• Aucun résultat trouvé

تكنولوجيا تعليم اللغة العربية في الجامعة الجزائرية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تكنولوجيا تعليم اللغة العربية في الجامعة الجزائرية"

Copied!
310
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا و ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ 1 و ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷاو ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﻠﻛ نوﻧﻔﻟا و ﺔﻐﻠﻟا مﺳﻗ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا

ﺔﺮﺋاﺰ ا ﺔﻌﻣﺎ ا ﺔﻴﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻢﻴﻠﻌ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ

ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺗ ﺔﻴﻔﺻو ﺔﺳارد

ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةﺪﻤﺘﻌﳌا تﺎﻴﻨﻘﺘﻟاو ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا

ﺎﻬﺑادآ و ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ موﻠﻌﻟا ﻩاروﺗﻛد ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ :صﺻﺧﺗ ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ :بﻟﺎطﻟا دادﻋإ روﺗﻛدﻟا دﯾﻌﺳﻟا شﯾﻧﺧ نﯾدﻟا زﻋ يوارﺣﺻ ﺔﻔﺻﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﺗرﻟا بﻘﻠﻟا و مﺳﻻا ﺎﺳﯾﺋر ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ فدﺎﻫ دﯾﻌﺳﻟا اررﻘﻣ و ﺎﻓرﺷﻣ ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ يوارﺣﺻ نﯾدﻟا زﻋ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اوﺿﻋ ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ ﺔﻓد مﺳﺎﻘﻠﺑ

(2)
(3)
(4)

ةــــــــمدــقم أ ةمدقم : حت لت يميلعتلا ماظنلا هباجت يتلا تايدحتلا اعقوم اماه تايولولأا ملس ىلع علاب نيلغتشملانييوبرتلا ىلع ةحورطملا ل و رتلا م وب ية لبقتسمب ةقلعتملا اياضقلا ةسارد دنع نلاف ،اهتشقانمو ةملأا زواجتت تاءارجلإاو تاقلاعلا نم ةعساو ةموظنم يميلعتلا ماظ ةبلطو نيملعمو ةيميلعت تاسسؤمو ةينبأ اهنوك ، رملأا عقاو يف ةموظنملا هذه نإ ثيح ت يذلا عمتجملاب ىنع ت يمتن هيلإ ةيميلعتلا تاسسؤملا تاعمتجملا ركفت امدنع اذل . اهنمأب ةمدقتملا لاثم اهنإف رظنت ىلإ ىلع زكرتف ،اهلكاشم لحل ةيادبلا هنأ ىلع ميلعتلا لماشلا هموهفمب يعامتجلاا رييغتلل ةليسو ةيميلعتلا تاسسؤملا حبصتل هريوطت ، ءاوس .يسايسلا ديعصلا ىلع وأ يداصتقلاا ديعصلا ىلع روظنملا اذه نمو ، مامتهلاا نإف اب عتل لا لكشي ميل ءانب يف يرقفلا دومع و .تاعمتجملا تقولا يف هسفن حبصأ يجولونكتلاو يملعلا مدقتلا ةبكاوم يرورضلا نم ةيجولونكتلا تاثدحتسملا ديعص ىلع روطتلاو ، دارفلأا لك ىلع راثآ نم هثدحت امو و .تاعمتجملاو يلاعلا ميلعتلا نأ امب هحملام ةرولبو عمتجملاو درفلا نيوكت يف مهسي تلا مرهلا ةمق لثمي هنلأو ،اعم لبقتسملاو رضاحلا يف يميلع طسقلا لمحتي هلعجي امم يف رفولأاو ربكلأا إ ةدوشنملا ةيمنتلا ثادح ، رابتعاب ه يذغي يذلا يجيتارتسلاا ديصرلا ىلع ةرداقلا ةيرشبلا رداوكلا نم هتاجايتحا لكب عمتجملا يف ةيمنتلا ءابعأب ضوهنلا .ةفلتخملا ةايحلا تلااجم ةدايزل يعماجلا ميلعتلا ريوطت نم دبلا اذه ىلعو هتيلاعف هرودب مايقلل يف دادعإ رخلا ي نيرداقلا نيج اهعم لماعتلاو تاريغتملا كلت مهف ىلع ، ةثداحلا تاريغتلا ةرياسمو مبو .عمتجملا يف رشبلل رامثتسا نمثأ ميلعتلا نأ ا هرود اهراهدزاو مملأا مدقت يف سيئر ، رامثتسلاا اذه تازكترم مهأ دعت ةيميلعتلا تاينقتلاو لئاسولا نإف مب نم هب موقت ا ماهسإ

(5)

ةــــــــمدــقم اهب فيرعتلا ليهستو فراعملا لقن يف ، جهانملا عضو يف رود نم اضيأ اهل املو تاررقملاو ةيساردلا ، قتلا عم ايشامت سيردتلا بيلاسأو ةجاحبو ،يجولونكتلاو يملعلا مد ل قيبطتلاو يرظنلا بناجلا نيب ةوهلا دس ي يملعلا ني بناج ىلع زيكرتلا للاخ نم عتلا ايجولونكت ميل دادم او لئاسولاو ةثيدحلا ةيلاصتلاا تاينقتلا عومجمب ةيميلعتلا ةيلمعلا نل بكاو يجولونكتلا مدقتلاو يفرعملا راجفنلاا اهللاخ نم . ةيقرت راطإ نمض كلذ لكو يلاعلا روطلا يف يميلعتلا ءادلأا . دعي مل عقاو اقباس ناك امك ةريخلأا ةنولآا يف هتاصصخت فلتخمب يلاعلا ميلعتلا ايديلقت ، ب ل ،تايدحتلا نم ريثك ةهجاومب ابلاطم حبصأ اهتمدقم يف ةئيبلا تايدحت تلااجملا ةفاك يف ةينقتلا تاروطتلاو ةريغتملا ، اهيف امب صصخت اميلعت ةيبرعلا ةغللا .املعتو ىلإ ةفاضإ يدحت و عمتجملا ةمدخ رخلا ي لمعلا قوسو نيج ، ةرادإ لخدم زوربو ريوطتب اصاخ امامتها ةيعماجلا تاسسؤملا تلوأ دقل .يعماجلا ميلعتلا ةلماشلا ةدوجلا يف لثمتملاو ديدج لخدم روظنم نم ميلعتلا ميلعتلا ايجولونكت ثيح ، ليبس يف تدقع ا نم ديدعلا كلذ ثحبلا تاقلحو تاودنلاو تارمتؤمل تسمب ضوهنلا لجأ نم ميلعتلا ىو ركذن اهمهأ نم نمض جردنت يتلا هرواحم فلتخم يف ريغتم ملاع يف ةيبرتلا رمتؤم ةيمشاهلا ةعماجلاب دقعنا يذلاو ميلعتلا ايجولونكت ثحابم 8.7 ناسين 0202 كلذكو ، تايلاعف دقعنا نيذللاو يلاعلا ميلعتلا ةدوج نامضل يناثلاو لولأا نييبرعلا نيرمتؤملا ا يف 0200 / 0200 ةيندرلأا ةعماجلاب ، ثيح نإ رواحملا سيئرلا ميلعتلا ةيعون هيف ةغيص يف تارمتؤملا هذه قفتتو .ميلعتلا ايجولونكتو ايجولونكتلا تلاخدمو يلاعلا

(6)

ةــــــــمدــقم ج ةرولب يف يوبرتلا ركفلا ىتح لب ةيميلعتلا ةيلمعلا طقف سيل و ينيوكتلاو يميلعتلاو انل تاسارد اهنم يفص نب فيطللا دبع رازجلا هلو : 1 . ةسارد تاراملإا ةعماجب ةيبرتلا ةيلك تابلاط مادختسلا ةيفاشكتسا ايجولونكت يف ةيميلعتلا تاموظنملا ريوطت جذومنل ةدحتملا ةيبرعلا ميلعتلا دلجملا ةمكحم تاساردو ثوحب ةلسلس ميلعتلا ايجولونكت ، 5 ( 4 .) 1995 . 2 . ايجولونكت فيظوت ةيموظنم ةيلمعك ميلعتلا ايجولونكت يف تامولعملا مانيد ةيك ل ايجولونكت ا ميلعتل دلجملا .ةمكحم تاساردو ثوحب ةلسلس ، 6 ( 3 ) . 1991 . 3 . باستكا يف طئاسولا ددعتم رتويبمكلا ةدعاسمب ملعتلا مادختسا ةيلاعف ةيملعلا ميهافملا ملعت تايوتسم ضعب ةيملع ةلجم ،ةيبرتلا ةلجم . ةيبرتلا ةيلك .ةيعامتجلااو ةيسفنلاو ةيوبرتلا ثوحبلل ةمكحم ةعماجب ع.رهزلأا 105 . 2002 . فاضي اهيلإ عنملا دبع دمحم ىلع ةسارد يلع م ، ةيجولونكتلا تاثدحتسملا يف .اهصئاصخو اهتعيبط ميلعتلا لاجم ،ةيبرتلا ايجولونكت سلس ل .ةمكحم تاساردو ثوحب ة دلجملا 6 ( 4 .) 1996 . .يداهلا دمحم دمحم ةساردو ةيلمع زيزعتل تامولعملا ايجولونكت مادختسا ميلعتلا ايجولونكتل ةيرصملا ةيعمجلل سماخلا يملعلا رمتؤملا .ميلعتلاو سيردتلا ، ،ةرهاقلا ،يناثلا باتكلا ،لبقتسملا تايدحتو ميلعتلا ايجولونكت تاثدحتسم 1991 .

(7)

ةــــــــمدــقم :اضيأ هتساردو نم ميلعتلا ايجولونكتو تامولعملا ايجولونكت نيب ةقلاعلا ميلعتلا ايجولونكت يوبرتلا ركفلا روظنم دلجملا ،ةمكحم تاساردو ثوحب ةلسلس ، 1 ( 3 ). 1991 . يلاعلا ميلعتلا يف ةيبرعلا ةغللا ينغتست نأ لاوحلأا نم لاح يأ يف نكمي لا هتاذ دحب مئاق صصختك ع تايطعمو امومع ميلعتلا ايجولونكت لاجم يف بدي ام ةثيدحلا ةيميلعتلا ةموظنملا يتلا ت هيناعت امف .ةيديلقتلا كلت ريغ تاموقم نم لكشت يناعت امك ةيبطلا مولعلا هنم يناعت تاينقتلاو لئاسولا بناج يف ةينقتلا داوملا ةيميلعت مولعلا هنم ةيناسنلإا ةيعامتجلااو ، ةماع ةفصب تاغللا ةيميلعت اذكو بدلأاو ةغللاو يبرعلا ترهظأ ثيح ،ةصاخ ةفصب كلذ ةريثك ثوحبو تاسارد ةغللا ةيميلعتب قلعتت فلتخم يف ةيبرعلا يلاعلا ىوتسملا اهيف امب راوطلأا . :تاساردلا هذه نم انل -فا ع ل ةدام يف عبارلا فصلا ةبلط ليصحت يف جزامتملا ميلعتلا مادختسا ةي ةيبرعلا ةغللا ندرلأا يف اهبحاصل . سوطق دمحم اشرو هيطع نتريج . ميلعتلا يف ةثيدحلا طامنلأ ينورتكللاا ميلعتلا وأ لئاسولا ددعتملا جزامتملا اهبحاصل ، يلموشت يدنطسق يف . راطإ ءادمعل سداسلا رمتؤملا .ةيبرعلا تاعماجلا داحتا يف ءاضعلأا تاعماجلا يف بدلأا تايلك لك ءوض ىلعو ىلع اهتاقيبطتو ميلعتلا ايجولونكتل يلكلا ىنعملا اذه ةغللا بدلأاو يبرعلا املعتو اميلعت ، ديدحت نكمي ثحبلا اذه تارربم :يلي امب

(8)

ةــــــــمدــقم ه نيماضم مهف يف بلاطلا تاناعم يبرعلا بدلأاو ةغللا اهتفاثكل ، نكمت مدعو سيردتلا ةئيه ضرع نم لا داوملاو سيياقملا نيماضمب قلعتي ماه لك . :ثحبلا ةلكشم نإ مامتهلاا ضرف ةيبرعلا ةغللاب ف ةظفاحملا انبجاو نمو ميركلا نآرقلا ةغل يه متي اهب يتلا ملأا يهو ،سانلا نيب لصاوتلا رسج اهنلأ ،اهميلعتب مامتهلااو اهيلع هيلعو ،عمتجملا ءانبأ نيب لصاوتلا ،احلم ارمأ اهنونفو اهتاراهم عيمجب اهسيردت تاب دقف .ةباتكلا ،ةءارقلا تاراهملا كلت مهأو يذلا روطتلل ةجيتنو هتدهش يف ةريخلأا تاونسلا يسردمل تبث دقف ،تاغللا ميلعت لقح اهيملعمو ةيبرعلا ةغللا ، ةيطمنلا بيلاسلأا نأ قيقحت يف حجنت مل ةيديلقتلا قئارطلاو رملا فادهلأا ةوج ، نوركفي نيصتخملا لعج امم يف داجيإ لعتل ةليدبو ةديدج بيلاسأو لئاسو ي يباتكلاو ةيئارقلا تاراهملا م ة. اذ رملأاو طقف ميلعتلاب سيل رملأا قلعت اذإ ىوصق ةيمهأ ، ةغللا هذه ميلعتل ةبلطلا نيوكتب لب اهنيماضمو يلاعلا ىوتسملا راطإ يف ةيفرعملا . لع ءانبو قبس ام ى ثحابلا غاص ثحبلا ةلكشم ىلع دوجو ةيضرف يف فعض ةيرئازجلا ةعماجلا يف ةيبرعلا ةغللا سيردت ةيلمع ، وأ لكشب لقنيس كلذ نإف هيلعو اهتاذ دحب ةغللا ىلإ رخآب . ةغللا ريوطت تاقلحو تاطحم نيب نم ةيسيردتلا ةيلمعلاف الاك لكشتل ةنماضتملا تايللآا نم ةعومجم لاإ ةيميلعتلا ةيلمعلا امو .اهب يقرلاو ي لعف .ةفرعملاو ةغللا ملعت ةيلمع دجن تايللآا نيب نمو ةيميلعتلا لئاسولاو ةثيدحلا تاينقتلا ختلا ةلحرم نم سردلا ةغايص يف لخدت يتلا .ميوقتلا ىلإ طيط ةساردلا تلواح ةباجلإا ىلع ةيلاكشإ :يف لثمتت ةيروحم رمثتست ىدم يأ ىلإ ةيرئازجلا ةعماجلا ميلعتلا ايجولونكت ةلثمم يف يف ةثيدحلا تاينقتلاو لئاسولا لعت يم ؟ةيبرعلا ةغللا

(9)

ةــــــــمدــقم ةجلاعم مضخ يفو ةيلاكشلإا ، س :ةيلاتلا ةلئسلأا ىلع دبلاو ةساردلا بيجت دجوت له ةيبرعلا ةغلل يديلقتلا ميلعتلا نيب تاقورف ىلع دمتعملا ميلعتلاو ؟ةثيدحلا تاينقتلاو لئاسولا يف مهسيس لئاسولاو تاينقتلا هذه دامتعا له باعيتسا ةغللا ةيبرعلا ؟اهنيماضمو -لمعلا ريوطت يف يميلعتلا يجولونكتلا ىطعملا اذه دعاسي له ةيميلعتلا ةي و ةيبرعلا ةغلل ةيبرعلا ةغللاب ةيرئازجلا ةعماجلا يف ؟ :ةساردلا نم فدهلا ةساردلا هذه فدهت ىلإ زاربإ ةيمهأ ينقتلا( يجولونكتلا لخدملا يتادلأاو يف ) ةساردلا وبصتو ةيرئازجلا ةعماجلا يف ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةيلمع اضيأ ىلع فوقولا ىلإ دامتعا ةيلعف تاجرخم يف ميلعتلا ايجولونكت رئازجلا يف يعماجلا ميلعتلا . أ :ةساردلا ةيمه يكيتكاديدلا لاجملا يف ةيناديملا ةيحسملا تاساردلا نم ةساردلا هذه دعت ، لوانتت لعت ةيلمع يف ةيلاصتلااو ةيمقرلا ةيجولونكتلا لئاسولا جمد ةيضق ي يبرعلا ةغللا م يف ة ةيرئازجلا ةعماجلا ، ىدمو لام ء ةم ةيبرعلا ةغللا ميلعت ةيلمعل لئاسولا هذه ، ةقيرط اذكو نهارلا اهضرف يتلا ةثيدحلا تايطعملا هذه عم ةيميلعتلا ةيلمعلا فارطأ لعافت .نييملاعلا يميلعتلاو يجولونكتلا

(10)

ةــــــــمدــقم ز ةمدقم -.ةساردلا ةلكشم ديدحت -ثحبلا فادهأ -.ثحبلا ططخم -.ثحبلا ةيمهأ و ةساردلا جهنم هتاودأ . -.ثحبلا دودح -.ةساردلا تاحلطصم لولأا لصفلا : ميلعتلا ايجولونكت .ميلعتلا ايجولونكتل يفرعملا و يميهافملا نوكملا لصفلا يناثلا : يف ةيبرعلا ةغللا ةيرئازجلا ةعماجلا و ينورتكللاا ميلعتلا . لولأا ثحبملا : تاينقتلاو لئاسولاو ةيبرعلا ةغللا :يناثلا ثحبملا ينورتكللاا ميلعتلا . :ثلاثلا لصفلا .ةساردلا ةيجهنم و ثحبلا تايلآ :عبارلا لصفلا و جئاتن ةيقيبطتلا ةساردلا .تاءارق :ةساردلا ةيمهأ ةيمهأ زربت هذه يحاونلا يف ةساردلا :ةيلاتلا -يتلا ةيرئازجلا تاساردلا بايغ ت مته ب يميلعتلا هبناج يف اصوصخ عوضوملا ىتح ، كانه تناك ناو تاراشإ مت ثيح .امومع ةيوغللا تاساردلا قاطن نمض بناوجلاب رثكأ مامتهلاا يسردملا عيرشتلاو ةيعامتجلاا ةيسفنلا ةيوغللاو ةيوغللا .ديدحتلاب لاجملا اذه يف عسوتلا نود يجوغاديبلا اهمدقت يتلا تاحارتقلاا للاخ نم لاجملا اذه يف ثحبلل ةديدج قافآ حتف .ةساردلا

(11)

ةــــــــمدــقم :اهتاودأ و ةساردلا جهنم ةيعاوط ةساردلا هذه يف اندمتعا يليلحتلا يفصولا جهنملا ، ىلع موقي يذلاو نيتيلآ : ليلحتلاو فصولا ةعيبطل بسانملاو فصولا ثيح ،تاساردلا نم عونلا اذهو ميلعتلا ايجولونكتب ةقلعتملا ميهافملا نم ةعساو ةعومجم ضارعتسا للاخ نم اذه ، ،ناديملاب ةقلاع هل ام لكو ديدجلا موهفملا يتلا ةءارقلا كلت للاخ نم ليلحتلا امأ و ةيرظنلا ةساردلا نومضمل اهعضن ةيناديملا ةجتانلا ثيح ، ىعسن كلذب ىلإ عضو نم دري امل ةيريسفت تايضرف تاباجإ ملا تانايبتسلاا اهنمضتت ةساردلل ةعوضو ةماعلا ةيقيبطتلا ، امل ،ليلحتلا يفصولا جهنملا بناج ىلإ ءاصحلإا ةيلآ انفظو امك بناج تايطعم ءاصحإ ثيح ،ةيناديملا ةساردلا ةضرفت يئاصحإ بناج نم ةساردلل .تاينقتلاو لئاسولا و دق دامتعا مت تاودأ ةيلوأ ةلحرم يف مدختسا اهضعب ثحبلا يف ثحبلل ةيئاهنلا ةنيعلا ديدحت ىلإ اهللاخ نم انفده ، عم ةلباقم ،ةلباقملا يف لثمتتو ةبلطلاو ةذتاسلأا و رئازجلا تاعماج نم ةعماج نم ،ةياجب ةريم نمحرلا دبع ةعماج يه انلصوت ريخلأا يف ثيح ىلإ نم ةيناثلا ةعومجملاو .ةيئاهنلا ةساردلا ةنيع ديدحت جئاتنلا دصر فدهب اهمادختسا مت تاودلأا او نع ةقثبنملا عق نم عونلا اذه عم لماعتلا (ايجولونكتلا لئاسولا تاينقتلاو اهروضح ىدمو ) ، ةغللا ميلعت ةيلمع للاخ اهدامتعاو ةياجب ةعماج يف ةيبرعلا . يف لثمتتو : طتلا ةساردلا ةماعلا ةيقيب :

(12)

ةــــــــمدــقم ط ح :ثحبلا دود ثحابلا مزتلا :دودحلاب -:ثحبلا ةنيع مسق ةبلطلا ةنيع يهو ،يبرعلا بدلأاو ةغللا نود مسقلا ةذتاسأو تاغللاو بادلآا ةيلكب ءانثتسا يأ ةعماج ةريم نمحرلا دبع ةياجب . -:ةينمزلا ثحبلا دودح نوكتت ايطعم نيب ةرتفلا يف ةيقيبطتلا ثحبلا ت 2012 ىلإ 2013 ، اهجئاتن يف رظنلاو اهعمج مت يتلا تانايبلا اهيف امب ، تايطعم كلذكو ميلعتلا يف ةدمتعملا ةثيدحلا ةينقتلاو ةيميلعتلا لئاسولا ، هذه نمض ةرفوتم يهو ةهج نم ةرتفلا ، فلتخمب كلذ ىلع دهاشلا تانايبلا عمجل ةرامتسلاا نوكت ثيح .اهيف ةدراولا ليصافتلا -:ةيناكملا دودحلا اساسأ تروحمت ةيقيبطتلا ةساردلا تايطعم ام ىلع همدقت انثحب اهب مدخن ةيفرعم طاقن نم ةياجب ةعماج ، ةيبرعلا ةغللا مسق رابتعاب تلا ةيئاهنلا ةنيعلا ةياجب ةعماجب اهبادآو .ةيقيبطتلا انتسارد اهيلع ينبن ي

(13)

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

ﻲﻤﻴﻫﺎـﻔﻤﻟا نﻮﻜﻤﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ

ﻲﻓﺮﻌﻤﻟا نﻮﻤﻀﻤﻟا و

(14)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن 11 :ديهمت فح نيرشعلا نرقلا تانيعست تل ب ةيسيئر تلاوحت ةديدع غلابلا رثلأا اهل ناك ملاعلا لود ىلع ، صوصخلاب ةيمانلا لودلا ىلع رط يف ةرئاسلا ومنلا قي ، اهيف امب لودلا ةيبرعلا 1 ، رملأا بلطتي يذلا يعولاو تلاوحتلا هذه باعيتسا ىلع لمعلا بإ اهتايبلسو اهتايباجي ، ضو تايدحت نم هيلع يوطنت امو ،ةيفاقث طوغ ةيداصتقا ةيجولونكتو . مهأ لعل يف ام تلاب طبتري ام تلاوحتلا هذه ع فلتخمب ميلعتلا مظُنو ميل هعورف و هناولأ . مث اذإ رثأتو ريثأت ةيلمع يف اذه لك ناك ميلعتلا مظٌن عم ، هذه نإف سيئر اًءزج لثمت ةريخلأا ا قسنلا نم عمتجملا يف ماعلا 2 . نإ ميلعتلا مظُن اهميدق و اهثيدح ، غارف نم أشنت لا ، لب اهلوادت ةيكرحب رثأتت و تارثؤملا لوادت اهيلع ، ةيلخاد أ تناك و ةيجراخ . لمحت امك صئاصخو تافص عمتجملا هتابلطتمو هفادهلأ بيجتست ، هتاسسؤم يف ءادلأا ةدوجو ، ثيح ةفاكل بيجتست ىرخلأا تاعمتجملا عم هتقلاعو هتلاعافت اضيأ . ميلعتلا هجاوي رئازجلا يف ةديدع تايدحت ةعونتم ، ام اهنمو يوبرت وه ام اهنم يملع يفاقث وه ، و ام وه يجولونكت . امم ةيملعلا ةروثلا هتجتنأ ام نأ كش لا ةيملع تاجتنمو فراعم نم ةيضاملا ةريخلأا ةثلاثلا دوقعلا يف ةيجولونكتلاو تت ص دي تايدحتلا كلت . اهنإ و لعافتلا نع ةزجاع ةيفرعم ةموظنمك ميلعتلا لعجت ماحتللاا عم ةيملعلا ةروثلا تاجتنم لك جولونكتلا ةلاح يه هذه ناك اذإ .تلااصتلااو ةي ميلعتلا 1 ،ديعس ةميعط رصعلا تايدحت و ميلعتلا اياضق ط ،يبرعلا ملعلا راد ،ةرصاعملا ةيوبرتلا ةلسلسلا ، 1 ،ةرهاقلا ، ،ةيبرعلا رصم ةيروهمج 8002 ص ، 11 2 هسفن عجرملا ص ، 11 .

(15)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن ةماع ، يلاعلا ميلعتلا نإف طانملاو هب ةيركفلا رطلأاو ةداقلا دادع او نيوكت ، يف ةينفلاو عمتجم لك ، حبصي فقوم يف ب ةياغ كابترلاا ةيفرعملا تاروثلا ةحاس ىلع متي ام لايح يميلعتلا ماظنلاف ،ةشيعملا تلااصتلااو رئازجلا يف لاثم رئازجلا لا لازي تايبدأ شيعي ةديدع تايدحتو تلاكشم يناعي وهف ،نيرشعلا نرقلا فصتنمو رشع عساتلا نرقلا رصاعملا عمتجملا ريوطتو ثيدحت يف ًايشماه هرود لعجت داكت 1 . روضح ةقيرطو ميلعتلا ايجولونكت عوضومب انمامتها نإ رامثتساو ايجولونكتلا يف ةثيدحلا يلاعلا ميلعتلاو ًامومع ميلعتلا صوصخلاب ، لاإ وه ام ناميإ ا ةيمهأب انم مع يف يجولونكتلا لخدملا ل ةيبرعلا ةغللا ميلعت هيف امب ةفلتخملا ميلعتلا تاي ةعماجلا يف ةساردلا هذه هقفو كرحتت يذلا حرطلا وه اذهو ،ةيرئازجلا . ايجولونكت ناديم ربتعن اننإ لعو ،هشيعن يذلا رصعلا تامسب اندمي يذلا لاجملا ميلعتلا هذه نمض انيلع بجو هي .انومضمو لاكش ميلعتلا ايجولونكت دنع فقن نأ ةساردلا :ميلعتلا ايجولونكت * يذلا يفرعملا راجفنلااب قلعتي ام اهمهأ ةفلتخم تايوتسم ىلع ةديدع تاريغت هتضرف مامتهلاا اذه نأ ىلإ ريشن يلاحلا انرصع هب مستي « نوفصي نيريثكلا لعج امب ،ةيجولونكتلا تاقيبطتلا يف ةورث هب تنرتقا يملع راجفنا ةمث لاوت و ،ايجولونكتلا و ملعلا رصع هنأب نهارلا رصعلا اذه ريسفت وحن روطت و مكارت يف يملعلا روتلا تاجوم ت مهفي امك فعض رهظم لا ةوق ليلد هنأ يملعلا رييغتلا اذهل دهشي امب و ،احيحص امهف اهمهف و نوكلا رهاوظ ،هريغت و ملعلا روطت ىلع نولمحي نم ةيقرشلا اندلاب يف ةيعجرلا تايلقعلا باحصأ كانهف...لاهج و أطخ ضعبلا رعملا نيمهتم ةكرح ملعلا نإ نيح ىلع روصقلا و ناصقنلا ةيويح ىلع ليلد و ب يملعلا لقعلا و ةيملعلا ةف و ايمكارت لاكش لخدي اهريغت نكل و .اقح ةريغتم ةيملعلا ةفرعملاف ،هعدبأ يذلا ناسنلإا ةيويح ىلع ليلدو ةبئاد اهيلع ةقباسلا تايرظنلا نم اهريغ ةديدجلا ةيرظنلا بعوتست ام اريثك » ةميعط ديعس :رظني ، و ميلعتلا اياضق

(16)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن 13 حلطصم ناك اذإ ايجولونكت TECHNOLOGIE ةبكرم لصلأا ةينانوي ةملك لولأا نيعطقم نم : TECHNO نف وأ ةعنص وأ ةراهم وأ ةفرح ينعيو 1 ، عطقملاو يناثلا LOGIE وأ ةساردلا ىنعمب لاجملا وأ ملعلا ، ينعت ةملكلل ةيفرحلا ةمجرتلا نإف ،ةيقيبطتلا ةساردلا وأ ميلعتلا ةفرح امأ ايجولونكت ةملكل يوغللا ىنعملا ، ينعت اهنإف صقيو ،فظوملا ملعلا وأ يقيبطتلا ملعلا يأ ةينقتلا ملعلا قيبطت كلذب د و و ،هفيظوت امب ةيفرعم ةدعاق نم نوكتي ملعلا نأ اقحلا يف لثمتت نيناوقلاو ميهافملاو ئدابملاو قئ تايرظنلاو ، ملعلا اذه تانوكم فيظوتو قيبطت اهب دصقي ايجولونكتلا نإف 2 . مث إ مولعلا ن مولعلاو ةيسدنهلا مولعلاو ةيبطلا مولعلا كانهف ،ةيناسنلإا تلااجملا فلاتخاب ةفلتخم ةيعارزلاو ةيعرشلا ، ،ةيوبرتلا مولعلا كلذكو فيظوتو قيبطت نإف تاصلختسم ملعلا اذه ب هفيظوت مت نإف ،لاجملا اذه ايجولونكت ىمسي صاخلا لاجملا اذه يف مظنم لكش فيظوتو قيبطت مت اذ او ،بطلا ايجولونكت اهيلع قلطأ يبطلا لاجملا يف هقيبطتو اهيلع قلطأ يميلعتلا وأ يوبرتلا ناديملا يف ةيوبرتلا مولعلا ةيبرتلا ايجولونكت وأ تلا ايجولونكت ميلع ، يوغللا موهفملا ثيح نم اذه لكل ايجولونكت ةم 3 . ةيميلعتلاو ةيناسللا تاحلطصملاب ةقلعتملا ميهافملا طلخ ةرهاظ تدتما دقل 4 ىلإ ميلعتلا ايجولونكت لاجم ، بناجلا اذه تايلآو ماهلا تاغللا ةيميلعتو ميلعتلا لاجم نم = ،وكاك وشتيم ةيلبقتسم ىؤر ةفرعملا ملاع ،نافرخ نيدلا دعس :ةمجرت ، 870 و ةفاقثلل ينطولا سلجملا ،تيوكلا ، وينوي ، ،بادلآا و نونفلا 8001 ص ، 11 . 1 ع ،ديمحلا دبع ةبلط زيزعلا دب ولونكت تاقيبطت ةيميلعتلا فقاوملا يف ميلعتلا ايج رشنلل ةيرصعلا ةبتكملا ، ط ،عيزوتلاو 1 ، 0212 ص ، 11 . 0 عجرملا هسفن ص ، 11 . 3 هسفن عجرملا ص ، 11 .

(17)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن ،صوصخلاب يقلت كلذبو ،ةحيحصلا ةيملعلا ميهافملا ىلع اهللاظب ةرهاظلا هذه ىلع تلاامعتسلااو قيبطتلا ةميلسلا اوس نأ امك ، ًد مظعأ ا ا نيملعملاو ةذتاسلأا نم ىتح نيصصختملا ، لئاسولاو ةزهجلأا روظنم نم ميلعتلا تاينقت لاجم ىلإ نورظني تاودلأاو طقف ، كلذ انيأر يف ةرظن رصاق ة ت مدع ىلع لد اب ةحيحصلا ةفرعملا ،لاجمل تاراشلإا ضعب ثحبلا نم يرظنلا بناجلا اذه تاحفص يف انصصخ دقف هيلعو ميلعتلا ايجولونكت لاجمل ةيملعلا دودحلل ةيحيضوتلا ةيميهافملا ةيملعلا ، باستكا فدهب ةميلسلا ةيملعلا هميهافم ةليصلأا . ايعس ل لجأ نم ةديدس تاقيبطت فادهلأا قيقحت كب ةعوضوملا ةءاف عفو ةيلعاف ل .ةي ميلعتلا تاينقت و ميلعتلا ايجولونكت : ةمجرت مت ةيبرعلا مجاعملا يف ةيزيلجنلإا ةملكلا TECHNOLOGY و ةملكلا اهسفن ةيسنرفلاب TECHNOLOGIE ةناقت وأ ةينقت ةملك ىلإ ، تايبدلأا يفو ةيوبرتلا ةملكلا هذه ةمجرت مادختسا لوح رملأا طلتخا برعلا دنع ةرصاعملا ، مت ثيح اهبيرعت ىلإ ايجولونكت و ،ةينقت اهددحي تاهجوت ثلاث كلذ نع جتنف ، ملاس دمحم دمحأ و لداع ايارس ديسلا يف امك يلي 1 : هجوتلا لولأا : ايجولونكت ةملك تايبدلأا ضعب تمدختسا ثيح ( technologie ). :يناثلا هجوتلا تايبدلأا ضعب هتدمتعا ، مجرت ثيح ت ةملك ةيبرعلا ىلإ ىلإ ايجولونكت ( ) ةينقت ج هعم ف تاينقت ا ح ا .تاينقت لامعتسا ىلع تظف

(18)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن 15 ثلاثلا هجوتلا : تاينقتلاو ايجولونكتلا نيفدارتملا مادختسا نيب عمج . لاحلا كلذك .ميلعتلا تاينقتو ميلعتلا ايجولونكت نييملعلا نيحلطصملل ،هسفن راطلإا نمض ن ىلإ ريش لدج كانه نأ نيصصختملا نيب ، نيحلطصملا نم لك نيماضمب قلعتي اميف ، ًءاوس ثيح ،تاينقتب مجرتملا وأ ايجولونكت برعملا ،امهنيب قرف لا نأ نيثحابلا ضعب ىري و نأ ىري رخلآا ضعب ةدرفم امنيب ،قيبطتلا بيلاسأ ىلع لاد حلطصم تاينقت جئاتنو تايرظن نم ةدافتسلاا ىلإ ريشي ايجولونكت حلطصم ا ا تلااجم يف ثوحبل مولعل ةفلتخملا م ن أ و ،ةيرشبلا ةمدخل ةيملع ضارغأ لج اذه مهروظنم نم ، لوقلا نكمي إ ن ايجولونكتلا يبناج نم ابناج لكشت تاينقتلا ، يقيبطتلا بناجلا وه . و نود ميلستلا نكمي .ةدحاو ةلمعل ناهجو ميلعتلا ايجولونكتو ميلعتلا تاينقت نأ لاكشإ يأ قبس امم ، موهفم ءوض ىلع ايجولونكتلا ، ىنعت ميلعتلا ايجولونكت نإف ب لا قيبطت و ئدابملل مظنملا ب ةيميلعتلا تايرظنلاو ميهافملا اهفيظوت ، ناديم يف ًايملع اهنم ةدافتسلاا .ميلعتلا نإ اذه « ساسأو ةيفرعم ةدعاق ىلع دنتست ميلعتلا ايجولونكت نأ ىلع لدي هنم ةدافتسلااو ،هفيظوتو ههيجوت متي يرظن يملع ماظنل ًاقفو ميلعتلا ناديم يف ميلعتلا فادهأ قيقحت ىلإ يدؤي امكو ددحم » 1 . ةثيدح ةيملع ةصلاخك ميلعتلا ايجولونكت نع انثيدح نإ ، ضارعتسا ىلإ اندوقي لولأا لامعتسلاا يف لضفلا عجريو ،موهفملا قلطأ نم لوأ ىمسمل ميلعتلا ايجولونكت ىلإ ةيبرتلا ملاع نف سميج ، ميلعتلا ايجولونكت لاجم يف نوثحابلا هربتعي ثيح قحب ايجولونكت لاجمل يمسر فيرعت مدق نم لوأ دعي ذإ ،ةثيدحلا ميلعتلا ايجولونكت سسؤم ميلعتلا ماع 1691 نم لوأ هنأ امك ، تلااصتلاا نم لاجملاو موهفملا رييغتب بلاط 1 ،ديمحلا دبع ةيلط زيزعلا دبع ةيميلعتلا فقاوملا يف ميلعتلا ايجولونكت تاقيبطت ص ، 11 .

(19)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن مث ،ميلعتلا ايجولونكت ىلإ ةيرصبلا ةيعمسلا إ نم لوأ هن ايجولونكت حلطصم فظو ،تاموظنملا رظن ةهجو نم ميلعتلا و ميلعتلا ايجولونكت لاجم اذه يف بتك نم رثكأ ايجولونكت وبأ هربتعن كلذل ،نيرشعلا نرقلا نم تانيتسلاو تانيسمخلا ةرتف للاخ ميلعتلا 1 * . يعانصلا ثيدحتلاو ةعانصلا لاجم نأ ىلإ ددصلا اذه يف ريشن ، لكشب مهسي ريبك رشابم جاتنإ يف و ريفوتب ماقف ،ةيميلعتلا ةزهجلأاو تلالآا مادختسا ةركف راشتنا ةيميلعتلا تاودلأاو تلالآا ، ةزهجلأاو جمربملا ميلعتلا داومو باعللأاو ملاقلأا اهيف امب ،ةينورتكللاا ىلإ ةصصختملا ةيعانصلا تاكرشلا ربكأ تعراست ثيح يف رامثتسلاا حبرملا لاجملا اذه ،ةهج نم رملأا ةيمهلأ اهنم ًاكاردإ لو نم اهيلع نوكيس يذلا بلطل تقباستف .ةيناث ةهج اهرودب ميلعتلا تاسسؤم ىلإ تلالآاو ةزهجلأا نم ديزملا ءانتقا داع اذه لك ،ةيميلعتلا دوعيو ميلعتلا ايجولونكت موهفم ىلع اباجيإ ، هطابترلا ب للآا ة، ثاحبلأاو تاساردلا ربتعت ثيح ةثيدحلا ميلعتلا ايجولونكت نأ ناديم فيظوتو قيبطت ميلعتلا يف ةثيدحلا بيلاسلأاو لئاسولل . نأ لاإ ،ميلعتلا ايجولونكتل ةقيضلا ةرظنلا نايغط نم مغرلا ىلعو ناديملا اذه مهسأ ىلع تدعاس تلاآو ةزهجأ اهريفوتب ةيميلعتلا ةيلمعلا ريوطت يف لح نم ريثك 1 ،دمحم سيمخ ةيطع ميلعتلا ايجولونكت تاجوتنم ،ةرهاقلا ،ةملكلا راد ، 8002 ص ، 12 . * ايجولونكتل ةرظنلا نأ لاإ ميلعتلا ايجولونكت موهفم مادختساو رامثتسا يف نف سميج تاماهسإ نم مغرلا ىلع ةرتفل ترمتسا ميلعتلا يف تاودلأاو تلالآاو ةزهجلأا مادختساو جاتنإ اهنوك نع جرخت لا ةقيضو ،ةرصاق ةرظن ةليوط

(20)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن 17 ةيميلعتلا تلاكشملا ، ةريبكلا دادعلأا ميلعت لثم ،ةبلطلل يف صقنلا ةلكشم ىلع بلغتلا نيلهؤملا ةذتاسلأاو نيملعملا ددع ايكيتكاديد يثك جاتنإ ىلع تمهسأ امك ، داوملا نم ر ،حئارشلا ،ملافلأاك ةيميلعتلا لماعملاو طئارخلا ( تاغللا لماعم ) 1 ، كلذ نأ ءزج ةللآا لمكم ميلعتلا ايجولونكت ةموظنمل ، و ريغ ةيميلعتلا فادهلأا قيقحتل ةيفاك ةلماك ةفصب ةيئاهن نآ يف . ايجولونكت موهفمل انبسح قيضلا موهفملا اذه زواجتن نأ اندرأ اذإ ةقيقحلا يف ميلعتلا ، ةزهجلأاو تلالآاب طبترملاو ، نوكنس اننإف ءازإ وهو ،هل لمكم رخآ موهفم دادعإ كلذبو ،ةزهجلأا كلتب ةمدختسملا جماربلاو ةيميلعتلا داوملا حبصت ميلعتلا ايجولونكت تاذ نيتيلآ ، ةيللآا لولأا ى ت ةيميلعتلا تلالآاو ةزهجلأا يف لثمت ، و ةيناثلا جماربلاو داوملا ةموظنملا لمتكت يكلو ،ةيميلعتلا ، ةزهجلأل مدختسملا يرشبلا رصنعلا كانه نإف تلا تلالآاو ةيميلع ، حبصت اذه ىلعو ،يرادلإاو ينفلاو ملعتملاو ملعملا يف لثمتملاو ،ةلماكتم ةموظنم ميلعتلا ايجولونكت ثيح رصانعلا نيب مظنم لعافت اهنأب اهفيرعت نكمأ ثلاثلا ، بيلاسلأاو ةيميلعتلا داوملا يناثلا رصنعلاو ،ةيميلعتلا تلالآاو ةزهجلأا .يرشبلا رصنعلا وه ثلاثلا رصنعلاو تاسرامملاو تاءارجلإاو :تاغللا لماعم مدختست تارجح و تاعاق نم لكشت رباخم يه ضارغلأ تاغللا يف نيوكتلا و بيردتلا و ميلعتلا فلتخمب هتمظنأ ىلع يوتحت ةيناسللا ةزهجأ جلاعت ةروطتم لئاسوو تاوصلأا فرحلا و توصلا ميدقت يف مهست و اهفده ةفلتخملا ةيوغللا تاءادلاا و فورحلل ملعتلا لعف حيضوت و يساسلأا وه ةداجإ نيب نمو ةبلطلا ىدل تاغللا :تاغللا لمعم طاشن صئاصخ تاعومجمل سردملا فارشإ للاخ نم كلذ و اهملعت دارملا ةغللاب ةثداحملا ليعفت .ةثداحم – ةيلعافت تاقلاع .تاعومجملا لخاد مهنيب اميف ةبلطلا و بلاطلا و سردملا نيب ةمظتنم – ليجست .اهليجست و تارضاحملا -.اهعيزوت و تارضاحملا ليجست ةردقلا ةدايزب ةبلطلل ةزيمم ةمدخ رباخملا هذه مدقت :لماعملا هذه تافصاوم نم و ،لمعلا صرف داجيإ يف ةيسفانتلا -زاهجل ةددعتملا طئاسولا رفوت .بوساحلا -.ةيميلعتلا جماربلا ةعاذإ ةيناكمإ هلاسرإ للاخ نم رارمتساب تاملعتلا لعف ليعفت كلذب و تاوصلأا لاسرإ ةيناكمإ .ةظحل لك يف =

(21)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن لكشلا مقر 10 تانوكم لعافت و ميلعتلا ايجولونكت : اه و ىلع ميلعتلا ايجولونكتل بكرملا فيرعتلا اذه ءوض ، ايجولونكت موهفم نأ حضتي عتلا ةلخادتم ةطبارتم ءازجأ ثلاث نم نوكتي ميل ، ،لاجمك ميلعتلا ايجولونكت يه .ةنهمك ميلعتلا ايجولونكتو ،ةيلمعك ميلعتلا ايجولونكتو :لاجملا ميلعتلا ايجولونكت 1 ةزهجلأا لمشت ، تلالآاو ، ةيميلعتلا تاودلأا ، داوملا ةيميلعتلا ، و اذك .ةصصختملا ةيرشبلا ىوقلا ميلعتلا ايجولونكت ةيلمعلا : ةثيدحلا تاودلأاو تلالآاو ةزهجلأا لاخدإ درجم نم لمشأ يه ، يف اهجماربو ةيميلعتلا ةئيبلا ، لاجم اهنمضتي يتلا تانوكملا فيظوتل يجهنم ططخم اهنلأ ليلحتلا قيرط نع ةيميلعتلا مظنلا حلاصإ يف ميلعتلا ايجولونكت ، ريوطتلا ،ميمصتلا تلالاا و ةزهجلاا ةيميلعتلا رصنعلا يرشبلا يميلعتلا داوملا ة و بيلاسلاا و و تاءارجلاا تاسرامملا

(22)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن 19 ةيميلعتلا تلاكشملا ملعتلا ةعتم قيقحت نم . ، هابتنلاا بذج ، ملعتلا تقو ليلقت ، و ريفوت تامولعملا 1 . ةنهم ميلعتلا ايجولونكت : ميلعتلا ايجولونكت عم نولماعتي نيذلا دارفلأاب طبترت ، ايجولونكت يئاصخأ مهنم ،ميلعتلا دعاسملاو ينفلا . يميلعتلا ممصملا كانهو ، يميلعتلا ططخملاو جمربملاو . طرتشي يف لك دحاو مب ةياردو ةفرعم ىلع ًامئاق ًاينهم ادادعإ تانوك يلعتلا ايجولونكت م و ءانبو ،ةيميلعت ةطشنأ ميمصتو ،ةيميلعت تايجمربل دادعإ نم ةيفرعملا ةداملا ضرع 2 . ميلعتلا تاينقتو ايجولونكت ميهافم نيب دوجوملا لخادتلا نإ ، ريخلأا يف رهظ ىلع امك ةدحاو ةلمعل ناهجو امهنأ كلذ ىلإ انرشأ نأ قبس ةرم دوعي لاكشلإا نكل ةيناث ، ثلاث موهفم عم ناث لخادت يف ناموهفملا لخد ثيح ، روهظ عم رهظ ةليسولا ةيميلعتلا ةفلتخملا اهعاونأب ، اذفنم حلطصملا اذه دجو ثيح مف جوغاديبلا يف ًاناك اي و يروحم لاؤس مامأ نوكن انهه .ةرصاعملا يف لثمتملا ام يه دتلاو دودحلا ا نيب تلاخ ةيميلعتلا لئاسولاو ميلعتلا تاينقت يموهفم ؟, ةيجهنملا ةرورضلا لاؤسلا اذه يف دجن ةحلملا عضنل علطملا جهنلا يف ثحبلا ىلع يذلا ميلسلا هيقيس انيقيو ةيميهافم ةعبوز .ةساردلا ناونع يف ةرهاظلا تاحلطصملل : تلاخدتلاو دودحلا ةيميلعتلا لئاسولاو ميلعتلا تاينقت 1 ،ديمحلا دبع ةبلط زيزعلا دبع ميلعتلا ميلعتلا ايجولونكت تاثدحتسم و ينورتكللاا و رشنلل ةيرصعلا ةبتكملا ، ،ةيبرعلا رصم ةيروهمج ،عيزوتلا 8010 ص ، 27 . 2 عجرملا هسفن ص ، 21 .

(23)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن دت ميهافملا رثكأ نم ا لعتلا تاينقت موهفم عم ًلاخ يم دجن ،ةيميلعتلا لئاسولا موهفم ف موهفمك ميلعتلا تاينقت موهفم مدختسي ةريثك نايحأ يف نود ةيميلعتلا لئاسولل ديدج ح يأ عضو دود امهنيب ةلصاف ، و لب ي مدختس نا نيفدارتمك . يه ةيميلعتلا ةليسولا تناك اذإ : « و ةزهجأ تاودأ و همدختسي داوم ملعملا ا و يناعملا حيضوتو ،اهتدم ريصقت و ،ملعتلاو ميلعتلا ةيلمع نيسحتل حرش راكفلأا و تاراهملا ىلع بيردتلا » 1 نإف ، لئاسولا ةيميلعتلا يه لب ،اهتاذ دح يف تاياغ تسيل تاياغلا كلت قيقحتل تاودأ . ةيميلعتلا فقاوملا يف ةزهجلأاو داوملا يه لئاسولا هذه ةيميلعت فادهأ قيقحتل نيملعتملا ىلإ اهلقنتو ةيميلعتلا ةلاسرلا لمحت يتلا 2 ، ت تددع هنم ةيميلعتلا لئاسولا موهفم ىلع تقلطأ يتلا تايمسملا لئاسولاو ةيرصبلا لئاسولا : ا ةنيعملا ةيعمسلا ك تانيعملا ،لاصتلاا لئاسوو حاضيلإا لئاسو ،سيردتلا تانيعم .ةيكاردلإا ىلإ ددصلا يف ريشن حلطصملا نأ رم ةيروطت لحارم ةدعب ، تفلتخا فلاتخاب هيدؤت يذلا رودلا ةيميلعتلا ةيلمعلا يف لئاسولا ، و ساوحلا فلاتخاب يف ةمدختسملا اهكاردإ 3 . امك اهنأ ىلع اضيأ فرعت : « ةانق وأ ةادأ لاصتا يهو ، ةينيتلالا ةملكلا نع ةمجرتم Medium ينعت يتلا نيب ، و يأ ةليسولا نأ ينعي اذه و لسرملا نيب تامولعملا لقني ءيش لبقتسملا » 4 . 1 ،ةليحلا دمحم دمحم ةيميلعتلا لئاسولا جاتنإ و ميمصت تايساسأ ط ، رشنلل ةريسملا راد ، 1 ،نامع ،عيزوتلا ، ص ،ندرلأا 81 .

(24)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن 21 دقل ةيبرتلا لاجر ىدل ًلاوبق ةيميلعتلا لئاسولا حلطصم يقل لباقم يف ىرخلأا تاحلطصملا ، ةيقب نع ًلاومشو ًاعويش رثكأ وهف تايمسملا ترصق يتلا يف ةيميلعتلا ةليسولا هب موقت نأ نكمي يذلا رودلا نع ريبعتلا بابسلأا نيب نم لعلو . يحلطصملا نيب لخادتلا ىلع تلمح يتلا ن لئاهلا ينقتلاو يملعلا مدقتلا ني يذلا ن هتدهش ام لاا لاجم يف ةريخلأا دوقعلا تلااصت ، و للاخ نم يللآا بساحلا ةزهجأ روهظ اضيأ ا لئاسولا موهفم نيب لخادت ثدح دقف ، ثيح ،ملعتلا تاينقت موهفمو ةيميلعتل مدختسا ميلعتلا تاينقت موهفم نوريثكلا ديدج مساك فمل كلذو ،ةيميلعتلا لئاسولا موه مدعل ميلعتلا تاينقت صئاصخو موهفمل حضاولا مهفلا . و اذك ةرصاقلا ةرظنلا ىلإ تاينقت قتلا تاثدحتسملاو ةينورتكللإا ةزهجلأا اهنأ ىلع ميلعتلا ن ناديم يف مدختست يتلا ةي . ميلعتلا حضوتت نيموهفملا نيب ةلصافلا دودحلا . دتلا اذكو ا تلاخ انضارعتسا للاخ نم ل ايارسو ملاس هدروأ ام يف عوضوملا 1 . ًاديدج امسا تسيل ميلعتلا تاينقت ل ريغ تاحلطصملاف ،ةيميلعتلا لئاسول ةفدارتم ، .رخلأا لحم لحي نأ امهدحلأ نكمي لاو نرقلا ىلإ عجرت ةيميلعتلا لئاسولا روذجف ،ةفلتخم نيموهفملا نم لك روذج رشع سماخلا ، يلعتلا تاينقت موهفم روذج نيح يف نرقلا تايادب ىلإ عجرت م نيرشعلا 2 . 1 أ ملاس دمحم دمح و ديسلا لداع ،ايارس ملعتلا ايجولونكت ةموظنم ،ىلولأا ةعبطلا ،ضايرلا ،دشرلا ةبتكم ، 1181 ،ـه 8002 ص . 22 . 2 عجرملا هسفن ، ص 22 .

(25)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن -ةيلقع ةيركف ةيلمع ميلعتلا تاينقت ، ميلعتلا تايرظنل يجهنملا قيبطتلاب متهت لاصتلااو ملعتلاو ، ،ةيميلعتلا ةيلمعلا ريوطتب ةطبترملا ثوحبلا جئاتنو نأ نيح يف ةيداملا ءايشلأا نم تاودأو داومو ةزهجأ اهرابتعاب لئاسولا راطإ يف اهتيلعاف يتأت ميلعتلا تاينقت تانوكم ةيقبب اهتاقلاع 1 . -كأ ناديم ميلعتلا تاينقت ةيميلعتلا لئاسولا ناديم نم ًلاومشو اعاستا رث . لاجم عستي ىلإ يمتنت ةيعرف ةموظنم ةريخلأا هذهف ،ةيميلعتلا لئاسولا لمشيل ميلعتلا تاينقت ميلعتلا تاينقت ةموظنم يف لولأا ماظنلا ، ريغ نيموهفملا نأ ىلإ كلذ ريشي لاو نيطبارتم ، لماك يموظنم راطإ يف نيطبترم امه لب 2 . انفقوت اذإ هل ةعوضوملا ميهافملا عومجمو ميلعتلا ايجولونكت حلطصم دنع ، دجنس يف اددعت حلطصملا اذه ميهافمو تافيرعت . ئاهلا مكلا اذه دنع ةفقولا هذه امو نم ل تافيرعتلا اب لصنل انم ةلواحم لاإ ةدعاقل تاساردلا نم عونلا اذهب متهملاو علطملا ئراقل نم ملع يأ ثمتملا مولعلا يف ةل ةفلتخملا هميهافمو حلطصملا ، ثيح ن عضوم يف هعض للحملا ، عيطتسيل تاجاتنتسلاا عضو ةيفاولا ةيميهافملا ، تافيرعتلا ضعب هذهو : ةيكيرملأا ةعوسوملا فيرعت 1691 : ام ةينورتكللاا ةعوسوملا هذه نمض دري هنومضم : « جامدإ ىلإ فدهي يذلا ملعلا كلذ يه ميلعتلا ايجولونكت داوملا نهارلا تقولا يف موقتو هزيزعتو سيردتلاب مايقلا ضرغب اهمدقيو ةيميلعتلا تلالآاو : نيماظن ىلع ةيميلعتلا تاودلأا وه لولأا HARDWARE داوملا يناثلاو

(26)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن 23 ةيميلعتلا SOFTWARE مدقت يتلا ةروصملاو ةعوبطملا داوملا مضت يتلاو تاودلأا قيرط نع اهضرع للاخ تامولعم ةيميلعتلا » 1 . :شتيو فيرعت « ةيناسنلإا رداصملا نم يتأي حلطصم يه ميلعتلا ايجولونكت اهميوقتو ملعتلاو ميلعتلا ةيلمع ميمصتل ةيماظن ةقيرط مدختسيو ةيناسنلإا ريغو لكك ، تامولعملا تاكبش لثم ةيناسنلإا ريغو ةيناسنلإا رداصملا نيب طبريو اهريغو ةيللآا تابساحلاو ةيرصبلا ةيعمسلا لئاسولاو ةعابطلا تلاآو » 2 اذه نإ . ةللآاو ناسنلإا نيب ةيلمع ةكارش ةصلاخ ايجولونكت لعجي موهفملا ، جاتنب جورخلل حجانلا لعفلا 3 . فيرعت تلا ايجولونكت ةسارد ةنجل ميلع : ميلعتلا ايجولونكت تفرع « يأ زواجتت اهنأب ماظن قفو لمعتو اهتانوكم عومجم ةليصح درجم اهنأ نم لمشأ يهف ةادأ وأ ةليسو يف نيعم جهنمو و اهذيفنتو سيردتلا ةقيرط ميمصت ةددحم فادهأ ءوض يف اهميوقت لاصتلااو ميلعتلا يلاجم يف تاساردلاو ثوحبلا جئاتن ساسأ ىلعو يناسنلإا رثكأ سيردت قيقحت ضرغب ةيناسنلإا ريغو ةيناسنلإا رداصملا نم طيلخ لامعتساو ةيلاعف » 4 . همدق يذلا فيرعتلا عم ريبك دح ىلإ قفتي هنأ فيرعتلا اذه يف ظحلن شتيو ، يناسنلإا لعافتلا ىلإ قرطتلا للاخ نم ب .يناسنلإا ريغ 1 ،ديمحلا دبع ةبلط زيزعلا دبع ةيميلعتلا فقاوملا يف ميلعتلا ايجولونكت تاقيبطت رشنلل ةيرصعلا ةبتكملا ، ،رصم ،عيزوتلاو 8010 ص ، 11 . 2 عجرملا هسفن ص ، 11 . 3 هسفن عجرملا ص ، 11 . 4 عجرملا هسفن ص ، 80 .

(27)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن فيرعت تايلاولا يف ةيوبرتلا تلااصتلاا ةيعمج :ةدحتملا ةيعمجلا بسح يه ةيلمع ةلماكتم ةيكرح ، تاميظنتلاو تاودلأاو راكفلأاو بيلاسلأاو دارفلأا اهيف كرتشي ، ضرغب يناسنلإا ميلعتلا بناوج عيمجب لصتت يتلا تلاكشملا ليلحت ، ةبسانملا لولحلا داجي او تايلمعلا هذه عيمج ةراد او اهميوقتو اهذيفنت مث ،اهل 1 . فيرعت ب را اب ار و زليس ر اتي شتير ي : « يف قيبطتلاو ةيرظنلا يه ميلعتلا ايجولونكت ملعتلا لجأ نم اهميوقتو اهتراد او اهمادختساو اهريوطتو رداصملاو تايلمعلا ميمصت » 2 حرطلا ةيلومش وه فيرعتلا اذه زيمي ام مهأ نإ . ، بناجلا فيرعتلا اذه نمض ثيح يقيبطتلا هبناجب ميلعتلا ايجولونكتل يداملا يرظنلا ا يزاجنلإ ، ةكراشم للاخ نم كلذ يف هرودو ناسنلإا ، ةيلمعلا يف كلذ ليعفت يف هتاينفو هبيلاسأ ةلمجب اقفرم ةيميلعتلا . وي :طاقنلا هذه يف فيرعتلا نومضم ليصفتلاب زرب ايجولونكت نأب رارقلإا ددجتم روطتم ثيدح ملع ميلعتلا ، هتايرظنو هسسأ هل ، ،ةينقت مولع ةدعل ةديدع تاصلاخ نم هدعاوق دمتسا ثيح امك أ قلعتي هّن ةيلمعلا ةمدخل بناوج ةّدع نم حورطملا يرظنلا بناجلل يلعفلا قيبطتلاب فلاتخا ىلع ةيميلعتلا ،اهلاكشأ ةيوبرتلا لكاشملا لك لحو . يقيبطتلا بناجلاو اذهل .هيف ريوطتلاو ديدجتلل ةدعاق ملعلا -ملعلا اذه ةغايص يف كرتشي مع ةمدخ ىلع ةرداقلا رصانعلا لك ميلعتلا تايل ، يف رهظت ذإ ريخلأا ناديملا يف تاقيبطتلا بناج ىلإ تاعيرشتلاو راكفلأا ءاوس

(28)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن 25 دارفأ رصانعلا هذه تناك وأ ا لائاسو فقاوم وأ و تاناكم او ةيميلعت بيلاسأ ةيدام و .ةيونعم -اهتراد او اهمادختساو اهريوطتو تايلمعلا ميمصت ريبعت للاخ نم فيرعتلا ريشي ، ةيميلعت ةموظنم نم ءزج ميلعتلا ايجولونكت ّنأ ىلإ ، اهتاجرخمو اهتلاخدم اهل وحن ةهجوملا ةطشنلأاو تاءارجلإا ةلسلس ّلاإ يه ام ةموظنملا ةيلمع ّنأو .ةددحم تلاكشم ةجلاعم نضرعتسا ن او ىتح لا هذه ا تافيرعت ةورثلا هذه نأ رابتعاب برغلا اهعضو يتلا نم ةيملعلا مهجاتنإ مهدوهج ةصلاخو ، دوهج انل نإف ا حلطصملا اذهل ميهافم عضو يف دجن روتكدلا سيمخ ةيطع دمحم هيدلف تافيرعتلا هذه نع اًريثك فلتخي لا افيرعت دروي ايجولونكت ميلعتلا « نم مظنملا يفرعملا ءانبلا كلذ تاسرامملاو تايرظنلاو ثوحبلا يبطتو ملعتلا رداصمو ميلعتلا تايلمعب ةصاخلا يناسنلإا ملعتلا لاجم يف اهتاق و ا ةيلمعلاو ماظنلا ليلحتل ةيرشبلا ريغ وأ ةيرشبلا رصانعلا فيظوت ةساردو ةيميلعتل تلاكشملا هذهل ةيلمع لولحل ةبسانملا رداصملاو تايلمعلا ميمصتو اهتلاكشم اهريوطتو ميلعتلا ةءافك نيسحتل اهميوقتو اهتراد او اهمادختساو ) ميوقتو جاتنإ ( ملعتلا قيقحتو هتيلاعفو » 1 . ميلعتلا ةصاخو اهعيمج ةايحلا ةطشنأ هماحتقاب يجولونكتلا مدقتلا زرفأ دقل هتيعونب ءاقترلاا فدهب ، ثيح حبصأ دحأ ميلعتلا ةموظنم يف ةيسيئرلا تانوكملا اهروطت ىفضأو ثيدحتلاو روطتلا نم لحارمب ميلعتلا ايجولونكت ترم دقو ،ةثيدحلا 1 ،سيمخ هيطع دمحم ايجولونكت تاجوتنم ميلعتلا ،ةرهاقلا ،ةملكلا راد ، 0221 ص ، 11 .

(29)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن اهتلاامعتسا ىلع ةصاخ ةيمهأ اهعونتو للاخ ةيميلعتلا ةيلمعلا ، 1 ون روطتلا كلذ سمل يف موهفملا اضيأ . ميلعتلا ايجولونكت موهفم روطت : درو ميلعتلا نم ًلاسلستم ميلعتلا ايجولونكت موهفم يكيسلاكلا إ يئرملا ميلعتلا ىل عومسملاو ، و دوعي ل و يئرملا ةعانص يف لضفلا عومسملا لاصتلاا موهفم لاخدإ ليدبلا ميلعتلا لاجم يف ، ثيح ميلعتلا ايجولونكتل يرظنلا موهفملا زاربإ يف ريبك رود هل ناك ،هحاضي او ف ىلع زيكرتلا حبصأ ا لقن ةيلمع .لبقتسملا ىلإ ردصملا نم تامولعمل امك تلا ةيلمعب اًءدب ميلعتلا ايجولونكت ىلع اًريثأت ةيكولسلا مولعلل ناك زيزع يروفلا كسل ي رن و نم اهريغو يجمانربلا ميلعتلا يف اهقيبطت ةيكولسلا تايرظنلا 2 صيخلت لواحنو ، روطت ه :ةيلاتلا تاطحملا يف  :ىلولأا ةطحملا قيرط نع ميلعتلا ىلإ عومسملا ميلعتلا ىلإ يئرملا ميلعتلا فادهتسا ىلع ناك زيكرتلا نأ ظحلن ةطحملا هذه يفو اهعيمج ساوحلا ( ةعومسملاو ةيئرملا ةيسحلا ملعتملاو درفلا تاناكمإ عمسلاو رصبلا ) 3 .  :ةيناثلا ةطحملا ةيميلعتلا لئاسولا سيلو سيردتلل تانيعمك اهيف مكحتملا ، يفف دعاسم نيعم رصنعك ةيميلعتلا لئاسولا ترمتسا ةيناثلا ةطحملا ةيلمع عيرستو ةيميلعتلا ةقيرطلا ليعفت يف مهست ىتح ميلعتلا قئارط قيبطتل .مّلعتلا  :ةثلاثلا ةطحملا ملعتملاو )لسرملا( ملعملا نيب لعاف طيسو ةيميلعتلا ةليسولا

(30)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن 27 ماه رود ب ًلالاخإ نوكي اهبايغو ،كلذ يف وتلا ةيلمع يملعلا لصا لقن مل نإ .همادعنا  :ةعبارلا ةطحملا نم ةعومجم وه تاموظنملاف ،تاموظنملا ةلحرم يه نأ يأ ،نيعم فده قيقحتل ًاعم لمعت يتلا ةلعافتملاو ةلخادتملا رصانعلا ةيميلعتلا لئاسولا نم رصنع صانع ةعومجم ةيميلعتلا ةيلمعلا يف ةلماكتم ر ذإ ،ةيميلعتلا فادهلأا قيقحتل لئاسولا هذه مدختست يهف ةموظنملا نم ءزج ةيميلعتلا تيمس ميلعتلا ايجولونكت لئاسوب 1 . ميلعتلا ايجولونكت تازكترمو سسأ : زرب ت و حضاو لكشب ةماع ةفصب ةيميلعتلا ةحاسلا ىلع ، ةيناسنلإا مولعلا ميلعتو ةصاخ ةفصب ةديدع ةيميلعت تلاكشم عونتمو نيابتم اهردصمو ، ةجيتن ناك ام اهنمف ، ريغ ميلعتلا قئارط لا ةيدجم 2 ، اهلقن بولطملا ةيناسنلإا ةفرعملا مدخت لا تحبصأ يتلا ، و ءادلأاب قلعتي ام اهنمو يميلعتلا دوهجملا ني نمض اذه لك ، ف .ةماع ميلعتلا كل دقل و ميلعتلا ريوطت لامأ تطبر ايجولونكتلاب تلاكشملا هذه ىلع ءاضقلا ، اهيلإ رظن ثيح ءزج اهنأ ىلع ماه لحلا نم . 1 ،دمحأ يحلا دبع ،تامولعملا ايجولونكت ةيوبرتلا تاينقتلاو ةيميلعتلا لئاسولا ،رصم ،قرشلا ءارهز 8002 ، ص 81 . 8 ةيدجملا ريغ ميلعتلا قئارط حرطلا يف ةيعابطنلاا اهنأ حلطصملا ىلع علاطلاا دنع ىلولأا ةلهولل ودبي دق : وأ أ نع ةديعبلا ةيرايعملا ماكحلأا نم مكح هن تايطعملا هزربت ام عومجم و يميلعتلا انعقاو نكل ،ةيعوضوملا اهنم ىودج لا ميلعتلا قئارط ضعب نم لعج ةفلتخملا اهتايوتسم يف ةيملاعلا ، :اهنم انل تارابتعا ةدعل كلذ و .يسارد ماع لك يف ددجتت يتلا نيماضملل اهتمءلام مدع – ت لا يجيتارتسلاا اهئانب يف قئارطلا هذه ةبيكرت ذخأ .ةيناث لك يف ددجتملا نهارلا هضرعي ام رابتعلاا نيعب نيماضملا عم ةيلاعف و اروطت رثكأ ىرخأ قئارط زورب .ةروطتملا فادهلأا و ةددجتملا ةديدجلا

(31)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن ميلعتلا ايجولونكت ناديم دهش ةعومجم رود تمعد يتلا تاروطتلاو تلاوحتلا نم ميلعتلا ايجولونكت ب ةيديلقت ريغ ةليدب ةيميلعت مظن ءاشنإ ثيح ، لح ىلع زكرت ةيميلعتلا تابوعصلا ، تنبناف ميلعتلاو يعامجلا ميلعتلا يبولسأ نيب عمجلا ةيلآ ىلع يدرفلا ، ثيح رمتسملا ريوطتلاو ميمصتلا ىلإ رثكأ مامتهلاا راعي ني ميلعتلل ، و عيونتلا ةيميداكلأا ميلعتلا ايجولونكت جمارب يف . ايجولونكت هب تقرط يذلا ديدجلا ىلع ًءانب يلعتلا ميلعتلا ريوطت حبصأ ةيميلعتلا ةيلمعلاو ميلعتلا ناديم م ، ىلع بلغتلاو هتلاكشم عقت يتلا ىربكلا تايلوؤسملا نم ىلع .اهقتاع ىلع نيمئاقلاو نيثحابلا تاوصأ تلاعت قلطنملا اذه نم ،ايجوغاديبلا تايلمعلاو ميلعتلا راوطأ فلتخم يف ةيميلعتلا ، للاخ نم ةيبرعلا تاودنلاو ةيملعلا تايقتلملا ةيلودلاو ةريخلأا ةنولآا يف ، كلذ اناميإ يف ميلعتلا ايجولونكت رود ليعفت ةيمهأب مهنم ةيديلقت ريغ ةيميلعت جماربو مظن داجيإ ىلع لمعلاو ميلعتلا ريوطت ، دادعإ ىتح لب ناديملا اذه يف نيصصختم ريضحتو نيوكتب قلعتت جمارب ، ل زإ ىلع لمعل سجاه ةلا م فيظوتو مادختسا نم فوخلا تاصلختس صصختلا ماهلا لعافلا تاهاجتا رييغتو اهفيظوتو اهمادختسلا نيعجشمو نيديؤم ىلإ اهل نيضراعملا 1 و . تب ةناكمو ةيمهأ زر ةيميلعتلا ةيلمعلا ليعفتو ميوقت يف ايجولونكتلا ه . انه هسسأ مهأ ضرعتسن نأ لواحن هتازكترمو ىلع صخلملا اذه يف :طاقن لكش -ميلعتلا ايجولونكت رود طبتري ريوطتب اًرشابم ًاطابترا ملعتلاو ميلعتلا يتيلمع ، روضح نم ضرغلا ثيح ه .ةددجتملاو ةعونتملا ميلعتلا تلاكشم ىلع ءاضقلا وه

(32)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن 29 -ليلحتلا تايلآ ىلع مئاق يميداكأ ملع ميلعتلا ايجولونكت بابسأ يف ثحبلاو ريسفتلاو ةيميلعتلا تلاكشملا ثودح اهيف ةرثؤملا لماوعلاو . اب لحلا نع ثحبل ةلمتحملا لو ت دعب ةبسانملا ةيميلعتلا فقاوملا كيكف ملعتلا رصانعل قيقد ميمصتل 1 . -ايجولونكت موقت ميلعتلا ليلحت يف يبيرجتلا جهنملاو يملعلا ريكفتلا قطنم ىلع ةيميلعتلا تلاكشملا . ىلع دمتعت اهنأ امك مظنلا لخدم ، 2 تانوكملاو تارثؤملا ةسارد يف .مّلعتلاو ميلعتلا يتيلمع يف وأ مولعلا نم ريثك يف يفتني ام اذهو ،يقيبطتلاو يرظنلا عمجي ملع ميلعتلا ايجولونكت امهنيب عمجلا بعصي ، ملعلا اذه لوعي لعافلا يلعفلا لاغتشلاا يف جزملا ىلع ، ثيح يقيبطتلا تاءارجلإاو تاسرامملا بناج ىلع دمتعي ة، ميعدت يف اذه لك نم ةدافتسلااو يميداكلأا بناجلا يرظنلا . ةموظنملا تانوكم نيب يفيظولا طبرلا لعف ىلع موقت ةلماكتم ةموظنم ميلعتلا ايجولونكت ةيميلعتلا ، ىلع لا لكلا ىلع قبطنت ةلماش ةسسؤم ةيميلعت لولحو جئاتن ىلإ لوصولل ةيلمعلا لب ،) طقف رصانعلا نم رصنع( يئزج لح يميلعتلا فقوملاو ني . -نإ ميلعتلا ناديم يف اهتاكراشمو ميلعتلا ايجولونكت لاغتشا قلطنم ، ءلم درجم سيل لب ،تايلكش عضو وأ غارفلا هنإ سسؤملاو حضاولا يملعلا فدهلا ىلع مئاق ، عقاولاف ه ملعتملاو ةيميلعتلا ةيلمعلاو بيرجتلا ةنيع يه يميلعتلا ريخلأا يف جرخي يذلا و ةدئافلاب ، ف ةيعقاو ةءانب ةفداه ميلعتلا ايجولونكت و اهتفسلف يف بيكرت ت اه . عضخت يهف

1 Belfer, K., Nesbit, J., & Leacock, T. Learning object review instrument (LORI).

2002. Version 1.4. مظنلا لخدم طيطختلل يليلحت بولسأ وه : نيعم ماظن لجا نم تددح يتلا فادهلأا نم قلاطنلاا ةصرف انل حيتي اذه لك زيمي ثيح ،فادهلأا قيقحت ةياغ ىلإ لكش يف ماظنلا اذه لكشت ينلا ءازجلأا رود ددحت و بيترت تاقلاع لكشب ميلعتلا ريوطت يف يقسنلا و بترملا و مظنلا بولسأ دامتعا ةيمهأب ميلعتلا ىلع نومئاقلا كردي و ،لماكتم افتلا نيسحت لئاسوب اندوزي و ةيميلعتلا جماربلا طيطختل هجوم مظنلا بولسأف ،هفادهأ ققحي ءفك و لاعف تلاع .ميلعتلل ةمعدملا لماوعلا نطاوم صيخشت تاناكمإب اندمي ثيح ميلعتلا ةيلمع يف ةيناسنلإا

(33)

لا لصف لولأا ميلعتلا ايجولونكت يميهافملا نوكملا و ومضملا يفرعملا ن ةددحم ريياعمل ، ةريخلأا هذهو هيلع نوكي نأ يغبني ام فصت ةعساو ةماع ةرابع ءيشلا ، وهف فيصوت هرصانعو هتانوكمو رايعملا حرشي فرعيو ، هنأ « ةددحم ةرابع رايعملا رفوتي ىدم ىلإ ىلع لدتل ،قيقد لكشب ءيشلا اذه يف » 1 . -لع وفطي يذلا يمي-لعتلا لكشملا يميلعتلا ءادلأا للاخ حطسلا ى در ةيصاخ ىلع مئاق لعفلا ةيذغتلاو حجارلا ة، ةيميلعتلا ةليسولا جاتنإ ىدعتت يهف ، وأ يميلعتلا ردصملاو اهمادختسا ، .ةيميلعتلا ةيلمعلل ةموسرملا فادهلأا قيقحت ةبقارم ىلإ هلوصأو هدعاوق هل لقتسم ناديم ميلعتلا ايجولونكت هفئاظوو هتايلوؤسمو ،هتايقلاخأو « ةفيظولا هذهب مايقلل ةيبرتلا تايلكب هدادعإ متي ميلعتلا ايجولونكت يئاصخأ كانهف سيلو جاتنلإاو ميمصتلا تايلمع يف كرتشيو ةينف فئاظوب موقي يذلاو ينفلا كانهو عاسملا كانهو ،لكك جاتنلإا ةعابطلاو زيهجتلا لثم ةدعاسملا فئاظوب موقي يذلا د سيلو لاوؤسم يأ نع جاتنلإا يف ءيش » 2 . ميلعتلا ايجولونكت لاجم تانوكم : نإ ايلمعلا ةبيكرتلا ت عتلا ايجولونكتل ةي ميل ، تافيرعتلا نم ةعومجم ىلع ًءانب يتلا اهريغو ًاقباس اهيلإ انرشأ ، داقتعلاا ىلإ انعفدت ب ةبوعص اذه لاغتشا تايلآ ديدحت لاجملا ، ةيكرح كلذب ينعن ناديملا ،هطاشنو رقي ثيح هب نيثحابلا نم ريثك لاجملاب ةمتهملا تامظنملاو لثم تايلاولا يف ايجولونكتلاو ةيوبرتلا تلااصتلاا ةيعمج ( ةدحتملا AECT )، ةمظنملا دتعملا يف اهب ميلعتلا ايجولونكت لاجم ، اهيلإ لكوملاو

Références

Documents relatifs

Conclusions This prospective randomised study demon- strates the superiority of Maki’s roll-plate technique over sonication in the diagnosis of MUSC and that urine culture is

Closer inspection of the Drosophila sequence and of the alignment of Drosophila and human spastin reveals, besides the two known highly conserved domains [namely the AAA domain

Exact rate of convergence of some approximation schemes associated to SDEs driven by a fractional Brownian motion.. Calcul stochastique g´en´eralis´e et applications au

These results indicate that in wt cells, SUMO-dependent recruitment of the THO complex allows this specific subset of mRNPs to escape exosomal degradation, either by directly

Section 2 is devoted to the proof of Proposition 1.1 and Theo- rem 1.2 about the existence of minimal non-trivial stationary solutions p of problems (1.7) and (1.13) respectively,

وحنلا يبرعلا ا ةيبرعلا تايناسللا نأ ىري امك ، لحا فلالخا نم تدافأ دق ةثيدلح. لصا

ةقلاعو ةغللا ةيميلعت و ةيسردملا ةغللاب نيملعتملا ىدل بطاختلاو لصاوتلا تابارطضا ملعتلا تابوعص بناج ىلإ مهفلاو ةباتكلاو ةءارقلا تلاكشم و ميلعتلا ةغلب ىلولأا ةغللا

ﻦـﻣﻭ ،ﻒﻗﺍﻮﻣﻭ ،ﺕﺎﻴﺼﺨﺷ ﻦﻣ ﻪﻠﻤﲢ ﺎﻣ ﻞﻜﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺕﺎﻴﻌﺿﻭ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺎﻨﻟ ﻡﺪﻘﺗ ﺚﻴﺣ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻔﺻ ﺔﻴﻓﺎﻘﺛ ﻢﻴﻗ ..... ﻥﺃ ﱃﺇ ﺎﻨﻫ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺭﺪﲡﻭ ،ﻪﺘﻐﻟ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ