دور نظام الإدارة البيئية في تحقيق الميزة التنافسية للمؤسسة الإقتصادية SCAEK دراسة حالة مصنع الإسمنت عين الكبيرة
Texte intégral
(2) شلـر ٌتقدٌـر امحمد هلل امذي ٌفقها إلتمام يذا امؼمل اممتٌاضغ. أتقدم ةجزٌل امشلر إمى لل من سايم فً اهجاز يذا امؼمل ٌمٌ ةجزء ٌسٌر،إمى أستاذي اممشرف أ .د رفاع مقران امذي أرشدهً ةتٌجًٌاتى ٌمالحظاتى امقٌمث ةارك اهلل فٌى ٌجزاو اهلل لل خٌر. إمى أستاذي د .امؼاٌب ػةد امرحمان امذي أػاههً فً لل صغٌرت ٌلةٌرت إلتمام يذا امؼمل جزاو اهلل لل خٌر. امشلر امجزٌل إمى مجهث اممهاقشث إلفاداتًم ٌتجمٌهًم مًذا امةحث..
(3) اإلهــــداء أهدي ثهرة جهدي إلى أهً الغبلٌت وإلى أبً العزٌز، إلى زوججً العزٌزة الجً سهرث هعً المٌبلً إلىجبز هذا العهل الهجواضع إلى إخوجً وأخواجً إلى كل عبئمجً إلى كل أصدقبئً وزهالئً إلى كل هو سبهن فً إىجبز هذا العهل الهجواضع ولو بىصٌحت..
(4) الفهـرس الهوظوػ. الضفحج. شكر وخلدير اإلهداء. فهرس المحتىيات فهرس الجداول فهرس األشكال فهرس المالحق مقدمة عامة الفصل األول:الجحميل الهفهوهي لمبيئت والجهود الهبذولت لحهبيجهب. .I .II .III .IV أ -خ 1. خهــهـيــد. 2. الهتحد األول :هفبهين ؽبهج حول التيئج. 3. الهعمة األول :هبهيج التيئج. 3. الهعمة الذبىي:ؽىبضر التيئج. 5. الهعمة الذبلد :الىغبن التيئي. 6. الهعمة الراتؼ :الهىغهج والىغبن التيئي. 7. الهتحد الذبىي :هبهيج الخمود التيئي وعرق هؾبلسخه. 11. الهعمة األول :خؾريف الخمود التيئي. 11. الهعمة الذبىي :أىواػ الخمود التيئي. 11. الهعمة الذبلد :آذبر وهلبييس الخمود التيئي الهعمة الراتؼ :الوشبئل الهخخمفج لمحهبيج هو الخمود التيئي. 15 11. الهتحد الذبلد :الهؤخهراح واالخفبكيبح الؾبلهيج حول حهبيج التيئج. 13. الهعمة األول :دور الهؤخهراح الدوليج في حهبيج التيئج. 13. الهعمة الذبىي :دور االخفبكيبح الدوليج في حهبيج التيئج. 17. الهعمة الذبلد :واكؼ التيئج في السزائر. 31. خالضــج الفضل األول. 33.
(5) الفصل الخبىي :ىظبن اإلدارة البيئيت و شمشمت الهواصفبث الدوليت ISO 14000. 35. خــــههــــيد. 36. الهتحد األول :ىغبن اإلدارث التيئيج. 37. الهعمة األول :هبهيج ىغبن اإلدارث التيئيج. 37. الهعمة الذبىي :أههيج ودوافؼ ختىي ىغبن اإلدارث التيئيج. 31. الهعمة الذبلد :أىواػ ىغبن اإلدارث التيئيج. 33. الهتحد الذبىي :شمشمج الهواضفبح الدوليج ISO 14000. 51. الهعمة األول :ىشأث و خعور وهبهيج شمشمج الهواضفبح الدوليج ISO 14000. 51. الهعمة الذبىي :هكوىبح شمشمج الهواضفبح الدوليج ISO 14000. 55. الهعمة الذبلد :الؾواهل الهؤذرث في غهور شمشمج الهواضفبح الدوليج ISO 14000. 61. الهتحد الذبلد :الهواضفج الدوليج ISO 14001. 63. الهعمة األول :هخعمتبح الهواضفج الدوليج ISO 14001. 63. الهعمة الذبىي :كيفيج الخشسيل ؽمى الهواضفج ISO 14001. 71. الهعمة الذبلد :خكبليف خعتيق ىغبن اإلدارث التيئيج. 73. الهعمة الراتؼ :فوائد الحضول ؽمى شهبدث ISO 14001. 73. خالضج الفضل. 75. الفصل الخبلح :العالقت بيو ىظبن اإلدارة البيئيت والهيزة الجىبفشيت. 76. خــــههــــيد. 77. الهتحد األول :الؾالكج تيو التؾد التيئي والهيزث الخىبفشيج. 78. الهعمة األول :هبهيج خىبفشيج الهؤششج. 78. الهعمة الذبىي :هفهون الهيزث الخىبفشيج. 81. الهعمة الذبلد :الهراسؾج األدتيج لمؾالكج تيو التؾد التيئي والهيزث الخىبفشيج. 85. الهتحد الذبىي :اإلشخراخيسيبح التيئيج وفوائدهب هؼ تؾط الىهبذر. 91. الهعمة األول :اإلشخراخيسيبح التيئيج. 91. الهعمة الذبىي :الفوائد الهحللج هو خعتيق اإلشخراخيسيبح التيئيج. 93. الهعمة الذبلد :تؾط الهؤششبح الخي حللح فوائد هو خالل ختىي خلىيبح إىخبر ىغيفج.. 96. خالضج الفضل. 99. الفصل الرابع :دراشت هيداىيت في هصىع اإلشهىث بعيو الكبيرة. 111.
(6) خــــههــــيد الهبحح األول :الجعريف ببلهؤششت هحل الدراشت. 111 111. المطلب األول :الخؾريف تهضىؼ اإلشهىح ؽيو الكتيرث. 111. الهعمة الذبىي :اإلىخبر تهضىؼ اإلشهىح ؽيو الكتيرث. 117. الهعمة الذبلد :ىغبن اإلدارث التيئيج تهضىؼ االشهىح ؽيو الكتيرث. 111. المبحث الثاني :منهجية البحث. 116. المطلب األول :هيداو الخحليق والتحد. 116. الهعمة الذبىي :حدود الدراشج. 117. الهعمة الذبلد :أدواح سهؼ التيبىبح. 119. الهبحح الخبلح :جحميل ىجبئج البحح وجفشيرهب. 111. الهعمة األول :ؽرط وخحميل الهلبتالح هؼ األعراف ذاح الهضمحج. 111. الهعمة الذبىي :ؽرط وخحميل الشسالح والوذبئق. 133. الهعمة الذبلد :ىخبئز الدراشج واخختبر فرظيبح الدراشج. 151. خالضج الفضل. 155. خبجهت. 157. الهراسؼ. 161. الهالحق. 169. الهمخص. 207.
(7) فهرس الجداول العنوان. رقم الجدول. رقم الصفحة. 1. أٌواع تيئج اهيٌظيج. 8. 2. يتيً يؤشر خوود اههواء في اهجزائر. 88. 3. ييذل حدود اهٌفبيبح اهشبئوج اهخي ال يينً خجبوزهب وفق يؼبيير اهتٌم اهدوهي. 89. 4. ييذل اهيضتبح اهشبئوج هضٌبػج اإلشيٌح واهنوس واهجتس. 22. 5. أهى أوجه اهيلبرٌج تيً اهيواضفبح اهرئيشيج اهذالد. 49. 6. ينوٌبح شوشوج اهيواضفج اهدوهيج ISO 14000. 60. 7. اهفرق تيً ISO 14001إضدار 6991وإضدار4002. 71. 8. يضفوفج األداء اهتيئي. 87. 9. يذبل ػً هوحج كيبدث اهتيئج. 89. 82. اهجواٌة اهتيئيج وآذبرهب. 882. 88. اشخذيبراح اهيضٌغ في يجبل حيبيج اهتيئج. 883. 82. خضٌيف اهٌفبيبح. 885. 83. يوخص حول أجوتج فئج االطبراح. 825. 84. يوخص حول أجوتج فئج اهزتبئً. 833. 85. يوخص حول أجوتج فئج اهيورديً. 837. 86. يوخص حول أجوتج فئج اهشوطبح اهؼيوييج. 839. 87. يوخص حول أجوتج فئج اهجيؼيبح اهٌبشطج في يجبل اهتيئج. 848. 88. يوخص حول أجوتج فئج اهيجخيغ اهيحوي. 843. 89. اهحضج اهشوكيج هيضٌغ االشيٌح ػيً اهنتيرث تبهٌشتج اهيئويج. 844. 22. ٌيو اهشوق اهوطٌي يً يبدث اإلشيٌح. 845. 28. يخوشط اشخهالم اهيبء إلٌخبر طً يً اإلشيٌح خالل 5شٌواح. 847. 22. يخوشط اشخهالم اهغبز اهطتيؼي إلٌخبر طً يً اهنوٌنير خالل 5شٌواح. 848. 23. يخوشط اشخهالم اهنهرتبء إلٌخبر طً يً اإلشيٌح خالل 5شٌواح. 849. 24. ينوٌبح خنوفج االٌخبر خالل فخرث 8008 -8002. 852. 25. خطور خنوفج االٌخبر و حجى اهيتيؼبح. 858.
(8)
(9) فهرس األشكال العنوان. رقم الشكل 1 يصبدراٌتعبذبح غبر ذبٌي انسيد اهنرتوً CO2هعبى 1009 2 اٌتعبذبح CO2حسة اهلطبعبح هعبى 1009 3. اهعشر دول األوهى في اهعبهى األنذر خوويذب تبٌتعبد CO2. رقم الصفحة 21 14 15. 4. اهعالكج تيً إدارث اهتيئج وٌظبى اإلدارث اهتيئج. 40. 5. تٌيج EMAS. 47. 6. آهيج إصدار اهيواصفبح. 53. 7. أدواح ٌظبى اإلدارث اهتيئيج. 61. 8. يخطوتبح ٌظبى اإلدارث اهتيئيج وفق ISO 14001. 70. 9. ديز اهيواصفج ISO14001في اإلدارث. 90. 20. اههينل اهخٌظييي هووحدث. 204. 22. اههينل اهخٌظييي هيصوحج اهسيرورث ويراكتج اهٌوعيج واهتيئج.. 205. 21. اهيٌبطق اهخي خير تهب اهعيويج اإلٌخبسيج. 108. 23. يراحل اإلٌخبر تبهيصٌع. 108. 24. اهحصج اهسوكيج هيصٌع اإلسيٌح عيً اهنتيرث تبهٌستج اهيئويج. 245. 25. ٌيو يتيعبح يبدث اإلسيٌح متوسط استهالك الماء إلنتاج طن من اإلسمنت. 246. 27 28. متوسط استهالك الغاز الطبيعي إلنتاج طن من اإلسمنت. 26. يخوسط اسخهالم اهنهرتبء إلٌخبر طً يً اإلسيٌح. 247 249 250.
(10) فهرس النالحق ركم النلحق 1. شهادة اإليزو 9001لممصنع. 2. سياست الجودة والمحيط بالمصنع. 100. 3. سياست الجودة والمحيط بالفرنسيت. 101. 4. شهادة اإليزو 14001و 9001بالمصنع معلومات عن األرطاا اات اممللة اممتجووة قائم األتئل اممتجعمل أثناء اممقاةل مع كل رطا او مللة. 102. 5 6 7 8 9. العوواه. نسبت انبعاث الغبار في أكثوير 2012 أتعاا مخجل أنواع اإلتمنت امرطةق اةجداء من وويلي 2012 لوحت قيادة الجودة سنت .2012 ،2011 ،2010. ركم الصفحة 169. 103 100 180 188 189.
(11) مقـدمـة.
(12) يلــديــج ػــبيــج. يلديج خؾددح اهيشبنل اهتٖئٖج ّخٌّؽح ّأضتضح خشنل خعرا ضلٖلٖب ؽوٓ اإلٌشبً ّؽوٓ اهضٖبث تريخِب،. ّذهم تفؾل األٌشعج اهتشرٖج اهيخخوفج اهخٕ هى خراػ االؽختبراح اهتٖئٖجّ ،رنزح ؽوٓ االشخغالل غٖر. األيذل ّغٖر اهيخضبهص يؼ اهتٖئج ّاهيّارد اهتٖئٖجّ ،تذهم أضتضح اهيشنالح اهتٖئٖج ّاضدث يً أُى اهيشنالح اهنٌّٖج اهيؾبضرث اهخٕ اُخى تِب اهؾبهى. ّؽوَٖ أّهٖح كظبٖب اهتٖئج ّاإلدارث اهتٖئٖج اُخيبيب يخزاٖدا يٌذ يعوؼ اهلرً اهخبشؼ ؽشر ،ضٖد تذهح. اهؾدٖد يً اهسِّد اهّعٌٖج ّاإلكوٖيٖج ّاهدّهٖج ،اهغرط اهرئٖشٕ يٌِب االشخغالل األيذل هويّارد ّاهضفبغ ؽوٓ اهيّارد اهتٖئٖج اهيخسددث ّغٖر اهيخسددثّ ،اهضفبغ ؽوٓ اإلٌشبً تبؽختبرٍ اهغبٖج ّاألداث اهرئٖشٖج هوخٌيٖج اهيشخدايج ّهيب نبٌح اهيؤششبح االكخضبدٖج ّاضدث يً اهينٌّبح اهرئٖشٖج هوخٌيٖج. ّاهخٕ خؤذر أٌشعخِب اهيخخوفج ؽوٓ اهتٖئج تّسَ ؽبى يً خالل اٗذبر اهٌبخسج ؽٌِب اهخٕ خظر تِب تيخخوف ينٌّبخِب( اإلٌشبً ،اهضّٖاً ،اهخرتج ،اهيٖبٍ ،اهِّاء … ..اهخ ) ،فلد ترز االُخيبى تّسّد أٌغيج تٖئٖج خِخى فٕ إدارث اهتٖئج ّخّسَٖ ّظتع أٌشعج ُذٍ اهيؤششبح االكخضبدٖج ٌضّ شوّم يخضبهص. يؼ اهتٖئج. ّيً ٌبضٖج أخرْ ّ ،تبهٌغر هوخضدٖبح اهيخزاٖدث اهخٕ خّاسِِب اهيؤششبح االكخضبدٖج ّاهداؽٖج إهٓ. ظرّرث اهؾيل يً أسل اهخعّٖر اهيشخير هوّضّل إهٓ يشخّٖبح يً اهنفبءث ّاإلٌخبسٖج ،ختٌح ٌغبى. اإلدارث اهتٖئٖج اهذٔ ٖؾد رنٖزث أشبشٖج هزٖبدث نفبءث اهيؤششبح ّزٖبدث كدراخِب اهخٌبفشٖج ،تبؽختبر أً االُخيبى تبهشأً اهتٖئٕ كد أظضٓ ُّ اٗخر يً يسبالح اهخٌبفس تًٖ اهيؤششبح االكخضبدٖج ،ضٖد أً. إختبػ ُذا اهيدخل شٖشبؽدُب ؽوٓ خِٖئج يٖزاح خٌبفشٖج ٖينً أً خضل يً خالهِب إهٓ اهخيٖز ،تبؽختبرٍ يشخّْ األداء اهّضٖد اهيلتّل فٕ ؽضر اهخٌبفشٖج ّاهؾّهيج ّاهيؾرفج ،إذ أً ايخالم يلّيبح اهخيٖز. ّخفؾٖوِب ُّ اهشتٖل اهّضٖد هتلبء اهيؤششبح االكخضبدٖج ّاشخيرارُب فٕ ؽبهى اهّٖى اهلبئى ؽوٓ اهضرنج اهشرٖؾج ّاهخعّر اهيشخير ّشٖعرث رغتج اهؾيالء ّ خؾدد اهتدائل أيبيِى ّاٌفخبش األشّاق ّزّال. اهؾّائق اهيبدٖج ّاهيؾٌّٖج يً عرٖق اهخسبرث اهخبرسٖج.. ّؽوٓ ُذا األشبس سبءح ُذٍ اهدراشج هوّكّف ؽوٓ دّر ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج فٕ خضلٖق اهيٖزث. اهخٌبفشٖج هويؤششج االكخضبدٖج اهسزائرٖج.. أ.
(13) يلــديــج ػــبيــج. يشنوج اهدراشج: شِد اهؾبهى يٌذ اهذّرث اهضٌبؽٖج يّسج نتٖرث يً اهخعّر فٕ سيٖؼ اهيسبالح نبٌح ٌخٖسخَ زٖبدث فٕ. رفبُٖج تؾط اهيسخيؾبحّ ،هؾل أشرػ ّخٖرث ٌيّ نبٌح فٕ اهيؤششبح االكخضبدٖج اهخٕ خعّرح تشنل نتٖر إهٓ ضد غِّر يٌبفشج شرشج يب تًٖ ُذٍ اهيؤششبحّ ،هى ختق ؽوٓ اهيشخّْ اهيضوٕ أّ اإلكوٖيٕ. فلع تل خؾدخِيب إهٓ اهيشخّْ اهدّهٕ ،األير اهذٔ أدْ تبهيؤششج شّاء ؽوٓ اهيدْ اهتؾٖد أّ اهلضٖر إهٓ االُخيبى تبهسّاٌة اهيخؾولج تضيبٖج اهتٖئج ّاهيّارد اهتٖئٖج اهيخخوفج ،إذ أضتص ختٌٕ ٌغى هإلدارث اهتٖئٖج أيرا ظرّرٖب هظيبً اشخيرارٖج اهيؤششج ّخضشًٖ أدائِب االكخضبدٔ ّ ،نذا اهضفبغ ؽوٓ ضّرخِب فٕ اهيضٖع اهذٔ خخّاسد فَٖ.. هذا هسأح يؾغى اهيؤششبح االكخضبدٖج إهٓ االشخؾبٌج تبألشبهٖة اإلدارٖج اهضدٖذج اهخٕ خؾختر يرسؼ. أشبشٕ ٖخدى االؽختبراح االسخيبؽٖج ّاهتٖئٖجّ ،يً أترز ُذٍ األشبهٖة ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ISO. .14001. ّتبهخبهٕ ٖينً اهلّل أً يشنوج اهدراشج خخظص يً خالل اهغيّط اهلبئى ضّل نٖفٖج يشبُيج ٌغبى. اإلدارث اهتٖئٖج فٕ خضلٖق اهيٖزث اهخٌبفشٖج فٕ اهيؤششج االكخضبدٖج ،هذا خشؾٓ ُذٍ اهدراشج هيضبّهج. إزاهج اهغيّط يً خالل دراشج خعتٖلٖج ؽوٓ أضد اهيؤششبح اهسزائرٖج اهخٕ خى اخخٖبرُب ؽوٓ أشبس. أٌِب يخضضوج ؽوٓ شِبدث اإلٖزّ 10441شٌج ُّٕ ،8442يضٌؼ اإلشيٌح ؽًٖ اهنتٖرث اهخبتؼ هيسيؼ. إشيٌح اهسزائر ، GICAيً أسل يؾرفج ّ خّظٖص إذا يب نبً ّظؼ ٌغبى االدارث اهتٖئٖج ٖدخل ظيً اشخراخٖسٖج ُذٍ اهيؤششج اهِبدفج إهٓ خضشًٖ ّظؾِب اهتٖئُٕ ،ذا يً سِج يً سِج أخرْ يؾرفج يب إذا أدْ ّظؼ ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج إهٓ خضشًٖ اهيٖزث اهخٌبفشٖج يً ّسِج ٌغر األعراف ذا ح. اهيضوضج.. ّتٌبء ؽوٓ يب شتق ٖينً عرش اهخشبؤل اهخبهٕ:. " إهي ؤً يدى ٍينً هخطتٍق ٌظبى اإلدارث اهتٍئٍج يً طرف يصٌغ اإلشيٌح ػًٍ اهنتٍرث ؤً. ٍشبهى فٌ خحلٍق اهيزاٍب اهخٌبفشٍج؟". ّخٌدرر خضح ُذٍ اإلشنبهٖج يسيّؽج يً اهخشبؤالح اهفرؽٖج ٌّسزُب فٕ اٗخٕ: ُ .1ل ٖدخل ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ظيً اشخراخٖسٖج اهيؤششج اهِبدفج إهٓ خضشًٖ ّظؾِب اهتٖئٕ ؟. ُ .8ل خِدف اشخراخٖسٖج اهيؤششج اهخٕ خراؽٕ اهتؾد اهتٖئٕ إهٓ خضشًٖ اهيٖزث اهخٌبفشٖج هويؤششج؟ ُ .3ل ٖؾختر أضضبة اهيضبهص أً اهيؤششج ضشٌح يً يٖزخِب اهخٌبفشٖج تختٌِٖب هٌغبى اإلدارث. اهتٖئٖج؟. اهفرضٍبح: ّإسبتج ؽوٓ ُذٍ اهخشبؤالح ٌلّى تضٖبغج اهفرظٖبح اٗخٖج:. ب.
(14) يلــديــج ػــبيــج. .1إً ّظؼ ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ٖدخل ظيً اشخراخٖسٖج اهيؤششج اهِبدفج إهٓ خضشًٖ ّظؾِب. اهتٖئٕ.. .8خِدف اشخراخٖسٖج اهيؤششج اهخٕ خراؽٕ اهتؾد اهتٖئٕ إهٓ خضشًٖ اهيٖزث اهخٌبفشٖج هويؤششج.. ٖ .3ؾختر أضضبة اهيضبهص أً اهيؤششج ضشٌح يً يٖزخِب اهخٌبفشٖج تختٌِٖب هٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج.. ؤشتبة اخخٍبر اهيوضوع:. ٖرسؼ اخخٖبرٌب هويّظّػ هؾدث أشتبة ٌّسز يٌِب يب ٖوٕ: -اهخؾرف ؽوٓ ٌّػ سدٖد يً اهيّاظٖؼ ،اهذٔ ٖؾد ضدٖد اهشبؽج ،نيب أٌَ ٌٖدرر ظيً اهخخضص. "اإلدارث اإلشخراخٖسٖج ّاهخٌيٖج اهيشخدايج "؛. -اهخِدٖداح اهخٕ خؾبٌٕ يٌِب اهيؤششبح ؽيّيب ّاهسزائرٖج خضّضب ،يً سراء اهيشبنل اهتٖئٖج. ّاهخٕ ُٕ اهيشتة اهرئٖشٕ هِب؛. -االٌفخبش االكخضبدٔ ّترّز غبُرث اهيٌبفشج اهيضوٖج ّاهدّهٖج ّاهخٕ خوزى اهيؤششبح نشة يٖزث. خٌبفشٖج يشخدايج هظيبً تلبئِب؛. -خلدٖى دراشج خّظص خعتٖق ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ّنٖفٖج يشبُيخَ فٕ خضلٖق اهيٖزث اهخٌبفشٖج،. خبضج ّأً شِبدث اإلٖزّ 10441أضتضح يً اهيخعوتبح األشبشٖج هودخّل ّاهيٌبفشج فٕ األشّاق. اهدّهٖج.. ؤهيٍج اهدراشج: فٕ زيً نذرح فَٖ اهيشنالح اهتٖئٖج ّزادح فَٖ شراشج اهيٌبفشج فئً تضذٌب ُذا ٖشخيد أُيٖخَ يً. خالل خّظٖضَ هدّر ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج فٕ زٖبدث نفبءث اهيؤششبح ّزٖبدث كدرخِب اهخٌبفشٖج ّخؾغٖى. رتضٖخِب يً خالل االُخيبى تديز اهتؾد اهتٖئٕ فٕ اشخراخٖسٖخِب ّخعتٖق ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج اهذٔ ٖشبُى تفؾبهٖج فٕ اهلظبء ؽوٓ اهخوّد ّخخفٖط اٌتؾبد اهغبزاح اهشبيج ّاهغتبر ّ ،خعّٖر األداء اهتٖئٕ،. ّخخفٖط يؾدالح اهضّاددّ ،نشة رظب األعراف ذاح اهيضوضج. ؤهداف اهدراشج:. خشؾٓ ُذٍ اهدراشج إهٓ خّظٖص نٖفٖج خضلٖق اهيؤششج االكخضبدٖج هويٖزث اهخٌبفشٖج يً خالل خعتٖلِب ّاؽخيبدُب ؽوٓ ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ّإديبر ُذا األخٖر فٕ إشخراخٖسٖخِبُ ،ذا يً سِج ّيً سِج. أخرْ خّظص ُل أدْ ذهم إهٓ خضشًٖ اهيٖزث اهخٌبفشٖجّ ،هوخأند يً ذهم شٖخى إشلبع اهسبٌة اهٌغرٔ ؽوٓ يؤششج سزائرٖج رائدث فٕ يسبل ضٌبؽج اإلشيٌحّ ،تبهخبهٕ فبهغرط يً ُذٍ اهدراشج ُّ. اهّضّل إهٓ األُداف اهخبهٖج:. .1اهخؾرف ؽوٓ يخخوف اهخضبهٖل اهيفبُيٖج هوتٖئج ّأشبهٖة ضيبٖخِب؛. .8يؾرفج ّاكؼ اه ّظؼ اهتٖئٕ هويؤششبح االكخضبدٖج اهسزائرٖج ؽً عرٖق خلدٖى ؽرط ضّل خعتٖلِب هٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ()ISO 14001؛ ت.
(15) يلــديــج ػــبيــج. .3إدرام يدْ اُخيبى اهيؤششبح االكخضبدٖج اهسزائرٖج تديز اهتؾد اهتٖئٕ فٕ اشخراخٖسٖبخِب.. .0يؾرفج فّائد ختٌٕ ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ّاهخشسٖل هوضضّل ؽوٓ شِبدث اهيعبتلج ISO 14001؛ ُ .5ل خشؾٓ اهيؤششبح اهسزائرٖج إهٓ خضلٖق يزاٖب خٌبفشٖج يً خالل ختٌِٖب هٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج؛ اهدراشبح اهشبتلج: تبهٌشتج هيّظّػ ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج فئٌَ ال ّٖسد يّظّػ أّ دراشج ضٖغح تٌفس اهؾٌّاً أّ. دارح ضّهِب ،إال أً ٌُبم :. .1أعرّضج اهدنخّراٍ هودنخور خويٌ يٍوود 1002ـّ 1001اهخٕ نبٌح خضح ؽٌّاً يؼبهسج. اكخصبدٍج هٌفبٍبح اإلٌخبر اهصٌبػٌ حبهج يرنة اهنواتل تشنرث هوفخرث2990ـ ،1000ضٖد كبى تخؾرٖف اهٌفبٖبح ّأٌّاؽِب. ّخعّرُب. ّّاكؾِب ّاهشٖبشبح اهيختؾج فٕ يؾبهسخِب فٕ اهيؤششبح. اهسزائرٖجّ .أخذ ؽٌٖج هودراشج ّاهخٕ خوص يً خالهِب إهٓ إسيبل اهشوتٖبح اهخٕ خؤدٔ إهٓ غِّر ُذٍ. اهٌفبٖبح يً يشبنل اإلٌخبر إهٓ يشبنل اهخّؽٖج ٌّلضِب ، ...فٕ يؤششج ّ EN.I.CA.BISKRAكد اكخرش يً خالل األعرّضج يسيّؽج يً األشبهٖة ّاهعرق االكخضبدٖج ّاهّكبئٖج.. .8تبإلظبفج إهٓ ّسّد يذنرث يبسشخٖر ل :ترٌٌ هطٍفج خحح ػٌواً دور االدراث اهتٍئٍج فٌ. خحلٍق اهيزاٍب اهخٌبفشٍج فٌ اهيؤششج اهصٌبػٍج يغ دراشج حبهج هيؤششج EN.I.CA.BISKRA. 1002ــ ،1002ضٖد كبيح تخؾرٖف اهتٖئج ،اهخوّد اهتٖئٕ ّاهٌفبٖبح ،نذهم اهخٌيٖج اهيشخدايج ّاالكخضبد اهتٖئٕ ّأتؾبدُيب ،تبإلظبفج إهٓ اإلدارث اهتٖئٖج يً ضٖد عتٖؾخِب يفِّيِبّ ،ييٖزاخِب. ّأُيٖخِبّ ،أخذح ؽٌٖج هودراشج ّاهخٕ خوضح يٌِب أً اٌخِبر االدراث اهتٖئٖج ٖنشة اهيؤششج يٖزث. خٌبفشٖج هظيبً تلبئِب هنً ال ّٖسد إدارث تٖئٖج فٕ اهيؤششبح اهسزائرٖج.. .3ونيب خوسد يذنرث يبسشخٍر ل :شنفبً ػنٍد يحيد ػوٌ خحح ػٌواً يلويبح اإلدارث. اهتٍئٍج هوٌفبٍبح اهطتٍج اهخطرث فٌ يشخشفي دشودورف اهسبيؼٌ فٌ ؤهيبٌٍب تنوٍج االكخصبد تسبيؼج. حوة األردٌٍج؛ ضٖد كبى تخؾرٖف اهخوّد ّاهيخوفبح اهخعرثّ ،نذا االُخيبيبح ّاالخفبكٖبح اهدّهٖج ّاإلكوٖيٖج اهيخؾولج تٌلل اهٌفبٖبح اهخعرثّ ،فٕ األخٖر اإلدارث اهتٖئٖج ّيزاٖبُب االكخضبدٖجّ ،خوص يً. دراشخَ إهٓ أُيٖج إدارث اهتٖئج فٕ اهخؾبيل يؼ اهٌفبٖبح اهعتٖج اهخعرثّ ،ذهم تأً يشخشفٓ دشودّرف ٖيوم إدارث تٖئٖج فؾبهج خلّى تيؾبهسج اهٌفبٖبح تأضدد اهخنٌّهّسٖبحّ ،يً خالل ُذا دؽٓ اهدّل اهؾرتٖج ّاهٌبيٖج إهٓ ظرّرث إٖسبد إدارث تٖئٖج ٌبسضج هوخخوص يً اهٌفبٖبح اهخعرث.. .4وخوسد دراشج ؤخرى ل :يحيد ؤتو اهلبشى يحيد تؼٌواً ٌظبى اإلدارث اهتٍئٍج يً يسوج. ؤشٍوط هدراشبح اهتٍئج ،اهؼدد اهذبيً واهؼشروً (ٌٍبٍر )0225تيصر ضٖد شيوح :اهفّائد اهيخرختج ؽوٓ خعتٖق ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ّترايز ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ،ؽٌبضر اإلدارث اهتٖئٖج ،ؽٌبضر ٌغبى ث.
(16) يلــديــج ػــبيــج. اإلدارث اهتٖئٖج ،خعّٖر ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج فٕ اهّاكؼ ،يؼ إؽعبء يذبل دراشج ضبهج...إهخّ .نبً ُدف اهدراشج ُّ ّظؼ ٌغبى ّخؾوٖيبح هألٌشعج ّاالؽختبراح اهتٖئٖج ّنذهم اهيٌخسبح ّاهخديبح إلٖسبد. يّاظؼ اهخعّرث ؽوٓ اهتٖئج.. .5وهٌبم دراشج ل:يطبٌٍوس يخول و ػدٌبً غبٌى تؼٌواً ٌظبى اإلدارث اهتٍئٍج ودورهب فٌ. اهخٌيٍج اهيشخدايج يً يسوج سبيؼج ديشق هوؼووى االكخصبدٍج واهلبٌوٌٍج ،اهيسود ، 05اهؼدد اهذبٌٌ،. ،0222ضٖد شيوح اهدراشج ؽوٓ :يبُٖج اإلدارث اهتٖئٖج ،يفِّى اهخٌيٖج اهيشخدايج ،اهرؤٖج اهيشخلتوٖج هخنبيوٖج اهؾالكج تًٖ ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ّاهخٌيٖج اهيشخدايج فٕ شّرٖبُ.ذٍ اهدراشج تٌٖح اهدّر اهيِى. اهذٔ خؤدَٖ ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج فٕ اهضفبغ ؽوٓ اهتٖئجّ ،نذا دؽى اهخٌيٖج اهيشخدايجّ ،فٕ األخٖر خوص. إهٓ ّسّة اخخبذ اإلسراءاح ّاهخداتٖر اهؾالسٖج اهخٕ يً شأٌِب أً خّكف اهيضبدر اهرئٖشٖج ّاهيشتتج. هويشنالح اهتٖئٖج. .6يذنرث يبسشخٍر ل:ػز اهدًٍ دػبس تؼٌواً آذبر خطتٍق ٌظبى اإلدارث اهتٍئٍج يً طرف. اهيؤششبح اهصٌبػٍج ،نوٍج اهؼووى االكخصبدٍج وػووى اهخشٍٍر سبيؼج تبخٌج ،0200 0202 ،خيضّرح. اهدراشج ضّل :يفبُٖى ٌغرٖج ضّل اهتٖئج ّّاكؼ االُخيبى تِب فٕ اهسزائر ،ذى خعرق هويشبنل اهتٖئٖج، يبُٖج اإلدارث اهتٖئٖج ّشوشوج اإلٖزّ ٌ ، 14000غبى اإلدارث اهتٖئٖج اإلٖزّ ، 14001خنبهٖف خعتٖق ٌغبى. اإلدارث اهتٖئٖج ّآذبر خعتٖلَ يً عرف اهيؤششج اهضٌبؽٖج ،تبإلظبفج إهٓ دراشج يٖداٌٖج هّظؾٖج ٌغبى. اإلدارث اهتٖئٖج تشرنج اإلشيٌح ؽًٖ اهخّخج تبخٌجّ ،خوص تِذٍ اهدراشج إهٓ أُيٖج ختٌٕ ٌغبى اإلدارث. اهتٖئٖج يً عرف اهيؤششج هوخخفٖف يً اهيشنالح اهتٖئٖج ّخضلٖق آذبر اكخضبدٖج ،اسخيبؽٖج ،تٖئٖج ّإدارٖج اٖسبتٖج .. .7دراشج تؼٌواً اهخوود اهصٌبػٌ فٌ يحبفظج اهٌسف األشرف هيحيد سواد ػتبس شتغ،. سبيؼج اهنوفج ،نوٍج اَداة فٌ يسوج آداة اهنوفج اهؼدد ،3شٌج ِٖ :0222دف اهتضد إهٓ اهنشف ؽً اٗذبر اهتٖئٖج هوضٌبؽبح اهيوّذج فٕ يضبفغج اهٌسف األشرف ّيؾرفج ٌّػ اهضٌبؽج اهيوّذج ّضسى. اهخوّد اهٌبخز ؽٌِبّ ،اٖسبد اهضوّل اهيٌبشتج هوضد يً آذبرُب .شوع اهظّء ؽوٓ اهخوّد اهضٌبؽٕ فٕ اهيضبفغج يً خالل خٌبّهَ اهخوّد اهتٖئٕ ّيشنوج اهخوّد اهضٌبؽّٕ ،أٌّاػ اهخوّد اهخٕ خوفخِب. اهضٌبؽج (خوّد اهِّاء ،خوّد اهيٖبٍ ،خوّد اهخرتج)ّ ،خّضل فٕ األخٖر إهٓ :أً هوضٌبؽج فٕ. اهيضبفغج يخوفبح يوّذج ال شٖيب اهيخوفبح اهغبزٖج اهيٌتؾذج يً اهضٌبؽبح اإلٌشبئٖج.. .2دراشج تبهوغج اهفرٌشٍج تؼٌواً يصبٌغ االشيٌح واهتٍئج دراشج حبهج يصٌغ االشيٌح ػًٍ. اهخوخج ل :ر .خوٍفج ،س .تبدث ،وى .اهيخخبر فٌ اهيوخلي اهدوهٌ األول هتٌبء اهيٌشأح اهتٍئٍج اهيشخداى فٌ اهدول اهٌبيٍج سبيؼج وهراً ؤنخوتر :0222سبءح ُذٍ اهدراشج هختًٖ خعر اهخوّد اهتٖئٕ اهذٔ خشتتَ يضبٌؼ االشيٌح ّاأليراط اهخٕ خشتتِب يذل ُذٍ اهضٌبؽبحّ ،نذا اهسِّد اهيخخذث يً عرف. ج.
(17) يلــديــج ػــبيــج. يضٌؼ االشيٌح هؾًٖ اهخّخج فٕ اهضد يً االٌتؾبذبح اهغبزٖج يذل CO2خبضج تؾد ضضّهِب ؽوٓ. شِبدث االٖزّ .10441. .9دراشج تبهوغج اهفرٌشٍج تؼٌواً :اهخٌبفشٍج واهخٌيٍج اهيشخدايج واهوٍة ،3هودنخور رفبع. يلراً ،يٌشورث فٌ اهيسوج االهنخروٌٍج اهخنٌوهوسٍب واهخٌيٍج ،يبرس .0202خضدذح اهدراشج ؽوٓ. أُيٖج خنٌّهّسٖب اهيؾوّيبح ّاالخضبالح فٕ خضلٖق اهخٌيٖج اهيشخدايج يً خالل اإلشخراخٖسٖج. اهخظراء ،خبضج فٕ فخرث ،8484/8414يً خالل اهّٖة ّ 3ذهم تخوق شتنبح ُّيٖج هخنٌّهّسٖج خضوٖل اهيؾوّيبح ّ ،TAIفٕ األخٖر خوص إهٓ أُيٖج االشخذيبر فٕ اهّٖة 0ّ 3أٔ فٕ خنٌّهّسٖب. اهيؾوّيبح ّاالخضبالح هسؾل اهخشٖٖر فؾبل.. نيب ُّ ّاظص أً يسيل ُذٍ اهدراشبح سبءح هخّؽٖج اهيسخيؼ تبهيشبنل اهتٖئٖج ّيب شتتخَ فٕ. اخخالل اهٌغى اهتٖئٖج تبشخذٌبء اهدراشج اهشبدشج اهخٕ خشتَ ٌّؽب يب يّظّػ دراشخّٕ ،اهدراشج األخٖرث اهخٕ خضدذح ؽً خنٌّهّسٖب اهيؾوّيبح ّدّرُب فٕ خفؾٖل اهخٌيٖج اهيشخدايج ،خالف يّظّػ دراشخٕ. اهذٔ شٖخٌبّل أُيٖج ديز ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج فٕ اشخراخٖسٖج اهيؤششج ّاهخٕ خؤدٔ إهٓ خخفٖط. اهيؤذراح اهتٖئٖج ّزٖبدث نفبءخِب اهخشغٖوٖج ،تبإلظبفج إهٓ االُخيبى تٌغبى االدارث اهتٖئٖج يً أسل خضشًٖ اهيٖزث اهخٌبفشٖج ،تبإلظبفج إهٓ اُخيبى اهيؤششج تبألعراف ذاح اهيضوضج تبؽختبرُى سِج ظبغعج ؽوِٖب فٕ يسبل ضيبٖج اهتٖئج ،يؼ دراشج هضبهج يضٌؼ االشيٌح هؾًٖ اهنتٖرث .SCAEK يٌهز اهدراشج:. الٌسبز أٔ دراشج أّ تضد ّاهّضّل إهٓ اهٌخبئز اهيرسّث التد يً االؽخيبد ؽوٓ يٌِز يضدد. ّّاظصّ .يً ُذا اهيتدأ شٌؾخيد فٕ اهسزء اهٌغرٔ تشنل أشبشٕ ؽوٓ اهيٌِز اهخضوٖوٕ اهّضفٕ ألٌَ األٌشة فٕ اهدراشبح اهيخؾولج تبهؾوّى االسخيبؽٖج ّاهيالئى هيذل ُذا اهيّظّػّ ،ذهم الؽخيبدٍ ؽوٓ. ّضف اهغبُرث اهيراد دراشخِب ّاشخخالص ّخضّٖر أُى اهٌخبئز اهخٕ ٖينً اهخّضل إهِٖب ،تبإلظبفج إهٓ خّفٖر تٖبٌبح يفضوج ؽً اهّاكؼ اهفؾوٕ هوغبُرث أّ يّظّػ اهدراشجٌّ .ؾخيد أٖظب ؽوٓ يٌِز دراشج. اهضبهج اهذٔ ٖرنز ؽوٓ دراشج ٌلدٖج ّخضوٖوٖج هوّذبئقّ ،اشخؾيبل أداث اهيالضغجّ ،اهيلبتوج يؼ يخخوف األعراف ذاح اهيضوضج.. ح.
(18) يلــديــج ػــبيــج. يحخوٍبح اهدراشج: ّهخّظٖص يخخوف سّاٌة اهتضد خى خلشٖيَ إهٓ أرتؾج فضّل ،ذالذج ٌغرٖج ّفضل خعتٖلٕ،. تبإلظبفج إهٓ يلديج ؽبيج ّخبخيج .خعركٌب فٕ اهفضل األّل إهٓ اهخضوٖل اهيفِّيٕ هوتٖئج ّاهسِّد اهيتذّهج هضيبٖخِب ،ضٖد ّظضٌب فَٖ يبُٖج اهتٖئج ذى يبُٖج اهخوّد اهتٖئٕ ّفٕ األخٖر اهيؤخيراح ّاالخفبكٖبح اهؾبهيٖج ضّل ضيبٖج اهتٖئج .أيب اهفضل اهذبٌٕ خضضٌبٍ هٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ّشوشوج. اهيّاضفبح اهدّهٖج ّ ،ISO 14000خعركٌب فَٖ إهٓ ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ذى شوشوج اهيّاضفبح اهدّهٖج ّ ISO 14000خخيٌبٍ تبهيّاضفج اهدّهٖج ّ .ISO 14001خضضٌب اهفضل اهذبهد ل :اهؾالكج تًٖ. ٌغبى اإلدارث اهتٖئٖج ّاهيٖزث اهخٌبفشٖج ّكشيٌبٍ إهٓ اهؾالكج تًٖ اهتؾد اهتٖئٕ ّاهيٖزث اهخٌبفشٖج،. ّاإلشخراخٖسٖبح اهتٖئٖج ّفّائدُب يؼ تؾط اهٌيبذرّ .فٕ اهفضل اهراتؼ دراشج يٖداٌٖج ضّل ٌغبى. اإلدارث اهتٖئٖج هيضٌؼ اإلشيٌح تؾًٖ اهنتٖرثّ ،كشيٌبٍ إهٓ اهخؾرٖف تبهيؤششج يضل اهدراشجّ ،تؾدُب خأخٕ منهجية البحثّ ،خخيبٍ تخضوٖل ٌخبئز اهتضد ّخفشٖرُب.. خ.
(19) الفصل األول: التحليل المفهومي للبيئة والجهود المبذولة لحمبيتهب.
(20) اهفضل األّل:. اهخضوٖل اهيفِّيٕ هوتٖئج ّاهسِّد اهيتذّهج هضيبٖخِب.. خيــِـٖــد: ؿدف جهلل ُق ٧ظل ج ١٧ٜٝدٌ٢ح٠ ٟػ٧ ٟٜؿ٧ ٘٬ٙؤ٧ؿٍ ٖ ٫جألفى ٠ؾس ٕٞجٜٝحث٢حز جٝػ٬ر ٬ٓ٧ف جٝػ٬ر٠٦٠٧ ،ح ػؿش جؾسالل ٖ٥ ٫ـج ج ١٧ٜٝاال ؤ ١جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث٬ِ٬ ٫ؿ س٧جقٗ٢ ١ل ٤دٗ٢لَ٠ ١ٜٝ ،٤. جالٗ٢ظحف جٝلٜح ٫٢ج٦ٝحثل ٧جٝسً٧ف جٝو٢حُ٧ ٫جٝس٧ٝ٧٢ٜظ ٫جٝـ ٪ن٦ؿ ٣جِٝح٧ ،ٟٝـٝ ٛٝػحظر جإل٢لح ١جٞ٠ٝػر دؿؤ ٖ ٫جلس٢قجٕ ج٧٠ٝجفؿ جًٝد٬ِ٬ر ٧جلسٔالل جألفجي ٫ٖ ٫د٢حء ج٠ٝؿ٧ ١ج٠ٝوح٧ َ٢جًٝفٙحز د٧س٬فذ. ٠سلحفُر ؿ ١٧جألؾـ دِ ١٬جالُسدحف ج٢ٝسحثط ٧ج٭صحف ج٧ٝؾ٠٬ر٬ ٟٖٞ ،لسًَ جٌ٢ٝح ٟاُحؿذ جٝس٧جق٠٠ ١ح ٢سط. ُ ١ـ٧٦ٌ ٛٝف ٠نٜالز د٬ث٬ر ٜحٝسوػف ٧جٝس٧ٞش...اٝؽ ٟٝ٧ ،سػف ٛجٝؿ٧ل لح٢ٜح ٝـ٠٠ ٛٝح قجؿ ٖ ٫ػؿذ. ج٠ٝنٜٞر جٝد٬ثر ٦ٌ٧ف ٠ح ٬ل ٩٠دحالػسدحك جٝػفجف٧ ٪ق٬حؿذ صٚخ ًدٚر جأل٧ق...١٧اٝؽ٧ ،دِؿ٥ح س١ٚ٬. جِٝح ٟٝدؾً٧فذ ج٧ٝيَ ؤٜصف ١٠ـٙ ٪دل٠٠ ،ح سًٞخ جٝسٗ٬ٜف ٖ ٍ٧٢ ٫ظؿ٬ؿ ١٠جٝس٬٠٢ر ٬فجُ٦٬ٖ ٩ح. نف ً٧ج٠ٝػحٌٖر ُ ٩ٞجٝد٬ثر ٖ ٫اًحف٥ح ج٠ٝس٧جق٧ .١جِٚ٢ؿز ١٠ؤظ٦ٞح جِٝؿ٬ؿ ١٠ج٠ٝئس٠فجز ج٠ٝػ٬ٞر ٧جٝؿ٬ٝ٧ر٧ ،ج٥س ٟجٜٝص٬ف ١٠جٜٗ٠ٝف٧ ١٬ج٠ِٞٝحء ٧ػسُ ٩ح٠ر ج٢ٝحك دـ ،ٛٝػ٬ش دـٝز جِٝؿ٬ؿ ١٠جٝظ٧٦ؿ. ج٬٢ً٧ٝر ٧جإل٬٠٬ٞٙر ٧جٝؿ٬ٝ٧ر ٝػ٠ح٬ر جٝد٬ثر دبوؿجف ٧ٙج٧ ١٬٢سنفِ٬حز د٬ث٬ر ٧جسؾحـ اظفجءجز ٢٬ِ٠ر،. ٜ٧ح٢ز ١٠د٥ ١٬ـ ٣جٝؿ٧ل جٝظقجثف ١٠ .ؾالل ٥ـج ل٬س ٟسٚل٥ ٟ٬ـج جٗٝول ٠ٜح :٫ٞ٬ -اهيتضد األّلٗ٠ :حُ ٟ٬٥ح٠ر ػ٧ل جٝد٬ثر.. -اهيتضد اهذبٌٕ٠ :ح٬٥ر جٝس٧ٞش جٝد٬ثً٧ ٫ف٘ ِ٠حٝظس.٤. -اهيتضد اهذبهد :ج٠ٝئس٠فجز ٧جالسٗح٬ٙحز جِٝح٬٠ٝر ػ٧ل ػ٠ح٬ر جٝد٬ثر.. 2.
(21) اهخضوٖل اهيفِّيٕ هوتٖئج ّاهسِّد اهيتذّهج هضيبٖخِب.. اهفضل األّل:. اهيتضد األّل :يفبُٖى ؽبيج ضّل اهتٖئج ل ٢سًف٘ ٖ٥ ٫ـج ج٠ٝدػش ا ٩ٝسد٠ ١٬٬ح٬٥ر جٝد٬ثر٢ُ ،حوف٥ح٧ ،دِؿ٥ح جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث ٫ٖ٧ ،٫جألؾ٬ف ٢سػؿش ػ٧ل ج٠ٌ٢٠ٝر ٧جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث.٫. اهيعوة األّل :يبُٖج اهتٖئج. ل٢سًف٘ ٖ٥ ٫ـج جًٞ٠ٝخ ا ٩ٝسِف ٕ٬جٝد٬ثر ،ص ٟسِف ِٟٞٗ٬جٝد٬ثر.. .Iخؾرٖف اهتٖئج:. جظس٦ؿ ج٠ِٞٝحء ٢٠ـ جألقل ٖ ٫سِف ٕ٬جٝد٬ثر ٧س٠ػ٬ه ٢ِ٠ح٥ح٠ ٫ٖ٧ ،ح ٫ٞ٬ؤ٠ ٟ٥ح ٧فؿ ُ٦٬ٞح:. .1خؾرٖف اهتٖئج فٕ اهوغج اهؾرتٖج:. ٧ِ٬ؿ ؤول ٠ٜٞر جٝد٬ثر ٖ ٫جٔٞٝر جِٝفد٬ر ا ٩ٝجٝظـف (د٧ؤ) جٝـ ٪ؤؾـ ٤٢٠جِٗٝل ج٠ٝحي( ٫دحء)٠ٜ ،ح. ظحء ِٖ٠ ٫ظٝ ٟلح ١جِٝفخ التً يٌغّر دحء ا ٩ٝجٝن٫ء ؤ ٪فظَ ا٧ ،٤٬ٝـٜف جِ٠ٝظٗ٢ ٟل١٬٬٢ِ٠ ٤ ٙف٬د ١٠ ١٬دِي٠٦ح جٝدِى ٠ٜٞٝر سد٧ؤ.. األّل :اوالع جٜ٠ٝح٧ ١س٬٦ثس٠ٞٝ ٤د٬ز ٖ.٤٬. اهذبٌٕ :د ٩٢ِ٠ج٢ٝق٧ل ٧جإلٙح٠ر. 1. ٢الػٌ ١٠جٝسِف ٕ٬ؤ٠ ١وًٞغ جٝد٬ثر جٙسوف ٖ ٫جٜ٠ٝح ١جٝـ ٤٬ٖ ٟ٬ٚ٬ ٪جٗٝفؿ٧ ،جٝـ ٪ال ٠٬صل اال. ظقء ٥ ١٠ـ ٣جٝد٬ثر.. .2خؾرٖف اهتٖئج فٕ اهوغج اهفرٌشٖج:. ِ٬فٕ ٠وًٞغ جٝد٬ثر ( )ENVIRONEMENTج٠ٝنس٘ :)ENVIRONNER( ١٠دإ" ٤٢جِٟٞٝ. جٝـ٦٬ ٪س ٟدؿفجلر جٝد٬ثر جًٝد٬ِ٬ر دِ٢حوف٥ح جِٝي٬٧ر ٧ج٬ٗٝق٬ٚ٬ر ؿ ١٧جالٝسٗحٕ ا ٩ٝس ٛٞجِٝالٙحز. جٝسٗحُ٬ٞر ج٢ٝحنثر ُ ١ج٬ِٝم ج٠ٝنسف.2"ٛ. جٙسوف جٝسِف ٩ُٞ ٕ٬جٝد٬ثر جًٝد٬ِ٬ر ٧دٔى جٌ٢ٝف ُ ١جِٝالٙحز جٝسٗحُ٬ٞر٠ٜ.ح ؤ٠٥ل ؤ٧٢جٍ جٝد٬ثر جألؾف.٨. .3خؾرٖف يئخير شخّنِّهى ( )1972هوتٖئج:. ِ٬فٕ ٠ئس٠ف لس ٟٝ٧٦ٜ٧جٝد٬ثر ُ ٩ٞؤ٦٢ح " ـ ٛٝجٝفو٬ؿ ١٠ج٧٠ٝجفؿ ج٠ٝحؿ٬ر ٧جالظس٠حُ٬ر ج٠ٝسحػر. ٖٙ٧ ٫ز ٠ح ٜ٠ ٫ٖ٧ح٠ ١ح إلندحٍ ػحظحز جإل٢لح٧ ١سًِٞحس" 3.٤. ٥ ٫٢ِ٬ـج جٝسِف ٕ٬ؤ ١جٝد٬ثر ٜ ٫٥ل ٠ح ٬ػ ً٬دحإل٢لحٖ ،١حٙسوف ُ ٩ٞجإل٢لح ١ؿ٬ٓ ١٧ف١٠ ٣. جٜٝحث٢حز جألؾف.٨. ً 1جن الؼؼاوي ،ػبض اهلل دكوج الٌمبع ،إصاعة البٍئت (ًظن وهخطلببث وحطبٍمبث ،) Iso 14000ط ،1صاع الوسٍغة ،ػوبى ،األعصى ،2007 ،ص .93 2الوغجغ ًفسه ،ص 94 3الوغجغ ًفسه ،ص .94. 3.
(22) اهخضوٖل اهيفِّيٕ هوتٖئج ّاهسِّد اهيتذّهج هضيبٖخِب.. اهفضل األّل:. .4خؾرٖف األيى اهيخضدث هوتٖئج :خؾرفِب ؽوٓ ؤٌِب: "ـ ٛٝجٌ٢ٝح ٟج٬ٗٝق٬حث٧ ٫جٝد٧ٝ٧٬ظ ٫جٝـ٬ ٪ػ ٤٬ٖ ٩٬جإل٢لح٧ ١جٜٝحث٢حز جألؾفٜ ٫٥٧ ،٨ل ٠سٜح٠ل ٧جٜ ١ح٢ز ِٚ٠ؿذ سن٠ل ُ٢ُ ٩ٞحوف ٠سؿجؾٞر ٠٧سفجدًر".. 1. .5خؾرٖف ُٖئج ضيبٖج اهتٖئج األيرٖنٖج هوتٖئج:. "٠ ٫٥ظُ٧٠ر ج٢ِٝحوف (٧ج٠٧ٌ٢٠ٝر جِٚ٠ٝؿذ جٝس ٫سظ٦ِ٠ح) جٝس ٫سظِل جألن٬حء ٧جٌٝف ٕ٧ج٠ٝػً٬ر دػ٬حذ جألٖفجؿ ٧ج٠ٝظسِ٠حز ٠ٜح ٬سِ٠ ٟح٢٬س٦ح".. 2. .6خؾرٖف اإلخضبد األّرّتٕ هوتٖئج:. "٠ ٫٥ظ٠ل جألن٬حء جٝس ٫سػ ً٬دػ٬حذ جإل٢لح٧ ١سئصف ٖ ٫جألٖفجؿ ٧ج٠ٝظسِ٠حز"٧ .سن٠ل ُ٩ٞ. ج٧٠ٝجفؿ جًٝد٬ِ٬ر (جٝد٬ثر جًٝد٬ِ٬ر) ١٠ج٧٦ٝجء ٧ج٠ٝحء ٧جٝسفدر٧ ،ج٠ٝدح ٫٢جٝػيف٬ر (جٝد٬ثر جٝػيف٬ر)، ٧جٌٝف ٕ٧ج٠ٝػً٬ر دٜ٠ح ١ج٠ِٝل (د٬ثر ج٠ِٝل) ٧سن٠ل ٜـ ٛٝجٜٝحث٢حز جٝػ٬ر ٢ ١٠دحز ٧ػ٧٬ج٧ ١جٜٝحث٢حز. ج٠ٝظ٦ف٬ر.. 3. ٠ٜح ٢الػٌ ؤ ١جٝسِف ٕ٬سًف٘ ا ٩ٝؤ٧٢جٍ جٝد٬ثر ٠٧ؾس٢٧ٜ٠ ٕٞحس٦ح.. .7خؾرٖف اهلبيّس اهؾبى هوتٖئج:. "ج٧ٝلً ج٬ٗٝق٬ح٧ ٪٧ج٠٬ٜٝح٧ ٪٧جٝد٧ٝ٧٬ظ ٫جٝـ٬ ٪ػ ً٬دحٜٝحث ١جٝػ."٫. 4. جٙسوف ٥ـج جٝسِف ٩ُٞ ٕ٬جٜٝحث ١جٝػ ٫ؿ٬ٓ ١٧ف ١٠ ٣جٜٝحث٢حزٗ٬ ٟٝ٧ ،ول ٖ٠ ٫ػس ٨٧جأل٧لحً ج٠ٝـ٧ٜفذ.. .8خؾرٖف يؾسى اهؾوّى االسخيبؽٖج هوتٖئج: ٫٥س ٛٞج٧ِٝج٠ل جٝؾحفظ٬ر جٝس٬ ٫لسظ٬خ ٦ٝح ج٠ٝظس َ٠دإلف ،٣جلسظحدر ِٖ٬ٞر ؤ ٧جلسظحدر جػس٠ح٬ٝر، ٧ـٜ ٛٝح٧ِٝج٠ل جٝظٔفجٖ٬ر ٧ج٢٠ٝحؾ٬ر٧ ،ج٧ِٝج٠ل جالظس٠حُ٬ر ٧جٝصٚحٖ٬ر جٝس ٫سل٧ؿ ج٠ٝظس٧ َ٠ج٠ٝئصفذ ُ٩ٞ. ػ٬حذ جٗٝفؿ ٧ج٠ٝظس.َ٠. 5. ٧د٢ح ًء ُ٥ ٩ٞـ ٣جٝسِحف ١ٜ٠٬ ٕ٬جلس٢سحض ٠ح:٫ٞ٬. جٝد٬ثر ـ ٛٝج٧ٝلً ج٬ٗٝق٬حث٧ ٫جٝد٧ٝ٧٬ظ ٫ج٠ٝػ ً٬دحٜٝحث٢حز جٝػ٬ر.٢٥-حُ ٛالٙر سدحؿ٬ٝر د ١٬ج٠ٝػ٧ ً٬جٜٝحث٢حز جٝػ٬ر جٝس٬ ٫ػ٦٬٧ح.. ًدِ٬ر ٧ؾوحثه ٜل ١٠جٝد٬ثر ٧جٜٝحث٢حز جٝػ٬ر سسالء ٟػلخ ٍ٧٢جٝسٗحُل جٝػحول ا٬ظحدح ؤ ٧لٞدح.دِؿ٠ح ٢٠ٙح دسِف ٕ٬جٝد٬ثر ٬إس ٫ج٭ ١ؿ٧ف سِف ُٟٞ ٕ٬جٝد٬ثر ٖ٠٬ح :٫ٞ٬. .IIخؾرٖف ؽوى اهتٖئج:. دفقز ٠ٜٞر ا٧ٝ٧ٜ٬ظ٬ح ( )Ecologyؤوال ٖ ٫ج ٟ٧ِٞٝجًٝد٬ِ٬ر ٧سفظ٠ز ا ٩ٝجٔٞٝر جِٝفد٬ر دِدحفذ "ُ ٟٞجٝد٬ثر"٧ ،سِ ٫٢ج ِٟٞٝجٝـ٬ ٪ؾسه دحٝسٗحُالز جٝس ٫سػؿش د ١٬ج٢ٝدحز ٧جٝػ٧٬ج٧ ١ج٠ٝػ ً٬جٝـ٪ 1الوغجغ ًفسه ،ص .94 http://www.beaah.com/home/Env-articles/publicArticles/golossary.html 2األعبؼبء 2011/04/13ػلى السبػت 14:10 3الوغجغ ًفسه. ً 4جن الؼؼاوي ،هغجغ سببك ،ص .94 ً 5بصٌت دوضي صبلخ ،اإلصاعة البٍئٍت (الوببصئ والووبعسبث) ،المبهغة ،هصغ ،هٌشىعاث الوٌظوت الؼغبٍت للخٌوٍت اإلصاعٌت ،2003 ،ص .4. 4.
(23) اهخضوٖل اهيفِّيٕ هوتٖئج ّاهسِّد اهيتذّهج هضيبٖخِب.. اهفضل األّل:. ػ٠٦ٝ٧ح .ؤول ٠ٜٞر ا٧ٝ٧ٜ٬ظ٬ح ٢٧٬ح٧ ٫٢يِ٦ح جِٝح ٟٝجأل٠ٝح ٫٢ؤرٌشح ُٖسل ُ Ernest Haeckelحٟ 1866دِؿ ؿ٠ظ٠ٜٞٞٝ ٤س ١٬ج٢٧٬ٝح٬٢س٢ِ٠٧ (Oikes) ١٬ح٥ح ٠ل ،١ٜؤ٠ ٪ح ٬ػ ً٬دحٝن٫ء ٬٧ودغ د٠صحدر جٝد٬ز٢ِ٠ )Logos ( ،ح٥ح ُُ٧ ٟٞفٖ٦ح دإ٦٢ح "ج ِٟٞٝجٝـ٬ ٪ؿفك ُالٙر جٜٝحث٢حز جٝػ٬ر دح٧ٝلً جٝـ٪ سِ٬م ٖ٦٬٧ ٤٬س٥ ٟـج ج ِٟٞٝدحٜٝحث٢حز جٝػ٬ر ٧سٔـ٬س٦حً٧ ،ف٘ ٬ِ٠نس٦ح ٧س٧جظؿ٥ح ٖ٠ ٫ظسِ٠حز ؤ٧. سظِ٠حز ل٬٢ٜر ؤ ٧نِ٧خ٠ٜ ،ح ٬سي ١٠ؤ٬يحً ؿفجلر ج٧ِٝج٠ل ٓ٬ف جٝػ٬ر ٠صل ؾوحثه ج٢٠ٝحؼ. (جٝػفجفذ ،جٝفً٧در ،جإلنِحُحزٓ ،حقجز ج٬٠ٝح٧ ٣ج٧٦ٝجء) ٧جٝؾوحثه ج٬ٗٝق٬حث٬ر ٧ج٬٠٬ٜٝحث٬ر ٝألفى. ٧ج٠ٝحء ٧ج٧٦ٝجء".. 1. ٠ٜح ِ٬فٕ ُ ٩ٞؤ " ٤٢ج ِٟٞٝجٝـ٦٬ ٪س ٟدؿفجلر جٝد٬ز ؤ ٧ج٠ٝػ٧ ،ً٬دسإص٬ف ظ َ٬٠جٌٝف :ٕ٧جٝظٔفجٖ٬ر، ج٢٠ٝحؾ٬ر ،جالٙسوحؿ٬ر ،جٝل٬حل٬ر ،جالظس٠حُ٬ر ،جٝدنف٬ر٧ ،جٝق٬٢٠ر...اٝؽ٧ .جٝس ٫سئصف ٌٖ ٫ح٥فذ ٠ح ،ؤ٧. ٠ؾٖ .١٬ِ٠ ٘٧ٞسًًِ ٤٬حدِح ٬٠٠قج ٧وٗحز ؾحور".... 2. ٧نحٍ جلسِ٠حل ٠ٜٞر ج٧ٝ٧ٜ٬ظ٬ح ٖ ٫ج ٟ٧ِٞٝجًٝد٬ِ٬رٚ٬ٖ ،حل ج٧ٝ٧ٜ٬ظ٬ر جإلؿجفذ ؤ ٧جٝػ٠ ٫ٖ ٟٜظس٠ َ٠ح،. ٧سِ ٫٢ظ َ٬٠جٌٝف ٕ٧جٝلحد٘ جإلنحفذ ا٦٬ٝح٧ ،جٝس ٫سًِ٥ ٫ـج ج٠ٝظس٠ َ٠ػً٬ح ٢٬ِ٠ح ٬ئصف ٖ ٫جأل٠ٌ٢ر جإلؿجف٬ر ٧جالٙسوحؿ٬ر ٧جٝل٬حل٬ر٬٧ ،ئؿ ٪ا٧٦ٌ ٩ٝف ٥ـ ٣ج ٌٟ٢ٝؤ ٧س٠ٜ ،ٛٞح ٬ػؿؿ ٠ظحل ٢ظحػ٦ح ٠٧ؿج.٣ ١٠ؾالل ٜل ٠ح لد٘ ٬إس ٫ج٭ ١سٗو٬ل ٞٝد٬ثر ١٠ؾالل ـٜف ٢٧ٜ٠حس٦ح.. اهيعوة اهذبٌٕ:ؽٌبضر اهتٖئج. ل٢سًف٘ ٖ٥ ٫ـج جًٞ٠ٝخ ا٢٧ٜ٠ ٩ٝحز جٝد٬ثر ١ٜ٠٬٧ ،سٚل٦٠٬ح ا:٩ٝ. 3. .1اهتٖئج اهعتٖؾٖج:. ٠ٜح سل ٩٠ؤ٬يح دحٝد٬ثر ج٠ٝحؿ٬ر ٧سس ١٠ ١٧ٜؤفدِر ٠ ٌٟ٢سفجدًر ٖ٠٬ح د٦٢٬ح :٫٥٧جٔٝالٕ جٝظ،٪٧. جٔٝالٕ ج٠ٝحث ،٫ج٬ٝحدلر ،ج٠ٝػ ً٬جٝظ ،٪٧د٠ح سن٥ ٤ٞ٠ـ ٣جأل٠ٌ٢ر ٠ ١٠حء٧٥ ،جء ،سفدرِ٠ ،حؿ٠ ،١وحؿف. جًٝحٙر ،ج٢ٝدحسحز٧ ،جٝػ٧٬ج٢حزٜ٧ ،ل ٥ـج ٠سحع ٝإل٢لح٬ٝ ١س٠سَ د٦ح ٬٧ػول ُ٠٧ٚ٠ ٩ٞحز ػ٬حس٦٢٠ ٤ح ١٠. ٞ٠دك ٠٧نفخ ٠٧إ.٨٧ .2اهتٖئج اهتّٖهّسٖج:. سِسدف جٝد٬ثر جٝد٧ٝ٧٬ظ٬ر ظقء ال ٬سظقؤ ١٠جٝد٬ثر جًٝد٬ِ٬ر٧ ،سس ١٠ ١٧ٜصالصر ؤ٧٢جٍ ٫٥:جإل٢لح١. "جٗٝفؿ" ٧ؤلفس٠٧ ٤ظس ،٤ِ٠جٝػ٧٬ج٧ ،١ج٢ٝدحز. .3اهتٖئج االسخيبؽٖج:. ٚ٬وؿ دحٝد٬ثر جالظس٠حُ٬ر ـ ٛٝجإلًحف ١٠جِٝالٙحز جٝس ٫س ٌٟ٢ػ٬حس٧ ٤سػؿؿ ُالٙس٬ٓ َ٠ ٤ف٠ٜ ،٣ح ١ٜ٠٬سِف٦ٗ٬ح ُ ٩ٞؤ٦٢ح ـ ٛٝجإلًحف ١٠جِٝالٙحز جٝـ ٧٥ ٪جأللحك ٖ ٫س ٟ٬ٌ٢ؤ ٪ظ٠حُر ١٠جٝظ٠حُحز د ١٬ؤٖفجؿ٥ح دِي ٟ٦ددِى٧ ،سئ ٕٝؤ٠٢حً س ٛٞجِٝالٙحز ٠ح ِ٬فٕ دح ٌٟ٢ٝجالظس٠حُ٬ر٧ .جلسػؿش. جإل٢لح ١ؾالل ػ٬حس ٤د٬ثر ػيحف٬ر سسػؿؿ ٖ ٫ظح٢د ١٬جأل٧ل ٠حؿٜ ٧٥٧ :٪ل ٠ح جلسًحٍ جإل٢لح ١ؤ١ 1فغاؽ أدوض الشغجً ،اإلصاعة البٍئٍت ،الطبؼت األولى ،صاع كٌىػ الوؼغفت ،ػوبى ،األعصى ،2007 ،ص .15 2ػكغٌب طبدىى ،إصاعة البٍئت ًذى اإلًخبج األًظف ،الطبؼت األولى ،هطبؼت ًبؽ بؼببضٌي ،المبهغة ،هصغ ،2005 ،ص .29 3فغاؽ أدوض الشغجً ،هغجغ سببك ،ص ص 17ـ .18. 5.
(24) اهخضوٖل اهيفِّيٕ هوتٖئج ّاهسِّد اهيتذّهج هضيبٖخِب.. اهفضل األّل:. ٬وٜ ٤ِ٢حٞ٠ٝدك ٧ج٠ٝل٧٧ ١ٜلحثل جٚ٢ٝل ،...ؤ٠ح جٝصح ٫٢ج٬ٔٝف ٠حؿ٬٧ :٪ن٠ل ٜل ١٠جِٝحؿجز ،جٝسٚح٬ٝؿ، جألٖٜحف ،جٝصٚحٖر ٜ٧ل ٠ح سٗ٢ ٤٬ُٞ ٪٧ً٢ك جإل٢لح ١جًٗٝف٬ر ؤ ٧جٜ٠ٝسلدر. 1. ٢٥٧ح ٛسٚل ٟ٬آؾف ٙل ٟجٝد٬ثر ا ٩ٝصالصر ؤ٧٢جٍ :٫٥٧. .1تٖئج عتٖؾٖج٧ :جٝس ٫سسنٜل ١٠ج٧٦ٝجء ،ج٠ٝحء ،جألفى.. .2تٖئج اسخيبؽٖج٠ ٫٥٧ :ظُ٧٠ر ج٧ٚٝج٧ ١٬٢ج ٌٟ٢ٝجٝس ٫سػ ٟٜجِٝالٙحز جٝؿجؾ٬ٞر ٝألٖفجؿ ا ٩ٝظح٢خ ج٠ٝئللحز ٧ج٬٦ٝثحز جٝل٬حل٬ر ٧جالظس٠حُ٬ر.. .3تٖئج ضٌبؽٖج :ؤ ٪جٝس ٫و٦ِ٢ح جإل٢لحٙ :١٠ ١ف٠ ،٨ؿ٠ ،١قجفٍ٠ ،وح.َ٢ دِؿ٠ح سِفي٢ح ا ٩ٝسِف ٕ٬جٝد٬ثر ُٟٞ٧جٝد٬ثر ل٢سًف٘ ٖ ٫جًٞ٠ٝخ ج٭س ٫ا ٩ٝسِف ٕ٬جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث.٫. اهيعوة اهذبهد :اهٌغبى اهتٖئٕ. ل٢سًف٘ ٖ٥ ٫ـج جًٞ٠ٝخ ا٠ ٩ٝح ٩٢ِ٠جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ثُ٧ ٫الٙس ٤دحٝد٬ثر.. .Iخؾرٖف اهٌغبى اهتٖئٕ:. اً ١دِ٬ر جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث ٧٥ ٫جٝس٧جق ١د٠ ١٬ؾس٢ُ ٕٞحوفٖ ،٣بـج ٠ح سٔ٬ف ُ٢وف ٢ُ ١٠حوف٢٥ ٣حٛ. جلسظحدر سػؿش ٧٠ٝجظ٦ر ـ ٛٝجٝسٔ٬٬ف ٧جٝػٗحٌ ُ ٩ٞجٝس٧جق٥ ،١ـج ٖ ٫ػحٝر ٠ح اـج ٜح ١جٝسٔ٬٬ف ػؿ٬ش ٠٧ئٙز ،ؤ٠ح اـج ٜح ١جٝسٔ٬٬ف ٜد٬ف ٧دحلس٠فجف ٖب ١جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث ٫ال ٬لسً َ٬افظحٍ جٝس٧جق٠٠ ١ح ٬ئؿ٪. ا٧٦ٌ ٩ٝف ج٠ٝنٜالز جٝد٬ث٬ر ٠صل جٝس٧ٞش ،جٝسٔ٬فجز ج٢٠ٝحؾ٬ر ،جالػسدحك جٝػفجف...٪اٝؽ. س٧ظؿ ُؿذ سِحفٌ٢ٞٝ ٕ٬ح ٟجٝد٬ث٧٢ ٫فؿ ؤ٦٠٥ح ٖ٠٬ح :٫ٞ٬. .1اهخؾرٖف األّل٠ ٧٥" :ظُ٧٠ر ١٠ج٢ِٝحوف جٝس ٫سسٜح٠ل ٧سسٗحُل دنٜل ٢٠سٌٝ ٟسنٜل ٧ػؿذ ٜحٞ٠ر".. 2. .2اهخؾرٖف اهذبٌٕ٠ ٧٥ " :ظُ٧٠ر ١٠ج٢ِٝحوف ج٠ٝسٗحُٞر ٖ٠٬ح د٦٢٬ح ٜ٬ ٧٥٧لخ ٠ؿؾالس ١٠ ٤جٝد٬ثر ٬٧ظف٦٬ ُٞ ٪ح ُ٬ٞ٠ر سػ٬٧ل ١٠٧ ،ص ٟسِحؿ ج٠ٝؾفظحز ا ٩ٝجٝد٬ثر جٝؾحفظ٬ر٥٧ ،ـج ِٜ٬ك جٝػحظر ا٩ٝ جالُس٠حؿ ُ ٩ٞج٠ٝؿؾالز ٧ج٠ٝؾفظحز جٝد٬ث٬ر".. 3. .3اهخؾرٖف اهذبهد " :ؤ٬ر ٠لحػر ١٠جًٝدِ٬ر ٠٧ح سػٜ ١٠ ٤٬٧حث٢حز ػ٬ر ٧٠٧جؿ ػ٬ر ٖ ٫سٗحُ٦ٞح َ٠ دِي٦ح جٝدِى َ٠٧جٌٝف ٕ٧جٝد٬ث٬ر ٠٧ح سٝ٧ؿ ١٠ ٣سدحؿل د ١٬جألظقجء جٝػ٬ر ٬ٓ٧ف جٝػ٬ر ١٠٧ ،ؤ٠صٞر ج ٌٟ٢ٝجٝد٬ث٬ر جٔٝحدر ،ج٦٢ٝف ٧جٝدػف".. 4. يً خالل يب شتق ٖينً اشخٌخبر اهخؾرٖف اهخبهٕ :جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث٠ ٧٥ ٫ظُ٧٠ر ١٠ج٧٠ٝجفؿ. ٧جٜٝحث٢حز جٝػ٬ر ٧ج٬ٔٝف ػ٬ر ٠سٗحُٞر ٖ٠٬ح د٦٢٬ح ،س٧ظؿ ٖ ٫ػحٝر س٧جق٠ ٫ٖ ١ؾس ٕٞجٌٝف ٕ٧جٝد٬ث٬ر جٝس٢٬ ٫نإ ُ٦٬ٞح جػسٗحٌ جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث ٫د٧ظ٧ؿ.٣. ١٠٧ؾالل ٠ح ٧فؿ ٢لس٢سط ؤٌ٢ٞٝ ١ح ٟجٝد٬ث٠ ٫ظُ٧٠ر ١٠جٝؾوحثه.. 1الوغجغ ًفسه ،ص .49 ً 2جن الؼؼاوي ،ػبض اهلل دكوج الٌمبع ،هغجغ سببك ،ص .95 3الوغجغ ًفسه ،ص .96 4فغاؽ أدوض الشغجً ،هغجغ سببك ،ص .19. 6.
(25) اهخضوٖل اهيفِّيٕ هوتٖئج ّاهسِّد اهيتذّهج هضيبٖخِب.. اهفضل األّل:. .IIخضبئص اهٌغبى اهتٖئٕ٬ :س٬٠ق جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث ٫دِؿذ ؾوحثه : ٫٥٧. 1. جػس٧ج٢ُ ٩ُٞ ٣حوف ػ٬ر ٬ٓ٧ف ػ٬ر ٠سؿجؾٞر ٌٖ٢ ٫ح٧ ٟجػؿ. ٬ ػ٥ ٟٜـج جٌ٢ٝح ٟس٢حٓ٧ ٟس٠حل٠ ٛس.١ٚ. ٬ سدحؿل جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث٠ ٫ؿؾالس٠٧ ٤ؾفظحس َ٠ ٤جٝد٬ثر ج٠ٝػً٬ر د.٤ ؤ ٪جؾسالل ٜد٬ف ٖ ٫س٧جق٥ ١ـج جٌ٢ٝح٬ ٟئؿ ٪د ٤ا ٩ٝجٝيِٕ ص ٟجالي٠ػالل.. ٠ ظُ٧٠ر جأل٢لح٘ سنٜل ٌ٢حٜ ٟد٬ف جٝػظ٠٬ ٟسؿ ١٠ؤؤف ٧ػؿذ جٝسٌ٢ ٫٥ ٫ح ٟجٝـفذ ٧و٧ال ا٩ٝ ٌ٢ح ٟج ١٧ٜٝج.ٟ٬ٌِٝ. ٬ ػسل جإل٢لحٜ٠ ١ح٢ر ؾحور ٖ ٫جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث ٩ُٞ ٫ؾالٕ جٜٝحث٢حز جألؾف٧ ،٨ـٝ ٛٝسً٧ف٣ جٜٗٝف٧ ٪جٗ٢ٝل٠ٜ ٫ح ؤ ٤٢ج٠ٝلً٬ف ُ ٩ٞجٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث٧ ،٫ػل ١سوفٖ٬ ٤ػحٌٖ ُ ٩ٞس٧جق.٤٢. .IIIؽٌبضر اهٌغبى اهتٖئٕ:. ٬سٜ ١٧ٜل ٌ٢ح ٟد٬ث٠٠ ٫ح :٫ٞ٬. 2. .1نبئٌبح غٖر ضٖج ٫٥٧ :ج٧٠ٝجؿ جأللحل٬ر جِٝي٬٧ر ٬ٓ٧ف جِٝي٬٧ر ٖ ٫جٝد٬ثرٜ٧ ،ـج ج٧ِٝج٠ل ج٬ٗٝق٬حث٬ر ٠صل جٝػفجفذ ،جٝفً٧در ٧جٝي٧ء.. .2نبئٌبح ضٖج ٫٥٧ :دؿ٧ف٥ح سٚ٢ل ٟاٙ ٩ٝل ١٬٠فث٬ل:١٬٬. ؤ .نبئٌبح ضٖج ذاخٖج اهخغذٖج ٫٥٧ :س ٛٞجٜٝحث٢حز جٝس ٫سلسً َ٬د٢حء ٓـجث٦ح دٗ٢ل٦ح ٧٠ ١٠جؿ ٓ٬ف ُي٬٧ر دلً٬ر ٬ٞ٠ِٜحز جٝد٢حء جٝي٧ث ٫جٝس ٟ٧ٚ٬ ٫د٦ح ج٢ٝدحز جألؾيف٠ٜ ،ح س٥ ٟ٧ٚـ ٣جٜٝحث٢حز دحلس٦الٛ ٬٠ٜحز ٜد٬فذ ١٠صح ٫٢ؤٜل٬ؿ جٜٝفد ١٧ؾالل ُ٬ٞ٠حز جٝسف٬ٜخ جٝي٧ث٧ ٫سًفع جألٜلظ٫ٖ ١٬. ج٧٦ٝجء.. خ .نبئٌبح ضٖج غٖر ذاخٖج اهخغذٖجٜ ٫٥٧ :حث٢حز ال سلسً َ٬سٓ ١٬٧ٜـجث٦ح دٗ٢ل٦ح ٧سي ٟجٜٝحث٢حز ج٠ٝلسٜٞ٦ر ٧جٜٝحث٢حز ج٠ٝػٞٞرٖ ،أٜالز جٝػن٬م ٠صل جٝػنفجز جٝس ٫سسٔـ ٩ُٞ ٨جألُنحخ ٜحث٢حز ٠لسٜٞ٦ر سِس٠ؿ ُ٠ ٩ٞح و ٤ِ٢ج٢ٝدحز ٧سػ ٫ٖ ٤ٝ٧ؤظلح٦٠ح ا٧٠ ٩ٝجؿ ٠ؾسٗٞر سد ٫٢د٦ح ؤ٢لظس٦ح. ٧ؤظلح٦٠ح.. ١٠ؾالل ٠ح لد٘ ٢لس٢سط ؤ ١جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث٬ ٫س٠ ١٠ ١٧ٜظ ٍ٧٠جٜٝحث٢حز ج٬ٔٝف ػ٬ر ,جٜٝحث٢حز جٝػ٬ر ٧جٝس ٫دؿ٧ف٥ح سٚ٢ل ٟجٜ ٩ٝحث٢حز ػ٬ر ـجس٬ر جٝسٔـ٬ر ٜ ٧حث٢حز ػ٬ر ٓ٬ف ـجس٬ر جٝسٔـ٬ر .. ٫ٖ٧جألؾ٬ف ٢ول ا ٩ٝسد ١٬٬جِٝالٙر د ١٬جٌ٢ٝح ٟجٝد٬ث٧ ٫ج٠ٌ٢٠ٝر جٝسٝ ٫٥ ٫خ ؿفجلس٢ح ج٧٠ٝج٬ٝر.. اهيعوة اهراتؼ :اهيٌغيج ّاهٌغبى اهتٖئٕ. جل سؾؿ٠ ٟوًٞغ جٌ٢ٝح ٟأل٧ل ٠فذ ً ١٠فٕ ُ٠ٞحء جًٝدِ٬ر ؤ ٪جٝد٧ٝ٧٬ظ٬ح ٙدل ؤ٬ ١لسِ٠ُٞ ٤ٞ٠حء. جالظس٠حٍ٧ ،ؤ٧ل ١٠جلسِ٠ُٞ ١٠ ٤ٞ٠حء جالظس٠حٍ جِٝح ١٧ٖ " ٟٝدفسال٧ ،)Von Bertaianfy( "٫ٗ٢ـٛٝ ٧ٝوٗ٧ ٤سنؾ٬و٧ٌٞٝ ٤ج٥ف جالظس٠حُ٬ر ُح٬ ٟٝ ١ٜٝ ،1951 ٟنَ ٥ـج ج ٟ٧٦ٗ٠ٝاال دِؿ ؤ ١ؤوؿف "ؿج٬٢حل ً 1جن الؼؼاوي ،ػبض اهلل دكوج الٌمبع ،هغجغ سببك ،ص .96 2فغاؽ أدوض الشغجً ،هغجغ سببك ،ص ص .00 -19. 7.
Documents relatifs
Similar ECM structures shown by changes in root coloration and shapes were found from the soil surface down to a depth of 4 meters (Figure 5). This study is being
ط ،ةيمالدا اليطويٌمرهما في ليالدا يغوما موهفم رماداغ،نسح نسلمحا دبغ رهام 1 شرًماو ةػابطلن ريويتما راد ، ،نايبم ،تويرب ،عيزوتماو 2009 ص،،
This completes the proof of Theorem 2.2. It can be convenient to use, as a reference tree, a shooting star instead of a double star. The degree of the centre of the star is then
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
A recent experimental study in fission yeast identified a signature of mutations in quiescent (=non-replicating) cells: the spectrum of such mutations is characterized by an
We know from Theorem 6.1.7 of [ 15 ] that the system ( 1.1 ) admits a weak solution (we emphasize that this result remains valid under the linear growth conditions assumed on
Testing through a two-step estimation the impact of upstream pressures of product market regulation on productivity and the effect of the latter on the propensity to export,
Furthermore, the binary implication graph structure, reified from the propositional formula, has the ad- vantage of exposing an information than can be directly translated in terms