الأثر المضاد للأكسذة لعشرة أنواع نباتية نامية بمنطقة الوادي جنوب شرق الجزائر

:بيترتلا مقر

:لسمستلا مقر

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

يممعلا ثحبلاو يلاعلا ميمعتلا ةرازو

يداولا رضخل همح ديهشلا ةعماج

ةايحلاو ةعيبطلا مومع ةيمك

ايجولويبلا مسق

خت ةركذم

ــ

جر

م ةداهش لينل

ــــ

كأ رتسا

ــــ

يميدا

ةايحلاو ةعيبطلا مومع :ناديم

ةيجولويب مومع ةبعش

تابنلا نيمثتو ايجولويب :صصخت

ملا

ــــ

ضو

ـــ

عو

نم

دادعإ

:

ديدج ةلوخ

يبلاو ىدنلا رطق

/.../... موي تشقون

2012

ةنجل فرط نم

:ةشقانملا

مسق دعاسم ذاتسأ فمخ يحي

(

ب

)

اسيئر

يداولا ةعماج

مسق رضاحم ذاتسأ سيميمتوب يمع ةرهج

(

أ)

ارطؤم

يداولا ةعماج

ةسمش

مسق رضاحم ذاتسأ ةفيمخلا دمحأ

)

ب

(

انحتمم

يداولا ةعماج

ةنسلا يعماجلا ة : 7102 -7102 م

رشعل ةذسكلأل داضملا رثلأا

ة

تيمان تيتابن عاونأ

رئازجلا قرش بونج يداولا تقطنمب

ريدقتو ركش

ينقفو يذلا لله دمحلا , ةريبكلا لبق اينم ةريغص ةمعن لك ىلع لله دمحلا زاجنلا لمعلا اذى ركشلا ليزجف ريدقت و ركش حاجن لكلو... لا قم ما قم لكل و ةديصق ركش لكلو زاجنا عدبم لكل : مكيمحي شرعلا برو مكيدىأ مدقتن لاوأ ب ءانثلا روتكدلا ريدقلا انذاتسأ ىلإ ليزجلا ركشلاو ريدقتلاو سيليلتوب يلع ةريج ولوبقل و ريطأتلا اذى ىلع فارشلإا وتاييجوتب انيلع لخبي مل يذلاو لمعلا وحئاصنو ةميقلا لمعلا اذيل انزاجنا لحارم لاوط ةنيمثلا وجارخإو ناك ثيح ةوجرملا ةروصلاب ول اكملإا لك ريفوت يف لضفلا ريدقتلا لك انم ول ف اذى انلمع يف ايجاتحن يتلا تاين مارتحلااو . ذاتسلأل اركاش فقأ نأ ىرأو لضا فلا دمحأ ةسمش لا ةفيلخ ولوبق ىلع ةشقانملا ةنجل يف ةكراشملا و يذلا يف لضفلا ول ناك انئارثأ ب ةميملا تامولعملا انل مئادلا ومعدو نا فرعلاو ركشلا صلاخ انم ول ف . امك مدقتأ ريدقتلا ميظعو ركشلا صلاخب ذاتسلأل فلخ يحي ولوبق ىلع وتكراشمو ةشقانملا ةنجل ةسائر ءارثإ يف ثحبلا اذى امك ركشلاو لضفلا ميظعب نيدأ ذاتسلأل فطاع خيوش انل وجوملاو نيعملا معن ناك يذلا ريخ لك للها هازجف انتوفي لاو مارتحا ةيحت وجون نأ ذاتسلأل ريدقتو يناميلس نيدلا رون ةدعاسملا دي انل مدق يذلا وتانسح نازيم يف للها ايلعج لك ىلإ نا فرعلاو ركشلا تارابع ىمسأو قمعأب وجوتأ ريخلأا يفو انتذتاسأ نيذلا ماركلا ومىاس ةبلط لكو ,يساردلا اننيوكت يف انتعفد ا ةياغ ىلإ ةيادبلا نم لمعلا اذى زاجنإ يف ديعب وأ بيرق نم اندعاس نم لكو ءايتنلا ديدج ةلوخ * يبلاو ىدنلا رطق *

دمحأ

للها

زع

لجو

ىلع

ونم

و

ونوع

مامتلإ

اذى

ثحبلا

ىلإ

نم

غلب

ةلاسرلا

ىدأو

ةناملأا

..

حصنو

ةملأا

..

ىلإ

يبن

ةمحرلا

رونو

نيملاعلا

ىلإ

يذلا

ينبىو

لك

ام

كلمي

ىلإ

نم

ناك

ينعفدي

امدق

وحن

ماملأا

لينل

،ىغتبملا

ىلإ

يذلا

ريس

ىلع

يميلعت

تايحضتب

ماسج

ةمجرتم

يف

وسيدقت

،ملعلل

ىلإ

يتسردم

ىلولأا

يف

،ةايحلا

يدلاو

هرمع يف للها لاطأ زيزعلا

يتلا ىلإ ايتناكم نع ريبعتلا نع اىروطس يغ ةزجاع تاملكلا ىقبت نم ىلإ

تناك

يدنس

يف

دئادشلا

يتلا

ينتعر

ح

ق

ا

اعرل

ةي

و

تناك

اىاوعد

يل

،قيفوتلاب

ينتعبتت

ةوطخ

ةوطخ

يف

،يلمع

يمأ نانحلا عبن يملاع يف شيعي رون يى

كلام زعأ

قيدصلا معنو جوزلا معن ناك يذلا يفولا يجوز ىلإ

يلع

ةلئاع دارفأ لك ىلإو

يجوز

رقلاب قحأ مى نم ىلإ

ةيفاصلا سوفنلاو ةقيقرلا ةرىاطلا بول قلا ىلإ ب

يداؤف مسلب ىلإ

بل قلا بابحأ ىلإ

ي :يتوخإ

سا

ي

علا ن

سور

سأ ي

ما

ة

تيبلا معربو ءيربلا بل قلا ةبحاص يبل ق ةناحيرو يتايح ةمسب يلإ

ة ش ئا ع يتخأ

وتانج حيسف مينكسأو للها اميمحر يتدجو يدج بارتلا ميحاورأ تدمغت نم ىلإ

ءانثتسإ نود بابحلأا لك ىلإ يتلااخو يلاوخأ يتامعو يمامعأ عيمج ىلإ

يبرد ءا قفر ةايحلا ئبع يعم ومسا قت نم ىلا تاوخلأاو ةوخلأا ىلإ

ىلإ

نم

اوناك

يعم

ىلع

قيرط

حاجنلا

ريخلاو

يتا قيدص

ديدج ةلوخ

ءادهلإا

يهلإ

لا

بيطي

ليللا

لاإ

كركشب

لاو

بيطي

راهنلا

ىلإ

كتعاطب

..

لاو

بيطت

تاظحللا

لاإ

كركذب

..

لاو

بيطت

ةرخلآا

لاإ

كوفعب

..

لاو

بيطت

ةنجلا

لاإ

كتيؤرب

ىلإ

نم

هللك

للها

ةبيهلاب

را قولاو

..

ىلإ

نم

ينملع

ءاطعلا

نودب

راظتنا

..

ىلإ

نم

لمحأ

همسأ

لكب

راختفا

..

وجرأ

نم

للها

نأ

دمي

يف

كرمع

ىرتل

ًارامث

دق

ناح

اهفاطق

دعب

لوط

راظتنا

ىقبتسو

كتاملك

موجن

يدتهأ

اهب

مويلا

يفو

دغلا

ىلإو

دبلأا

..

يدلاو

يزعلا

يل للها همادأ ز

ىلإ

يكلام

يف

ةايحلا

..

ىلإ

ىنعم

بحلا

ىلإو

ىنعم

نانحلا

و

تلا

ف

ينا

..

ىلإ

ةمسب

ةايحلا

رسو

دوجولا

ىلإ

نم

تحترإ

املك

تركذت

اهتماستبإ

يهجو يف

ىلإ

يتلا

تبهو

ةذل ف

اهدبك

لك

ءاطعلا

و

نانحلا

ىلإ

نم

ناك

اهئاعد

رس

يحاجن

اهنانحو

مسلب

يحارج

ىلإ

ىلغأ

بيابحلا

يمأ

ةبيبحلا

يتايح تامسبو يبرد تا قيفرو يحور امأوت ىلإ

كعم

م

نوكأ

انأ

و

كنودب

نوكأ

لثم

يأ

يش

ةداعسلاو لؤا فتلا امهنيعب ىرأ نم ىلإ

ىلإ

ةعمش

ةدقتم

رينت

ةملظ

يتايح

يتابيبح ي تاو خأ

ة يآ ءا م سأ

و

نامعربلا

فيفر و لار ي م

مهتشقنو مهب اراختفإ يسأر تعفر نم ىلإ

ىلع امسرو ءا فصلل لااثمت يداؤف ناردج ىلع

ءاخلأل ةروص يبل ق ةحول

:يتوخإ

ماش ه ما سو ة ما سأ دا مع

هتجوزو

فطاوع

يتخأ جوز دوجولا يف ةقلاع ىمسأ هب ينعمجت نم ىلإ

ةردان غ د م ح م

همعاربو

لا ن م

يد را ي م م تا ح

لاا

و لهلأا و برا قلأا لك ىلإ

ىلإ

نم

ولحت

ءاخلإاب

اوزيمتو

ءا فولاب

ءاطعلاو

ىلإ

يباني

ع

يتا قيدص يفاصلا قدصلا

يمرو ةمسب

ءاص

يبلاو ىدنلا رطق

صخلم

Résumé

Abstract

َ صخلملا

َ

ََ:

َ

للاخ مرهو ، حُعُثط سداصم هم اقلاطوا جذَذج جذسكا خاداضم فاشركا ساطا ٍف

خاصهخرسمن جذسكلأن جداضمنا ضئاصخنا هُمثذ و حُنىىُفنا خاثكشمنا حساسذت ممعنا ازه

ـن ٍئاىهنا ءزجنا

01

فىس ٌداو حَلاو هم حُثط خاذاثو

;

: شئازجنا قشش بىىج

Bassia muricata

, Traganum nudatum ,Haloxylon scoparium

,Cornulaca monacantha, Malcolmia aegyptiaca

, Retama raetam

,Heliathemum lipii , Zygophyllum album, Ephedra alata

,Moltkia

ciliate

هم حُنولأا حُئاُمُكىُثنا مُناحرنا نأ حماع حفصت دىُت اهُهع مصحرمنا جئارىنا

خاثو اىغ .شخِ ٍذاثو عىو هم شُغرَ حسوسذمنا خاذاثىنات صاخنا ٍئاىهنا ءزجنا

ٌشهمسنا

Heliathemum lipii

مذس و

Retama raetam

لىىُفنا جدذعرم داىمت

هُت شُغرم داىمنا يزه هم يىرحمنا نأ ثُح

06..31

و

066.66

(

ضمحن ئفاكم غهم

ضهخرسمنا هم غهم مكن كُناغنا

داىمنا هم يىرحم خاذاثىنا ٍقاثن حثسىنات .ةُذشرنات )

هُت سىصحم خلاىىُفنا جدذعرمنا

60

و

33.66

(

هم غهم مكن كُناغنا ضمحن ئفاكم غهم

ضهخرسمنا

)

سزجنا ظُثثذ حقَشط حطساىت جذسكلأن جداضمنا حُطاشىنا خاساثرخا .

DPPH

•

كنر و جذسكلأن جداضم حُناعف ٌذثذ حسوسذمنا خاذاثىنا خاصهخرسم نأ دىُت

ٌشهمسنا ٍذاثىنا عىىنا ، حفهرخم خاَىرسمت

Heliathemum lipii

مضفأ ًهع ٌىرحَ

جذسكلأن جداضم جسذق

(IC50 = 27.7946µg/ml)

ازه و

كُتشكسلأا ضمحت حوساقم

(IC50 =62.5 µg/ml)

ٍذاثىنا عىىهن حثسىنات حفُعض جسذق و

مقاثنا

Haloxylon

scoparium

(IC50 = 793.2943µg/ml)

.

َ:َةيحاتفملاَتاملكلا

، جذسكلأن جداضمنا حُطاشىنا ، خلاىىُفنا دذعرم ، خاذاثو

DPPH

•

.

Résumé :

Dans le cadre de la découverte de nouveaux antioxydants à

partir des sources naturelles, nous nous sommes intéressés dans

ce travail à l’étude des composés phénoliques et l’évaluation des

propriétés antioxydants des extraits de la partie aérienne de dix

(10) plantes médicinales de la wilaya d’Eloued ; Sud-Est

Algérien : Bassia muricata

, Traganum nudatum ,Haloxylon

scoparium

,Cornulaca monacantha, Malcolmia aegyptiaca

,

Retama raetam ,Heliathemum lipii , Zygophyllum album,

Ephedra alata

,Moltkia ciliate

.

Les résultats obtenus ont démontré d’une maniére générale

que l’analyse biochimique préliminaire de la prtie aérienne des

plantes étudées varie en fonction d’une espèce végétale à l’autre.

La richesse de hiliantimum lippii et Retama raetam en

polyphénols dont la teneur varie entre 13..31et 066.66 mg EAG/

g MS respectivement. Pour les autres plantes, le contenu en

polyphénols est compris entre 60 et 33.66 mg EAG/ g MS. Les

tests de l’activité antioxydante par la méthode de piégeage du

radical DPPH

•

montrent que tous les extraits des plantes étudiées

présentent des propriétés antioxydantes à différents niveaux,

l’espèce hiliantimum lippii possède une meilleure capacité de

piégeage (IC50 = 61.1..3µg/ml) par rapport à l’acide

ascorbique (36.3 µg/ml) et un faible pouvoir de piégeage pour

l’espèce végétale Haloxylon scoparium (IC50 = 1.6.6..6

µg/ml).

Mots clés : Plantes, Polyphénols, Activités Antioxydants,

Abstract:

In the context of discovery a new antioxidants from natural

sources, we are interested in this work to study the phenolic

compounds and the evaluation of the antioxidant properties of aerial

part extracts for ten (10) medicinal plants from the wilaya of Eloued;

Southeast Algeria : Bassia muricata

, Traganum nudatum ,Haloxylon

scoparium

,Cornulaca monacantha, Malcolmia aegyptiaca

, Retama

raetam ,Heliathemum lipii , Zygophyllum album, Ephedra alata

,Moltkia ciliate

The results obtained demonstrated generally that the biochemical

preliminary analysis of the aerial yield of the plants studied varies

according from one plant species to another. The richness of

hiliantimum lippii and Retama raetam polyphenols whose content

varies between 134.67 and 133.33 mg EAG / g MS respectively. For

other plants, the polyphenol content is between 31 and 58.33 mg

EAG / g MS. The antioxidant activity tests by using the DPPH•

method show that all the extracts of the plants studied have

antioxidant properties at different levels, the hiliantimum lippii

species has a better capacity (IC50 = 27.7946 µg/ml) relative to

ascorbic acid (36.3 µg/ml) and low power for the plant species

Haloxylon scoparium

(IC50 = 1.6.6..6 µg/ml).

سرهفلا

ضخهمنا طشهفنا لاكشلأا طشهف لواذجنا طشهف ثاشظتخمنا تمئال تمذممنا يرظنلا ءزجلا 05 ) Salsolaceae ،تيماشمشنا (Chenopodiaceae تيممشسنا تهئاعنا تساسد -1 05 Chenopodiaceae تيممشسنا تهئاعنا فطو -1-1 05 تهئاعنا هزهن يفاشغجنا ساشتنلإا -2-1 05 Bassia muricata L . ءاثيبغنا ثابن تساسد -3-1 05 _{Bassia muricata L . ءاثيبغهن يتابننا فطىنا}

-

1

-

3

-

1

06 _{ءاثيبغنا ثابنن يفاشغجنا عيصىتنا}

-

2

-

3

-

1

07 ءاثيبغهن يتابننا فينظتنا

-

3

-

3

-

1

07 _{ثابننا ثايمست}

-

4

-

3

-

1

07 _{ثلاامعتسلاا}

-

5

-

3

-

1

07 Bassia muricata L . يتابننا عىنهن تيئايميكنا ثاــبكشمنا

-

6

-

3

-

1

09 Traganumnudatum Del .ناشمضنا ثابن تساسد -4-1 09 Traganumnudatum Del . ناشمضـن يتابننا فطىنا

-

1

-

4

-

1

10 _{ناشمضنا ثابنن يفاشغجناعيصىتنا}

-

2

-

4

-

1

10 ناشمضن يتابننا فينظتنا

-

3

-

4

-

1

11 ثابننا ثايمست

-

4

-

4

-

1

11 ثلاامعتسلاا

-

5

-

4

-

1

11 لامعتسلاا تيفيك

-

6

-

4

-

1

11 Traganumnudatum Del .يتابننا عىنهن تيئايميكنا ثابكشمنا

-

7

-

4

-

1

12 Haloxylon scoparium Boiss . ملابنا ثابن تساسد -5-1 12 Haloxylon scoparium Boiss . ملابهن يتابننا فطىنا

-

1

-

5

-

1

12 ملابنا ثابنن يفاشغجنا عيصىتنا

-

2

-

5

-

1

18 ملابهن يتابننا فينظتنا

-

3

-

5

-

1

13 ثابننا ثايمست

-

4

-

5

-

1

13 _{ثلاامعتسلاا}

-

5

-

5

-

1

13 لامعتسلاا تيفيك

-

6

-

5

-

1

14 Haloxylon scopariumBoiss . يتابننا عىنهن تيئايميكنا ثابكشمنا

-

7

-

5

-

1

15 Cornulaca monacanthaDel . راحنا ثابن تساسد -6-1 15 _{Cornulaca monacanthaDel . راحهن يتابننا فطىنا}

-

1

-

6

-

1

15 راحنا ثابنن يفاشغجنا عيصىتنا

-

2

-

6

-

1

16 راحهن يتابننا فينظتنا

-

3

-

6

-

1

16 _{ثابننا ثايمست}

-

4

-

6

-

1

17 _{لامعتسلاا تيفيك}

-

6

-

6

-

1

17 _{Cornulaca monacantha Del. يتابننا عىنهن تئايميكنا ثابكشمنا}

-

7

-

6

-

1

19 Brassicaceae تيبيهظنا تهئاعنا تساسد -2 19 Brassicaceae تيبيهظنا تهئاعنا فطو

-

1

-

2

19 _{تهئاعن هزهن يفاشغجنا ساشتنلاا}

-

2

-

2

19 _{Malcolmia aegyptiaca Spr .ةساحنا ثابن تساسد}

-

3

-

2

19 Malcolmia aegyptiacaSpr .ةساحهن يتابننا فطىنا

-

1

-

3

-

2

20 ةساحنا ثابنن يفاشغجنا عيصىتنا

-

2

-

3

-

2

21 _{ةساحهن يتابننا فينظتنا}

-

3

-

3

-

2

21 ثابننا ثايمست

-

4

-

3

-

2

21 ثلاامعتسلاا

-

5

-

3

-

2

21 Fabaceac تينىفنا تهئاعنا تساسد -3 21 _{Fabaceac تينىفنا تهئاعنا فطو}

-

1

-

3

22 تهئاعن هزهن يفاشغجناساشتنلإا

-

2

-

3

22 Retama raetam Webb . متشنا ثابن تساسد

-

3

-

3

22 Retama raetamWebb. متشـن يتابننا فطىنا -1-3-3

22 متس ثابنن يفاشغجنا عيصىتنا -2-3-3

23 متشهن يتابننا فينظتنا -3-3-3

24 ثابننا ثايمست -4-3-3

24 ثلاامعتسلاا -5-3-3

24 لامعتسلاا تيفيك -6-3-3

25 Retama raetam Webb. يتابننا عىنهن تيئايميكنا ثابكشمنا -7-3-3

25 Cistaceae تيسيتيسنا تهئاعنا تساسد -4 25 Cistaceae تيسيتيسنا تهئاعنا فطو

-

1

-

4

26 _{تهئاعنا هزهن يفاشغجنا ساشتنلاا}

-

2

-

4

26 Helianthemum lippii L. يشهمسنا ثابن تساسد

-

3

-

4

26 Helianthemum lippii L . يشهمسـن يتابننا فطىنا -1-3-4 27 يشهمسنا ثابنن يفاشغجنا عيصىتنا -2-3-4 28 يشهمسـن يتابننا فينظتنا -3-3-4 28 ثابننا ثايمست -4-3-4 28 ثلاامعتسلإا -5-3-4 29 Zygophyllaceae تيطاشطشنا تهئاعنا تساسد -5 29 _{Zygophyllaceae تيطاشطشنا تهئاعنا فطو}

-

1

-

5

29 Zygophyllum album L . تبيشلىبنا ثابن تساسد

-

2

-

5

29 Zygophyllum album L . تبيشلىبن يتابننا فطىنا -1-2-5 29 تبيشلىبنا ثابنن يفاشغجنا عيصىتنا -2-2-5 30 تبيشلىبهن يتابننا فينظتنا -3-2-5 30 ثابننا ثايمست -4-2-5 30 ثلاامعتسلاا -5-2-5 31 لامعتسلاا تيفيك -6-2-5

سرهفلا

31 Zygophyllum album L . يتابننا عىنهن تيئايميكنا ثابكشمنا -7-2-5 31 Ephedraceae تيسذيفا تهئاعنا تساسد -6 31 _{Ephedraceae تيسذيفا تهئاعنا فطو}

-

1

-

6

32 Ephedra alata ةذنهعنا ثابن تساسد

-

2

-

6

32 Ephedra alata ةذنهعهن يتابننا فطىنا

-

1

-

2

-

6

33 _{ةذنهعنا ثابنن يفاشغجنا عيصىتنا}

-

2

-

2

-

6

34 _{ةذنهعهن يتابننا فينظتنا}

-

3

-

2

-

6

34 ثابننا ثايمست

-

4

-

2

-

6

34 _{ثلاامعتسلاا}

-

5

-

2

-

6

35 _{لامعتسلإا تيفيك}

-

6

-

2

-

6

35 Ephedra alata يتابننا عىنهن تيئايميكنا ثابكشمنا

-

7

-

2

-

6

36 ) تيهحكنا وأ تيمحمحنا( Boraginaceae تينيجاسىبنا تهئاعنا تساسد -< 36 Boraginaceae تينيجاسىبنا تهئاعنا فطو -1-7 37 Moltkia ciliata تمهحنا ثابن تساسد -2-7 37 _{Moltkia ciliata تمهحن يتابننا فطىنا}

-

1

-

2

-

7

37 _{تمهحنا ثابنن يفاشغجنا عيصىتنا}

-

2

-

2

-

7

38 تمهحهن يتابننا فيفظتنا

-

3

-

2

-

7

38 _{ثابننا ثايمست}

-

4

-

2

-

7

39 _{ثلاامعتسلإا}

-

5

-

2

-

7

ةدسكلأا تاداضم 41 ةشحنا سوزجنا -1 41 ةشحنا سوزجنا عاىنأ -2 41 )ةشمتسم شيغنا( تطشننا سوزجنا -1-2 42 )ةذماظنا( ةشمتسمنا سوزجنا-2-2 42 ةشحنا سوزجنا سذظم -3 42 تيهخاد سداظم -1-3 42 يسذنكىتيمنا-1-1-3 42 NADPH oxidase ميضنأ-2-1-3 43 تيجساخ سداظم-2-3 43 ةذسكلأا ثاداضم -4 43 ةذسكلأا ثاداضم فيشعت -1-4 43 ةذسكلأا ثاداضم فينظت-2-4 43 تيعيبطنا ةذسكلأاثاداضم-1-2-4 99 تيعانظنا ةذسكلأا ثاداضم-2-2-4 لا ءزجلا يقيبطت : لمعلا قرطو داوم: لولاا لصفلا 9< ممعنا داىمو قشط -1 9< تهمعتسمنا داىمنا -1-1 9< تيتابننا ةدامنا -1-1-1 9< فيفجتنا -1-1-1-1 47 فطمنا تيهمعن يفاشغجنا علىمنا -2-1-1-1

47 تعبتمنا قشطنا -2-1 47 تيتابننا عاىنلأن يىناثنا ضيلأا جتاىنن يئايميكنا فشكنا -1-2-1 :5 يئامنا يتابننا ضهختسمنا شيضحت -2-2-1 :7 لىنيفنا ثاذيذع ثابكشمهن يمكنا شيذمتنا -3-2-1 :7 شحنا سزجنا ظيبثت سابتخا -4-2-1 ةشقانملا و جئاتنلا : يناثلا لصفلا :: : جئاتننا -1 :: تيتابننا عاىنلأن يىناثنا ضيلأا جتاىنن يئايميكنا فشكنا -1-1 :; صلاختسلاا دودشم -2-1 :< لىنيفنا ثاذيذع ثابكشمهن يمكنا شيذمتنا -3-1 :5 DPPH ةشحنا سزجنا سابتخا لامعتساب ةذسكلأن ةداضمنا تيطاشننا تساسد -4-1 ;6 تشلانمنا -2 تطلاخنا عجاشمنا كحهمنا

لاكشلأا سرهف

ةحفصنا مكشنا ناونع مقرنا 06 Bassia muricata L ءاثُبغلا ثابىل ٍجساخلا لكشلا حضىت ةسىط 10 16 اُقشفا ةساق يىتسم ًلع Bassia muricata L . ـل ٍفاشغجلا ءاشتولاا 10 18 Bassia muricata L . ثابىل تُئاُمُكلا ثابكشملا ضعبل ٍئاُمُكلا بُكشتلا 10 19 ثابىل تَذَىىفلافلا تُئاُمُكلا ثابكشملا ضعبل ٍئاُمُكلا بُكشتلا . Bassia muricata L 10 10 Traganumnudatum Del . ناشمضلاثابىل ٍجساخلا لكشلا حضىت ةسىط 10 12 Haloxylon scoparium Boiss . لقابلاثابىل ٍجساخلا لكشلا حضىت ةسىط 10 05 Cornulaca monacantha Del . راحلا ثابىل ٍجساخلا لكشلا حضىت ةسىط 10 00 ملاعلا يىتسم ًلع Cornulaca monacantha Del . ـل ٍفاشغجلا ءاشتولاا 10 18 Cornulaca monacantha ثابىل تُئاُمُكلا ثابكشملا ضعبل ٍئاُمُكلا بُكشتلا Del. . 10 09 Malcolmia aegyptiaca Spr . ةساحلا ثابىل ٍجساخلا لكشلا حضىت ةسىط 01 20 0110 تىس اُقَشفإ ٍفMalcolmia aegyptiaca Spr. ثابىل ٍفاشغجلا ساشتولاا 00 22 Retama raetam Webb. ثابىل ٍجساخلا لكشلا حضىت ةسىط ةسىط 00

23 شئاضجلا ٍف متس ثابىل ٍفاشغجلا عَصىتلا 00 27 . Helianthemum lippii L. ثابىل ٍجساخلا لكشلا حضىت ةسىط 00 27 اُقَشفا ٍف Helianthemum lippii L.ثابىل ٍفاشغجلا عصىتلا 00 29 Zygophyllum album L.ثابىل ٍجساخلا لكشلا حضىت ةسىط 00 33 Ephedra alata ثابىل ٍجساخلا لكشلا حضىت ةسىط 00 33 ملاعلا ٍف Ephedra سىجل ٍفاشغجلا عَصىت 00 36 Ephedra alata ٍتابىلا عىىل تُئاُمُكلا ثابكشملا مهأ لثمَ 00 36 Ephedra alata ٍتابىلا عىىلل ةساُطلا ثىَضلا مهأ لثمَ 01 37 Moltkia ciliata ثابىل ٍجساخلا لكشلا حضىت ةسىط 00 38 0110 تىس اُقَشفا ٍف تملحلل ٍفاشغجلا عَصىتلا 00 44 تُعُبطلا ةذسكلأا ثاداضم ضعبل ٍئاُمُكلا بُكشتلا 00 44 تُئازغلا تعاىظلا ٍف تلمعتسملا ةذسكلأا ثاداضم 00 48 شئاضجلا يىتسم ًلع اهعقىمو فطقلا تقطىم 25 51 ٍئاملا ٍتابىلا ضلختسملا صلاختسا تُلمعل ٍحُضىت ظطخم 26 57 تسوسذملا تُتابىلا عاىولأل ٍئاملا ٍفاظلا ضلختسملا دودشم 27 58 Acide Gallique كُلاجلا ضمح هم تفلتخم ضُكاشتل ٍساُقلا ًىحىملا 28 59 Acide Ascorbique كُبسىكسلاا ضمح هم تفلتخم ضُكاشتل ٍساُقلا ًىحىملا 29 ةذسكلال ةداضملا تُطاشىل ٍساُقلا ًىحىملا سزجلا حبكل DPPHءاثُبغ ثابىل ٍئاملا ضلختسملل Bassia muricata L. 30

سزجلا حبكل ةذسكلال ةداضملا تُطاشىل ٍساُقلا ًىحىملاDPPH ثابىل ٍئاملا ضلختسملل ناشمض .Del nudatumTraganum

31

سزجلا حبكل ةذسكلال ةداضملا تُطاشىل ٍساُقلا ًىحىملا DPPH لقابلا ثابىل ٍئاملا ضلختسملل . Boiss Haloxylon scoparium

32

سزجلا حبكل ةذسكلال ةداضملا تُطاشىل ٍساُقلا ًىحىملاDPPH . راحلا ثابىل ٍئاملا ضلختسملل

Cornulaca monacantha Del

33

سزجلا حبكل ةذسكلال ةداضملا تُطاشىل ٍساُقلا ًىحىملاDPPH ةساحلا ثابىل ٍئاملا ضلختسملل .SprMalcolmia aegyptiaca

34

سزجلا حبكل ةذسكلال ةداضملا تُطاشىل ٍساُقلا ًىحىملاDPPHمتس ثابىل ٍئاملا ضلختسملل Webb. Retama raetam

35

سزجلا حبكل ةذسكلال ةداضملا تُطاشىل ٍساُقلا ًىحىملا DPPH ثابىل ٍئاملا ضلختسملل ٌشهمس Helianthemum lippii L.

36

سزجلا حبكل ةذسكلال ةداضملا تُطاشىل ٍساُقلا ًىحىملا DPPH ثابىل ٍئاملا ضلختسملل تبَشقىب . L Zygophyllum album

37

سزجلا حبكل ةذسكلال ةداضملا تُطاشىل ٍساُقلا ًىحىملاDPPH ةذىلع ثابىل ٍئاملا ضلختسملل Ephedra alata

38

سزجلا حبكل ةذسكلال ةداضملا تُطاشىل ٍساُقلا ًىحىملاDPPHتملحلا ثابىل ٍئاملا ضلختسملل Moltkia ciliata

39

لوادجلا سرهف

ةحفصلا لودجلا ناىنع مقرلا

07 Bassia muricata L. تابنل يملعلافينصتلا 00 10 Traganumnudatum Del. تابنل يملعلا فينصتلا 00

13 Haloxylon scoparium Boiss . تابنل يملعلا فينصتلا 00 16 Cornulaca monacantha Del. تابنل يملعلا فينصتلا 00

21 Malcolmia aegyptiaca Spr.تابنل يملعلا فينصتل 00 24 Retama raetamWebb. تابنل يملعلا فينصتلا 00 28 Helianthemum lippiiL . تابنل يملعلا فينصتلا 00 30 Zygophyllum album L.تابنل يملعلا فينصتلا 00 34 Ephedra alata تابنل يملعلا فينصتلا 00 38 Moltkia ciliata تابنل يملعلا فينصتلا 00 47 ةسوردملا ةيتابنلا عاونلأل ةيتابنلا تلائاعلا 11 55 ةسوردملا ةيتابنلا عاونلأل يوناثلا ضيلأا جتاونل يئايميكلا فشكلا 12 58 ةسوردملا تاتابنل ةيفاصلا تاصلختسملل ةيلكلا لونيفلا ةيمك 13 60 زحلا رذجلا نم %00 ـل ةطبثملا IC50ميق ● DPPH تاصلختسم فلتخمل ةيتابنلا 14

م ° : ةرازحلا تجرد غ : مازغ ل : زتل :للم زتليلم :غلم مازغلم μg : مازغوزكيم Nm : زتمىنبن Mmol : لىم ذحاو ىلع زتليلم UV : تيجسفنب قىفلا تعشلأا ــ : رىهظ مذع :+ رىهظ HCl : نيجورذيهلا ذيرىلك H2CO4 : كيزفلسلا ضمح NH4OH : مىينىملأا ذيسكورذيه CH3COOH : كيتسلأا ضمح Fe Cl3 : ذيذحلا ذيرىلك Na2CO3 : مىيدىصلا ثبنىبزك IC50 : شيكزت صلختسملا مسلالا طيبثتل 50 % نم رذج ـلا DPPH I% : طيبثتلل تيىئملا تبسنلا DPPH : زحلا رذجلا 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl PH : Potentiald d’Hydrogène )تضىمحلا تجرد( Wagner : زناو فشبك

ةـــمدــقم عاطيلأا ٍٛبٔ عضلأا ّخٔ ٙطغت ٙتنا تٛبطنا ثبتببُنا ٍٛب تللاؼنا لٔلأا ٌبؽَلإا ؾبض وسمنا صُي بٓب ةبظٚ ٙتنا ، ّئبؼػأ ٍي طثكأ ٔأ ٕؼػ ٙف ٕ٘تحٚ ٘صنا ثببُنا َّأ ٗهػ ٙبطنا ثببُنا فطؼٚ ثٛح ةزبًنا ٗهػ تفهترًنا تٛئبًٛٛك غفتطي ٔأ غفرُي عٛكطتب طثكأ ٔأ ، بٓنٔ ٔأ ٍٛؼي عطي تدنبؼي ٗهػ ةضسمنا ٌٔطذآٔ واسل( عطًنا اصٓب تببطلإا عاطػأ ٍي مٛهمتنا مللأا ٗهػ ، 3122 ) كنصن طبتؼت ثبتببُنا تٛبطنا اضسظي بٛؼبؼأ تحظن ٌبؽَلإا ٔ لا لاعت ٍي سٚسؼنا ثبفبمثنا بًْٓأٔ تٛتببُنا تٛبطنا ثبفطٕنا ًٍثت تٚسٛهمتنا تٛئبلٕنا تفبػإ ٗنإ بٓؼفبُي ٖطذلأا . ٔ طبتؼت ثبتببُنا طٛلبمؼهن ٙؽٛئطنا ضسظًنا ْٙ تٛبطنا تٛتببُنا ٙتنا مذست ف ٙ تٚٔزلأا طٛؼحت إ سببؼنا ( ، 3112 ) . ٌإ تٛتببُنا طٛلبمؼنا ِصْ غؼبن ةضسل تٛخلاػ ٌٕكت سل طبكأ ٍي كهت ٙتنا بٓكهًت تٚٔزلأا تؼُظًنا ٙف تفبػلإبب عاطيلأا غؼب تدنبؼي بٓئإتحلا ٗهػ زإي تٛئاصغ ثبُٛيبتٛفٔ غخاض اصْٔ ٍػ ٗهػ بٓئإتحا َٕ٘بثنا غٚلأا زإي ( ثاسُٕٚفلاف . ثبَٕٛببظنا ٔ ثبُٛبطت ، .. دنا ٛبؽ اضسظي طبتؼت ٙٓف .) تدنبؼي ٙف بٛؼ ثٛح تفهترًنا عاطيلأا ةسؽكلأن ثازبؼًك مًؼت Majed et Ali-shtayeb, 2008) .) ف ؾبتطت فئبظٔ ثلاػبفتب ىؽدنا ةسؽكلأا ٘زؤت ٙتنا عبخضلإأ ٗنإ تطشُنا تُٛدٛؽكلأا عإَلأا جبتَإ تٛؼٛبطنا ةسؽكلأا ثازبؼئ ’ ٌظإتنبف ٗهػ ظبفحنا ًٍؼٚ بُٓي ضهرتنأ ثبئٚعدنا ِصْ جبتَإ ٍٛب نٕٚعفنا فئبظٕنا ٕ ( ىؽدهن تٛؼٛبطنأ تٛخ 3112 ، Ozgen et al ) ، ِصْ ضاطػأ ٍي ىؽدنا تٚبًح ٍكًٚٔ ثازبؼي كٚطؽ ٍػ ثبئٚعدنا تيلاؼ ٍب ( ةسؽكلأا ، 3123 ) ، ؼتٔ ت ٚلأا ثببكطي طب بُٓئ َٕ٘بثنا غ مثي لُٕٛفنا ثاسٚسػ ثاسُٕٚفلافنا ٙتنأ ضئبظذ كهتًت ةزبؼي ةسؽكلأن ( 3123 ، Benhammou .) ،اطٛبك اسٚاعت تٛبطنا ثبتببُنا واسرتؼا سٚاعت ٗنإ ٖزأ تٛبطنا وٕهؼنا لبدي ٙف ثحبنا وسمت ٌأ بًب طئاعدنا غبطتن اطظَٔ ةزسؼتي تٛذبُي فٔطظٔ ػٚضبؼتنا عُٕت كنش بٓبؽكأ سمف ؛تهئبْ تحبؽي ٗهػ تػُٕتئ ، ؼنا زٕخٔ عإَلأأ غبُخلأأ مئبظفنا ٍي سٚس ،بُٓي تٚطبنا تطبذ تٛتببُنا تٓخ ٍي اصْ اطظَٔ ظَ صذأت ىنٔ بٓن قططت ٔأ ٍٛثحببنا بٓتؼاضز ٗنإ قططتٚ ىن ثبتببُنا ِصٓن ًٗظؼنا تٛبنبغنا ٌٕكن ٕنا بٓبٛ طفا .ٖطذأ تٓخ ٍي بٓتبَٕكي ٗهػ فطؼتهن ف ؼاضسب بًُل سم غؼب ت تٛتببُنا عإَلأا ٙتنأ ًٙتُت ٗنإ 7 تفهتري ثلائبػ ٔ خبًُنا ٙف تٛيبُنا فٕؼ ٘زأ تمطًُب ٘ٔاطحظنا . ةزسحي طٛٚبؼي كفٔ ثبتببُنا ِصْ ضبٛتذا ىت سلٔ ثلابًؼتؼلاا للاذ ٍي تٛخلاؼنا بٓتسئبف ٙف مثًتت ( مثي تٛبطنا وعٛتبئطنا ، ٘طكؽنا ءاز ، ثبببٓتنلاا ، ذٔطدنا سًٛؼت ، لبٓؼلإا ... دنا ثٛح ٍي كنصكٔ ) طٛبك ءعخ مثًت ةضبترًنا ثبتببُنا ِصْ ٌٕك تٛئاصغنا بٓتسئبف تًظَلأن ثبَإٛحنا ٍي ةسًتؼًنا تٛئاصغنا تٚٔاطحظنا تٕٚػطنا مبلإبك .

اشإ سٚطَ تؼاضسنا ِصْ للاذ ٍي تببخلإا ىْأ ٗهػ ثبٛنبكشلإا : ٙف تهثًتًنا  ؟ضبتري ٙتببَ عَٕ مك ٙف ةسخإتًنا تٛئبًٛٛكنا ثببكطًنا ثلائبػ ىْأ ْٙ بي  ءإتحا ٖسي بي ؟زٔزطًنا تًٛك ٍي ثببَ مكن تٛنُٕٛفنا زإًنا ٗهػ تٛفبظنا ثبظهرتؽًنا  مْٔ ضصخ ِبدت ةسؽكلأن ةزبؼي تٛؽبشَ ةضبترًنا ثبتببُهن ● DPPH ؟ ِصْ ٗهػ تببخلإنٔ تٛنبكشلإا ٍٛٛئعخ ٗنا بُتؼاضز ىٛؽمت ىت تحٔططًنا ٍٛٛؼبؼأ : :يرظنلا ءزجلا لٕح تٚطظَ ثبٛطؼي تٛتببُنا عإَلأأ تٛتببُنا ثلائبؼنا تؼٔضسًنا ، ةسؽكلأا لٕح ىْٛبفًنا غؼب تفبػإ ٗنإ تٛؼٛبطنا ةسؽكلأن ةزبؼًنا زإًنا ٔ بُٓي .تؼُظًنا ءزجلا لا : يلمع ٚ تؼاضز ًٍؼت ّٚطبري :بٓٛف ىت  تؼاضسنا سٛل ثبتببُهن َٕ٘بثنا غٚلأا حتإُن ٙئبًٛٛكنا فشكنا .  ثبتببُهن ٙئإٓنا ءعدهن ٙئبًنا ضهرتؽًنا صلارتؼا .  ثلإُٛفنا ٗهػ بٓئإتحأ تٛتببُنا ثبظهرتؽًهن ًٙكنا طٚسمتنا .  اطٛذأٔ ضصدن ةسؽكلأن ةزبؼًنا تٛؽبشُنا تؼاضز ● DPPH بٓٛهػ مظحتًنا تٛتببُنا ثبظهرتؽًهن .

ا ءزلجا

ظنل

ـ

ير

5 ٠ُث مشطضُث ْص زعثسذُث ٙزٛ ٍلاخ 7 ْؼص سلاةجػ 10 زلِضخٓ ز٤صجذٗ عثٞٗأ ، جُٜٝج٘ص ْص سلاةجؼُث ٙزٛ ٢ُجضُث خ٤صشضُث نكٝ : ز٤وٓشغُث زِةجؼُث ، ز٤ذ٤ِظُث زِةجؼُث ، زِةجؼُث ز٤ُٞلُث ز٤غ٤ض٤غُث زِةجؼُث ، ، زِةجؼُث ز٤ؽثشؽشُث ، زِةجؼُث ز٣سذ٤كأ ، زِةجؼُث ز٤٘٤خثسٞذُث .

1

-نا تهئاع-نا تساسد

شس

تيقي

Chenopodiaceae

تيياشيشنا (

،

Salsolaceae

)

:

1

-1

-تيقيشسنا تهئاعنا فصو

Chenopodiaceae

:

زل٤ثً ز٤ذشػ زِةجؼُث ٙزٛ سجصجذٗ ٌٕٞص ، جٜهثسٝأ ًٖثذُث شؼخلأث ُِٕٞث ٝر َظُ٘ث زؼعثٝ زسطغٓ جٝص ًَ ٢ك غؼذُث جٜؼؼذُ زٓٞسِٓ ، سجٛصلأث ( زسػثٝ ش٤ؿ رش٤ـط جٔةثد Bouzghaia, 2008 ) ، جٜضلِؿأ سٞسضص سجٛصلأث ؾِذص جٓذ٘ػ ٠ُإ ( ردجز رش٤ـط ىثٞشأ ظ٤ِز ، 2007 زٓٞسِٓ ش٤ؿ ٌٕٞص ث٤ز ،) ٖٓ زٌٗٞٓ 3 ٖٓ رشٛضُث فلاؿ ٌٕٞض٣ سٞسٓ ًَ ٢ك 5 ءثضخأ ، ٖٓ َهأ ٌٕٞص جٓ ردجػ 5 ( )دثذػلأث زلِضخٓ ، ّجػ ٌَشد ٚ٤ِػ ِٞؼ٣ٝ عٞ٤ذُث ٠ِػ ١ٞضسص ززثٝ ز٤ِخ ٠ِػ ١ٞضس٣ غ٤ذُٔث ٖ٤٘ثث ُث ٖٓ ٔ زدػجُ٘ث ْعج٤ غ٤ذُٔث ٍٞسض٣ ث٤ز ٠ُإ ٢ضُث زو٤هس ٕثسذخ شٜظص . سٝزذُِ زؼ٣شؼُث ؽٞطخُث

1

-2

-ساشتنلإا

يفاشغجنا

هزهن

عنا

ئا

ته

:

٠ِػ جذ٣شوص زِةجؼُث ٙزٛ َٔشص 100 ٝ ظ٘خ 1000 عٞٗ ، سجصجذُ٘ث ٞٔ٘ص ث٤ز ٢ك ٢غ٤ةس ٌَشد ز٣شذُث ُث ٔ زكجخ ٚذشُث ٝأ زكجدُث سجخج٘ ، ءجسٗأ غ٤ٔخ ٢ك رششض٘ٓ ز٤سُِٔثٝ زكجدُث نؽجُ٘ٔث ٢ك ذ٣ذسضد ُْجؼُث ، ث٤ز ءثشسظُث ٢ك رشثٌد ذخثٞضص زذغ٘د ز٤ُجٔشُث 20 / 1 (Ozenda,2003) ، ذخثٞضص ٝ ٢ك جؼ٣أ غ٤دلأث شسذُث ؾعٞضُٔث ، ءثشسظُث ، ؾعٝلأث مششُث ، ٢ك ١سجسظُث ٝ ٍٜٞغُث ج٤عآ إ حٞ٘خٝ ٠طعُٞث شك ج٤ُثشضعثٝ ج٤و٣ ( Bouzghaia, 2008 ) ، عثٞٗلأث ٖٓ ذ٣ذؼُث ٠ِػ زِةجؼُث ٙزٛ ١ٞضسص ز٤صجذُ٘ث ٢ضُث دثُٞٔجد جٜؼؼد ض٤ٔضص ز٤ؼ٤ذطُث ، ٖٓ ْٛأ ٙزٛ عثٞٗلأث ز٤صجذُ٘ث جٜ٘ٓ شًزٗ : سجذٗ ءجث٤ذـُث ، ٕثشٔؼُث سجذٗ ، َهجذُث سجذٗ ، رجسُث سجذٗ .

1

-3

ءاثيبغنا ثابن تساسد

.

Bassia muricata L

:

1

-3

-1

يتابننا فصىنا

ن

. ءاثيبغه

Bassia muricata L

:

٠ِػ رسجذػ ٞٛ ٚذشػ ( ز٤ِٓس Kamel et al., 2001 ز٤ُٞز ) ، زٔػجٗ سثش٤ؼش ٙٞغٌ٣ عشلضُث ش٤ثً زل٤ثً ، زطعثٞد زدٞدسٓ مجغُث ٌٕٞص جٓ جذُجؿٝ زذشخضٓ ٚذشٝ ز٤عجه زو٤هس مجغُث ( زل٤ثٌُث مثسٝلأث ظ٤ِز ، 2007 زتؽلا جٜهثسٝأ ) ن٘ػ ٕٝذد( ) ( ٖ٤د ذٝثشض٣ جٜػشػ ٌَشُث ز٣ٝجؼ٤د زو٤ػ ز٤طخ 10 -20 ِْٓ ) ( ٖ٤د جُٜٞؽ 1.5 -2 ِْٓ ( ) Turki et al., 2006 ) ، ( ٌَشُث رػٞ٣ 01 ءجث٤ذـُث سجذُ٘ ٢خسجخُث رسٞظُث ) .

6 ( مكشنا 11 ) : رسٞط ٢خسجخُث ٌَشُث رػٞص ءجث٤ذـُث سجذُ٘ . Bassia muricata L ( www.enature.qa )

1

-3

-2

-غيصىتنا

ن يفاشغجنا

ءاثيبغنا ثابن

:

ًٖجٓلأث خِؿث ٢ك ٙذدٗ ، سجؼلصشُٔثٝ ٢دثٝشُث ٍٞزٝ ٖسظُث نؽج٘ٓ ٢كٝ ز٤ِٓشُث نؽجُ٘ٔث ٢ك سُٔث ٢ك جٛذدٗ جٓ ثسدجٗٝ عسثضُٔجد زط٤ دٞؼط ٖٓ ٢ٗجؼص ٢ضُث دثٞٛلأثٝ ؽٞطشُث فثٞسً زسُجُٔث نؽجُ٘ٔث ٙج٤ُٔث ، ض٘ص ز٤دشؼُث ز٣ٝثشسظُث نؽجُ٘ٔث ٢ك شش ظ٤ِز( ، 2007 ) ، ( ٌَشُث رػٞ٣ 02 ٢كثشـدُث سجشضٗلاث ) ٢صجذُ٘ث عُٞ٘ . Bassia muricata L . ( مكشنا 12 ) ٢كثشـدُث ءجشضٗلاث . ـُ Bassia muricata L رسجه ٟٞضغٓ ٠ِػ شكإ ٣ ج٤و ( Turkoglua ,2007 )

7

1

-3

-3

يتابننا فينصتنا

ن

ءاثيبغه

:

ٕإ . ٢صجذُ٘ث عُٞ٘ث Bassia muricata L ٖٓ ذ٣ذؼُث ْؼص ٢ضُثٝ ز٤وٓشغُث زِةجؼُث ٠ُث ٢ٔض٘٣ ز٤صجذُ٘ث عثٞٗلأث ٟشخلأث ، خغسك Bouzghaia ( 2008 ) .٢صجذُ٘ث عُٞ٘ث ق٘ظ٣ Bassia muricata L ٍٝذدُث ( ٢ُثُٞٔث ٍٝذدُث ٢ك رػٞٓ ٞٛ جٓ خغز 01 ) : ( لوذجنا 11 ) : ق٤٘ظضُث . سجذُ٘ ٢ِٔؼُث Bassia muricata L ( Bouzghaia, 2008 ) . زٌُِٔٔث Plant زٌُِٔٔث شسص Tracheobionta زذؼشُث Spermatophyta زِ٤ظلُث Magnoliophyta قظُث Magnoliopsida : قظُث شسص Caryophyllidae زذصشُث Caryophllales زِةجؼُث Chenopodiaceae ظ٘دُث Bassia عُٞ٘ث Bassia muricata L .

1

-3

-4

-ثايًست

ا

ثابنن

:

ز٤ٔغص قِضخ٣ . ٢صجذُ٘ث عُٞ٘ث Bassia muricata L ٢كثشـدُث غ٣صٞضُث خغز عُٞ٘ث ثزُٜ ٖٓ زوط٘ٓ ٠ُإ ٟشخأ 

نا تيًستنا

تيبشع

:

جث٤ذؿ ، زث٤ذؿ ، زذ٤ِسُث ، ( صٞظؼد ظ٤ِز ، 2005 ) ، رش٤ذؿ ، ْث٤ٛ .

1

-3

-5

-ثلااًعتسلاا

:

سجذٗ شذضؼ٣ Bassia muricata L ٢ضُث سجصجذُ٘ث ٖٓ ٞٛٝ فٞع دثٝ ٢ك زؼةجشُث سجصجذُ٘ث ٖٓ ٍجو٣ٝ سجٗثٞ٤سُث جٛذظوص جٜٗأ ٢ك ذ٣ضص ججضٗإ ظ٤ِز( ٖذُِث ، 2005 ) ، ٢ذؼشُث خطُث ٢ك عُٞ٘ث ثزٛ ّذخضغ٣ٝ ٠ٌُِث عثشٓأ جلاؼُ ّذُث سج٣شً دثذؼص ٢ك عجلخٗلاث ٝ ش٤ذٌُث ّذُث ؾـػ عجلخٗث جلاػٝ ّض٤صجٓٝشُثٝ ( ءجؼ٤ذُث Kamel et al., 2001 ) ، سج٣شطلُِ دجؼٓ ، خِوُِ ١ٞوٓ ، ٍٞذُِ سذٓ ، . حشدُثٝ جٔ٣ضًلأث

1

-3

-6

-عىنهن تيئايًيكنا ثاــبكشًنا

يتابننا

Bassia muricata L .

:

ضؼ٣ سجصجذُ٘ث ٖٓ عُٞ٘ث ثزٛ ٕإ ذ خطُث ٢ك ثش٤ثً ّذخضغ٣ ١زُثٝ فٞع ١دثٝ زوط٘ٓ ٢ك زؼةجشُث سجصجذُ٘ث ٖٓ ش جلاؼُ ٢ذؼشُث عثشٓأ ( ّض٤صجٓٝشُثٝ ٠ٌُِث Al-Yahya et al., 1990 ثزُٜ ز٣شذخُٔث سجعثسذُجك ، ) شٓجه ذوك زِ٤ِه شٗجً عُٞ٘ث Bouzghaia ز٘ع ٢ك 2009 ٢ٓسٞكسٌُِٞث ضِخضغُِٔ ز٤ةج٤ٔ٤ًٞض٤ك زعثسذد

8 ٢ُٞٗجصٞذُثٝ ُ ٢ةثُٜٞث ءضدُِ ث ٙزٜ زضذُ٘ سلاٝشضع ٕج٘ثث ز٣ٞؼؼُث سجذًشُٔث ٍضػ ْص جٜ٤كٝ β-sitostérol ٝ Daucostérol ذزثٝ ذ٣ٞ٘كلاكٝ l’isorhamnétine-3-O-[O-α-Lrhamnopyranosyl-(1-6)-β-D-galactopyranoside ٌَشُث ث ُ ٢ُثٞٔ جُٜ ز٤ةج٤ٔ٤ٌُث ز٤٘ذُث رػٞ٣ ٌَشُث( 03 ) . ( مكشنا 13 : ) ُ ٢ةج٤ٔ٤ٌُث خ٤ًشضُث غؼذ . سجذُ٘ ز٤ةج٤ٔ٤ٌُث سجذًشُٔث Bassia muricata L ( Bouzghaia, 2009 ) أ . خ٤ًشضُث ٢ةج٤ٔ٤ٌُث ـُ β-sitostérol . ح . خ٤ًشضُث ٢ةج٤ٔ٤ٌُث ــُ Daucostérol . ج . ٢ةج٤ٔ٤ٌُث خ٤ًشضُث ـُ l’isorhamnétine-3-O-[O-α-Lrhamnopyranosyl-(1-6)-β-D- galactopyranoside] ٝ جٛثشخأ ٟشخأ زعثسد ٢ك Chaker ز٘ع ( 2013 ) ٝ ٕٝشخآ سجذُ٘ . Bassia muricata L ْص ث٤ز ٍضػ 3 ز٣ذ٣ٞ٘كلاك سجذًشٓ ٢ٛ 3,4-dimethoxytoluene ، 3′-methylquercetin ٝ 3-O-[α-L-arabinopyranosyl-(1→2)-L-α-arabinopyranosyl)]-3′-methylquercetin ٌَشُث( 04 ) ذخٝ ث٤سد ٕأ رذغًلأُ ردجؼٓ ز٤ؽجشٗ جُٜ سجذًشُٔث ٙزٛ لاإ ٕأ خًشُٔث 3′- methylquercetin ئِ٣ ٠ِػأ . ٖ٣شخ٥ث ٖ٤ذًشُٔجد زٗسجوٓ رذغًلأُ دجؼٓ ؽجشٗ

9 ( مكشنا 14 ) : خ٤ًشضُث ز٤ةج٤ٔ٤ٌُث سجذًشُٔث غؼذُ ٢ةج٤ٔ٤ٌُث ز٣ذ٣ٞ٘كلالُث . سجذُ٘ Bassia muricata L ( Chaker ,2013 ) أ . ٢ةج٤ٔ٤ٌُث خ٤ًشضُث 3,4-dimethoxytoluene ح . ٢ةج٤ٔ٤ٌُث خ٤ًشضُث 3′-methylquercetin . ج . ــُ ٢ةج٤ٔ٤ٌُث خ٤ًشضُث 3-O-[α-L-arabinopyranosyl-(1→2)-L-α-arabinopyranosyl)]-3′-methylquercetin

1

-4

-ثابن تساسد

ٌاشًضنا

.

Del

nudatum

Traganum

:

1

-4

-1

-ـن يتابننا فصىنا

ٌاشًض

.

Del

nudatum

Traganum

:

ٖ٤د جٓ جٜػجلصسث ؾِذ٣ ز٤ٓثشٓشُث زِةجؼُث ٖٓ رشٔؼٓ رشدش ٖػ رسجذػ ٞٛ ٕثشٔؼُث 15 ٢ُإ 40 ْع ٝ شضُٔث عجلصسث ٠ضز َظ٣ ذه ، أ جُٜ ءجؼ٤د ٕجظؿ ، ز٣شدإ رش٤ـط مثسٝأ ٝ زدٝج٘ضٓ ءثشؼخ ز٣ٝجؼ٤د ز٤ٔسُٝ ، ز٤٘طوُث سثش٤ؼشُث ٖٓ زػٞٔدٓ جِٜكأ ٢ك َٔسص َلعلأث ٞسٗ ز٤٘س٘ٓ رش٤ظه رشلظٓ ىثٞشأ سثر ، جٜٗجو٤ع ٚ٤كثذدٓ رذزثٝ ٖٓ زؼػٞضٓ ٌٕٞص سجٛصلأث زػشلضٓ ٠ُإ زكٞظٓ سجذ٤ذً ٌَش ٢ك زثلاث ، شٛضص ( غ٤دشُث ٢ك شٔثصٝ ٝ طسجٓ شٜش َ٣شكأ ) ، ٠ِػ سجصجذُ٘ث عكجسص فجلدُث رشضك ٍلاخ ق٤ظُث َظك ٢كٝ ش جٌِٜ رذظصٝ ّجؼُث زغدج٣ ءثشلط ءثشؼخُث جٜهثسٝأ Chehma,2008) ) ( ٌَشُث رػٞ٣ 05 رسٞظُث ) ٕثشٔؼُث سجذُ٘ ٢خسجخُث .

10 ( مكشنا 15 ) : ٢خسجخُث ٌَشُث رػٞص رسٞط سجذُ٘ ٕثشٔؼُث . Del nudatum Traganum ( www.floraofqatar.com ) .

1

-4

-2

-نا

غيصىت

ٌاشًضنا ثابنن يفاشغجنا

:

سجذٗ ذخثٞض٣ ( زُٝضؼُٔث سجؼلخُ٘ٔث ٢ك ٕثشٔؼُث 2006 Chehma, ) ، سجذٗ ذخثٞض٣ شةثضدُث ٢ك نؽجُ٘ٔث ٖ٤د ٖٓٝ ٠طعُٞث ز٤ُجٔشُث ءثشسظُث ًَ ٢ك ٕثشٔؼُث جٜد ذخثٞض٣ ٢ضُث : ز٣ثدشؿ ز٣لاٝ ٢زثٞػ ، سشوص ، ٍلاخ دلاٝأ ٝ ١دثُٞث ز٣لاٝ زؼٓجخ زِهسٝ رشٌغد ز٣لاٝ ( 2008 Chehma, . )

1

-4

-3

يتابننا فينصتنا

ن

:ٌاشًض

خغز ْ٤ٛثشدإ ذؼع ز٘ع ( 1999 ) ٢صجذُ٘ث عُٞ٘ث ٕئك Del nudatum Traganum ق٘ظ٣ ٢ك رػٞٓ ٞٛ جٓ نكٝ ٢ُثُٞٔث ٍٝذدُث ( ُث ٍٝذد 02 ) : ( لوذجنا 12 ) : سجذُ٘ ٢ِٔؼُث ق٤٘ظضُث Del nudatum Traganum ذؼع ْ٤ٛثشدث( ، 1999 .) زٌُِٔٔث Végétal زذؼشُث Spermaphytes زذؼشُث شسص Angiospermes ْغه Dicotylédonnes ْغوُث شسص Opétale زذصشُث Controspermae زِةجؼُث Chenopodiaceae ظ٘دُث Traganum عُٞ٘ث . Del nudatum Traganum

11

1

-4

-4

-ثابننا ثايًست

:

٢صجذُ٘ث عُٞ٘ث ز٤ٔغص قِضخ٣ . Del nudatum Traganum ٝ ٟشخلأ زـُ ٖٓ قِضخ٣ جؼ٣أ خغز زوط٘ٓ ٖٓ ٢كثشـدُث غ٣صٞضُث ٠ُإ ٟشخأ ، عزُٞ ث٤ز ٕأ زلِضخٓ سج٤ٔغص رذػ عُٞ٘ث ثزُٜ .  نا تيًستنا تيبشع : ٕثشٔػ ظ٤ِز( ، 2005 ) ، . ٙذٔسُث  تيسنشفناب تيًستنا : Tragam dénudé .  ساىطنا تيًست ق : Terahit, Askaf, Tidja, Tazra ( Baba, 1999 .)

1

-4

-5

-:ثلااًعتسلاا

جلاؼُ ٕثشٔؼُث سجذٗ َٔؼضغ٣ : ّض٤صجٓٝشُث ، ٍجٜعلإث ، ّجًضُث ، ش٤عثٞذُث ،ز٤ٔؼُٜث سجدثشطػلاث ، شٜظُثٝ ٕرلأث ّلاآٝ مجٛسلإث ، ذٝشدُثٝ ز٣ذِدُث سجٓسٞضُث ٝ سجدجٜضُلاث زُجز ٢ك ّذخضغ٣ جًٔ ( 2006 Chehma, ) ، ٙزٛ زضذُ٘ث سثر ز٤ٔٛأ ز٣ٞػس ٢ٛٝ جؼ٣أ زضذٗ زِؼلٓ ذ٘ػ ٍجٔدُث ًَؤص ءثشؼخ ٝأ زغدج٣ ٕأ ث٤ز ز٣ٞػشُث عثشؿلأُ يُثزً ٕثشٔؼُث سجذٗ َٔؼضغ٣ٝ َدلإث ٌُٖ ٚ٘ٓ ٠ػشص ءثشسظُث ٢ك . رش٤ذً زذغ٘د ظ٤ُ

1

-4

-6

تيفيك

لاًعتسلاا

:

ّذخضغُٔث ءضدُث : ٌُٖ ٢ةثُٜٞث ءضدُث ّذخضغ٣ ءضخ ْٛأ ّذخضغ٣ ٢ك َثٔض٣ ٢خلاؼُث سجؽلإث ٢ك : ز٤ُجضُث مشطُث نكٝ جٜٓثذخضعث ْض٣ ث٤ز مثسٝلأث  ٢دشـُٔث حٞ٘دُث ٖٓ نؽجُ٘ٔث غؼد ٢ك ، ؾذضُث غٓ ؾِخص ٝ ٕثشٔؼُِ ز٤ةثُٜٞث ءثضخلأث ٖسطص .  نسغد ّٞوٗ مثسٝلأث رذؼُٔث ٢ك ُْلأث ق٤لخضُ سزخصثٝ ْػجٗ مٞسغٓ ٠ُإ . ذًٔ جؼ٣أ مثسٝلأث ّذخضغصٝ زٌسُثٝ سٞثذُث جلاؼُ .  ٝ ز٘سُث ٝ ٕثشٔؼُث مثسٝأ جضٔص ٢ِـص حصجُ٘ث ؾ٤ِخُثٝ رش٤ظه ز٤ٗجٓص رذُٔ ٕٞدجظُث ٖٓ َ٤ِوُث غٓ ز٣ذِدُث سجٓسٞضُث ٝ ذٝشدُث جلاػ ٢ك َٔؼضغ٣ .(Bellakhdar, 1997)  ٌَش ٢ك َٔؼضغ٣ ( ٖخجغُث ءجُٔث ٢ك غو٘٣ ٝأ ٠ِـ٣ ٝأ مٞسغٓ Horáková, 2011 .)

1

-4

-7

-ن تيئايًيك-نا ثابكشً-نا

يتابننا عىنه

.

Del

nudatum

Traganum

:

ّجه ذوُ Gherraf ( 2010 ) ٝ ـُ ٢ةج٤ٔ٤ًٞض٤لُث ضسلُجد ٕٝشخآ Del nudatum Traganum لاخ ٖٓٝ )سٝزدُثٝ ٕجو٤غُث ،مثسٝلأث( ٖٓ ٌَُ ذخٝ جٜ٤ِػ ِٞظسص ٢ضُث حةجضُ٘ث ٍ أ دثُٞٔجد ٢٘ؿ سجذُ٘ث ٕ ٠ِػ ١ٞضس٣ ٜٞك زُجؼلُث ثذ٣ِٞوُثٝ سج٤ظلؼُثٝ زٓجػ زلظد سثذ٣ٞ٘كلالُثٝ سج٤ٗٞدجظُث س , 2010) . Gherraf et al .)

12

1

-5

-ن تساسد

ب

ثا

مقابنا

.

Boiss

Haloxylon scoparium

:

1

-5

-1

-مقابهن يتابننا فصىنا

.

Boiss

Haloxylon scoparium

:

رشٔؼٓ رش٤ـط سثش٤دش َهجذُث ، سجػشلضُث رش٤ثً ، ٠ِػ ٞٔ٘ص جٔٗإٝ زسػثٝ ز٤غ٤ةس مجع جُٜ ظ٤ُ ٠ِػ َٔؼص ٢ضُثٝ رسٝجدضُٔث ٕجو٤غُثٝ عشكلأث ٖٓ زهجد ٌَش ش٤ذثص َٓشُث ٖٓ سج٤ًٔ ، زٔغوٓ مجغُث ٠ُإ زِظل٘ٓ سج٤ٓلاع ػ مثسٝلأثٝ ج ثذخ رشٓ ض٤ٔضُث زذؼط ُِٕٞث ز٣دسٝ ز٤ةجشؿ سجٛصلأث . ، ز٣جٜٗ ذ٘ػ غٔدضص عشكلأث ظ٤ِز( ، 2007 ) ، ٕأ جًٔ سجٛصلإث ٌٕٞص رش٤ـط ، ٠ث٘خ ، زٔظض٘ٓ ، ٝ فلاـُث ز٤عجٔخ ز٤عجٔخ جؼ٣أ ز٤ِعج٘ضُث ءجؼػلأث (Moyse,1981) شُث رػٞ٣ ( ٌَ 06 هجذُث سجذُ٘ ٢خسجخُث رسٞظُث ) َ . ( مكشنا 16 ) : ٌَشُث رػٞص رسٞط سجذُ٘ ٢خسجخُث َهجذُث . Boiss Haloxylon scoparium ( www.teline.fr )

1

-5

-2

-غيصىتنا

ثابنن يفاشغجنا

مقابنا

:

ُث سجذٗ عصٞض٣ َهجذ جهشش ٕدسلأثٝ مثشؼُجد ثسٝشٓ ج٤ٗجذعإ ٖٓ ذضٔص جدشؿ زؼعجش ززجغٓ ٠ِػ ، ظد ل ز ذخثٞض٣ ٟشخأ ك ٢ٔض٘ص ٢ضُث ٍٝذُث ًَ ٢ ٠ُإ ظٗٞص شةثضدُث( ض٤سُث ، ج٤ذ٤ُ ، شظٓ ، ٍٞوُث َٔدٓٝ ) ٖ٤طغِك ز٤ُجٔشُث ءثشسظُث ًَ شذػ ششض٘٣ سجذُ٘ث ثزٛ ٠ُإ ش٣جٓدجص ٝصٝ ١ض٤ص ز٣لاُٞ زؼدجضُث سج٣ذِذُث ٟذزإ( ) لاٝ ز٤طعُٞث ءثشسظُث ٢ك ذخثٞض٣ ، شسذُث عٞزٝ ٟشذٌُث ءثشسظُث زوط٘ٓ ٢ك ٖؽٞضغٓ غ٤دلأث ؾعٞضُٔث ظ٤ِز( ، 2007 . )

13

1

-5

-3

-ن يتاب-ن-نا في-نصت-نا

مقابه

:

ْؼص ُث زِةجؼُث ز٤وٓشغ سلاةجؼُث ٖٓ ذ٣ذؼُث ، ْغو٘ص جٛسٝذد ٢ضُثٝ ٠ُإ رذػ طج٘خأ ْغو٘ص ٢ضُثٝ ٠ُإ رذػ عثٞٗأ ز٤صجذٗ ، خغسك ْ٤ٛثشدإ ذؼع ( 1975 ) ٢صجذُ٘ث عُٞ٘ث ق٘ط ١زُث Boiss Haloxylon scoparium ٍٝذخ( ٢ُثُٞٔث ٍٝذدُث ٢ك 03 ) : ( لوذجنا 13 ) : سجذُ٘ ٢ِٔؼُث ق٤٘ظضُث Boiss Haloxylon scoparium ( ْ٤ٛثشدإ ذؼع ، 1975 .) زٌُِٔٔث Végétal زذؼشُث Spermatophytes زذؼشُث شسص Angiospermes ْغوُث Dicotylédonnes ْغوُث شسص Opétale زذصشُث Controspermae زِةجؼُث Chenopodiaceae ظ٘دُث Haloxylon عُٞ٘ث . Boiss Haloxylon scoparium

1

-5

-4

-ثابننا ثايًست

:

٢صجذُ٘ث عُٞ٘ث ز٤ٔغص قِضخ٣ . Boiss Haloxylon scoparium ٟشخلأ زـُ ٖٓ قِضخ٣ جًٔ جؼ٣أ زوط٘ٓ ٖٓ ٢كثشـدُث غ٣صٞضُث خغز ٠ُإ . ٟشخأ  نا تيًستنا تيبشع : َهجذُث ، ثٓشُث ظ٤ِز( ، 2007 ) .  تيسنشفناب تيًستنا : Saligne à balai ( Neffati, 1999 .)

1

-5

-5

-:ثلااًعتسلاا

ز٤خسجخُثٝ ز٤ِخثذُث عثشٓلأث قِضخٓ زدُجؼُٔ ٢ذؼشُث خطُث ٢ك ش٤ذً جخثٝس يِضٔ٣ َهجذُث سجذٗ ، شًزٗ زدُجؼُٔث عثشٓلأث ْٛأ ٖ٤د ٖٓ ررٞخأُٔث سجػشدُث ٢ك ش٤ذً سزز خِطض٣ جٔ٘٤د : ٢دشوؼُث ْٔغضُث ، ّلاآ رذؼُٔث ، سج٘لؼضُثٝ ذٝشدُث ، ٢ُٞذُث صجٜدُث عثشٓأ ْوؼُث ، ّض٤صجٓٝشُث ، ّجًضُث ، عشٓ عثشٓأ ٝ ١شٌغُث ( ٖ٤ؼُث 1995 Cheriti et al., ; 2002 Bnouham et al., . )

1

-5

-6

تيفيك

لاًعتسلاا

:

ُث ٙزٛ ٍجٔؼضعث ْض٣ ث٤ز مجغُثٝ رشٔثُث ٢ٛ لاجٔؼضعث شثًلأث ءجؼػلأث :ّذخضغُٔث ءضدُث مشطُث نكٝ ءثضد :ز٤ُجضُث ز٤ذؼشُث

14  دجٓس جضٓ Boiss Haloxylon scoparium ؾذضُث مثسٝأ غٓ ظٗٞص ٢ك ٠ٔغ٣ جًٔ "ثٓشُث" ٝأ " tabac .)زٔشُث( زلُ٘ث ٌَش٣ "  .ٖلؼُِ ذ٤ٔؼضً ّٞسشُجد جٝضُٔٔثٝ ّٝشلُٔث مجغُثٝ رشٔثُث رششه ّثذخضعث ْض٣  ّجسضُث . زضذُ٘ث ٠ِـٔد َغـُث ن٣شؽ ٖػ ذٝشدُث  صجٜدُث ٢ك ْ٤ثثشدُث ٖػ زدصجُ٘ث سجدجٜضُلاثٝ ٍجٜعلإث ذػ ذ٤ل٣ خِسضغُٔث حشش .٢ِعج٘ضُث  غٓ زعٝشُٜٔث َهجذُث مثسٝأ زطعثٞد ذ٤ٔؼضُث مثسٝأ سجذٗ ) Cleome Arabica )ٖ٤ضٗ ّلاأ زدُجؼُٔ طأشُث . ث٤ز ررٞخأُٔث سجػشدُث ٢ك ش٤ذً سزز خِطض٣ جُٜجٔؼضعث ث٤ز ٍلاخ ٖٓ سجٗثٞ٤سُث ٢ك ْٔغضُث شٜظ٣ ٤ذً ّجػ قؼػٝ ٖ٤هجغُث فجدصسثٝ ز٤ذظؼُث سجدثشطػلاث ش (Cheriti.,1995) .  غٓ َهجذُِ زكجدُث مثسٝلأث جضٓ سجذٗ Pistacia atlantica )٢غِؽأ ْطد( ٝ سجذٗ Cleome Arabica شُث ّلاأ زدُجؼُٔ )ٖ٤ضٗ( أ جؼ٣أ ط ظ٤ِز( ، 2007 . )

1

-5

-7

-ثابكشًنا

تيئايًيكنا

يتابننا عىنهن

.

Boiss

Haloxylon scoparium

:

ٕإ ٢صجذُ٘ث عُٞ٘ث ٠ِػ زوذطُٔث ز٣شذخُٔث سجعثسذُث Boiss Haloxylon scoparium سشٜظأ ( جٜٔٛأ سثذ٣ِٞوُث ذخثٞص Anabasine ( سجذًجٔٓ ) Nicotine ،) زكجػإ ٠ُإ سثذ٣ٞ٘كلالُث ذخثٞص سثذ٣ض٤ٗٞذظُثٝ سج٤ظلؼُث ، سج٘٣سجٌُٓٞث، Unesco,1960) .,2002 ; al Ben Salah et ،) مثسٝأ ٖٓ ز٤ُجضُث سثذ٣ِٞوُث َظك ْص ذوُٝ :

H.scoparium: Carnegine, N- methylisosalsoline, Tetrahydroisoquinoline,

isosalsoline, salsolidine, dehydrosalsolidine, isosalsolidine, N- methylcorydaldine, tryptamine, N- methyltryptamine, Salsolidine, 2-methyl,1,2,3,4- tetrahydro- tetrahydro (El-Shazlyb et al., 2003).

: ز٤ُجضُث سثذ٣ٞ٘كلالُث َظك ْص ٚٗأ جًٔ isorhamnetin 3-O-β -D-xylopyranosyl-( 1''''→3''')-α-L-rhamnopyranosyl-

(1''''→6''')-β -D-galactopyranoside,isorhamnetin 3-O-β-D-apiofuranosyl- (1'''→2'')[α-L-rhamnopyranosyl-(1''''→6''')]-β-D-galactopyranoside,

isorhamnetin, 3-O- (1'''→2'')[ α-L-rahmnopyranosyl-(1''''→6''')]- β-Dgalactopyranoside (Ben Salah et al., 2002).

15

1

-6

-ثابن تساسد

راحنا

.

Del

Cornulaca monacantha

:

1

-6

-1

-فصىنا

ن يتابننا

راحه

.

Del

Cornulaca monacantha

:

رجسُث عشلضُث ش٤ثً شٔؼٓ ١شدش سجذٗ ، ردجز ىثٞشأد ض٤ٔضص ، ُث غ زذشخضٓ زٔةجه ٕجو٤ ، مثسٝأ ٍٞسضص ٖؼضسص زؼ٣شػ رذػجود ٢لششسُث ٌَشُث زخضصٝ رجسُث ردجز ز٤ًٞش ز٣جٜٗٝ مجغُث ، ثذخ رش٤ـط رجسُث سجٛصأ ؾ٤سصٝ مثسٝلأث شسص جشخص ظ٤ِز( زٔػجُ٘ث سثش٤ؼشُث ٖٓ زل٤ثً زػٞٔدٓ جٜد ، 2007 ) ، ٢ك سجذُ٘ث ششض٘٣ عسلأث ز٣شسظُث ، ذٔغ٣د ٠ضزٝ شذٔضذع ٖٓ رجسُث شٛض٣ ش ، ( ٌَشُث رػٞ٣ 07 سجذُ٘ ٢خسجخُث رسٞظُث ) رجسُث . ( مكشنا 17 ) : ٢خسجخُث ٌَشُث رػٞص رسٞط رجسُث سجذُ٘

Cornulaca monacantha Del

( www.naturevivante.org )

1

-6

-2

-غيصىتنا

ثابنن يفاشغجنا

راحنا

:

نؽجُ٘ٔث ْظؼٓ ٢ك ٞٔ٘٣ٝ غعثٝ ٌَشد ششض٘٣ ، حشضُث حشه ٞٔ٘٣ ٕأ ٌٖٔ٣ جًٔ مشؼُث ٢ك ٙذدٗ ث٤ز زسُجُٔث ، جسُث ُٞٔ٘ ٢ؼ٤ذطُث ٖؽُٞٔث ر ث نؽجُ٘ٔث ٢ٛ ظ٤ِز( ز٤دشؼُث ز٣ٝثشسظُ ، 2007 ) ، ٌَشُث رػٞ٣ ( 08 عُٞ٘ ٢كثشـدُث سجشضٗلاث ) . ٢صجذُ٘ث

Cornulaca monacantha Del

.

16 ( مكشنا 18 ) ـُ ٢كثشـدُث ءجشضٗلاث

Cornulaca monacantha Del

٠ِػ ُْجؼُث ٟٞضغٓ ) Franck,1996 (

1

-6

-3

يتابننا فينصتنا

راحهن

:

سجذٗ ٢ٔض٘٣

Cornulaca monacantha Del

ص ٢ضُثٝ ز٤وٓشغُث زِةجؼُِ ٘

ٖٓ ذ٣ذؼُِ ْغو طج٘خلأث

٢صجذُ٘ث عُٞ٘ث ق٘ط ث٤ز ز٤صجذُ٘ث عثٞٗلأثٝ

Cornulaca monacantha Del

رػٞٓ ٞٛ جٓ خغز ٍٝذدُث( ٢ُجضُث ٍٝذدُث ٢ك 04 .) ( لوذجنا 14 ) : سجذُ٘ ٢ِٔؼُث ق٤٘ظضُث .

Cornulaca monacantha Del

. زٌُِٔٔث Plantae زذؼشُث Angiosperms زذؼشُث شسص Eudicots ْغوُث Magnoliopsida زذصشُث Caryophyllales زِةجؼُث Amaranthaceae ظ٘دُث Cornulaca عُٞ٘ث .

Cornulaca monacantha Del

1

-6

-4

-: ثابننا ثايًست

ٕإ ث لاضخ ٔغص ف سج٤ ٢صجذُ٘ث عُٞ٘ث

Cornulaca monacantha Del

ًٖجٓأ فلاضخلا غخثس ؼُث ٍٞز ٙذخثٞص ج سجدُِٜث ٝ سجـُِث فلاضخثٝ ُْ رذ٣ذؼُث ، ءجٔعأ رذػ ٢صجذُ٘ث عُٞ٘ث ثزٛ زخأ٣ ث٤ز :  تيًستنا تيبشعنا : ث ظ٤ِز( دجسُث ، رجسُ ، 2007 ) ح٤ِغُثٝ .  تيقساطنا تيًستنا : ahara T .,1974) al mer et A ( .