الحوارات الأمنية في المتوسط الغربي بعد نهاية الحرب الباردة

îÜ×

;;

Ô§a@ò

;

ÜÈÛaë@Öì

;

îbîÛa@âì

;ò

@@

Ó

;

ÜÈÛa@á

;

îbîÛa@âì

;ò

@@

@@

§a



îäßþa@pa‰aì



ìn½a@¿@ò



ïiŠÌÛa@Á

@ @

íbèã@†Èi



ñ…‰bjÛa@lŠ§a@ò

@ @

@@

@

òÇìà©@òÛby@òa‰…

@

5

@K

5

@

@ @

@@ @@

׈ß

;;;;;

è‘@ÝîäÛ@òßȆÔß@ñŠ

;;;

;;;;;;;;½a@ñb

ub

a@¿@n

ÜÈÛ

;;;;;;;

òČîbîÛa@âì

òîÛë†Ûa@pbÓýÈÛa@ÊŠÏ

@@

¥

—Č–

@Z

åßþa@ë@æëb;;;;;;;;;;;;ÈnÛa@¿@ò;îi‰bÌßë@òîİìnß@@pba‰

@@

@@ ;;;;;;;;;;;İÛa@a†;;;Çg kÛb Z @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ ‰ìn׆Ûa@‡bnþa@ÒaŠ‘g @@Z @@ @´ßbîÛa @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@æë†È@åi @@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @ïãbí‹@b;;;;;;;;;;;;;• @@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@ @@ @@ ò;;;;îÈßb¦a@ò;;;äÛa @Z 2011 O 2012 ò;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;’Óbä½a@ò;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ä¦ @@ c N  N ïÛ†äu@Š•bäÛa@†jÇ @ ïÛbÈÛa@á;;îÜÈnÛa@‡bnc @ b;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;Ć;îö‰ @ ò;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ämbi@òÈßbu @@ c N  N ïãb;;;;;;;;;;;;;;í‹@b• @ ïÛbÈÛa@á;;îÜÈnÛa@‡bnc @ aƉȊÔßë@b;;;;Ć;;;;ÏŠ’ß @@ ò;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ämbi@òÈßbu @@  N †;;;;;;;;í†u@åi@Õ§a@†jÇ @ Š;;;;;;;;™bª@‡b;;;nc @ b;Ć’Óbäß@aĆì;;;;;;;;;;;;;šÇ @@ ò;;;;;;;;;;;;;;;;;;ibäÇ@òÈßbu @@  N Á;;;;;;;;;iaŠß@|;;;;;;;;;;ia‰ @ Š;;;;;;;;™bª@‡b;;;nc @ ;;;;;;;;;šÇ bĆ’Óbäß@aĆì;;;;; @@ ò;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;ämbi@òÈßbu @@

ﺮــﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮــﻜﺷ

ﻑﺮﺸﳌﺍ ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺳﻷ ﻥﺎﻨﺘﻣﻻﺍﻭ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﺺﻠﺧﺃﻭ ﻰﲰﺄﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃ

:

ﺏﻭﺅﺪﻟﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ّﺪﳉﺍ ﰲ ﺓﻭﺪﻘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍ ﱀﺎﺻ ﱐﺎﻳﺯ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

ﱪﺻ ﻰﻠﻋﻭ

ﻪﺻﺮﺣﻭ ﻩ

ﺓﺮﻛﺬﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻴﺒﺳ ﰲ ﺢﺼﻧﻭ ﺪﻬﺟ ﻦﻣ ﻪﻣّﺪﻗ ﺎﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ

.

ﰐﺮﻛﺬﳌ ﻢﻬﺘﺸﻗﺎﻨﲟ ﻑﺮﺸﺗﺃ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﰐﺬﺗﺎﺳﻷ ﻡﺍﺮﺘﺣﺍﻭ ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺔﻴﲢ

:

-ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ

:

ﺮﺻﺎﻨﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﱄﺪﻨﺟ

-ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ

:

ﻖﳊﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻳﺪﺟ ﻦﺑ

-ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ

:

ﺢﺑﺍﺭ ﻂﺑﺍﺮﻣ

ﺗ ﻦﻋ ﱪﻋﺃ ﻥﺃ ﲏﺗﻮﻔﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ

ﰲ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﻢﳍ ﻥﺎﻛ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺔﻓﺎﻜﻟ ﱐﺎﻓﺮﻋﻭ ﻱﺮﻳﺪﻘ

ﺎﻨﻨﻳﻮﻜﺗ

:

ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ

-ﺔﺑﺎﻨﻋ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻢﺴﻗ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ

ﺀﺍﺪــــــﻫﻹﺍ

ﺎﳘﺮﻤﻋ ﰲ ﷲﺍ ﻝﺎﻃﺃ ﲔﳝﺮﻜﻟﺍ ﻱﺍﺪﻟﺍﻭ ﱃﺇ

ﱄ ﻪﺗّﺮﻓﻭ ﺎﹼﳌ ﺍﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺎﻧﺎﻓﺮﻋ ﺔﳝﺮﻜﻟﺍ ﱵﺟﻭﺯ ﱃﺇ

ﺎﻬﺘﺣﺍﺭﻭ ﺎﻬﺘﻗﻭﻭ ﺎﻫﺪﻬﺟ ﻦﻣ

ﻲﺋﺎﻨﺑﺃ ﱃﺇ

:

ﺝﺎﺘﻳﺭﻭ ﻱﺪﻔﻣ ، ﺲﻳﺩﺎﺑ ، ﲔﻣﺃ ﻡﺮﻛﺃ

ﻲﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﱃﺇ

:

ﻱﺯﻮﻓ ،ﻰﻔﻄﺼﻣ ،ﻞﻴﻋﺎﲰﺍ ،ﱀﺎﺻ ،ﻞﺼﻴﻓ ،ﻢﻴﻠﺳ

.

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﰐﻼﻴﻣﺯﻭ ﻲﺋﻼﻣﺯﻭ ﻲﺋﺎﻗﺪﺻﺃ ﱃﺇ

"

ﺝﺭﺪﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ

"

ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧﺃ،

:

ﺓﺰﲪ ﻡﺎﺴﺣﻭ ﺓﺰﲪ ﱂﺎﺳ

.

ــــﻣﺪﻘﻣ ﺔـــــــــــــــ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﺔـﻴﻨﻣﻷا تاراﻮﺤﻟا ﺔﺳارﺪــــــــﻟ يﺮـــﻈﻨﻟاو ﻲﻤﻴهﺎﻔﻤﻟا رﺎﻃﻹا ﻲﺏﺮﻐﻟا ةدرﺎﺒﻟا بﺮﺤﻟا ﺔیﺎﻬﻥ ﺪﻌﺏ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻦﻤﺿ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺭﻮﻄﺗ : ﺎﻣﻭ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ ﻝﻭ : ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻦﻤﺿ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻦﺟﺎﻬﻨﺑﻮﻛ ﺔﺳﺭﺪﻣ ﻭ ﻊﺳﻮﳌﺍ ﻦﻣﻷﺍ : ﻦﻣﻸﻟ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻦﻤﺿ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ : ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﺻﺄﺘﻟﺍﻭ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻝﺩﺎﺒﺘﳌﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣﻭ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻲﺳﺎﻴﺳﻮﻴﳉﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍﻭ ﰲﺍﺮﻐﳉﺍ ﻢﻴﻠﻗﻹﺍ ﲔﺑ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺩﺮﻔﺘﻣ ﻲﺳﺎﻴﺳﻮﻴﺟ ﺀﺎﻀﻓ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻲﻥﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﺮﺘﺳﻻا و ﻲﺨیرﺎﺘﻟا قﺎﻴﺴﻟا ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﺔــــﻴﻨﻣﻷا تاراﻮﺤﻠﻟ ﻲﺠﻴﺕا ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﻦﻣﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﺛﺃﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺗﻬﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍﻭ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﺮﻃﺃ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕ : ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﰲ ﲏﻣﺃ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻣ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﳌﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﻲﺴﻠﻃﻷﺍ ﻝﺎﴰ ﻒﻠﺣ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﳌﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ : ﻮﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﻮﺼﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﰲ ﲏﻣﻷﺍ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ : ﺔﻟﻭﺎﻨﻣ ﻡﺃ ﺔﻛﺍﺮﺷ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﳌﺍ ﺩﺪﻌﺗ : ﻕﺎﻔﺧﺇ ﻡﺃ ﺓﺭﻭﺮﺿ

ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍﻭ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﳋﺍ 5 + 5 ﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ ﻝﻭ : ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺭﻮﻬﻈﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ 5 + 5 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻑﺍﺪﻫﻷﺍﻭ ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻋﻮﻤﳎ 5 + 5 ﺭﺍﻮﺤﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺷﻭ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ ﺓﺭﻭﺮﻀﺑ ﻲﻋﻭ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺗﻭ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺚﻌﺑ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻮ ﺳﻴ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﻩﺩﺎﻌﺑﺃ ﻊ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻞّـﺜﲤ : ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠ ﻱﲑﺼﻣ ﺪﻌﺑ 5 + 5 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻋﻮﻤﳎ 5 + 5 ﺐﻛﺮﻤﻛ / ﻲﻤﻴﻠﻗﺇ ﻦﻣﺃ ﻡﺎﻈﻧ ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﻅﻮﻈﺣ ﺮﻓﺍﻮﺗﻭ ﻂﺳﻮﺘ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻓﺎﻀﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﰲ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺝﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔــــــــــــــــﻤﺕﺎﺧ

-3 -ﺔــــــــــــــــــــﻣﺪﻘﻣ ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟ ﻥﺎﻛ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮـﺛﻷﺍ ﻎﻟﺎﺑ ﺓ ، ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍﻭ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﻮﻴﺸﻟﺍ ﻝﻮﻓﺃﻭ ﺎﻬﻜﻜﻔﺗﻭ ﺔﻴﻛﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﺔﻴﻗﺮﺸﻟﺍ ﺔﻠﺘﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﻧﻬﺍ ﺀﺍّﺮﺟ ﺐّﻌﺸﺘﻟﺍﻭ ﺔﻋﺮﺴﻟﺎﺑ ﺖّﻤﺴﺗﺍ ﱵﻟﺍ ، ﰲﺮﻌﳌﺍ ﻞﻘﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺎﻴﻋﺍﺪﺘﺑ ﻰﻘﻟﺃ ﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍ ﺎﻏﺍﺮﻓ ﺯﺮﻓﺃ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ ،ﺔﻴﺒﻄﻘﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﻟﺍﻭ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﲔﻤﺘﻬﳌﺍﻭ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺰـﻔﺘﺳﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﻓﺍﺪﻟﺍ ﻮﻫﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﲏﻣﻷﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴ ﻡﺎﻣﺃ ﻢﻬﺴﻔﻧﺃ ﻥﻮﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻥﻮﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﺪﺟﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ،ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻴﻤﻴﻠﻗﺇ ﺔﻋﺭﺎﺴﺘﳌﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻦﻣ ّﻢﻛ ﻩﺰﻴﻤُﻳ ﺪﻳﺪﺟ ﱄﻭﺩ ﻕﺎﻴﺳ ﺎ ﻣ ﰲ ﺕﺪﺟﻭ ،ﺎﻴﻟﻭﺩ ﻭ ﺮﻃﺃ ﺎﻬﻠﺑﺎﻘ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻒﻨُﺻ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻴﻓﺎﻛ ﺪﻌﺗ ﱂ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻧﻬﻮﻛ ،ﺎﻬﻠﻴﻠﲢ ﻦﻋ ﺓﺰﺟﺎﻋﻭ ﺎﻫﺮﻳﺎﺴﺗ ﻻ ﺔﻳﲑﺴﻔﺗ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﺒﻴﺗﺮﺗ ﻭ ﺕﺍﲑّﻐﺗ ﻦﻣ ﺃﺮﻄﻴﺳ ﺎﳌ ،ﲔﻴﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺾﻣﺎﻐﻟﺍﻭ ﺪﻘﻌﳌﺎﺑ ﻩﺩﺎﻌﺑﺃ ﻞﻛ ﰲ ﱄﻭﺪﻟﺍ . ﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣﺃ ،ﺓﺭﻮﺜﻟﺎﺑ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﱪﺘﻋﹸﺄﻓ ،ﺔ ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﻟﺍﻭ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻪﺗﺎﺑﺭﺎﻘﻣ ﺪﻌﺗ ﱂ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌ ﻊﻴﺳﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻌﺟﺍﺮﳌﺍ ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ﺔﻟﺄﺴﳌﺎﻓ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﺕﺎﻴﻄﻌﳌﺍ ﻪﻤﻜﲢ ﻻ ﺪﻳﺪﺟ ﻊﻗﺍﻮﻟ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﲑﺴﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺔﻴﺒﻄﻘﻟﺍ ﻴﻤﻌﺗﻭ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﲔﻤﺘﻬﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻜﻓ ﺎﻳﺩﻮﻤﻋ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﻖ ) ﻦﻣﻷﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ( ﺎﻴﻘﻓﺃ ﻭ ) ﻦﻣﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻗ .( ﺕﺎﻧﺎﻫﺮﻠﻟ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﺟﺮﳌﺍ ﰲ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﺑ ،ﺍﺫﺇ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﺐﻘﻋ ﺕﺯﺮﺑ ﱵﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﺼﻟﺍ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍﻭ ﻭ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺍﻭ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻋﺍﺪﺗﻭ ﺕﺎﻴﻄﻌﻤﻛ ﻚﻟﺬﺑ ﺕّﺪُﻋﻭ ،ﻚﻜﻔﺘﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺎﻴﻌﺟﺮﻣ ﺎﻗﺎﻴﺳﻭ ،ﻦﻣﻸﻟ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﰲ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻞﻜﺑ ﻰﻈﲢ ﺔﺴﻴﺋﺭ ﲑﺴﻔﺘﻟﺍﻭ ﻢﻬﻔﻟﺎﺑ ﺎﻬﺘﻃﺎﺣﺈﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻢﻴﻤﺼﺘﺑ ﺕﺎﻧﺎﻫﺮﻟﺍﻭ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﺐﻴﺠﺘﺴﺘﻟ . ﺖﻧﺎﻛ ﺎﹼﳌﻭ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻠﻟ ﺩﺮﻄﳌﺍ ﺩﻮﻌﺼﻠﻟ ﺔﻜﺑﺮﻣ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﺪﻴﻌﺻ ) ﱄﻭﺩﻭ ﻲﻤﻴﻠﻗﺇ ،ﻲﻠﳏ ( ﺕﺎﺳﺎﻴﺳ ﺀﺎﻨﺒﻟ ،ﺎﳍ ﺓﺮﺴﻔﳌﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﺮﻃﻷﺍ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻻﺍ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﺖﻧﺎﻛ ، ﺕﺍﺪﻳﺪﺗﻬ ﻞﻜﺸﻳ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ ﻥﻮﻜﻟﻭ ،ﺓﺪﻌﺻﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﳍ ﺀﺍﻮﺘﺣﺍﻭ ﺓﺮﺻﺎﳏﻭ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﺕﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺍﻭ ﺤﻠﻟ ﺓﺮﺑﺎﻋ ﲔﺑ ﺭﺍﻮﳊﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺩﻮﻬﳉﺍ ﺮﻓﺎﻀﺗ ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺖﺤﺒﺻﺃ ،ﺩﻭﺪ ﺎﻴﻟﻭﺩﻭ ﺎﻴﻤﻴﻠﻗﺇ ﲔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻞﻋﺍﻮﻔﻟﺍ . ﻯﺪﻣﻭ ﻢﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﺐﺴﲝ ﺎﻬﺘﻓﺎﺜﻛﻭ ﺎﺗﻬﺭﻭﺮﺿﻭ ﺎﻬﺘﻴﳘﺃ ﺩﺪﺤُﺗﻭ ﻮﻫ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺬﺑﻬ ﺔﻴﻨﻌﳌﺍ ﻢﻴﻟﺎﻗﻷﺍ ﺯﺮﺑﺍ ﻦﻣ ﻞﻌﻟﻭ ،ﺎﻴﻟﻭﺩﻭ ﺎﻴﻤﻴﻠﻗﺇ ﻦﻣﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻫﲑﺛﺄﺗ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻪﺘﻌﻴﺒﻄﺑ ﻮﻬﻓ ،ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺪﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻀﳊﺍ ﺪﻬﻣﻭ ﱘﺪﻘﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ،ﻲﻄﺳﻮﺘﳌﺍ

-4 ﻦﻣ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻎﻟﺎﺒﺑ ﻰﻈﳛﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺮﻔﺘﻣ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻞﻜﺸﻳ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻮﻴﳉﺍﻭ ﱀﺎﺼﳌﺍﻭ ﺫﻮﻔﻨﻟﺍ ﻪﻟ ﺔﺌﻃﺎﺸﳌﺍ ﻪﺑﻮﻌﺷﻭ ﻪﻟﻭﺩ ﺲﻓﺎﻨﺗ ﱵﻟﺍ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﻑﺮﻃ . ﻪﻟﻭﺩ ﺖﻌﻀﺧ ﺚﻴﺣ ﰊﺮﻐﻟﺍﻭ ﻲﻗﺮﺸﻟﺍ ﻦﻳﺮﻜﺴﻌﳌﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻨﻤﻴﳍﺍ ﻖﻄﻨﳌﻭ ،ﺎﻫﺭﻮﺻ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻳﱪﻣﻼﻟ ﺔﻴﺑﻮﻨﳉﺍ ،ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﱂﺎﻋ ﺕﻻﻮﲢﻭ ﺕﺍﲑّﻐﺗﻭ ﺕﺎﻴﻋﺍﺪﺗ ﻦﻋ ﻯﺄﻨﻣ ﰲ ﻦﻜﻳ ﱂﻭ ،ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺍ ﰲ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍ ﺭﺎﺸﺘﻧﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﺲﻓﺎﻨﺘﺗ ﺚﻴﺣ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺎﻛ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺎﻤّﻴﺳ ،ﺔﻘﻄﻨﳌ ﲑﻐﺘﻤﻛ ،ﻡﺪﺘﳏ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻝﺎﺠﺳ ﰲ ،ﲔﺼﻟﺎﻛ ﺓﺪﻋﺎﺼﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﺎﻀﻳﺃﻭ ،ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍﻭ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﺪﻌﺑ ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﲑﻐﺘﳌﺍ ﻊﺟﺍﺮﺘﻟ ﺪﻋﺎﺻ . ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻥﺄﺸﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻙﺍﺮﳊﺎﻓ ﺎﻬﹼﻠﺟ ﰲ ﺖﻟﻮﲢ ،ﺕﺎﻧﺎﻫﺭﻭ ﺕﺎﻳﺪﲢ ﻮﻔﻃ ﱃﺇ ﻯﺩﺃ ﱀﺎﺼﳌﻭ ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺕﺍﺪﻳﺪﺗﻬ ﱃﺇ ﺎﻫﺪﻬﺸﻣ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﱵﻟﺍ ،ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﻮﻨﺟ ﻝﻭﺩ ﻕﺎﻴﺳ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﻑﺎﻀﻳ ،ﺫﻮﻔﻨﻟﺍ ﻯﻮﻗ ﱀﺎﺼﻣﻭ ﺎﺗﻬﺎﻌﻤﺘﳎ ﻰﻠﻋ ﻪﻟﻼﻈﺑ ﻰﻘﻟﺃ ﺎﻣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﻒﻠﺨﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩّﺮﺘﻟﺎﺑ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺎﻬﻌﻗﺍﻭﻭ ﻕﻼﻐﻧﻻﺍﻭ ﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟﺎﺑ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺄﺷ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ﺕﺎﺑﺍﺮﻄﺿﺍ ﺯﺮﻓﺃﻭ ﺔﻨﻛﺎﺴﻟﺍ ﱄﻭﺪﻟﺍﻭ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﻲﻠﶈﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﺪﻳﺪﺗﻬ ﺎﻧﻬ . ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻪﻨﻣ ﻞﻌﲡ ،ﺔﻳﺭﺎﻀﳊﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻮﻴﳉﺍﻭ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻪﺘﻴﺻﻮﺼﺧﻭ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻢﻜﲝﻭ ﺔﲦ ﻦﻣﻭ ،ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠﺍ ﱀﺎﺼﳌ ﻭﺃ ﻪﻟ ﺔﺌﻃﺎﺸﳌﺍ ﻪﻟﻭﺩ ﻦﻣﻷ ﺀﺍﻮﺳ ،ﺪﻳﺪﺗﻬ ﻱﻷ ﺔﻴﺳﺎﺴﳊﺍ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﺔﺤﻠﳌﺍ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ،ﺕﺎﻤﻈﻨﻣﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺕﺍﺪﺣﻭ ،ﺔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻪﻓﺍﺮﻃﺃ ﲔﺑ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ،ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻞﺋﺎﺴﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺭﺍﻮﳊﺍ ... ﻝﻮﺣ ﺀﺎﻘﺘﻟﻼﻟ ﺔﻛﺮﺘﺸﳌﺍ ﻢﺳﺍﻮﻘﻟﺍ . ﻦﻣﻷﺍ ﻝﻼﺣﻹ ﺔﻛﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺠﺸﺗ ،ﻞﺻﺍﻮﺗﻭ ﺭﺍﻮﺣ ﺔﻴﺿﺭﺃ ﻥﻮﻜﺘﻟ ﰲ ﻩﺎﻓﺮﻟﺍ ﻭ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍﻭ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻪﻤﺴﻗ ﻲﻫ ﺔﻴﺻﻮﺼﺧ ﻪﻣﻮﲣﻭ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻦﻣ ﹼﻞﻌﻟﻭ ،ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ،ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﻢﺳﺍﻮﻗ ﻭ ﻢﻴﻗ ﻦﻣ ﻪﻓﺍﺮﻃﺃ ﻊﻤﲡ ﺎﻣ ﺭﺪﻘﺑ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻦﻣ ﺀﺰﳉﺍ ﺍﺬﻬﻓ ،ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍﻭ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﻪﻴﺘﻔﻀﺑ ﺕﺎﻛﺭﺪﻣ ﺾﻌﺑ ﻝﻮﺣ ﺀﺎﻘﺘﻟﺍ ﻙﺎﻨﻬﻓ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺓﺪﻌﺻﺃ ﻰﻠﻋﻭ ،ﺕﺎﻀﻗﺎﻨﺘﻟﺍﻭ ﺰﻳﺎﻤﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺠﺴﻳ ﺎﻣ ﺭﺪﻘﺑ ﻹﺎﻛ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﺐﻳﺮﻬﺘﻟﺍﻭ ﺔﳝﺮﳉﺍﻭ ﺏﺎﻫﺭ ... ﺐﻧﺍﻮﺟ ﺾﻌﺑ ﰲ ﺎﺧﺭﺎﺻ ﺎﻨﻳﺎﺒﺗ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻞﺠﺴﺗ ﻞﺑﺎﻘﳌﺎﺑﻭ ﺎﻤﻛ ﺏﻮﻨﳉﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﺍﺪﻳﺪﺗﻬ ﻞﻜﺸﺗ ﱵﻟﺍ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ، ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣﻭ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﲔﺑ ﺭﺍﻮﳊﺎﺑ ﺖﻠﺠﻋ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻲﻬﻓ ،ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﻝﺎﴰ ﻝﻭﺪﻟ ﻔﻟﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍﻭ ﻩﺎﻓﺮﻟﺍ ﻭ ﻦﻣﻷﺍ ﻝﻼﺣﻹ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻠﻋﺎ . ﻦﻣ ﻞﻋﺎﻓ ﺎﻫﺮﻓﻮﻳ ﻥﺃ ﺐﻌﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﺤﺿﺃ ﻢﻴﻗ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﳊﺎﺼﻣ ﻢﻬﲰﺎﻘﻳ ﻦﻣﻭ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﰲ ﲔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺎﻧﺎﳝﺇﻭ ،ﻰﻄﻌﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺀﻮﺿ ﻰﻠﻋﻭ ،ﻩﺩﺮﻔﲟ ﻞﻋﺍﻮﻔﻟﺍ ) ﻂﺳﻮﺘﻤﻠﻟ ﺔﺌﻃﺎﺸﳌﺍ ﲑﻏ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻝﻭﺩ ﺔﻴﻘﺑﻭ ﺓﺪﺤﺘﳌﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍ ( ﺪﻳﺪﻋ ﺕﺀﺎﺟ ، ﻦﻣ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﳌﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﺍﻮﺤﻠﻟ ،ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻯﺮﺧﺃﻭ ﻲﺴﻠﻃﻷﺍ ﻝﺎﴰ ﻒﻠﺣ ﺔﻤﻈﻨﻣﻭ ﰊﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ

-5 ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻣﺪﳋ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍﻭ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﻻﺎﻟﻤﺠﺍ ﰲ ،ﺔﻛﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ﺩﺎﲢﺍ ﺭﺍﻮﺣ ﺎﻫﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣ ﹼﻞﻌﻟﻭ ،ﺕﺍﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣﻭ ﺮﻛﺬﻟﺍ ﺔﻔﻟﺎﺴﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻊﻣ ﺔﻴﺑﺮﻐﻟﺍ ﺎﺑﻭﺭﻭﺃ ﰲ ﺎّﻳﺮﺼﺣ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻐﺑ ﺹﺎﳋﺍ ﺭﺍﻮﳊﺍﻭ ،ﻲﺴﻠﻃﻷﺍ ﻝﺎﴰ ﻒﻠﺣ ﺔﻤﻈﻨﳌ ﻲﻄﺳﻮﺘﳌﺍ ﺭﺍﻮﳊﺍﻭ ،ﺔﻴﺑﺭﺎﻐﳌﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺭﺎﻃﺇ 5 + 5 . ﺎﻬﳘﺃ ﺔﻴﻄﺳﻮﺘﻣﻭ ﺭﻭﺃ ﺔﻛﺍﺮﺷﻭ ﻥﻭﺎﻌﺗ ﺮﻃﺃ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ : ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ،ﺔﻧﻮﻠﺷﺮﺑ ﺭﺎﺴﻣ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻞﺟﺍ ﻦﻣ ﺩﺎﲢﻻﺍﻭ ﺭﺍﻮﺠﻠﻟ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﻷﺍ . ﻠﻋﻭ ﻞﺸﻔﻟﺍﻭ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌﻣﻭ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﳌﺍ ﺎﻬﻓﺍﺮﻃﺃ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇﻭ ﺎﻬﺘﻌﻴﺒﻃﻭ ﺎﻫﺩﺪﻌﺗﻭ ﺎﻬﻋﻮﻨﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻦﻫﺍﺮﺑ ﻢﺘﺗﻬ ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﺕﺍﺀﺎﻘﻟﻭ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊ ﺖﺴﺳﺃﻭ ﺎﻬﻤﻈﻌﻣ ﰲ ﺖﻠﺻﺍﻮﺗ ﺎﻧﻬﺃ ﻻﺇ ،ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺪﺸﺣﻭ ،ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺀﺎﻨﺑ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﻊﺿﻭﻭ ﻚﺸﻟﺍﻭ ﺔﺒﻳﺮﻟﺍ ﻞﻣﺎﻋ ﺪﻳﺪﺒﺘﻟ ،ﺎﺼﻴﺨﺸﺗﻭ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻓﺩﻭ ﺕﺍﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﺓﺮﺻﺎﶈ . ﺭﺍﻮﳊﺍ ﻮﻫ ﺎﻌﻴﲨ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﺩﺮﻔﺘﻳ ﺎﻣﻭ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ 5 + 5 ﺲﲬ ﲔﺑ ﻊﻤﳚ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﰲ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﺍﻮﺤﻠﻟ ﺓﺰﻴﻤﺘﻣ ﺔﻟﺎﺤﻛ ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﺃ ﻝﻭﺩ ) ﺎﻄﻟﺎﻣﻭ ﻝﺎﻐﺗﱪﻟﺍ ،ﺎﻴﻟﺎﻄﻳﺇ ،ﺎﻴﻧﺎﺒﺳﺍ ،ﺎﺴﻧﺮﻓ ( ﺎﲨﺇ ﺔﻓﻭﺮﻌﳌﺍﻭ ﲏﻴﺗﻼﻟﺍ ﺱﻮﻘﻟﺍ ﻝﻭﺩ ﻢﺳﺎﺑ ﻻ ﺔﻴﺑﺮﻋ ﻝﻭﺩ ﺲﲬﻭ ) ﺎﻴﻧﺎﺘﻳﺭﻮﻣﻭ ﺎﻴﺒﻴﻟ، ﺲﻧﻮﺗ ﺔﻴﺑﺮﻐﳌﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺍ ،ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ( ﺫﺇ ،ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﺑ ﺔﻓﻭﺮﻌﳌﺍﻭ ﻝﺩﺎﺒﺘﻟ ﺔﻳﺭﺍﺯﻭ ﺔﻳﺭﻭﺩ ﺕﺍﺀﺎﻘﻟ ﻞﻜﺷ ﰲ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻊﻤﳚ ،ﻲﲰﺭ ﲑﻏ ﺍﱪﻨﻣ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﱪﺘﻌُﻳ ﺕﻻﺎﻟﻤﺠﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺎﻬﺟﺎﻀﻧﺇﻭ ﻯﺅﺮﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﺀﺎﻀﻓ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻊﻴﻤﳉ ﺔﻣﺪﺧ ،ﺔﻴﻧﻭﺎﻌﺘﻟﺍ . ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟ ،ﺎﻣﺎﻈﺘﻧﺍﻭ ﺎﻃﺎﺸﻧ ﺎﻫﺮﺜﻛﺃﻭ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﺣ ﻡﺪﻗﺃ ﻦﻣ ﺪّﻌُﻳ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻛ ﺔﻋﻮﻤﳎﻭ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﺖﻄﻋﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺻﻮﺼﳋﺍ ﻲﻫﻭ ،ﻞﺒﻘﺘﺴﳌﺍﻭ ﺮﺿﺎﳊﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ 5 + 5 ﺔﻴﻘﺑ ﻦﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍﻭ ﺡﺎﺠﻨﻠﻟ ﺮﻓﻭﺃ ﺎﻇﻮﻈﺣ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﻞﻣﺄُﻳﻭ ،ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟ ،ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺝﺎﻣﺪﻧﻼﻟ ﺔﻓﺎﻀﻣ ﺔﻤﻴﻗ ﻡﺪﻘﻳﻭ ،ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﰲ ﻦﻣﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻭﺃ ﻦﻣﺍ ﺐﻛﺮﳌ ﺲﺳﺆﻳ ﻥﺃ ﻖﺒﺳ ،ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﻅﻮﻈﺣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻙﺍﺮﳊﺍ ﻥﺃﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﺍﻭ ﻞﻣﺎﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﺠﺘﻟﺎﻓ ﺎﺗﻬﲑﻈﻧ ﻦﻣ ﻻﺎﺣ ﻦﺴﺣﺃ ﺎﺗﻬﺎﻴﻧﺎﻜﻣﺇﻭ ﺎﻬﻓﻭﺮﻇ ﻦﻜﺗ ﱂ ﺝﺎﻣﺪﻧﻻ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﰲ . عﻮﺿﻮﻤﻟا ﺔﻴﻤهأ : ﳌﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻊﺒﻨﺗ ﻦﻣ ﻉﻮﺿﻮ : − ﺕﺍﲑّﻐﺘﻣ ﺯﻭﺮﺑﻭ ،ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺗﻬﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍﻭ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﺪﻌﺑ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺪﻳﺪﺗﻬ ﺩﻮﻌﺻ ﱃﺇ ﺎﻫﺭﻭﺪﺑ ﺕﺩﺃ ،ﺔﻳﺭﺎﻀﺣﻭ ﺔﻴﻨﻣﺃﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﻯﺮﺧﺃﻭ ﺔﻨﻣﺎﻛ ﺖﻧﺎﻛ ﺕﺍ ﲔﻴﳝﺩﺎﻛﺃﻭ ﲔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﻞﻋﺍﻮﻔﻟﺍ ﺕﺮﻔﻨﺘﺳﺍ ﺔﺜﻳﺪﺣ .

-6 -− ﺕﺍﲑّﻐﺘﳌﺍﻭ ﻞﻋﺎﻔﺘﻳ ﻱﻮﻴﺣ ﺀﺎﻀﻔﻛ ،ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳﻮﻴﺟﻭ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺈﺑ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﻁﺎﺒﺗﺭﺍ ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ ﰲ ﺭّﻮﻄﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﲑﻐﺘﻣ ﺎﻬﻨﻣﻭ ،ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﺪﻌﺑ ﺔﻋﺭﺎﺴﺘﳌﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺎﻌﺳﻮﺗ ﺎﻘﻤﻋﻭ . − ﻢﺳﺎﻘﺘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻪﻤﺴﻗ ﰲ ﺔﺻﺎﺧﻭ ،ﻪﻴﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﲔﺑ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﺍﻮﺤﻠﻟ ﺔﺟﺎﳊﺍ ﺯﻭﺮﺑ ﺎﻬﻓﺍﺮﻃﺃ ﻭﺬﲢ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ ﻞﻣﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﰲ ﻦﻳﺎﺒﺘﺗﻭ ﺕﻻﺎﻐﺸﻧﺍ ﻪﻓﺍﺮﻃﺃ ﻭ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﺠﺸﺗ ﺔﻴﻨﻣﺃ ﺔﻴﻨﺑ ﺀﺎﺳﺭﺇ ﰲ ﻼﻣﺃ ﺭﺍﻮﳊﺍﻭ ﺏﺭﺎﻘﺘﻠﻟ ﱀﺎﺼﳌﺍﻭ ﺓﺩﺍﺭﻹﺍ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍ . عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ ﺔﻴﺗﻵﺍ ﺏﺎﺒﺳﻸﻟ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﳍ ﺎﻧﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺩﻮﻌﻳ : 1 . ﺔﻴﺕاذ تارﺎـﺒﺘﻋا 1 . ﺔﻨﺴﻟﺍ ﰲ ﺔﺒﻠﻄﻛ ﺎﻨﻟ ﻡﺪﻗ ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﺻﺎﺧ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﱄ ﻞﹼﻜﺷ ؛ﺚﺤﺒﻛ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺓﺮﻜﻔﻟﺍ ﺕﺀﺎﺟ ﺔﲦ ﻦﻣﻭ ،ﺔﻳﺮﻈﻨﻟﺍ 2 . ﺐﺘﹸﻛ ﺎﳌ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﻝﻮﺣ ؛ﺔﺻﺎﺧ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﰊﺮﻐﻟﺍ 3 . ﻪﻴﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣ ﻭ ﺭﺍﻮﳊﺎﺑ ﺔﻴﻨﻌﳌﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﻝﻭﺩ ﻯﺪﺣﺇ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻥﻮﻛ . 2 . ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ تارﺎﺒﺘﻋإ 1 . ﻢﻫﺃ ﺱﺭﺪﻳﻭ ،ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻥﻭﺎـﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﺕﺍﺪﺠﺘﺴﳌﺍ ﺺﳜ ﻉﻮـﺿﻮﻣ ﻪـﻧﺇ ﺕﺍﲑّﻐﺘﳌﺍ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﻦﻋ ﺔﲨﺎﻨﻟﺍ " ﻦﻣﻷﺍ ﲑﻐﺘﻣ "؛ 2 . ﻡﺎﻈﻧ ﺀﺎﻨﺑ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻒﺸﻛ ﺔﻟﻭﺎﳏ / ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻦﻳﺎﺒﺘﺗ ﻞﻋﺍﻮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﲔﺑ ﻦﻣﺃ ﺐﻛﺮﻣ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺔﲦ ﻦﻣﻭ ،ﺔﳉﺎﻌﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍﻭ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺭﺪﻣﻭ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﲏﻣﻷﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﻪﺠﺋﺎﺘﻧﻭ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ ؛ﻪﻗﺎﻓﺁﻭ 3 . ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻥﻮﻜﻟ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ 5 + 5 ،ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﰲ ﺭﺍﻮﳊﺍﻭ ﻞﺻﺍﻮﺘﻠﻟ ﻲﲰﺭ ﲑﻏ ﺍﱪﻨﻣ ﻞﻜﺸﺗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﻻﺎﻐﺸﻧﻻﺍ ﻞﻛ ﺡﺮﻄﺑ ﺢﻤﺴﺗ .

-7 -ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻭ ﻡﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﻥﻮﻜﻟ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﺹﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻪﻤﺴﻗ ﰲ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺎﻬﻨﻣﻭ ،ﺕﻻﺎﻟﻤﺠﺍ ﱴﺷ ﰲ ﺕﺍﲑّﻐﺘﻟﺍﻭ ﺕﻻّﻮﺤﺘﻠﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ،ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻕﺎﻴﺳ ﰲ ﺕﺀﺎﺟ ﺲﻴﺋﺭ ﲑﻐﺘﻤﻛ ﻦﻣﻷﺍ . ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﺍﺪﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻲﻣﺍﺮﳌ ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ ﻡﺪﻘﺗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ : • ﳌﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ ﻱﺰﻛﺮ : ﺎﻫﺮﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺎﻣﻭ ،ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﺕﺭﻮﻠﺒﺗ ﻒﻴﻛ ؟ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﺪﻌﺑ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﰲ ﻝّﻮﺤﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﺡﺮﻄﻧ ﺎﻤﻛ : 1 . ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻒﻴﻛ ﻭ ﺖﻌّﺠﺷﻭ ،ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﰲ ﻝّﻮﲢ ﱃﺇ ﺕﺩﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﻰﻠﻋ ؟ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ 2 . ؟ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﰲ ﻦﻣﻷﺍ ﺔﻟﺄﺴﻣ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﻒﻴﻛ 3 . ؟ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﰲ ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ ﺔﻴﻨﻣﺃ ﺔﻴﻨﺑ ﺔﻣﺎﻗﺇ ﻦﻜﳝ ﻞﻫ 4 . ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺍﺫﺎﲟ 5 + 5 ، ﻭ ؟ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﻩﺬﳍ ﺎﺟﺫﻮﳕﺃ ﻞﻜﺸﻳ ﻞﻫ 5 . ﻡﺎﻈﻧ ﺀﺎﻨﺑ ﻦﻜﳝ ﻯﺪﻣ ﻱﺃ ﱃﺇ / ﺍﺮﻃﺃ ﲔﺑ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﰲ ﲏﻣﺃ ﺐﻛﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﺌﻓﺎﻜﺘﻣ ﲑﻏ ﻑ ؟ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺭﺪﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣﻭ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻴﺿﺮﻔﻟا ـــــــــــــــــــــــــــــ تﺎ 1 . ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍﻭ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﱃﺇ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﺔﻗﻼﻄﻧﺍﻭ ﺓﺄﺸﻧ ﺩﻮﻌﺗ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﺖﺒﻘﻋﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍﻭ . 2 . ﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﰲ ﻝّﻮﺤﺘﻟﺍ ﻞﹼﻜﺸُﻳ ﺔﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍﻭ ﲔﻣﺎﻀﳌﺍ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﺪﻌﺑ ﻦﻣﻷ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﺤﻠﻟ . 3 . ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺡﺎﳒ ﻅﻮﻈﺣ ﻂﺒﺗﺮﺗ 5 + 5 ﻪﻓﺍﺮﻃﺃ ﺩﺪﻋ ﺔﻳﺩﻭﺪﳏﻭ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﺮﺗﻮﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺽﺎﻔﳔﺍﻭ .

-8 -ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔـﻴﺠﻬﻨﻤﻟا ﺔﺏرﺎﻘﻤﻟا 1 . ﺭﺎﺘﻟﺍ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﻲﳜ : ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻠﺻﺎﳊﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑّﻐﺘﻟﺍﻭ ﺕﻻّﻮﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻋﺍﺪﺗ ﻊﺒﺘﺘﻟ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣﻭ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺃﺮﻃ ﻱﺬﻟﺍ ﻝّﻮﺤﺘﻟﺍ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺎﻬﻠﻴﻠﲢﻭ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﻕﺎﻴﺳ ﺕﺰّﻴﻣ ﺕﺀﺎﺟ ﻱﺬﻟﺍ ﻙﺍﺮﳊﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﺮﻓﻮﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺎﻴﻟﻭﺩﻭ ﺎﻴﻤﻴﻠﻗﺇ ﻪﺗﺍﺭﻮﻄﺗ ﻪﺑ ﺕﺎﻳﺎﻧﻬﻭ ﺍﺮﻃﺃ ﻭ ﺓﺄﺸﻧ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ . 2 . ﻥﺭﺎﻘﻣ ﻞﺧﺪﻣ : ﺭﻮﻄﺘﻟﺍﻭ ﻝّﻮﺤﺘﻟﺎﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﻖﻠﻌﺗ ﺀﺍﻮﺳ ،ﺔﳉﺎﻌﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﺘﻤﻴﻘﻟ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﻒﹼﻇُﻭ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻣ ﻢﻫﺃ ﻑﺍﺪﻫﺃﻭ ﲔﻣﺎﻀﻣ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﰲ ﻭﺃ ،ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑﻭ ﻞﺒﻗ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﰲ ﻞﺻﺎﳊﺍ ﳌﺍ ﰲ ﺔﻛﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘ : ﻞﻤﲢﻭ ﻻﺇ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺓﺭﺩﺎﺒﻣ ﻭﺃ ﺪﻳﺪﺟ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺯﻭﱪﻓ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻘﺒﺳ ﺎﳌ ﺎﻬﻨﻴﻣﺎﻀﻣ ﰲ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ . 3 . ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻞﺧﺪﻣ : ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺓﺭﺎﺘﺨﳌﺍ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ ﻪﻟﻭﺎﻨﺗ ﰲ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﳘﺃ ﻦﻤﻜﺗ ﺘﺳﹸﺍ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲﻭ ،ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﺝﺫﻮﻤﻨﻛ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ ﻰﻈﳛﻭ ،ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻨّﻴﻋ ﻭﺃ ،ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﻡﺪﺨ ﺔﻋﻮﻤﳎ 5 + 5 ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﺤﻠﻟ ﺓﺰّﻴﳑ ﺔﻟﺎﺤﻛ . ﺔﻴﺡﺎﺘﻔﻤﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا : ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﺤﻠﻄﺼﻣ 1 . ﻦــﻣﻷﺍ : ﺔﺣﺍﺮﻟﺎﺑ ﺭﻮﻌﺸﻠﻟ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺎﻫﺪﺸﻨﺗ ﺔﻤﻴﻗ ﻞﹼﻜﺸﺗ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺓﺩﺮﻔﻣ ﳉﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺑ ﻂﻴﺣﹸﺃ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻮﻫﻭ ،ﻡﺎﻋ ﻞﻜﺸﺑ ﻥﺎﻨﺌﻤﻃﻻﺍﻭ ﻦﻣﺯ ﺬﻨﻣﻭ ﺎﻴﻘﻓﺃﻭ ﺎﻳﺩﻮﻤﻋ ﻝﺪ ﺪﻴﻌﺑ . 2 . ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ : ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺍ ﲑﺜﻛ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺎﻬﻨﻣﻭ ،ﺓﲑﺜﻛ ﻡﻮﻠﻋ ﰲ ﻒﻴﻇﻮﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻠﲨ ﺐﻠﻄﺘﻳ ،ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍﻭ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﲔﺑ ﻢﻫﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﻞﺻﺍﻮﺘﻠﻟ ﻲﻗﺍﺭ ﺏﻮﻠﺳﺃﻭ ﺔﻳﺭﺎﻀﺣ ﺔﻤﻴﻗ ﻮﻫﻭ ﺘﻟﺍﻭ ﻢﻫﺎﻔﺘﻟﺍ ﻍﻮﻠﺒﻟ ﻪﻠﺻﺍﻮﺘﺑ ﺢﻤﺴﺗﻭ ﻪﺘﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺒُﺗ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻃﺎﺸﻧ ﻦﻋ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺮّﺒﻌُﻳ ﺪﻗﻭ ،ﻖﻓﺍﻮ ﺽﻭﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺎﺸﺘﻟﺎﻛ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﻨﻫﺫﻭ ﺔﻳﺮﻜﻓ . 3 . ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ : ﺰﻴﻤﺘﻳ ،ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﺀﺰﳉﺍ ﺺﳜ ﻲﺳﺎﻴﺳﻮﻴﺟ ﺀﺎﻀﻓﻭ ﰲﺍﺮﻐﺟ ﻢﻴﻠﻗﺇ ﻮﻫ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺺﺋﺎﺼﳋﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﻤﲜ ) ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺟ ،ﺥﺎﻨﻣ ،ﺲﻳﺭﺎﻀﺗ ( ﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻮﻴﺟ ﺺﺋﺎﺼﺧﻭ ) ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﻳﺭﺎﻀﺣ ( ﺏ ﻪﺘﺣﺎﺴﻣ ﺭﺪﻘﺗ ، 0.85 ﻢﻠﻛ ﻥﻮﻴﻠﻣ ² ، ﻪﻘﻤﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ 1500 ،ﺍﺮﺘﻣ

-9 ﻰﻠﻋ ﺓﱪﺘﻌﻣ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺔﻴﻛﺮﺣ ﰲ ﻪﻟﻭﺩ ﻙﺮﺘﺸﺗ ،ﺕﺎﻗﻭﺮﶈﺍﻭ ﻊﺋﺎﻀﺒﻠﻟ ﺓﲑﺒﻛ ﻱﺮﲝ ﻞﻘﻧ ﺔﻛﺮﺣ ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻳ ﺎﻳﺭﺎﻀﺣﻭ ﺎﻴﻓﺎﻘﺛ ﻪﺑﻮﻌﺷ ﻞﺻﺍﻮﺘﺗﻭ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺩﺪﻌﺘﳌﺍﻭ ﻲﺋﺎﻨﺜﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ . 4 . ﺕﺍﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ : ﻷﺍ ﺕﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺍﻭ ﺕﺎﻴﻋﺍﺪﺗ ﻚﻟﺬﺑ ﺪﺼﻘﻳﻭ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﺔﻘﺣﻼﺘﳌﺍ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻉﺎﺿﻭ ﺎﻘﺒﻃ ﺔﻴﻨﻣﺃ ﺕﺍﺪﻳﺪﻬﺘﻛ ﱃﺇ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺏﺎﻄﳋﺍﻭ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺕﺭﻮﺻ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻯﺪﻟ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺭﺪﳌ . 5 . ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺓﺮﺘﻓ : ﺎﻴﻧﻬﺍﻭ ﱵﻴﻓﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎﲢﻻﺍ ﻚﻜﻔﺗ ﺐﻘﻋ ﺃﺪﺒﻳ ﲏﻣﺯ ﺭﺎﻃﺇ ﱃﺇ ﺰﻣﺮﺗ ﺭ ﻙﺍﺮﺣ ﺎﻬﺒﺣﺎﺻ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﰲ ﺔﲰﺎﺣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﹼﻜﺸﺗﻭ ،ﺔﻴﻋﻮﻴﺸﻟﺍ ﻪﺘﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺪﻳﺃ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﲑّﻐﺘﻟﺍﻭ ﺕﻻّﻮﺤﺘﻟﺍ ﺀﺍّﺮﺟ ،ﺞﻫﺎﻨﳌﺍﻭ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ،ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ،ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﳌ ﻲﳝﺩﺎﻛﺃﻭ ﻲﺳﺎﻴﺳ ﻤﻴﻓ ﺢﻀﺗﺍ ﺎﻣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺃ ﹼﻞﺟ ﰲ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻓﺮﻋ ،ﺔﳌﻮﻌﻟﺎﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺢﻠﻄﺻﺍ ﺎ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ... ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﰲ ﻝّﻮﺤﺘﻟﺍﻭ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ ﻥﺎﻛ ﱵﻟﺍﻭ . ﺔـﻄﺨﻟا ﺮیﺮﺒﺕ ) ﺔﺳارﺪﻟا ﻢﻴﻈﻨﺕ ( ﻧﻬ ﺪﻌﺑ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﰎ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎ » ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻋﻮﻤﳎ 5 + 5 « ﺔﺣﻭﺮﻄﳌﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻺﻟ ﺎﻘﺒﻃ . ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺚﻴﺣ ،ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﰎ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﻭ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻦﻤﺿ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺭّﻮﻄﺗ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺺﺼُﺧ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺮﺼﺘﻗﺍﻭ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻡﺪﲣ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﰎﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟ ﺓﻮﻄﺧ ﰲ ﻦﻣﻸﻟ ﺔﻴﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﺔﻌﺳﻮﺘﻟﺎﺑ ﺕﺀﺎﺟ ﱵﻟﺍ ،ﻦﺟﺎﻬﻨﺑﻮﻛ ﺔﺳﺭﺪﻣ ﰒ ﺔﻴﻟﺍﱪﻴﻠﻟﺍﻭ ﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﰎ ﺎﻤﻛ ،ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻭ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻞﻌﺟﻭ ،ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻦﻤﺿ ﻦ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ) ﺔﻳﻮﺴﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ( ﻰﻠﻋ ﺕﺃﺮﻃ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ ﺮّﺴﻔﺗﻭ ﺡﺮﺸﺗ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﻤﻛ ، ﰲ ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺑﺩﻷﺍ ﰲ ﺔﻴﻠﻛ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ،ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ .

-10 -ﺍﻭ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗ ﺪﻘﻓ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺎّﻣﺃ ﻒﻳﺮﻌﺘﺑ ﺍﺀﺪﺑ ،ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﺤﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﺻﺄﺘﻟ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻝﺩﺎﺒﺘﳌﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ ﻁﺎﻘﺳﺇ ﰒ ،ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺎﺸﺘﻟﺍﻭ ﻢﻫﺎﻔﺘﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﻀﺣ ﺔﻤﻴﻘﻛ ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ . ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺺﺋﺎﺼﲞ ﻩﺩﺮﻔﺗﻭ ،ﰲﺍﺮﻐﳉﺍ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻒﺻﻮﻟ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺺﺼُﺧﻭ ﻲﺳﺎﻴﺳﻮﻴﺟ ﺀﺎﻀﻔﻛ ﺔﻳﺭﺎﻀﺣﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺍ . ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﺤﻠﻟ ﻲﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻻﺍﻭ ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﺎﻨﻟﻭﺎﺣ ﻪﻴﻓﻭ ﺕﻻّﻮﺤﺘﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﳌ ،ﻝﻭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺏﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺮﻀﻟ ﺔﻴﻘﻄﻨﳌﺍ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍﻭ ،ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺍ ﺏﺮﻐﻟ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﺍﺬﻛﻭ ،ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﺖﺒﻘﻋﺃ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﺳﺎﻜﻌﻧﻻﺍﻭ ﺀﺍﻮﺳ ،ﻂﺳﻮﺘﳌ ﺎﹼﳌ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﻢﺳﺍﻮﻗ ﺎﳍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﱵﻔﺿ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻥﻮﻛ ،ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺮﻐﳌﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﻭﺃ ﲏﻴﺗﻼﻟﺍ ﺱﻮﻘﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻤﳉﺍ ﺪﻛﺆﻳ ﺕﻻﺎﳊﺍ ﻊﻴﲨ ﰲﻭ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻛﺭﺪﻣ ﻢﻬﻗﺮﻔﺗ ﺎﻤﻛ ،ﺕﺍﺪﻳﺪﺗﻬ ﻦﻣ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﺪﺻﺮﺘﻳ ﳌﺍ ﺎﻬﻓﺮﻋ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﰎ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲﻭ ،ﺭﺍﻮﳊﺍ ﻪﻤﺴﻗ ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ﻂﺳﻮﺘ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻭﺃ ،ﻲﺴﻠﻃﻷﺍ ﻝﺎﴰ ﻒﻠﺣ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻭﺃ ،ﺔﻴﺑﻭﺭﻭﺃ ﺕﺍﺭﺩﺎﺒﻣ ﻞﻜﺷ ﰲ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍﻭ ،ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺩﺪﻌﺘﻣ ) ﺔﻴﻄﺳﻮﺘﻣ ﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻛﺍﺮﺸﻟﺍ ( ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ،ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﻩﺬﳍ ﺎﳝﻮﻘﺗ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﻥﺎﻛﻭ ، ﻤﺸﺗ ﺎﻧﻬﻮﻛ ﺎﻫﺩﺪﻌﺗ ﻦﻣ ﻯﺰﻐﳌﺍﻭ ﺔﻨﻄﺒﳌﺍﻭ ﺔﻨﻠﻌﳌﺍ ﺎﺗﻬﺎﻳﺎﻏﻭ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﺲﻔﻧ ﺐﻳﺮﻘﺘﻟﺎﺑ ﰿﺎﻌﺗﻭ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﺲﻔﻧ ﻞ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍﻭ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ . ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺔﻟﺎﳊﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﺑ ﺹﺎﺧ 5 + 5 ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﰎ ﻪﻴﻓ ﻭ ،ﺪﻋﺍﻭ ﻲﻄﺳﻮﺘﻣ ﺭﺍﻮﳊ ﺝﺫﻮﳕ ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍﻭ ﺔﻴﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻠﳋﺍ 5 + 5 ، ﺍﺬﻛﻭ ،ﺎﻫﺭﻮﻬﻈﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍﻭ ﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲﻭ ،ﺎﺗﻬﺄﺸﻧ ﺎّﻴﻋﻭ ، ﻪﺘﻳﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ﺲﻧﻮﺗ ﺔﻤﻗ ﰲ ﻪﺜﻌﺑ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺪﻌﺑ ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠﺍ ﺭﺎﺴﻣ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﰎ ﱐﺎﺜ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ ﻞﺒﻘﺘﺴﲟ ﻪﻓﺍﺮﻃﺃ ﻊﻴﲨ ﻦﻣ . ﺕﺍﻭﺩﺄﻛ ،ﺭﺍﻮﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﺑﻬ ﺩﺮﻔﻨﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﳋﺍ ﻢﻫﺃ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ ﰎ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲ ﻹ ﲏﻣﺃ ﺐﻛﺮﻣ ﺭﻮﺼﺘﻟ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﰲ ﺎﻬﻨﻣ ﻕﻼﻄﻧﻻﺍﻭ ،ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﻅﻮﻈﺣ ﺰﻔﺤُﺗ ﺕﺎﻴﻟﺁﻭ ،ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﺏﺮﻏ ﻢﻴﻠﻗ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﰒ ،ﺓﺩﻮﺸﻨﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻍﻮﻠﺑ ﰲ ﻼﻣﺃ ﺎﺗﻬﺍﺭﺍﻮﺣ ﻦﻣ ﻊّﺳﻮﺗﻭ ﺭّﻮﻄُﺗ ﱵﻟﺍ ،ﺔﻋﻮﻤﻟﻤﺠﺍ ﻩﺬﻫ ﻪﺗﺍﻮﻧ ﻥﻮﻜﺗ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻦﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺎﻓﺍﺮﻃﺃ ﻞﻤﺸﺘﻟ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟﺍ .

-11

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

تاراﻮﺤﻟا ﺔﺳارﺪﻟ يﺮﻈﻨﻟاو ﻲﻤﻴهﺎﻔﻤﻟا رﺎﻃﻹا

بﺮﺤﻟا ﺔیﺎﻬﻥ ﺪﻌﺏ ﻲﺏﺮﻐﻟا ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻣﻷا

ةدرﺎﺒﻟا

-12 ﻰﻠﻋ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﺀﻲﺸﻛ ﻭﺪﺒﺗ ﱵﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﺓﺩﺮﻔﳌ ﺔﻋﻮﻨﺘﳌﺍﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﺔﻄﻴﺴﺑ ﻭﺪﺒﺗ ﻦﻣﻷﺍ ﺓﺮﻜﻓ ﻥﺃ ﱴﺣﻭ ،ﻊﺳﺍﻮﻟﺍ ﲎﻌﳌﺎﺑ ﺎﻨﺘﻨﻴﻧﺄﻤﻃﻭ ﺎﻨﺘﺣﺍﺮﻟ ﻱﺭﻭﺮﺿﻭ ﻬﳌﺍ ﻞﻘﲝ ﲔﻤﺘ " ﻦﻣﻷﺍ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ " ﺐﻌﺼﻳ ﺫﺇ ،ﻝﺪﺠﻠﻟ ﲑﺜﻣ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻦﻣﻷﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻮﻘﻔﺘﻳ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ،ﺩﺮﻔﻠﻟ ﺀﺍﻮﺳ ﻦﻣﻸﻟ ﻞﻣﺎﺷﻭ ﺪﺣﺍﻭ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﻟ ﱂﺎﻌﻠ . ﻦﻣﻷﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﻦﻣ ﺓﺮﻜﻔﻟﺍ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﰲ ﻦﻣﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎﺑﺎﺘﻜﻟﺍ ﻢﻈﻌﻤﻓ ﲏﻃﻮﻟﺍ " ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﻲﻣﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ " ﺀﺍﻮﺳ ﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﲔﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺓﺩﺎﻘﻟ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻥﺎﻛ ﺫﺇ ، ﺎﻫﺪﺻﺮﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﻞﻜﻟ ﻱﺪﺼﺘﻠﻟ ﺎﻬﻛﻼﺘﻣﺍ ﻦﻣ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺹﺎﻨﻣ ﻻ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺎﺑ 1 . ﰲ ﻊﺳﻮﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻦﻳﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﲔﻤﺘﻬﳌﺍ ﻦﻣ ﻦﻳﲑﺜﻜﻟﺎﺑ ﻊﻓﺩ ﺎﳑ ،ﺔﻘﻴﺿﻭ ﺓﲑﺼﻗ ﺕﱪﺘﻋﹸﺃ ﱵﻟﺍ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻭﺎﺠﺘﻟ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻱﺭﺎﺑ ﻢﻫﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣﻭ ،ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺩﻭﺪﺣ ﰲ ﺭﻮﺼﶈﺍ ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺯ ﻥﺍﺯﻮﺑ ) Barry Buzan ( ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ ﻯﺩﺎﻧ ﻱﺬﻟﺍ " ﻑﻮﳋﺍﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ،ﺏﻮﻌﺸﻟﺍ People, States and fear " ﺔﻴﺌﻴﺑ ،ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻋﺎﻄﻗ ﻞﻤﺸﻴﻟ ﻦﻣﻷﺍ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺓﺭﻭﺮﻀﺑ ﺔﻴﻌﻤﺘﳎﻭ 2 ﻷﺍ ﲔﺑ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇﻭ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍﻭ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻦﻣ . ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻥﺃ ﻯﺮﻳ ﺮﺧﺁ ﺭﺎﻴﺗ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺓﲑﻄﳋﺍ ﺎﺗﻬﺎﻌﺒﺗﻭ ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ ﻥﻮﻛ ،ﲏﻃﻮﻟﺍ ﲏﺛﻹﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻦﻣ ﺓﺭﻭﺮﺿ ﺮﺜﻛﺃ ﻮﻫ ﻲﳌﺎﻋ ﻊﻤﺘﺠﲟ ﻉﺍﻭ ﻲﳌﺎﻋ ﻊﻤﺘﳎ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﺝﺭﺎﺧ ﺎﻧﻬﺃ ﻭﺪﺒﺗ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﻢﻈﻨﻟﺍ ﻚﻟﺬﺑ 3 ﺮﺧﺁ ﻰﻌﺴﻳ ﺎﻤﻛ، ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻤﻴﺘﺴﻴﺑﻹﺍ ﻕﺎﻓﻵﺍﻭ ﲑﻜﻔﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﳎ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻥﻭ ﺔﻨﻤﻴﻬﳌﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﺀﺍﺭﻭ ﺎﻣ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍﻭ " ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ " ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺭﺎﻴﺗ ﰲ ﺀﻻﺆﻫ ﻞﺜﻤﺘﻳﻭ ، ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻕﺎﻴﺳ ﻰﻄﻌﳌ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﺎﻬﻠﻤﳎ ﰲ ﺕﺀﺎﺟ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﻥﻮﻛ، ﺔﺛﺍﺪﳊﺍ ﺇ، ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﻝﻭﺩ ﲔﺑ ﺏﺭﺎﻘﺗﻭ ﺭﺍﻮﺣﻭ ﻙﺍﺮﺣ ﱃﺇ ﻮﺤﻨﻳ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻮﻴﳉﺍ ﻪﺼﺋﺎﺼﲞ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺍ ﻥ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﺍﻮﺤﻠﻟ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻊﳒﺃ ﻦﻋ ﺎﺜﲝ ﺔﻘﻄﻨﳌﺍ . ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ،ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﱃﺇ ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﻢﺴﻗ ﺚﻴﺣ، ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﰲ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺗﻭ ﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻦﻤﺿ ﻩﺭﻮﻄﺗﻭ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﱃﺇ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﺳﺭﺪﳌ ﺔﻌﺳﻮﳌﺍ ﺓﺮﻈﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣﻭ ﺔ ،ﺎﳍ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﻴﺻﺄﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﻮﳊﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﰎ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﰲﻭ ، ﻦﺟﺎﻬﻨﺑﻮﻛ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳﻮﻴﳉﺍ ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ﺯﺍﺮﺑﺇﻭ ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﺟ ﰊﺮﻐﻟﺍ ﻂﺳﻮﺘﳌﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻠﻟ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺺﺼﺧﻭ . 1 ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﺔﺒﻘﺣ ﰲ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ،ﺲﻴﻠﻴﺑ ﻥﻮﺟ " ﰲ ، : ﺔﲨﺮﺗ ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﳌﻮﻋ ،ﺚﻴﲰ ﻒﻴﺘﺳﻭ ﺲﻴﻠﻴﺑ ﻥﻮﺟ : ،ﺙﺎﲝﻸﻟ ﺞﻴﻠﳋﺍ ﺰﻛﺮﻣ ،ﰊﺩ ،ﺙﺎﲝﻸﻟ ﺞﻴﻠﳋﺍ ﺰﻛﺮﻣ 2008 ، ﺹ 412 . 2 ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ . 3 ﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟ ﺹ 413 .

-13 -لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻟوﺪـــﻟا تﺎـﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔیﺮﻈﻨﻟا تﺎﺏرﺎﻘﻤﻟا ﻦﻤﺿ ﻦﻣﻷا مﻮﻬﻔﻣ رﻮﻄﺕ ﺪﻌﺏ ﺎﻣو ﺔــﻴﻌﺿﻮﻟا ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﺓﺭﺎﻀﳊﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﻀﳊﺍ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻀﳊﺍ ﻦﻣﺯ ﺬﻨﻣ ﺭﻮﻠﺒﺘﻳ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺃﺪﺑ ﰲ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺮﺼﳓﺍ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻴﻨﻴﹼﻠﳍﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺍﺰﻳ ﻻﻭ ﻼﻳﻮﻃ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺮّﻤﻋﻭ ،ﺎﻬﺋﺎﻘﺑﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣﺃ ﺮﻫﺩﺯﺍﻭ ،ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍﻭ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺖﺼﺧ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍﻭ ﺔﻳﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﶈﺍ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺩﺎﺳ ﺎﻤﻛ،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍﻭ ﱃﻭﻷﺍ ﲔﺘﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﲔﺑﺮﳊﺍ ﲔﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﱄﺍﱪﻴﻠﻟﺍ ﺭﻮﻈﻨﳌﺍ " ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ " ﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺏﺮ . ﻰﻠﻋ ﻲﻘﺒُﺗ ﻥﺃ ﺔﻌﺳﻮﺘﻟﺍﻭ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﶈ ﻦﻜﳝ ﻞﻫ ﻦﻜﻟ ﻚﻔﻧﺍ ﺎﻣ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺃﻭ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻤﺿ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﳌ ﺔﻳﲑﺴﻔﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ؟ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﱂﺎﻋ ﺕﻻﻮﺤﺘﻟ ﺔﺑﺎﺠﺘﺳﺍ ﺎﻳﺩﻮﻤﻋﻭ ﺎﻴﻘﻓﺃ ﺭﻮﻄﺘﻳ لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻦﻤﺿ ﻦﻣﻷا مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا تﺎﺏرﺎﻘﻤﻟا ﺎﻧﻬﻮﻛ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍﻭ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻬﺎﺤﺻﺃ ﺩﺪﺸﻳ ﺔﻴﻔﺴﻠﻓ ﺔﻛﺮﺣ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻂﺑﺍﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻘﺗﻭ ،ﻢﻴﻘﻟﺍ ﱂﺎﻋﻭ ﻖﺋﺎﻘﳊﺍ ﱂﺎﻋ ﲔﺑ ﺎﻌﻃﺎﻗ ﺍﺰﻴﻴﲤ ﺰّﻴﲤ ﺎﻧﻬﺃ ﺎﻤﻛ ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺭﺪﺼﳌﺍ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍ ﺎﳘ ﻥﺍﺭﺪﺼﻣ ﺎﳍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻥﺃﻭ ،ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍﻭ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﲔﺑ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻﺍﻭ ﺔﻴﻘﻄﻨﳌﺍ 1 . ﺚﻴﲰ ﻒﻴﺘﺳ ﻯﺮﻳﻭ ) Steve Smith ( ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺩﺪﲢ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﺴﻴﺋﺭ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﻊﺑﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ 2 : 1 . ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﱂﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻜﳝ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺕﺎﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﻥﺃ ﻱﺃ ،ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺩﺎﻘﺘﻋﻻﺍ ؛ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﲑﻏﻭ 2 . ﲔﺑ ﺎﻗﺮﻓ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ؛ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺕﺎﻳﺮﻈﻨﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻳﺩﺎﻴﺣ ﻖﺋﺎﻘﳊﺎﻓ ،ﻢﻴﻘﻟﺍﻭ ﻖﺋﺎﻘﳊﺍ 3 . ﻦﻜﳝ ﺔﻤﻈﺘﻨﻣ ﻁﺎﳕﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﳛ ،ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻥﺄﺷ ﻚﻟﺫ ﰲ ﻪﻧﺄﺷ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻥﺃ ؛ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﰲ ﺔﻤﻈﺘﻨﳌﺍ ﻁﺎﳕﻷﺍ ﻦﻋ ﻪﺜﲝ ﰲ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺎﻨﺗﺎﻳﺮﻈﻧ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻓﺎﺸﺘﻛﺍ 4 . ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻢﺘﻳ ﺕﻻﻮﻘﳌﺍ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺪﻳﺪﲢ ﻥﺃ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ،ﺔﻳﺩﺎﻴﳊﺍ ﻖﺋﺎﻘﳊﺍ ﻩﺬﻫ ﱃﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﺑ ﻰﻤﺴﻳ . 1 ﺔﲨﺮﺗ ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ،ﻥﺎﻫﻼﻛﻭﺃ ﻱﲑﺗﻭ ﺲﺜﻴﻔﻳﺮﻏ ﻦﺗﺭﺎﻣ : ﺞﻴﻠﳋﺍ ﺰﻛﺮﻣ ،ﰊﺩ ،ﺙﺎﲝﻸﻟ ﺞﻴﻠﳋﺍ ﺰﻛﺮﻣ ،ﺙﺎﲝﻸﻟ 2008 ﺹ ، 456 . 2 ،ﺚﻴﲰ ﻒﻴﺘﺳ " ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻳﺮﻈﻨﻠﻟ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﻣ " ﰲ ، : ﺹ ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﺚﻴﲰ ﻒﻴﺘﺳﻭ ﺲﻴﻠﻴﺑ ﻥﻮﺟ 356 .

-14 ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﻄﻨﻳ ﻒﻗﻮﻣ ـ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻊﺳﺍﻭ ﺎﻫﺎﻨﻌﻣ ﰲ ـ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟﺍ ﺎﻤﻬﻓ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻢﻬﻓ ﻦﻣ ﻦﻜﹼﲤ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﳊﺍ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻮﻫ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﻑﺪﻫﻭ ،ﺮﻫﺍﻮﻈﻟﺍ ﻒﺻﻭ ﻮﻫ ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ﺆﺒﻨﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻴﻓﺎﻛ ﻪﺑ . ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻁﺎﻘﺳﺇ ﻦﻜﳝ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،ﺔﻴﻟﺍﱪﻴﻠﻟﺍﻭ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﹼﻠﳍﺍ ﲔﺗﺭﺎﻀﳊﺍ ﻦﻣﺯ ﱃﺇ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺩﻮﻌﻳ ﻲﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺭﻮﻈﻨﳌﺍ ﻦﻣ ﺍﻮﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺱﺭﺍﺪﻣ ﱪﻋ ﻡﻮﻬﻔﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﻮﻄﺗﻭ ،ﺎﻨﻔﻠﺳﺃ ﺔﻴﻌﻗ ﺪﻳﺪﻴﺳﻮﺜﺑ ﺍﺀﺪﺑ ﻲﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻱﺮﻈﻨﻣ ﺪﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺗﺎﻨﻤﻴﳍﺍ ) Thucydide ( ﺲﻧﺎﻫ ، ﻮﺘﻧﺎﻏﺭﻮﻣ ) Morgenthau ( ﺰﺘﻟﺍﻭ ﺚﻴﻨﻴﻛ ، ) Kenneth Waltz ( ﻥﺎﻤﻜﻴﺒﺳ ﺱﻻﻮﻜﻴﻧ ، ) Nicolas Spykman ( ﻥﻭﺭﺁ ﻥﻮﳝﺭﻭ ) Raymond Aron .( ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻦﻣﻷﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﻢﻫﺃ ﻦﻣﻭ 1 : ﻥﺎﻤﺒﻴﻟ ﺮﺘﻟﺍﻭ ﻝﻮﻘﻳ ) Walter Lippman :( " ﻱﺬﻟﺍ ﺪﳊﺍ ﱃﺇ ﻦﻣﺁ ﻊﺿﻭ ﰲ ﻰﻘﺒﺗ ﺔﻣﻷﺍ ﻥﺇ ﻉﻮﻗﻭ ﻱﺩﺎﻔﺗ ﰲ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻢﻴﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﺤﻀﺘﻟﺍ ﺮﻄﳋ ﺔﺿﺮﻋ ﻪﻴﻓ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﰲ ﺎﻫﺭﺎﺼﺘﻧﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﻱﺪﺤﺘﻠﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﻮﻟ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﻰﻘﺒﺗﻭ ﺏﺮﳊﺍ ﻩﺬﻬﻛ ﺏﺮﺣ ." ﺯﺮﻔﻟﻭﻭ ﺪﻟﻮﻧﺭﺃ ﻪﻓﺮﻌﻳﻭ ) Arnold Wolfers ( ﻪﻧﺄﺑ " ﺿﻮﻣ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﻡﺪﻋ ﻮﻫ ﺔﻴﻋﻮ ﻦﻣ ﻑﻭﺎﳐ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﲏﻌﻴﻓ ،ﺔﻴﺗﺍﺫ ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﺎﻣﺃ ،ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ ﻢﻴﻘﻠﻟ ﺪﻳﺪﺗﻬ ﺩﻮﺟﻭ ﺮﻄﺨﻠﻟ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺽﺮﻌﺗ ." ﻥﺍﺯﻮﺑ ﻱﺭﺎﺑ ﻩﱪﺘﻌﻳﻭ ) Barry Buzan ( ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ " : ﺍﺮﺋﺍﺩ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻦﻣﻷﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﺃ ،ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺮﺤﺘﻠﻟ ﻲﻌﺴﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﻥﺈﻓ ، ﻲﻠﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﻜﺳﺎﲤﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌﺍ ﺎﻬﺘﻳﻮﻫ ﻥﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﻦﻣﻷﺍ ." ﺮﻠﻳﻭﻭ ﺙﻮﺑ ﻒﻳﺮﻌﺗ )

Booth and Weeler " :( ﻖﻴﻘﲢ ﺕﺎﻋﻮﻤﻟﻤﺠﺍﻭ ﺩﺍﺮﻓﻸﻟ ﻦﻜﳝ ﻻ ﻰﻠﻋ ﻦﻣﻷﺍ ﱃﺇ ﺮﻈﻧ ﺍﺫﺇ ﻚﻟﺫ ﻖﻘﺤﺘﻳﻭ ﻪﻨﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﻥﺎﻣﺮﺣ ﻦﻋ ﺍﻮﻌﻨﺘﻣﺍ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﺮﻘﺘﺴﳌﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﺭﺮﲢ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻪﻧﺃ ." 1 ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻊﺟﺮﳌﺍ ﺹ 414 .

-15 -ﻭ ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺎﻬﻤﻴﻗ ﺔﻳﺎﲪ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻷﺍ ﻭﺃ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻪﻧﺍ ﻰﻠﻋ ﻦﻣﻷﺍ ﻢﻬﻔﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﳝً،ﻪﻴﻠﻋ ﻞﻣﺎﺷ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻝﻮﺣ ﻕﺎﻔﺗﺍ ﻝﻮﺼﺣ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑﻭ ً ﺎﻧﻬﺄﺸﺑ ﻑﻭﺎﺨﳌﺍ ﻞﻛ ﺪﻳﺪﺒﺗﻭ ﺪﻳﺪﺗﻬ ﻱﺃ ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻝﻮﺣ ﻲﻘﺘﻠﺗ ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﻥﺃ ﻻﺇ ،ﻦﻣﻸﻟ 1 : -؛ﺔﻳﺰﻛﺮﳌﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﳊﺍ -ﻬﺘﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ ؛ﻢﻴﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺪﺿ ﺕﺍﺪﻳﺪ -ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﻑﺍﺪﻫﻷ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻ . 1 -ﺔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﺔﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﺎﺑﺭﻭﺃ ﰲ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﺏﻭﺮﳊﺍ ﺪﻌﺑ " ﺔﻨﺳ ﲔﺛﻼﺜﻟﺍ ﺏﻭﺮﺣ " ﺎﻴﻟﺎﻔﺘﺳﻭ ﺮﲤﺆﻣ ﺩﺎﻘﻌﻧﺍﻭ 1648 ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺖﻠﻌﺟ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻑﺭﺎﻌﻣ ﺕﺭﻮﻄﺗﻭ ﺖﳕ ﺯﺎﻴﺘﻣﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺒﳌﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻳﻮﳍﺍﻭ ﻲﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﻝﻭﺆﺗ ﺔﻴﳍﻹﺍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍﻭ ﻢﻜﳊﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﺓﺍﻭﺎﺴﻤﻠﻟ ﺓﺮﺣ ﺔﻳﺅﺮﻟ ﻝﺎﻟﻤﺠﺍ ﺔﺤﺳﺎﻓ ،ﻝﻮﻓﻷﺍ ﻮﳓ ﺎﻴﳚﺭﺪﺗ ﺎﺌﻴﺸﻓ ﺎﺌﻴﺷ ﺽﺮﻔُﺗ ﺕﺃﺪﺑ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﻃﺍﻮﳌﺍﻭ ﺔﻟﺍﺪﻌﻟﺍﻭ 2 . ﻩﺬﻫ ﲏﻃﺍﻮﳌ ﻝﺎﳊﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ،ﺓﺰّﻴﳑ ﺔﻳﻮﺑﻬ ﺐﻟﺎﻄﺗ ﻥﺃ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﻦﻜﻳ ﱂ ،ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺑﻭ ﺔﻴﻗﻼﺧﻷﺍﻭ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟﺍ ﻢﺗﻬﺎﻳﻮﻫﻭ ﻢﻬﺋﺩﺎﺒﻣ ﺐﺴﺣ ﲔﻗﺮﻔﺘﳌﺍ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ) ﺎﻘﺜﻟﺍ ﺔﻴﻓ ( ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍﻭ ﻒﻨﻌﻟﺍ ﺮﻈُﺣﻭ ،ﻦﻳﻭﺎﺴﺘﻣ ﻥﻮﻨﻃﺍﻮﳌﺍ ﺢﺒﺻﺃ ﺫﺇ ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺃﺪﺒﻣ ﺯﺮﺑﻭ ﺔﻳﺩﺎﻣ ﻼﻟﺍ ﺽﻭﺮﻌﻟﺍ ﺖﻔﺘﺧﺍ ﺚﻴﺣ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﻜﺣ ﺢﺒﺻﺃﻭ ،ﺎﻨﻨﻘﻣﻭ ﺍﺰﻛﺮﳑ ﺮﻬﻘﻟﺍﻭ ﻒﻨﻌﻟﺍ ﺢﺒﺻﺃ ﻞﺑ ،ﺕﺎﻘﺒﻄﻟﺍ ﲔﺑﻭ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﲔﺑ ﻱﺩﺎﳌﺍ ﺝﺭﺎﳋﺍﻭ ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﰲ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ . ﻠﺴﻟﺍ ﻞﺜﲤ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﻞﺧﺍﺪﻟﺍ ﻲﻔﻓ ﻆﻔﺣ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺩﻮﻌﻳ ﱵﻟﺍ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻄ ﻰﻠﻋ ﻦﻜﻟ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻄﻠﺳ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟ ﺎﻳﺩﺎﻣ ﺎﻔﻨﻋ ﻚﻠﺴﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﺪﺿ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍﻭ ،ﱐﺪﳌﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ " ﱄﻭﺪﻟﺍ " ﲔﺑ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻥﺎﻤﺿﻭ ﻆﻔﳊ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣ ﺔﻄﻠﺳ ﺏﺎﻴﻐﺑ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻡﺪﻄﺼﺗ ﳚ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻳﻮﺿﻮﻓ ﺔﻴﻨﺑ ﰲ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺕﺪﺟﻭ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﺿﺮﺘﻔﳌﺍ ﺕﺍﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﻞﻛ ﺪﺿ ﺎﻬﻨﻣﺃﻭ ﺎﻫﺀﺎﻘﺑ ﻦﻤﻀﺗ 3 . ﺩﺮﻟﻤﺠﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﻓ ،ﻱﺩﺎﳌﺍ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻌﻔﻟﺍ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﻑّﺮﻌُﺗﻭ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺮﻫﻮﺟ ﰲ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻊﻀﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻫ ﺪﻳﺪﻬﺘﻠﻟ ﻱﺩﺎﳌﺍﻭ . ﺢﺒﺼﺗ ،ﻪﻴﻠﻋﻭ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﻑﺎﻀُﺗﻭ ،ﺎﺗﻬﻮﻗﻭ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻰﻠﻋ ﺍﺮﺷﺆﻣ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ 1 ،ﺮﺘﻨﻋ ﻦﺑ ﺭﻮﻨﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﱄﻮﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣﻭ ﺕﺎﻳﺮﻈﻧ . ﻉﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﻡﻮﻠﻋ،ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ﺔﺒﻠﻄﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺓﺮﺿﺎﳏ / ﻌﻣﺎﺟ ﺩ ﺔ ﺔﻨﺗﺎﺑ 2009

2 _{Hileine Viau, la théorie critique et le concept de sécurité dans les relations}

internationales, note recherche ECPES, université du Québec, Montréal, n°08, Janvier 1999, p.38.

-16 ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺎﻬﻋﻮﻤﳎ ﰲ ﻞﹼﻜﺸﺗ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﳌﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﺕﺍﺪﻳﺪﺗﻬ ﻉﺩﺭ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟ ﺔﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺍﺪﻳﺪﺗﻬ ﻊﺠﺸﺘﻓ ،ﺓﺭﺪﻘﻟﺎﺑ ﺎﻓﺮﻌﻣ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﺢﺒﺼﻳﻭ ،ﻞﺜﳌﺎﺑ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﱃﺇ ﻊﻓﺪﻳ ﺎﳑ ،ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﺀﺎﻘﺑﻭ ﻦﻣﻷ ﻑﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﻚﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﺓﻮﻘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﻲﻣﺎﻨﺗ ﻰﻠﻋ ـﺑ " ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺔﻠﻀﻌﳌﺍ " Le dilemme de la sécurité " 1 . ﻝﻮﻘﻌﻣ ﺪﺣ ﱃﺇ ﺎﻬﻨﻣﺃ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻊﻓﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻬﻨﻣﺃ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻥﺃ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻯﺮﺗ ، ﺕﺍﺭﺪﻗ ﻲﻣﺎﻨﺗﻭ ﺪﻋﺎﺼﺗ ﱃﺇ ﺎﻤﺘﺣ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﳑ ،ﺾﻔﳔﺍ ﺪﻗ " ﺓﻮﻗ " ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻤﻓ ،ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﻥﻭﺭﺃ ﻥﻮﳝﺭ ﻝﻮﻘﻳ ،ﻲﻣﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﺮﻫﻮﺟ ﰲ ﻦﻤﻜﻳ ) Raymond Aron ( ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ " ﻢﻠﺴﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍﻭ Paix et guerre :" ً ﺴﻟ ﻲﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﻮﻫ ﻦﻣﻷﺍ ﻥﺍ ﺽﺮﺘﻔﻧ ﻮﻟ ﺔﻣﺎﻗﺎﺑ ﻥﻮﻜﺘﺳ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﻠﻴﺳﻮﻟﺎﻓ، ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺔﺳﺎﻴ ﻢﻫﺭﻮﻌﺷ ﱃﺍ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﲔﺿﺮﺘﻔﳌﺍ ﺀﺍﺪﻋﻷﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻻ ﱴﺣ ، ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﻞﻳﺪﻌﺘﺑ ﻭﺍ ﺓﻮﻘﻠﻟ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺓﻼﻋ ﺀﺍﺪﺘﻋﺍ ﺓﺭﺩﺎﺒﲟ ﻒﻌﻀﻟﺎﺑ ً ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌﺍ ﻙﻼﺘﻣﺍ ﰲ ﺮﻤﺘﺴﳌﺍ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺔﲦ ﻦﻣﻭ " ﻦﻣﻷﺍ ﺔﻠﻀﻌﻣ " ﻪﻤﻋﺪﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺍﺬﻫﻭ ﺺﻴﺨﺸﺗ " ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺼﺨﺷ " ﺰﺑﻮﻫ ﺐﺴﺣ ﱐﻼﻘﻌﻟﺍ ﻞﻋﺎﻔﻠﻟ ﺍﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻌﳚﻭ . ـﺑ ﻑﻭﺮﻌﳌﺍﻭ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﲔﺑ ﻱﻮﺿﻮﻔﻟﺍ ﺲﻓﺎﻨﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﻑﺎﻀﻳ " ﺔﻳﺮﻔﺼﻟﺍ ﺔﺒﻌﻠﻟﺍ " 2 ، ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻦﻤﺿ ﻥﻮﻜﺘﺗ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺈﻓ : ﻙﺎﻨﻫ ﲏﻌﻳ ﺔﻟﻭﺩ ﺐﺴﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺪﻗ ﻯﺮﺧﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻯﻮﻗﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋﻭ ،ﺕﺮﺴﺧ ﺪﻗ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﻒﻌﺿﺃ ﺖﺤﺒﺻﺃ . ﻼﻘﻌﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻧ ﺰﺘﻟﺍﻭ ﻝﺎﺜﻣﺃ ﻦﻣ ﲔﻳﻮﻴﻨﺒﻟﺍ ﲔﻴ ) Waltz ( ﻥﻭﺭﺁ (Aron) ﻮﺘﻧﺎﻏﺭﻮﻣ ﻭﺃ ) Morgenthau ( ﻦﻋ ﺎﺗﻬﺄﻃﻭ ﻦﻣ ﻒﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ﻦﻜﳝﻭ ،ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﻢﺋﺍﺩ ﻁﺮﺷ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺔﻠﻀﻌﳌﺎﻓ ،ﻯﱪﻜﻟﺍ ﻯﻮﻘﻟﺍ ﲔﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻗ ﻞﻜﺸﺑ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹﺍﻭ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﺑ ،ﻯﻮﻘﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﺎﺴﻴﻟ ﻯﻮﻘﻠﻟ ﺲﻴﺋﺮﻟﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻝﺩﺎﺒﺘﳌﺍ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺭﺪﻣ ﺾﻴﻔﲣ ﻰﻠﻋ ﺪﻋ ﻞﻛ ﻦﻣﺃ ﺔﲦ ﻦﻣﻭ ،ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﻦﻫﺍﺮﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻦﻤﻀﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﳊﺍ ﻮﻫ ﻯﱪﻜﻟﺍ 1 _{Raymond Aron, paix et guerre entre les Nations, Paris, Colman-Levy (8éme}

édition),coll. "liberté de l’esprit " 1984.p.82.

-17 ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﻴﺳ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻛ ﺔﻧﺎﻜﻤﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺑ ﰲ ﻪﺘﻧﺎﻜﻣﻭ ﻑﺮﻃ ﺩﺪﺤﺘﺗ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻞﻜﺸﺑ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﺑ 1 . ﺓﺭﺪﻗ ﱃﺇ ﻦﻃﺍﻮﳌﺍ ﻞﻳﻮﲢ ﻲﻫ ﱂﺎﻌﻠﻟ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺼﻠﺨﺘﺴﳌﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻀﻗﺎﻨﺘﳌﺍ ﺩﻮﻌﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺔﻟﻭﺪﻟﺎﻓ ،ﺔﻳﻮﺿﻮﻓ ﺔﻴﻟﻭﺩ ﺔﺌﻴﺑ ﰲ ﺮﻬﻘﻟﺍﻭ ﻒﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﺷ ﺮﻜﺘﲢ ﱵﻟﺍ ،ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺮﻜﺴﻋ ﻑﺪﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻛ ﱃﺇ ﺎﻬﻨﻣﺃﻭ ﺎﻬﺋﺎﻘﺑ . ﻑﺪﻫ ﻥﺎﻛ ﻥﺇﻭ ﱴﺣ ،ﺔﲦ ﻦﻣﻭ ﺪﻨﻋ ﻙﺮﺘﺸﳌﺍ ﻉﺎﻓﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﳊﺍ ﰲ ﻦﻤﻜﻳ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺓﺪﻋﺎﻘﻛ ﻮﻫ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﺗﻬ ﻞﻛ ﺪﺿ ﻉﺎﻓﺩ ﻞﺋﺎﺳﻮﻛ ﺎﻬﻌﻣ ﺪﻗﺎﻌﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﱃﺇ ﺄﺠﻠﺗ ﻥﺃ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﻦﻜﳝ ،ﻦﻳﺪﻗﺎﻌﺘﳌﺍ ﺎﻬﻨﻣﻷ 2 ﻮﺳﻭﺭ ﻙﺎﺟ ﻥﺎﺟ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺎﻣ ﻚﻟﺫﻭ ، ﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻝﻮﻘ " ﺎﻀﻳﺃ ﺪﻳﺮﻳ ﻑﺪﳍﺍ ﺪﻳﺮﻳ ﻦﻣ ﺮﺋﺎﺴﳋﺍﻭ ﺮﻃﺎﺨﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﻦﻋ ﻞﺼﻔﻨﺗ ﻻ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫﻭ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ " 3 ﺔﻣﺰﻠﻣ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﲔﺘﻴﻟﺎﳊﺍ ﺎﺘﻠﻛ ﰲﻭ ، ﻑﺍﺪﻫﻷﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻨﺛ ﺐﺴﺣ ﺔﻴﻧﻼﻘﻌﻟﺍ ﺎﺗﻬﺎﺑﺎﺴﳊ ﺎﻌﺒﺗ ﺎﺗﻬﺍﺭﺪﻗ ﺓﺩﺍﺭﺈﺑ : ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﻲﻫ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍﻭ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍ . ﺭﺎﺴﳌﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻦﻜﻟ ،ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻛ ﱃﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﺔﻟﻭﺪﻠﻟ ﻦﻜﳝﻭ " ﻲﺳﺎﻣﻮﻠﺑﺪﻟﺍ -ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍ " ﻑﺍﺪﻫﻷﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﲏﺒﳌﺍ 4 ﻼﻴﻠﲢ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺍﺫﺇ ﺢﺒﺻﺃ ﻦﻣﻷﺎﻓ ، ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻞﻜﻟ ﻱﺪﺼﺘﻟﺍ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻦﻣﻸﻟ ﺔﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﺟﺎﳊ ﻱﲑﺴﻔﺗ ﲑﻐﺘﻤﻛ ﺬﺧﺆُﻳ ،ﺎﻴﻘﻳﱪﻣﺇ ﻟﺍﻭ ﺏﺍﺮﻄﺿﻻﺍ ﺩﺎﺳ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ،ﻱﺩﺎﳌﺍ ﺭﺎﻈﻨﳌﺍ ﱪﻋ ﺮّﺴﻔﻳﻭ ﻞﹼﻠﺤُﻳ ﻦﻣﻷﺎﻓ ،ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻡﺎﻈﻨﻠﻟ ﺭﺍﺮﻘﺘﺳﺍﻼ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺅﺎﺴﺗ ﻞﳏ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺢﺒﺻﺃ ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺔﻳﺎﻧﻬ ﺪﻌﺑ ﻦﻜﻟ ،ﺓﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﺏﺮﳊﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ ﺔﻌﺟﺍﺮﳌﺍ ﺕﺎﺑﺭﺎﻘﳌﺍ ﻱﺮﻈﻨﻣ ﻑﺮﻃ ﻦﻣﻭ ﻲﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ) Reflexives ( ﲔﻴﻌﻗﺍﻮﻟﺍ ﻦﻳﺮﻈﻨﳌﺎﺑ ﻊﻓﺩ ﺎﻣ ﻮﻫ ، ﱃﺇ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ . ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻴﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟﺍ ﺔﻳﺍﺪﺑ ﻊﻣ ﺮﻬﻇ ﺪﻗ ﻥﺎﻛ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻝﻮﺣ ﺵﺎﻘﻨﻟﺍ ﻥﺇ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻪﻠﻜﺷ ﺬﺧﺃﻭ ،ﻪﺴﻔﻧ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﰲ ﺩﺍﺩﺯﺍ ﰒ ،ﻲﺿﺎﳌﺍ ﻄﺗ ﺔﻴﻨﻣﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺎﻓ ،ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﻝﺎﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺮﺼﲢ ﱵﻟﺍ ،ﺔﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﻹﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺭﻮ ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ ﲑﻏ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺪﻳﺪﺗﻬ ﻞﻤﺸﻴﻟ ،ﻦﻣﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻖﻴﻤﻌﺗﻭ ﻊﻴﺳﻮﺗ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻝﻮﺣ ﻥﺭﻭﺪﻨﺘﻓﺎﻫ ﺎﻐﻠﻴﻫ ،ﻥﺍﺯﻮﺑ ﻱﺭﺎﺑ ﻚﻟﺬﺑ ﲔﻤﺘﻬﳌﺍ ﺯﺮﺑﺃ ﻦﻣﻭ ،ﱵﻟﻭﺪﻟﺍ ) Helga Haftendorn ( 1 _{Kenneth Waltz ,Théory of International Politics ,Addison-Wesley Publishing co, Etats}

unis, 1979.p79.

2 _Ibid.

3 _{Jean-Jacques Rousseau, le contrat social, « du contrat social ou principes du droit}

politique » in œuvre complètes : du contrat social, écrit politique, Bernard Gagnebin et Marcel Raymond (dir).Dijon, édition Gallimard bibliothèque de la Pléiade, p1964.p376.