• Aucun résultat trouvé

نظام الحصص النسائية وتأ ثيره على التمثيل ا لس ياسي للمرأ ة المغاربية في المجالس المجلية المنتخبة

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "نظام الحصص النسائية وتأ ثيره على التمثيل ا لس ياسي للمرأ ة المغاربية في المجالس المجلية المنتخبة"

Copied!
209
0
0

Texte intégral

(1)

ةعماج صرلخ جالحا ةنتبا -1 -ةي ساي سلا مولعلاو قوقلحا -ةيكل ةي ساي سلا مولعلا مسق ماظن ةيئاسنلا صصلحا لا ليثتملا لىع هيرث أتو ةيبراغلما ة أرملل سياي س في سلالمجا ةبختنلما ةيللمحا سنوتو رئازلجا تيلاح ةسارد مولعلا في مولع هاروتكد ةجرد لينل ةمدقم ةحورط أ ةي ساي سلا ةيراد ا و ةي ساي س تيماظنت :صصتخ :ةبلاطلا دادع ا روتكلدا ذات س لا فاشر ا : ةيمعن ةنيسم ينسح يرداق : :ةشقانلما ةنلج بقللاو سمالا لدا ةيملعلا ةجر ةيلص لا ةعمالجا ةفصلا يربح للاد ضرامح ذات س أ ةنتبا ةعماج -1 -اسيئر ينسح يرداق لياعلا يملعتلا ذات س أ ةنتبا ةعماج -1 -اررقمو افشرم ىفطصم ديعسا ضرامح ذات س أ ةركسب ةعماج م اوضع اننت ناخد نيلدا رون ضرامح ذات س أ لةي سلم ةعماج اننتم اوضع فسوي ةزي نب ضرامح ذات س أ ةنتبا ةعماج -1 -اننتم اوضع نمؤلما دبع بوذمج ضرامح ذات س أ لةقرو ةعماج اننتم اوضع لا ةن س يعمالجا :ة 2016 -2017

(2)

ءادهإ

امئاد يدنس ناك يذلا يدج حور ىلإ

يئاقدصأو يتلئاع لك ىلإ

افرح ينملع نم لك ىلإ

عضاوتملا لمعلا اذه يدهُأ

(3)

نافرعو ركش

يذاتسأ ىلإ نافرعلاو ركشلا تارابع ىمسأ

روسيفوربلا لمعلا اذه ىلع فرشملا

نيسح يرداق

حئاصنو تاهيجوت نم يل هادسأ ام لك ىلع

اذه مامتلإ يندعاس نم لكل نافرعلاو ركشلا لك

.لمعلا

(4)
(5)

مدقم ــــــ ة 2 نيشرعلا نرقلا نم سداسلا دقعلا ةيانه تنمازت زـيزععت ةـبلاطُم ةيلودو ةينطو لةعاف تاجه روهظ عم دـعت هراـسم م دـت يا ـيمظنعلا روطعلا نع لةحرلما هذه برعتو ،سياي سلا رارقلا ةعانص عقاوم في ءاسنلا رود لماعلا فرع ينح ،ةيناثلا ةيلماعلا برلحا صاخ عتاط تاذ ىرخم و ماع عتاط تاذ ةيقوقح قيثاوم ةدع رودص ؛ دبم سركت اهعيجم سياي ـسلا لاـلمجا اـاف اـبم ،تلالمجا كل في ينسنلجا ينت ةاواسلماو ناسنإلا قوقح ماترحا م ، لخإا...ةماعلا فئاظولا ليوتو ،شحترلاو ،باخعنالا في قلحا لثم . يـاقعل ةـيلت قـاخ في اـ ا م لـث لما اـ اطم ةـعيبط ُزـتم في لةعافلا تاهلجا هذه دوجه ةيهمم نكمتو ا ينت ةي اي سلا ةوجفلا ةـيلتيا ل ةيئاـسنلا ـصلحا ماـظن نم لىع ؛ابيرقت تاهلجا هذه تعجمم دقو ،ينسنلج بـصعل ،تاـبقعلا كل لواـ و ،سياي ـسلا رارـقلا ةعانـص تاـس ؤم لىإا ءاسنلا لاصيإا عيسرتل ةمءلام ثركميا حاو ـ ض دـكمبت اـم اذـهو ،ةـيلولا ةـ اي سلا في تاـها الا هممك يماف ءاسنال سياي سلا جامدإلا ةيضق عـم ماع ةم رلما دض زي لا لكاشم عيجم لىع ءاضقلا ةيقافتا 1979 ماظن دتماعا لىع فارطالا نالدبلا تثح امدنع، ةيئاسنلا صلحا "بيايجإا زيتم " وم "ةتقؤم ةصاخ يرتادت" هعسم يا و ،تبااخعنالا في . اااع لابقإلا دالو ،نالدبلا فاعمخ لخاد تفام متماهبا ةيلتيا هذه تيظحو رتمؤـم دـعت برـكا ـ ض ينـك في دـقعنلما ،ةم رـلما نمبـ ض عتارلا لماعلا ةدحعلما ممميا ماـع 1995 تاـموكلحا لحاـعاا هـنايت ـلاط يا ، يصتخ ةكرا لما 30 ـصلحا ماـظن قـيبطت قـيو .ءاـسنال ةـب عنلما لملاـلمجا دـعاقم نـم نىدم دحك ةئالما في لياوح في مويلا ةيئاسنلا 100 لماعلا برع لدت . و نيـشرعلا نرـقلا تاـنرناا ةـيانه ذـنمو ،"لمنوـتو رـتازلجا "دـيدحعلا هـ و لىـعو ةـيتراغلما نالدبلا في ةي اي سلا ةيددععلا طنم لىإا نيلدبلا كلا لوتحو ةرداـق يرـ اهـسفن ةم رـلما تد و ؛ةسفانلماو ي شترال ةباطعُلما ،ةـيايا لملاـلمجا تبااـخعنا في ةصاخ ،ةيتاخعنالا ةسفانلما لىع عـفد اـم ،ةـبئا هب ـش لةيوـط ماوـعمي تـاظو لملاـلمجا تبااـخعنا في ةيئاـسنلا ـصلحا ماـظن دتماعل نيلدبلا ىكل في )تاموكلحا ،بازحالا(ةينعلما تاهلجا ةيايا .

:هرايتخا تاربرمو عوضولما ةيهمم

اــهكا إاو ةم رــلما ةردــق زــيزعت ةمبــس ،اــهلجاعي لةــلا ةيــضقلا ةــيهمم نــم عوــضولما ةــيهمم عــبنت لاــلمجا في سياي سلا يهف ىرخم ةجه نمو ؛ةجه نم اذه ع لمجا عو ة رد لىع اعطاق نااهر نوكت دكات سياـ م صرنع ارـمم ل لـت ، ةـيطارققلا روـمح في . ـطارققد سياي ـ ماـظن ءاـنبل يارو و " ةوـقم نـم اـقلاطنا نوــج ليم تروع mill jon stewart ( 1806 - 1873 " ) ةـياقع قورـف كانه نم " :ءاسنلا داعبت ا هتاعك في " ةـعيبطلا هتقاخ رذ فلاتخا م لىع ادتم لدت ل انهكلو ،...لا رلاو ءاسنلا ينت (  ) في ةـثحابلا م ر ، ردنلجا لامج ـنوي نويرام سريت

iris marion young ( 1947 -2006 داـيدال روـصت م نمبـت ":لـئاقلا ) ةيـصوصا ياراـبععا عـضي ل هـنمي ؛ليدع ـسمو لياـثمو لداـع ير روصت وه ةيطارقوقلا تاع لمجا في ردنلجا (  ) رظنم : نوج تراويت ،ليم داعبت ا ءاسنلا ، ةجمرت . مامإا دبع حاتفلا مامإا ) ةرهاقلا : ةبتكم ،ليوتدم 1998 (، ص . 25 .

(6)

مدقم ــــــ ة 3 ةــيع لمجا تاـ فلا نـلمج اجهردـي ،نرـأجهلاو داهطـضالا نــم اـ رم لـأتح لةـلاو ،ةم رـأال ةـيعتماجالا تاـقلاعلا :لــثم ،اــي رم ةدهطــضلما لىإا ةــ ا ةــيع لمجا تاــ فلا هذــهو ،نــسلا راــبلو ،ينقاــعلماو ،نيرجاــهلماو ،دوــسلا " اهعاــضوم ينــسدعل ةــتقؤمو ةــصاخ يرياــعمو تاعيــشرت (  ) ةــيلولاو ةــينطولا لةعاــفلا تاــهلجا تــ نت ؛ لىإا ي ـ اي سلا ةوـجفلا دـسل يرتادـتو تايلت قاخ ةرو لىاو ،ءاسنال سياي سلا ليث ال ةيندعلما تياوع سلما ينـت ة اـيسمر ا دـ عا ةـيلت همم تاـهلجا هـت اـ برععا يا ةيئاـسنلا ـصلحا ماظن ةيهمم تلر انه نمو ؛ينسنلجا ةـيتراغلما نالدبـلا و ،لماـعلا نالدـت نـم يرـثكلا لـبق نم اانبت تم ثم نمو ،ةييماقالاو ةيلولا تارتمؤلماو قيثاولما م ـيح ؛ءانثع ا دعت ل لمنوتو رتازلجا ديدحعلباو رولدـل ةيرـبل ةـيهمم نيلدبـلا كلا في لةعاـفلا تاـهلجا تـلو ،ةم رأال سياي سلا للاخ نم ،ليعف ض ةي اي سلا اهقوقح ة رامم نم انهيك ل ةقئل ةيلت قاخ ةرو لىإا و رابععبا ،ةي اي سلا لملالمجا تبااخعنا في ةيئاسنلا صلحا ماظن قيبطعت ةب عنلما لملالمجا في اهظوظح عي وت م اذه نم اذـه نم لىا رـظنلباو ،دوقع لةيط ع جأال اجهمدق لةلا ةيربكلا تماهاسلما لىا رظنلبا ةم رلما هقدع ست ا نم بصم ه وعلا ةـيلولا ة اي سلا في تاها الا همم ةـموظنلما نـلمج جامدـنلال نيلدبـلا ةـ اي نـم ءزـجو .ةيلولا فد لةلا ل أاعلاو ليأعلا ااقش في عوضولما ةيهمم نإاف ثم نمو حرـط ناو يما ـ ل ،هراـيتخا لىا انعع .انهع ةتا إلا نم دتل تلؤاست ةدع حرطي ةيملا إلاو ةيترعلا اننالدت في صلحا ماظن موهفم :ةـيتاذ ىرـخم و ةيعوـضوم عـفاود ينـت حواترـت يـهف عوـضولما راـيتخل ةعفالا باب ميا صوصبخو ف ةيهممبت ةقاععلما تارابععالا اجهامم ةيعوضولما عفاولا لـخاد هـت ىـظظ يا يرـبكلا متماهالاو ة ارلا عوضوم لةيـط لدـ و اـقن لـمح ةيئاـسنلا ـصلحا ماـظن عوـضوم لازي لو نكا يح ،ةيلماعلا ةيقدكاميا طا والا ىعسن اننإاف ثم نمو ،ةم رأال سياي سلا ليث لا لىع اهيرثمبت محج لوح ثركم ضو ،ابيرقت ةيضالما ةثلاثلا دوقعلا هذه للاخ نم لولا في سياي ـسلا لـيث لا لىـع ةـيلتيا هذـه يرثمبـت محج نع ةع وم ةروص يمدقت لىإا ة ارلا .انتيصوصا اجهمءلام ىدم يضوت لىا ةفاضإلبا ،لمنوتو رتازلجا في ديدحعلباو ةيتراغلما ةيتايا عفاولا امم في دبلا لةصاوم في ةثحابلا ةبغر ةقاععلما هت اههمم لعلو ـصلا تاذ عيـضاولما لة اـنم ةـبغرو .اـصوصخ لالمجا اذه في تابقع نم ءاسنلا ضترعي الم ارظن ،ةيتراغلما ةقطنلما في ة اي سلاو ةم رلمبا اذه لىع قدكاميا اقنال لالمجا تف في نـمو ،رـتازلجا في ةـصاخ ةيتراغلما ةقطنلما في ايبسن يدلحا عوضولما م لىــع ــحلالما زــجعلا لاــعت ــطغي ــقدكام عــجرم يمدــقت ثم لةــصلا تاذ ةــيترعلا ةــيقدكاميا عــجارلما ىوع ــس .عوضولمبا (  ) :رظنا نانح ،فاخ ةم رلما ةيترعلا ينت تا اي جملا ،فلاتخالاو لةمج تاوذ ، .ع 03 ، ( 2015 ،) .ص 15 -16 .

(7)

مدقم ــــــ ة 4

:ة ارلا فادهم

اموعم ة ارلا هذه فد لىإا راسلما راصنم اهانبت ةيلتك ةيئاسنلا صلحا ماظن موهفم يضوت ةوامح طا ؛ةم رأال سياي سلا ليث ال عيسرلا .ةي راعلا ةروضرلا اااتم دق لةلا تابقعلا ةي ـسنوعلاو ةـيرتازلجا ةم رـأال سياي ـسلا لـيث لا عقاو لياتحو ،ةـب عنلما ةـيايا لملاـلمجا في تم ر فـيلو ـل عيـسرلا لواـاعال ؛ةـيايا تبااـخعنالا في ةيئاـسنلا ـصلحا ماـظن قيبطت ةروضرت لةعافلا تاهلجا ا م ةيئاسنلا صلحا ماظن قيبطت لامج في ةجحنا ةيلود برااعت ءادتقا ،تابقعلا . لارــ إا ثم نــمو ةي ــسنوعلاو ةــيرتازلجا ةم رــأال سياي ــسلا لــيث لا لىــع ةــيلتيا هذــه قــيبطت رــ م فــيل في ليث ال ةيعونلا وم ةيكملا ةيحانلا نم ٌااو ،ةيايا تبااخعنالا . لابقع ـسم اـهرفوت نكألماو ةحاعلما ةيع لمجاو ةيسمرلا تناماضلا همم يضوت لىا اضيم ة ارلا فد ماك كلا في ماــظن دــتو لــعفُت نم انهمبــش نــم لةــلاو ،ةدــئارلا ةــيلولا براــاعلا نــم ةدافع ــ الا ةــيفيلو ،نيلدبــلا .ةيئاسنلا صلحا

:ة ارلا ةيلكاشإا

اقلاطنا مدقت امم ىرن نم عوضوم انث اطعي مالمإلا هت نم ةـفكا ـناولجا حرـطت ةةـ لما ةـيثدبلا ةيلاعلا : له رتازلجا في ةم رأال سياي سلا ليث لا لىع ةيايا تبااخعنالا في ةيئاسنلا صلحا ماظن قيبطت ر م ؟لمنوتو و به فد هذه ةلجاعم انقم ةيلكاشإلا ة ايصت لةئ ميا ةيعرفلا ةيلاعلا : 1 - ؟ وسنلا سياي سلا ليث لبا اجهقلاع امو ،ةيئاسنلا صلحا ماظن موهفم ام 2 -همم ل ام ةيئاسنلا صلحا ماظن دتماعا في تهما لةلا لةعافلا تاهلجاو لماوعلا ؟ 3 -لماوعلا همم ل ام ةهماسلما في ينسنلجا ينت ةوجفلا دوجو في ةـب عنلما ةـيايا لملاـلمجا ،لمنوـتو رـتازلجبا تهما فيلو ةي اي سلا لملالمجا تبااخعنالا في ةيئاسنلا صلحا ماظن نيبت في لةعافلا تاهلجا ؟ 4 اــم رــتازلجا في ةــيايا تبااــخعنالا في دــ علما ةيئاــسنلا ــصدال رطؤــلما ــيمظنعلاو نوناــقلا راــطإلا وــه ،لمنوتو فيلو لىـع ةـيلتيا هذه قيبطت لمكعنا كلا في ةـب عنلما ةـيايا لملاـلمجا في ةم رـأال سياي ـسلا لـيث لا ؟ نيلدبلا 5 -ةيع لمجاو ةيسمرلا تناماضلا همم ل ام مإا نكألماو ةحاعلما لابقع ـسم اـجهح في ةيئاـسنلا ـصلحا ماـظن ل لمنوتو رتازلجا ؟لالمجا اذه في ةدئارلا ةيلولا برااعلا نم ةدافع الا نكق فيلو ،

(8)

مدقم ــــــ ة 5

ة ارلا تايضرف

: :ةيلاعلا تايضرفلا نم اقلاطنا عوضولما اذه لوانت تمو :لىوالا ةيضرفلا نـم اـهقيبطت ةـقيرطو ةيئاـسنلا ةـصلحا عوـن فلاتـخا دوعي ىرـخمي لدـت طـقف فلاتـخا لىا .اانبت في تهما لةلا تاهلجا :ةيناثلا ةيضرفلا فدهلا قيقتح في ةيئاسنلا صلحا ماظن حانج فقوعي وـهو طـقف دـحاو راـبععا لىـع ةـ رد بياخعنالا ماظنلا عم ا انت .دلابلا في د علما :ةثلاثلا ةيضرفلا اهدحو ؛ةيلولا لةعافلا تاهلجاو لماوعلا برععت نوـتو رـتازلجا في ةـينعلما تاهلجا تعفد نم لم ةي اي سلا لملالمجا تبااخعنإا في ةيئاسنلا صلحا ماظن دتماعل . :ةعتارلا ةيضرفلا في ةيئاـسنلا ـصلحا ماـظن دتماـعا عم لمنوـتو رـتازلجا نـم كل في ةـيايا تبااـخعنالا دهـش .يايعونو يايكم اروطت لملالمجا هذه في ةم رأال سياي سلا ليث لا

:ة ارلا دودح

:ةينكالما دودلحا طييا في لث ت بيراغلما ، تمو راـيتخا لمنوـتو رـتازلجا نـم كل مـ لدبـلا ءتماـنا ماـظنلا لىإا بيراغلما يماقإلا ـنا لىإا ماهكاترـشا نيلدبـلا كلا نم لىإا ةفاـضإا ،ةي ـ اي و ةـيعتماجإا تايـصوصخ ةدـع في لملالمجا تبااخعنا في ةيئاسنلا صلحا ماظن اقبط عم ،ةيايا دوجو لاعت تافلاتخالا لةلا لكل ةـتر عـبطت ةيهمم ثركم لاعت عم ينعلالحا ة ارد نم لعيج ام اذهو ،مانهم . :ةينمزلا دودلحا نرـقلا تاـينيناا ةيانه ةي اي سلا ةيددععال نيلدبلا نيبت يخرم نم ة ارلدل نيمزلا لالمجا حواتري ماـع رـتازلجا ( نيشرعلا 1989 ماـع لمنوـتو ، 1988 ماـع اذـه اـنموي لىإا ) 2017 ةترـفلا هذـه تزـتم ـيح ، تاـهلجا عـفد اـم ،لـ رلا ةـسفانم لىـع ةرداـق يرـ اهسفن ةم رلما تد و نيم ةيددععلا نيبت ةي اي تلودعت .ةيايا تبااخعنالا في ةيئاسنلا صلحا ماظن قيبطت لىإا ةينعلما

:ة ارلا ةيجنهم

دتماعالا ة ارلا عوضوم ةعيبط تباطت لىع ةعومجم نم ،هجانلما ،تبااترقالاو تاودميا ،ةيأاعلا لةلا اننكتم نم ةلجاعم ةيلكاشإلا ض أاع ،دـيامح نـمو ََثم قـقدعلا نـم تايـضرفلا ةـمدقلما لوـصلحاو لىـع جاـعن نادعاست لىع مهف عوضولما لمح ة ارلا ض .قدم لةلا ةيأاعلا تاودمياو ،تبااترقإلاو ،هجانلما همم نمو تـتم :رلذن ابه ةناعع الا

:ة ارلدل ةيأاعلا هجانلما

جنهلما فصولا :ليياحعلا م عوضوم ة ارلا تم زكترلا لىع جنهلما فصولا و عاوـنم وـدبلا لةـلا وـضنت هعتح و )نراـقلما بـسلا ، قئثاولا ،ىوعيا لياتح ،ليقلحا ، طابترالا ، دسلما: دبلا لثم ( يا فدـيه فصوال قيقلا مظنلماو و بوا مبت ليياتح جنهم ةرهاظال ة وردلما لوصدال لىع جاعن ةيأاع .ةيعوضوم

(9)

مدقم ــــــ ة 6 تتمو ةناعع الا اذبه جنهلما ةقلاعلا يضوتو ةيئاسنلا صلحا ماظنو سياي سلا ليث لا موهفم فصول ،مانهرت رـتازلجا ةـتر فـصو اذـكو ،ةيئاـسنلا ـصلحا قيبطت لامج في ةدئار برا فصو اذكو في لمنوـتو سياي ـسلا لـيث لا لىـع ةـيلتيا هذـه قـيبطت رـ م فيلو ،ةيايا تبااخعنالا في ةيئاسنلا صلحا ماظن قيبطت دعتو لبق ءاسنلا ليثتم سنل كملا فصولا للاخ نم ؛ةدميبا لكذ جاتنع او ،ةم رأال صلحا ماظن قيبطت ةيئاسنلا ةنراقم ثم نمو ، .ةدحاولا ةالحا لخاد سنلا هذه ل اـجهحما نـكألماو ةـحاعلما ةيع لمجاو ةيسمرلا تناماضلا لياحعل اضيم فصولا جنهلما مادخع ا تم ماك لا ةيلولا برااعلا لاعت نم ةدافع الا ةيفيلو ،نيلدبلا كلا في ةيئاسنلا صلحا ماظن ليعفتو لاـمج في ةدئار .ةيئاسنلا صلحا ماظن :ةالحا ة ارد جنهم ـصلحا ماـظن قـيبطت يرثمبـت ةـ رد سردـي عوـضوم ماـمم اننم م ة ارلا هياع تد عا نـيلدت ةاـح برـع ةم رـأال سياي ـسلا لـيث لا لىـع ةـيايا تبااخعنلبا ةيئاسنلا ماـظن اـَقَب َط بيراـغلما طيـيا نـم بااخعنا في ةيئاسنلا صلحا لمنوتو ،رتازلجا ماهو ةيايا لملالمجا ت . ةالحا ة ارد جنهم نم رابععباو ةـيع لمجاو ةـيعاياو ةـيئانثلاو ةـيدرفلا تلاـلحاو رهاوظلا ة اردت قيه لىا لصي ثم نمو ةاحال ةببسلما قئاقلحا لىع لوصدال اهعبتتو تامواعلما عجم للاخ نم اهصي ت لىع زكريو جاعن ، هذه في ديفي وهف ةـصلحا ةـيعون ـيح نم ةتر كل م ةاح كل تايصوصخ طابنع ا في ،ة ارلا ةوـجفلا يـاقت لىـع ةيئاـسنلا ةصلحا ةيلت ةردق ةفرعم لىع دعاسي اذهو ؛تيادحعلاو ةحاعلما صرفلاو ةقبطلما يرفوـت لىع نيلدبلا ةردقو ،ةب عنلما ةيايا لملالمجا في ةم رأال سياي سلا ليث لا ةيقرتو ةي اي سلا تناماـضلا كل .ياعونو يماك سياي سلا ليث لا ةيقرت انهاش نم لةلا ة ارلدل ةيأاعلا تبااترقإلا : :اههمم تبااترقإلا نم ددع لىع ة ارلا هذه د عت :نوناقلا باترقالا نييرغتم سردي يا عوضولما ةعيبطل رظنلبا - سياي ـسلا لـيث لاو ةيئاسنلا صلحا ماظن - نوناق دعاوق ماهكمتح ةدـعاقلا عم لعفلا قتاطت ىدم لىع اصوصخ زكري يا باترقالا اذه تازألمو ،ةفاعمخ ةي ،ما،ـلالا ،تاـبجاولا قوـقلحا :لثم ،يمهافلما نم ةعوألمج همادخع ا للاخ نم اهطتاوض نم هعافت وم ةينوناقلا ـااع قيدـصعلاو ،اـهفارطم ـيح نـم قيثاولماو تايقافتلا لىع باترقالا اذه زكري ماك لكذـكو ،اهيرـسفتو ،ا .ليولا وم ليخالا نوناقلبا رمميا قاعت ءاو ،ةعوشرلما ير و ةعوشرلما لاعفميا في دبي قتاطعلاو ةيعشرلا رايعم نم اقلاطنا ةيئاسنلا صلحا ماظن فصول ة ارلا هذه في همادخع ا تمو عع ـ الا تـتم ماك .ةدناسلماو ةديؤلما ءارتيا ضرع للاخ نم قتاطعلا مدعو نيلدبـلا ما،ـلا ةـ رد ةـفرعلم هـت ةنا ماـظنل ةـأ مظنُلما ةـينوناقلا دـعاوقلا همميو ،ةـيلود تاـما،لا ،ينناوـقو ،روع ـ د نـم ةـينوناقلا دعاوقلاو طتاوضلبا .اموعم سياي سلا ليث لاو ةيئاسنلا صلحا

(10)

مدقم ــــــ ة 7 ينوناقلا دونبلا لاعت ةيع مدعو ،ةيع نع ف كال اضيم باترقالا اذه مادخع ا تم ماك ةقاععلما ة ما،ـلالا مدـع نـع ةـبتترلما تباوـقعلا يـضوتو ،اـصوصخ ةيئاسنلا صلحا ماظنتو اموعم ةيتاخعنالا ةياأعلبا نيلدبلا كلا في ) ةرح ئماوق ،تافلاتح ئماوق ،ةيتزح ئماوق( ةيتاخعنالا ئماوقلا لبق نم ةيلتيا هذبه . : ةي اي سلا ةدايقلا باترقإا لا هذه في هت ةناعع الا تتمو ل ةي ـ اي سلا نلا و تادايقلا نم م ؛ة ار باترـقالا اذـه نم راـبععباو ،نيلدبلا كلا في ةيئاسنلا صلحا ماظن نيبت في لةعافلا ةينطولا تاهلجا همم دحم سياي ـسلا دـئاقلا ةـياعافو ةردق لىع زكري – ةي ـ اي سلا ةـب نلا ةـنواعبم - سياي ـسلا عـ لمجا فادـهم دـيدتح في والا سح ا رترتو ،تياول دئاقلا لىع لياحعلا في تا ارلا زكرتو ةـيهمم ثركالا صرنعلا هرابععبا سياي سلا .تارارقلا ذاتخا في هيرثمبت ئاصخ عبتت في اياعم له ميا و ،ةيدايقلا ةياأعلا في دقو في اـهيرثمبت ةـ ردو ةي اي سلا نلاو ةي اي سلا ةدايقلا ةيلاعفو ةردق ةفرعلم ،هت ةناعع الا تتم .لمنوتو رتازلجا نم كل في ةيئاسنلا صلحا ماظن نيبت :سي ؤلما باترقالا همادخع ـ ا تم دـقو ،تاــياأعلا ماظعناو ،لـياحعال ةدحول ةس ؤلما لىع د عي يا وهو رابععا لىع ؛انت ارد في ،ةيايا لملالمجا وهو سي ؤم راطإا نلمج نوكي سياي سلا ليث لا نم ماـك ،هدتماـعا تم نيلدبــلا كلا في ءاــسنلا لــيث ل رــخبا وم ــ ض ةــعمالا ةــينطولا تاــس ؤلما نيوــكت نــم فدــهلا ةــفرعلم لاعلا تاذ ينناوقلا كل قيبطت تاس ؤلما هذه نأضع لهو ةيتاخعنالا ةياأعلا لىع ةفشرلما تاس ؤلمكا ةـق تاــس ؤلما كل ءاــ نإا نــم فدــهلا ةــفرعم اذــكو ،ةيئاــسنلا ــصلحا نوناــق لكذ في اــبم ةــيتاخعنالا ةــياأعلبا ،اي اي ةنكمم اهاعيج ض ةم رلما د لىع ةرداق لاعف تاس ؤلما هذه نم لهو .ةم رلمبا لةصلا تاذ ةينطولا خالا دييمبعلا نم ديزلما سلو ةيع ءافضإا ل ا نم تئ نم انهم مم .جيراااو لي :ة ارلدل ةيأاعلا تاودميا :لو ةدحاو ةادم لىع ة ارلا هذه في دتماعالا تمو : لةتاقلما ،ىرـخا ةـيأاع قرطت اااع لوصلحا نكق ل لةلا تناايبلاو تامواعلما عي ةيأاعلا تاودميا همم لو بوا الا د عت يهف بلا عـ مج نم ةنيعو حابلا ينت ابلما ءاقالا لةئ ـ الا لاـعت حرـط للاـخ نـم ، ـد .اهاياتحو تباا الا هذه عجمو لتاقلما لا لىع دبلا عوضوبم ةصااا لايوععل ،رتازلجا في ةيلدبلاو ةيئلولا لملالمجا لاعت في تاوضعل ةيدرفلا لةتاقلما ة ارلا تمدخع او (ليث لا ةيعون نا في ةياخالا ةرالو نع ةرداصلا تناايبلا قن د اوت لملاـاأال ةـيذيفنعلا ةزجهالا ءاسنلا ةيايا ( لملالمجا هذه في تاب عنلما تلاثأأال عونلا ءادميا يميقعل لكذكو ،) ،تاـطططا دادـعا في اجهكرا م لخا...ةيايا ةينازلما دادعإا و ،ةيايا جمابرلاو .)

(11)

مدقم ــــــ ة 8

:)ةقتاسلا تا ارلا( ة ارلا تايتدم

ديدع كانه لةلا تا ارلا تلوانت عوضولما – لمح ة ارلا - نم ةـفاعطا هيااول ةـينمل تاترـفو نلاـمم برـعو نوكع ـ و تارادـصالا نـم اـهير و تلاخادمو تلاقمو ، عك نم تارادصالا هذه عونتت و ،اضيم ةفاعمخ ـت ةيادبلا : : تكلا " ةيديوــسلا ةــثحابلا هــتررحو ينثحاــبلا نــم ةــعوألمج باــعك Drude Dahlerup "ناوــنعت "

Women, Quotas and Politics " في ندـنات ةـنراقلما ة اي سلا في جدياتور ا م زكرم نع رداصلا ماع 2006 . ": هم و ينــثحبا ةــعوألمج باــعك Drude Dahlerup, Zeina Hilal, Nana Kalandadze,

Rumbidzai Kandawasvika " ناوـنعت ،"

Atlas Of Electoral Gender Quotas نـع رداـصلا ،"

ماع في لموهكوع سض ةيتاخعنالا ةدعاسلماو ةيطارققلدل ليولا دهعلما 2013

.

" ينعثحاـبال باـعك Homa Hoodfar, Mona Tajali

" ناوـنعت " Electoral Politics

Making Quotas Work For Women " ندنات ينأاسلما ينناوق لظ في ءاسنلا ةكب ش نع رداصلا ماع في 2011 . دقو ،فـيرععلا :نم ةيئاسنلا صلحا ماظنل رظنلا راطإلا لىع يربل ض تا ارلا هذه تزكر لةـلاو ةـيلولاو ةـينطولا لةعاـفلا تاـهلجا هممي ضرعو ،بياخعنالا ماظنلبا اجهقلاعو ،قيبطعلا قرطو ،عاونمياو ـيناديم براـاعل اهـضرع للاـخ نـمو .ةـيلود ةـيلت ةيئاـسنلا ـصلحا ماـظن لعج ءارو تنكا هذـه تاـصوت ة ،ةـــيفاقثلاو ،ةـــيعتماجالا زجاوـــلحا ل ةـــ اي سلا نـــع ءاـــسنلا دـــعبي اـــم نم :اـــههمم ،جاـــعن لىا تاـــ ارلا دقو ،ليقارعلا هذه لوا انهكق لةلا تايلتيا همم وه ؛ةيئاسنلا صلحا ماظن نم و ،ةيةيهلا و ،ةيجولويديمياو سيا م ض صلحا ماظن ل ف و حانج تا ارلا هذه تطتر دـ علما بياـخعنالا ماظنلا ةعيبطت سيرئر و ةـيلولا لةعاـفلا تاهلجا فرط نم لا نم ديزم لىا جاعظ لازيل ةيئاسنلا صلحا ماظنف ثم نمو ،لدبلا في ـصلحا أأـصلم ماـصن للاـخ نـم لا قرـط تاـ ارلا هذه تضحو دقو ،نالدبلا ا م في ةينطولا و ن ةصح ذيفنت تاوطخ حوت ةيئاسنلا .ةياعم ثركا اهاعج لىع لأعلا ةيفيلو ةجحنا ةيئاس :تلاقلما لاـقم " هم ينثحاـبلا نـم ةـعوألمج Melanie M Hughes, Pamela Paxton, Matthew

Painter Ii ناوــنعت ،

: " Growth In Women’s Political Representation: A

Longitudinal Exploration Of Democracy Electoral System And Gender Quotas و " ــلا ددعلا في تشرن 49 ةي ـ اي سلا وـدبال ةـيتوروميا لةـاأال في ماـع 2010 هذـه نـم فدـهلا نكاو ، اوعلاو تيارظنلا ريوطعل تاينقت دايجإا وه ؛ة ارلا سياي ـسلا ليث لا لىع يرثمبعلا انهمبش نم لةلا تايلتياو لم

(12)

مدقم ــــــ ة 9 في ةم رأال سياي سلا ليث لا روطت يميقعل ؛ونملا نىدنم جذونم لةأعع سم ،نمزلا رم لىع ةم رأال 100 ةترفلا في لدت ماــع ينــت اــم 1975 ماــع لىا 2000 ــصلحا ماــظنو ةــيتاخعنالا مظنــلا ينــت يرثمبــعلا ةــقلاع رــدعل لكذو ، يئاسنلا نم :اـههمم ،جاعن لىا ة ارلا تصاخو .نالدبلا هذه في ةم رأال سياي سلا ليث لا لىع اه كاعنا ىدمو ة اـجهع اـمم لـقم ىوع ـسم لىـع نـكلو ةم رـأال سياي ـسلا لـيث لا لىـع يرثمبت له ةيئاسنلا صلحا ماظن قيبطت لىع بياخعنالا ماظنال تتثا يرثمبت د وي هنا ماك ،نالدبلا هذه في ينناوقلا .ةم رأال سياي سلا ليث لا ةب سن " :ناونعت يرصبلوم ةيروح ـل لاقم Politique du quota : Effets et

Attentes " ـلا ددعلا في تشرن 36 ةم رـلماو لـفطلا قوـقح لوـح قيثوعلاو تامواعلما زكرم لةمج نم ماع في رتازلجبا 2015 ، في ةيئاسنلا صلحا ماظن قيبطت ر م لاقلما لجاعو رـتازلجا في ةـيايا لملالمجا تبااخعنا ر وـضعلا نوناـقلا هـثدحم يا ـكملا رـ ميا لىع طقف ة ارلا تزكرو ،لة يا تاعقوعلاو 12 - 03 لىـع .ةيايا لملالمجا في وسنلا ليث لا ر وضعلا نوناقلا قيبطت نم لىا ة ارلا تصاخو 12 - 03 لوخلا لىإا ءاسنلا نم يرثكلا عشج ل ةيايا لملالمجا في ءاسنلا سياي سلا ليث لا ةيلاعف دييقُت ةيرثك دويق كانه لازتل هنكل ،سياي سلا كترعأا . :ريراقعلا :ناونعت ريرقت "برـغلماو رـتازلجاو لمنوـت في ةـ اي سلا في عوـنلا صح ماظن " ةم رـلما زـكرم هـشرن ر وـعكم في ،لمنوـعت وـدبلاو يردعال ةيترعلا 2009 لواـنتو نالدبـلا ا دـ عا لةـلا ـصلحا عاوـنم رـيرقعلا ةيلتيا هذه نيبت ءارو تنكا لةلا ةيع لمجاو ةيسمرلا دوهلجا هممي ضرع ماك ،ةثلاثلا ةيتراغلما . :تايقعالما " : ناوـنعت ناترح لاخ ينمم حابال لةخادم

La Loi Organique Du 12 Janvier 2012

Fixant Les Modalites D'elargissement De La Representation Des Femmes Dans Les Assemblees Elues " لملاـلمجا في ةم رـأال ةمادع ـسلماو ةاـعفلا ةكراـ لما رتمؤـم في لةخادـلما تمدقو يخراعت رتازلجا في ةب عنلما 10 ، 11 برأسيد 2013 ر وضعلا نوناقال ةينقعلا ناولجا حابلا ااف ضرعو ، 12 -03 نل و ، ةرو لىا ةـ ارلا تصاخو ،نوناقلا قيبطت دعتو لبق ةيرتازلجا ةم رأال سياي سلا ليث لا س .ةيرتازلجا ةم رلما ةنكابم قياي ض اجهيقرت ثم نمو سنلا هذه ةمادع ا قيقدعل لئا و دايجإا تا ارلا رفوت نم غمرلا لىعو – ةـيبنجميا ةـغالبا ةصاخ – ـ ا م نم ـحلان اـننكل عوـضولما في ا ةـقلاع لىـع لـصفم ـ ضو تزـكر دـيدحعلباو ـصلحا ماظنل رظنلا نالجا لىا تقرطت ـصلحا ماـظن في ةيئاـسنلا ـصلحا ماـظن قـيبطت لـ ف وم حاـنج في سيا الا لماعلا هتبرععاو بياخعنالا ماظنلبا ةيئاسنلا تبااخعنالا في رختبـت وم ـ ض ر ؤـت ةـأم ىرـخم لماوع ةدع تا ارلا هذه تاهمم دقو ، لـ ف وا حاـنج لـياقلاو ،ةـيترعلا ير برااعلا لىع سيا م ض زكر تا ارلا هذه مظعم نم ماك .ةيئاسنلا صلحا ماظن نم اـضيم ـحلالماو ،ةـيايا تبااـخعنالا في صلحا ماظن قيبطت في لمنوتو رتازلجا ةترجعل قرطت طقف انهم

(13)

مدقم ــــــ ة 10 دععي ل دط ض عوضولما تلوانت لةياقلا تا ارلا هذه ـكملا هيرثمبـتو ـصلحا نوناـقل نيقت فصو ى .ةيايا لملالمجا في ةم رأال سياي سلا ليث لا ةب سن لىع امو زق هذه نع ة ارلا اهلوانت وه ؛ا اقتا ل سياي ـسلا ليث لبا اجهقلاعو ةيئاسنلا صلحا ماظنل لما ا طيـيا نـم نيلدت ةتر لىع لكذ طاق ا ثم نمو ،اع وت ثركم ض ةم رأال بيراـغ ـصلحا ماـظن اـقبط ةيايا تبااخعنالا في ةيئاسنلا ماـظن ةردـق ىدـم ةـفرعلم دـحاولا ةاـحال ةـينمل برـع ةـنراقلما ةيوال للاخ نم ، ةـيايا لملاـلمجا في ءاـسنال سياي ـسلا لـيث لا ةـعيبط لىـع عوـنو ـكم يرثمبـت ادـحإا لىـع ةيئاسنلا صلحا قت للاخ نم لكذو ،نيلدبلا كلا في ةب عنلما ليث لا يمي وسنلا هـطترو ،ةيئاـسنلا ـصلحا ماظن قيبطت دعت لماوعلا نم ةعوأجبم تايرغعلماو .ةيعوضوم جاعن لىا لوصوال لكذو بايجالا وم اسلبا ءاو ةر ؤلما

:ة ارلا تاحاطصم

قوقح ةم رلما قوقلحا كل ل " : صوصنلما اااع في نلاعإلا لماعلا قوقلح ماع رادصلا ناسنإلا 1948 لةلاو ، قحو شربلا ينت ةاواسلما لىع دكؤت كل ناسنإا عع لا في ةفكا تيارلحا ةدراولا م نودت نلاعالا في . "زـيتم ( 1 ) ي :ةيندلما قوقلحا ،ةـنطاولما نـم ناامرح انهم نامرلحا دعي لةلاو نطاولما اهكاعق لةلا تيارلحا هت ابه دصقيو " وم ةـقبطلا وم لمنـلجا وم قرعلا( عوـضوم يرـ بـسض نوـكي دـقو ؛ عوضوم هبب نامرلحا اذه نوكي دقو ." ) عتماجا بسض وم نيلا ( 2 ) :ةيوــسنلا تكارــلحا تاداــقععا هعــتم ةــيعتماجا تكارــح ل " ةــينوناقلاو ةي ــ اي سلا قوــقلحا زــيزعت اهفدــه ،ةم رأال ةيعتماجالاو ةيداصتقالاو ( 3 ) ةـكرح عـم ـقعات لو ةاواـسلما ينـت هذـه ،فادـهميا لمـفن في ينـسنلجا رخاوم في اهاعم تم دت لةلا ةيرخميا نرقلا 19 تلالامو ةر سم تىح .نتيا ( 4 ) " :)ردنلجا( عتماجالا عونلا راودميا فلاتخا موهفم رهظ عتماـجالا لماـع اـ م في ينـسنلجا ينت ةيعتماجالا نا روم نره لميول Lewis Henry Morgan

( 1818 -1881 راودمياو طانممياو كواسلا سرد يا ،) نـم ـل ةـيعتماجالا راودميا فلاتـخا حلايـل ،ينياـصميا كايرمم نكا رلحما دونهلا لئابق ىل ةيعتماجالا ،ع لمجا روطت ة رد سح ثىنمياو رليا ةـيدوجولا ةفوـسايفلا حاو ـ ض موـهفلما اذـه ددح نم لوم لعلو راوـفوت د نويم ـ " Simone de Beauvoir ( 1908 - 1986 لوـي ل ناـسنإلا نم لىـع تدـكم لةـلا ) لكذك بصُي انمإا ،ةم رما . ( 1 ) اينم ،لييل نورخت ةئماق"، ،"تاحاطصلمبا لةمج قاروم ةيطارققد ، ع . 05 ( بر ب 2005 ،) .ص 77 . ( 2 ) ةأظنم ممميا ةدحعلما ،ةم رأال ةئيه ممميا ةدحعلما ةاواسأال ينت ينسنلجا ينكتمو ةم رلما ، ليللا يردعلا لوح سل لا دييمبعلاو قوقلح ةم رلما في ةيقافتا وادي ، 2014 ، .ص 06 . ( 3 ) مجعم ةغالا ةيترعلا ةصراعلما ، دحمم راعمخ (رعم ةرهاقلا : لماع ، تكلا ج . 01 ، .ط 01 ، 2008 ،) .ص 795 . ( 4 ) ،لييل ،نورخت عجرم قتا ، .ص 75 .

(14)

مدقم ــــــ ة 11 في دـقعنلما عتارلا ةم رلما رتمؤم دعت بركا ض ضتم و هعيهمم ذخعي ردنلجا موهفم م دت تالينيعب سلا فيو ماع ينك 1995 ، ( 1 ) وعص ةايتن ،ةيترعلا طا والا في موهفم ير قت هنا لإا لىا ةيزانجالا ةغالا نم هعجمرت ةت ماع ةيا لىا ،ةيترعلا ةغالا 1995 تمو ؛لمنوـت في وـدبلاو يردـعال ةـيترعلا ةم رـلما زـكربم عتماجا دقع امدنع عتماجالا عونلا " اطصم لىع قافتلا تمو ،ةيترعلا لىإا اطصلما اذه ةجمرت لىع قافتلا " ةأةل فداركم " ردنج ." ( 2 ) هفرع دقو ماع رداصلا لماعلا في ةيعتماجالا ةينمعلا ةنلج ريرقت 1997 طبترـم يرـ عتماجا موهفم هنمبت " ،")ةيجولويبلا( ةيويلحا تافلاتخلبا ( 3 ) ؛ل رلا لمرل ةم رلما لمرل درفلا لمن لمرل عتماجالا عونلا نا نىعبم لـ رلاو ةم رـلما ينت ةقلاعلا وه لت ، ( 4 ) الا عوـنلا اطـصم نم " ىرـي نـم كاـنهو ىأـسي اـم واـسي ـعتماج ةروـص نـع ساـنلا ناـهذم في ةـعتثاو ةـيطنم ةروـص ورـت لةـلا ةـعلولما راودالا هت لو ةيطنملا ةروصلبا نـم ةاـح لىإا ةم رـلماو لـ رلا نـم ـل ةيطنملا ةروصلا دؤت نايحالا نم يرثك فيو ،ماهراودم و ةم رلماو ل رلا م ةدافع الا لىع ل رلاو ةم رلما ةردق واست مدع هذـه علوت ام ةداعو ،ع لمجا في ةحاعلما تامدااو صرفلا ن . "ةحاعلما صرفلا نم ةدافع الا نم ءاسنلا نٍكَأُي ل ض راودميا ( 5 ) و ، ـلحا ناـلج ىوع ـسم نـم م دـبيو ،رارـقلا ذاتخا في هرود في لث ي عتماجالا عونال سياي سلا رولا يقفو اذكهو ، عيشرتلا لمالمجاف ،ةيايا لملالمجاف ةداـع ةبلاغلا ةيطنملا ةروصلاو .ع لمجا في تائيهلا هت ةيةيهل ا .ل رلبا طونم سياي سلا لأعلا م رولا اذه نمبت دكؤت ام ( 6 ) :ينسنلجا ينت صرفلا ؤفكات لىإا مموـصوو ،ءاسنلاو لا رلا ينت تايلوؤسلما عيلوت في فاصنإلا ابه دصقيو " .انهم م دافع او اهل م رادإاو دراولما ( 7 ) لا " :ةم رأال سياي سلا ينك يكاراـ م اصشخ لهع لةلا تاينكامإلال نطاولما درفلا كلاتما ؛اموعم ينك لبا دصقي تايا قـيقتح موهفبم طبترم لكذت وهف ،ةي اي سلاو ،ةيعتماجالاو ،ةيداصتقالا ةايلحا تلامج تى ش في ةيلاعفت ( 1 ) يار ،شماه حانج ،روصنم ليلد ي يردت تبا لمردأال ينتلمردلماو لىع يااضق عونلا ل عتماجالا في يماعلعلا ماعال 2010 -2011 ( ،تويرت زكرلما وـتترلا وـدبال ،ءانمإلاو 2012 ،) .ص 17 . ( 2 ) يمهار ا ،عما وا جاردإا ةتراقم عونلا عتماجالا في ةينازم ةولا ، ةرلذم يرع سجام ير ةعما (ةرو نم :ناسأات ةيكل مواعلا ةيداصتقالا يري ستلاو مواعلاو ،ةيرااعلا 2011 -2012 ،) .ص 05 . ( 3 ) ايايمكا أاح ،دمحم همم تاحاطصلما ةدراولا في لر م تاـيقافتلا قـيثاولماو ةـيلولا ةم رـأال لـفطلاو روطخو ـ ا لىـع ةسرميا ةـقرو( ةـمدقم في : رتمؤـم ةسرميا ةأاسلما في لظ تايرغعلا ،ةصراعلما ع ما ،ن ،ندرميا 09 -11 ليرفم 2013 ،) .ص 20 . ( 4 ) ،شماه ،روصنم عجرم قتا ، .ص 17 . ( 5 ) ةأظنم ممميا ةدحعلما ،ةم رأال ةنلج ةاواسلما ينت ينسنلجا ينكتمو ةم رلما ، ليللا يردعلا لوح سل لا دييمبعلاو قوقلح ةم رلما في ةيقافتا ،وادي عجرم قتا ، .ص 06 . ( 6 ) ،شماه ،روصنم عجرم قتا ، .ص 22 . ( 7 ) ةأظنم ممميا ةدحعلما ،ةم رأال ةئيه ممميا ةدحعلما ةاواسأال ينت ينسنلجا ينكتمو ةم رلما ، ليللا يردعلا لوح سل لا دييمبعلاو قوقلح ةم رلما في ةيقافتا ،وادي عجرم قتا ، .ص 06 .

(15)

مدقم ــــــ ة 12 ،)تاردقلا زيزعت( ( 1 ) هـيف تـنكا لامج في م ايح في ةيجيتاتر ا تارايخ عنص لىع يننطاولما ةردق ةديال م ،اقتا مم ةحاتم ير ةردقلا هذه ( 2 ) ءاـنت ةم رـلما ينـك ل اداـعتا م ياـ ايقم اـنمإلا ةدحعلما ممميا جمنار د عيو دخع ـ با ةي ـ اي سلاو ،ةـينهلما و ،ةيداـصتقالا ةطـ نميا في ةم رلما ةكرا م لىع لـخلا طـ وتم تا ؤـم ما .ةب عنلما لملالمجا في ءاسنلا ةصحو ةينهلما فئاظولا في ءاسنلا ةب سنو ( 3 ) اـمود تـسرل تاعيـشرتلاو يرتاـ لا اهـ ركت لةـلا ةاواـسلما نم ةـقيقح نم ؛ةم رلما ينكتم ةيهمم لبرتو مدـع نـم اخعـال ؛ءاـسنال ةـصاخ تا اي سلاو جمارلا في لةث م ينكتم ةياعم اطعت ام ابلا انهم و ،ةفصنم .تلالمجا في صلحا ماظن قيبطعك ةاواسلما ( 4 ) سياي سلا ينك لبا دوصقلماو ياـصرنع نوـكعل ةردـقلاو تاـينكامإلاو ةوـقال ةـكاعمم ةم رـلما لـعج " :ةم رأال عـضوو رارـقلا ةعانـص في ر ؤـت لةـلا زـكارلماو ،سياي ـسلا رارـقلا ةعانـص زكارم لىإا مموصوت ،يريغعلا في يلاعاف رو سياي ـسلا رارـقلا ةعانـص في ةكراـ لما ةزـجهميا همم نـم ل تـنكا نإاو ةـب عنلما لملاـلمجاف ،تا اي سلا و ةـيسمر ىرـخم تاـس ؤم كانه نم ذإا ،ةياأعلا هذه في ةدرفعلما ةديحولا تسرل يهف ؛لدت م في تا اي سلا يرـ و ،ةـيذيفنعلا تاـس ؤلمكا ةـيسمر تاـس ؤم( هيف ر ؤت وم تارارقلا عنص في يمام يارود دؤت ،ةيسمر ير و )ملاعإلاو ،تايعياو ،تبااقنلكا ةيسمر ." ( 5 ) :تبااخعنالا يرظنلا في ةـيلتياو ،اـهل ينموكيا لوبقو ضىر نم ةيطارققلا مظنلا في ةطاسلا عبنت ةي اي سلا ة لىــع لوادــعال طــنم ل تبااــخعنلاف ،ةرــحو ةــيهزن تبااــخعنا ءارــجإا لو ينموــكيا ءاــضر لــقنل ةي ــ ا ميا ةطاسلا ، نـم ددـعو ،)ةـيرادإا ةأظنم ،ةيتاخعنا ينناوق ،ةيروع د( دعاوقلا نم ةعومجم ةيتاخعنالا ةياأعلا متحو دـ علما باـخعنالا طـنم نـع ة نا دودحو ،ةيتاخعنالا رتاولبا ةقاعتم دودحو ةياهميبا ةقاععلما دودلحكا دودلحا .اهير و ( 6 ) باـخعنالا :اـنهم ،عاوـنم فورعم وه ماك تبااخعنالاو هـسفنت لهثـمم ـخانلا راـع نا وـهو اـبلما اـنمإاو ؛مهـسفنمبت ماـاثمم راـيتخبا ينبخانال هيف أسي ل م ابلما ير باخعنالاو ،ةطا و ةيم نودو ة ابم رـخت نىعبم نوراع نييا هم ءلؤهو ،)...ينيامح باون(ةيناثلا ة رلا خنا نوأسي اصاخشم نوبخانلا راع ة رلا خنا ناف ماـك صاخـشمي لايلوـت نودنق انمإاو ،ة ابم باونلاو مكالحا نوراع ل )يننطاولما( لىوميا .ةأهلما هذبه نوموقي ةولا نوناق سح ةثلثا ة رد نوكت ابمرو ،ةيناثلا ة رلا خنا نوأسي اناق ( 7 ) ( 1 ) ر اص ،لوات ينك لا" سياي سلا ةم رأال ةيترعلا ينت تارارقلا تاجهوعلاو ةيلولا ،"عقاولاو لةمج ةعما ق مد موـاعال ةيداـصتقالا ةـينوناقلاو ، .م 25 ، .ع 02 ( 2009 ،) .ص 650 . ( 2 ) ةيروهيا ،ةيقارعلا ةرالو ،طيط علا ةنجالا ةينطولا تا اي سال ،ةينكاسلا ينكتم ةم رلما ة رت ةدعاسم ةفاقثو ،ةعماد نود يخرم شرن ، .ص 15 . ( 3 ) ةأظنم ممالا ،ةدحعلما جمنار ممميا ةدحعلما ، انمإلا قودنصلا ـترعلا ءاـنمإلال داـصتقالا ، ـعتماجالاو ارـيرقت ةـينمعل ةيناـسنإلا ماـعال 2002 : قـاخ صرـف لايجملل ،ةمداقلا 2002 ، .ص 26 . ( 4 ) ةيروهيا ارعلا ،ةيق ةرالو ،طيط علا ةنجالا ةينطولا تا اي سال ،ةينكاسلا ينكتم ةم رلما ة رت ةدعاسم ةفاقثو ،ةعماد عجرم ،قتا .ص 15 . ( 5 ) ،لوات عجرم قتا ، ص .ص 650 ، 651 . ( 6 ) ةعو وم يمهافلما تاحاطصلماو ةيتاخعنالا ةينالمبرلاو ، ورعم شماه عيتر ، ( ةرهاقلا : زكرم تا ارلا ةي اي سلا او ،ةي اتر إل 2009 ،) .ص 54 . ( 7 ) عجرلما هسفن ، .ص 42 .

(16)

مدقم ــــــ ة 13 :بياخعنالا ماظنلا قم لىإا ةـيتاخعنالا تاوـصالا ددـع ابه جمتري لةلا ةقيرطلا وهو " ،ةـب عنلما لملاـلمجا في دـعا ةب ـسن لىعم لىع لصظ نم دعاقلما لمكا لوفي نيم ةيثركميا ماظن :اههمم ،ةيتاخعنالا مظنال ةفاعمخ عاونا كانهو تاـصح لةـلا تاوـصالا ةب ـسن ـسح ئماوقلا ينت انعلبا دعاقلما علوت نيم ةيبسن مظنو ،تاوصالا نم ." ةئماق كل اااع ( 1 )

ة دنه

:ة ارلا

:ةمدقم سياي سلا ليث لاو ةيئاسنلا صلحا ماظن يمهافلما راطإلا :لوالا لصفلا موهفم :لوميا دبلما ةيئاسنلا صلحا ماظن و سياي سلا ليث لا ةيئاسنلا صلحا ماظن موهفم :لوميا اطلما ةيئاسنلا صلحا ماظنل ةي راعلا روذلجا :لوم فيرععلا ةيئاسنلا صلحا ماظن :اينثا تاقيبطعلاو عاونالاو سياي سلا ليث لا موهفم :ناثلا اطلما :لوا سياي سلا ليث ال ةي راعلا روذلجا :اينثا لهخادعلما تاحاطصلما لاعتو سياي سلا ليث لا فيرعت ةيهممياو عاونميا سياي سلا ليث لا :اثلثا ةم رأال سياي سلا ليث لا راسم ت قنا تاها ا :اعتار ناثلا دبلما : ةضراعلماو ةدناسلما تارابععالاو ةيئاسنلا صلحا ماظن دتماعا في ةهماسلما لماوعلاو تاهلجا تبااخعنلبا ةيئاسنلا صلحا ماظن دتماعا في ةهماسلما لماوعلا و تاهلجا :لوميا اطلما ةيئاسنلا صلحا نيبت في ةهماسلما ةينطولا لماوعلاو تاهلجا :لوم لماوعلاو تاهلجا :اينثا ةيئاسنلا صلحا ماظن نيبت في ةهماسلما ةيلولا :ناثلا اطلما ءارتيا تبااخعنالا في ةيئاسنلا صلحا ماظن دتماعل ةضراعلماو ةدناسلما هدناسلما ءارتيا:لوم :اينثا هضراعلما ءارتيا تبااخعنالا في ةيئاسنلا صلحا ماظنل لةعفلما ةسمالحا ئاصاا : لاثلا دبلما اطلما ما،لالاو حوضولا ة ردو قيبطعلا قيرط ةيئاسنلا ةصلحا ةعيبط :لوالا ةيتاخعنالا ةياأعلا ءانثم اهقيبطت ةقيرطو ةيئاسنلا صلحا ةعيبط :لوم ابه ةيتاخعنالا ئماوقلا ما،لا ة ردو ةيئاسنلا ةصلحا ة ايص :اينثا :ناثلا اطلما اهذيفنت في ةكرا لما تاهلجا فقومو بياخعنالا ماظنلا عم ةيئاسنلا ةصلحا انت ة رد ( 1 ) عجرلما ،هسفن .ص 67 .

(17)

مدقم ــــــ ة 14 د علما بياخعنالا ماظنال ةيئاسنلا ةصلحا ةمءلام ة رد :لوم اا لاعت :اينثا ةاعفلاو ةجحانلا تاراي ةيئاسنلا صلحا ماظن ذيفنت في ةكرا لما لةعافلا تاهلجا فقوم :اثلثا ةصلاخ لصفلا تا اتنع او في اانبت في ةهماسلما لماوعلاو تاهلجاو وسنلا ليث لا ةيقترل ةيلود ةيلتك ةيئاسنلا صلحا :ناثلا لصفلا سوتو رتازلجا لوميا دبلما : جذانم ةيئاسنلا صلحا ماظن قيبطت في ةجحنا ةيلود ةي اي سلا لملالمجا تبااخعنا في جذانم :لوميا اطلما نم ةجحنا ةسخار تايطارقوقد ةئ شنا تايطارقوقد نم ةجحنا جذانم :ناثلا اطلما باروم لماش نالدت نم برا : لوم ةيقيرفم نالدت نم برا :اينثا ةيوي م نالدت نم برا :ياثلثا لماوعلا همم :ناثلا دبلما ةهماسلما وسنلا ليث لا ضافنخإا في لمنوتو رتازلجا في :لوميا اطلما لماوعلا همم ةهماسلما ةيعتماجإلا وسنلا ليث لا ضافنخإا في لمنوت ورتازلجا في :لوميا اطلما لماوعلا همم ةهماسلما ةيعتماجإلا وسنلا ليث لا ضافنخإا في لمنوت ورتازلجا في نيلدل ئطااا مهفلا :لوم ةدئاسلا ةيباسلا ةيفاقثلاو ةيعتماجالا ةيطنملا لاوقلا :اينثا :ناثلا اطلما ةيداصتقإلا لماوعلا همم ةهماسلما وسنلا ليث لا ضافنخإا في لمنوتو رتازلجا في : لاثلا اطلما لماوعلا همم ةهماسلما ةي اي سلا وسنلا ليث لا ضافنخإا في لمنوتو رتازلجا في : لاثلا دبلما لمنوتو رتازلجا في تبااخعنالا في ةيئاسنلا صلحا ماظن دتماعا في ةهماسلما لماوعلاو تاهلجا رتازلجا في تبااخعنالا في ةيئاسنلا صلحا ماظن دتماعا في ةهماسلما لماوعلاو تاهلجا:لوميا اطلما اطلما لمنوت في تبااخعنالا في ةيئاسنلا صلحا ماظن دتماعا في ةهماسلما لماوعلاو تاهلجا :ناثلا لوالا دبلما : لمنوتو رتازلجا ةيايا تبااخعنإلا في د علما ةيئاسنلا صلحا ماظنل ةييمظنعلاو ةينوناقلا رطميا لصفلا تا اتنع او ةصلاخ م رأال سياي سلا ليث لا ي ت: لاثلا لصفلا ةيئاـسنلا صلحا ماظن قيبطت لظ في لمنوتو رتازلجا في ة ةيايا تبااخعنإلا في رتازلجا في ةيايا تبااخعنإلا في د علما ةيئاسنلا صلحا ماظنل ةييمظنعلاو ةينوناقلا رطميا :لوميا اطلما ةينوناقلا رطميا :لوم يمظنعلا راطإلا :اينثا لمنوت في ةيايا تبااخعنإلا في د علما ةيئاسنلا صلحا ماظنل ةييمظنعلاو ةينوناقلا رطميا :ناثلا اطلما

(18)

مدقم ــــــ ة 15 ةينوناقلا رطميا : لوم :اينثا يمظنعلا راطإلا تبااـخعنالا في ةيئاـسنلا ـصلحا ماـظن قيبطت دعت لمنوتو رتازلجا في ةم رلما سياي سلا ليث لا :ناثلا دبلما ةيايا ر وــضعلا نوناــقلا قــيبطت دــعت رــتازلجا في ةم رــلما سياي ــسلا لــيث لا :لوميا ــاطلما 12 - 03 تبااــخعنا في ةيئلولاو ةيلدبلا لملالمجا لملاـلمجا تبااـخعنا في ةيئاـسنلا ـصلحا ماـظن قـيبطت دـعت رتازلجا في ةم رلما سياي سلا ليث لا :ناثلا اطلما ةيلدبلا : ـلاثلا دبلما يمـيقت في ةيئاـسنلا ـصلحا ماـظن قـيبطت دـعت لمنوـتو رـتازلجا في ةم رـأال سياي ـسلا لـيث لا ةيايا تبااخعنالا :لوميا اطلما قيبطت دعت رتازلجا في ةم رأال سياي سلا ليث لا يميقت لا ر وضعلا نوـناق 12 -03 تبااـخعنا في ةيلدبلاو ةيئلولا لملالمجا :ناـثلا اطلما لـيث لا يمـيقت تبااـخعنا في ةيئاـسنلا ـصلحا ماـظن قـيبطت دـعت لمنوـت في ةم رـأال سياي ـسلا ةيلدبلا لملالمجا لصفلا تا اتنع او ةصلاخ برااعلا نم ةدافع الا ةيلت و لمنوتو رتازلجا في ةيئاسنلا صدال ماظنل ةعمالا تناماضلا همم : عتارلا لصفلا ةدئارلا ةيلولا ةيسمرلا تناماضلا همم :لوميا دبلما نـم ةدافع ـ الا ةيلت و لمنوتو رتازلجا في ةيئاسنلا صلحا ماظنل ةعمالا ةجحانلا برااعلا :لوالا اطلما ةعمالا ةيسمرلا تناماضلا همم وـضعلا نوناقال ر 12 - 03 نـم ةدافع ـ الا ةـيلت و رـتازلجا في ةجحانلا برااعلا ةيعيشرتلاو ةيروع لا تناماضلا :لوم اس ؤلما تناماضلا :اينثا ةيت :ناثلا اطلما ةعمالا ةيسمرلا تناماضلا همم ةيئاسنلا صلحا ماظنل براـاعلا نم ةدافع الا ةيلت و لمنوت في ةجحانلا ةيلولا ةيعيشرتلاو ةيروع لا تناماضلا :لوم ةيتاس ؤلما تناماضلا : اينثا ةيع لمجا تناماضلا همم :ناثلا دبلما لمنوتو رتازلجا في ةيئاسنلا صلحا ماظنل ةعمالا ةيع لمجا تناماضلا همم :لوميا اطلما ةعمالا وضعلا نوناقال ر 12 - 03 رتازلجا في ةيئاسنلا تايعيا :لوم

(19)

مدقم ــــــ ة 16 تبااقنلا :اينثا ةيلماعلاو ةينهلما ملاعإلا تاس ؤم :اثلثا ةيع لمجا تناماضلا همم :ناثلا اطلما ليعفعل لمنوت في ةيئاسنلا صلحا ماظن ةيئاسنلا تايعيا :لوم ةيلماعلاو ةينهلما تبااقنلا :اينثا ملاعإلا تاس ؤم :اثلثا لصفلا تا اتنع او ةصلاخ ةتمااا

(20)

:لوالا لصفلا

ييمهافلما راطإلا

ل

ةيئاسنلا صصلحا ماظن

(21)

راطإلا سياي سلا ليثتملاو ةيئاسنلا صصلحا ماظنل ييمهافلما لوالا لصفلا 18 ديزلما تذخا ينح لكذو ،ةيناثلا ةيلماعلا برلحا ةيانه ذنم ايربك اروطت ة أرملل ةي ساي سلا قوقلحا تدهش ولا ةيرويربلا ووهلجا ةجيتن لكذ نكاو ، شحترلاو باختنالا قح اههما ة أرملل ةي ساي س قوقح حنبم نالدبلا نم ةاواسلما أدببم ةبلاطلما ةيلولدا ةيقوقلحا تماظنلما اتهلذب موويلا ءاسنلا عتتمتو .ةي ساي سلا قوقلحا في ينسنلجا ينب ولب غب ءيوطب رووطت في ءاسنلل سياي سلا ليثتملا لظ لباقلما في نبل ،ابيرقت لماعلا نالدب كل في قوقلحا هذبه نالدبلا (  .) عوفرل ةويللأ قولآ ةوبلاطم ةويلو و ةوينطو لةاوف تاجه ترهظ نيشرعلا نرقلا تاينيعب س ةيادب عمو تملا سن ن أ نولة اوبيرقت لةاوفلا تاوهلجا عماجإا نكاو ،ةبختنلما ةي ساي سلا سلالمجا في ة أرملل سياي سلا ليث سياي وسلا رارقلا ةلةانص تاسسؤم لىإا ءاسنلا لاصيإا عيسرتل ةمءلام ثرك لا ةيلللا هي ةيئاسنلا صصلحا ماظن .تايرقعلا ةووفكا يووطتخو ؤم ينووب ةعووساو تاووشاقنو تلشاووس ةوويلللا هذووه ترت أ دووقو وويح نووم راووعمو دووي .بياختنالا ماظنلبا اتهقلالة نعو ، ءاسنلل لاعف لايثتم ققتح ن أ انهبيم لاو سن لا ةصلحا عون و ،اتهيعشر مووهفلم لوصفلا ذه في قرطتنس و ، سياي وسلا لويثتملاو ةيئاوسنلا صوصلحا ماوظن أ ووجه حيوضوت اووظن وو ت في هماووس وولا ةوويلولداو ةووينطولا لووماوعلاو تاووهلجا تاووهلجا لوويرق نووم ةيئاووسنلا صووصلحا م صئاووص ا ل اوو ي أ قرووطتلاو ،ةوويلللا هذووهل ةووضراعلماو ةدناووسلما ءارلاوول و ،)تاووموبلحا ،بازح لا(ةووينعلما .ةيئاسنلا صصلحا ماظن ليعفت انه غش نم لا ةسمالحا (  ) في مالة 2015 لغش ة أرلما ادعقم اينالمرب ادحاو نم لص أ كل 05 دلةاقم لجرلل في .لماعلا :رظن أ ةمظنم مم لا ،ةدحتلما ريرقت فاده لا ةيئانمإلا ةيفل ال ماعل 2015 ، 2015 ، .ص 05 .

(22)

راطإلا سياي سلا ليثتملاو ةيئاسنلا صصلحا ماظنل ييمهافلما لوالا لصفلا 19

موهفم :لو لا حبلما

ةيئاسنلا صصلحا ماظن

و

سياي سلا ليثتملا

،ةيطارقويملدا تاشرؤم أ دح ك مويلا ة أرملل سياي سلا ليثتملا ةي ق حبص أ في تاوهاتجالا دح أو ،ةيلولدا ةساي سلا وعل ايندوت ءاوسنلل سياي وسلا ليثتملا ايهف دهشي لا لماعلا نالدب نم يرثبلا عف ام وهو . سنلا هذه عفر فدبه ةيئاسنلا صصلحا ماظن ال حبلما اذه في قرطتنس للاوخ نوم سياي وسلا لويثتملاو ةيئاوسنلا صوصلحا ماوظنل ةيهمافلما رط .سياي سلا ليثتملا موهفمو ةيئاسنلا صصلحا ماظن موهفلم رعلا

ةيئاسنلا صصلحا ماظن موهفم :لو لا لطلما

ةيئاسنلا صصلحا ماظنل ةييخراتلا روذلجا :لو أ

بياو الا ءاروجإلا حلطوصم لىإا ةيئاوسنلا صوصلحا ماوظنل ييخراوتلا لوص لا عوجري "affirmative action ببار أ لويرق نومو ،ةويبيرم لا تاطلوسلا فروط نوم ةوعبتلما ةوساي سلا نلة ةرم لو ل قلطُأ يلذا ، ع ماجنا حلطصلما لص أ نكا دقو ،ةمورلمحا تالةالجما ضعب ضيوعتل ا ي أ صا ا عاطقلا في لمعلا تلا ن ن ةيندلما قوقلحا ةكرح يروم لا سسئرولا ةرم لو أ هقلط أ دقو ،اديدتح ءا وسلا ةيلق لبا صتلما يدوينيك نووج John Kennedy ( 1917 – 1963 ماوولة في ) 1961 سسئروولا هووعبتاو نوووسنوج نودوونيل Lyndon Johnson ( 1908 -1973 مجنارب في ) ب في رقفلا نلة برلحا نم اءزج لثيم نكا يلذا ه مالة ةياد 1965 ينح ؛ ،تاويلق أ لىإا نووتمني نويلذل ايهف ينلويرقلما بلاطلا نم ةنيعم ةب سن صيصختب ةيبيرمالا تاعمالجا ضعب مزل أ .ةمورمح انه غب تايلق لا ايهف رعش نكا ىرخ أ تاعتممج هب بلاط لكذ دعبو ( 1 ) قويبطتب تاوعمالجا ضوعب وماق لاثم ليزابرلا يفف ؛ىرخ أ لىإا لدب نم بيا إلا يزيتملا ةعيبط فلتتح في اوم أ .تاوقالةإلا ىوذو ءارقفلاو ،)ينيلص لا ينيليزابرلا وسلا( ةيقرعلا تايلق لا ضعبل لويرقلا لي فت ةمظن أ إبا لمعلا ببار أ ةبلاطم للاخ نم بيا الا يزيتملا رقُيف روت سلداف ادنك تاولةو عوبر ل ةيليو فت ماوعم ءاوطع تالةانووصلا في فوويظوتلا دوونع ) تاوويلق لاو ينيلووص لا ن ووسلاو ،ةووقالةإلا يوذ صاخووش لا ،ءاووسنلا( ة دوومح .ةمظنلما ( 2 ) نكا ينلحا اذه لىاو بيا إلا يزيتملا نم سيسئرلا فدهلا - صصح صيصتخ ي أ - صروف قولخ هي م نع عتملمجا في ةنيعم تائف وعت ةيواستم ؛اوهيربو ولعتلاو ةيموبلحا فئاظولكا تلامج في يزيتم نم هتنالة ا ( 3 ) ركذنف ؛سياي سلا لالمجا في ةيئاسنلا صصلحا ماظن نلة اييخرتا انثدتح اذإا ام أ قوبط لدب لو أ نكا دنهلا ن أ مالة ذنم ةيئاسنلا صصلحا ماظن 1935 ةيناطيبرلا ةموبلحا ةيالةربو دنهلا ةموبح نس ينح نم نوناق لاوخ ءاسنلل زجيح - ةيوق تلاهؤم نبليم - .ةي اتحالا ةيعلجماو ةيللمحا ةيعيشرتلا سلالمجا في دلةاقم ( 4 ) ( 1 ) ةئيه ،ريرحتلا ةسار لوح ماظن تاوبلا :ةيئاسنلا لةوامح مهفلل ، مج سلمج ةم لا يرئازلجا ، .ع 42 ( ،سرام ليرف أ 2010 ،) .ص 53 . ( 2 ) ة اب يرن سبل ،ناسحإا يربادتلا ةيبا إلا في نوناقلا ليولدا ماعلا ، لةاسر يرت سجام يرب ةروشنم ةعماج( قشرلا :طسو لا ةيكل ،قوقلحا 2013 -2014 ،) .ص 68 . ( 3 ) عجرلما هسفن ، ص . 67 .

(4( Anna Friedhoff, bras and ballots: comparing women’s political participation in Pakistan and Saudi Arabia , Oregon review of international law, vol. 15)2013 (, p.274.

(23)

راطإلا سياي سلا ليثتملاو ةيئاسنلا صصلحا ماظنل ييمهافلما لوالا لصفلا 20 ي انت ).... يني ساي س ة اقو ،ءماللةو ،تكارح( فارط لا ضعب ت أدب نيشرعلا نرقلا تاينست س ةيانه لةانوص تاوسسوم في ءاوسنلا وسن نوم عوفرلل سياي وسلا لالمجا في صصلحا ماظن قيبطتب سياي وسلا راروقلا ة ةلةانوص تاوسسؤم في ءاوسنلل صوصح ار إا ووه اوهلاطم أ ونكا ولا ديووسلا في ةيوسنلا ءماللة تبك رارقلا سياي سلا . ( 1 ) ر با ينح ؛ةيلللا هذه قيبطت في ايبرو أ ةقاب سلا يجونرلا نكاو اتروشالا راسسلا بزح مالة في 1975 صيصختب 40 ةئالما في ،ةيباختنالا هئماوق في ينسنلجا ىكلل نى أ دحك ( 2 ) دويدعلا دعب يماف هعبت ،ةيبروالا في بازح لا نم هتوق دتم سي أدب ءاسنلل قيوقح لطكم ةيئاسنلا صصلحا نع يدلحا ن أ ينح في رودص ذنم هتيعوشرمو ماولة ة أرولما دوض يزيتملا ل ش أ عيجم نلة ءا قلا ةيقافتا 1979 ، ( 3 ) ؤوم لىإا لووصو رتم عبارلا ة أرلما ب دقعنلما ينبب مالة دقعنلما 1995 ، يروبك وشبو قصتلم حلطصلما حبص أ ينلحا لكذ ذنمو لويثتملبا ة أرملل سياي سلا . ( 4 )

تاقيبطتلاو عاونالاو فيرعتلا ةيئاسنلا صصلحا ماظن :اينت

1

-:ةيئاسنلا صصلحا ماظن فيرعت

أ-:ةغل ةيئاسنلا ةصلحا : ُة َّصِلحا اوصصح اوموستقا ي أ مووقلا َّصاوَ َتح و هبيصن هاطع أ ُه َّصَح أو سصنلا سربلبا ،قولحا َصَح ْصَح نللا لاقُي رهظو َن َبا ءشيلا َصَح ْصَحو ،ُة َّصاَحُلما اذكو ( 5 ) بروعلا ينثحاوبلا اجهردوي نااويحاو ( ةوييزليإلبا لوفلت ويح وص لا ةينيتلالا اهظفلب QUOTA ( ةي وسنرفلباو ) QUOTE في وعتو ؛) ةوغللا .رادقم ،ةمسق ،ةي سن ةصح و أ سصن ةي سنرفلاو ةييزليالا ( 6 ) ام أ :ةيئاسنلا لفل ييهف (ناووسن لوص أ نم .هظفل يرب نم ة أرما عجم ؛ءاسَن :) عجم ردوصم :)ردصلما يرِغل(تاو ْسَن و )ردصلما( تاو َسَن : ) رفم( ةَو ْسن ،اسَن ( 7 ) و ةَو ْسن لىا بوسنم نؤم سما :) رفم ( ةًيوسن .ةَو ْسُن نم يعانص ردصم هيو ( 8 ) :لىاوعت لاق اوَم ِةَو ْسِِّنلا ُل َبا ِت َّلالا ، ... ( 9 ) :ا ي أ لاقو ةَو ْسِن َلاَقو ِفي ِةَنيِدَمْلا ِه ِسْفَّن نَع اَهاَتَف ُ ِواَرُت ِزيِزَعْلا ُةَأَرْما . ( 10 ) ردقم سصن ةيئاسنلا ةصلحا حلطصلم يوغللا نىعلما ذخ غي لياتلبا .اهيربو ثايرلمكا ي ام ءشي نم ة أرملل

(1( Eva Maria Swenson, Asa Gunnarsson, gender equality in the Swedish welfare state", feminists and law, vol. 02, no. 01(2012), p.04,

(2( Rohini Paned, Deanna Ford, gender quotas and female leadership (a paper presented at : the world development report on gender, 07 April 2011 ), p.09

( 3 ) لة ،يواصلا ليل تا ايقلا ةينالمبرلا في ةيماح قوقح ة أرلما ةرهاقلا( : تاروشنم ةئيه مم لا ةدحتلما ة أرملل تبم ،صرم تو أ 2011 )، .ص 31 . ( 4 ) افيه ،لةازغوبا ةيجيتاترسالا ةييملقإلا ةيماح: ة أرلما ةيبرعلا نم لا ملاسلاو ( ةرهاقلا : تاروشنم ةمظنم ة أرلما ،ةيبرعلا 2012 )، .ص 29 . ( 5 ) سوماق ،نياعلما سوماق بيرع ، :في ( 01 / 02 / 2013 )

HTTP://WWW.ALMAANY.COM/AR/DICT/ARAR

( 6 ) ةئيه ،ريرحتلا ماظن تاوبلا ةيئاسنلا لةوامح ، مهفلل عجرم قباس ، .ص 53 . ( 7 ) مجعم ةغللا ةيبرعلا ،ةصراعلما دحم أ ،راتمخ عجرم ،قباس .ص 2207 ( 8 ) مجعم ةغللا ةيبرعلا ،ةصراعلما دحم أ راتمخ ،رعم عجرم ،قباس .ص 2207 . ( 9 ) ةروس :فسوي ( ةيللا 50 ). ( 10 ) ةروس :فسوي ( ةيللا 30 ).

Références

Documents relatifs

ﻟا ﻰﻨﺤﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﻨﻓ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ

[r]

بارعلاا - 1 هرخا يف ةرهاظلا ةحتفلا هبصن ةملاعو بوصنم نا مسا :رئازجلا اهرخا يف ةرهاظلا ةرسكلا اهرج ةملاعو ةرورجم ةفص :ةعساشلا ركذم عمج هنلأ ءايلا

We therefore favor a more complex interpretation of the biphasic EPSC decay, in which A3B2 nAChRs mediate both com- ponents but are present both in the subsynaptic region (where

Après extraction hydroalcolique, concentration et affrontements successifs au chloroforme, à l'acétate d'éthyle et au n-butanol de 1000g des fleurs et feuilles de

Our model clears out ambiguities in the gene, gene product, metabolite, phenotype and biological process specifications, and thus, facilitates the integration

To this aim, in this dissertation we present our research accomplishments towards automating developer documentation on two fronts: (1) empirical studies on the nature of

، يرجك حبزفوا هم بيجحبص بمً ،خٍثسبغلما لًذنا في خنًذنا دبغعؤبم ًوذلما عمزلمجا دبقلاع ورذيش يزنا صسبجنا سٌطزنا خٍوبلمبرنا خغعؤلما ينث دبقلاعنا دذيش ذقف