸﻟﺍ ﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻠﻋ ﺮ ﺎﺒﳌﺍ ﺔـﻴﻣﻮ ﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺎﻳﺮﻫ ﻲـ ﺎﳌﺍ ﻳﺮ ﻟﺍ . ﻓ ـﻠﺗ ﺎﻳﻮﺘﺴﳌﺍ ﺩﺃ ﻠﻋ ﺩﺎﺴﻔﻟﺍ ﺔﺤﻓﺎ ﻣ ﺎﻄ ﺍ ﺒﺘﺗ ﻛﺎﺸﳌﺍ ﺔ ﺟﺍﻮﻣ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺔﻤ ﻤ ﻲ ﺮﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫ ﺍ ﺎﻄ ﺭﺎ ﺗﺎﺑ ﺪﻗ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ . ﺔﻔ ـﺑ ﺔﻣﻮ ﺍ ﺪﺗ ﻮﺒ ﳌﺍ ﻣ ﺒﺻﺃ ﺪ ﻓ ﻟﺫ ﻣ ﺮ ﻛﺃ

(17)

3 ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﺭﺎ ﺻ ﱀﺎ ﳌ ﺔﻳﺎﻤ ﺍ ﻣ ﺩ ﺍ ﺪ ﺍ ﻥﺎﻤﻀﻟ ﺮﺟ ﺪ ﻓ ﻟﺍ ﻳﻮﺤﺘ ﻟ ﻲﻠ ﻟﺍ ﺒ ﺎﻴﻟ ﺴـﻤﻠ ﻖﺗﺎﻋ ﻠﻋ ﺎ ﻠﳌﺍ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺔﺟﻮﳌﺍ ﻣ ﺎﻴ ﺎ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺔ ﻴﻫ ﺔﻟ ﺪﻟﺍ . ﻴﻤﳉﺍ ﺮﺘﺸﻳ ﺪﻴﻛ ﺘﻟﺍ ﺮ ﻓ ﻠﻋ ﺪﺣﺍ ﻥﺃ ﻲﻫ ﺤﺘﻟﺍ ﻟﺫ ﻳﺮﻤ ﺘﺴـﻤﻠﻟ ﻮـﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗﻼﻟ ﻔ ﻳﻮ . ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻔ ﺑ ﺭﻮﺤﻤﺘﻳ ﺔﻴﻠ ﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺭ ﺩ ﻥ ﺑ ﺪﻴﻔﺗ ﻟﺍ ﺔ ﻴ ﺍ ﻣ ﺎﻗﻼﻄ ﺍ ﺍﺭﺎﻤ ﺘـﺳ ﺍ ﻴ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺎ ﺋﺍﺩﺃ ﻠﻋ ﻢ ﺍ ﻥ ﻓ ﻒ ﻟﺎﺑ ﻳ ﺪﻗ ﻄ ﳌﺍ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺔﻴﻣﻮ ﺍ ﺎ ﳉﺍ ﺭ ﺪﺑ ﺔ ﺭﺎ ﻣ ﻖـﻴﻗﺩ ﺎﻤ ﺣ ﻥﻮ ﺎﺘ ﺔﻟﺩ ﺍ ﺪﻫﺍﻮﺸﻟﺍ ﻣ ﻤﻋﺪﻳ ﺎﻣ ﻲﻣﺎﻋ ﻼ ﺃ ﺎﻣ ﺔﺻﺎ 2005 2006 ﺪﺟ ﻣ ﺃ ﺎﺳ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻠ ﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﳌﺍ ﺔ ﺎﺴﳌﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻢﻴﻗ ﺩﺎ ﺍ ﺎﺒﻠ ﺘﻟﺍ ﻮﺣ ﺎ ﺭﺍﺩ ﻴﻟﺎﺳﺃ ﻟﺫ ﺔـ ﻴﺘ ﺃ ﺭﻮ ﻟﺍ ﺟ ﺃ ﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺭﻮ ﻟ ﺎ ﺋﺍﺩ . ﻢ ـﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺎﻔﻛ ﺪﻣ ﻮﺣ ﺳﺍ ﺎ ﺮﺑ ﺪ ﻓ ﻟﺫ ﻋ ﻼﻀﻓ ـﺟﺍﻮﺗ ـﻟﺍ ﺎﺑﻮﻌ ـﻟﺍ ﻼ ﺸﳌﺍ ﻠﻋ ﺮﻌﺘﻟﺍ ﺭ ﺮﻀﺑ ﺔﻳﺩﺎﻨﳌﺍ ﺍﺭ ﺍ ﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺮﺑ ﺪ ﻓ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻠ ﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﻫ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﺎﻤﻴﺳ ﺪﻗ ﻟﺍ ﻼ ﺸﳌﺍ ﻠﺗ ﺎـﺣ ﻣ ﻳ ﺎﻣ ﺍﺭ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺎﺒﺳ ﺍ ـﻠ ﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﻤﻋ ﺭﻮ ﻟﺍ . ﺪﺣ ﺎ ﺪﳉﺍ ﺍ ﻫ ﻣﺎﻨﺗ ﺪﻗ ـ ﻮﻨﳌﺍ ﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺭ ﺪﻟﺍ ﻴ ﺸﺘﻟﺍ ﻮﺴـﻟﺍ . ﻟ ﻟ ﻟ ﺑ ﳉﺍ ﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺩﻮ ﺍ ﺒﻗ ﻣ ﺔ ﻴ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﺔﻳﺭﺎ ﺘﻟﺍ ﺮ ﻟﺎﻛ ﺔﻴ ﺮﻟﺍ ﺎ ﳉﺍ ﻌﺑ ﳏ ﺔﻟ ﺎ ﻟ ﻢﻴﻴ ﺘ ﺔﻴﻠ ﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺍﺩﺃ ﺴﻣ ﺍ ﻢ ﻨﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻟﺍ ﺋﺍﻮﻠﻟ ﻋ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﺍﺮ ﺍ ﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺔ ﻴﻫ ﺎـﻴﻠﻤﻋ ﻠ ﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﻥ ﺎﻤﻴﺳ ﻮﺴﻟﺍ ﺎﻴﻟ ﻟﺍ ﺴﺗ ﺔﻴﺗﺍ ﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﻴﻌﻔﺘﺑ ﻤ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﳌﺍ . ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻫ ﺗ ﺔﻌﺟﺍﺮﳌ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺎﻔﻛ ﺍﺩﺃ ﳌﺍ ﻖﻴ ﻠﻋ ﺎ ﺭﺪﻗ ﺪﻣ ﺎ ﳌﺍ ﻡ ﺔـ ﻮﻨ ﻮﺤﻨﻟﺍ ﻠﻋ ﺎ ﺴﻳ ﻟﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﺍﺮ ﻟ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺎﻓﺮﻟﺍ ﺩﺎﻳ ﻢ . ﺎﺣﻮ ﺮ ﻛﺃ ﺸﺑ ﺳ ﺎﺤﺘ ﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻫ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺎﺴﺘﻟﺍ ﻋ ﺔﺑﺎﺟ : 1 . ﺎﻛ ﺍﺫ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭ ﺍ ﻮﺳ ﺘﻌﺗ ﻗ ﺍ ﺭﻮﻄﺘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳ ﺍ ﺰﺋﺎﻛﺮﻟﺍ ﺪﺣ ﺻ ﺎﻫﺭ ﺩ ﺎ ﺘ ﺎ ﻣ ﺎﻤﻓ ﺩﺎ ﺘ ﺭ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺎﻴ ﺍ . 2 . ﻮﺴﻟﺍ ﺎﻔ ﻠﻟ ﺔﻔﻴﻌﻀﻟﺍ ﺔ ﻴ ﻟﺍ ﺔﻴ ﺮﻓ ﺍﺫﺎﳌ ﺎﻴـ ﺮﻔﻟﺍ ﻣ ﺎﻫ ﻥ ﺩ ﺔﻴ ﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢ ﻌﻣ ﺪﻴﻳ ﺘﺑ ﺔﻴﻗ ﺃ ﻫ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﻮﻠﺑ ﺔﻴ ﺎ ﻣ ﻥ ﻮﺘﺴﻣ ﺔﻠﻣﺎ ﻟﺍ ﺎﻔ ﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎ ﻣ ﺔﻟﺎﺣ . 3 . ﺴﺗ ﺪﻣ ﺃ ﻔ ﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻢﻫﺎ ﺗ ﻳﺩ ﺩﺮﳌﺍ ﺍﺫ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻴﺟﻮﺗ ﺔﻴﻤﻨ ﺔ ﺔـﻳﺰ ﺍ ﺔ ﺴﺘﳌﺍ ﺮ ﺎ ﳌﺍ ﺪﻴﻗ ﻤ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻠﺗ ﻣ . 4 . ﺩ ﺎ ﺎﻔﻛ ﻮﺘﺴﻣ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﻤﻌﺗ ﻒﻴﻛ ﻮﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﻢﻋﺩ ﺎﻫﺭ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺮﻔ ﺘﻗ ﺍ ﺔ ﻠﻤﳌﺍ ﺩﺎ ﺘﻗﺍ ﺎﻫﺪ ﺸﻳ ﻟﺍ ﺩﺎ . ﻲﻫ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﻠ ﺳﺃ ﺪﻋ ﺍ ﺎﺴﺘﻟﺍ ﻋ ﺮﻔﺘﻳ : ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻨﻫ ﻫ ﺑ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺭﻮﻄﺗ ﺍﺮ ﻣ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺍﺩ ﺔﻠ ﻤﳌﺍ ﺔﻴﻠ ﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺍ ﺘﳌﺍ ﻌﺴﻟﺍ ﻮﻗ ﺔﻌﻴﺒ ﺎﻣ ﺩﻮ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻫ . ﻳﺩ ﺗ ﻥﺃ ﻗﻮﺘﳌﺍ ﺭ ﺪﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻣ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﻮﻄﺘﻟﺍ ﺭ ﺪ ﺎﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴ ﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺍ ﺔـ ﻴﺒﻠﻟ ﺔﻴﻠ ﺍ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺎ ﺍ ﺎﻄ ﻠﻟ ﺔﺣﻮﻨﻤﳌﺍ ﺔﻴ ﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﺻﺮﻔﻟﺍ ﺎﻴﺳ ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺭﺩﺎﺒﳌﺍ ﻡﺎﻣ .

(18)

4 ﳌﺍ ﺔﻋﺎ ﻼﳌﺍ ﺎﻨ ﻮﺴﻟﺍ ﺭﺎﻤ ﺘﺳﻼﻟ ﻢﺋ . ﻠﻋ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﺎﺒﻗ ﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻨﻫ ﻫ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺑ ﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ـ ﻴ ﺍ ﻟ ﻲﻠﻴ ﺸﺘﻟﺍ ﻲﻤﻴ ﻨﺘﻟﺍ ﻲﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺭﺍﺮﻗ ﻥﺃ ﻡﺃ ﻮﺴﻠ ﺩﺮﻣ ﻮﺴﻟﺍ ﺮ ﻣ ﺮ ﺃ ﻣﺍﻮﻋ . ـ ﺔﻴﻌﻳﺮﺸﺘﻟﺍ ﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺪﻌﺗ ﻫ ﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺔﻴﻤﻴ ﻨﺘﻟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎ ـﺘﻗ ﺍ ﺍ ﺘﻟﺍ ﺔـﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻴ ﺔ ﺒﻌﺗ ﺔﻴﻟ ﻴﻌﻔﺗ ﻠﻋ ﺭﺩﺎﻗ ﺔﻠﻴﻔﻛ ﺍﺫﺎﳌ ﺔﻴﻠ ﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌ . ﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟ ﺍ ﺎﻛ ﺍﺫ ﺍ ﻫ ﳌﺍ ﺎﺣﺍﺮﺘﻗ ﺍ ﺍﺭﻮ ﺘﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻓ ﻲﻔﻨﻟﺎﺑ ﺎﺴﺘﻟﺍ ﻮـﺳ ﺎـﻔﻛ ﻢﻋﺪـﻟ ﺔﺑﻮﻠﻄ ﻢ ﺳ ﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻫﺭ ﺩ ﻴﻌﻔﺗ ﺎ ﺔ ﻮﻨﳌﺍ ﻡﺎ ﳌﺎﺑ ﻡﺎﻴ ﻟﺍ ﺎ . ﺎﻴ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ : ﻋ ﺔﺑﺎﺟ ﻟ ﺎﺴﺘﻟﺍ ﻫ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺎﻴ ﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘ ﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻫ ﻼ ﻣ ﻢﺘﻴﺳ : ﺔﻴﺳﺎﺳ ﺍ ﺎﻴ ﺮﻔﻟﺍ : 1 . ﺘﻟ ﺔﻣﺎﻫ ﺍﺩﺃ ﺸﺗ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺍﺩﺎ ﺘﻗﻼﻟ ﺭﺎﻀ ﺍ ﺟﻮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭ ﺍ ﻮﺳ ﻌﺗ ﺔـﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻳﻮﻤ ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ . 2 . ﻲﺳﺎﺳ ﺍ ﻓﺍﺪﻟﺍ ﺎ ﺎﻔﻛ ﻣ ﺪ ﻟﺍ ﺩﻮﻴ ﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭ ﺍ ﺍﻮﺳﺃ ﻤﻋ ﺔﻴﻟ ﺎﻫﻮﺸﺘﻟﺍ ﺘﻌﺗ ﺍﺭ ﻡﺍﺪ ﺘـﺳﺍ ﺔ ﺮﳌﺍ ﺔﻳﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺮﻔﻟﺍ ﺎﺸ ﺘﺳﺍ ﻣﺃ ﻠﻋ ﻮﺴﻟﺍ ﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻴﻟﺎﺳ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ . 3 . ﺍﺮ ﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﺑ ﺔ ﻴ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻨﻫ ﻴ ـ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻠﻋ ﺍ ﻫ ﺭﺪﻗ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺎﻔﻛ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺎﻔ ﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ . ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺎﻴ ﺮﻓ ﺪﻋ ﺔﻴ ﺮﻔﻟﺍ ﻫ ﺔﺋﺰ : ـﺳ ﺍ ـﻋ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺎ ﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻣ ﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻌ ﺎﻔﻛ ﻮﺘﺴ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﻢ ﻳﺮﻤ ﺘﺴـﳌﺍ ـﻌﺑ ﻖﻴ ﻥﺃ ﻌﻳ ﺎﻣ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺎﻔ ﻠﻟ ﺔﻳﻮ ﻟﺍ ﺔ ﻴ ﻟﺍ ﺮﻓ ﻮﻠﺑ ﻖﻔ ﺣ ﺎ ﻴﻓ ﺔﻟ ﺍﺪﺘﳌﺍ ﺩﺭﺍ ﺮﻣﺃ ﻮﺴﻠﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺮ ﳌﺍ ﺪﺋﺍﻮﻋ ﻮﻔﺗ ﺪﺋﺍﻮﻌﻟ . ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺍ ﺘﻟﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﳌﺍ ﺔ ﺎﺴﳌﺍ ﺎﻛﺮﺸﻠﻟ ﺍﺩ ﺍ ﺍﺮ ﻣ ﺔﻴﻠ ﺍ ـﻔﺗ ـﻠﻋ ﺍ ﺘـﻟﺍ ﺴ ﻠﺻﺎ ﺍ ﺳﺃ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﺔ ﺮﺘﻔﻟﺍ ﻼ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻫ ﻢ 2000 – 2004 . ـﺟ ﺪﻌـﺻ ﺍ ﻒﻠﺘ ﻠﻋ ﺍﺭﻮﻄﺗ ﻣ ﻓﺍﺮﻳ ﺎﻣ ﺔﻴﻠ ﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺴﻟ ﻲ ﺮﻟﺍ ﻴﺳ ﺘﻟﺍ ﺩ ﻳ ﻥﺃ ﻗﻮﺘﳌﺍ ﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴ ﻴ ﺘﻟﺍ ﺎﻔ ﻟﺍ ﻢﻋﺩ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻢ ﺣ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺪﻌﻣ ﺰﻔﺣ ﻠﻋ ﺔﻴﺑﺎ ﺭﺎ ﺍﺪﺣ ﻼ ﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺔﺳ ﺭﺪﳌﺍ ﺮﺘﻔﻟﺍ . ـﻣ ﺎـﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ـﻋ ﻣﺎﺸﻟﺍ ﺎ ﻓ ﺍ ﺩﺎﺒ ﻡﺭﺎ ﻟﺍ ﻡﺍﺰﺘﻟ ﺍ ﺎﻴ ﺔﻴﻠ ﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺔﻳﺩ ﺪﳏ ﺸﺗ ﺎﺟ ﺔﻓﺎ ﺎﺑ ﻲﺴﺳ ﳌﺍ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺭﻮﻤ ـﻣ ﻮﺴـﻟﺍ ﻠﻣﺎﻌﺘﳌﺍ ﻠ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻒﻌ ﻫﻮﳉﺍ ﺎﺒﺳ ﺍ ﺪﺣ ﺮ ﺎﺟ ﺩﺎﻴـﺳ ﻮﺴـﻟﺍ ـﻤﻋ ﺔﻴﻟ ﺭﻮ ﻟﺍ ﻠ ﺍ ﺎﺣ ﻣ ﻳ ﺎﻣ ﺍﺭ ﺔﻳﺮ ﺔﻴﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ ﺎﺑﺭﺎﻀﳌﺍ .

(19)

5 ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﺭ ﺍ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻮ ﻮ ﺔﻠ ﻟﺍ ﺍﺫ ﺎﻳﺎﻀ ﻟﺍ ﺎﻨﺗ ﻥﺃ ﺔﺑﺎﺟ ﺍ ﻨﻤﻀﺘﺗ ﻟﺍ ﺎﺴﺘﻟﺍ ﻠﻋ ﺎ ﺎﻳﺎﻀ ﻟﺍ ﻫ ﺔ ﻟﺎﺑ ﺔﻴ ﺃ ﺸﻳ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﻼﻟ ﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎ : 1 . ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻌ ﺎﺻ ﻴ ﺩﺎﻛ ﺍ ﺑ ﺎ ﻨﻟﺍ ﺪﳉﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫ ﺍ ﻣ ﻟﺍ ﺭﺎ ﺃ ﺪﻗ ﻔ ﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﺮ ﻓ ﻥﺃ ﺔﻣﺪ ﺘﳌﺍ ﺪﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺎ ﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫ ﺍ ﻨﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺮﻌﻟﺍ ﺎﻌﻟﺍ ﻢ ﺋﺍﺮ ﺒﻗ ﻣ ﻢﺋﻼﳌﺍ . 2 . ﺘﻌﻳ ﻡﺎﳌ ﺍ ﺑ ﺔﻳﺮ ﻨ ﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﺍﻮـﺳ ﺍ ـﻤﻋ ﺔﻴﻟ ﻢ ﻔﻟ ﺔﻟ ﺎﳏ ﺔﻳ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺎ ﺮ ﺎﻳﺭ ﺮ ﺎﺒﻠﻄﻣ ﻔ ﺍ ﻣ ﺪ ﺘﺴﺗ ﺔﻳﻮﻤﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻳ ﺴﻔﺘﻟﺍ ﺭﺎ ﺍ ﺔﻠﺒ ﳌﺍ ﺣﺍﺮﳌﺍ ﺎ ﻨﻟﺍ ﺭﻮﳏ ﺘﺳ ﺎ ﻮﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺎـﻨ ﺑ ﺪﻴﺴ ﺘﻟ ﻼﻴﺒﺳ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺎ ﻓﺍﺪﻫﺃ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ . 3 . ﺭﺎﻌﻣ ﺪﻳ ﻣ ﺔﻟ ﺎﳏ ﻫ ﻲ ﺔﻳﺮ ﻨﻟﺍ ﺍﺭﻮ ﺗ ﺪ ﺗ ﻥﺃ ﺎﳌ ﺗ ﻴﻠﻋ ﻥﻮ ﺎ ﺔﻳﺩﺎ ـﺘﻗ ﺍ ﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺎﻴﺳ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ . 4 . ﻟﺍ ﺎ ﺃ ﻴ ﺎﻴﻠﺟ ﻀﺗﺍ ﺪﻗ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﺔﻴﻟ ﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋ ﺍ ﻮ ﺟﻮﺘﻟﺍ ﻥ ـﻟﺍ ﺎـ ﺍ ﺮ ﻛ ﻌﻟ ﺎﻌ ﻌﺳ ﺍﻮﻄ ﺍ ﻴ ﻮﺗ ﻒﺋﺎ ﻮﻟﺍ ﺩﻮ ﺎ ﺗﺭﻼﻟ ﺔﻣ ﻼﻟﺍ ﺪ ﺗ ﻟﺍ ﻮﺳ ﺍ ﻫ ﺎ ﻣ ﺍ ﻫ ﻠﻋ ﺪﻫﺎ ﺍ ـﺟﻮﺘﻟﺍ . ﻥﺎﻫﺎ ﺍ ﺎﻨﻫ ﺮ ﺪﻗ ﻮﺣ ﻥﺎﻨﻳﺎﺒﺘﻣ ﺃ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﺔﻴ ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺎﻴ ﺍ . ﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻥ ﺑ ﻌﺒﻟﺍ ﺮﻳ ﺎﻤﻴﻔﻓ ﺔﻴ ﻠﻋ ﺍﺰﻓﺎﺣ ﺸﺗ ﻥﺃ ﺭﻮﻄﺘﳌﺍ ﺍ ﺪـﻌﺗ ﺍﻮﺳ ﺍ ﻫ ﻥﺃ ﺮ ﻖﻳﺮﻓ ﺮﻳ ﺪﻠﺒﻠﻟ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺪﻌﻣ ﻓﺩ ﻥﻮ ﺗ ﻥﺃ ﻮﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺔﺤ ﺑ ﺭﺎﻀﻟﺍ ﺎﺑﺭﺎﻀﻤﻠﻟ ﺍﺮﻛ . ﺮـ ﻨﻟﺍ ﺎـ ﺟ ﻼﺘ ﺍ ﺍ ﻫ ﺩﻮﺟﻮﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑ ﺤﺒﻟﺍ ﺍ ﻫ ﺔﻴ ﺃ ﻠﻋ ﺎﻴﻓﺎﻛ ﺍﺮ ﻣ ﺘﻌﻳ . 5 . ﺎ ﺃ ﻴﺣ ﺔﻨﻫﺍﺮﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﺔﻳﺭ ﺮ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻫ ﻥﺃ ﻥﻮﻛ ﻣ ﺔﻴ ﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴ ﺃ ﺒﻨﺗ ﺔـﻠﺣﺮﻣ ﻣ ﺔﻨﻣﺍﺰﺘﻣ ﺍﺮ ﺍ ﻮﺳ ﻠﻋ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺮﻌﻟﺍ ﺪ ﻨﻟﺍ ﺔﺴﺳ ﻣ ﻣ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻡﺎـﻣﺃ ﻮﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺔ ﻴﻫ ﺔﻴ ﺃ ﺍ ﻫ ﺎ ﻓ ﺍ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻋ ﺔﻴﻠ ﻋ ﻼﻀﻓ ﺎ ﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋ ﺍ ﻟﺍ ﺍ ﺘﳌﺍ ﻢﻫﺃ ﺍﺭﺍﺮﻗ ﺍ ﺪﻨﻋ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ . ﺍ ﻤ ﺗ ﻴ ـﺗﺍﺫ ﺪـﺣ ﻮ ﻮﳌﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺎﺒﺘ ﺍ ﺟ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳ ﺍ ﺔ ﺔـﻴﻋﻮﺗ ﻮـﺟ ﺔﻴ ﺑ ﺮﻌﻟﺍ ﺎﻌﻟﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﳌﺍ ﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻡﺎ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺍﺫ ﺮ ﺍ ﺍﺮ ﳌﺍ ﱄﺎﳌﺍ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺍﺭﺍﺮﻗ ﺪﻴ ﺮﺘﺑ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪ ﺃ : ﻣ ﻀﺘﻳ ﻴ ﺤﺘﻟ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﺸﺑ ﺪ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻫ ﻥﺃ ﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﺍﺮﻌﺘﺳ ﺍ ﻖ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ : 1 . ﻟ ﻲﻌﺟﺮﻣ ﺴﻣ ﺍﺮﺟ ﺔﻳﺮ ﻨ ﺎﻔ ﻟﺍ ﻋ ﺔﺑﺎﺟ ﺍ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﺭﺎ ﺃ ﻟﺍ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺎﺴﺘﻟﺍ ﺔـﻴﻌﻗﺍ ﺪـﻣ ﻮﺣ ﺎ ﻤﺋﺎ ﻟﺍ ﺮﻔﻟﺍ ﺔ ﺎ ﻴﻠﻋ ﺎﻫﺭ ﺩ ﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻣ ﻮﺴﻟﺍ ﺮﻌﺴﻟﺍ ﺎ ﺟ ﺍﺭ ﻴﺟﻮﺗ ﺔـﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻮـ ﺔﻳﺩ ﺩﺮﻣ ﺮ ﻛ ﺍ ﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺮ ﺎ ﻗ ﺍ . 2 . ﻮﻠﻌﳌﺍ ﻣ ﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺎﻔﻛ ﺪﻣ ﺭﺎﺒﺘ ﺍ ﻟﺫ ﺔﺟﺭﺪﳌﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻋ ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﺎﻣ ـﻣ ﻮﻀﻟﺍ ﻴﻠﺴﺗ ﻋ ﻼﻀﻓ ﺎﻔ ﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎ ﻟﺍ ﺎﻣﻮ ﳌﺍ ﺮﻓﺍﻮﺗ ﺪﻣ ﻢﻴﻴ ﺗ ﻼ ﻠﻋ ﺎﻴ ﺎ ﻣ ﺍ ﻮﺳ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﱄﺎ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻴ ﺍﺮ ﺪﳌﺍ ﺔ ﺒﻌﺗ .

(20)

6 ﺍﻮﺳ ﺍ ﻌﺑ ﻣ ﺔ ﺭﺎ ﳌﺎﺑ ﺎﻫﺭﻮﻄﺗ ﺍﺮ ﻣ ﻢﻴﻴ ﺗ ﺎﺟ ﱄﺎ ﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗ ﺍ ﺔﻴﻟ ﺪﻟﺍ ﺪﻣ ﻠﻋ ﻮﻗﻮﻠﻟ ﺭﻮـﻄﺘﻟﺍ ﺟﺍﻮﺗ ﻟﺍ ﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺎﻗﻮﻌﳌﺍ ﻤﻠﺘﻟ ﺔﻴﻠ ﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺍﺩﺃ ﺻﺎ ﺍ ﺎ ﻣ ﺍﺭﻮ ﺘﻟﺍ ﻣ ﺩﺪﻋ ﺔ ﺎﻴﺻ ﻋ ﻼﻀﻓ ﺔﻠﺒ ﳌﺍ ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻼ ﺎ ﺎﻔﻛ ﺩﺎﻳ ﺎ ﻠﻴﻌﻔﺗ ﺟﺃ . ﺎﻴﺴﻟﺍ ﺗﺍﺫ ﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻫ ﻌﺴﺘ ﺪﳌﺍ ﺪﻴﻌﺑ ﺪﻫ ﻖﻴ ﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﻖﻴﻤﻌﺗ ﻤﺘﻳ ﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎ ﻡﺎﻋ ﺟﻮﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﺔﻴ ﺑ ﺔﻤ ﻣ ﺔﻴﻟ ﻛ ﺎﻔ ﺑ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻴ ﺍﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻳﻮ ﺍﺮ ﺪﳌﺍ ﺔ ﺒﻌﺗ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴ ﻬﻨﻣ : ﺮ ﻨﻟﺎﺑ ﺪـ ﻓ ﺔـﻔﻠﺘ ﳌﺍ ﺎﻫﺩﺎﻌﺑ ﺑ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺎﻔﻛ ﺪﻣ ﺭﺎﺒﺘ ﺍ ﻮﺣ ﺭﻮﺤﻤﺘﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒ ﺳﺍ ﺮﻣ ﺍ ﻀﺘﻗﺍ ﺔﻴ ﺤﺒﻟﺍ ﻴﻟﺎﺳ ﺍ ﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻣ ﺔﻋﻮﻤ ﻡﺍﺪ ﺘ . ﻡﺍﺪ ﺘﺳﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺫ ﻲﻔـﺻﻮﻟﺍ ﻮﻠـﺳ ﺍ ـﻣ ﻳﺰﻣ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻳﺭ ﺪﻟﺍ ﺟﺍﺮﳌﺍ ﻒﻠﺘ ﻣ ﺎ ﺘﺴﳌﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺩﺎﳌﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﳌ ﺍ ﺔ ﻼ ﻟﺍ ﻮ ﻔﻟﺍ ﺔ ـ ﺘﳌﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎ ﺔﻴﻄ ﺘﻟ ﻲﺳﺎﻴ ﻟﺍ ﻨﳌﺍ ﻡﺍﺪ ﺘﺳﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺍﻮﺳ ﺍ ﺎ ﺔﻋﻮﻤ ﻡﺍﺪ ﺘﺳﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻴﺣ ﺔﻴ ﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺭ ﺎﳏ ﺎﺒﺘ ﺔﻴ ﺎﻳﺮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎ ﺣ ﺍ ﺫﺎﻤﻨﻟﺍ ﻣ ﺭ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺭﻮﻄﺗ ﺍﺮ ﻣ ﺎـ ﺎﻔﻛ ﺪﻣ ﺱﺎﻴﻗ ﺎـﻫ ﺗ ﻠﻋ ﻤﺘ ﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻴﺟﻮﺗ ﺔﻴﻤﻨﺗ . ﻟﺫ ﺎﺟ ﺮـ ﺃ ﺭﺎـﺒﺘ ﺍﺪـﻴﳌﺍ ﺴـﳌﺍ ﻮﻠﺳﺃ ﻡﺍﺪ ﺘﺳﺍ ﺪ ﻓ ﺍ ﺎﻴ ﻟ ﺮﺘ ﻣ ﺱﺎﻴﻗ ﻠﻋ ﻳﺮﻤ ﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺋﺎ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺎﻔﻛ ﺩﺎﻌﺑﺃ ﺱ . ﻟﺫ ﺎﺟ ﺪﻤﻌﻴﺳ ﺣﺎﺒﻟﺍ ﺔﻴ ﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻼ ﻣ ﻟﺍ ـﻟﺍ ﻼ ﺸﳌﺍ ﺮﻫﺍﻮ ﻠﻟ ﻲ ﺎﺒﻨﺘﺳ ﺍ ﻴﻠﺤﺘ ﻮﺴﻟﺍ ﺎ ﻨﻣ ﺎﻌﺗ ﺗﺎﺑ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺎ ﺘﻣﺮﺑ ﻟﺫ ﺔﺳ ﺭﺪﳌﺍ ﺮﺘﻔﻟﺍ ﻼ ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺎﻫﻮﺸﺘﻟﺍ ﻠﺗ ﺑ ﺎﺒﺗﺭ ﺍ ﺪﻣ ﺑ ﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻮﺴﻟﺍ ﺭﺍ ﺩ . ﻣ ﺎ ﺘﺴـﳌﺍ ﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺎ ﺎﻴﺒﻟﺍ ﻣ ﺘﻌﻣ ﺭﺪﻗ ﻴﻤ ﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎ ﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﺘﺴﻓ ﻣ ﻒﻠﺘ ﺎﻳﺪﺘﻨﳌﺍ ﺎﻳﺭ ﺪﻟﺍ ﻠﻌﻟﺍ ﺭﻮﺸﻨﳌﺍ ﺮﻳﺭﺎ ﺘﻟﺍ ﺍﺮﺸﻨﻟﺍ ﺔﻴﻤ . ﺎﻴﺋﺪﺒﻣ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﺎ ﺎﻴﺒﻟﺍ ﻤﺘﺗ ـﻟ ﺍﺪﺘﳌﺍ ﻢ ـﺳ ﺍ ﺪـﺋﺍﻮﻋ ﺔﻴﻗﻮﺴﻟﺍ ﻢﻴ ﻟﺍ ﻮﺣ ﺔﻴﻟ ﺍ ﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻣ ﺭﺪﻗ ﺔ ﺔﻋ ﻮﳌﺍ ﺎﺑﺭ ﺍ ﻴ ﺮﻟﺍ ﻒﻋﺎﻀﻣ ﻋ ﺎﻴﺋﺎ ﺣ ﺔ ﺔـﻴﻟ ﺍ ﺍﺭﺍﺪـﺻ ﺍ ﻡﺎـ ﺣﺃ ﺩﺪﻌﺘﻣ ﺍﺮﺘﻔﻟ ﺍﺪﺘﻟﺍ ﻡﺎ ﺣﺃ ﺎ ﺎﻴﺒﻟﺍ ﻣ ﺎﻫ ﻮﻨﺒﻠﻟ ﺮ ﳌﺍ ﺎﺸﻨﻟﺍ ﻋ ﺎﻴﺋﺎ ﺣ ﻡﺎ ﺍ ﻲﻠ ﺍ ﺗﺎﻨﻟﺍ ﻡﺎ ﺣﺃ ﻠ ﻟﺍ ﺍﺫ ﻮ ﻮﳌﺎﺑ ﺔ . ﺪﻗ ﻣ ﺎ ﺎﻴﺒﻟﺍ ﻫ ﻠﻋ ﻮ ﺍ ﺎﺻﺭﻮﺒﻠﻟ ﱄ ﺪﻟﺍ ﺩﺎ ﺍ ﺔﺴﺳ ﻣ ﻟﺍ ﺍﺪـﺘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺮﻌﻟﺍ ﺪ ﻨ ﻮـﺳ ﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺔ ﻴﻫ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﺍﺭﺎﺸﺘﺳ ﺍ ﻮﺤﺒﻟﺍ ﺰﻛﺍﺮﻣ ﺔﻴﻟﺎ ﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺭﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨ ﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎ ﺘﻟﺍ ﺮ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﻮﻌﺴﻟﺍ ﻴﻄ ﺘﻟﺍ ﺩﺎ ﺘﻗ ﺍ ﺔﻳﺩ . ﻮﺴﻟﺍ ﺔﺟﺭﺪﳌﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻴ ﻋ ﺮﻓﻮﺘﳌﺍ ﺎ ﺎﻴﺒﻟﺍ ﻠﻋ ﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻼ ﺘﺳﺍ ﺣﺎﺒﻟﺍ ﺪﻤﺘﻋﺍ ﺪﻗ ﺪﻳﺰﺗ ﻟﺍ ﺔﻛﺮ ﻌﺒﺳ ﻋ ﺋﺎـﻗﻮﻟﺍ ﻠﻋ ﻴﻟﺪﺘﻟﺍ ﻴ ﻤﺘﻟﺍ ﺍﺮ ﺤﺒﻟﺍ ﻤﺘ ﺔ ﻮ ﳌﺍ ﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ﻌﺑ ﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻣ . ﻔﻟﺍ ﺔﻴ ﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻣﺰﻟﺍ ﺎﻄﻨﻟﺍ ﻤﺘﻳ ﻡﺎﻋ ﻣ ﺪﺘﻤﳌﺍ ﺮﺘ 1996 ﻡﺎﻋ ﺔﻳﺎ ﻡ 2006 ﻡ ـﻠﻋ ﺰـﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻣ ﺮﺘﻓ ﺔﻠ ﻤﺘﳌﺍ ﻮﺴﻟﺍ ﺎ ﺘ ﺎﻋ ﺮﺘﻓ ﺪﺣﺃ 2004 – 2006 ﻡ . ﻣﺰـﻟﺍ ﺻﺎﻔﻟﺍ ﺍ ﻫ ﺍﺪﺣ ﻣ ﺪ ﺍ ﻤﺘﻳ ﺃ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺳ ﺎﻔﻛ ﺭﻮﻄﺗ ﺮ ﻠﻋ ﺭﺎﻤ ﺘﺳ ﺍ ﻴ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﺍ ﺒﺳ ﻟﺍ ﺮﺘﻔﻟﺍ ﻣ ﺔ ﺭﺎ ﳌﺎﺑ ﻡﺎﻋ 2004 ﻡ ﺔﻨﺳ ﻟ ﻲ ﺮﻟﺍ ﻴﺳ ﺘﻟﺍ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻢ ﺳ ﺍ ﻮﺴ .

Références

Documents relatifs

ةراجتلا ةرازو :ةيموكح تاسسؤم ثلاث لبق نم قوسلا ميظنت متي ثيح ،اهيلع فرشت ةلقتسم ةيميظنت قارولأا قوس ىلع ةرشابملا ةباقرلاب ةريخلأا هذه صتختو يدوعسلا يبرعلا

The goals of this paper are to answer questions like ‘‘taking into account variation within individuals, is the individual increase of BMI in certain Swiss age groups slower or

Es zeigte sich eine glatt begrenzte, hypoechogene, weitgehend homogene Raumforderung mit horizontaler Aus- richtung (Dimension 4,5x7,3x8,8 cm) und Verdrängung der umgebenden

It appears to be a candidate new marker of dioxin-induced skin pathology; thus, the striking picture shown in Figure 3C (1) was seen in all biopsy specimens from the patient, (2)

Results: We present a Bayesian inference scheme for Conjunctive Bayesian Networks, a probabilistic graphical model in which mutations accumulate according to partial order

In summary, this retrospective review of over 57,000 emergency department attendances identified 50 patients 95 years or older presenting with trauma.. Notwithstanding their

We consider EG(Φ) a generic model for exchangeable random graphs based on a graphon function Φ : [0, 1] 2 7→ [0, 1] and commonly called the W -graph introduced in Lov´ asz and..

The paper is organised as follows: Section 2 and Section 3 present rules for, respec- tively, value elimination and variable elimination, Section 4 gives a particular