R e v M e d L ie g e 2 0 1 9 ; 7 4 : 7 -8 : 4 3 6 -4 4 0
9ඉඖඐඉඓඍඖඌඞඍක//ඍඊඉඛ(/එඊඖ):ඉඝගඍකඛ2'ඍජඎඝඔඑඉඖ%0ඉකඋඐඉඔ1
5කඑඞඍ$3එකඍග34ඝඉගකඍඛජ3-ඉඋඝඍඕඑඖ'1එඓඓඍඔඛ$)
උඝගඉඖඔඋඉඔඍඕඍඖගඉඞඉඖඋඍග
ඕගඉඛගඉගඑඝඍගකඉඑගඉක
උඕඑඔඑඕඉඊ
/උඉඔඔඡඉඌඞඉඖඋඍඌඉඖඌඕඍගඉඛගඉගඑඋඋඝගඉඖඍඝඛ ඛඝඉඕඝඛඋඍඔඔඋඉකඋඑඖඕඉගකඍඉගඍඌඟඑගඐඋඍඕඑඔඑඕඉඊ 6ඝඕඕඉකඡ 7KH WUHDWPHQW RI ORFDOO\ DGYDQFHG RUPHWDV- WDWLFFXWDQHRXVVTXDPRXVFHOOFDUFLQRPDF6&&HVVHQ-WLDOO\UHOLHVRQVXUJHU\DQGHYHQWXDOO\UDGLRWKHUDS\RIWKH WUHDWHGVLWHDQGDIIHUHQWO\PSKQRGHV8QIRUWXQDWHO\VRPH FDVHVDUHQRFDQGLGDWHVIRUVXUJHU\RUUDGLRWKHUDS\DQG DV\VWHPLFWUHDWPHQWPD\EHLQGLFDWHG&KHPRWKHUDSLHV DUHRQO\SDUWLDOO\HIILFDFLRXVDQGDVVRFLDWHGZLWKSRWHQWLDO WR[LFLWLHV$UHFHQWVWXG\HYDOXDWLQJWKHHIILFDF\DQGWROH-UDQFHRIFHPLSOLPDED3'DQWDJRQLVWIRUORFDOO\DGYDQFHG DQGPHWDVWDWLFF6&&GHPRQVWUDWHGDQREMHFWLYHUHVSRQVH UDWHRIDQGIRUORFDOO\DGYDQFHGDQGPHWDVWDWLF F6&&ZKLOHPDLQWDLQLQJDUHVSRQVHRIDWOHDVWPRQWKV RIDQGUHVSHFWLYHO\:HSUHVHQWDFOLQLFDOFDVH RIDSDWLHQWZLWKDORFDOO\DGYDQFHGF6&&RIWKHIRUHKHDG ZLWKERQHUHVRUSWLRQDQGFHUYLFDOO\PSKDGHQRSDWKLHV$IWHU IDLOXUHRIPXOWLSOHVXUJLFDOLQWHUYHQWLRQVDQGUDGLRWKHUDSLHV KHUHVSRQGHGSDUWLDOO\WRFHPLSOLPDELPPXQRWKHUDS\ZLWK DJRRGVDIHW\SURILOH
.ඍඡඟකඌඛ Squamous cell carcinoma - PD1 antagonists - Surgery - Radiotherapy - Chemotherapy 5ඛඝඕ /H WUDLWHPHQW GX FDUFLQRPH VSLQRFHOOXODLUH
FXWDQp F6&& ORFDOHPHQW DYDQFp HWRX PpWDVWDWLTXH UHSRVHHVVHQWLHOOHPHQWVXUODFKLUXUJLHHWpYHQWXHOOHPHQW VXUXQHUDGLRWKpUDSLHGHOD]RQHFKLUXUJLFDOHHWGHO¶DLUH JDQJOLRQQDLUHDIIpUHQWH0DOKHXUHXVHPHQWFHUWDLQVFDVQH VRQWSOXVRSpUDEOHVRXDFFHVVLEOHVjODUDGLRWKpUDSLHHWXQ WUDLWHPHQWV\VWpPLTXHHVWDORUVLQGLTXp/HVFKLPLRWKpUD-SLHVVRQWSHXHIILFDFHVHWSRWHQWLHOOHPHQWWR[LTXHV8QH pWXGHUpFHQWHpYDOXDQWO¶HIILFDFLWpHWODWROpUDQFHGXFpPL-SOLPDEXQDQWDJRQLVWH3'GDQVOHVF6&&ORFDOHPHQW DYDQFpVHWPpWDVWDWLTXHVGpPRQWUHXQHUpSRQVHREMHFWLYH FRQILUPpHGHHWGHUHVSHFWLYHPHQWDYHFXQ PDLQWLHQGHODUpSRQVHG¶DXPRLQVPRLVGHHWGH UHVSHFWLYHPHQW1RXVSUpVHQWRQVOHFDVG¶XQSDWLHQW DYHFXQF6&&ORFDOHPHQWDYDQFpDXQLYHDXGXIURQWDYHF HIIUDFWLRQRVVHXVHHWDGpQRSDWKLHVFHUYLFDOHVD\DQWHX GHPXOWLSOHVFKLUXUJLHVHWUDGLRWKpUDSLHV,ODSUpVHQWpXQH UpSRQVHSDUWLHOOHDXFpPLSOLPDEDYHFXQSURILOGHWROpUDQFH VDWLVIDLVDQW
0ගඛඋඔඛ Carcinome spinocellulaire - Antagonistes PD1 - Chirurgie - Radiothérapie - Chimiothérapie
$VVLVWDQWH FOLQLTXH &KHI GH &OLQLTXH DGMRLQW &RQVXOWDQWH3URIHVVHXU&KHIGH&OLQLTXH 3URIHVVHXU &KHI GH 6HUYLFH 6HUYLFH GH 'HUPDWROR-JLH&+8/LqJH%HOJLTXH
$VVLVWDQWH FOLQLTXH &KHI GH &OLQLTXH 6HUYLFH G¶2QFRORJLHPpGLFDOH&+8/LqJH%HOJLTXH
&KHI GH &OLQLTXH 6HUYLFH GH 5DGLRWKpUDSLH &+8 /LqJH%HOJLTXH
&KDUJp GH FRXUV 6HUYLFH GH 'HUPDWRSDWKRORJLH &+8/LqJH%HOJLTXH
&KDUJp GH FRXUV 6HUYLFH GH &KLUXUJLH SODVWLTXH &+8/LqJH%HOJLTXH
,ඖගකඌඝඋගඑඖ
/H FDUFLQRPH VSLQRFHOOXODLUH FXWDQp F6&& HVW OH GHX[LqPH FDQFHU FXWDQp PDOLQ OH SOXV IUpTXHQW DSUqV OH FDUFLQRPH EDVRFHOOXODLUH ,O WRXFKHOHVSDWLHQWVHQPR\HQQHjSDUWLUGH DQVJpQpUDOHPHQWDXQLYHDXGHV]RQHVSKRWR H[SRVpHV 6D IUpTXHQFH DXJPHQWH HQWUH jIRLVFKH]OHSDWLHQWLPPXQRGpSULPp QRWDPPHQW OHV SDWLHQWV JUHIIpV G¶RUJDQH /D SOXSDUW GHV F6&& VRQW ELHQ GLIIpUHQFLpV HW VHSUpVHQWHQWFRPPHGHVOpVLRQVLVROpHVFUR-WHXVHVK\SHUNpUDWRVLTXHVELHQGpOLPLWpHVDYHF XQ KDOR OpJqUHPHQW LQIODPPDWRLUH ,OV VH FRP-SRUWHQW GH IDoRQ LQGROHQWH HW Q¶RQW TX¶XQ WUqV IDLEOH SRWHQWLHO PpWDVWDVLTXH 3OXV UDUHPHQW RQ REVHUYH GHV F6&& PDO GLIIpUHQFLpV TXL VH
PDQLIHVWHQW FRPPH GHV OpVLRQV H[RSK\WLTXHV FKDUQXHVpU\WKpPDWHXVHVHWTXLVDLJQHQWIDFL-OHPHQW &HX[FL RQW XQ SURILO GH FURLVVDQFH EHDXFRXSSOXVUDSLGHHWXQULVTXHPpWDVWDWLTXH ELHQSOXVpOHYp
/H WUDLWHPHQW GHV F6&& UHSRVH SULQFLSD-OHPHQW VXU XQH H[FLVLRQ FKLUXUJLFDOH 3RXU FHUWDLQHV OpVLRQV ORFDOHPHQW DYDQFpHV HWRX PpWDVWDWLTXHV OD FKLUXUJLH HWRX OD UDGLRWKpUD-SLHQHVRQWSOXVHQYLVDJHDEOHVkJHGXSDWLHQW VRXKDLWGXSDWLHQWWHFKQLTXHPHQWGLIILFLOHWURS PXWLODQW HWF UHTXpUDQW DORUV GHV WUDLWHPHQWV V\VWpPLTXHV/HVWUDLWHPHQWVV\VWpPLTXHVSRXU OHF6&&ORFDOHPHQWDYDQFpHWRXPpWDVWDWLTXH VRQW GHV WUDLWHPHQWV FKLPLRWKpUDSHX-WLTXHV FRPPH OHV SODWLQHV OHV WD[DQHV GHV WUDLWHPHQWVFLEOpVFRPPHO¶HUORWLQLEHWOHFpWX[L-PDE RX SOXV UpFHPPHQW GHV LPPXQRWKpUD-SLHV FRPPH OH QLYROXPDE HW OH FpPLSOLPDE WRXVGHX[GHVDQWDJRQLVWHV3'
&ඉඛඋඔඑඖඑඝඍ
8Q KRPPH GH DQV VH SUpVHQWH j OD FRQVXOWDWLRQ GH GHUPDWRORJLH SRXU DYRLU XQ DYLVVXUXQHODUJHOpVLRQXOFpUpHGXIURQWDYHF GHV ERUGV ERXUJHRQQDQWV )LJXUH D 'DQV
4
0
VHVDQWpFpGHQWVRQQRWHXQHQpRSODVLHSDURWL-GLHQQHGURLWHSOXVLHXUVF6&&DXQLYHDX GX IURQW PDUV HW HQ SUpDXULFXODLUH GURLW QRYHPEUH
(QPDUVODOpVLRQXOFpUpHSUpVHQWHXQ GLDPqWUH GH FP 8QH H[FLVLRQ FKLUXUJLFDOH VXLYLH GH JUHIIH WRWDOH GH SHDX HVW UpDOLVpH HW O¶DQDO\VH KLVWRSDWKRORJLTXH FRQILUPH OD VXV-SLFLRQ FOLQLTXH G¶XQ FDUFLQRPH VSLQRFHOOXODLUH PR\HQQHPHQWGLIIpUHQFLpLQILOWUDQWpURGpDYHF OHVWUDQFKHVGHVHFWLRQSURIRQGHHQYDKLHV8QH UDGLRWKpUDSLH FRPSOpPHQWDLUH HVW DORUV SURSR-VpHHWUHIXVpHSDUOHSDWLHQW
(QMDQYLHUOHSDWLHQWSUpVHQWHXQHUpFL-GLYH GH F6&& VXU OD JUHIIH GX IURQW /D OpVLRQ HVW H[FLVpH HW OD SLqFH G¶H[pUqVH SUpVHQWH XQ HQYDKLVVHPHQW GX SODQ GH UpVHFWLRQ SURIRQG 8QH UDGLRWKpUDSLH HVW DFFHSWpH SDU OH SDWLHQW HWDGPLQLVWUpHHQVpDQFHVGH*\HQPDUV
(QQRYHPEUHXQHQRXYHOOHUpFLGLYHGH F6&&HVWREVHUYpH VXUODJUHIIHGXIURQW8QH QRXYHOOH H[pUqVH HVW UpDOLVpH HW LO H[LVWH de novo XQH DWWHLQWH GX SODQ FKLUXUJLFDO SURIRQG /HSDWLHQWUHIXVHXQHUDGLRWKpUDSLHFRPSOpPHQ-WDLUH
(Q RFWREUH OH SDWLHQW SUpVHQWH XQH
OD SDURWLGH JDXFKH DLQVL TXH GH YROXPLQHXVHV DGpQRSDWKLHV D[LOODLUHV HW VRXVSHFWRUDOHV DVVRFLpHVjXQHDWWHLQWHJDQJOLRQQDLUHPpGLDV-WLQDOHGDQVXQHPRLQGUHPHVXUH8Q3(7VFDQ HVW UpDOLVp HW PRQWUH XQH OpVLRQ LQWHQVpPHQW K\SHUPpWDEROLTXH IURQWDOH JDXFKH HQYDKLV-VDQW OD SDURL FUkQLHQQH HW V¶pWHQGDQW MXVTX¶j ODFRXFKHPpQLQJpH,OH[LVWHDXVVLXQHOpVLRQ VRXVFXWDQpH LQWHQVpPHQW K\SHUPpWDEROLTXH SDULpWRWHPSRUDOH GURLWH 2Q QRWH pJDOHPHQW OD SUpVHQFH GH PXOWLSOHV DGpQRSDWKLHV VXV HW VRXVGLDSKUDJPDWLTXHVK\SHUPpWDEROLTXHV 9XODWDLOOHGHODOpVLRQHWOHUHIXVGXSDWLHQW G¶XQWUDLWHPHQWFKLUXUJLFDORXSDUUDGLRWKpUDSLH XQWUDLWHPHQWSDUFpPLSOLPDEHVWLQVWDXUpjUDL- VRQG¶XQHDGPLQLVWUDWLRQGHPJHQLQWUDYHL-QHXVHWRXWHVOHVVHPDLQHV $SUqVGHX[DGPLQLVWUDWLRQVRQQRWHXQHGLPL-QXWLRQGHO¶pSDLVVHXUGXERUGGHODOpVLRQHWXQH UpJUHVVLRQ GH O¶LQILOWUDWLRQ ORFDOH )LJXUHV E F/DWROpUDQFHQRWDPPHQWJDVWURLQWHVWLQDOH V¶HVW DYpUpH VDWLVIDLVDQWH 0DOKHXUHXVHPHQW O¶pWDW JpQpUDO GX SDWLHQW VH GpWpULRUH UDSLGH-PHQW 'DQV OHV VXLWHV G¶XQH FULVH G¶pSLOHSVLH OHWUDLWHPHQWHVWLQWHUURPSXHWXQWUDLWHPHQWGH ILQGHYLHHVWPLVHQSODFHDXGRPLFLOHSDUVRQ PpGHFLQWUDLWDQW/HGpFqVHVWVXUYHQXUDSLGH-PHQWSDUODVXLWH )LJXUH$VSHFWGXF6&&GXYHUWH[DYDQWO¶LPPXQRWKpUDSLHDjVHPDLQHVGHWUDLWHPHQWE HWjVHPDLQHVGHWUDLWHPHQWF1RWH]O¶LQYROXWLRQSDUWLHOOHGHODPDVVHWXPRUDOH
R e v M e d L ie g e 2 0 1 9 ; 7 4 : 7 -8 : 4 3 6 -4 4 0 PHQWDYDQFpHWRXPpWDVWDWLTXHDXGHOjG¶XQH DSSURFKH FKLUXUJLFDOH RX UDGLRWKpUDSHXWLTXH Q¶HVWSDVFRGLILpHHWGHYUDrWUHGpFLGpHDXFDV SDUFDVORUVG¶XQHFRQFHUWDWLRQPXOWLGLVFLSOLQDLUH &207DEOHDX,
&RPSWH WHQX GH VRQ HIILFDFLWp O¶H[FLVLRQ FKLUXUJLFDOHHVWOHWUDLWHPHQWGHSUHPLqUHLQWHQ-WLRQ(OOHHVWUDUHPHQWFRQWUHLQGLTXpHHWSHXW rWUHHQYLVDJpHPrPHFKH]OHVSDWLHQWVkJpVHW DIIDLEOLV RX ORUVTXH OH V&66 HVW VLWXp VXU GHV ]RQHVGLIILFLOHVSRXYDQWDYRLUGHVFRQVpTXHQFHV IRQFWLRQQHOOHVHWHVWKpWLTXHV
/H U{OH GX JDQJOLRQ VHQWLQHOOH UHVWH WRXMRXUV GpEDWWX HW LO Q¶H[LVWH SDV G¶pWXGH TXDQW j VD YDOHXU SUpGLFWLYH HW VRQ XWLOLWp /HV GHUQLqUHV UHFRPPDQGDWLRQV FRQVHLOOHQW GH UpDOLVHU XQH ELRSVLH GH JDQJOLRQ VHQWLQHOOH RX XQH pFKR-JUDSKLH FKH] GHV SDWLHQWV DYHF XQ F6&& GH VWDGHV 7E HW 7 /HV FRPRUELGLWpV G¶XQH ELRSVLH GH JDQJOLRQ VHQWLQHOOH VRQW IDLEOHV HW FRPSUHQQHQWQRWDPPHQWOHULVTXHG¶LQIHFWLRQ
GH O\PSKRHGqPH GH VpURPH G¶KpPDWRPH RX G¶XQH UpDFWLRQ DOOHUJLTXH DX FRORUDQW /D O\PSKDGpQHFWRPLH LVROpH SHXW rWUH XWLOH FKH] GHVSDWLHQWVDYHFXQHPpWDVWDVHJDQJOLRQQDLUH XQLTXHGHFP
/DUDGLRWKpUDSLHDGMXYDQWHGXVLWHRSpUDWRLUH UHVWHpJDOHPHQWGpEDWWXHHWGHYUDrWUHGLVFXWpH DX FDV SDU FDV /D UDGLRWKpUDSLH DGMXYDQWH GH O¶DLUH JDQJOLRQQDLUH DIIpUHQWH SHXW DPpOLRUHU OD VXUYLHHQSDUWLFXOLHUVLSOXVLHXUVJDQJOLRQVVRQW DWWHLQWVRXHQFDVG¶HIIUDFWLRQFDSVXODLUH
/HEpQpILFHH[DFWG¶XQWUDLWHPHQWFKLPLRWKp-UDSHXWLTXH LVROp HWRX DGMXYDQW UHVWH FRQWUR-YHUVp G¶R de novo O¶LPSRUWDQFH GH OD &20 /HV FKLPLRWKpUDSLHV FODVVLTXHPHQW XWLOLVpHV VRQW OHV SODWLQHV VRLW HQ PRQRWKpUDSLH RX HQ WUDLWHPHQW FRPELQp DYHF GHV WD[DQHV RX GHV LQKLELWHXUV GX UpFHSWHXU GH O¶(*) (SLGHUPDO *URZWK)DFWRU/DFKLPLRUDGLRWKpUDSLHGRQQH-UDLW GH PHLOOHXUV UpVXOWDWV TXH OD UDGLRWKpUDSLH VHXOH ELHQ TXH G¶DXWUHV DXWHXUV DIILUPHQW
7DEOHDX,5pFDSLWXODWLIGHVGLIIpUHQWHVSRVVLELOLWpVWKpUDSHXWLTXHVGHVF6&&DXVWDGHDYDQFp 7\SHGHWUDLWHPHQW 7UDLWHPHQW &KLUXUJLFDO ([pUqVHGHODOpVLRQPDUJHVGHPPVLGLDPqWUHFPjPP 5DGLRWKpUDSLH 6XUOD]RQHWXPRUDOHHWRXDLUHJDQJOLRQQDLUHDIIpUHQWH 6\VWpPLTXH &KLPLRWKpUDSLHV SODWLQHVFLVSODWLQHFDUERSODWLQH IOXRURXUDFLO WD[DQHVGRFpWD[HOSDFOLWD[HO 7UDLWHPHQWVFLEOpV LQKLELWHXUV(*)5HUORWLQLEFpWX[LPDE ,PPXQRWKpUDSLHV DQWDJRQLVWHV3'QLYROXPDEFpPLSOLPDE
)LJXUH0pFDQLVPHG¶DFWLRQGXFpPLSOLPDE$&DQWL3'7FHOO FHOOXOH7F\WRWR[LTXH$3& FHOOXOH
SUpVHQWDWULFHG¶DQWLJqQH7&5 UpFHSWHXUGHODFHOOXOH70+& FRPSOH[HPDMHXUG¶KLVWRFRPSDWLELOLWp $* DQWLJqQHWXPRUDO3' 3URJUDPPHGFHOO'HDWK3'/ /LJDQG3URJUDPPHGFHOO'HDWK
4
0
%එඊඔඑඏකඉඐඑඍ
4XH 6.7 =ZDOG )2 6FKPXOWV &'² &XWDQHRXV VTXDPRXV FHOO FDUFLQRPD ,QFLGHQFH ULVN IDFWRUV GLDJQRVLVDQGVWDJLQJJ Am Acad Dermatol 78
4XH 6.7 =ZDOG )2 6FKPXOWV &'² &XWD-QHRXV VTXDPRXV FHOO FDUFLQRPD 0DQDJHPHQW RI DGYDQFHGDQGKLJKVWDJHWXPRUVJ Am Acad Der-matol78
-DUNRZVNL$UG+DUH5/RXG3HWDO²6\VWHPLF WKHUDS\LQDGYDQFHGFXWDQHRXVVTXDPRXVFHOOFDU-FLQRPD&6&&WKH5RVZHOO3DUNH[SHULHQFHDQG DUHYLHZRIWKHOLWHUDWXUHAm J Clin Oncol
0LJGHQ055LVFKLQ'6FKPXOWV&'HWDO²3' EORFNDGHZLWKFHPLSOLPDELQDGYDQFHGFXWDQHRXV VTXDPRXVFHOO FDUFLQRPD N Engl J Med,
6LGDZD\ 3² &HPLSOLPDE HIIHFWLYH LQ FXWDQHRXV 6&&Nat Rev Clin Oncol
7DQYHW\DQRQ 7 3DGK\D 7 0F&DIIUH\ - HW DO² 3RVWRSHUDWLYHFRQFXUUHQWFKHPRWKHUDS\DQGUDGLR-WKHUDS\ IRU KLJKULVN FXWDQHRXV VTXDPRXV FHOO FDUFLQRPDRIWKHKHDGDQGQHFNHead Neck
3RUFHGGX 69 %UHVVHO 0 3RXOVHQ 0* HW DO² 3RVWRSHUDWLYH FRQFXUUHQW FKHPRUDGLRWKHUDS\ YHUVXV SRVWRSHUDWLYH UDGLRWKHUDS\ LQ KLJKULVN FXWDQHRXV VTXDPRXV FHOO FDUFLQRPD RI WKH KHDG DQGQHFN7KHUDQGRPL]HGSKDVH,,,752* WULDOJ Clin Oncol
3DSDGRSRXORV .3 2ZRQLNRNR 7. -RKQVRQ 0 HW DO² &HPLSOLPDE 5(*1 D IXOO\ KXPDQ DQWL3' PRQRFORQDO DQWLERG\ IRU SDWLHQWV ZLWK XQUHVHFWDEOHORFDOO\DGYDQFHGRUPHWDVWDWLFFXWD-QHRXV VTXDPRXV FHOO FDUFLQRPD &6&&²,QLWLDO VDIHW\DQGHIILFDF\IURPH[SDQVLRQFRKRUWV(&V RISKDVH,VWXG\J Clin Oncol 6WUDWLJRV$*DUEH&/HEEH&HWDO²'LDJQRVLV
DQGWUHDWPHQWRILQYDVLYHVTXDPRXVFHOOFDUFLQRPD RIWKHVNLQ(XURSHDQFRQVHQVXVEDVHGLQWHUGLVFL-SOLQDU\ JXLGHOLQH Eur J Cancer
9HQHVV 0- 0RUJDQ *- 3DOPH &( *HEVNL 9² 6XUJHU\ DQG DGMXYDQW UDGLRWKHUDS\ LQ SDWLHQWV ZLWK FXWDQHRXV KHDG DQG QHFN VTXDPRXV FHOO FDUFLQRPD PHWDVWDWLF WR O\PSK QRGHV FRPELQHG WUHDWPHQW VKRXOG EH FRQVLGHUHG EHVW SUDFWLFH Laryngoscope
TX¶LOQ¶\DSDVGHEpQpILFHDGGLWLRQQHOG¶XQWUDL-WHPHQWKHEGRPDGDLUHSDUFDUERSODWLQH
'HSXLVVHSWHPEUHOHVHXODJHQWRIILFLHO-OHPHQW LQGLTXp HW UHFRQQX SDU OD )'$ SRXU OH WUDLWHPHQWGHVF6&&ORFDOHPHQWDYDQFpVHWRX PpWDVWDWLTXHV HVW OH FpPLSOLPDE XQ DQWLFRUSV PRQRFORQDO KXPDLQ GLULJp FRQWUH OH 3' 3UR-JUDPPHGFHOO'HDWK/RUVTXHOH3'SUpVHQW jODVXUIDFHGHVFHOOXOHVO\PSKRF\WDLUHV7HVWOLp jVRQOLJDQG3'/SUpVHQWVXUODFHOOXOHWXPR- UDOHLOHPSrFKHO¶DFWLYDWLRQGHODFHOOXOH7F\WR-WR[LTXH /H FpPLSOLPDE HQ EORTXDQW OD OLDLVRQ GH3'j3'/OqYHO¶LQKLELWLRQVXUODFHOOXOH7 F\WRWR[LTXHHWSHUPHWjFHWWHGHUQLqUHGHSUR- GXLUHHWGHOLEpUHUGHVF\WRNLQHVSURLQIODPPD-WRLUHV/HU{OHGXFpPLSOLPDEHVWGRQFGHOHYHU O¶LQKLELWLRQ GH OD WXPHXU VXU OH V\VWqPH LPPX-QLWDLUH)LJXUH'HVGRQQpHVpPDQDQWG¶XQH pWXGH GH SKDVH VXU OH FpPLSOLPDE PRQWUHQW XQWDX[GHUpSRQVHJOREDOHGHHWXQWDX[ GHPDODGLHFRQWU{OpHGHDYHFXQHERQQH WROpUDQFH FOLQLTXH HW FRPPH HIIHW LQGpVLUDEOH XQHIDWLJXHGDQVHQYLURQGHVFDV
8QH DXWUH pWXGH UpFHQWH pYDOXDQW O¶HIILFDFLWp HWODWROpUDQFHGXFpPLSOLPDEjODGRVHGHPJ NJHQ,9WRXWHVOHVVHPDLQHVGDQVOHVF6&& ORFDOHPHQW DYDQFpV HW PpWDVWDWLTXHV PRQWUH XQH UpSRQVH FOLQLTXH REMHFWLYH GH HW GH UHVSHFWLYHPHQW DYHF XQ PDLQWLHQ GH OD UpSRQVHDXGHOjGHPRLVGHHWGH UHVSHFWLYHPHQW /HV HIIHWV LQGpVLUDEOHV OHV SOXV IUpTXHQWV VRQW XQH IDWLJXH XQH pUXSWLRQ FXWDQpH HW GH OD GLDUUKpH /HV HIIHWV LQGpVL-UDEOHVJUDYHVVRQWGHW\SH©,PPXQH0HGLDWHG $GYHUVH 5HDFWLRQVª ,0$5 HW FRPSUHQQHQW QRWDPPHQWOHVFRPSOLFDWLRQVVXLYDQWHVSQHX-PRQLH KpSDWLWH FROLWH LQVXIILVDQFH VXUUpQD-OLHQQHK\SRHWK\SHUWK\URwGLHGLDEqWHHWGHV UpDFWLRQVDXVLWHG¶LQMHFWLRQ
R e v M e d L ie g e 2 0 1 9 ; 7 4 : 7 -8 : 4 3 6 -4 4 0 (EUDKLPL$&ODUN-5/RULQF]%%HWDO²0HWDV- WDWLFKHDGDQGQHFNFXWDQHRXVVTXDPRXVFHOOFDU-FLQRPD GHILQLQJ D ORZULVN SDWLHQW Head Neck
0LFKRW - %LJHQZDOG & &KDPSLDW 6 HW DO² ,PPXQHUHODWHG DGYHUVH HYHQWV ZLWK LPPXQH FKHFNSRLQWEORFNDGHDFRPSUHKHQVLYHUHYLHZEur J Cancer
7URGHOOR & 3HSSHU -3 :RQJ 0 :\VRQJ $² &LVSODWLQ DQG FHWX[LPDE WUHDWPHQW IRU PHWDVWDWLF FXWDQHRXVVTXDPRXVFHOOFDUFLQRPDDV\VWHPDWLF UHYLHZDermatol Surg
0HFFD&3RQ]HWWL$&DOLHQGR9HWDO²&RPSOHWH UHVSRQVH RI PHWDVWDWLF FXWDQHRXV VTXDPRXV FHOO FDUFLQRPDWRFHWX[LPDESOXVSDFOLWD[HOEur J Der-matol
*ROG .$ .LHV 06 :LOOLDP :1 -U HW DO² (UOR-WLQLE LQ WKH WUHDWPHQW RI UHFXUUHQW RU PHWDVWDWLF FXWDQHRXVVTXDPRXVFHOOFDUFLQRPDDVLQJOHDUP SKDVH FOLQLFDO WULDO Cancer
5HDG :/ %UXPXQG .7 :HLVPDQ 5$ 1JX\HQ $4²6TXDPRXVFHOOFDUFLQRPDVRIWKHVNLQUHV-SRQVLYH WR HUORWLQLE FDVHV JAAD Case Rep
%OXP90OOHU%+RIHU6HWDO²1LYROXPDEIRU UHFXUUHQW FXWDQHRXV VTXDPRXV FHOO FDUFLQRPD WKUHHFDVHVEur J Dermatol
/HV GHPDQGHV GH WLUpV j SDUW GRLYHQW rWUH DGUHVVpHV DX3U$)1LNNHOV6HUYLFHGH'HUPDWRORJLH&+8/LqJH %HOJLTXH