جدلية الواقعي و المتخيل في المنجز السردي الروائي الجزائري المعاصر

يروهمجلا ــــــــــــــــــــــ يرئازجلا ة ــــــــــــــــــ يطارقميدلا ة ــــــــــــــــــ يبعشلا ة ــــــــــــــــــ ة يلعتلا ةرازو ــــــــــــــــــ لاعلا م ــــــــــــــــــ حبلاو ي ــــــــــــــــــ ملعلا ث ــــــــــــــــــ ي عماج ـــــــــــــ يقعلا ة ــــــــــــــ حلا د ــــــــــ ضخل جا ــــــــــــــــــ نتاب ر ــــــــــــــــــ ة يلك ــــــــــــــــــ ة بادلآا لاو غـــــــل ــــــــــــــــــ تا سق ــــــــــــــــــ غللا م ــــــــــــــــــ يبرعلا ة ــــــــــــــــــ هبادآو ة ــــــــــــــــــ ا ثيدحلا يبرعلا بدلأا يف مولعلا هاروتكد ةجرد لينل مدقم ثحب رصاعمو ثيدح بدأ :صصخت عإ ـــــ بلاطلا داد ــــــ :ة شإ ــــــــ فار ذاتسلأا تكدلا ــــ رو ليل ــــ حر ى ــينماـ ــــةـ يطلا ــــ ب ب ــــ لابردو ــــــ ة نجل ــــة شقانملا ــــة : لا نس ــــــــــــــــــ ة يعماجلا ــــــــــــــــــ ة: 0441 ه -0440 / 1109 -1111 م مقرلا و مسلاا بقللا ةبترلا ةعماجلا ةفصلا 1 يدوعسم ةميلس رضاحم ذاتسأ ةنتاب ةعماج 1 سيئر ـــــــــــ ا 2 ةلابردوب بيطلا يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنتاب ةعماج 1 فرشم ـــــــ قمو ا ـــــــــ ارر 3 تاكرح نب يعمجلا رضاحم ذاتسأ ةنتاب ةعماج 1 اوــــــــــــــــضع 4 سيار ديشر يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةسبت ةعماج اوــــــــــــــــضع 5 يدعس يعومج رضاحم ذاتسأ سارىأ قوس ةعماج اوــــــــــــــــضع 6 يتاول لامأ يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنيطنسق ةعماج اوــــــــــــــــضع

يذلا ريدقلا يلعلا رخلآاو لولأا نيدلا موي كلام نيملاعلا بر وّللا دـــــــــــمحلا يدحتلاو ةلصاوملا حور ينحمو وتيادىو هرونب ينطاحأو ونم قيفوتب ينناعأ قاـقحتسلا نوكأ نأ وجرأ يتلا ةركذملا هذى زاجنإب داجلا لمعلاو ةساردلا نم نينسلا هذى ةرمث فلخ ريخ ايب .فلس ريخل ليزجو ركشلا رفاوب مدقتا نأ لاإ ثحبلا اذى مامتإ دعب ينعسي لااــــــــــــمك نانتملاا يذاتسأ ىلإ "ةلابردوب بيطلا" لضاـفلا امل ةركذملا هذى ىلع فرشملا ومدق نم طع لك ينم ول لمعلا اذى يف مىاس ديج نم ولذبو ءا مارتحلاا ركشلاو ريدقتلاو .ءاعدلاو اـــــــــــــمك ريدقتلاو ركشلا قئاـفب مدقتأ نأ ينتوفي لا ،ومساب لك ةشقانملا ةنجلل .نانتملااو ركش لك ينم مكلـف

...يمأ مث يمأ مث يمأ ىلإ رىاط يدلاو ىلإ "رىاطلا" بلـقلا بيط سفنلا "ةماسأ ،ةديعس ،للاب ،ةيدان" يتاوخأو يتوخإ ىلإ ءاـفولاو ربصلا زمر "اضر" زيزعلا يجوز ىلإ ... "مدآ ،نانك دمحم" يدلاوأ ىلإ ...ميبحأ نم لك ىلإ لمعلا اذى يدىأ مييلإ

:هدغ يف لاق ّلاإ ،وموي يف اباتك دحأ بتكي مل وّنأ تيأر يّنإ " ناكل اذى رّيُغ ول وىو ،ربعلا مظعأ نم اذىو ،لمجأ ناكل اذى كرُت ولو ،نسحتسي ناكل اذى ديز ولو نسحأ ".رشبلا ةلمج ىلع صقنلا ءلايتسا ىلع ليلد :دامعلا ،يناهفصلأا 1125 / 1201 م

ةـــــمدـــــقم ~ ‌أ ~ رلا زكترت ر ىلع ملاعلا تاياور يقاب رارغ ىلع ةرصاعملا ةيرئازجلا ةياو نيتيساسأ نيتزيك يف نلا ثمتت ،ليختملاو عجرملا ر ا مأ نأ يى عجرملا ةزيك يعقاولا دق ثدح و ىهتنا امأو ،لاعف وهف ليختملا إ وتنم عقاول/عجرمل ءايح ، يختم ملاوع يف ةملك ةملكو ةنبل لكشتي سسؤت ةل صن ايئاور ا اىرطأو اهقئاقد فلتخمب لعافتتو اهنيب اميف جزتمت يتلا ةيئانثلا هذى ىلع امئاق ام اريثك يتلا وتاي نف زربتو ةهج نم صنلا نومضم ر سفت ىتح ةيجراخلاو ةيلخادلا سكعت امود ش طعتي يذلا ئراقلل هايافخ لك ريرمت نع يقيقحلا عقاولا زجعي دق ةيجراخ تاقايس ةيدر سلا تا طحملا نم ريثك يف وعقاو زواجتي يذلا ديدجلل . و ةمسد ةدام يعقاولا اذإ شلا هانربتعا ام لاعف عقاولا ءي أ لإا سملا ام ي يف ناسن ءاوس ،ةفلتخملا وتلاماعت أ ف ةسملام تناك صخت ةيلع أ ةصاخلا هروم مأ ةديعب ةسملام نيح لأا قلعتي وب نيطيحملا صاخشلأاب رم أ ول ةفداصملا فقاوملا و ، أ لا و تاقرافم يرتعت يتلا انيف كرتيل وشياعنو وشيعن ام وى ةطاسب لكب عقاولاف .وتايح قيرط أ ايحطس ارث اقيمع وأ ناك يغتت ــ بجومب ر ــ و أمــ نتايح رو ــ ا تح ــ ى خأت ــ ذ ىرودب ـــ ا سم ــ فلتخم ارا ــ وي ا قــ نرضاح ع ــ ا لاـــ يذ شيعن ـــ ،و دحتيو ىلع د أ انلبقتسم وساس .وفرشتسن يذلا لل دعتم موهفم ليختم مئاعد ءاسرلإ ونم ةلواحم يف يعقاولل ليدبك حرطي تلالادلا د رحتملا باطخلا يعقاولا ةطلس نم ر ، لوقت ةيئاور ةباتك نيب وتتشيو ضرتفملا ئراقلا كبريل ةيفرعملا وتيعجرمو ىفانتت يتلا ةقيقحلا نيبو يلامج يلييخت جيسن ومسي وتارظنو ونيزخب رماغي يبيرجت قاطن يف رهبملا بيجعلاو قراخلا وجلا ويوهتسيف ،ة يعقاولا ةايحلل ةيحط سلا وقم لامىإ نود ئراقلا اذى عتميو رياغيل دح ىلع بتاكلا ىلعو ويلع ةضورفملا ةايحلا تام .ءاوس نأ امبو نيب تاقلاعلا روحم يى ةرصاعملا ةيرئازجلا ةياورلا انلأا او لآ رخ يعقاولا نيبو يختملاو ذإ ،ل إ دح ىلع يئاورلا لمعلا ن نيتخاب ليئاخيم ريبعت دعي " ارواحمو ةفرعملل اجتنم

ةـــــمدـــــقم ~ ‌ ب ~ ف ةمث نمو ،وتفاقثل إ نو "ةدياحم ةدام نوكي نأ نكمي لا نلاف ، يعامتجلاا نع ربعي يئاورلا ص سلاو او يساي ثل سلا نم اىريغو يفاق تاقاي . جزتما ــ نوكم ت ــ رلا تا ياو ــ يرئازجلا ة ــ م ة ــ ع لا يختم ــ عقاولا ل ــ فيل ،ي ــ ينب ازر ــ يلييخت ة ــ ة ،ةحماج نلا مامتىا ىلع تزاح س ذإ ،داق ل ىلع ءاوضلأا تط تلا اذى ثيح ،رياغملا حقلا عس ــ ك ى ــ بذج نم ل ــ وى امو يعقاو وى ام نيب ،امهنيب دودحلا ةعيبط يف ثحبلا ىلا و ،يلييخت ةبراقمب وتاكاحمو يعقاولا ةشوانم ىلا ويعس يف يعقاولا نيب زيمت ةيؤر ىلع ادانتسا ذلا ينفلا يلامجلا وبلاق يف يعقاولل ليخملا يدرسلا صنلا نيبو ،وعئاقو ةفيلوتل سسؤي ي مكحتلاو ةينبا ليكشت يف عجرملاو دنسلا هرابتعاب ،يعقاولا باطخب ةلصتم ةيلييخت ةيدرس ههجوتو ةللاد يف ،ا يدرسلا صنلا ىوتسم ىلع ةعيطق وعم ثدحي قايسلا تاذ يفو لا ةلئسأ ليعفت فدهب ،ةينومضملاو ةيونبلا وتيصوصخو يعقاولل ةجتنملا ةيعادبلاا ةباتك ةيفيكو ايص اتغ .ةيدرسلا ةيلمعلاو عدبملا ىوتسم ىلع بابسلأا نمو رايتخا ىلإ انتعد يتلا ،عوضوملا اذى ةباتكلا ةيجيتارتسا يف ثحبلا ــ رصاعملا يرئازجلا بتاكلا ةردق ىدم حاضياو ،يعقاولا ةيعجرم ىلع ةمئاقلا ةيلييختلا ماــ نم نيابتملا يعقاولا نع ريبعتلا ىلع ــ لجر وأ ةأر ىلإ يخيراتلا يروطسلأاف يفاقثلا اىريغو ، ملا ةردق دنع فوقولا ىلإ ةفاضإ ةيلييختلا ملاوعلا ريوصت ىلع عدب تحت ينبنت يتلا تايلآب يعقاولا ةطلس .شيعم وى امم ةدافتسلاا ىلع وتردقو ويعوو عدبملا نكمت زربت لل ةل يخملا ةرصاعملا ةيرئازجلا ةياو رلا نأ دجن ،قبس ام ىلع ءانب تجتنأ دق يعقاو ةيلييخت ةروص مدقتل ،ةنيابتملا عقاولا بناوج اهيف ترهصنا ةينف اصوصن ل نم ةيعقاو بناوج اذى يف ــــ عمجتل ،ايليخت وجاتنإ ةداعإو يعقاولا كيكفتل اهنم ةلواحم يف ،ينفلا اىروظنم يلييختلا نيب ـــــ ديدجلا لكشتلا ةقيرطب قباسلا يعقاولا فافض ىلع ينبني يذلا ديدجلا لاؤسب ةيادب ةيدع تايلاكشإ يف ثحبلا ةماود ولخدتل ثحابلا ىلع اهتيبذاج رامت ةكبرم

ةـــــمدـــــقم ~ ‌ ج ~ ،شماهلاو زكرملا لاؤسو ،ريوحتلاو ليوحتلا لاؤسو ،ةغايصلاو ليكشتلا ةداعإ نم اىريغو لأا عوضوملا يف ثحبلل ايوق اعفاد لكشت يتلا ةلئس ، ناونع تحت وتساردل اهيجو اببسو : ةيليلحت ةسارد ــ رصاعملا يرئازجلا يئاورلا يدرسلا زجنملا يف ليختملاو يعقاولا ةيلدج" لاجم يف ةيعقاولا اهتللادو ةفلتخملا ةيدرسلا تلاكشتلا بقعت لجأ نم كلذو "ةيدقن يعادبا نييئاورلا ةبىوم سسحت يف ةبغر يلييخت نييرئازجلا اقلطنم اذكو ، يتلا ةيركفلا مهت لأا يىو .يعقاولل مهتيؤر وجوت اهيف ثحبلل تيعس يتلا فادى ا يى ةلئسأ ةلمج نم اقلاطن لاتلا وحنلا ىلع ــــــــــــــــــــــ :ي  يعقاولا دودح يىام رلا زجنملا يف رصاعملا يرئازجلا يئاو ؟  فيك ت يلج يعقاولا رلا يف ؟ةرصاعملا ةيرئازجلا ةياو  تلا نمض يعقاولا لغتشي فيك نلا يف يلييخ رلا ص ؟ةياو  فيك مث نم لك راهصنا ىلجتي ؟يلييختلاو يعقاولا  تلا اذى ةفيظو يىامو ؟وتللادو يلج  رلا يىام ؟اهيلا دنتسا يتلا زئاك درللو سلا هذى ىلع طؤم ثحب ةطخ اندمتعا تلااج ةر هانطبض لخدمو ةمدقمب و دودحلا ،ليختملا" :ناونعب لآا تايل " ويف انقرطت ثيح ىلإ ،ليختملا دودح" ةيادب ،وعاونأو ،يبدلأا ليختملاب اتلا ليختملا ت ريخلأا اذىو ،يروطسلأا ليختملا ،يخير إ ويف انضرع ىل ،يقارشتسلاا ليختملا دنع فوقولا انلواح مث ،عقاولا ةيروطسأ ،ةروطسلأا ةيدرس ليختملاو ،يفاقثلا آ مث تايل تلا .لييخ دلا تجردناو ،باوبأ ةثلاث نمض ةسار درو ب لولأا بابلا ناونع ": يعقاولا ةيجاتنإو صنلا ةيفيظوو ةفاقثلا ءاضف ؛ةيرئازجلا ةياورلا لوح داهمب هانللهتسا" " كشت ليختملا تلا ةللادلاو ءانبلا ،يرئازجلا يئاورلا يدرسلا ،" وتحت جردنتو امأف ،لوصف لأا لصفلا لو دقف

ةـــــمدـــــقم ~ ‌ د ~ ب هانونع " ةيئاورلا ةغللا ثلاث ويفو " ة لولأا امأف ،ثحابم جلاع ثحبملا ،ناونعلا ةللاد ولا :يناثلا ا لو يعق لأا ،نابلطم ونمض جردنيو درسلا ةغ :ناونعل لو روضحو درسلا غيص دراسلا :ناونعب يناثلاو درسلاو دراسلا نيب بح ةلاح ب نونعم يناثلا لصفلا ، تايصخشلا" "ثدحلاو دقو ثحابم ثلاث ىلع هرودب ىوتحا لآاك تناك :لولأا ثحبملا ،يت ةيصخشلا ـ ةيسيئرلا :يناثلا ثحبملا ، ةيوناثلا ةيصخشلا :ثلاثلا ثحبملا ، نيب بح ةلاح تايصخش درسلا ةيلييختو ةيعقاولا . ثلا لصفلا امأ ب وناونعف ثلا ــــــ " لييختلا ةيدرسو يمويلا جردنيو " عبس ونمض ة حابم ــ ،ث ىــ تلآاك ي ــ حبملا ي ــ :لولاا ث يختم ــ نجلا ل ــ س حبملاو ، ــ :يناثلا ث يفاقثلا ليختملا ، :ثلاثلا ثحبملاو يعقاولا/لايخلا ليختم :عبارلا ثحبملاو ، /بح ةلاح يعقاولا ةلاح ، :سماخلا ثحبملاو بح ةلاح صن ءانب :سداسلا ثحبملاو ، جامدنلااو يميتلا لاغتشلاا يقايسلا :عباسلا ثحبملاو ، يقايسلاو يميتلا نيب "بوكاج امنيس "يف يسفنلا ليختملا . "ب موسوم عبارلا لصفلا نأ نيح يف اهتللادو ةليختملا ةينمزلا ةينبلا ونمض جردنيو ،" ،ناثحبم امأف لأا :ناونعبف لو يدرسلا نمزلا تايوتسم :ناونعبف يناثلا امأو ، عاجرتسلاا ملا :نابلطم ويفو :لولاا بلط يلخادلا عاجرتسلاا :يناثلا بلطملاو ، يجراخلا عاجرتسلاا . ثلا بابلا ءاجو " ناونعب اموسوم ينا ةرصاعملا ةيرئازجلا ةياورلا يف يخيراتلا ليختملا " مسقم إ " ناونعب لولاا ،نيلصف ىل تلا نع لايدب ةياورلا ا عقاول ةرياغم ةيلييخت ةيؤر"ص" /خير خرؤم ثلاو ،" "ناونعب ينا تلا لاكشأو يجولويديلاا أكتملا ليختم "لازلزلا" ةياور يف رهظم راطو رىاطلل "ب اموسوم ناكف ثلاثلا لصفلا امأ ،" ةياورلا ةيوسنلا ملاعمو تاذلا "ةيوثنلأا . ءاجف يناثلا بابلا امأ انونعم بــ ةللادلاو لكشتلا ،يروطسلأا ليختملا : ثيح " " لوح داهمب هانللهتسا ةروطسلأا فئاظو يئاورلا صنلا يف ،نيلصفو ،" لولأا لصفلا امأ قفــ لاع د ــج " يختملا ــ ل لأا طس ــ يرو فــ ياور ي ــ شعلا" ة ــ ندقملا ق ــ س " " نمض جردنا ــ عبرأ و ــة

ةـــــمدـــــقم ~ ‌ ه ~ حابم ــ ثحبملا امأ "يعقاولا ةيروطسأ" ناونعب يناثلاو "ةروطسلأا ةيدرس" ناونعب لولأا ،ث أ" ناونعب ناكف ثلاثلا لأا ةيروطس لاطب " " ناونعب عبارلاو لخاد تلا ؛ي ص نلا ،موهفملا رداصملا تا يلآو فيظوتلا

"

،

ةـــــمدـــــقم ~ ‌ و ~ جروج ،يمناغلا شتاكول : ةياورلا عقاوملاو تلاجملاو عجارملا نم اىريغو .ةيخيراتلا لإا تلا ةينورتكل ي ع اياوز نم ثحبلا تدافأ إف قئاوعلا وهجاوت ثحب يأكو ،ةديد يف قئاعلا ن ةلأسم تضاخ يتلا ةساردلا يف عونتلاو ،فلاتخلااو عسوتلاو حاتفنلاا وى ثحبلا اذى ىلع انليحي رمأ وتاذ دح يف اذىو ،ليختملاو يعقاولا إ اتكلا يف رظنلا ةداع ةيئاورلا ةب ،ةرصاعملا ةيرئازجلا ةيواز نم لإا عادب امك ،ةيلييختلا ةيلمعلا يف اهيلع زكترملا ةيعجرملاو يف ةراتخملا رداصملا دقنتو للحت يتلا عجارملا ضعب ىلع لوصحلا ةلأسم انتضرتعا .ثحبلا أ اذهبو يتعاطتساو يمهف ردق تلواح دق نوك هاياضقو ثحبلا يحانمب ةطاحلاا يف لامكلا ءاعدا يننكمي لا يتلا ةبعشتملا لإا ةباج .اهنع ىلع فرشأ يذلا ،"ةلابردوب بيطلا" روتكدلا يذاتسأ لضف ىسنأ لا ماقملا اذى يفو ويفوي لا ركشلا نأ اديج كردأ يننإو ،ةديدسلا وتاهيجوتو وتاظحلامب ينناعأو ،لمعلا اذى صم ناك دقف ،وقح ريسلل ارينم ارد إ يف زاجن مدقتأ امك ،لضفلا ميرك ينم ولف ،ثحبلا اذى ةءارق يف مىربص ىلع ةشقانملا ةنجل ءاضعأ ىلإ ركشلاو ليجبتلا تارابع لكب اقبسم .مارتحلااو ةدوملا لك ينم مهلف ،هءارثإو وقيقدت قاشم لمحتو عضاوتملا دهجلا

لخدملا

:

تملا

يخ

تايللآاو دودحلا ،ل

دودح :ؿ ولأا ثحبملا

ل يختملا

:ينا ثلا ثحبملا

يختملا

وعاونأ ،ل

ا

ثحبمل

:ثلا ثلا

يختلا تايلآ

ل

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 9 ~ ولأا ثحبملا ؿ : دودح ل يختملا رلا ؿءاست رفاسنل ل يختملا ةياو ىلإ يخي ملاع وج انل ل ا رياغم ا سملاي اتحب ايضارتفا يقيقحلا فتم بسنب ا و و ،ةت اذإ يختملل ـراصو حضاو ـوهفم عضو اندرأ ام ةبوعص اندجو ل ي ـوهفملا فأ كلذ ،ام اعون وب طبترملا ؿاجملا ؼلاتخاب فلتخ إ ةفاض ىلإ لخادت دوجو ،اهبراقتو تاحلطصملا امأ دوعي حلطصملا فأ ذإ ـوسحم رملأاف يوغللا بناجلا نم ىلإ يخ": طيسولا مجعم باتك بحاص ؿوقي ،"ل يخ" لصلأا لا ل هدسج فلايخ ترثك ،لجر وهف ل يخ ،ؿويخمو ،ؿ وخمو ل يخم إ ويل أ و جوو وبشو سبل ،اذك ون إ "مىولا ويل . 1 امأ ةلوليخو ةل يخم ،ةليخو لايخ ؿاخي ءيشلا ؿاخ" ؿوقيف برعلا فاسل يفو ،و نظ : لخي عمسي نم :لثملا أ "نظي ي 2 عقاولا سملا ام وى ؿايخلاف ، وأ .مىولا طلاخو يقيقحلا سيياقمو :ولوقب ليختملا ؼرعي ةغللا ةظقيلا يف كل وبشت ام يى :ةلايخلاو ؿايخلا" ؿايخلاو ،ةليخأ وعمجو ،ةروصلا نم ملحلاو اضيأ ءاسك : أ دوس ةبشخ ىلع بصني وأ دوع ، مئاهبلل وب ليخي ، ونظتف ريطلاو إ "اناسن 3 . امأ حلطصم imaginaire ةغللا يف ةيبنجلأا وهف "ل يختملا" وب دصقن يذلاو ينيتلالا لصلأا نم ردحني imaginaruis أ ي ،يلايخ : اذإ اندع ام ىلإ تلاامعتسا ف ،تاقايس ثلاث يف هاندجو ةغللا يف "ليختملا" حلطصم امأ لأا و فوكيف ؿ وب دصقنو ةفص دجوي لاام إ يخملا يف لا و ،عقاولا نع ايلك ديعبلا ،ةل امأ مساك هدجن يناثلا ىلع ؿدي ،ؿوعفم 1 -،نورخآو ىفطصم ميىاربا طيسولا مجعم ، ج 92 ص ، 211 لّيخ ةّدام ، . 2 ،مركم نب نيدلا لاجم لضفلا وبأ برعلا فاسل ، ،رداص راد ،نانبل تويرب ) ط د (، 2113 ج ، 0 ص، 91 . 3 ،ايركز نب سراف نب دحمأ نسلحا وبأ ةغللا سيياقم مجعم ملاسلا دبع ،طبضو قيقتح ، ى ط ،نورا 01 ،ليلجا راد ، ،نانبل ،تويرب 1991 م ، 02 ،ص ، ، 235 ليخ ةدام .

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 10 ~ يخت مت ام و ،ول امأ يخملا وتجتنأ ام وب دصقنو مساك هاندجو ريخلأاو ثلاثلا ةل وأ ةحاسملا يلايخلا .ة 1 سلا هذى لك عدبملا ـدختسي صن يف تاقاي يختلا وملاع روصيل و امك ئراقلل ولقنيو يل ز نم وى هاري ا و عقاولا نم هاوهي لا ام ـامت يغلي ذإ ،ةصاخلا وتي وتعطق يف فظويل بيرغلا .يعاولا ئراقلا اهب ذذلتي ةيلايخ ةروص ةيبدلأا يختلل اهتلاعافتو رعاشملا فاجيى نم ةلاح قلخي ذإ يقلتملا ىلع غلاب يسفن رثأ ل ؿوبقلا ىحنم وحنت ةنيابتملا وأ رلا تلا ةيرظن عم عطاقتي ام اذى ،ضف لا ريهط اهب ىدان يت ( وطسرأ ) فأ ذإ ، ةمحرلاو ؼوخلا كلذك ،تلااعفنلاا ريهطت ؿلاخ نم سفنلا رهطت رعاشم ا ربتع ( وطسرأ ) يختلا صاخ وذ ل ي يركف ة فأ نيح يف لقعلا نم ةعبان ة يختلا صاخ وذ ل ةي بإ يجولومتس ة فامزب ةديقم ريغ وأ اريكفت هرابتعاب يرايعملا باطخلا نيب عمجت ،فاكم لاو نميهملا باطخلا نيبو ايئاميس يف سكعني يذ يختملا "ونع توكسملا حضفيو ل 2 اذىو، ىحنملا اضيأ دنع هدجن ( يبارافلا ) لا بع يذ يختلا نع ر نأب ل يسفن ةلاح و يقلتملا اهشيعي ة نلا ضغب ام نع رظ اذإ ةنيزح تناك وأ فأ ىري وهف .ةحرفم قلأا" ا و لا يى ةيرعشلا لي بكرت يت فأ اهنأش ءايشأ نم يخت لااح ةبطاخملا ويف يذلا رملأا يف ل وأ لضفأ ائيش وأ كلذو ،سحأ إام لاامجإ وأ احبق وأ إ لالاج وأ اناوى وأ "كلذ ريغ . 3 امأ ( فودلخ نبا ) يختلا فأ ىريف يسحلا ملاعلا نم قلطني ل لا ايضارتفا املاع روصيل نإ ايفرح ولقني ام اهيلع يفضيو وتاموقم ىلع ظفاحي إ هي اام ف ،ونع حوبلا امنود وقناعت يناعمو ػػ " يلقعلا حو رلا اذإ و وكردك ؾردأ أ هاقل ىلإ مظعلأا فاطلسلا ىنعم ؾردي امك ،هروصف ؿايخلا 1 -،لاحنلا ىفطصم لّيختلا لىإ لايلخا نم : ،موهفم بارس -WWW.aljabriabed.net/n33 05nahal .(2).htm موي 26 / 09 / 2016 ةعاسلا، 08:32 فرصتب. 2 ،فسوي دحمأ ة يقسنلا ةءارقلا ط ،رئازلجا ،فلاتخلاا تاروشنم ، 1 ، 1980 ص ، 101 . 3 ،مازع دملز يبرعلا يبدلأا ثارتلا يف يدقنلا حلطصملا ، ،بيرعلا قرشلا راد تويرب ، ،نانبل ص 177 ، 178 .

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 11 ~ رحبلا ةروص يف ؿايخلا هروصيف وأ دعلا وكردي ا و وصيف ة يحلا ةروص يف ؿايخلا اىر ة ، لاف مل نكمي ن نلأ ... ةيحلاب ودعلا لاو رحبلاب فاطلسلا ول روصي فأ ومكأ ىمعأ دلو ؾردي مل و "اذى نم ءيش . 1 فأ ريغ ،لقعلا وكردي ام نع ةروص ؿايخلا انل ـدقي ضومغلا اهحستكي ةروصلا هذى ويلإ بىذ ام اذىو ،ةيبابضلاو ( زبوى ) لا فأ ربتعا يذ ؿايخلا إ ؾاردلإاف ،للحتم ساسح ـدقي نكل تابثو حوضوب تاسوسحملا ةضماغ روص ـدقي ؿايخلا 2 ةميق زهي ضومغلا اذى ، يعادبلإا ةلاحلا فعض ةناخ يف هرصحيو ؿايخلا .ة يعادبلإا ةلاحلل فعض ردصم هرابتعاو ؿايخلا شيمهت اننكمي لا نأ كلذ ،ة دهج و يركف يعقاو ساسأ ول و رياغم بولسأو إ ولقنيف فاسنلإل ؽوري ليمج وهف امىوم فاك ف ىلإ لإا عبطو ملاح ملاع لأاو ملحلل ؿايم فاسن و ،ـلاح ىري ( تناك ) لإا فأ ةعونتملا تاكارد ضلاو ،لصفنم لكشب لقعلا يف افلس ةدوجوم ور لإا ةر رلا ىلع حلت ةيعادب ةقيرطب اهنيب طب لا ةلاحلا فلاخت ةردق بلطتي ام اذىو ،اهيلع تدجو يت عف لا ةرثكلا بكرت ةلا اهيدبي يت ذىو ،رهظملا ه .ؿايخلا ىوس فوكت فأ نكمي لا ةردقلا 3 لجأ ؿايخلاف لإا ىوق ليلقو ،فاسن نلا نم هرطخو ؿايخلا ردق يعي نم سا 4 . دنتسي ( يناجرجلا ) يرعت يف يختل وف يفلخ ىلع ل يغلاب ة ملاع وىو لا فيك ،ةضحم ة ا تايآب ويقفو ةيبرعلا ةغلابل رقلا آ ةميركلا ةيلآاف ،ميركلا ف ف" : اذإ ل يخي مه يصعو مهلابح إ ويل "ىعست اه نأ مىرحس نم 5 يختلل وتيؤر يف اريثك ترثأ ، نأ ىلع رعاشلا دنع ل ارمأ تبثي ام و 1 ،نودلخ نبا ربكلأا فأشلا يوذ نم مىرصاع نمو ربربلاو برعلا خيراتو ربخلاو أدتبملا فاويد ط ،ركفلا راد ، 1 ، 2004 ص ، 408 . 2 ،رصن ةدوج فطاع وفئاظوو وتاموهفم ؿايخلا ،باتكلل ةماعلا ةيرصلدا ةئيلذا عباطم ، 1984 ص، 15 فرصتب . 3 -ص ،وسفن عجرلدا 21 . 4 ،للاى يمينغ دملز ثيدحلا يبدلأا دقنلا ربوتكأ ،رصم ،ةضهنلا راد ، 1997 ص ، 388 . 5 -مقر ةيآ ،وط ةروس 66 ص ، 166 .

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 12 ~ هريغ لبق وسفن وب عدخي لاوق ؿوقيو ،وليصحتل ةقيرط لا ام يعديو ،لاصأ تباث ريغ وى 1 بيدلأا اذكو رعاشلل ةبسنلاب اذى يختي عدبملاف اهشيعيو اىدوجوب وسفن مىوي ام ةلاح ل نأك مث ،لاعف ةعقاو ةقيقح اه وجوب هريغ مىوي يختلاف ،رملأا مهقيدصت ةجردل اىد راهظإ وى ل قيوزتلا ؿلاخ نم لقعلا عدخيو ةقيقحلا نع ديعب رمأ 2 يختلاف ، ـاهيلإاو مىوتلا ينعي هدنع ل دح ىلعو .عادخلا ريبعت ( ـزاح ينجاطرقلا ) نأب تابيكرتلا فيظوت نسحي يكذ لمع و ةنسحتسملا لا يناعملا نيب ةعقاولا بسنلاو تانارتقلإاو يسفن يف غيلب ريثأت اهل يت يقلتملا ة يدؤي ىلإ عاو لا ؿاعفنا 3 ، صن بتكيل عقاولا نم قلطني عدبملاف ازيمم ا يقلتملا يف رثؤي يختلا ةيلمع يىو لكب ل وفرعيو .اهتاموقمب اضيأ ولوقب : يختلا" ثمتت فأ ل سلل ل ظفل نم عما شلا ل يخملا رعا وأ ويناعم وأ ةروص ولايخ يف ـوقتو وماظنو وبولسأ وأ هل يختل لعفني روص ػػ ا صتو ػػ ىرو ػػ ا وأ صت ػػ ش رو ػػ ءي آ خػػ هب ر ػػػ ةيور ريغ نم لااعفنا ،ا ىلإ طاسبنلاا ةهج وأ "ضابقنلاا 4 زكري وهف ، غلل ؿا عفلا رودلا ىلع اهفورحب جسنت ثيح ىقتلملا يف اىريثأت يف ة يلايخ املاع فاك احرفم ا وأ و اهبيكارت ىلع ءانب انيزح أ ذجلا ةيحوملا اهتيلامجو اهظافل .ةبا لاف ل تلاو ظف يخت املاع قلخت تاودأ بولسلأاو بيكار يل تلا غلاب ا وئراق يف ريثأ وأ .وعماس ثيدحلا رصعلا يف نلا متىا تناكو ،حلطصملا اذهل ددحمو حضاو ـوهفم عضوب داق كلذ يف مىءارأ فأ دجن ،ةنيابتم ( ثروزدرو ـايلو ) جلا ققحي اسابل هربتعا دلا ةد ةمئا شلل ةردقلا كلت وهف ،حرسملا ةبشخ ىلع تايصخ يميكلا وا ية لا دعابتملا رهصت يت ربتعي وهف ،ةزئامو ةمجسنم ةفيلوت جرفتل فلتخملاو فأ فأ نيح يف يبلس رمأ مىولا ؿايخلا 1 :يوحنلا نياجرلجا دملز نب نحمرلا دبع نب رىاقلا دبع ركب بيأ ةغلابلا رارسأ ،نيدلدا راد ،ركاش دملز دوملز :قيقتح ، ،لىولأا ىداجم ،ةدج 1412 ، 1991 ص ، 121 . 2 -ص ،وسفن عجرلدا 121 . 3 ،مازع دحم يبرعلا يبدلأا ثارتلا يف يدقنلا حلطصملا ص ، 180 . 4 ،نيجاطرقلا مزاح ءابدلأا جارسو ءاغلبلا جاهنم ،تويرب ،يملاسلإا برغلا راد ،ةجوخ نب بيبلحا دملز قيقتحو يمدقت ، 1981 ص، 89 .

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 13 ~ يبىذ ةسدع اهنولو اهلكش يف ةليصأ ة 1 يفخ ةردق ؿايخلاف ، كمت عدبملا اهكلتمي ة نم ون لإا يعقاولا ةروصلاب ساسح اهليوحتو ةمءلاملا ة ىلإ .ةرثؤمو ةدرفتم ةيلايخ ةروص ىري ( جدرلوك ) فأ لك ديدحت وناكمإب ؿايخلا لأا روص ةعيبطلا يف راكف يف اهيكاحيل طلا وتقرف ام عمجت ةلماكتم ةدحو حبصتل اهنيب فلؤي فأ دعب ولمع ةعيب 2 ، صلا ـاوقف ةعان شلا يختلا وى ةيرع لا ل ف نيفنص ىلع فوكي يذ مأا لأا و شلا ؿوقف ؿ و دوجوم وى امك ءي مأا ثلا يختف ينا شلا ل شلا ةميقف ،دوجولا يف ويلع دوجوم وى ام ريغ ىلع ءي ساقت رع وتوقب يختلا يل لا ةدوجو ةاكاحملا نسحو ة ت سلاو فيلأ كب 3 ، وىو لا فيك وق يكيمانيد ة ةطشن ة قدب راتخت لك ونم قلخت ام ة رم يلايخ ةروص ة .اهقحليس امو اهقبس امل ةرياغم ة فإ ينامز ةظحلب ديقتي لا ، رح ؿايخلا يناكم لاو ة طقف طبترم ،ة ؿداعي ةظحل قلخب ركف نيب اهيف لإا و فاسن إ يلايخلا ةروصلا نيبو وساسح سرتت ةظحل ،عدبملل ة يقلتملا يف خ ، رحتو ونادجو زهت يغتل هركف ؾ يعقاو وتايح يف ام ءيش ر فاك ا وأ يسح ا وأ يفرعم ا وأ يفاقث ا وأ يهجوت يريكفت لا املو ا .ا يسنرفلا ىريو ( ورديد ) فأ لا وى قحلا فانفلا يف رودي ام يكاحي يذ وسفن ةلخاد نلا رود رظ ىلإ طلا يف ثدحي ام فلأ ةعيب طلا يف دوجوم ريغ وقلخي ام رياغم جاتن وى لب ةعيب طلا ضوقي مث رعشي فانفلاف ،ويكاحتل ةعيب يختي ل 4 لا بابلا وى ؿايخلاف ، صلا ونم دفت يذ ةرو لا ةلماكلا طلا وبشت لا يت .ءيش يف ةعيب تلا هذى ـوهفم ددحت تافيرع يختلاو ؿايخلا بعي فاحلطصم امىو ل يختملا نع فار ل لا وصخل ام اذىو ثيدحلا رصعلا ةيادب عم حلصمك رهظ يذ ( رلاشاب ) ةملك اىربتعا امدنع 1 ،مازع دملز يدقنلا حلطصملا ص : 389 فرصتب. 2 ،للاى يمينغ دملز ثيدحلا يبدلأا دقنلا ص ، 391 . 3 ،نيجاطرقلا مزاح ءابدلأا جارسو ءاغلبلا جاهنم ،يملاسلإا برغلا راد ،ةجوخ نب بيبلحا دملز قيقتحو يمدقت ، ،تويرب 1981 ، ص ص 62 ، 63 . 4 ،ةفيلخ نب يرشم رصاعملا يبرعلا دقنلا يف ةثيدحلا ةديصقلا ط ،فلاتخلاا تاروشنم ، 1 ، 2006 ، ص 56 .

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 14 ~ ؿايخلا ةملك نع لضفأ لكشب ربعت 1 امأ ، ( دمحم يفسويلا يفطل ) يختملا راتخا دقف ؿدب ل يملاو دماجلا ىلع ؿدي ةلآ مسا هرابتعا ىلع ؿايخملا فأ نيح يف ،ةجاحلاب يفي لا ت يختملا حلطصم ؿديف ل ونيولت ديدحتو ركفلا نيولت يف راودأ نم اهلامو لثمتلا ةكلم ىلع كردملل ػػػ مك ،تا ػػ طلا ىلع ؿدي ا يكرحلا ةقا لا ةلعافتملا ىوقلا نم ة تلا مظتنت يت تلاثم يدرفلا يختملاف ،ة ؿدي ل رلا دشح ىلع لاو زوم ش خ ص ي لا تا يت يكيمانيد يفضت ىلع ة يدرفلا تلاثمتلا ة 2 ، يويحلا هذىو يختملل ةيكرحلاو ة مكحنت ل ىلإ اديسجت ققحي ـاظن سحلاب ةكردملا ءايشلأا هابشلأ سحلاف ، تلل اهتدامو اهعوضوم وى ،ريكف إ ةفاض ىلإ دوجو يتفيظو ػػ يختلل ن ػػػ ل وأ مهل ػػػ عتسا ا ػػ ص ةدا ػػػ هذى ـادختساو تاسوسحملا ةرو يف ةريخلأا تلا وقلا ةفيظو نمكت انىو تاسوسحملا روص ظفح امهيناثو ،ريكف يختملا ة ةل . 3 يئانث ـزلاتت يختملا ة ل جاتنلإ لقعلاو يختملاف ،ةفرعملا يفرعملا فوزخملا ل عفي ل ثلاو نلا جتنيل يفاق يختملل نكمي لاف ،ص لكب لقعلا نع اديعب جتنيو طشني فأ هدحو ل ام يف ةرضاحلاو يضاملا رضحتست ةقيمع ةلومح نم ويوتحي ةلواحم ؼارشتسلا اهنم " ةسناجتمو ةلخادتم ةيلمع يى ،لبقتسملا اذإ شلا باغ نع وتروص تباغ سوسحملا ءي "ةليختملا وتروص ىقبت نكلو ؾرتشملا سحلا 4 و اذإ نم ةغرفم ةروصلا تراص لقعلا باغ اىاوتحم طبري نيح يف ، ( رتراس ) يدصقلا نيبو يلايخلا يعولا نيب فذإ ريشت نل" ؿوقيف ة ةروصلا ةملك إ لاإ ىرخأ ةرابعبو ،عوضوملاب يعولا ةقلاع ىل روهظ يف ةنيعم ةقيرط اهنإ 1 -لاحنلا ىفطصم ليختملا ىلإ ؿايخلا نم ، .موهفم بارس ، 2 ،يفسويلا يفطل دملز ليختملا ةنتف ج ، 1 ص ، 23 فرصتب شمالذا . 3 ،رصن تدوج فطاع وفئاظوو وتاموهفم ؿايخلا ،ةرىاقلا،باتكلل ةماعلا ةيرصلدا ةئيلذا ، 1984 ، ص ص 11 ، 12 فرصتب. 4 عجرلدا وسفن ص ، 60 .

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 15 ~ انئش اذإ وأ ، يعولا ـامأ عوضوملا أ يعولا اهكلسي ةنيعم ةقيرط اهن وتاذل حنمي يكل "اعوضوم . 1 ( امأ يبرعلا نبا ) دقف ىقترا ؿايخلاب ىلإ ،ةفلتخم تلاولدم نم ولمحي امل ملعلا ةبترم إ ما بعي فأ سحلا هرىاظب فوكلا ؿزتخي يذلا ؿايخلا ملاع نع ر يبيغلا ونطابو ي وأ نكمي ام تلا ،اهعبتي امو ةداملاب ونع ريبع وأ ينوكلا تادوجوملا نع ربعي اهنم ةعمتجملا ةفلتخملا ة ينابر ،ةدرفنملاو تناك ة وأ إ ؿدت امك ،ةيناسن اضيأ وق نع تلا ة ةماع ليخ ، نكمي ةيؤرلا هذهب فأب ؿوقلا تلا وق ليخ ة با يراكت شلا قلخت ة يغ امل اىراضحتساب نسحلا ءي زلا وب يفو ،نم اذى " يدنكلا ؿوق ينرضحي ـاقملا أ وقلا هذى ف ريطلا ةئيى يف لاجر ليختن انلعجت ة وأ اعبس "اقطان 2 . يختملا قلخي ل لإا نم ويف اركتبم اديدج املاع ام اذىو ،ريثكلا رزنلا عادب هدكؤي ( افصلا فاوخإ ) " مهلوقب أ ف وقلا هذى رحب يف فوهئات ءاملعلا رثكأ يختم بئاجعو ة ،اهتلا فأ كلذو لإا وقلا هذهب ونكمي فاسن ربلاو برغملاو ؽرشملا ؿوجي فأ ةدحاو ةعاس يف ة فلأا تاءاضفو لبجلاو لهسلاو رحبلاو ملاعلا جراخ رظنيو تاومسلا ةعسو ،ؾلا ، نم عفريو امو لاصأ دوجولا لأا هذى لكاش "ول ةقيقح لا اممو ةقيقح ول امم ءايش . 3 فأ ةلزتعملا ىري يختلا تلاو ل نكمي لا ةطبترم ةلسلس مهلاو عزفلاو ؼوخلا رىاوظو مىو ىريو ،اهلصف ( ظحاجلا ) فأ يختلا بابسأ نيب نم ل وأ لإا ـاهي يخت" يختو ،رارملا نم ل نم ل يختو ،فاطيشلا دمعي لجرلاك رخآ ل ىلإ ولمحيف ،رمتسي مل نىذو ،حقوتي مل بطر بلق دلا ىلع لاب اعكستم تامدقملا ىطختيو ،ليلجلاب يفي لا دعب وىو قيق إام اريسح عجرف ،ةر 1 -يسيردلإا فسوي ، فوج نييثيدحلا دقنلاو ةفسلفلا يف ليختملاو ؿايخلا نع رتراس ؿوب ، ،ةديدلجا حاجنلا ةعبطم ط 1،2008 ص ، 72 . 2 ،لاحنلا ىفطصم ليختملا بارس . 3 -.وسفن عجرلدا

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 16 ~ و ،نيقي لاب ع لاإ ؼرعي لا انامز رب شلا لا ،ةدسافلا رطاوخلاو ؾوك تقلا ىتم يت ىلع بلقلا "ةريحلا اهترمث تناك ةئيهلا هذى . 1 يكيسلاكلا تشمى نأ رابتعا ىلع ؿايخلا ة يهي و عم نكل ،لقعلا بىذيو رعاشملا ج تلا ةيسنامورلا روهظ يكيسلاكلا ضاقنأ ىلع تسسأت ي فأ دعب ةقومرم ةناكم ؿايخلل حبصأ ة رحلا فطاوعلا وج يف حبصأ ؿوقي ،ة ( ثروزدرو ) فأب ينف ةبرجت ؿايخلا يئاقلت دسجت ة ة يوقلا فطاوعلا ةنينأمطلاو ءودهلا طسو ةجتانلا ة 2 . فتت وا ت يركفلا وتاءامتنا بسحب رخلآ دقان نم ؿايخلا ةميق يئيبلاو ة فويكيسلاكلاف ،ة لا نيذ وأ ولا ىا امامت فونجلا نم ابرض هرابتعا ىلع ؿايخلا اوشمىو ةقيقحلاو لقعلل اغلاب يوضوفلاو عمو ،لقعلا دعاوقل ةيفانملا ة وأ تلا فرقلا رخا نلا تأدب رشع عسا ةرظ ىلإ ؿايخلا يغتت يسنامورلا روهظ عم ر يكيسلاكلل ةضىانملا ة لاو ة ةيلقعلا اىدعاوق طاقسإب تدان يت ذلا تأشن دقف" ،ةفطاعلا ديجمتو يسنامورلا تا ةضقانم ة امامت ذلل يكيسلاكلا تا ة تخاو را ت اهسفنل يصخش اراسم فأ ةقيقحلا تناك اذل ا يسنامورلا "يتاذ عباط تاذ ة 3 يسنامورلاف ، ة أ يتاذلا ـادختسا يف تقرغ يلمعلا ساسأ اهتلعجو ة يسنامورلل تناك اذكى ةيعادبلإا ة ةهجو ة إ .ؿايخلاو ةفطاعلا نم اقلاطنا اهميىافمو اىدعاوق خسرت فأ تعاطتسا ةديدج ةيعادب ؿاجملا فاك انىو دلاو ؿايخلاب يقرلل ويعرصم ىلع حوتفم ةوع ىلإ تلا ح تلا نم رر عنص تلاو ،ةباتكلا يف فلك غأ ربس حبصأف و سفنلا راو إ ل فانعلا ؽلاط ساسأ رعاشملاو ةفطاعل لإا ةيلمعلا فإ لب ةيعادب وق ؿايخلا " سحلاو قلخلا قيرط نع دايترلااو فشكلا ىلع ةرداق ة 1 ،ناويلحا باتك ،ظحالجا فوراى ـلاسلا دبع دمحم قيقحت ةرىاقلا ، ، 1948 ص ،ثلاثلا ءزلجا ، 379 ةبيتق نبا لوقيو . ،نآرقلا لكشم ليوأت وباتك في رقص دحمأ ديسلا قيقتح ،ةرىاقلا ،بيللحا ىسيع ، 1373 ص ،ـى 87 . 2 ،يوامشعلا يكز دملز رصاعملا يبرعلا بدلأا اياضق ، راد ةضهنلا ةيبرعلا ةعابطلل ،رشنلاو د . ،ط 1979 ، ص 45 . 3 ،ةفيلخ نب يرشم ةيرعلا ةيبرعلا د ، . ،ط 2007 ص ، 103 .

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 17 ~ نأ امك ؿامجلاو ىلع ةرداق اه "ةقيقحلا غولب 1 وق وهف ، نيب ةقيقحلاو ؿامجلا نيب عمجت ة سحلاو لقعلا لإا وجاتحي ام اذىو ليختملاف ،وبلاطم ققحيو فاسن اذإ يركف ينف ءانب ؿلاخ نم عقاولا ةسرامم سكعي ةداعإ إ .وجاتن 1 -،يوامشعلا يكز دملز رصاعملا يبرعلا بدلأا اياضق ، ص 53 ، 54 .

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 18 ~ ينا ثلا ثحبملا : يختملا وعاونأ ،ل ؿولأا بلطملا : يختملا يبدلأا ل ينيدلا ةفلتخملا ؽاسنلأا رفاضتت لااو اهنم ة يعامتج يفاقثلاو ة ة يسايسلاو يركفلاو ة ة ةباتك لكشتل إ يختم قسن ؿلاخ نم عمتجملا اهيف ؿءاست ،ةيهتنم لا ةيعادب يوغل ل ؽرخي لك طحيو زجاوحلا يجاع م يصوصخلا ة دقملاو روظحملاو ة دجملاو رياغملا ولوق ؿوقيل س د ةئيى يف يعادبلإا ؿوقلا . رحي صن بيدلأا ر يختملا و محُيل ل يركفلا ونوزخم ول يسفنلاو ذلا فوكتف ،اعم تا ثأتو اىريثأتب ،اهسفن ىلع اهقلاغناو رخلآا ىلع اهحاتفناب ،اهنزحو اهحرفب ةوقب ةرضاح اىر لكب ؿاكشأ إ يلقعلا اهكارد يسحلاو يفاقثلا يفرعملاو يختملاف ، حبصي ل ةحاس ضرعت ينف ةروص يف بيدلأا تاذ يوغل ة ت ىلع ةحوتفم ة وأ ةرماغمو مىوو ملح وى ،ةيهتنم لا تلاي .فونجو يلمع يف ة سلا فأ ىلع ئراقلاو فلؤملا نيب ؽافتا فوكي در ءيش لك ـدقي لا فلؤملا لعو ػػ قلا ى ػػػ مي فأ ئرا ػػ رفلا لأ اغ ػػػ كورتملا تا ػػػ ل ة ػػ متعاب ،و ػػػ لع هدا ػػػ لايخ ى ػػػ و براجتو ػػػ و صاخلا ػػػ "ة 1 ، سلاف يلمع ققحي انى در يخت ة يل ةضحم ة إ فأ ذ وتركاذب عقاولا لثمتي عدبملا يعمجلا ة وأ شلا وتياكح زكرمتي لثمتلا اذىو ةيصخ وأ ينىذ يف لا بلاق يف هدسجت لبق وت يرعش ا و يصصق ا و يئاور ا و يبدأ سنج يختملاف ،رياغم مختي انى ل عدبملا لخاد ر حوبلا لبق .وب حرصم يبدأ باطخو ةغل يف وب صلا نم فاك امب ةبوع يختملل ددحملا ؿاجملا عضو نأ كلذ ،ل لك ىلع ىغطي و يتايحلا تايئزجلا ؼاجلا عقاولاف ،ةشاعملا ة لصتملا جاتحي ب ىلإ رط ويلع يفضي ءيش ا و ة لاحو و تح ة مث نمو ومضىو ولبقت لهسي ى تلاو ومهف عم يطاع نع ثحبلا ليبس يف وتايرجم 1 :ميىاربا للها دبع ةيوهلاو ؼارتعلااو درسلا ، ةسسؤلدا ةيبرعلا ،تاساردلل ،تويرب ةعبطلا ،لىولأا 2011 ، ص 51 .

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 19 ~ دودر أ ؿاعف أ بطم يف عوقولا فود ةايحلا ةيرارمتسلا املس رثكأو ة دح لق صلا تا نمو ،ةمد نلا ءاملع فاك انى ىا رثكلأا سف امامت يختملاب درفلا ريكفت ةقيرطب مهمامتىلا ؿايخلاو ل سجتملا يتايحلا وتايكولس يف ةد و .ة اذإ ام أ دبملا ىلع مىأدبم انطقس ؾولس سرامي هاندجو ع ذلا فوزخملا افظوم ةباتكلا اجت نم بستكملا ينى بر يعولاو نيب جازتما انىو ،وعمتجمو و و لالا يعو نلا نيب يصخشلا نيب ركفلاو سف يعمتجملاو . تلا اننكمي قلطنملا اذى نم يختملا نم نيعون نيب زييم لأا :ل و ثمتي ؿ يختملا يف ل ل يدرفلا وأ يصخشلا لا وىو سجتي يذ نلاو ةظقيلا ـلاحأ ـلاحلأا يف د ،ـو مأا ثلا وهف ينا يختملا عمجلا ل ي وأ يعمتجملا ثمتيو نم دحاولا عمتجملا دارفأ نيب ةكرتشملا ءايشلأا يف ل يركف ةيؤر يبعش تاثورومو ة اهيف امب ة ةروطسلأا .ةفارخلاو تح قحي ى يمت بيدلأا ق تلا وتباتك يف از يخ يلة دبلا فاك يختملا ىلع دامتعلاا نم ول نيل صلاف ،ءاوس دح ىلع يعمجلاو يدرفلا يركفلا اهتلومحب عمتجملا يف دوجولا ةتباث ةرو ة لأاو يعامتجلاا تاثراوتملاو ةيجولويدي ةفلتخملا ة .. يخت ةقيرطب اىروصي عدبم لك نكل . ةيل وكم نيب جزملاب اىريغ نع ةفلتخم يصخش ف و ملح نم إ ـاهي يرعاشم ةحسفو يرعاش ة ة يسنامور ة وأ وكمو ةميلأ ةحسف تلا هذى ،دحاولا عمتجملا دارفأ ويف ؾرتشي رخأ ف زرفت ةفيلو يخت انوكم .ازئام ايل إ ةفاض ىلإ لآا بناجلا صلا نم رخ يكيسلاكلا ةرو ثلا ة صلاو ةتبا ةرو يرصعلا لا ة دلا أدبم ققحت يت تشف ،راظتنلاا قفأ ؽرخو ةشى ب فا يقرشلا لجرلا ةروص ني رلا اذى تافرصت اهيف عقوتن ثيح اهيلع ؼراعتملا ةيكيسلاكلا صلاو هريكفت ةقيرطو لج ةرو يرصعلا يبرغلا ركفلاب رثأتملا ـويلا لجرلل ة لاو امل رياغم ديدج ؼرصتب ةرم لك انئجافي يذ فأ امك .دئاس وى لإا ةروص وسفن عم حلاصتملا يداعلا طيسبلا فاسن لا وملاعو هريست يذ يبعشلا تاسرامملا عاونأ لكو ةيعامتجلاا ؼارعلأا رعو رحسو لجد نم ة لكشت تافا

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 20 ~ يختملل ىرخأ ةقلاطنا ثلا عجرملا ةروص لباقم يف ،ل يفاق يركفلاو يفرعملاو ىلع سسؤملا ديعبلاو ملعلا امامت رخلا نع ا لسملاو تاف سلا تام .ةجذا كشي تلا ل ينقت ركذ ةمهلم ة نأ رابتعا ىلع يقلتملا يف ةرثؤم بيدلأل ليعفت" يف مىاسي و يختلا يمتنت ةيضام ثادحأب ةنىار تايطعم ديلوتو ل ىلإ ذلا يدرفلا تا يعمجلاو ة ول امك ،ة فأ تلا يضفي درسلا يف ركذ ىلإ ريسب ؿوقلا لآا طبارتبو ثادحلأاو ؿاعفلأا ةرو اميف راث "اهنيب 1 ركذتلا نع ثيدحلاو ، بيدلأا ةركاذب فرتقي يذلا ملحلا نع ثيدحلل انبذجي نت ةنرم ةروصب ونحمو ونازحأ غوصيل ا و ققحت ةينقتلا هذهف ،ةنورمو بلطب ساسحلاا ش رابتعا ىلع يقلتملاو بيدلأا نيب ةكراشم أ ن ذلا فوزخم رضحتست اه يعمجلا ةركا يسايس( ة وأ يعامتجا وأ يداصتقا وأ يخيرات ةقيرطب فوكي دق ملحلاو ،)... ا تس داع ة ةدوعلاك يضاملا ىلإ ةلوفط انتايح نم ةرتف وأ قحيو بابش بيدلأا ىدل ةريبك ةذل ملحلا نم عونلا اذى ق نأ كلذ ملاع نم بورهلل ةليسو وى ملحلاف ،ءاشي امك ويف ؼرصتيو وتايح نم ءزج ديعتسي و عقاولا ىلإ لا ؿايخلا ملاوع لا اهيف لحت يت ءاكذلاو فعضلا ؿدب ةوقلاو ةميزهلا فاكم ةلوطب فوكيف ةظقيلاب ملحلا جزتمي انايحأو ،ءابغلا ؿدب زواجت ديدج عقاوب ولادبتساو ذوبنم عقاول ا تلاو ملحلاف ،بوبحمو بوغرم لك ويف يساسأو تباث ءزج ركذ يعادبلإا ةباتكلا يف ذإ ة لك رمثتست ةحسف ققحي ا دارملا ةفلتخملا تايطعملا نلا يف اىراضحتس لأا ص .يبد فإ" عقاولاو توملاو ةايحلا نيب تاضقانتلا اهب ـدعنت ركفلا يف ام ةطقن ؾانى يدبأ املاح عدبملا رابتعاب ،فوتورب بسح ،ؿايخلاو رخلاو ريطاسلأا ملاوع وزغل ىعسي ا ا تاف صحملا لستيو ،ةن تازاجمب زجاوحلا وجاوي رورملل عردب كلت وتلاوص يف ح تاراعتساو حبصيل ولأستو هرحستو هزفتست دقو ،اهتجرهب عيرص طقسيو يقلتملا يرغت دق ،روصو ىؤرو ذإ صنلل رخآ ىنعم هرودب قلخيف ،ةبتاك ةءارقل اجتنم ا دعتم فاعم جتني صنلا نلأ ةد لباق و 1 -،ةيئاسنلا ةباتكلا يقلتلاو ل يختلا ،باتكلاو تابتاكلا نم ةعوملر ، ط ،برغلدا باتك داتحا 1 ، 2006 ص ، 32 .

لػػػخدم : تايللآاو دودحلا ،ليختملا ~ 21 ~ تلل وأ )تراب فلاور(ةددعتم تلاي 1 يختملا عدبملاف ، لاد صن ءانب ديعيل ةرياغم ملاوعب ملحي ل يل ا يفرعمو .ةصاخلا وتيؤرب ا فإ يختملا يبدلأا ل تلا ول ققحي ام اذى ،ةفلتخم لااكشأ ذخأي يختملا لك وهف عون تلا يخت يبدأ بولسأب يبعشلا وى ،يل يروطسلأاو يركفلاو يعامتجلااو لأاو يجولويدي يجولوطنلأاو صؤي يذلا تلاو ملحلا وى ،ءايشلأل ل ةقيقحلاو ركذ رلاو ةيضاملاو ةرضاحلا ةيؤ لاا يفارشتس اذى لك وى ة مأا سلا بولسأب ةيرخ وأ ةيدجلا وأ حرملا وأ فوكيف ،ةيديجارتلا سلا نأكو " در فدتم ليس ،رهن و لك ؼرجي ق نإ ،لتخم دئاب ءيش لا ليصلأا ملحلا و دلوتت يذ سلا لمجلاو ةروص لك ونع تلا ةلومحلا يوتحت يتلا ةيدر خ يلي "ة 2 . عئاقولا مهلتسي بيدلأاف يصيو يختم اىر يدرس بلاق يف لا يعادبإ . ينا ثلا بلطملا : يختملا تلا ل يخيرا ةفلتخملا وتفرعمو بيدلأا ةفاقث ةيعادبلإا ةيلمعلا يعدتست يف يف امب ،تلااجملا لك ةايح يف ايساسأ اءزج دعي يذلا خيراتلا كلذ نأ مكحب درف و ءامتنلااو ةيوهلا و ،ةقيقحلا تتف ينفلا ةميقلا عم ةيخيراتلا ةيعجرملا دح لإا سحلاو ة يئاور اصن جتنتل يعادب وسنج ددحتي ا وكم دحأ فايغط ةجرد ؿلاخ نم لآا نع وتان رلاف ،رخ يخيراتلا ةياو اهيف ىغط ةيكيسلاكلا ة يخيراتلا فوكملا تح يخيرات ةقيثو تراص ى يراتلا ةفصب صنلا مستاف ،ينف بولسأب ة نمو ةيخ درسلا ةدام ىوتسم ىلع ءاوس ةيخيراتلا صئاصخلا نميهت ةمث وأ ةقيرط ىوتسم ىلع ةيصخشلا ءانب كلذ يف امب وميدقت . 3 1 عجرلدا قباسلا ص ، 181 . 2 -عجرلدا وسفن ص ، 27 . 3 :راتو ضاير دملز ةرصاعملا ةيبرعلا ةياورلا يف ثارتلا فيظوت ، ،قشمد ،برعلا باتك داتحا تاروشنم 2002 ، ص 102 .