مدى فاعمية آليات تنفيذ القانون الدولي الإنساني

(1)

ةيسايسلا مومعلاو قوقحلا ةيمك

قوقحلا مسق

مــ

ف ىد

ـــ

عا

ـــ

يم

ــ

يلآ ة

ـــــ

نت تا

ــف

ـــ

قلا ذي

ــــ

ناـ

ـــ

نو

لا

ـــ

لود

ـــــ

نلإا ي

ــ

س

ـــــ

نا

ــــ

ي

ةحورطأ

ةمدقم

لينل

هاروتكد ةداهش

ع

يف موم

ةينوناقلا مومعلا

صصخت

لا

نوناق

لا

يلود

لإا

يناسن

دادعإ

ةبلاطلا

ةثحابلا

:

ةروتكدلا ةذاتسلأا فارشإ

:

يقوزرم ةميسو

ةيقر ةيرشاوع

جل

ــــــ

نملا ةن

ـــ

قا

ـــــــــــ

:ةش

د.أ نيدلا ريخ ةمامش . يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ رضخل جاحلا ةعماج ةنتاب ًاسيئر ةيقر ةيرشاوع .د.أ يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ رضخل جاحلا ةعماج -ةنتاب ًاررقمو ًافرشم .د.أ شرحل نمحرلا دبع يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ راتخم يجاب ةعماج -ةبانع اوضع اشقانم .د.أ دواد نب ميهاربإ يلاعلا ميمعتلا ذاتسأ روشاع نايز ةعماج -ةفمجلا اوضع اشقانم .د يواسوم لامأ رضاحم ذاتسأ -أ -رضخل جاحلا ةعماج ةنتاب اوضع اشقانم .د دودغز لومغج رضاحم ذاتسأ -أ -يديهم نب يبرعلا ةعماج -يقاوبلا مأ اوضع اشقانم

ةيعماجلا ةنسلا

2012

/

2012

(2)

(3)

ىلإ

يجوز

زيزعلا

:

يناجيتلا

ينبا و

و يملدم يلاغلا

ينيع ةرق

:

للهاب مصتعم

يتاوخأ و يتوخإ ىلإ

يرضح و، شامعم ،يقوزرم: ةمئاع دارفأ لك ىلإ

ايمعلا تاساردلا ةمحرم ىلإ يئادتبلاا نم مييديأ ىمع تذممتت نم لك ىلإ

ءلامز لك ىلإ

لمعلا و ةساردلا

ئازجلا :بيبحلا اننطو ىلإ

ر

ديعب وأ بيرق نم ينفرعي نم لك ىلإ

(4)

عصلا تلذ ، وتمظعل ناوكلأا

. وتبيى نم تادامجلا تباذ و وتوطسل با

انتوسأ و اندئاق و انبيبح ىمع ملاسلا و ةلاصلا و

للها لوسر ىفطصملا دمحم

غمب

ولآ و ويمع اومصف ، ولاصخ عيمج تمظع ، ولامجب ىجدلا فشك ، ولامكب ىمعلا

.

:ىلاعت ولوقل و

" مكنديزلأ متركش نئل و "

ركشلا و دمحلاف

لله

لامكإب انيمع معنأ وقيفوت و وتياعر لضفب يذلا

هذى

،ةركذملا

و

ىمع ايجارخإ

،ةيلاحلا ايتروص

و ويمع للها ىمص لوسرلا لوقب لامع و

:ممس

" للها ركشي مل سانلا ركشي مل نم "

نعسي لاف

ي

إ

لا

ل نانتملاا و ركشلا ليزجب مدقتأ نأ

لأ

ةذتاس

ةروتكدلا

:

ةيقر ةيرشاوع

لوبقب تمضفت يتلا

مل اينأ ثيح ةيانعلا و ةياعرلاب وتفح يذلا و لمعلا اذى ىمع فارشلإا

تاداشرلإا و حصنلاب يتدعاسم يف دويجم يأ رخدت

،

مارتحلاا قئاف و ركشلا ليزج كمف

.ةزيزعلا يتذاتسأ

ةنجل ءاضعأ ماركلا ةذتاسلأل ريدقتلا و ركشلا تارابع لك ويجوت ينتوفي لا امك

اومضفت نيذلا ةشقانملا

.عضاوتملا ثحبلا اذى ةشقانم لوبقب

و

صلاخ مدقأ

ىلإ يركش

و يندعاس نم لك

أ

عجرمب يندم

وأ

هذيب ةقمعتم ةمومعم

ةحورطلأا

.اعيمج مكل ليزجلا ركشلاف

اذى زاجنلإ ديعب نم وأ بيرق نم اندعاس نمل ريدقت و ركش فلأف

.لمعلا

(5)

.د ط.س عبط ةنس نود ن.د.د رشن راد نود ص ةحفص ط ةعبطلا

Amnesty Amnesty International

C.D.H Conseil des droits de l’homme

C.I.C.R

Comité International de la Croix – Rouge

C.R.A Croissant-Rouge Algérien

C.P.I Cour Pénale Internationale

D.I.H Droit International Humanitaire

IBID Ibidem ( au même endroit)

ICC International Criminal Court

I.H.F.F.C International Humanitarian Fact-Finding Commission

I.H.L International Humanitarian Law

I.R.R.C International Review of Red –Cross

M.S.F Médecins Sans Frontières

ONG organisations non gouvernementales

OP –CIT opus citatum ( œuvre citée)

P.U.F

Presses Universitaire de France

R.I.D. P

Revue International du Droit Public.

R.I.C.R Revue International de Croix – Rouge.

Vol Volume

(6)

(7)

:ةساردلا عوضوم :لاوأ

تشاع تارتف ةيناسنلإا اىداس ممسلا ةرات لاو برح ىرخأ ةرات ، ف متيي ةرقتسملا ةيلودلا تاقلاعلا ملاسلا دعاوقب فرعي ام للاخ نم ماعلا يلودلا نوناقلا ايميظنتب ، ممسلا تارتف روىدتت ناو ثدحي دق نكلو ةجيتن اذىو رارقتسلاا مدعو رتوتلا نم اىدوسيف ،نملأاو مايقل لطعتت انىو ،لودلا نيب ةحمسملا تاعازنلا ةلاعف ريغ حبصتو ملاسمل ةمظنملا دعاوقلا رود بجاولا نوناقلا وى ةحمسملا تاعازنلا نوناق حبصي ثيح ، .قيبطتلا يناسنلإاو مدقلا ذنمف يف دارفلأا ىمع غيمبلا رثلأا ايل ناك يتلاو ةحمسملا تاعازنلا تلايو نم يناعت ة ميتايح ،ميحلاصمو ايفمخت يتلا يسآملا لكل ةجيتنو تعس لودلا ل نم دحت ةينوناق دعاوق نع ثحبم ،اىراثآ رؤب دايدزا عم ةصاخ اى .ملاعلا راطقأ ىتش يف ايتدحو ةرارم نإ راثلآا ازنلا كمت نع ةئشانلا لودلا ىمع رصتقتدعت مل ةحمسملا تاع و ، طقف نيبراحتملا ىادعت لب ا رملأا تل امك سم اريبك و، ةحمسملا لامعلأا كمت يف اوكراشي مل نيذلا دارفلأاولودلا نم سيل ايب ينم يتلا ملاعلا تابكن نم ىوقأ ليلد كلانى نابإ ةيناثلا و ىلولأا نيتيملاعلا نيبرحلا . هذى تمىاس تاعازنلا موقت اىرابتعاب ةيلودلا مئارجلا راشتنا يف ،ةايحلا و ةيناسنلإا ميقلا دض ايمعج و، ايتلايو نم دحلا و ايتنسنأ ةلواحمف، أ ريغ صاخشلأا و اىاياحضل املايإ و ةيشحو لق اييف نيكراشملا لاناك فدي ل لولأا يلودلا عمتجمم . اذيل و تلا لودلا نم نوكملا يلودلا عمتجملا ءاضعأ عراس ايتوسقو بورحلا ةرارم تقاض ي ادىاج داجيإ ىلإ ملا كومس مكحت ةينوناق دعاوق نيبراحت ةيفرع نوكت دق تاعازنلا هذى اياحض يمحت و ،ةبوتكم وأ و راثآ نم دحمل اىرارقإ مت و ،بيلاسلأا و ةحمسلأا يف لئايلا روطتلا عم اصوصخ تاعازنلا كمت جئاتن نم ايئاوتحلا اعيرس اكرحت بمطت يذلا ايمكحت ةينوناق دعاوق عضو للاخ . ف ماع يف 4681 للاخ نم راكفلأا هذى ديسجت مت تلاوت دقو ، ىلولأا فينج ةيقافتا دامتعا ةحمسملا تاعازنلا اياحضل ةيامحلا نم ردق ريفوت ةرورض ىمع ةصانلا تايقافتلاا تايقافتا ىلإ لاوصو، ماعل ةعبرلأا فينج 4111 اعل نييفاضلإا نيلوكوتوربلا و، م 4111 و ةقحلاتملا تايقافتلاا نع كيىان، .ةيئادعلا تايممعلا رييست ةيفيكل ةددحملا كمت وأ، ةحمسلأا نم عاونأ رظحب ةقمعتملا فرعي و يناسنلإا يلودلا نوناقلا ونأب فرعلا و تايقافتلاا نم ةدمتسملا ةينوناقلا دعاوقلا ةعومجم رفملا مادختسلاا نم دحلا ىلإ ةيمارلا و ، يلودلا و نايعلأا ةيامح كلذك و ،لاتقلا بيلاسأ فمتخمل ط عازنلا ءارج نكمم ررض لقا ثادحإ وى و ةيناسنإ فادىلأ كلذ و ،رتوتلا رؤب يف نيدجاوتملا صاخشلأا .تاكمتمملا وأ صاخشلأا دض ءاوس حمسملا

(8)

يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق وتفرع يذلا ظوحمملا روطتلا نم مغرلاب و ، ، سم فقوتتف أل ومارتحا ة نل و، هدعاوقل يمعفلا ذيفنتلا ىمع وتيامح و هزيزعتو ىتأتي كلذ لاإ قيرط نع آداجيإ رثكا امف،هذيفنتل تايل ماكحأ يلودلا نوناقلا يناسنلإا ترقتفا اذا نكل و،اىدعن نيح وئدابم و ذيفنتلا تايلآ ىلإ ت لوقي امك حبص لثملا وسأ هديعب يفي لا صن": أ نوناقلاف ،"وبايغ نم حبصي ،وماكحأب ديقتلا و هذيفنت نود يناسنلإا يلودلا ةيلاثم راكفأ نع ريبعت درجم . ىلإ ءوجملا ةرورض يف ريكفتلا مت ، عقاولا ضرأ ىمع دعاوقلا هذى ذيفنت ةيناكمإ نامضل و تايلآ ةيئارجإ ىرخأ و ةيتاسسؤم لودلا تعس دقف ،دعاوقلا هذيل ديجلا ذيفنتلا نمضت عمتجملا و، ةيج نم ىرخأ ةيج نم يلودلا ،دعاوقلا هذى ذيفنت نسح ىمع فوقولا لجا نم ريبادتلا نم ةعومجم ذاختا ىلإ .ممسلا نمز ىلإ كلذك ايممع دتمي لب ةحمسملا تاعازنلا تقو اىدوجو رصتقي لا ريبادتلا هذىو دقف ءوجملا مت ىلإ تايلآ ارجإ ةيئ يلودلا نوناقلا عضت يناسنلإا عضوم اينمف ذيفنتلا يى ام متي ةيئاقو ةفمتخملا تايقافتلال مامضنلاا ةرورض اينم و، دعاوقلا هذى ذيفنت نسح ىمع ريسمل ممسلا تقو يف اىذاختا ةمءاومل يعسلا و، ةيج نم يناسنلإا يلودلا نوناقمل لودمل ةيمخادلا نيناوقلا قداصت يتلا تايقافتلاا عم امك،ىرخأ ةيج نم اييمع مع لمعلا متي ى للاخ نم كلذ و ،قاطن عسوأ ىمع نوناقلا اذى دعاوق رشن وعم يفتني لكشب نوناقلا اذى دعاوقب فيرعتمل ايعس كلذ ،ةميملا هذيب نوموقي نيمىؤم لامع نيوكت .هدعاوق ليجب ءاعدلاا يى ام اينم و ةيعدر يف ذختت نوناقلا اذى دعاوق كايتنا ةلاح ءوجملا متي دقف لإ لامع ا صاصتخلا ئاضقلا يلودلا نوناقلا دعاوق دض فرتقت يتلا ةريطخلا تاكايتنلاا ىمع ةبقاعملا ىلوتي يذلا يملاعلا ي يناسنلإا ةفرتقم ةلودمل ةيلودلا ةيلوؤسملا ادبم لامعإ نع كيىان ،باقعلا نم تلافلإل اعنم كلذ و ، مرجملا عنمل يلودلا يئاضقلا نواعتلا لبس لك ىمع دامتعلاا ىلإ لاوصو ،تاكايتنلاا نم تلافلإا نم ني .ةيلودلا ةيئاضقلا تائييلا عم نواعتلا و نيمرجملا ميمست ماظن للاخ نم باقعلا تايللآا عم ةازاوملاب و ةيئارجلإا نم ةعومجم دجوت، يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق ذيفنت نامضل تايللآا ةيتاسسؤملا رصحني ايممع نأ يأ يئاقو وى ام اينم تايللآا هذى و،هذيفنت نسح ىمع ريست يتلا اينم و، دعاوقلا هذى مارتحا ةرورضب ةيعوتلا يف : ةيقوقحلا تامظنملا و،رمحلأا بيمصمل ةيلودلا ةنجملا . ةفمتخملا ايتزيجأب ةدحتملا مملأا ةئيى بناج ىلإ، ةفمتخملا تايللآا هذى بناج ىلإ و سؤملا ةيتاس ةيئاقولا دجوت تايلآ ةيتاسسؤم تاكايتنلاا نم دحت ةيعدر نم و،ىرخأ ةيج نم تاكايتنلاا هذى يبكترم ةبقاعم و، ةيج نم نوناقلا اذى دعاوق ايل ضرعتت يتلا مىا هذى ،قئاقحلا يصقتل ةيلودلا ةنجملا:ركذن تايللآا ل لاوصو ،ةتقؤملا ةيئانجلا مكاحملا و ةيئانجلا ةمكحمم يلودلا ة.

(9)

يلودلا نوناقلا نا ينعي لا عقاولا ضرا ىمع تايللآا هذى دوجو نا يناسنلإا و، ريخب رملأاامنإ بىذي أىلإ هذى ىودج و ةعاجن نع ثحبلا وى و، كلذ نم دعب تايللآا .عقاولا ضرا ىمع

:ايناث

عوضوملا رايتخا بابسأ

:

ءاج دقل لاا اذيب مامتى عوضوملا ةساردمل رظنلاب تارابتعا ةدعل ةيتاذ و ةيعوضوم لثمتت :يف بابسلأا ةيتاذلا : ةمصاوم ةثحابلا ةبغر* يف ثحبلا لاجم صصختلا يلودلا نوناقلا يناسنلإا -، ىمع زيكرتلا دعبف ش تدارأ ريتسجاملا يف ةيامحلا ق ةثحابلا لا لوانت ش يناسنلإا يلودلا نوناقمل يناثلا ق قمعتملا ذيفنتلاب هرابتعاب .ميملا قشلا ةرثك* نم مغرلاب، يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوقل ملاعلإا لئاسو اييمع انعمطت يتلا تاكايتنلاا نع لءاستي صتخملا ريغ و صتخملا لعجت يتلا و، نوناقلا اذى ذيفنت تايللآ ةسركملا ةينوناقلا ةناسرتلا .امومع يلودلا نوناقلا و اصوصخ يناسنلإا يلودلا نوناقلا ىودج يل يممعلا عباطلا* .طقف يرظنلا بناجلا ويمع ىغطي لا يذلا و عوضوملا اذ :ةيعوضوملا بابسلأا بابسلأا لثمتت ةيعوضوملا يف ةثحابلا ةبغر يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق قيبطت ىدم ةفرعم ىمع قم عقاولا ضرأ كلذك و ،ةدمتعملا ةينوناقلا صوصنلاب ةنرا يفنت نامضل يعاسملا مىأ ىمع علاطلاا ذ ، يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق نم دحلا يف تايللآا هذى فمتخم وبعمت يذلا رودلا ىمع فرعتلا و و ،اييبكترم ةبقاعم و ، نوناقلا اذى دعاوق ايل ضرعتت يتلا تاكايتنلاا يتلا ليقارعلا مىأ ىمع فوقولا هذى لمع وجاوت يف تايللآا .نوناقلا اذى دعاوق ذيفنت

:اثلاث

ةيمهأ

:عوضوملا

ابناج لثمي ذيفنتلا عوضوم نا يف نمكت عوضوملا اذى ةيمىأ نا اميم يلودلا نوناقلا ةسارد يف ضرعتلا نود نوناقلا اذى مكحت يتلا ماكحلأا و ئدابملا و تايقافتلاا ةسارد لوقعملا ريغ نمف، يناسنلإا ا نمدب لا ناكف، ةميملا هذى ىمع ريست يتلا تايللأا و، هذيفنت ةلاسمل ىمع لمعمل تايللأا هذيب مامللإ لصوتمل اذى لك، رودلا اذى ءادأ مامأ فقت يتلا ليقارعلا و، اينم لك رود ةفرعم للاخ نم، ايمييقت تاكايتنلاا رارمتسا ءارو ةيقيقحلا بابسلأا ةفرعمل تاعازنلا نمز نوناقلا اذى دعاوق ايل ضرعتت يتلا .ةحمسملا

(10)

:اعبار

:ثحبلا ةيلاكشإ

نم ةبغر ةثحابلا عوضومب ةطاحلإا يف ةيمعاف ىدم ، يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنت تايلآ تأترا : يلاتلا يسيئرلا لؤاستلا ىمع ةباجلإا يأ ىلإ ىدم تقفو تايلآ يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنت اهنم دوشنملا فدهلا قيقحت يف ؟ :يى ةيعرف تلاؤاست لؤاستلا اذى تحت جردنت و يى ام * عاونأ تايللآا ذيفنتل ةدمتعملا ؟يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق ؟يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنت يف ايتامىاسم مىا يىام * ؟هذى ايتميم ءادأ يف اييجاوت يتلا ليقارعلا يى ام* ؟اذى اىرود ليعفتل ةحرتقملا لومحلا يى ام *

:اسماخ

تاساردلا

ةقباسلا

:

كانى يلودلا نوناقلا دعاوق ذيفنت تايلآ ىلإ ةراشلإا اىاوحف يف تلوانت يتلا تاساردلا نم ةممج يف ايلامجإ متي مل ثيح ،دعاوقلا هذى ذيفنت يف ةيلآ لك رودل ارصح ناك لوانتلا اذى نكل و ،يناسنلإا .رئازجلا يف ةصاخ دحوم عوضوم يلودلا نوناقلا ذيفنت تايلأ فمتخم تلوانت يتلا عجارملا نيب نمو يناسنلإا ركذن عجرم ميهاربلإ ةفيمخ دمحا ناونعب )يناسنلإا يلودلا نوناقلا دعاوق قيبطت ىمع ةيلودلا ةباقرلا( فيرعتلا وللاخ نم لوانت ضعبب آ يلودلا نوناقلا ذيفنت تايل يناسنلإا ا نود يرظنلا بناجلا ىمع زكر ثيح بناجلا يف ضوخل اييجاوت يتلا ليقارعلا و يقيبطتلا ءانثأ .لمعلا دوجو كلذك ل لاقم : ـ رنفاب ينوت ب نونعم :ـ يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنتل ةفمتخم جهن و تايلآ( )برحلا اياحض ةدعاسم و ةيامح و بيمصمل ةيلودلا ةمجملا يف روشنم رمحلأا تايلآ ىمع زكر ثيح، بيمصمل ةيلودلا ةنجملا لثم ةددحم رمحلأا نع ثيدحلا نود ىرخلأاتايللآا طانملا لمعلا نايبب ىفتكا و، و ايب لكاشملا .اييجاوت يتلا تاساردلا نم ةعومجم كانى و ىمع تزكر تايللآا اينم ركذن طقف اينطو ةذختملا : لاقم و باتك ممتع فيرشل : ناونع تحت لا قيبطت( )ةينطولا ةدعصلأا ىمع يناسنلإا يلودلا نوناق ، و :ل لاقم ايرام يمتود ازيريت :ـب نونعملا ( )يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنت يف ءدبمل ةينطولا ريبادتلا تزكر ام لمجمف ، دعاوق ذافنلإ ايب موقت يتلا لامعلأا ضعب ميدقت و تايللآا هذى ضعبب فيرعتلا وى تاساردلا هذى ويمع اذى نوناقلا ، .ايممع يف اىاقمتت يتلا ةيجراخلا تاريثأتلا وأ اييجاوت يتلا ليقارعلا مىأ ىمع فوقولا نود

(11)

صخي اميف امأ تاحورطأ نم ةممج كانيف هاروتكدلا تاحورطلأا و ذيفنتلا تايلآ عوضوم تلوانت ،ةيامحلاب قمعتم رخآ عوضوم راطا يف امإ نكل اةحورطأك :ةثحابل ةيقر ةيرشاوع ملا و، :ـب ةنونع ةيامح ةيلودلا ريغ ةحمسملا تاعازنلا نمز ةيندملا نايعلأا و نييندملا صيصخت راطإ يف وأ ، ةحورطأ يللآ ة :اينم ركذن و اينيعب :ثحابلا ةحورطأ ،يداوسلا دمحم يمع دبع :ـب ةنونعملا و نع ةيلودلا ةيلوؤسملا يناسنلاا يلودلا نوناقلا دعاوق كاهتنا :ثحابلا ةحورطأ كلذك و ، ةشيعوب ةلافغوب :ـب ةنونعملا و: يناسنلاا يلودلا نوناقلا و ناسنلاا قوقحل يلودلا نوناقلا ذيفنتل ةيلاكناسنلاا قوقح سمجم . امأ ثحابلا ة سف ت ءاوس تايللآا هذى لك لمعب ةطاحلإا للاخ نم عوضوملا اذى ةسارد لواح ةيئارجلإا ةيتاسسؤملا وأ ا ةلواحم و ، يتلا تاكايتنلاا نم دحمل ةحمسملا تاعازنلا نابإ ايتلاخدت مىأ ىمع فرعتل لومح داجيإ ةلواحم و،ايممع ءادأ يف اييجاوت يتلا ليقارعلا مىأ ىمع فرعتلا و،دعاوقلا هذى ايل ضرعتت .رثكأ ايممع نسحت و قئاوعلا هذى نم دحت

:اسداس

ةساردلا يف ةمدختسملا جهانملا

:

ذيفنتل ةفمتخملا تايللآل ليمحتلا و فصولاب لوانتي ةساردلا هذى يف جلاعملا عوضوملا ةعيبط نا يلودلا نوناقلا يناسنلإا دقف كلذل، :ىمع دامتعلاا ةساردلا هذى يف ةثحابلا تأترا يفصولا جهنملا يذلا و مت دختسا وما تايللآا فمتخمب فيرعتلا للاخ نم ، لامعلأا فمتخمل ضرعتلا و ايب موقت يتلا ليبس يف يلودلا نوناقلا ذيفنت يناسنلإا . دمتعا امك ةثحابلا ت ىمع يميمحتلا جهنملا ةينوناقلا صوصنلا فمتخم ليمحت للاخ نم كلذ و: يف تايللآا نم ةيلآ لكل ةيمخادلا نيناوقلا و ةيساسلأا ةمظنلأا و تايقافتلاا وجوأ دنع فوقولا ةلواحم و اييرتعت يتلا روصقلا و، انعتسا دق ةادأب لك ةيلاعف مييقت للاخ نم مييقتلا آ نم ةيل تايللأا حيضوت و وجوأ ايترتعا يتلا روصقلا . ةثحابلا تلواح دقو ةناعتسلاا جهنملاب نراقملا نيب ةنراقممل جاتحت يتلا ةساردلا بناوج ضعب يف ضعب يف فمتخت نكل و لمعلا سفن ايل يتلا تايللآا ضعب مكاحملاك طاقنلا ةمكحملا و ةتقؤملا ةيئانجلا .ةيلودلا ةيئانجلا اعباس :ثحبلا تابوعص : ةيلولأا ةداملا ةرفو نم مغرلاب يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنت تايلآب ةقمعتملا نم سيل ونإف ، مامتإ يف وقيعت تابوعص دجي نأ نود عوضوملا اذيل ضرعتي نأ لاجملا اذى يف ثحاب يأ ىمع ليسلا وثحب :يف تابوعصلا هذى مىأ لثمتتو

(12)

ددعتو عونت ةيلآ لك لمع يف فلاتخلاا و تايللآا عوضوملا اذى يف ثحاب يأ نم بمطتي يذلا ةقرفتملا داوملا عمج يف ديدشلا قيقدتلاو زيكرتلا ةيلآ لكب ةقمعتملا ، يف مكحتلا كلذ دعب ويمع ليسيل ةطخ .ةساردلا ةرثك ةيبنجلأا وأ ةيبرعلا ةغملاب ءاوس عوضوملا اذى يف عجارملا ةنيعم تايللآ ةبسنلاب ، دجن ثيح تاحورطأ تايللآ ةبسنلاب ايتردن و ،ةدحاو ةيلآب ىنعت ةمماك بتك و هاروتكد ،ىرخأ ةثحابلا لعجي امم ةساردلا يف جردني امم اييف مىلأا صلاختسا ىمع ةمزمم .طقف

:انماث

:ةساردلا ةطخ

يلودلا نوناقلا ةسارد يف ميم قشب قمعتي ونوكل ادج عساو ةساردلا لحم عوضوملا ةعيبط نا يناسنلإا ةبوعصل ارظن و، ذيفنتلاب قمعتملا وى و مامللإا ةثحابلا تلواح دقف وبناوج لكب طاقنلا ةجلاعم .ناكملإا ردق عوضوملاب ةمصلا تاذ كلذل و تءاج عوضومل انتسارد ةيمعاف ىدم نت تايلآ يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيف ميسقتلا للاخ نم :يلاتلا .ةـمدقـم

:لولأا بابلا

ةيمعاف ىدم

يئارجلإا تايللآا

ل ة

.يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنت

:لولأا لصفلا ةيمعاف ىدم .يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنتلةيئاقولا ةيئارجلإا تايللآا :يناثلا لصفلا ةيمعاف ىدم ةيعدرلا ةيئارجلإا تايللآا ل .يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنت

:يناثلا بابلا

ةيمعاف ىدم

ةيتاسسؤملا تايللآا

ل

.يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنت

:لولأا لصفلا ةيمعاف ىدم ةيتاسسؤملا تايللآا ةيئاقولا ل .يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنت :يناثللاصفلا ةيمعاف ىدم ةيتاسسؤملا تايللآا ةيعدرلا ل .يناسنلإا يلودلا نوناقلا ذيفنت .ةمـتاــخ

(13)

بلا

ـــــ

(14)

:لولأا بابلا

ةيمعاف ىدم

ةيئارجلإا تايللآا

ل

ذيفنت

يناسنلإا يلودلا نوناقلا

يناسنلإا يلودلا فوناقلا دعاوق فا جاتن تناك فينقت فم ؼديلاف ،برحمل ةمظنملا ةيفرعلا دعاوقلا لا هذى تاكمتمملاو فايعلأاو صاخشلأا ةيامح وى دعاوق ز يق عضوو دحلا ةلواحمو ،ةحمسملا تاعازنلا فم دو ىمع ـادختسا حو ةحمسلأا ظ .ايضعب ر تايلآب ـعدتت ـل ام عقاولا ضرأ ىمع ذيفنتمل لبحم فوكت فأ فكمي لا ةينوناقلا ةناسرتلا هذى فإ ذيفنتمل ؿئاسوو ايتسرامم فامضل يفكي لا ةينوناقلا دعاوقلا عضو فا ذا، امنإ ،ةيمعفلا و ةيممعلا ةيحانلا فم مح و ايقيبطت ىمع ريسلا فم دبلا و ؽرط داجيإب ؾلذو ايتيا .ؾلذ ؽيقحت ؿفكت ؿئاسو تايقافتا ىلوأ ذنمف عضاو ركف ، يناسنلإا يلودلا فوناقلا يف اىو بجوتي يتلا تاءارجلإا فم ةممج اىذاختا .فوناقلا اذى دعاوق ذيفنتل عومجم يف ةداع ؿثمتت ةيئارجلإا تايللآاف ريبادتلا و ةينطولا تاطمسلا فم ؿك اييلإ أجمت يتلا .ذيفنتلا عضوم فوناقلا عضول ةيلودلا 1 ي ةيئاقو تاءارجإ فيب ةيئارجلإا تايللآا هذى تحوارت دق و ت ذيفنت فامضل ـمسلا تقو اىذاختا بمط ؿجأ فم فوناقلا اذى دعاوقل تاكايتنا باكترا ةلاح يف ذختت ةيعدر تاءارجإ اينمو ،فوناقلا اذى دعاوق ترم ةبقاعم فم تلبفلإا عنمو اينم دحلا اييبك . س ام اذىو ـتي ؽرطتلا إ يف ويل لا ةيلاتلا تاعوضوم ، ثيح ةساردل ؿولأا ؿصفلا صصخ ىدم ةيمعاف ةيئارجلإا تايللآا ،ةيئاقولا صصخف يناثلا ؿصفلا امأ ةساردل ىدم ةيمعاف ةيئارجلإا تايللآا ةيعدرلا . 1 -ةيرئازجلا ةينوناقلا ةموظنملا يف فاسنلإا ؽوقح ةيامح تايلآ ،ةيدان ةفمخ ةحورطأ ،ةيسايسلا ؽوقحلا ضعب ةسارد ؿينل رضخل جاحلا ةعماج، ةيسايسلا ـومعلا و ؽوقحلا ةيمك ،ـومع هاروتكد ةجرد – ،ةنتاب 2010 ص، 36 .

(15)

لصفلا

:لولأا

ةيمعاف ىدم

ايللآا

ت

ةيئاقولا ةيئارجلإا

ذيفنتل

نوناقلا

يلودلا

يناسنلإا

دصقي تايللآاب ذيفنت فامضل ـمسلا تقو اىذاختا بجوتي يتلا تاءارجلإا ةعومجم ةيئاقولا ةيئارجلإا فوناقلا اذى دعاوق ؿوأف ، ذاختا ؿودلا ىمع بجوتي ام وى ه فوناقلا اذى دعاوق ـارتحا ؿفكت ةيئاقو ريبادت تاكايتنلاا فم دحلاو ايل ضرعتي يتلا ، ذإ أ ةياقولا ف لأا ةميسولا يى ؿضف ذاقنلإ آ لأا ؼلا حاور عنمو ؿقأب ريمدتلا ةفمكت . فم ؿودلا ايب ـوقت يتلا ؿامعلأا ؿك ةيئاقولا تاءارجلإا هذى ؿمشتو أ فوناقلا اذى ـارتحا ةلافك ؿج هذى صخمتتو، تاءارجلإا ةرورض يف ةيئاقولا ؿودلا ـامضنا ىلإ يلودلا فوناقلا تايقافتا يناسنلإا يتلا ـزتمت ايلود اييمع ةقفاوملا لأا ثحبملا( )لو . وب تمزتلا ام عم ةيمخادلا اينيناوق ةمءاوم ةرورضب ـازتللاا ؿودلا ىمعف ـامضنلاا ىلإ ةفاضلإاب و اييمع تقداص يتلا ةيناسنلإا ةيلودلا تايقافتلاا يف .)يناثلا ثحبملا( عم ذخلأا لأا ؼيرعت ةرورض رابتعلاا فيع يف وناقلا اذى دعاوقب صاخش عيمج يف وميمعتو ف ىمع هدعاوق رشنب ـازتللاا ؽيرط فع اذىو ةيممعلا تايوتسملا أ فكمم ؽاطن عسو رداوكلا دادع او ةمىؤملا ةيممعلا هذيب ـايقمل اثلا ثحبملا( ثل ).

(16)

:لولأا ثحبملا

مامضنا

لودلا

تايقافتلا

يناسنلإا يلودلا نوناقلا

:

يلودلا فوناقلا ؾوكص ىلإ ـامضنلاا ربتعي فكمي ىتح اىذاختا بجي يتلا ىلولأا ةوطخلا يناسنلإا اييمع ةبترتملا تامازتللاا ذيفنت يف ءدبلا ىمع ؿمعلا يلاتلابو ايماكحأب ـزتمت فأ ةلودمل . 1 ف ـامضنلاا 2 هذى اييف ؿخدت فأ فكمي يتلا ىلولأا ةمحرملا دعي يناسنلإا يلودلا فوناقلا تايقافتا ىلإ ع ؽيبطتلا ؿحم تايقافتلاا يمخادلا ديعصلا ىم 3 ، ف ـامضنلاا ل لآا وى تايقافتلب فع ريبعتمل ةميسو دعي رخ 1 "يناسنلإا يلودلا فوناقلا ذيفنت يف رمحلأا ؿلبيلاو رمحلأا بيمصمل ةينطولا تايعمجلا رود" ،يمبسعلا دمح دمحم – يف يناسنلإا يلودلا فوناقلا -ينطولا ديعصلا ىمع ؽيبطتلا ؿيلد )يعامج ؼلؤم( ، ةثعب ،رورس يحتف دمحأ ؼارشإ تحت ،ةرىاقلا ،رمحلأا بيمصمل ةيلودلا ةنجملا ط 3 ، 2006 ص ، 347 . 2 -قع فأشب ضوافتلا يف ةكرتشم فكت ـل يتلا ةلودلا ويتأت ةداع بناجلا يداحأ ينوناق ؿمع وى :ـامضنلاا د ةدىاعم ةدىاعملاب ايمك ؾرتشت فأ ايل حيتي ،ؼارطلأا ةددعتم فم ديزمملو ،اييف افرط تسيل اينأ فيح يف ايماكحلأ عضختو ،فدرلأا ،رشنمل ؿئاو راد ،يناسنلإا يلودلا فوناقلا ،يبكنعلا رازن :رظنأ تامومعملا ط 1 ، 2010 ص ، 148 ، 149 . 3 ـامضنلاا ىلإ ةفاضلإاب ( ةداملا تصن 11 ـاعل انييف ةيقافتا فم ) 1969 ؿئاسولا ىمع تادىاعملا فوناقل يتلا ربعت تايقافتلاا صوصنب ـازتللاا ىمع ؿودلا ايب يتلآاك وأ عيقوتلاب اينع ريبعتلا فكمي ةدىاعمب ـازتللاا ىمع ةلودلا ةقفاوم " : . "اييمع ؽفتم ىرخأ ةميسو يأب وأ ـامضنلااب وأ رارقلإاب وأ ؿوبقلاب ؽيدصتلاب وأ ةدىاعم فوكت ؾوكص ؿدابتب ( ةداملا وب تءاج ام ؽفو عيقوتممف 12 :فاعون انييف ةيقافتا فم ) 1 . ( ةداملا فم ةيناثلا ةرقفلا ويمع تصن :ىلولأا ؼرحلأاب عيقوتلا 12 دعب ةيئاين ةجيتنك يتأي يذلا عيقوتلا وىو ، ) ،ـازلإ ةوق وأ راثآ يأ ةداع عيقوتلا اذيل فوكي لاو ،فيضوافتملا ةين فسح تابثلإ يلوأ ءارجإك ،ةدىاعملا صوصن ةغايص افتملا فاك اذإ .يئاينلا ايمكشب ةدىاعملا ؿوبق يف ةددرتم ةلودلا تناك اذإ وأ ،عيقوتمل ـزلبلا ضيوفتلاب فيدوزم ريغ فوضو 2 . صنت امدنع ؾلذو ،ؽيدصتلا ؿثم ومثم ةدىاعملاب ةلودلا ـازللإ ايفاك فوكي يذلا عيقوتلا وىو :يئاينلا عيقوتلا ب تبث وأ ،ؾلذ ىمع دنب يف عيقوتلا فىر يى يتلا ةدىاعملا عيقوتمل فوكي فأ ىمع ةقفتم ةضوافتملا ؿودلا فأ ىرخأ ةقيرط ءانثأ ونع ريبعتلا ـت وأ ايمثمم ضيوفت ةقيثو فم عيقوتلا ىمع رثلأا اذى ءافضإ ىمع ةلودلا ـزع فيبت وأ ،رثلأا اذى ( ةداملا فم )ج( و )ب( ةرقفلا يف ءاج امل اقبط اذىو تاضوافملا 12 اقل ةعقوملا ةلودلا ةاعارم عم ،) طورشلا يمخادلا اينون .عيقوتلا ايبمطتي يتلا ةيمخادلا تايجلا ؿبق فم ويمع ةقفاوملا دعب ةداع ةلودلا سيئر وب ـوقي يسامومبد ءارجإ ويف ؽيدصتلا صوصخب امأ ءارجإ وىو ،اييدل ضوفملا وأ ةلودلا بودنم فم ةدىاعملا عيقوتل اديكأت ةقحلا ةمحرمك يتأي ؽيدصتلاو ،ةلودمل ةصتخملا ج ( ةداملا تصن دقو .ةدىاعملاب اساسأ ةلودلا ديقتت لا ونودب يرىو 14 :يلاتلاك ؽيدصتلا تلااح ىمع انيف ةيقافتا فم ) 1 . :ىتم ؽيدصتلاب اينع ربعي ام ةدىاعمب ـازتللاا ىمع ةلودلا ةقفاوم (أ ) وأ ، ؽيدصتلاب ةقفاوملا ؾمت فع ريبعتلا ـتي فأ ىمع ةدىاعملا تصن ( ب ) ؿودلا فأ ىرخأ ةقيرطب تبث وأ ،ؽيدصتلا ءاضتقا ىمع تقفتا دق ةضوافتملا ( ج ) وأ ، ؽيدصتلاب ةنوىرم ايمعج عم ةدىاعملا ةلودلا ؿثمم عقو

(17)

ةداملا ايتددح ةنيعم تلااح يف ةدىاعملاب ـازتللاا ؿودلا ءاضترا 15 تادىاعملا فوناقل انييف ةيقافتا فم :يمي اميف ايلامجإ فكمي أ -اوملا هذى فع ربعت فأ ةلودلا هذيل زوجي ونأ ىمع ةدىاعملا تصن اذإ ؽيرط فع ةقف ـامضنلاا ،وأ ب فع ربعت فأ ةلودلا هذيل زوجي ونأ ىمع تقفتا دق ةضوافتملا ؿودلا فأ ىرخأ ةقيرطب تبث اذإ ،وأ ـامضنلاا ؽيرط فع ةقفاوملا هذى ج عيمج تقفتا اذإ ،ؼارطلأا هذى فع ربعت فأ ةلودلا هذيل زوجي ونأ ىمع ،ؽحلا تقو يف .ـامضنلاا ؽيرط فع ةقفاوملا لااف ةلودلا وبجومب ـزتمت يذلا ينوناقلا دقعلا وى فذإ ـامضن ب ـاكحأ وب تءاج ام ؽفو ةدىاعملا ةداملا 15 :ؿحارم ثلبثب رمت ـامضنلاا ةقيرطو ، ىلولأا ةصاخ ةدىاعم ةطساوب ـامضنلاا ةمحرم يى دوقعلا تادىاعم صخت ةداع يىو ، ةيناثلاو ةمحرم يى تانلبعلإا رت يتلا ةلودلاف ،ةلدابتملا يف بغ ايلوبق ؿودلا فمعتف ،ايمامضنا فمعت ـامضنلاا ، ةثلاثلا ةمحرملاو ةلودلاف ةيدرفلا ةدارلإاب ـامضنلاا يى ـملأا ةنامأك ةيلود ةئيى تناك ءاوس ةدىاعملا اىددحت يتلا ةيجمل اينلبعإ وجوت ـامضنلاا يف ةبغارلا فلآا ويمع وى امك ةيموكح ريغ ةمظنم وأ ةلود وأ ةدحتملا سنلاب ةب يتلا رمحلأا بيمصمل ةيلودلا ةنجمل .يناسنلإا يلودلا فوناقلا دعاوق ريوطت ىعرت 1 ةسارد فا يناسنلإا يلودلا فوناقلا تايقافتلا ـامضنلاا دبلا رمت فا فوناقلا تايقافتاب ؼيرعتلاب لاوأ يف يناسنلإا يلودلا ؿولأا بمطملا فأ ىمع ، ي ؿوانت بمطملا مضنلاا فم ؿودلا ؼقوم يناثلا هذيل ـا تايقافتلاا ، ـث ةيمعاف ىدم ةفرعم ؿودلا ـامضنا ل يف يناسنلإا يلودلا فوناقلا ذيفنت يف تايقافتلب بمطملا .ثلاثلا (د ) اينع ريبعتلا ـت وأ ايمثمم ضيوفت ةقيثو فم ؽيدصتلاب ةنوىرم ايمعج عم ةدىاعملا عيقوت يف ةلودلا ةين فأ تنيبت .تاضوافملا ءانثأ 2 . ام ةدىاعمب ـازتللاا ىمع ةلودلا ةقفاوم ىمع ؽبطنت يتلا ؿاوحلؤل ةمثامم ؿاوحأ يف رارقلإاب وأ ؿوبقلاب اينع ربعي .ؽيدصتلا ( ةداملا وب تءاج ام ؽفو احيحص ؽيدصتلا فوكي يكلو 14 فمض ةيقافتلاا فمضتت فأ بجي ،) ايماكحأ اصاخ اصن زيح ايلوخدل ؼارطلأا ةددعتملا تادىاعملا يف ةصاخ ايمتح دعي صنلا اذى دوجوو ،ؽيدصتلاب ددع بمطتي يذلا ذافنلا ؿيبس ىمع ةدحتملا ـملؤل ـاعلا فيملأاك عاديلإا ةيج ىلإ باطخ ؿاسرإ ؽيدصتلا عبتيو ،تاقيدصتلا فم فيعم ؿاثملا وأ ، .ةعيدولا ةلودلا :رظنا تامومعملا فم ديزمل و ط ،رئازجلا عيزوتلاو رشنمل ـومعلا راد ،يلودلا فوناقلا رداصم ،ؿامك ـوغز 2004 ص ، 84 . 1 ،ةرىاقلا ،ةيقوقحلا يبمحلا تاروشنم ،ـاعلا يلودلا فوناقلا ،بوذجملا دمحم ط 6 ، 2007 ص ، 607 .اىدعب امو

(18)

بمطملا

:لولأا

يقافتاب فيرعتلا

تا

يناسنلإا يلودلا نوناقلا

ناكم ةيلودلا تايقافتلاا تمتحا ة ةميم ةرورضلا تريظ فأ دعب ،يناسنلإا يلودلا فوناقلا يف ىلإ ـكحت تناك ثيح ،ةحمسملا تاعازنلاو بورحلا ؿاجم يف ةيلودلا ؼارعلأا فيودت ةيفرعلا دعاوقلا تاعازنلا ةيادبلا يف ةحمسملا ، فم ديدعلا رارقإ ىلإ ؼاطملا ةياين يف تدأ ةينضمو ةميوط ةمحرمب ترم يتلاو تايقافتلاا ، يتلا تغاص ةحمسملا تاعازنلا اياحض ةيامح دعاوق ـظنم ؿكشب ؿاتقلا بيلاسأو ، ومئاسوو .ةيفاقثلا تاكمتمملاو فايعلأا ةيامحو تناك املو فم ديدعلاب تزيمت دقف ةحمسملا تاعازنلا فمز يناسنلإا بناجلاب ؽمعتت تايقافتلاا هذى .ىرخلأا ةيلودلا تايقافتلاا فم اىريغ فع تايصاخلاو تافصلا ؾلذل ـيسقت ـت اذى بمطملا ىلإ فيعرف ، ؿوانتي :ؿولأا يف ،يناسنلإا يلودلا فوناقلا تايقافتا ـىأ فيح تي .تايقافتلاا هذى صئاصخ :يناثلا ؿوان لأا عرفلا :لو ا مىأ يلودلا نوناقلا تايقافت يناسنلإا رم يناسنلإا يلودلا فوناقلا دعاوق فينقتو ريوطت ةددعتم تارتفب دعاوق تناك دعاوقلا هذى فأ ثيح ، وتكم دعاوق تراص فأ تثبل ام ةيفرع فرقلا فم يناثلا ؼصنلا تايادب يف ةب 19 ةنجملا ءاشنإ رثإ ىمع ـاع يف رمحلأا بيمصمل ةيلودلا 1863 مت امو ، ى فم ؾلذ رارقإ فيسحتب ةصاخلا ىلولأا ؼينج ةيقافتا ـاع فاديملا يف ىحرجلا ؿاح 1864 فوناقلا اذى دعاوق تديش تقولا ؾلذ ذنمو ، يف اظوحمم اروطت ةمربملا تايقافتلاا 1 ، تايقافتلاا هذى تاعوضوم تمسقنا دقو فيب لاا اياحض ةيامحل ةمظنملا تايقافت ةحمسملا تاعازنلا ، ام اذىو وبيلاسأو ؿاتقلا تايممع ريس ـيظنتب ةقمعتملا تايقافتلااو ولوانت ـتيس :يمي اميف 1 ،توريب ،يملبسلإا برغلا راد ،يناسنلإا فوناقلا فيودت روطت ،للها دعس رمع :رظنا تامومعملا فم ديزممل 1997 ، ص 100 -190 .

(19)

:لاوأ ب ةقمعتملا تايقافتلاا ةيامح :ةحمسملا تاعازنلا اياحض لأا ؼينج ةيقافتا دعت ـاعل ىلو 1864 فاديملا يف فييركسعلا ىحرجلا ؿاح فيسحتب ةقمعتملا يناسنلإا يلودلا فوناقلا دعاوق فيودتل ىلولأا ةقلبطنلاا . 1 ا هذى دعت ثيح ئدابم ءاسرلإ ـلأا ةيقافتلاا ةيقافتلا تاعازنلا فمز ةيناسنلإا تلاتت دقو ةحمسملا ـاعل ؼينج ةيقافتا اينم تايقافتلاا اىدعب 1906 ا يف فييركسعلا ىضرملاو ىحرجلا ؿاح فيسحتب ةقمعتمل ةقباسلا ةيقافتلبل ةلدعم دعت يتلاو فاديملا . 2 ىلولأا ةيملاعلا برحمل ةجيتنو فكلو ةيقافتا يف تارغث ةبراحتملا ؼارطلأا تدجو 1906 ايتمغتساو ب ،برحلا يف ةيناسنلإا ريفوت ـدع تريظ ؾلذبو اىريوطت فم امازل فاك ؾلذلو تيقافتا ا ـاعل ؼينج 1929 ، يف فييركسعلا ىضرملاو ىحرجلا ؿاح فيسحتب ةقمعتم ىلولأا ،فاديملا ةيناثلاو ىرسأ ةمماعم فأشب برحلا . 3 ـاعل ؼينج تايقافتا رارقإ يف ـيم رود رمحلأا بيمصمل ةيلودلا ةنجمل فاك 1949 تأدب دقف ، ـاعل ؼينج تايقافتا ةعجارم ةساردب ةنجملا 1929 فت ىمع ؿمعلاو ، فم ؾلذو ،اىارتعا يذلا روصقلا يدا فيذلا فييندملا ةيامح ؿمشتل يناسنلإا يلودلا فوناقلا دعاوق عيسوت ىلإ ؼديت تارواشم ءارجإ ؿلبخ .ةيمىلأا بورحلا اياحض ةيامحو ،ـصخلا ؼرطلا ةطمس تحت فوعقي شب رئاسخ فم وتفمخ امو ةيناثلا ةيملاعلا برحمل فاك ،فييندملا ةيامحل ةبسنلابف رثلأا ةعيضف ةير فييندملا صاخشلأا يمحت ةيقافتا عضو ىمع ؿمعلا يف رشابملا . 4 1 -اسنلإا يلودلا فوناقلا ،ويتكب فاج ين -هؤدابمو هروطت ،ؼينج ،فانود يرنى ديعم ، 1984 ص ، 33 ، 34 . 2 ،سنوت ،فاسنلإا ؽوقحل يبرعلا ديعملا ،يناسنلإا يلودلا فوناقلا ىلإ ؿخدملا ،يلامزلا رماع ط 2 ، 1997 ، ص 17 ، 18 . 3 -ص ،ؽباسلا عجرملا ،يبكنعلا رازن 166 ، 167 . 4 -لا ىلولأا يى ةعبار-لا ؼينج ةيقافتا تناك اذإ فاك فييندملا ةيامح ؿجأ فم عورشم ؿوأ فإف ،فييندملا ةيامحب ؽمعتت يت ـاعل " ويكوط عورشم " ػػػػب تيمس ةقيثو يف 1934 ةمماعم ةيقافتلا ةيساسلأا ـاكحلأا ؽيبطتب ؽمعتي اصن تنمضت ثيح ، ـاعل برحلا ىرسأ 1929 ا بوشن دنع ةيداعم ةلود يضارأ يف فيمقتعملا فييندملا صاخشلأا ىمع فيب ةيئادعلا ؿامعلأ .عازنلا ؼارطأ ـاعل ويكوط عورشم ؿوح ؿيصفتلا فم ديزمل 1934 :رظنأ

- HAROUEL – BURLOUP (V), Traité de droit Humanitaire, Collection droit fondamental, Paris, pp. 132,133.

(20)

ـاعل ياىلا ةحئلا يف فييندملا صاخشلأا ةيامحب ؽمعتت يتلا دعاوقلا ضعب دوجو فم ـغرلابف 1907 ؽلبطلإا ىمع ةيفاك ريغو ةميمق تناك اينأ لاإ ، 1 ءلاؤى ةيامح ىمع ترصتقا اينأ امك ، صاخشلأا طاقلا .حمسملا عازنلا تلااح عيمج ىلإ دتمت فأ فود ،ؿتحملا ـيمقلإا يف فين يف فييركسعلا فم ىضرملاو ىحرجلا ةيامحب ىلولأا ةجردلاب ؽمعتت تناك ةقباسلا تايقافتلاا فإ ،فييندملا صاخشلأا ىمع ؽبطنت ـل اينأ لاإ ،ةيندملا فايعلأاو برحلا ىرسأ ؿمشتل تعسوت ـث ،فاديملا ـتيي ـل ثيح ـاعل يسامومبدلا رمتؤملا يف فوكراشملا 1929 فم ىضرملاو ىحرجمل ةيامحلا فيسحتب لاإ برحلا ىرسأ ةمماعم ؾلذكو ،فاديملا يف ةحمسملا تاوقلا دارفأ . 2 ثيح ،ةعباتتم تارمتؤم دقع ىلإ ةوعدلاب رمحلأا بيمصمل ةيلودلا ةنجملا تماق ،ؾلذ ؿجأ فم ـاع ءاربخمل ارمتؤم تدقع 1945 دعبو ، رمحلأا بيمصمل ةينطولا تايعمجمل ايدييمت ارمتؤم ؾانى فاك اى يف 1946 تايعمجلا فم ةصاخ ةنجل ىمع ؾلذ دعب ضرع ـث ،تايقافتلاا عيراشم ةساردب ـاق ثيح ، ـاع ةينطولا 1947 ، تس يف يلودلا رمحلأا بيمصمل رشع عباسلا يلودلا رمتؤملا ءاج ـث و ـاع ـلويك 1 ةداملا يف ءاج ام صوصنلا هذى فيب فم 44 ةقمعتملا ياىلا ةحئلا فم تصن ثيح ةيربلا برحلا ؼارعأو فيناوقب ونأ ىمع : ةحمسملا تاوقلا فع تامومعمب ءلادلإا ىمع ةمتحملا يضارلأا فاكس ربجي فأ عازنلا يف ؼرط يلأ زوجي لا " ." تاوقلا هذى ايمدختست يتلا عافدلا ؿئاسو فع وأ ،رخلآا ؼرطمل ةداملا 45 : ـيدقت ىمع ةمتحملا يضارلأا فاكس ـاغرإ رظحي " ." ةيداعملا ةوقمل ءلاولا ةداملا 46 : .ةينيدلا رئاعشلاو تادقتعملا ؾلذكو ،ةصاخلا ةيكمملاو صاخشلأا ةايحو ،ايقوقحو ةرسلأا ؼرش ـارتحا يغبني " ." ةصاخلا ةيكمملا ةرداصم زوجت لا ةداملا 47 : ." امات رظح بمسلا رظحي " ةداملا 50 : م ،ةيعامج ةبوقع ةيأ رادصإ يغبني لا" فأ فكمي لا دارفأ ايبكترا ؿامعأ ببسب فاكسلا دض ،اىريغ وأ ةيلا .ةيعامج ةفصب فيلوؤسم فاكسلا ءلاؤى فوكي ةداملا 52 : تايجاح ةيبمت ةلاح يف لاإ تامدخلا ـيدقت وأ ةينيعلا عفدلا تابمط ىلإ فاكسلا وأ تايدمبلا عاضخإ يغبني لا " ا دراوم عم بسانتت فأ يغبنيو .ؿلبتحلاا تاوق تايممعلا يف ةكراشملا ىلإ فاكسلا عفدي لا وحن ىمع فوكت فأو دلببل ." ـىدمب دض ةيركسعلا ةداملا 55 : تاباغلاو ةيمومعلا ينابملاو تاسسؤملا فم عفتنمو يرادإ ؿوؤسم ىوس ايسفن ؿلبتحلاا ةلود ربتعت لا " ا دمبلا يف دجوت يتلاو ةيداعملا ةلودلا ايكممت يتلا ةيعارزلا يضارلأاو هذى فطاب ةنايص اييمع يغبنيو .ؿلبتحلاا تحت عقاول ." عافتنلاا دعاوقل اقفو ايتراد او تاكمتمملا ةداملا 56 : ،ةيوبرتلاو ةيريخلا ؿامعلأاو ةدابعمل ةصاخلا تاسسؤملا تاكمتممو تايدمبلا تاكمتمم ةمماعم بجي " اكمم فوكت امدنع ىتح ،ةصاخ تاكمتممك ،ةيممعلاو ةينفلا تاسسؤملاو يدمع ؼلبتإ وأ ريمدت وأ زجح ؿك رظحي .ةلودمل ." ؿامعلأا هذى يبكترم دض ةيئاضقلا تاءارجلإا ذختتو ،ةيممعلاو ةينفلاو ةيخيراتلا راثلآاو ،تاسسؤملا هذى ؿثمل :رظنأ بيمصمل ةيلودلا ةنجملا ،يناسنلإا يلودلا فوناقلا تايقافتا ةعوسوم ،دحاولا دبع رىام دمحم و ـمتع ؼيرش ،ةرىاقلا ،رمحلأا ط 6 ، 2005 ص ، 17 -19 .

(21)

1948 ريبك رود ول فاك يذلا فم رمحلأا بيمصمل ةيلودلا ةنجملا تنكمت ثيح ،عيراشملا هذى ءارثإ يف تايقافتلاا عيراشم دامتعا ؼديب يسامومبد رمتؤم دقع ىمع ةيرسيوسلا ةموكحلا عم ؽافتلاا ، ؾلذبو دقع ـاع ؼينج يف رمتؤملا 1949 .ةيئاين ةفصب اىدامتعاو عيراشملا ةشقانم تمت ثيح ينج تايقافتا تدمتعا ؾلذبو ـاعل ةعبرلأا ؼ 1949 يتلا ةحمسملا تاعازنلا اياحض ةيامحب ةقمعتملا هذى ؽمعتت ةيناثلاو ،فاديملا يف ةحمسملا تاوقلا دارفأ فم ىضرملاو ىحرجلا ةيامحل ةيقافتا تنمضت هذى ؽمعتت ةثلاثلاو ،راحبلا يف ةحمسملا تاوقلا دارفأ فم ىقرغلاو ىضرملاو ىحرجلا ةيامحب ةيقافتلاا قافتلاا برحلا ىرسأ ةيامحب ةي ، دقف ةعبارلا ةيقافتلاا امأ فييندملا ةيامحب ةيقافتا يىو ،حمسملا عازنلا ءانثأ .ؾاذنآ يناسنلإا يلودلا فوناقلا ؿاجم يف ةديدج 1 ةثلاثلا ةداملا تجردأ دقف ،ةيلودلا ريغ ةحمسملا تاعازنلا اياحض ىلإ ةيامحلا دادتملا ةبسنلاب امأ تايقافتلا ةكرتشملا .ؾاذنآ ىوتسملا اذيب يقافتا صن ؿوأ فاكو ،ؼينج و ـاعل ةعبرلأا ؼينج تايقافتا رارقإ ذنم 1949 ، ايبمغأ فاك ةحمسملا تاعازنلا فم ريثكلا تبشن حمسم عازن دوجوب ؼارتعلاا بورحلا هذى ضوخت يتلا ةيرامعتسلاا ؿودلا تضفرو ،ينطو ريرحت بورح داملا ؽيبطتب ؼارتعلاا ؾلذكو ،يلود ريغ ةيسايس بابسلأ ؾلذ عجريو ،ةكرتشملا ةثلاثلا ة . ـاع دقعنا ،ؾلذل ةجيتنو 1971 فوناقلا ريوطتو ديكأت ؿوح فييموكحلا ءاربخلا رمتؤم ؼينج يف حمسملا عازنلا يف ؽبطملا يناسنلإا يلودلا ، فم ىلولأا ،فيترود يف رمتؤملا اذى دقعناو 24 ىلإ يام 12 فاوج 1971 فم ةيناثلاو ، 3 إ يام ىل 3 فاوج 1972 ، فم ةمدقملا عيراشملا صحف ؼديب ؾلذ فاكو ريغ حمسملا عازنلا وأ يلودلا حمسملا عازنلاب رملأا ؽمعت ءاوس رمحلأا بيمصمل ةيلودلا ةنجملا ؼرط .يلودلا ةحمسملا تاعازنلاب ؽمعتملا يناسنلإا يلودلا فوناقلا ريوطتو ـيعدت رمتؤملا اذى ؼادىأ فم فاكو ةيلودلا ، تلا ياىلا تايقافتاب ةميوط ةرتفلو تطبترا ي ، تايممعلا ريس ىمع ةصاخ ةفصب زكرت يتلا ةحمسملا تاعازنلا اياحض ةيامحب اريثك ـامتىلاا فود ةيئادعلا ، فييموكحلا ءاربخلا رمتؤم داقعنا عجريو محلأا بيمصمل يلودلا رمتؤملا فع ضخمت ام ىلإ يناسنلإا يلودلا فوناقلا ريوطتو ديكأت ؿوح دقعنملا ر ـاع ؿوبنتسإب 1969 رارقلا ىصوأ ثيح ، 13 رمتؤم عامتجا دقعب رمحلأا بيمصمل يلودلا رمتؤممل صوصخلا اذى يف ةيسامومبد تارمتؤمو ءاربخلا . 1 ؿوح تامومعملا فم ديزممل دامتعا دعب تمصح يتلا تاروطتلا ،بعص يبأ جروج :رظنا ةعبرلأا ؼينج تايقافتا ؼينج تايقافتا" 1949 ناسنلإا يلودلا فوناقلا يف تاسارد يف ،"دغلاو سملأا فيب ديفم ؼارشإ تحت ،)يعامج ؼلؤم( ي ،ةرىاقلا ،يبرعلا ؿبقتسملا راد ،بايش ط 1 ، 2000 ص ، 411 -419 .

(22)

فيب ام ةرتفلا يف يسامومبدلا رمتؤملا دقعنا 1974 -1977 تاكرحو ،ؿودلا ويف تكراش دقو ، يغو ةيموكحلا تامظنملاو ،ينطولا ررحتلا ةيموكحلا ر ، رمتؤملا اذى ؿلبخ فم و تايقافتا تززعت ؼينج ـاعل 1949 فييفاضلإا فيلوكوتوربلا دامتعاب ـاعل 1977 ، ؿولأا يفاضلإا ؿوكوتوربلا صتخا ثيح ب ةيامح فأشب ءاج يناثلا يفاضلإا ؿوكوتوربلا فأ فيح يف ،ةيلودلا ةحمسملا تاعازنلا اياحض ةيامح يغ ةحمسملا تاعازنلا اياحض .يناسنلإا يلودلا فوناقلا دعاوقل ةيعونلا ةزفقلا دع و ةيلودلا ر 1 و ةيلودلا ةحمسملا تاعازنلا اياحض ةيامحل ةيساسلأا ةماعدلا ؿولأا يفاضلإا ؿوكوتوربلا ربتعي ـاعل ؼينج تايقافتلا لبمكمو 1949 ، اييمع يرست يتلا عاضولأا سفن ىمع ؿوكوتوربلا اذى ىرسيو ـاعل ؼينج تايقافتا 1949 وعيسوت يف ؿثمتي ؿوكوتوربلا اذى وب ىتأ يذلا ديدجلا فأ ريغ ،اىركذ ؽباسلا ةداملا يف ءاج ثيح ،ينطولا ريرحتلا بورح ؿمشيل يلودلا حمسملا عازنلا ؽاطن فم 1 / 4 ؿوكوتوربلا فم ةمظنلأا دضو يبنجلأا ؿلبتحلااو يرامعتسلاا طمستلا دض بوعشلا اييف ؿضانت يتلا تاعزانملا " فأ فلبعلإاو ةدحتملا ـملأا ؽاثيم وسرك امك ،ريصملا ريرقت يف بوعشلا ؽحل ايتسرامم يف ؾلذو ،ةيرصنعلا ."ةدحتملا ـملأا ؽاثيمل ًاقبط ؿودلا فيب فواعتلاو ةيدولا تاقلبعلاب ةصاخلا يلودلا فوناقلا ئدابمب ؽمعتملا امأ يناثلا يفاضلإا ؿوكوتوربلا دقف وقيبطت ؽاطن ددح بجومب ا ىمع تصن يتلا ىلولأا ةدامل فيب ةدقاعتملا ةيماسلا ؼارطلأا دحأ ـيمقإ ىمع رودت يتلا ةحمسملا تاعازنلا ىمع ؿوكوتوربلا اذى فايرس ىمع ةرطيسلا ةلوؤسم ةدايق تحت سرامتو ،ىرخأ ةحمسم ةيماظن تاعامج وأ ةقشنم تاوقو ةحمسملا وتاوق ـايقلا ىمع ةرداق ايمعجي امم ـيمقلإا فم ءزج يركسع تايممع فشب ذيفنت عيطتستو ،ةقسنمو ةمصاوتم ة اذى ؿوكوتوربلا 2 . ةكرتشملا ةثلاثلا ةداملا ؿحم ؿحيل تأي ـل يناثلا يفاضلإا ؿوكوتوربلا فأ ول ةراشلإا ردجت ام فإ ايعيمج ةموظنملا هذىو ،ؿوكوتوربلا اذى عم بنج ىلإ ابنج ؿوعفملا ةيراس رملأا ةقيقح يف ربتعت يتلا لإ ؼديت يلودلا ريغ حمسملا عازنلاب فيرثأتملا صاخشلأا ؾئلولأ ةيامحلا فم فكمم ردق ربكا ؽيقحت ى . امك و تايقافتلبل ثلاثلا ؿوكوتوربمل ؾلذك ةراشلإا ردجت يف دمتعملا 2005 :ةراشلاب ؽمعتملاو ( .)ءارمحلا ةلاتسيركلا 1

- Pictet ( j ) et All, Commentaire des protocoles additionnels du 8 juin 1977 aux conventions de Genève du 12 aout 1949, Martinus Nijhoff Publishers, Genève, 1986, pp.10-15.

2

ص ،ؽباسلا عجرملا ،دحاولا دبع رىام دمحم و ـمتع ؼيرش 353

(23)

:ايناث يقافتلاا تا وبيلاسأو لاتقلا تايممع ريس ميظنتب ةقمعتملا : ىمع ـاع ؿكشب تايقافتلاا هذى زكرت وو فيبراحتملا ؽوقح ا ؼارعلأا ؿمشتو ،برحلا يف ـيتابج برحلا فش ةيفيكب ةقمعتملا دعاوقلاو ؿاتقلا يف ايمادختسا زوجي لا وأ زوجي يتلا ةحمسلأاو ودعلا دض رانلا ؽلبطإ ؼقو تلااحو دابتو ؿ حلا فم ؾلذ ريغو ىرسلأا حملا ؾومسب ؽمعتت يتلا تلاا ا فيبر ، ؿعلو :يمي اميف ؿثمتي ايمىأ 1 -ةحمسلأا رظحب ةقمعتملا تايقافتلاا :  "غروبس رطب فاس" فلبعإ ةنسل 1868 قلا ضعب رظح فأش ذ برحلا فمز ؼئا . 1  ؼينج ؿوكوتورب 1925 أشب ا رظح ف ةقناخلا تازاغلا ؿامعتس ةماسلا وأ أ و ؿئاسولاو اييباش ام .برحلا يف ةيموثرجلا  تسا رظح ةيقافتا )ةيجولويبلا( ةيجولويرتكبلا ةحمسلأا فيزختو جاتن او ثادح هذى ريمدتو ةينيسكتلاو ةنس ةحمسلأا 1972 .  ةيديمقت ةحمسأ ؿامعتسا دييقت وأ رظح ةيقافتا رثلأا ةيئاوشع وأ ررضلا ةطرفم اىرابتعا فكمي ـاعل 1980 :يمي امب ؽمعتت ةيفاضإ تلاوكوتورب ةسمخ ةيقافتلاا هذيب ؽحلأ دقو ؿولأا ؿوكوتوربلا ب ـاعل ايفشك فكمي لا يتلا اياظشلا فأش 1980 ، ؽمعتيف يناثلا ؿوكوتوربلا امأ رظحب وأ ةيعادخلا ؾارشلأاو ـاغللأا ؿامعتسا دييقت ىرخلأا طئابنلا و 1996 ، ؽمعتيف ثلاثلا امأ وأ رظحب ةقرحملا ةحمسلأا دييقت 1980 شب عبارلا ؿوكوتوربلا امأ ، أ ةحمسأ ف لا رزيملا ةيمعم 1995 ، 2 ؿوكوتوربلا امأ ةرجفتملا ريغ ةيبرحلا تافمخملا فأشب ؽمعتيف سماخلا 2003 .  ريمدتو ةيئاميكلا ةحمسلأا جاتن او ثادحتسا رظح ةيقافتا ـاعل ةحمسلأا ؾمت 1993 .  ةيقافتا رظح ا جاتن او فيزختو ؿامعتس ملا ـاغللأا ؿقنو ـاغللأا ؾمت ريمدتو دارفلؤل ةداض اواتوأ( 1997 .) 3 1 فع اينزو ؿقي يتلا ؼئاذقلا يىو ؼئاذقلا هذىو 400 ةمباق وأ ةرجفتم داومب ةنوحشم وأ ةرجفتم فوكتو غ .ؿاعتشلبل ص ،ؽباسلا عجرملا ،يلامزلا رماع :رظنا 82 . 2 -دجلا ةحمسلأا ؿوح تامومعملا فم ديزممل :رظنا ايتامادختسا و ةدي دلاوزواد زيول ةديدجلا ةحمسلأا" ،فيتون انآ ،ؾب يناسنلإا يلودلا فوناقلا يف ،"يناسنلإا يلولا فوناقلاو ،ؽشمد ةعماج ،ؽوقحلا ةيمك ،)يعامج ؼلؤم( حومطلاو عقاولا ،ؽشمد 2001 ص ، 158 -161 . 3 تامومعملا فم ديزممل ةحمسلأا ؼمتخم ـادختسا و رظح ؿوح ،ةيلودلا رظنا : رظح" ،تاكرب فيدلا دجم دمحم )يعامج ؼلؤم( يناسنلإا يلودلا فوناقمل ؿخدم يف ،"يناسنلإا يلودلا فوناقلا راطإ يف ةيلودلا ةحمسلأا ـادختساو ، تحت ازوكاريس ،ينويسب ؼيرش دومحم ؼارشإ – ايلاطيإ -1998 ص ، 437 .

(24)

 يوطتو جاتن او رظح ةيقافتا ةيدوقنعلا رئاخذلا ؿقنو فيزختو ر 2008 .  ةحمسلأا ةراجت ةيقافتا 2013 . 2 -:برحلا فارعأو دعاوقب ةقمعتملا تايقافتلاا ؿعلو فم هذى ـىأ ركذن تايقافتلاا : 2  ـاعل سيراب حيرصت 1856 .ةيرحبلا برحلاب ؽمعتملا  سكورب حيرصت ؿ يف رداصلا 1874 متلا فأش يف يي فيمتاقملا ريغو فيمتاقملا فيب ز .  ـاعل ياىلا تايقافتا 1899 .ةيربلا برحلا ؼارعأو دعاوقب ةقمعتملا  ـاعل ياىلا تايقافتا 1907 ةيربلا برحلا ؼارعأو دعاوق ريوطتو برحلا أدب دعاوقب ةقمعتملاو و ؼوفص فايبو ا ةدياحملا ؿودلا تامازتل .  ـاعل فطنشاو ةيقافتا 1922 برحب ةقمعتملاو .تازاغلا برحو تاصاوغلا  ـاعل ياىلا ةيقافتا 1954 وتوربو حمسملا عازنلا ةلاح يف ةيفاقثلا تاكمتمملا ةيامح فأشب لوك ايي ـاعل فييفاضلإا 1954 و 1999 . 3 يناثلا عرفلا : يقافتا صئاصخ تا يناسنلإا يلودلا نوناقلا عملا فوناق يف ايرذج لاوحت يناسنلإا يلودلا فوناقلا تايقافتا ؿثمت ةيلودلا تادىا ، وسيركت ـت يذلاو ـاعل تادىاعملا فوناقل انييف ةيقافتا يف 1969 ، يف تمىاس ةثيدح ـيىافمب ةيقافتلاا هذى تءاج ثيح يى تايقافتلاا هذى ايب تزيمت يتلا صئاصخلا ـىأ ؿعل و ،تايقافتلاا هذى فم ـاى بناج ريوطت : 4 1 -تل ةممصم ؿبانق وأ رئاخذ يى ةيدوقنعلا رئاخذلا ،رظنأ .ةمئاى دادعأب ةريغص ةعرفتم رئاخذ ايقلبطإ دعب رشنت وأ ؽمط دلاو زود زيول -ص ،ؽباسلا عجرملا ،فتيون انآ ،ؾب 180 . 2 -رظنا تايقافتلاا هذى ؿوح : ،ةرىاقلا، ثيدحلا يبرغملا بتكملا ،برحلا فوناق ،ؼيرشلا داوجلا دبع دمحم ط 1 ، 2003 ، ص 222 -224 . 3

- Hladik (J), « La convention de la Haye de 1954 pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé et la notion de nécessité militaire » , R.I.C.R , N :835, 1999,pp.621 -635.

4 -نوناقلا ةعيبطلا" ،يميوجلا ـلاس ديعس :رظنأ ،تايقافتلاا صئاصخ ؿوح تامومعملا فم ديزممل تايقافتلبل ةصاخلا ةي ج، )تايدحتو ؽافآ( يناسنلإا يلودلا فوناقلا يف ،"يناسنلإا يلودلا فوناقلا يف ةيلودلا 3 ،ةيقوقحلا يبمحلا تاروشنم ، ،توريب 2010 ص ، 233 -274 .

(25)

:لاوأ :يلدابتلا لودلا عباطلا ضفر لا ةدعاقلا لا ةيقافتلاا فأ يأ فيدقاعتملا ةعيرش دقعلا فأ يلودلا فوناقلا يف يرست يت لاإ ايب ـزتمت فارطأ ـاعل ةعبرلأا ؼينج تايقافتا فكل ،اي 1949 فم ايفصوبو لا زواجتت اينإف ةعراشلا تادىاعم فأ ؼارطلأا ريغ ىلإ ايفارطأ ىمع ؽبطت ايماكحلأ ةريخلأا هذى ؿوبق ةلاح يف . 1 املا تصن دقو ةد 2 " :يميام ىمع اينم ةكرتشملا هذى يف افرط عازنلا ؿود ىدحإ فكت ـل اذ او ؾلذ عم ىقبت اييف ؼارطلأا عازنلا ؿود فإف ةيقافتلاا ةمزتمم ـزتمت اينأ امك ةلدابتملا ايتاقلبع يف ايب لااب ت لاا ـاكحأ ةريخلأا هذى تمبق اذإ ةروكذملا ةلودلا ءازإ ةيقاف "ايتقبطو ةيقافت . :ايناث ا :لثملاب ةمماعملا أدبم داعبتس ةداملا حمست 60 ةيقافتا فم ةنس تادىاعملا فوناقل انييف 1969 ةيلود ةدىاعم يف ؼرط ةلود ؿكل بإ ايمك وأ ايئزج ةدىاعملا هذيب ؿمعلا ءاين وكايتنا ةلاح يف ،رخآ ؼرط وحن هذى دونبل يرىوج ؿكشب .ةدىاعملا ؿثملاب ةمماعملا أدبمب دوصقملاف لا ؽح وى ةلود تقحلأ ةعورشم ريغ تافرصت ىلإ تضرعت يتلا ايب ارارضأ ذاختاب تاءارجإ ةرصقملا ةلودلا دض ةيرأث . 2 براحملا ؼرطمل فكمي لبف ،يناسنلإا يلودلا فوناقلا تايقافتا ىمع ؽبطني لا اذى فكل وأ ؿتق يقافتلاا هذيل يناسنلإا عباطمل ؾلذو ،ؾلذب ـاق ومصخ فوكل ىرسلأا بيذعت ا ت . 3 ىو ةرقفلا وتدكأ ام اذ 5 ةداملا فم 60 لا ةمدقتملا ةدعاقلا هذى فإ" ،تصن يتلاو ركذلا ةقباسلا ىمع ؽبطنت لاا تايقافت ب ةقمعتملا ـاكحلأا اميسلا يناسنلإا عباطلا تاذ م لاا عاونأ فم عون يأ عن دض ـاقتن "تايقافتلاا هذى ةيامحب فوعتمتي فيذلا صاخشلأا . :اثلاث اوقل قمطملا عباطلا :ةيامحلا دع ـاعل ةعبرلأا ؼينج تايقافتا يف ةدراولا ةيامحلا دعاوقل ؽمطملا عباطلا ريظي 1949 ىلإ عوجرلاب ةداملا 6 ةداملاو ؿولأا ثلبثلا تايقافتلاا فيب ةكرتشملا 7 ،ةعبارلا ةيقافتلاا فم ـايق زاوج تنمضت يتلاو ؼارطلأا ةدقاعتملا دقعب تايقافتا لإ راشملا ؿئاسملاب ةصاخ ايي يدؤِي لا فأ ىمع فكلو تايقافتلاا يف ؾلذ 1 -يصيصبلا ريبج حلبص فورخآ و ةفوكلا ةمجم ،"يناسنلإا يلودلا فوناقلا تايقافتا يف ريسفتلا دعاوق ريوطت" ، ـومعمل ددعلا ،ؽارعلا ،ةفوكلا ةعماج ،فوناقلا ةيمك ،ةيسايسلاو ةينوناقلا 1 ، 2004 ص ، 178 . 2 ،فدرلأا ،فامع ،يناسنلإا يلودلا فوناقلا يف رئاخذلاو رئاصبلا ،يدنجلا ـاشى فاسغ ط 1 ، 2011 ص ، 30 . 3 -ص ، ؽباسلا عجرملا ،فورخآو ي-صي-صبلا ريبج حلب-ص 179 .

(26)

ةينيدلاو ةيبطلا ؽرفلاو ىضرملاو ىحرجلا عضو ىمع راضلا ريثأتلا ىلإ ـيل ةحونمملا ؽوقحلا ديقي وأ . اىاضتقمب . 1 تنلاا اينأش فم ةيقافتا يأ ؿطبت ثيح بجومب ةضورفملا ةيامحلا دعاوق فم صاق لاا تايقافت ، اذىو ةداملا وتدكأ ام 7 تا فم ىلولأا ؼينج ةيقاف . 2 :اعبار ماعل ةعبرلأا فينج تايقافتلا ةرملآا ةعيبطلا 1949 : ؼرعت ةنس تادىاعملا فوناقل انييف ةيقافتا ـويفمب ةرملآا ةدعاقلا 1969 ةداملا ؿلبخ فم 53 ىمع اينا ايب ؼرتعمو ةلوبقم ةدعاق ؿك " : ريغ فم ةدعاق اىدادتعاب ايعومجم يف ةيلودلا ةعامجلا ؿبق فم "ةفصلا سفن ايل يلودلا فوناقلا دعاوق فم ةديدج ةدعاقب اىرييغت وأ ايتفلاخم اقمطم زئاجلا . 3 ا فوناقلا دعاوقل ةرملآا ةفصلا تايضتقم فمو لاا عيمج ربتعت فأ يناسنلإا يلودل ةميسجلا تاكايتن ةيامحلا دعاوقل ةقمعتملا بجوتت يتلا ةيلودلا ـئارجلا ؿيبق فم وب بقاعملاو ةلءاسملا تابوقعلا دشأب اييمع ة يئانجلا يلودلا ينوناقلا ـاظنلا يف اييمع صوصنملا . 4 :اسماخ نايرس يلودلا نوناقلا تايقافتا ةيجاوم يف يناسنلإا ةدقاعتملا فارطلأا ةفاك : يناسنلإا يلودلا فوناقلا تايقافتا فإ اضعأ عيمج ةيجاوم يف يرست يلودلا عمتجملا ء ، ةيمىلأ ارظن ـيقلاو حلاصملا ايتيامح ؼديتست يتلا ، يلاتلابو يلودلا عمتجملا ءاضعأ فم وضع ؿكل ةحمصم رفاوتت اىذيفنتب ةبلاطملا يف ، رشابم ؿكشب تاكايتنلاا وسمت ـل ف او . ا ؿلبخ فم ةفصلا هذى ىمع ديكأتلا ىرج دقو ـاعل ةعبرلأا ؼينج تايقافتلا ةكرتشملا ىلولأا ةدامل 1949 يتلا و ، ىمع صنت فا :" ديعتت ؿفكتو ةيقافتلاا هذى ـرتحت فأب ةدقاعتملا ةيماسلا ؼارطلأا ."ؿاوحلأا عيمج يف ايمارتحا عقي يلاتلابو ـازتلا عيمج ىمع ريبادتلا عيمج ذاختاب تايقافتلااب فيبطاخملا صاخشلأا ا ايبمطتت يتل لاا و تايقافتلاا هذى ايبجومب ـازتل لا ؾلذبو ببس يأب عرذتلا زوجي لاا ؾايتنلا امازتل ةيناسنلإا ت . 5 1 -،يميوجلا ـلاس ديعس ،ةرىاقلا ،ةيبرعلا ةضينلا راد ،يناسنلإا يلودلا فوناقلا ةساردل ؿخدملا 2002 ص ، 171 -172 . 2 ةداملا صنت 7 يأ يف ؿزانتلا ةينيدلاو ةيبطلا تامدخلا دارفأ ؾلذكو ىضرملاو ىحرجمل زوجي لا " :ىلولأا ةيقافتلاا فم ىضتقمب ـيل ةحونمملا ؽوقحلا فع ايمك وأ ايئزج ؿاوحلأا فم ؿاح راشملا ةصاخلا تايقافتلاا ىضتقمب وأ ةيقافتلاا هذى ةداملا يف اييلإ 7 ."تدجو فإ 3 وماناتناوج ومقتعم" :يزنعلا دمحم ديشر :رظنأ يناسنلإا يلودلا فوناقلا دعاوقل ةرملآا ةعيبطلا ؿوح تامومعملا فم ديزممل لا ةعماج، ؽوقحلا ةمجم، "ةوقلا ؽطنمو يناسنلإا يلودلا فوناقلا فيب ددعلا ،تيوك 4 ، 2004 ص ، 22 .اىدعب امو 4 -ص ،ؽباسلا عجرملا ،يبكنعلا رازن 70 . 5 ،ةيردنكسلإا ،يعماجلا ركفلا راد ،يناسنلإا يلودلا فوناقلا ،يميف ىفطصم دلاخ 2011 ص ، 22 .