HAL Id: hal-02869176
https://hal.univ-angers.fr/hal-02869176
Submitted on 15 Jun 2020
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Conducción vehicular e ira: de un riesgo a otro/Driving
and Anger: from one risk to another
Angel Egido, Sandrine Gaymard
To cite this version:
Angel Egido, Sandrine Gaymard. Conducción vehicular e ira: de un riesgo a otro/Driving and Anger: from one risk to another. Revista de Psicologia, Pontificia Universidad Catolica Argentina, 2019, 15 (29), pp.36-53. �hal-02869176�
ISSN 1669-2438
ISSN-electrónico 2469-2050 ¢3RGHPRVLGHQWL¿FDUORVGLIHUHQWHVWLSRVGH GHOD/RLUH/33/($$QJHUV)UDQFH 8QLYHUVLGDGGH$QJHUV/DERUDWRLUHGH3V\FKRORJLHGHV3D\VGHOD/RLUH/33/($$QJHUV )HFKDGHUHFHSFLyQGHQRYLHPEUHGH)HFKDGHDFHSWDFLyQGHPD\RGH FRQGXFWRUHVMyYHQHVGHHGDGHVHQWUH\ GH OD 'ULYLQJ $QJHU 6FDOH 'H൵HQEDFKHU
,Q WKH ¿HOG RI 3V\FKRORJ\ DSSOLHG WR
KRVWLOLW\"&DQZHLGHQWLI\WKHGL൵HUHQWNLQGV
DPRQJ GULYLQJ DQJHU WKH GL൵HUHQW ZD\V RI H[SUHVVLQJ WKDWDQJHU WUD൶F YLRODWLRQVDQG \RXQJGULYHUVUDQJLQJIURPWR\HDUV 'ULYLQJ $QJHU 6FDOH 'H൵HQEDFKHU HW DO
(QHOHVWXGLRGHODLUDVHPDQL¿HVWDXQDYH]
ORV¿OyVRIRV\HVFULWRUHVeVWRVHVWDEOHFLHURQ
GHVSHUWy OD FXULRVLGDG GH ORV ¿OyVRIRV TXH ' ! / ' !0 1 # - . ' 2 3 / $ 04 3
5
2 ' 3 - $ 06 / 2 ! $ / 0$ - 7' # ! 8 2 $ 70% 0 * ! 7- !' # 3 % 0
GHVGH ¿QDOHV GH ORV DxRV VHVHQWD KDVWD ORV HUXGLWDVFRPRODGH$YHULOO%HUNRZLW] %HUNRZLW] \ 7URFROOL
'DUZLQIXHHOSULPHURHQDQDOL]DUHO
KDFHQ TXH OD UHVSXHVWD VHD PiV HVSHFt¿FDV
%XVV GH¿QLy OD LUD
DVSHFWRV ¿VLROyJLFRV QR VRQ DIHFWDGRV SRU
HO DOWR QLYHO GH DFWLYLGDG ¿VLROyJLFD HQ OD FRQ UHVSHFWR D WDO DFWLYDFLyQ ¿VLRQyPLFD
GXUDFLyQ 'H൵HQEDFKHU /\QFK 2HWWLQJ HQFRQWUDUHVSHFL¿FLGDGHVVHJ~Q HOFRQWH[WR FXOWXUDO$Vt0HLWp7LH൶\*D\PDUG
GHLQÀXLUVREUHODPLVPD3RU~OWLPRDODOX]
KRPEUHV \ VH KDQ UHDOL]DGR HQWUHYLVWDV GH HGDGHV FRPSUHQGLGDV HQWUH \
9 # 0& 03 1 : 3 1 ' # ; % !' 9 # 0& 03 1 < ' = & 0- # > 2 ' $ 70- 3 3 0# ' ?
DQJHU VFDOH '$6 'H൵HQEDFKHU HW DO
IRUPDHVSHFt¿FD/DVUHVSXHVWDVVHYDORUDQ 3 . 6 2 % = @$ 06
- HQWUHYLVWDV VHPLHVWUXFWXUDGDV (Q HVWH
A
x (OSHU¿OGHOFRQGXFWRUFRQ HO ¿Q GH GHOLPLWDU OD SHUVRQDOLGDG
B # ' % 2 ' 3 % 0 * / - # % ' 3 7 8 ' . ' / # 70% 0/ 3 7' $ ' 3 ! % 7 ' 1 - # @ 6 C $ % 07 . / - # @ 7' 6 DB % 7 - # E F : . / 7 % 04 3 G # 3 % ' $ ( H - 3 . 2 % % 04 3 1 # ' $ 0 & I
x
VH PDQL¿HVWD VX IUHFXHQFLD VX x
XWLOLGDG ORV EHQH¿FLRV GH OD LUD DO x &RQOD¿QDOLGDGGHWHQHUHOUHVXOWDGR DODVVLWXDFLRQHVTXHODGL¿FXOWDQR B # ' % 2 ' 3 % 0 * / - # % ' 3 7 8 ' . ' / # 70% 0/ 3 7 ' $ ' 3 ! % 7' 1 - # @ 6 C $ % 07 . / - # @ 7' 6 DB % 7- # J F : . / 7 % 04 3 G # 3 % ' $ ( 9 ' $ % - # 7 ' $ @ I
@7' 6 DB % 7 - # K F : . / 7 % 04 3 G # 3 % ' $ ( # ' $ ' 3 % 0 $ . ' G 2 ' # L $ . ' ! - # . ' 3 I B # ' % 2 ' 3 % 0 * / - # % ' 3 7 8 ' . ' / # 70% 0/ 3 7' $ ' 3 ! % 7 ' 1 - # @ 6 C $ % 07 . / - # @7' 6 DB % 7- # M F : . / 7 % 04 3 G # 3 % ' $ ( % 0 # % 2 ! % 04 3 - " $ 7 % 2 !0L . I
DOFRKRO HV VLJQL¿FDWLYD FRPR OR PXHVWUDQ
KD REVHUYDGR XQD GLIHUHQFLD VLJQL¿FDWLYD
HQWHODGHMXLFLR/RVGRVVLJQL¿FDGRVFODYHV / - # @7 ' 6 DB % 7- # N F : . / 7 % 04 3 G # 3 % ' $ ( H - 3 . 2 % % 0 4 3 / # - = 0" 0. I
$OJXLHQ VH HQ¿OD HQWUH ORV
/ - # @7' 6 DB % 7- # O F : . / 7 % 04 3 G # 3 % ' $ ( - " $ 7 % 2 !0L # ! / # - 1 # ' $ 04 3 I ODYHORFLGDGGHOWUi¿FR UD]RQDEOHSDUDHOÀXMRGHWUi¿FR
/ # C % 70 % ' 3 ! % - 3 . 2 % % 04 3 * ! G # ' % 2 ' 3 % 0 . ' 2 70 !0L % 04 3 . ' ! & ' = @ % 2 !
-VRODPHQWH ORV ¿QHV GH VHPDQD \ YDFDFLRQHV 9 < > DR 7' 6 S - E ( P 1 3 - # # ' ! !@6 0 7' . ' & ' !- % 0 . . ' 3 ! 2 7 - / 0$ 7 I WHyULFDPHQWH(OUHVXOWDGRGHMLFXDGUDGRHVDOWDPHQWHVLJQL¿FDWLYRȤ GI S! 9 0$ 7# 0 " 2 % 04 3 . ' G # ' % 2 ' 3 % 0 $ / - # 1 Q 3 ' # - ' 3 ' ! H 2 ' $ 70- 3 # 0- . ' H - 3 . 2 % 7 . ' H - 3 . 2 % % 04 3 D@7' 6 3 T U ( H - 3 . 2 % 0 # . ' $/ 2 Q $ . ' = " ' # " ' " 0. - !% - = - !I WHyULFDPHQWH(OUHVXOWDGRGHMLFXDGUDGRHVDOWDPHQWHVLJQL¿FDWLYRȤ GI S!
% 2 $ $ . ' ! - $ % % 0. ' 3 7' $
IDFWRU TXH LQÀX\H VREUH ORV DFFLGHQWHV SpUGLGD GH UHÀHMRV R FDXVDV YLQFXODGDV D
' $ 70!- . ' % - 3 . 2 % % 04 3 * ! $ ' 3 $ % 04 3
5
= 2 6 - # $ 0 % - 3 . 2 L % - . ' G - # 6 3 ' # & 0- $ F % 2 3 . - ' $ 7- * 0# # 0 7 . - F ' 3 7- 3 % ' $ / 2 ' . - = % ' # % 2 ! 5 2 0' # % - $ DPELHQWHSXHGHLQÀXLUHQVXFRPSRUWDPLHQWR
KDEODQ GH OD GXUH]D GHO WUi¿FR \ GHO HVWUpV
- 7# $ ' 6 - % 0- 3 ' $ ! 0# W X $ 2 " % 7 ' 1 - # @ N ( ' V / # ' $ 04 3 . ' ! 0# W ¿VLROyJLFRDOJXQDVSHUVRQDVSXHGHQLQFOXVR X $ 2 " % 7' 1 - # @ K ( # ' % - 3 $ 0. ' # % 04 3 . ' ! 0# W UH¿HUHDODUHFRQVLGHUDFLyQGHODH[SUHVLyQGH QRKD\UHDOPHQWHEHQH¿FLRVDVXH[SUHVLyQ X $ 2 " % 7' 1 - # @ E ( X - $ - 7# - $
FRQGXFWRUORVLUULWDUtDDVXYH]ORTXHVLJQL¿FD ODSURYRFDFLyQFRQHO¿QGHQRHQWUDUHQHO Y Y W Y YW Y
D OD GLYHUVLGDG GH SHU¿OHV HQFRQWUDGRV \ D
H[LVWHQFLDGHXQDPXOWLSOLFLGDGGHSHU¿OHVGH
VHU XQD YDULDEOH TXH HMHU]D XQD LQÀXHQFLD
DUULED WDEODV ORV KRPEUHV DVXPHQ FRQGXFHQPiVEDMRODLQÀXHQFLDGHDOFRKRO
FRQ¿UPDQ OD LPSRUWDQFLD GH ODV HPRFLRQHV x WHFQROyJLFRVHQORVFRFKHVFRQHO¿QGH x x x x
HQWUH RWURV (VWRV IDFWRUHV GL¿FXOWDQ HO
LQÀX\HQHQODUHODFLyQLUDFRQGXFFLyQ¢/DV
SXHGHQLQÀXLUVREUHHOFRPSRUWDPLHQWR\OD
FRQGXFLUVH eVWDV SXHGHQ H[SORUDUVH GH
SDUWLFXODU MyYHQHV HQWUH DxRV FRQ HO SHUPLVRGHFRQGXFLUTXHFRQ¿HUHDODPLVPD /RPLVPRRFXUUHFRQHOLPSDFWRJHRJUi¿FR $YHULOO-5: 3 1 ' # 3 . 1 1 # ' $ $ 0- 3 W : 3 ' $ $ * - 3 ' 6 - 70- 3 : 6 ' # 0% 3 ; % 0 ' 3 70$ 7F J Z %HUNRZLW]/)UXVWUDWLRQDJJUHVVLRQ $* % = - !- 1 0 % ! < 2 !!' 70 3 F E [ M : 6 ' # 0% 3 $ * % = - !- 1 0$ 7F O J W H - 1 3 070- 3 3 . \ 6 - 70- 3 F O ] = ' / $* % = - !- 1 * - G : 1 1 # ' $ $ 0- 3 ] = ' \ V / # ' $ $ 0 - 3 - G 7= ' \ 6 - 70 - 3 $ 03 ^ 3 3 . : 3 06 !$ YHUVLRQ X ' V / # ' $ 04 3 . ' ! $ ' 6 - % 0- 3 ' $ ' 3 ! - $ 3 0 6 !' $ * ' 3 ' !
'H൵HQEDFKHU-/2HWWLQJ(5 /\QFK $ * % = - !- 1 0% ! _ ' / - # 7$ F Z O F 'H൵HQEDFKHU - / /\QFK 5 6 2HWWLQJ < ' = & 0- 2 # _ ' $ ' # % = 3 . ] = ' # / * F O [ F _ ' & 2 ' ' 2 # - / Q ' 3 3 ' . ' / $ * % = - !- 1 0' / / ! 0 5 2 Q ' F J J F ; Q % 2 # 07Q # - 2 70` # ' ( \ 7 7 . ' $ !0' 2 V ' 7 03 070 70& ' $ . 3 $ !' 6 - 3 . ' 9*UH൶HU) )RXUQHOD) & ' # " 706 & ' # " 70 6 H 3 . 0 3 a - 2 # 3 ! - G < ' = & 0- 2 # ! ; % 0' 3 % ' b _ ' & 2 ' % 3 . 0' 3 3 ' . ' $ $ % 0' 3 % ' $ . 2 % - 6 / - # 7' 6 ' 3 7F O J F W D ; !2 . * # ' & ' 3 % 04 3 ( S 2 ' & $ / - # 7 % 0- 3 ' $ . ' $ . ' ! \ & !2 % 04 3 $ 0% - !4 1 0 % SS 6DQWLDJR
WUD൶F FRQJHVWLRQ GULYHU VWUHVV \ # 1 - 3 - 6 0% $ O [ ± _ - . _ 1 ' 3 . : 1 # ' $ $ 0& ' 9 # 0& 0 3 1 \ 6 - 70- 3 3 . . / 7 70- 3 ] = ' S 72 # ' - G \ 6 - 70- 3 ( B 2 3 . 6 ' 3 7 ! > 2 ' $ 70 - 3 $ SS 1HZ <RUN 2[IRUG $ $ 0- 3 3 . # ' $ - 3 W ^ c 03 1 $ ' 3 $ ' - G - 2 # ' 6 - 7 0- 3 $ ; 2 " % - # 70% ! ^ ' % = 3 0$ 6 - G < ' = & 0- # ] = ' . * 3 6 0% $ - G 1 1 # ' $ $ 0- 3 0HLWH $ 7LH൶ +*5 *D\PDUG 6 X SV\FKRORJLH GLৼpUHQWLHOOH DX de f
/ / !0% 70 - 3 $
DUH WKHUH VH[ GL൵HUHQFHV LQ ULVN\ GULYLQJWUD൶FR൵HQFHVDQGDFFLGHQW : 1 1 # ' $ $ 0 & ' < ' = & 0- # K E ± KWWSGRLRUJ \ # 1 - 3 - 6 0% $ F K K í g 0- !' 3 7 6 ' 3