Dissipation de l’énergie mécanique dans les assemblages : effet du frottement en sollicitation dynamique

HAL Id: pastel-00749730

https://pastel.archives-ouvertes.fr/pastel-00749730

Submitted on 8 Nov 2012

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Dissipation de l’énergie mécanique dans les assemblages :

effet du frottement en sollicitation dynamique

Nicolas Peyret

To cite this version:

Nicolas Peyret. Dissipation de l’énergie mécanique dans les assemblages : effet du frottement en sollicitation dynamique. Mécanique [physics.med-ph]. Université Paris-Est, 2012. Français. �NNT : 2012PEST1052�. �pastel-00749730�

1

234567849A1BC748D6891

6EF61FE9F7C618E463E6143A3467461691

63547F3366391

1

9861

11 !"1#1#"$%1#1

12345678158

9A6BCD57EC4F87CE5E48

1

8&"'"1(1123452436786289A2B3CA4D1

'1

3"&'1B6)7691

1

8*1#1'1+,1(1

""'"1#1-."1%&'"/1#'1

1'%!'.1(1001#10%11

"&"'"1#1'%"/1

1

811231F&!145241#6'11*11&%1#1(1

E3B7CF62888

1

7."127F271

A3264378

11

6%%'17F96961

1

1

1

"."1C748C411

DACA264378

1

'91E65C4671

1

1

1

:'D&14F311

C36526438F682768

1 B"1C7F2

1

1

1

1

234356734389A1

1

12345267348943ABCD8EA3F32E52E3489423C3E2866C577C623F3867529E3C6923 33 E827729E3 F3 B9652E7543 A23 EC62 !843 243 867529E3 95"53

#$%&'$(&)3 E827729E3 F3 *85426583A53 8E5683 89E3 C85E3 C243 AB2C562E3

244234+723263A4C53C56753,9BF3867529E3%"573(--%)3E827729E3F3B&./$30863

89E3C85E3C243A23CE4552E3C9319E023 3

123452673"C22643F3E22E52E3333

273 2DE273 A23 B,9523 A06C5,923 A273 74E949E273 243 5A26455C45863 A93 CD8EC485E23 .C52E3 A23 B823 A273 *86473 *CE572)3 263 CE45952E3 *52EE23 $%#-3 ,95)3 93 273 86A5458673 A23 EC57C45863 A23 24423 4+723 243 863 E85)3 C3

D5263899323C5E23865C62324344E23863A5E2429E3A234+7233

2738+"9273A93&/$3243A23/9C)3,953B8643C92553AC673963E252E3 427382347CEA39573823*%$#23

3

2E53 C93 8+"9273 ,953 B8643 C93 89E73 A23 273 ,9C4E23 C66273 C8C"63 243 8943 CE2E3 A23 535E8 7536333 9A8)3 8957)3 $2)3 !E57482)3 EC67857)3 A52)3 %CC2)3#C82)3C89CE5)3/0C56)3C693243D526379E35223

3

6303E2267C64)3B2743C956C643A232672E38:32943262E3963C;3232563943 86"3 243 A273 8573 CDE943 C573 1B03 C53 4E893 A293 C5723 12C6 93 243 #C83 ,923 BC2649E23 C343 D223 C23 897;3 2E53 89E384E23 7894526)3 84E23 26CAE2264)3 27386E26273C93D8943A9386A2)324384E23C545)38973E542<389E3489437C3963 !2'23AB86629E3=3 3 65631BCAE27723273973426AE273267273F3C3C523,953BC32689EC"3A23E+73 893A23856348943C9386"3A2324423C2649E2)32434894375C22643F32735273243C3 223,953B864378942693243798E4;3

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

>893C6B43C?C073"243?C430893?C6423 '9435308934E03782452723 @2)308935"4356A23 >893"243?C430893622A;3

(Mick Jagger/Keith Richards)3

B5CDE697C8A1A673897F7E3A1

E1'6'"1#1+,1'10'"1 !*1#1"1!"&'"11 1 788 3;18F2ECCC<1:;;14F3<13;1B6)769<1;1CC78 "&D8"1"#&#1#'%".1"1+1&'&101%"'110'10'&<1 8!%"114'"'1:'101C"#1&+'"&145241 1 :;;14F3<11E65C467<131B6)7691 4%6%101+1%'%1&+"/101+1#'%".1"#&#1!11%"&1"#".<1 C&&#11&+'"&'181%1'#18".'1B&".145241 1 3;1B6)769<1:;;14F3<11E65C467<1B1C7F21 "&1"1"#&#1#'%".1"1''1&'&1#1&'1'#1"0%1%'1<1 4'"'1:'101C"#1&+'"&1452511=4525D5%14D3%!14>1 1 38 8 8!8"88"8 3;1B6)769<11E65C467<1:;;14F3<1B1C7F21 6.11#""'"1!11%"&D"1"1'1'%!1<1''1"&1'#1?"%'1''&+<1 41B&;1469E1C8614522<1@C8439F3<128C;1 1 :;;14F3<1;1E65C467<13;1B6)769<17;1763C2<1;17689:6381 F"%"A'"101+1&'1B"101+'%"&1&%1#&"1<1 41B&;1469E1C861@'+".<1;169E4522DCDEFC<1#;1C86<145221 1 3;1B6)769<11E65C467<1:;;14F3<1B1C7F21 716"!'"101'1!'%1G"+10"&"1*"<141B&;15E814525<1)F3<177C3E6;11 1 3;1B6)769<1:;;14F3<11E65C4671 31"'1#1'%"&1!+'6"1%#".101'1''10"&"1"0'&1"1'1&1'%!1<1 41B&;1496E1C861455H<18C3146F<128C;1 1 :;;14F3<11E65C467<1F;1B63C8<13;1B6)769<1 C13G111!&+1010"&"1%'%1'#1+16"101+1.1#11+1 0"&"1I1=7A>1#<1<141B&;1496E1C861455H<18C3146F<128C;11 3;1B6)769<1:;;14F3<11E65C4671 C'1"101+11"'1!+'6"101'1'%!1;1%"'"101+10"&"D"#&#1 #'%".<1EF376763E611@EE1311D116EEFC8114553<1563486<149C4C.

1

1

1

31D3A149753A1

1

1

C6'DJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ;;1

21

E+'"121(1B!%'"/J;JJJJJJJJJJJJJJ;1

41

E+'"141(1C'11+."/1#1'1#""'"1#-."JJ;;;;;1 4F1

E+'"1F1(16#1#1'%"/1#1'1JJJJJJJJJ;;1 CH1

E+'"1C1(16#1?"%'JJJJJJJJJJJJJ;1 D21

E+'"1E1(140&1#1'1.%"11#1"0'&1(1"1

1&%1#1#0'1#10%JJJJJJJJJJJJ;;;;;1

1

HH1

E&"1.'JJJJJJJJJJJJJJJJJJ1 2F41

C?JJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJJ;;;1 2FC1

7%1K1C!'&JJJJJJJJJJJJJJJJJJ;;1 2CC1

1

12

12345678979AB

2 2 2 2

342 56578942 A42 BCDE42 B9F8B42 A42 F579B8EE454B2 A4E2 EB9B94E2 FEE4564E2 4B2 E2 968E654B2 A42 F2 7B98B872A4E2FEE45F4E2E7E2E788BFB87E289FB7894E22B9FF82A42964872E92F29765FB842 2 8EE8FB872 A42 649842 56F842 AFE2 4E2 FEE45F4E2!2 44BE2 A2 97BB454B2 42 E788BFB872 A"F5842#2F2A726B624F62AFE242977454B2A4E2B9FF296F8E6E2F2$F79FB78942A%6849842 A4E2 &"EBD54E2 '6F84E2 4B2 A4E2 '(B498F2 )$%&''(*2 A42 &56F2 $+6BA42 F2 6B62 7A8B42 7,78B454B2F2$F79FB78942-F8492).742A4E2/7BE2/F98E04C2%1&00(223-2&*2342565789424EB2 7EB8B62A4232CF8B94E2

/792 54492 42 842 4BB42 964872 42 CF8B942 12 96E4B42 F2 9765FB842 A42 F579B8EE454B2 A4E2 EB9B94E2FEE4564E2(294F9A2A4E2A8694BE26654BE2676E2AFE2429458492CF8B942257AD42 FFA65842A42EB9B942FEE456424EB2A6882F2CF8B94252348682A78B24954BB942A42976A492426BA42 A42 F2 7B98B872 A4E2 8EE454BE2 F9B84E2 E92 F579B8EE454B2 A4E2 EB9B94E2 /792 4F2 42 57A68EFB8727F42A428B49F424EB2F79E2977E642$4E2A8EB98B87E2A427B9F8B4E24B2A42A6F454B2 AFE2A4E28B49F4E2758F454B2F4E2"2E7B2A6884E2$F579B8EE454B2 A72F28EE454BE2F9B84E2 AFE2 4E2 FEE45F4E2 4EB2 FB8862 F92 2 FB492 A42 49B42 72 86F8942 42 F9B892 A42 FF"E42 FE86 EBFB842 FE2 42 CF8B942 82 42 57A68EFB872 7F42 A42 F2 EB9B942 4EB2 6BA8642 F82 A42 A68892 42 7B872A42A8EE8FB872A649842F9297BB454B2AFE28B49F42828EE429B94298E424275B4279E2A42 E85FB872A27579B454B2A"F5842A42F2EB9B942 278B2A4242469854BF2F2EB9B942F2 6B62A688426756B98454B27B858E6428E296F8E642/7928A4B88492F579B8EE454B2A4E2FEE45F4E2 42FF"E42469854BF424EB2A6BF8642AFE242CF8B942:2(8E82F275F9F8E72A4E296EBFBE28EEE2A2 57AD42 4B2 4E2 54E94E2 469854BF4E2 A657B94B2 F2 64EE8B62 A42 94A942 42 75B42 4E2 A6FBE2 A42 7954E2 AFE2 F2 57A68EFB872 A42 8B49F42 42 A4E2 8E2 96A8B84E2 /792 4F2 42 54E942 4B2 42 57A68EFB8727F42A4E2A6FBE2A4279542A4E2E9F4E2E7B25464E2F2CF8B94232F82A42A6B49584922 FB492A4249B4294FB24275B424E2A6FBE2

12

123456789A9

B7CDEF365899

2 2 123452676 345627829A2BCA682782D4ED8BF4E29A2B57DF4E272D4B45F88EF27EA827E826F5DF58286F2648EF2 8EFADC827855856278622E82AA682A9AF4E27829A45F6688EF294A927829A26F5DF5824E2E8A2 5AF4582 86F2 45F88EF2 7B8E7AEF2 782 9A45F6688EF2 E7F2 BA52 9862 A6689A862 7862 6466F5DF5862 8EF582899862 8F2A45F6688EF286F2D4E6DF22E82B85F827E8582BA5254FF88EF27!22786296688EF62 BA5F8962 7AE62 9862 EF85AD862 782 9A64E2 34"8F2 782 D8FF82 FC#682 86F2 7F7852 D8FF82 E8582 766B82 BA52 54FF88EF2ABBA5A66AEF29456278625AF4E627829A26F5DF5828F2E98E$AEF264E2D4B45F88EF27EA82 %AE62 D82 DCABF582 9A2 B549AF82 782 9F782 86F2 682 8E2 B9AD82 &E2 9AE2 945ABC82 652 9862 FC47862 7A9AF4E2 782 9E8582 766B82 86F2 A988EF2 D4E7F2 AE2 782 B858FF582 782 B46F4EE852 7AE62E827A5DC82E5A9829862758EF62F5AA'2782D8FF82FC#682 2 2 2 2 2 2 2 45D8627A45F6688EF278626F5DF5862 (B8278296688EF27AE62E82EF85AD82 2 2 2

)2

Sommaire1

CABF582*2211 +1 ,45F6688EF278626F5DF5862A66898622+EF547DF4E22-1 ++1 .C6827829A45F6688EF22/1 *1 06D99AF4E6295862E4E2A45F8622/1 11 45D8627A45F6688EF27AE6298626F5DF5862A6689862211 +++1 24796AF4E27829A45F6688EF2231 *1 ,45F6688EF268'27!229A2566FAED829782231 11 ,45F6688EF2C6F5F822**1 )1 4B45F88EF258EF8927862758EF6247#9827A45F6688EF22*-1 +41 5AEFDAF4E27829E8582766B82BA5296688EF2BA5F8922*61 *1 3862758EF62DAE6862782766BAF4E27E85822*61 11 ,BB54DC8294A9828F294DA982782AEFDAF4E27829A2766BAF4E22*/1 41 4ED964E2*71 2 2 2

-2



C76588698967678938DEF89967C65C9

2

3A2B57DF4E272D4B45F88EF25AF45827826F5DF5862A66898628E22BCA682782D4ED8BF4E2586F82E82 4B5AF4E2 7D982 3A45F6688EF2 BADF82 45F88EF2 9A2 5B4E682 782 9A2 6F5DF582 8E2 BA5FD9852 A2 46EA82 7862 47862 B54B5862 782 5AF4E2 8B8E7AEF2 9A45F6688EF2 586F82 E82 74EE82 7D988EF2 B57DF982

38624F96278269AF4E2E582F89628298624F962782 4ED8BF4E2,666F82BA52057EAF8528 ,09242 D8'2 F96AEF2 9A2 FC4782 7862 :98EF62 ;E62 8:;9264EF2 D45A8EF2 F9662 8E2 BCA682 782 D4ED8BF4E2 B452B57582A8D2E82F5#625AE782B5D64E29862F85862782A66828F27E85F827829A26F5DF5828F2A8D2E82 B5D64E24E75829862F8586278257F2

,DF89988EF29A45F6688EF2B57F28F24796286F2D9A6688EF2A8DF27E82855852B45FAEF82D82 258E728E2648EF29862569FAF627824796AF4E276DFA9862+9286F2B45FAEF2ED866A582782D4EEA<F582 9862B54B5F62766BAF8627829A26F5DF5826294E28F2B44527F85E852982E8A27825B4E6825AF4582 782 D8FF82 785E#582 ,E62 9A2 B57DF4E2 7862 E8A'2 5AF45862 7#62 9A2 BCA682 782 D4ED8BF4E2 586F82 E2 98EF27F85EAEF27AE6298278E64EE88EF278626F5DF5862

3862 68DF8562 782 9AF44982 782 9A54EAF82 8F2 72 E82 D92 64EF2 758DF88EF2 BADF62 BA52 D862 B549AF862 7AE62 9AEA9682 72 D4B45F88EF2 54AD46F82 7862 DA66862 8E2 9AED2 7862 9AED8562 6BAFA'2 42 7862 45A862 7A5F2 3862 A6689A862 7862 646BA5F862 782 D862 6F5DF5862 89A64E62 58F862 494EE86242647862BA52B4EF692E98ED8EF29852D4B45F88EF27EA82 2 2 2 ===45AF4D4>986D96>B884F1?/1?1>6"8F1/*1/CF2 6BAD8=8495>B54"8DF6>D96F85>9E@6AE7BD6CF 92 5DC564D4>B94A7>FA74D8EF6>;DC85A3*>11?*1>.4E 4A6D4BAAA;CAD%B72

A668628E29AED2 3AED85626BAFA'2 E98628F2F5DF582782B4EF62

CAAE62

123456787976A6BCD6E7F67C5F42E72F4E526DE72BCE7C57D6E7C5DB6E7FB52EE6B6725256735E7C57D6E7 EE6BD36E7

3B4669F27A98529A45F6688EF27#629A2BCA682782D4ED8BF4E27829A26F5DF582B98278294E862 8F2D4F86862DABAE8627866A62AE2782B4452982865852382569FAF24F8E286F2648EF294A92B452 9A2 6F5DF582 42 57F2 2 E82 ABB54DC82 47A982 6AE62 B5682 8E2 D4BF82 72 E8A2 78'DFAF4E2 2 B8F2 A452E82E98ED82652949F4E27829A45F6688EF2

2

D8E2829862A6689A86278626466F5DF5862D45586B4E78EF2278629A64E62E82B568EFAEF2BA6278278562 782 985F2 DEAF862 8EF582 9862 65AD862 7A6689A82 92 682 B547F2 7862 96688EF62 BA5F8962 2 B5448EF2E82B85F827E8582BA5254FF88EF28*92

%82E4586862F78624EF2F28E862AE2782D4B58E75828F27828FF5828E278ED82D82DAE682782 B85F827E85827AE6298629A64E6281928)928-9286928/9281928792(4F862D862F78624EF58EF28298629A64E62

62

8*9283928*?924EF2D4E6FAF28'B58EFA988EF2827AE6298626F5DF5862A66898629A45F6688EF2E7F2 BA529862A6689A86286F2F5#626B585229A45F6688EF2EF5E6#82A'2AF5A'2

+92 86F2 74ED2 ED866A582 782 B4452 4796852 D862 BCE4#E862 AE2 7FF582 7AE62 9A2 86582 782 AEF852 D8FF82 E8582 766B82 2 E98ED82 9A45F6688EF2 7862 47862 B54B5862 782 5AF4E2 782 9A2 6F5DF582 A668982 :'B58EFA988EF2 92 86F2 B466982 782 7F85E852 7862 A98562 7A45F6688EF2 47A92 BA52 8'8B9828E2AEA96AEF29862;4EDF4E62782CB4E6828E2;58ED828;C;927E826F5DF582

%2B4EF2782827E826F5DF582E462B44E627E529A29A64E2D482E242B968562D4EFADF628EF582 D4B98278265AD8624EDF4EE899862 8FF8265AD82D4E82782D4EFADF2E482A988EF2EF85AD8286F2 F8DCE49488EF2A66582BA52786298EF62782AEF8E28E2B46F4E28494E62627A6689A8258F62 B4EF62 782 6475892 +962 A6658EF2 E82 B58664E2 E45A982 2 9EF85AD82 3A2 F5AE6664E2 7862 845F62 FAE8EF896229EF85AD82682AF2BA52A7C58ED82786278'265AD8628E2D4EFADF224E2D4E67#58278'2B#D862 *28F2128E2D4EFADF265AD82DCA52BA52E8245D82E45A982A2D4EFADF2G28;5821A924E27EF278'2 DAE6862782766BAF4E27E8582BA5254FF88EF2B466982945627829ABB9DAF4E27E2845F2FAE8EF892 A2D4EFADF2(2H2

- 382AD5496688EF2H2922A296688EF2F4FA927862B#D8629E82BA525ABB45F229AF5828;582192I2 - 382 96688EF2 BA5F892H2 E82 BA5F82 782 9EF85AD82 96682 9AF582 A7C#582 AEF2 982 E8A2 782

786D5BF4E27829EF85AD828786D5BF4E2H24F582E4EA98242786D5BF4E27829A24F582A8D2 B5682 8E2 D4BF82 7862 7AF62 782 45862 8F2 782 9A2 D544F5892 4E2 B8F2 758ED852 78'2 FB86278296688EF2BA5F892H2

• 38286496688EF2H292E2A2BA6278296688EF2F4FA927862B#D8629E82BA525ABB45F22

9AF582 68988EF2 E82 BA5F82 A2 966852 D8FF82 J4E82 782 96688EF2 A2 682 B54BA852 "6A296688EF2F4FA92624E2A8EF82(28;5821D92I2

• 382D5496688EF2H2922A296688EF2A2E8A27862A6B5F627E66AEF29A2D54

4F5827829A265AD828;5821792

2

/2

%AE62 9A2 B9BA5F2 7862 6F5DF5862 A6689862 9862 646BA5F862 E82 B568EF8EF2 BA62 782 49F2 8EF582 899862 D86F274ED298296688EF2BA5F8922B54482E82766BAF4E27E8582BA5254FF88EF27AE629EF85AD828F2 74ED2 9A45F6688EF2 47A92 782 9A2 6F5DF582 ,2 E8A2 72 D4EFADF2 D8FF82 E8582 682 8E2 "82 BA52 982 F5AA92 782 9A2 45D82 782 54FF88EF2 A2 8E2 F5#62 5AE782 BA5F82 682 F5AE645852 8E2 E8582 FC8582 8F2 682 766B8527AE62982982AAEF28F27AE62986278'264978628E2D4EFADF24629ADF4E27862D4EF5AEF8628F2782 9DCA88EF2986265AD8627862B#D8624EF2652786247DAF4E626F5DF5899862A99AEF2"6296582 345682 9862 65AD862 64EF2 646862 2 7862 D4EF5AEF862 A9F85E862 899862 648EF2 DAE862 42 FC858624E24F8EF2E28E74A88EF2BA52AF82782D4EFADF22B54482786275A7AF4E622 ABBA5A668EF2 6462 4582 782 B!5862 782 665862 42 7DA99A8K2 382 96688EF2 BA5F892 7AE62 9EF85AD82 B547F2D82FB82782AF8242A988EF2ABB892L26582BA52B8FF27B9AD88EF2M28**92382BCE4#E822 B54482D8FF82658286F2ABB89258FFE28F2A2F27E2AEA9F88EF2BA522E79E28*1928452;582)92 B452E2D4EFADF26BC#582B9AE28E296688EF2BA5F892 2 12345677973D2EE6B67C526D7FE7477EC56 CD7!"EE27#$%&7'()&&*+7 2



B258989E3C7658869

38625AF4E627AE62E826F5DF58264EF29A2D4E68ED827E2F5AE685F2A9F85EAF28EF582E8582DEF828F2 E8582 B4F8EF89982 782 745AF4E2 AE62 766BAF4E2 7E8582 92 E2 A2 BA62 782 B85F82 7AB9F782 7862 5AF4E627AE62982F8B62:E2B5AF82922A2F4"45627862766BAF4E627E8582A8EAEF29862AB9F7862 746D99AF4E22D4E858528562E2FAF27958286FAF827AE62982DA627E266F#8295828F27EA82 7AE62982DA627E266F#8245D92

2

8 ,E2DD2E7D256E77B526E7

382 66F#82 4982 782 BA5F2 8F2 7AF582 7E2 FAF2 79582 6FA982 6AE62 7EF4E2 7AB9F782 7862 46D99AF4E62 2 1234567-797)EB67E6527.747F6357F67D2657 :AF4E2758EF89982566AEF2982488EF27829A24582H2 2 ₁₂11₁₃₂₂127 87 A8D22A6682@25A785272586645F2'27B9AD88EF27829A2A6682 2

2

3

4

12 2 21111122 2127 7 ,8D29A2B96AF4E2B54B582 2 1 3 1 1 2 27 7 :F29A2B54782B54B582 2 1 1 2 4 2 1 2 27 -7 3A2649F4E2E5A9827829AF4E2758EF899828*926D5F2:2 2 2 5

3 4

26345

3

11513

4

27 /7 1234567/7975CE676BC56DD67D25677B5267 2  )456E7F0B52EE6B67FE7D6E7E54456E7EE6BD6E7 2

%AE62 9A2 5A9F2 9862 5AF4E62 95862 F7862 B5D788EF2 E8'6F8EF2 BA62 DA52 92 2 A2 F4"4562 A45F6688EF2 A2 D4562 72 F8B62 8F2 9AB9F782 7862 46D99AF4E62 7E82 A8D2 982 F8B62 862 45D862 7A45F6688EF264BB468EF2A2488EF28F264EF274ED27826E8624BB4662A'2F866862

%AE62 9A2 B5AF82 E2 66F#82 5892 D982 758EF62 FB862 7A45F6688EF2 2 E82 7B8E78EF2 BA62 8'D9688EF2 782 9A2 F86682 8F2 2 D4EF58EF2 74ED2 2 9AFFEAF4E2 72 488EF2 8*)92 8*-92 &E82 6F5DF582B568EF82758EF862645D8627A45F6688EF27AE6264E29828E54EEAEF28;582/92H2

2

*B52EE6B6

76A6567.7D7E54456797

- 859ABC33D5DEB6 F6 6 4E6 94D6 4CFD3BA4B4AD2H2 9EF85ADF4E2 782 9A2 6F5DF582 8E2 5AF4E2 A8D2 982 9782 8E54EEAEF2 4782 9A2 5B4E682 5AF4582 782 9A2 6F5DF582 D82 BCE4#E82 86F2 7F2 D4B92 DA52982D4B45F88EF27829A26F5DF5827B8E72782D8927297828F2E85688EF28*6928*/928*192 - 859ABC33D5DEB6 F6 6 4E6 225DEB6 DB2ACD4A6 C26 6 6 3BA4B4AD2H2 F96AF4E2 782 AF5A'2 A645AEF62

6D49A6F8628*7928*392I2A45F66852978>586645F254FF85268D281?9281*92

72 2

- 859ABC33D5DEB6 F6 46 94D6 33C6 BC6 946 3D5CBC6 FD6 5B2AC46 C292DBAC4D32H2 962 64EF2 DABA9862 7A665852E82D4E8564E27E858298DF54DAE825856982BA5288F2BJ498DF5828758DF2 42 E856892 81192 81)92 +962 B88EF2 74ED2 FF582 E7588EF2 F9662 D482 DABF8562 42 ADF4EE856242F82D9852D86278'24EDF4E62 8FF8258569F2B858F265F4F27825852 9862 F5AE685F62 7E8582 A2 68E2 7E82 6F5DF582 652 9A89982 86F2 EF52 D82 FB82 782 AF5A2 8F2 B858F2 74F8E52 7862 66F#862 LEF8998EF6M2 86A5F2 66F892 81-92 +92 86F2 74ED2 8E6A8A982 74BF6852 98'F5ADF4E2 7E82 BA5F2 782 9E8582 DAE82 782 9A2 6F5DF582 BA52 7862 F8DCE862 ABB54B58628F2782D4EF5N9852AE6264E2FAF25AF45822 2

*B52EE6B6726567.7D7E54456797

- 859ABC33D5DEB6CEBACE34D6663BA4B4AD2H23A45F6688EF27AE629862AF5A'286F2E2B54D86662F5#62 D4B98'8224F22E4582782758EF62DAE6862+92569F827829A2766BAF4E27E8582 94562782F5AE645AF4E27829A26F5DF582EF85E82816923862DAE68628E8E75AEF2D862 F5AE645AF4E62B88EF2FF5824EDF4E27829A2F8B5AF5827829OAB9F782427829A258ED827829A2 745AF4E28F28EF5AE82E2D4B45F88EF2B962424E62E4E9EA58281/923A45F6688EF2 EF85E8286F2589AF88EF2A9827AE629862FA'28F29862AF5A'24E4D56FA99E6281192 - 859ABC33D5DEB6F646CC39E36FD663BA4B4AD6H29A45F6688EF286F27!2A'2D5496688EF62B568EF62 7AE62 9862 EF85AD862 D4E6FFAEF2 9862 9A64E62 8EF582 9862 758EF862 6466F5DF5862 782 9A2 6F5DF582 F7828)9281792

2

2

32



CFE5365C989E3C7658869

2

8 *B52EE6B672E2464A7F37.7D75E2E67D42F67

82 FB82 7A45F6688EF2 682 B547F2 2 7862 F866862 A9862 B452 7862 65AD862 966AEF862 95862 8A45F66852 C75A9892 92 86F2 648EF2 F962 2 DA682 782 6A2 942 782 D4B45F88EF2 9EA582 845D82 B54B45F4EE8998229A2F8668922B858F27OA4F522E82AF4E29EA58274EF29A25649F4E286F2B466982 AEA9F88EF2

+92 D45586B4E72 2 9A2 4796AF4E2 7OE2 B4F8EF892 782 766BAF4E2 B54B45F4EE892 2 9A2 F86682 5AF4582 2 B58E729A245826AEF82B452E266F#8276D58F2H2 2 2 87 2₂69 A914 1 27 17 4P2C _{86F29A2AF5D827OA45F6688EF268'22D48D8EF62589628F2428DF8527827B9AD88EF2} +92D4E7F2A'2AF4E62D9A668627829A27EA8278626F5DF5862 2

432B67D2567B527C45747EEB67.747F6357F67B2D2797

2 12345675797EEB67F2EE2C27.747F6357F67D2657!56B672E2464A+7 :AF4E2758EF89982566AEF2982488EF27829A24582H2 2 12111B21132 2127 57 A8D2D2D48D8EF27A45F6688EF268'2 2 0264629A24582 2 211124112111122 2127 67 ,8D29A2B96AF4E2B54B582 2 1 3 1 1 2 27 77 :F2982FA'27A45F6688EF2 2 2 B 31 42 27 887 2 2

2

3

5

4

*?2

:E2 4EDF4E2 72 FA'2 7A45F6688EF2 4E2 468582 758EF62 5862 782 58F452 2 99582 6FAF82 8;582792H2 123456767975CE676BC56DD67B5267

*B52EE6B672E2464A7242D6797

3E8582766B82BA52E2A45F6685268'27B8E727829AB9F7827829A25AF4E27826A2B96AF4E28F2 7829A2A98527A45F6688EF22 2 789 2 7CDD E 22 1B 2 27 887 %AE628AD4B27ABB9DAF4E629A2D4BA5A64E27829E85824F8E82BA527AF58245827A45F6688EF22 D89982 4F8E82 7AE62 982 DA62 782 9OA45F6688EF2 68'2 B858F2 782 7E52 E2 A45F6688EF2 68'2 A98EF28692813928)?922 2 789 2 7CDD F9 E B 2 21 2 7 87 .452A98529A2DABADF27OA45F6688EF2D8FF82E8582766B82BA52DD9826462DCA588EF2CA54E82 86F2D4BA58229OE8582B4F8EF89982A'A9828E2DA9D9AEF29825ABB45F2782D86278'2AEFF624E24F8EF2 982D48D8EF27A45F6688EF2A98EF2H2 2 789 2 1 2 789 A 6 2 7CDD F  B 2 E 8 32 2 1 24 2 2 7 87

0E2 4F8EF2 AE62 E82 459AF4E2 E85F82 72 D48D8EF2 7A45F6688EF2 82 94E2 B8F2 A9852 2 BA5F52725ABB45F27862E85862766B8626529E8582F4FA982ABB45F82A266F#82B8E7AEF2E2DD9820E2 8F2AE628E2B9AD829A2E4F4E2782FA'27A45F6688EF2A98EF2H2 2 F _A 7CDD  E 8 4 2 2 7 8-7

3E8582 766B82 86F2 58B568EF82 BA52 9A2 65AD82 ED9682 7AE62 9A2 D4582 7C6F5662 8F2 9E8582 B4F8EF89982BA529A265AD8248EE826462D8FF82D45828;582392 • ,B54782B452ζQ*2I2 • 5F82B452ζR*2I2 • .6874B854782ζS*2I2 • TA54E82ζR?2 2

**2

7 123456777974567156 9CD6B67 2

 *B52EE6B67E522467

%AE62 9AEA9682 72 D4B45F88EF2 5AF4582 7862 6F5DF5862 4E2 86F2 B5AF88EF2 D4E54EF2 2 7862 66F#862AAEF27862589AF4E62D4EF5AEF86>745AF4E62B568EFAEF2E824D9827C6F56628;582*?928F2 24EF29A2AD9F2782766B8527829E85828)*92 82FB827A45F6688EF286F2E4E9EA582 2 1234567887974567156 9CD6B67!:4D67F0E5E2E+7 2

*B52EE6B67C5756B67E67!F67$4DB+7

82FB827A45F6688EF2682B547F2945627E296688EF2652786265AD862E4E295862

%AE62 982 DA62 72 47#982 7OA45F6688EF2 F962 B452 4796852 982 54FF88EF2 68D2 9A2 45D82 7OA45F6688EF286F2D4E6FAEF82 7 123456788797EEB67F2EE2C27.747F6357F67D2657!56B67E6+7 :998286F2A982A2B547F27829A245D82N E45A982A2B9AE2782D4EFADF2BA52982D48D8EF278254FF88EF2U2 7AE62982DA627OE82A66822652E2B9AE2C45J4EFA9H2 ABCDE5929F F9891CB9 F9891 C79F9DD9 67859 ABCDE5929F

2

3

4

*12

7

12345678797D27F67$4DB7 2 1 2 5527 8/7 3A245D827825DF4E258B568EFAEF29A245D827A45F6688EF2AF27AE6298268E624BB46229A2F86682 :AF4E2758EF89982566AEF2982488EF27829A24582H2 2 1 2 12 32  2 1 2 6 1 11 1 27 817 2 123456787974D67F0E5E2E7C457D67BFD67F67$4DB7 2 3E8582766B82652E2DD98286F274EE82BA52H2 2 E_7CDD 2A5278927 857 2

3OA45F6688EF268'2A98EF2c_equ 86F24F8E28E28'B5AEF2829E8582766B82BA5254FF88EF2

86F2A98229E8582766B827AE62E2A45F6685268'2 2 789 A F9  B 2 5 21 2 7 ₈₆₇ 2 2 2 6 x1 µ µ 6

x

µ µ

*)2

*B52EE6B67E5445D7

3OA45F6688EF2C6F5F8242A45F6688EF26F5DF5A9286F27!2A'254FF88EF62EF85E86229A26F5DF582 8A45F6688EF2EF5E6#827AE629862AF5A'28)192A45F6688EF27!2A'2A6689A8692 8FF82E4F4E2 86F2 648EF2 7D5F82 BA52 E82 57F2 D4B98'82 945682 9OAF4E2 86F2 8'B582 7AE62 982 74AE82 58EF892 3AF4E27AE6298274AE8258EF892566AEF2982488EF28E2582B85AE8EF286F27829A24582H2 2

3

6112 1

3

61C6

4

3 

4

21 222A8D222

3 4

3 4

1 C 5 C 5 2 5 F  5  F 1 1 2 2 2 877 ,8D2 2 F 3 B 6 1 2 27 87 :F2982FA'27A45F6688EF2A98EF26AEF2H2 2 1 2 F 3 1 6 4 1 1 2 27 87 ,29A2564EAED82H2 2 F ₂ 6 4 2 27 7 0E28F2AE628E2B9AD829A2E4F4E2782ADF8527A45F6688EF26F5DF5A92842782B85F82H234662;ADF4592H2 2 ₂ 7CDD 2 F  E 8 6 4 2 2 2 7 7 7 .4529F7827829A45F6688EF278626F5DF5862A66898627AE62E25AE72E4582782B9DAF4E628))92 92A45F6688EF286F278EF2D482E2A45F6688EF268'28F29EA58274EF29A2A97F286F29F822 9A258ED828F229AB9F782A'89986292A2F27F85E2%AF5862AF85624EF278EF2782AE#582B962 5A96F82E2A45F6688EF245F88EF27B8E7AEF27829AB9F7825AF45828)-928)6928F28)/92

*-2

 $BC56B67524626D7F6E7F256E7BFD6E7F0B52EE6B6E7

2

3A2;582*-274EE829826DCA2782B5EDB827862758EF62FB8627OA45F6688EF6258B568EF6264624582 782 9OAE982 782 B85F82 782 9A2 57F2 7EA82 B452 E82 5C49482 6AE62 A6682 8F2 E2 D4B45F88EF2 9A6F829EA582A664D28E2BA5A99#9827247#982B588EF2766BAF2

382 47#982 782 V89E44F2 2 A664D82 E2 47#982 9782 B588EF2 766BAF2 2 E2 47#982 9A6F82 B588EF2D4E685AF286F2F5#62588EF2F962A6292586F82B8258B568EFAF27829OA45F6688EF25892 7AE62782E458'2DA62+924EF582E8249F4E25AB7827829OA45F6688EF28E24EDF4E27829A258ED82 8F2F8E728562E2AE982782B85F82782π>12

3OA45F6688EF2 6F5DF5A92 9EA582 D4E7F2 2 E82 459AF4E2 D4B98'82 42 E4EDA6A982 782 9A2 5A7852 7AE6298274AE82F8B45892

3862 D4B45F88EF62 C6F5F862 F8962 82 982 54FF88EF2 68D2 8A664D62 2E825A78592 D4E768EF2 2 7862 A45F6688EF62D4E6FAEF62E7B8E7AEF627829A258ED82A62E4E9EA58628E24EDF4E27829OAB9F782 12345678-797EB7F67C522C67F6E7F256E7C6E7FB52EE6B6E756C5E6E7E4E75B67F67D3D67F67C6567 F67D75232F27FB22467

278929F1858ED1DFBE89

278929F1B8B911 87929F1951!1

F7F1DFBE8919F1 7F57F191D"E2CD91

68B9F59



F



D9

1

9

1C

9

8

9

π#$

*62



365 5365C989EF87!589554F894379!E58869437658E9

8 '6E7F256E7B2EB6E7F67F2EE2C27F0653267 3862F78626AEF22F78529A45F6688EF27!2A'2A6689A8627826466F5DF5862B88EF2FF58276862 8E278'254B8628E24EDF4E272DAE682782766BAF4E27E8582F72H2 - :E8582766B82BA52AD5496688EF2I2 - :E8582766B82BA5296688EF2BA5F892

%AE62 982 B58852 54B82 9A45F6688EF2 B548EF2 7E2 96688EF2 F4FA92 87B9AD88EF2 589AF2 8EF582 9862 78'2 B#D862 8E2 D4EFADF92 8EF582 9A2 6F5DF582 F782 8F2 E2 98EF2 8'F5852 8)692 8)192 8)792 8)392 6AE62 D4B9A826F5DF5A92847A992A8D29A26F5DF582

2 12345678/797B3676AC52B6D7F67'7;5<B=767D7!7+7

34"8DF2 782 D82 FB82 7F782 86F2 782 7E852 9AB9F782 7862 7B9AD88EF62 B452 9F852 9862 56862 78E74A88EF2 3F96AF4E2 7E2 54FF852 8'F85E82 8;582 *692 ABB8982 L2A45F66852 BA52 54FF88EF2M2B858F27827E8529AB9F78278625AF4E628766BAF4E27E8582BA5254FF88EF268D28F2 5B4E682 E4E2 9EA5892 3A2 4796AF4E2 72 54FF88EF2 86F2 AF82 2 F5A8562 E82 45D82 8'F85E82 982 47#982 D45A8EF2F96286F298247#982782 4942 82FB827A45F6685286F2F9627AE6298274AE827829A2 4F456AF4E2 A54EAF82 8E2 BA5FD9852 7AE62 9A2 F8E82 8E2 AF82 7862 A862 782 5ADF8562 382 54FF852 8EF2575829862AB9F78627825AF4E27829A82AE27827E8529862665AF4E628F25BF58627862B8762 7A86281*928-?928-*9281?92 2 123456781797EE6BD36746E>F2E246E7B427F675645E7E4E7CD6E>5B6E7!8+7 2 2 F5DF582F782 ;54FF8528'F85E82

*/2 2 %AE6298268D4E7254B829A45F6688EF2B548EF27829A26F5DF5828998F822F5A8562E829A64E29286F2 7!22E296688EF2BA5F892786265AD8628E2D4EFADF28BA627827B9AD88EF2589AF28EF582986278'2B#D8628E2 D4EFADF928EF58278'2B#D862A6AEF2BA5F82F4F862986278'27829A26F5DF582F782 ,E2782D4B58E75828F27827E52782A$4E2AEA9F82982DAE682782B85F827E85823862F78626529A2 B56828E2D4BF827862EF85AD8622D4B45F88EF2E4E9EA582B45F8EF2B4529A2B9BA5F265278626F5DF5862 7824F5826B982H2 - B4F5862A8D2EF85AD8294EF7EA9828)922;582*12I2 - 98EF62782B4F58258962BA52E829A64E2668281922;582*1A2I2 - B4F5826AE7=DC26499DF828E2F5ADF4E28-192;582*1D2I2 - 6F5DF582F5899628F2766BAF4E27AE629862A5FD9AF4E628*?92I2 2 2 123456785797F256E7C6E7F67BFD6E76AC52B64A7 2  *CC5673DD6767DD67F67242227F67D7F2EE2C27 2

.452 4796852 9OE8582 766B82 8E2 7EA82 7862 6F5DF5862 92 86F2 D9A6688EF2 F962H2 E2 A45F6688EF268'28))9242E2A45F6688EF26F5DF5A9281928-)92A988EF2ABB892A45F6688EF2 C6F5F823A2B5EDBA982758ED828EF582D86278'2ABB54DC86286F2829OA45F6688EF268'2E7F2

E82B85F827OE85827B8E7AEF27829A258ED82 4E675AEF2829862B85F8627E8582BA5254FF88EF2E82

64EF2BA627B8E7AEF8627829A258ED827AE62D8FF82F7829OA45F6688EF2685A247962A8D2E247#982 7OA45F6688EF2 6F5DF5A92 :E2 4F582 8)692 8F2 8--92 4EF2 78EF2 E82 E8582 766B82 45F88EF2 7B8E7AEF82 782 9OAB9F782 782 9A2 DCA582 8FF82 7B8E7AED82 E7F2 7862 88F62 E4E2 9EA5862 .452 4796852 982 D4B45F88EF2 C6F5F82 9862 9F862 782 96688EF2 64EF2 DA9D9862 8E2 F96AEF2 9A2 942 ,4EF4E6 4942 7AE62 9862 47#9862 98EF62 E62 8-692 .452 9862 47#9862 94A'2 9862 47#9862 782 %AC928F27+=AE264EF2588EF2F96624528-/92 2 2 F F F F F

(a) A bolted structure – A free-free beam with a lap joint subjected to an axial load F

(b) A press-fit joint subjected to a clamping pressure p and a vertical shear load F p

p

*12

3862 F7862 6AEF2 2 AEF852 9OA45F6688EF2 7!2 A'2 96688EF62 BA5F8962 B88EF2 682 D9A66852 6AEF2 78'2ABB54DC862H2 - ,BB54DC8294A982H2,2BA5F527866A25AF4582652E826F5DF5824E278EF82E2A45F6688EF2 8F29862BA5A#F586278247#98625AF45862I2 - ,BB54DC8294DA982H29E8582766B8286F27F85E82BA52E82786D5BF4E294DA9827862EF85AD8628F2 7829852DCA588EF2 2

*CC5673DD67

W2 BA5F52 782 865862 88DF862 652 9A2 6F5DF582 88'DFAF4E2 DC4D2 A9AF4582 42 6E64X7A9892 8E2 D85FAE62 B4EF62 "7D8688EF2 DC4662 B452 4F8E52 7862 745AF4E62 6EDAF862 92 8'6F82 B968562 48E62 8'B58EFA'2B452AEF8529A2A9852782D8F2A45F6688EF2(4F27OA4572E2ADF852782B85F82B8F2 FF582 7E2 BA52 982 5ABB45F2 782 9OE8582 766B82 BA52 54FF88EF2 7AE62 9862 EF85AD862 2 9OE8582 782 745AF4E2 A'A982 DA9D92 652 E2 DD982 8E2 D4E7F4E62 A66FAF862 8-92 8-192 +92 86F2 A988EF2 B4669827O86F8529E8582766B822F5A85629825AF427OA45F6688EF247A92BA52AEA968278624EDF4E62 8'B58EFA9862 782 5B4E682 8E2 58ED82 8;C;92 452 BA52 8'8B982 8*?92 8F2 8-)92 7AE62 982 74AE82 58EF892 %AE62 982 74AE82 F8B45892 9OA45F6688EF2 47A92 B8F2 FF582 78EF2 8E2 F96AEF2 9A2 FC4782 72 7D58EF2 94A5FC82 8--92 3862 6EA'2 F8B458962 B88EF2 A988EF2 FF582 F5AF62 8E2 F96AEF2E82F5AE64582(8B6;58ED828F5AE645AF4E2782T985F2F5AE645AF4E28E20E7898FF8692 945682B96856258ED862427862D4B45F88EF62E4E29EA586264EF2B5628E2D4BF828-792 2

*CC567DD67

,E27A98529E8582766B827AE629862EF85AD862928'6F82B968562ABB54DC862&E825AE782BA5F827862 AF8562A45682E82786D5BF4E2D4EFE827829EF85AD828-928-1928--928-3923OE8582766B8286F2E9982 945682922A7C58ED828EF582986265AD8628F2B46F829456928'6F82E296688EF2BA5F8923A2F5AE6F4E2782 9A2 B46F4E2 7A7C58ED82 2 D89982 72 96688EF2 BA5F892 7B8E72 782 9A2 D4EF5AEF82 E45A982 8EF582 9862 78'2 65AD862 782 D4EFADF2 %AE62 9862 A6689A862 9862 D4EF5AEF862 E45A9862 7B8E78EF2 72 F8B62 8F2 782 9852 5BA5FF4E2%AE629A2945ABC8264EF276FE629862DA627AE6298689629862D4EF5AEF862E45A986264EFH2

- 4E6FAEF8628E7B8E7AEF86272F8B6928F2E458EF25BA5F8628-928-1928--92I2 - 4E6FAEF8628F2E4E2E4586276F586287928)7928F286?92I2

- G4E2D4E6FAEF8628F278276F5F4E2E4E2E45828DA9D9862A8D2786247#986276D58F69245286?92 2FF5827O8'8B982

,E2 74F8E52 8F2 5647582 9862 AF4E62 72 47#982 A8D2 D4EF5AEF862 E45A9862 D4E6FAEF862 8F2 E458EF2 5BA5F862 B968562 AF8562 4EF2 F962 E82 ABB54DC82 AEA9F82 42 68AEA9F82 3O4"8DF286F27827F85E852E824EDF4E27A45F6688EF2BA5AF5828)1928--92

3862D47862782DA9D92BA5298EF62E62B58EE8EF28E2D4BF82982D4EFADF28EF582986278'2BA5F862A6689862 8-)92 8F2 B858FF8EF2 9A2 4796AF4E2 782 4F5862 B962 D4B98'862 82 FB82 782 69AF4E62 B568EF82 D8B8E7AEF278'27D9F62H292ED866F82E8276D5F6AF4E27829EF85AD82F5#62E82D822E7F2E25AE72 E458278278562782985F2B4524796852982D4EFADF2A62B568EF82B827EF5FF2B4529A24796AF4E2 72 D4B45F88EF2 5AF4582 3A2 FA9982 782 9ED58EF2 F8B45892 782 DCA588EF2 74F2 FF582 66A8EF2 B8FF82B452A6658529A2D4E858ED82D822D4E7F22E25AE72E45827F5AF4E62,E629A269AF4E2 BA52 98EF62 E62 7E82 6F5DF582 A668982 ED866F82 648EF2 7862 D4!F62 782 DA9D962 B54CF62 ,DF89988EF2786258DC85DC86264EF28E862B452768529A26F5DF5828E26466F5DF5862B452AD9F8529862 DA9D962879286?92

*72



1CE5C9

+92 8'6F82 74ED2 B968562 ABB54DC862 B452 A9852 9E8582 766B82 BA52 96688EF2 BA5F892 7AE62 9862 EF85AD862D862FC47862682B46F4EE8EF28EF5829A24796AF4E28F298'B58EFAF4E2A8D27862ABB54DC862 94DA982 8F>42 94A982 %AE62 E2 86BAD82 7E2 BA52 D862 -2 A'862 7AEA9682 84796AF4E2 8'B58EFAF4E2 94DA92 8F2 94A992 982 6DCA2 4EDF4EE892 6AEF2 8F2 8E2 B9AD82 9862 758EF62 L2ABB54DC862M2 B4669862 2 D4E768EF2 2 7E52 9862 AB9F7862 5AF45862 7E82 6F5DF582 3A2 6F5DF582 86F2 6BB4682 A452 7862 478627D4B962 826DCA24EDF4EE892B858FF5A2782B9AD8527AE62E827A5DC82E5A9829862758EF62F5AA'2782D8FF82 FC#682 7 123456786797)B726D7 ,8D2H2 22H2A668247A9827829A26F5DF582 V2H25A785247A9827829A26F5DF582 Y2H27B9AD88EF27247#9822E27792 8F92H245D8278'DFAF4E2

72H245D82782766BAF4E2E4E29EA582 Z7662H2 E8582 766B82 BA52 96688EF2 BA5F892 7AE62 9862

EF85AD8627A6689A82

η2H2ADF852782B85F82 2

247#982B4F582H27EF4E27247#982B4F5827829A26F5DF582 2

22 2H2 DAE82 7862 98'2 D4EFE62 8D4EF5AEF862 745AF4E628F27B9AD88EF692 G2H2845F2E45A92ABB926529862EF85AD862 B4F582EF85AD82H2B46F4E278E64E28F24582 B4F582B4F582H278E64E28F2'AF4E2B4F582 2 2 2 2 E7F11 27%929F &7'D91 C789

η

12345678962A BCD4E6FA985 5285 285 (_   AC7 1 912989 )B72B891 C789 AC7 1 "945E7F )B72B891 F98 E59 *EF51"9E +E8E2'891  &&, & -. /0

*32 :(:'(,?4*@A("7

2

*2 +DC,T+22 C2 ,I2 .:((+(2 2 32 &ED85FAEF862 AE72 7EAD2 B549862 42 49F872 "4EF62 AE72 4FC8562 A6F8E8562B45D77)4F7F7#252221132B27613)/21??62

12 &GB,C2 :2 :2 :E852 766BAF4E2 AF2 6F5DF5A92 "4EF62 8DCAE662 AE72 AEF782 4CC57

622467 *257 1567 1D237 9B2E7 '55C7 D523>@65EE7 *251567 :E6C7 ,2C7 E)*2*3/-2 )2B00%2,G23I2V3&2..2[2,EA966242 69B2 7ABE2=FC258858ED82F42F5E8A9A7825AF4E2 *)&"7*CCD26F7&62E7922E22*36/2 -2.+,G2(2F5DF5A927ABE2426B9829FB28A2=FC258F872"4EF62E28E7E2*)&"7*CCD26F7 &62E7922E2221-2B2)6)72*3612 622,&V022I2+(02\I2\0T+%,2V2(C8458FDA92AEA96624527ABE25AF4242:4DD627767 B)&"2*31)2 /2B,&323I23:G]2[2G4E9E8A527EAD62426F5DF5862A6689872249F872"4EF62*7&622 *3312

12 :(:D,G2 [I2 C0B:C2 2 ,2 :E852 766BAF4E2 FC54C2 "4EF6H2 FC8452 AE72 8'B858EF62

$BC465E7F7)54456E22162B2)-1)6321???2

72 T:33:C2 32 ,45F6688EF2 7AE62 9862 6F5DF5862 A6689862 %E67 F67 F5C7 E265E27 F67

156>$B21??62

32 ,+BG0(2 ,I2 3,%:4:]:2 .I2 G:C0G2 %I2 3:2 30 T2 I2 3:2 B,3302 4I2 2,2 V2I2 C02:&;2(2.587DF4E2427ABE2E26BAD829AEDC28CD98626E2A25FA92F86FE26F5AF82(7@57

717(652D7)BCE24B77'4657%6D326E21??62

*?2 D:,C%2 I2 Z+33+,22 [2 (C82 7ABE2 42 6F5DF5A92 5AF4E2 2 54FAF4EA92 69B2 E2 "4EF62

B45D77)4F7F7#252226)8)92B2)))^)-?2*3112

**2BC,2C2(54948294F21??72

*12 2+G%3+G2 C2 %2 4B9AED82 42 89A6F82 47862 E2 D4EFADF2 *)&"7 B45D7 7 *CCD26F7

&62E22*/2B21631/72*3-32

*)2 [:]:5&:32 32 EFC#682 782 9OA45F6688EF2 BA52 6466F5DF5AF4E2 8'B58EFA982 %E67 F67

F5C7E265E27'782*3172

*-2 3,3,GG:2 22 24789E2 7ABE2 E2 8DCAEDA92 8EE885E2 6F5DF5862 )<7 F7 #2527

B45D2212E2*2B213)121???2

*62,Y+,2;224796AF4E2786266F#862DAE862F482-2H25AF4E626462D4988EF62A65BE7

)266E21??*2

*/2 B:C,%+G2 2I2 C+Y:G2 %2 (C4582 7862 5AF4E62 8ABB9DAF4E2 2 9A2 7EA82 7862 6F5DF58692

&EE2*3312

*1220C,G%2T2[2.I20T,\0G2C2+EF5ADF4E6297866F5DF5862&EE2*3312

*72C:G,&%2;I2%+0G2[3I2 T:4,33+:C2BI2(,Z;+52+I23:2,+C:2C2,2E8=278EFDAF4E2 8FC472426D489A6FD28CA45H2,BB9DAF4E2F42FC828E85A9J8722A'=899247892&62D7)E6BE7

F7)23D7@56EE2322162E2)2B233**?*?21?*?2

*32 %+0G2 [3I2 4+,3,C%2 +78EFDAF4E2 782 9A64E62 AEF5AF45862 8E2 9A6F4#5862 &22467

1?2

1?2 %O,2DC0+02 ;2 4B45F88EF2 7EA82 7862 6F5DF5862 8E2 B568ED82 782 54FF88EF2 68D2 ,BB9DAF4E2A'28E689862A62%E67F67F5C7(F)*7'21??-2

1*2 3,Y,3%:2 %2 :F782 7OA45F668562 E4E9EA5862 ABB962 A62 54862 AA862 8F2 A'2 66F#862 9FFA862%E67F67F5C7"D67$65D67F67'21??12

112 C0]:2%2,45F6688EF2B8J498DF582782564EAED862B54B58622E2B88EF27826AF899F82

%E67F67F5C7$F*&7%4D4E62*3312

1)2 ;,+]2 ,2 ,45F6688EF2 5AF4582 8F2 AEDC4X682 BA52 F5AF88EF2 E4E9EA582 798EF62 BJ498DF5862%E67F67F5C7(F)*7'21??/2

1-2 T:4,33+:C2 BI2 BT0CD:32 I2 D:G[:%%0&2 ,2 ,2 8EDCA5@2 452 5885AF4E2 AE72 88DF82D4B9E242FCD@26A5F26F5DF5862)B57&652DE7F7)54456E22*12E2/21??72

162 0&3,2 2I2 4+GT2 (I2 T:4,3+:C2 \I2 D:%,2 (I2 :(:0&3:2 2 28A6588EF62 42 64FC85A92 D4B98'2 4792 42 6D489A6FD2 AF85A962 4852 A2 9A582 5AE82 42 588ED862 B45D7 7

)4F7F7#252221?62E212B2*/1*7-2*3312

1/2 T:G2 32 ,I2 :2:C +B+32 2 :2 ,2 8A9@82 7AB852 452 AFF8EAFFE2 F5AE68EF2 5AF4E62 42 9CF26F5DF5862B45D77)4F7F7#25222*/-2E2*2B26)/62*33)2

112T0,V,2TI2+(,02VI2V&C0%,22%ABE2DCA5ADF856FD62428A6CAB872D5446D99AF4562

)6E5E7F7*45E22,2E2-32B271362*3362

172 (0&;+G:2 ,I2 D,CC,&2 [2 [I2 D:C(T+33+:C2 22 %EAD2 6F72 42 A2 6F5DF582 =FC2 98'4E F4564E2D4B9E2E2FC82B5868ED82427525DF4E2FD26579B222*72B2)1*))12*3332

132 G+T+Z,V+2 GI2 2,&V02 2I2 +(02 \I2 0V&2&C,2 +2 ,2 6F72 4E2 7ABE2 DABADF2 42 A2 "4EF872DAEF98528A2:4DD6277*)&"2*37?2

)?2 ,G3+(&CV2 V2 \I2 :%Z+G2 %2 [2 247899E2 F=478E64EA92 5DF4E2 D4EFADF2 AE72 F62 ABB9DAF4E26E2CA54ED2A9AED828FC4782B45D77)4F7F7#25222*3)2E212B26** 61)2*33/2

)*22&C,4V++2B2,BB9DAF4E242C6F858662EDF4E62E25AF4E2B549862B45D77)4F7F7

#25222)*32B2-1/-3?21??32

)12 .+(,2 2 ,2 D4EFE462 B8D8=682 EF85EA92 5DF4E2 47892 42 C6F858662 452 682 E2 7EADA92 69AF4E62B45D77)4F7F7#25222)1-2B2131)*/21??32

))2 ,T2,%+,G2 TI2 [,3,3+2 T2 +78EFDAF4E2 42 49F872 9AB2 "4EF62 BA5A8F8562 E2 A6689872 6F5DF5862&67)E7)23D7@56EE221*2B2*?-**?6?21??12 )-2G,G%,2D2V2F7242FC8288DF24249F27A8F852AE72=A6C8524E27ABE2E29A85872AE72"4EF872 6F5DF5862B45D77)4F7F7#2522213?2B2*13?^*)*-21??/2 )62D:C(T+33+:C22I2%&.0G(2 I220G%,32CI2D,CC,&2C2D9A786245D872586B4E682AEA9662 =FC25DF4E27AB8562%5E2E7767*)&"22*1?2B2-/7^-1-2*3372 )/2.:\C:(2GI2%+0G2[3I2 T:4,33+:C2BI2,CB0&32.22D5469B2E7D8727ABE2E2B9AEA52 D4EFADF2E7852D4E6FAEF2AE72E452E45A926F58662(652D7B45D77*CCD26F7&62E22 18192B217*)?-21?*?2

)12 ZT+(:2,G2 ZI2 ;:CC\2 ,2 %6B9AD88EF78B8E78EF2 752 5DF4E2 7ABE2 42 A2 8A9@82 6F5DF582B45D77)4F7F7#25222*378)92B2)*))132*33/2

)72 .0&%0&2 02 24789E2 AE72 AEA9662 42 FC82 7EAD62 42 755DF4E7AB872 6F5DF5A92 66F862

1*2

DAEF98528A27AB8722A27525DF4E27AB852&622467(F4E526DD6767&6524A2*33)22-/2 E2)2B2*-6*-32

-?2 B,33:B02 32 ;58FFE2 8F2 6582 DAE82 7862 D4EFADF62 DAE82 H2 24796AF4E2 E582

%E67F67F5C7(F)*7'21??12

-*2D:CC&((+2(I2;+3+..+2I2B03,2222I2,3,4,G022;5DF4E27ABE242F8594D@872AE82 688EF62 H2 8'B858EFA92 5869F62 (7 @57 7 *)&"7 %457 "ACC7 B467 ->5C7 F6G7 ,5D6EC7

'42E2C7E)*21??*2

-12 2:(T:C:332 ,I2 %+33:C2 2 +E6FAEFAE8462 8E852 766BAF4E2 5AF82 E2 A2 9AB2 "4EF&E452 D9ABE2B58665822)62B2*1)*172*3/72

-)2C:G2\I2D:,C%2 2+78EFDAF4E242"4EF2B54B85F86242A26F5DF5826E2;C;2%AFA2B45D77

)4F7F7#25222*7/8-92B26/16712*3362

--2G,G%,2D2VI2D:T:C,2,2V2F724E27ABE2E29A85872AE72"4EF8726F5DF5862=FC2E452 B586658276F5F4E2AF2FC82EF85AD862B45D77)4F7F7#2522*3332

-62 %:2 D:G:%:((+2 22 %I2 B,C0;,302 BI2]&2.,G02 2I2 D,C%0G+2 C2 0E2 FC82 7ABE2 88DF2782F4249F872"EDF4E62E26BAD826F5DF58626"8DF872F42B546C4D@2*7*E54222/?2B2 3-1^36/21??12

-/203%;+:3%22I20&\,GB2TI220((:CT:,%2[2:2B98724789624249F872"4EF62E7852 CA54ED294A7E2$BC465E7F7)54456E227-2B216))21??62

-12 ,CB0&32 .I2 3:2 (2 .2 +E6FAEFAE8462 E7DAF4562 42 6F5DF5A92 8CA452 A6872 4E2 D4EFE462 ADC2=A898F2F5AE6452&67)E7)23D7@56EE22*12B216?-1)21??)2

-72 T:G2 ZI2 %:GB2 Y2 F5DF5A92 7ABE2 DA6872 2 D5469B2 A94E2 5DF4EA92 EF85AD862

(652D7B45D77&62D7)266E22-12B2**3*^*1**21??62

-32 ,+BG0(2,I23,%:4:]:2.I2G:C0G2%I2B,3302423I2C02:&;2(2.57DF4E2BA52866A62 5F8962 782 9A45F6688EF2 7AE62 9862 6F5DF5862 6BAFA9862 @57 $DD2467 2D7 67 D4D7 F67

E54456E21??12

6?2\,GB2DI2 T&22I22:G52 2FD@69B68BA5AF4E2AEA9662AE72E4E9E8A526FE8662AE727ABE2 DCA5ADF85JAF4E2 42 5DF4E2 D4EFADF62 CAE2 A5A982 E45A92 94A72 B45D7 7 )4F7 F7 #2522 *3372

2 2

112

123456789A9

BC3DEF89 72D589 89 D39 5FF54365C9

C87589

2 123452676

342 45678962 A9B2 CDEF6C82 C82 D95FBB884F2 C94B2 8B2BF6AF68B2 9BB8E8B2 8BF2 55BE2 8F2 6BFE2 82 5C82C82BF6AF68255BE28BF26425C82C8256F8B29BB8E8B2C54F292 5BF542C8B24F89A8B28BF2 54982

3482 95A82 69BBF9F682 8BF2 55BE82 8B2 A9B2 C82 A54F94F8B2 8F2 C82 CE9A884FB2 B54F2 CEF84EB2C94B28B24F89A8B2C8292BF6AF682962A56B2CD642A A82C82A9884F2DE4882CBBE8292 82BB884F29F828F28442829AF862C828F829BB5AE29628825C82C828!542B54F2CEF84EB2

2 "8BAF54B2C82CE84F8B29B8B2C82EB52BB884F2 2 #5FBB884F24C6F2842EB52BB884F22

1$2

Sommaire1

%9F82122111 &1 &4F5C6AF54221'1 &&1 (EB84F9F542C625C82CDEF6C8221)1 *1 +6BFA9F542C62A5!2C625C82CDEF6C82,2 5FB8B221)1 11 "8BAF542C8292BF6AF682EF6CE8221-1 &&&1 .5CEB9F542C8B24F89A8B2C82A54F9AF2C8292BF6AF68221/1 *1 "EF849F542C82DEF9F2C82A54F94F82C94B2D4F89A8221/1 11 "EF849F542C62A92C8B2CE9A884FB2C94B2D4F89A822$11 $1 % A82C82A9884F2C94B2D4F89A822$)1 '1 % A82C8B2A54F94F8B2C94B2D4F89A822'*1 &01 #5FBB884F2C8292BF6AF6822'11 *1 14882CBBE82C94B2D4F89A822'11 11 14882C82CE59F542C8292BF6AF6822')1 $1 29AF862C828F82C8292BF6AF6822'31 01 %54A6B542'-1 2 2 2

1'2



C6765C9

2

D58AF2C82A82A9F828BF2C82CEF8482829AF862C828F82C625C82A5B245C8256F8526A82 6482949 B8269BBF9F682C82DE4882CBBE8292BB884F29F82C94B28B24F89A8B2"94B2A826F2 642 5C82 C82 56F82 8BF2 8F8462 562 CEF8482 8B2 85FB2 B62 8B2 4F89A8B2 8B2 A54F94F8B2 8F2 8B2 CE9A884FB2C94B28B24F89A8B2B54F2CEF84EB292642A9A62C82..%25A92 2 2 2 12345678797ABCDEF7B267 #78A272 .2729BB825C982C8292BF6AF682 82729C8625C982C8292BF6AF682 9272CE9A884F2C625C82:2642CC2 4F52725A82CD8!AF9F542

C2725A82C82CBB9F54245424E982 ;CBB272 E4882 CBBE82 92 BB884F2 9F82 C94B2 8B2

4F89A8B2CD9BB8982

η2729AF862C828F82 2

.5C8256F8272CE4F542C625C8256F82C8292BF6AF682 2

..%272 EA94682 C8B2 86!2 A54F46B2 4A54F94F8B2 CE59F54B28F2CE9A884FB52 <27285F2459296E2B628B24F89A8B2 =E5EF824F89A82725BF542C84B5428F2582 =E5EF8256F8272C84B5428F2!9F54256F82 ₂ 2 2 2 234567891A41 B84CDBD96 E8AFD1 846D

η

12345678962A BCD4E6FA985 5285 285 _A7 _A  787671 AD1BD4D 8B67D1 846D 787671 AD7656789 8B67D1 796D5D 591AD57 55BF6D1 _A EE E ! "6#

1)2



7F8C6365C99D89689

2

8 4A22BF2747BC2747E67D4677CCA6A7

8B2 88FB2 C62 A5BB884F2 B62 >95FBB884F2 C>6482 BF6AF682 9BB8E82 B54F2 5F884F2 EB2 :2 >9F6C82C8B279F54B2

92 2682 12 B62 92 96A82 54F82 82 EB6F9F2 C>6482 B69F542 C82 E54B82 F85882 82 CD6482 BF6AF682A54BFF6E82C829FE96!2B65BEB2A54B879FB28F2C829B54B2CBB9F78B2 2222222 2 1234567797 5DA676E56672567467A54B4567FAA6ED67 1234567!"#766747E2B5$32AA6E67 D%42767FE52AA6E6767B2767 FE246767DFB6E676467&7F525767F7 5DA676E5667 7 ?5B29B8B286784F2@F82CBF46E8B272

- (562 C8B2 98B2 7986B2 CD9F6C8B2 C82 CE9A884F2 82 A5BB884F2 4D999AF2 9B2 72 >E48828C68292A5BB884F28BF2E982:2BE52

- 14F82 92 F82 CD9CE84A82 6B6D:2 92 F82 C62 BB884F2 F5F92 84F82 8B2 C86!2 9F8B2 C82 92 BF6AF682 >E4882 8C682 92 A5BB884F2 9684F82 842 54AF542 C82 D9684F9F542 C82 D9F6C82C62CE9A884F24BB884F29F82C94B2D4F89A852

- #B2 A8FF82 9B82 C82 BB884F2 9F82 6482 9B82 C82 9A5BB884F2 B82 5C6F2 9B2 A82 E454824>8BF29B25CEBE2A2A9224D8BF29B28EB84F9F2C62A55F884F2E82C8B2A8B2 C829B542CD6429BB8982 2 >95FBB884F24C6F292A5BB884F2C94B264824F89A8286F2@F825CEBE2A58254AF542C8B2 CE9A884FB292268212B6292C5F8254F82>E756F542C629AF862C828F8245BB229AF5529295F2 :2>9F6C82C82CE9A884F29254AF5428BF25F84682:29F2C62A9A62C62CE9A884F2C94B282C59482 F8582 &292EFE254FE28!E84F9884F292=2#54F54B2C*33$*-D)E28F2%#2%5652C*-$3*FD3E268282 5FF884F2482CE84C29B25F884F2C82927F8BB82C82BB884F24F5B8252CD#54F54B%56552

132

#4B2 2 8BF2 B65BE2 682 >95FBB884F2 E4EE2 8BF2 4CE84C94F2 C82 92 E684A82 C82 79F542 92 E684A82C>8!AF9F5428BF2C54A2B94B2A54BE684A828F24D8BF29B2B82842A5F82C94B282A9A62C8B25A8B2 CBB9F78B2 %892 88F2C82 E9B82 6482EF6C82 C 49682 C62 A9B2 CDEF6C82 55BE2 978A2 6482 95A82 69BBF9F682 "86!28BB9B2 B54F255BEB2A54C6B94F2:26482A599B54284F82648256F82 545F6828F292@82 56F82A56E82842F5B29F8B28F26292C54A2C86!24F89A8B28B25CA9F54B2BF6AF688B2C829256F82 E484F2C86!288FB247522682$572 - 6482C46F542C8292E684A8249F68824C46F542C82929C8652G2 - 64829684F9F542C62F96!2C>95FBB884F24C46F542C82D9F6C82C8292E54B852 2 1234567'797B27675DA67675D(46B67467A54B4567F%6B747AFA7265FB6A7 >58AF24A92C82>8!E84A8255BE828BF2C82694F82>E756F542C82>95FBB884F2C94B282A9B2 C829256F82545F6826B2C94B282A9B2C82A882A56E82 2

"94B2 DEF6C82 62 B6F2 B862 >88F2 C82 D95FBB884F2 8BF2 949 BE2 82 5C82 CDEF6C82 8BF2 A54H62 562 9BB682 6482 A982 45982 64582 9B2 842 9B542 C82 D6B4982 C8B2 B69A8B2 948B2 C8B2 4F89A8B2 A8F94B2 CE96FB2 86784F2 999AF82 8B2 A54BE684A8B2 C>6482 94EFE2 99F82 C82 >4F89A82 562 C82 CE96FB2 C82 884CA69FE2 B54F2 A9A6E8B2 842 6FB94F2 642 A5C82 EE84FB2 4B2 978A2 642 5C82 C94B2 86828B2CE96FB2E5EF68B2B54F25BEB2922682'254F82562642CE96F2C82884CA69FE2 CE4F2 92 642 9482 α2 8F2 642 CE96F2 C82 94EFE2 5CEBE2 92 6482 B69A82 5E82 C82 9 542 I2 92 E9FF542 C82 92 A54F94F82 45982 C94B2 D4F89A82 CJ2 :2 92 D9A9F542 C82 92 A982 45982 22 B62 D4F89A82 DE756F542C8292A54F94F82459828BF2F9AE82562CE84F8B27986B2C82A8B2CE96FB28B27986B2C82 A8B2CE96FB2C5784F2C54A2@F82FB298B25629BB682>645FE2C8292A54F94F824598282542C82 >4F89A82 2 2 2

1-2 1234567)797D%42767F7B5F2675EF67FA7467265FB67F6767B276A7DF4A7676562B4F52D7 &73F4BC6"7676A7DF4A767FD2D7 &7526"7 2  *6AB522767F7A54B4567D42D67 825C82CDEF6C828BF2A54H62562B6828B24F89A8B2C829B542C>6482BF6AF6829BB8E82B5AFE82 926482A98245982A54BF94F828F2645828F2978A26482A982F94B78B982C 49682 "94B2642882F8B2456B2EF6C54B282A9B2C>648256F82K545F68K2 %8FF8256F828BF284A9BFE82:2B8B2C86!28!FEFEB234825A82F94B78B982CD4F84BFE21?28BF296E82962 862C829256F8242682)521824C6F264828!542B82C829256F82 2 2 2 1234567+797ED2AF2767F745672$6BFA5D67BCF53D6767A7B65677,5A7 675436"767EE6A75DA4FA7 67%65"7F472%6F476A76BFA56E6A7 2 2

1F2 >EF6C82C8B285FB24F848B2C829256F82545F68254F8268282584F2C828!5428BF2E92:2BE52 C94B292B8AF542BF6E82:2L'242682352 2 1234567-7972F35FEE6A747.E67DBC2AAF7.76767,575FBCF7/7673767F74567 2

(92 A54BE684F2 C94B2 A8FF82 B8AF542 2 4> 2 92 682 C8B2 A54F94F8B2 F9484F88B2 C82 AB9884F2 8B2 A54F94F8B24598B24C6F8B29282584F2EABB94F2EF94F2468B247522682F52 "94B2642B8A54C2F8B2648256F82A56E82C82@82E5EF828F2978A28B2@8B2A54CF54B2F8B2 68292EAEC84F828BF2EF6CE824752#448!82*52 %8FF82BF6AF6828BF2A55BE82C82F5B256F8B2B6AA8BB78B2C8254686B28B8AF78B2L'2L128F2L'24752 2682-528B256F8B2B54F28E8B292C86!24F89A8B2948B28B2F5B29F8B2C88684F2E8B2:2>9C82 C>6482A9829!982<247522682-528F2C8292AF54284F828B2C86!29F8B2842A54F9AF2 2 2 1234567!797ED2AF2767BCF536E6767F74567B4D67

D58AF2 C82 A8F2 9BB8982 8BF2 C82 CEA5682 8B2 A54F94F8B2 4598B2 8F2 F9484F88B2 82 584F2 EABB94F2 EF94F2 462 842 L'2 82 54F982 8F8462 456B2 88F2 C54A2 842 CD5F842 C8B2 A54CF54B2 C82 A54F94F8B29FA68B2C94B28B24F89A8B296!29BABB8B2!2M2L'28F2!2M2$L'2:2B975247522682F5272

- %54F94F8245982A54BF94F82G2

1/2 2 12345670797DF767B5F267&7FAB2AA677172)767717'2)7FA7F74567E2C2(467 &73F4BC6"767FA7F7 4567B4D67 &7526"745747BCF536E67/7%F52F67FA7676EA7 2 %8F2EF9F2C82A54F94F8B2C94B28B24F89A8B28BF28254F25F2C625C8255BE2 2 %825C82CDEF6C82B>9682B626B86B2 5FB8B272

- 2 8BF2 B65BE2 682 82 882 5C82 C82 8!542 B892 C84FE2 B62 92 9B82 C>6482 CE59F542 BF9F6824I9 82N 5FB82C82IFB52G2

- F56F8B28B2B69F54B2B854F2A9A6E8B2842F8494F2A5F82B5F2CD6482A982F94B78B982562CD642

CE9A884F2F94B78B9296E2:2925FE2C829256F82G2

- 8B2 84A9BF884FB2 B854F2 A54BCEEB2 A582 99FB2 4A>8BF2 :2 C82 4484F2 C8B2 8F2 B94B2 5FF884F52825C828!E84F92B892A54H62C829482:284C82842A5F828B2F8B2C82 92 79CFE2 C82 A8FF82  5FB82 %884C94F2 92 5CEB9F542 C8B2 84A9BF884FB2 5692 @F82 E 96BFE82 842 2 956F94F2 6482 CFE2 482 962 862 C82 A54BCE82 D84A9BF884F2 4484F2 C82 3482C8B2A54BE684A8B2C82A8FF825CA9F542B892682D9BABB82C8292B8AF5425O282584F28BF2 462 B82 B892 CE9AE82 %884C94F2 A8FF82  5FB82 4D98AF82 9B2 8B2 CE785884FB2 949 F68B2 B6794FB2

2

92 CE84C94A82 962 F8B2 C8B2 A54F94F8B2 EF94F2 5BE82 456B2 954B2 94F8494F2 CE42 862 E9FF542 B9F98282542C82D4F89A82 2



D5F365C98F95C68738F989C636989D39F676789

2 8 *D65E2F2767DF767B5F267FA7265FB67 2

"94B2 A8FF82 9F82 8B2 A54F94F8B2 B54F2 A9A6E8B2 C94B2 8B2 4F89A8B2 84F82 8B2 F5B2 9F8B2 C82 92 56F82 A56E826B29FA6884F256292B8AF542F94B78B982BF6E82:2L'2 2 2 MPa t(s) ττττ σ σσ σ MPa t(s) ττττ σ σ σ σ

$D2 2 "86!2F 8B2C>EF9FB2C82A54F94F82B54F284B6F828!94EB247522682/52(8884F25B6829279862 C82A54F94F829!9828BF26B298268292A54F94F82F82C82AF5424E92:2PQ45282A92C8292 A54F94F82C82AB9884F2τ28BF282@82682C94B29256F82545F682 2 12345673797BCFEA7672A5242767F7B5F26767B2AF26E67FA7F74567E2C2(46767FA7F74567 B4D67&7FAB2AA67172)7 2 2 92 CBF6F542 C82 92 A54F94F82 C94B2 92 56F82 545F682 8BF2 B65BE82 @F82 995682 4*52 4752 2682 /52 %8FF82  5FB82 88F2 642 A92 C82 A54F94F8B2 A54F4682 82 542 C82 >9!82 C8B2 2 8F2 92 7EA9F542C8B2A54CF54B296!2F8B249F688B2562 2M2L128F2 2M2L12 2 2 ₁ 1 ₁2 12 3 3 4 5 6 1 1 2 3 22222222 6 ₃₄₅ 2 1 3 7 4 6 1 1 4 1 7 87 #78A2R2A54F94F82C82AB9884F21?285F296E2962A84F82C829256F82&=B2584F269C9F682C82 92B8AF542S2982C8292B8AF542 2 "86!884F25B68292A54F94F829!9829FF84F2648279862B6E8682:29279862C8292A54F94F82 C82AF542829!62C8292A54F94F82C82AB9884F28BF295E292PQ42 2

82 A9A62 C8B2 A54F94F8B2 8BF2 88AF6E2 B62 92 B69A82 B56B2 6482 A982 45982 A54BF94F82 5B2 C82

D9A9F542C82D85F2F94A94F29794F2829A5BB884F22 29264829B82C82BB884F29F8262 A58B54C2:2642BB884F26284C2B92B56A82962862C82>4F89A82%82BB884F2B825C6F2B94B2 567884F29A5BA568284F828B2CE84F8B29F8B2C8292BF6AF682

2

"94B2 A9682 4F89A82 92 A982 4C6F2 C8B2 A54F94F8B2 C82 AB9884F2 62 54F2 6482 CBF6F542 B65BE82 995682 A582 C94B2 82 A9B2 C82 92 56F82 545F682 5B682 82 BB884F2 9F82 B82 5C6F2 2 2 92 6482 4567882 E9FF542 C8B2 A54F94F8B2 C82 AB9884F2 E7E94F2 92 B5482 C82 BB884F2 4752 2682 /52 82 5C82 C82 %5652 8BF2 B2 842 A5F82 562 CE42 92 F82 C82 BB884F2 6482 4567882E9FF542C8B2A54F94F8B28BF2CEF84E82949 F6884F2

%892 E782 6482 B5482 C82 BB884F2 A84FE82 9 94F2 6482 96F862 C82 1T2 4C94B2 96882 92 A54F94F82 8BF2 A54BF94F852 84F56E82 92 C86!2 B548B2 CD9CE84A82 4C94B2 8B688B2 92 CBF6F542 C8B2 A54F94F8B2 8BF2 9956852

$*2 92CBF6F542995682C8B2A54F94F8B2C82AB9884F2C94B28B2B548B2CD9CE84A8286F2@F82CE482 94B272 (562 7 7 7 1 1 8 8 49 257₇ 2 A26 58 7_{8 7}2 68₈ B C B C 2 2 2 119413A7 7 92CBF6F542A54BF94F82C8292A54F94F82C82AB9884F2C94B292B5482C82BB884F28BF2C544E829272 2 2 B 1 13 4 7 _'7 #78A2R2A54F94F82C82AB9884F2U2A58A84F2C825FF884F28F2σ42A54F94F8245982 2 (56264285F2F94A94F2C544E28B2A54CF54B2F8B2B54F2CE4B2562 2M2L128F2:292F82C8292B5482 C82BB884F24 2M2ξ52%89288F2C82CE428B2A54BF94F8B2#28F2V2C82DE69F5421272 2 2 1 1 89AB 7 7 1 C C 8 8 8 41 119 3A A1 29 7 )7 7 2 1 1 89AB 7 7 C B B 4 9 8 34 2 1 34 2 1 1 1 2 7 +7

8B2 A54CF54B2 C>E682 B62 8B2 B8AF54B2 F94B78B98B2 C82 92 56F82 994FBB84F2 682 8B2 5A8B2 F94B78B98B28BF84F2C84F68B2C8B2C86!2AWFEB2C8292B8AF542CE4BB94F2D4F89A82#4B2D4FE982C8B2 A54F94F8B2B6292B8AF5428BF2E982:2925A82F94B78B98272 2 1 1 1 1 D D E D F  D D D E D F  D 8 8 B 6 8 8 3 CD E C4 E 9 4 A C4 E C4 E 9 4 A C4 2 2 2 2 1 1 3 4 2 2 2 2 1

_D

1

_D

1

_D

3 3

_D

3

_D

3 7 -7 2 1428494F2842A5F828B2A54CF54B296!2F8B2482'28F2)5228BF25BB82C82CEF84828B2F82Cξ2G2 ξE2C8292B5482C82BB884F29F8272 2 2 1 2 1 2  2  B B B 3 3 3 8 8 8 E34 E34 E34 2 E FE_ F_  _ _   2 3 3 _ 2 _2 2 _        1 7 !7 8F294B2C82CEF848292CBF6F542C8292A54F94F82C82AB9884F2C94B292B5482C82BB884F29F8272 2 D F F F C F C B ₄ 8 8 3 4 1 2 E _F  _  _{ E F}       1_ _{ } 2 _  2      7 07 2 2 2

$12 (562A54A6828B2A54F94F8B2B54F2CE48B2562F56F8292BF6AF6828429FA682C94B28B24F89A8B25O2 :29F2CD6482A8F9482A982999F2C86!2B548B242682/52722 - 92B5482CD9CE84A82CE4829272 2 7 7 7 1 1 D F F F C F C 2 2 2 1 1   B B B B 8 8 F 4 8 4 8  3 3 3 8 8 8 E E E 2 2 3 4 1 2 34 34 34 2 5 6 5 6 7 8 7 8 9 2₇ 2 A_{8 7 8} B C B C E _F  _  _{ E F}       1_ _{ } 2 _  2      E FE_ F_  _ _   2 3  _ 2 _2 2 _        1 2 2 - 92B5482C82BB884F29F82CE4829272 2  B F 4 2 2 1 3 4 5 6 9 2_{7B 8C} 1 2 2

342 99F82 C84B54482 T2 454AF542 C82 92 E5EF82 C82 92 56F82 C8B2 85FB2 96EB2 8F2 C62 A58A84F2 C82 5FF884F52 CE4F2 C94B2 92 96F862 C82 D4F89A82 92 B5482 C82 BB884F2 8F2 A882 CD9CE84A82 2 2  *D65E2F2747BCFE76A7DFB6E6A7FA7265FB67 2 %8FF82 9F82 C82 >EF6C82 7B82 :2 F56782 642 5C82 B8949 F682 562 CEA82 D9F6C82 89F782 C62 CE9A884F2C94B2>4F89A822 14F828B2C86!294B2C82D4F89A8228BF2B65BE2682722 - 82CE9A884F28BF2462C94B292B5482CD9CE84A82562 2X2T28F2 2YT2G2 - 82 CE9A884F2 8BF2 995682 C94B2 92 B5482 C82 BB884F2 9F82G2 82 CE9A884F2 89F2 9!626 9!28BF2BF6E2962A84F824 MD52C82>4F89A82 2

3482 B69F542 92 EE84FB2 4B2 8BF2 84B6F82 E9BE82 942 C>5F842 92 79862 C62 CE9A884F2 89F2 9!62&28BF2B65BE26828B2A54F94F8B2B54F24CE84C94F8B2C82>9!82B272A8262A54C6F2:2> 5FB82

C82A54F94F8B2948B2342BAE92C625C82EE84FB24B26FBE28BF2C544E2C94B2922682*D2929F82

C829256F825CEBE828BF2A8825O2BD968282BB884F29F8294B2B862825C2CE4BB94F26482C8B2 9A8B2 C82 D4F89A82 8BF2 9BBE2 82 8B2 EE84FB2 C82 9982 6FBEB2 B54F2 C8B2 69C948B2 :2 54AF542 CD4F859F542C8299482CD5C8212

$$2

2 1234567847975DF522747DFB6E6756F27FA7F75676732AA6E67F52677.67DDE6A722A#7EF2F367

67B22A7F472E26A7

2

&24> 2929B2C82567884F289F2562 2X2Z2T2Z2C54A2825C828BF2CE42562 212CTG2TE21429B542C82 92 B EF82 C82 92 56F82 82 5C82 8BF2 CE42 562 !2 12 CDG2 L'E2 4752 2682 *D52 8B2 99F8B2 C62 5C82B54F2722

- 546862L'28F296F8621T2G2

- A54CF54B296!2F8B2A4E9F68B272

CE9A884F2462B8542 296E2B628B25CB272 2M2T2 2MT2G2 CE9A884F2462B8542!296E2B628B25CB272!2M2D2G2

- A982 F94B78B982 A54BF94F82 CBF6E82 82 542 C82 >9!82 C8B2 2 8F2 96E82 B62 92 B8AF542 F94B78B982:2!ML'2 2 2 >949 B82C62CE9A884F2F94B78B9289F2:292B8AF542928B2B69F54B212279C82> 5FB82C>642 A929956824123456788522 2 2 2 123456788797DFB6E675FA%65AF7FA7F7A6B272AA476A7A2E4F2A7,17 2 7

$'2 2

"8B2 949 B8B2 99EF68B2 54F2 EFE2 88AF6E8B2 752 2682 *12 18B2 54F2 54FE2 682 6 9!2 8BF2

4CE84C94F2C8B299F8B2E5EF68B2228F22(92986B288B254F254FE26826 9!2CE84C2C8B2

99F8B2C629FE96272825C682128F282A58A84F2C825BB542[2 2

2 12345678797D4676A7F5FE56A7246A7A4574EF7 ,$)7EE"7

2 926B294C8279862C62CE9A884F26 9!28BF255F544882:2T27522682*12 2 8299F82%28BF2C54A2CE42A582B6F2722 2 2 345 D 4  1 27 37 (92A54BE684F282A92C82CE9A884F289F262B8542 2C94B292B5482C82BB884F28BF2CE4829272 2 _{E F F} 4   4 2 2 1 2 7 847 2 2 2 2

$)2 ' 6B6767BCF536E67FA7265FB67 2 922682*$2CEAF282A A82C82A98284254AF542C62CE9A884F289F2C94B2D4F89A828F28B2CEF9B2C62 CE9A884F289F2628F2C8B2A54F94F8B2C82AB9884F2R2C94B2D4F89A82 2 2 2 12345678'797BB6767BCF536E6767265FB677DF276A72D566A7CFA6A7 6 6