HAL Id: halshs-00679963
https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00679963v2
Submitted on 20 Mar 2012
HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of
sci-entific research documents, whether they are
pub-lished or not. The documents may come from
teaching and research institutions in France or
abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est
destinée au dépôt et à la diffusion de documents
scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,
émanant des établissements d’enseignement et de
recherche français ou étrangers, des laboratoires
publics ou privés.
Le site de l’abbaye de Marmoutier (Tours,
Indre-et-Loire). Rapport 2006
Elisabeth Lorans
To cite this version:
Elisabeth Lorans. Le site de l’abbaye de Marmoutier (Tours, Indre-et-Loire). Rapport 2006. 2012.
�halshs-00679963v2�
LE SITE DE L'ABBAYE DE MARMOUTIER
(TOURS, INDRE-ET-LOIRE)
Rapport 2006
Sous la direction d'Elisabeth Lorans
Volume de figures
Université de Tours -CNRS
CITERES, UMR 6173
Laboratoire Archéologie et Territoires
Décembre 2006
LISTE DES FIGURES
Fig.1 : Liste des stagiaires et nombre de jours de travail.
Fig.2 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, nombre de caisses
inventoriées.
Fig.3 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, nombre de sacs
inventoriés par secteur.
Fig.4 : Inventaire du mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin (sur
CD-ROM).
Fig.5 : Inventaire du mobilier des sépultures des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique
Saint-Martin (sur CD-ROM).
Fig.6 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, comptage du
mobilier par secteur.
Fig.7 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, liste des couches
stratigraphiques et mobilier céramique associé.
Fig.8 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, comptage de la
céramique par couche stratigraphique.
Fig.9 : Mobilier déposé à la Société Archéologique de Touraine, inventorié en 2006 par Delphine
Henri sous la direction de Patrick Bordeaux.
Fig.10 : Localisation des interventions archéologiques depuis 2004.
Fig.11 : Zone 1, plan général des vestiges dégagés et emplacement des secteurs.
Fig.12 : Zone 1, secteurs 1 et 2.
Fig.13 : Zone 1, état du secteur 1 avant la reprise des fouilles.
Fig.14 : Zone 1, caveau S.1.
Fig.15 : Zone 1, secteur 1, coupe 16.
Fig.16 : Zone 1, secteur 1, coupe 23, partie sud.
Fig.17 : Zone 1, église du 11
esiècle (bâtiment 2) et sols associés.
Fig.18 : Zone 1, église du 10
esiècle (bâtiment 3).
Fig.19 : Zone 1, église du 10
esiècle (bâtiment 3), vestiges observés.
Fig.20 : Zone 1, église du 10
esiècle (bâtiment 3) : Fait 4.
Fig.21 : Zone 1, secteur 1, fait 15.
Fig.22 : Zone 1, secteur 1, la phase d'inhumation : relation entre les inhumations et les maçonneries
du bâtiment 4.
Fig.23 : Zone 1, secteur 1, sépulture S.50.
Fig.24 : Zone 1, secteur 1, sépulture S.51.
Fig.25 : Zone 1, secteur 1, coupe 5
Fig.26 : Zone 1, secteur 2, état du secteur avant la reprise des fouilles.
Fig.27 : Zone 1, secteur 2, caveau S.5.
Fig.28 : Zone 1, secteur 2, M. 58 et restitution de l'ensemble.
Fig.29 : Zone 1, les coupes du secteur 2 (C.17, C.21 et coupe n° 16 de Ch. Lelong).
Fig.30 : Zone 1, secteur 2, sépulture S.21.
Fig.31 : Zone 1, secteur 2, fait 11.
Fig.32 : Zone 1, secteur 2, fait 13.
Fig.33 : Zone 1, secteur 2, fait 16 et US.10193 en cours de fouille.
Fig.34 : Zone 1, mur M.1.
Fig.35 : Zone 1, secteurs 1 et 2 : chronologie relative des séquences.
Fig.36 : Zone 3, premier plan de la maison du Grand Prieur dessiné au 18
es. (ADIL H 236). En
blanc, la partie encore en élévation ; en saumon, l’emprise de la zone de fouille en 2006.
Fig.37 : Zone 3, murs relevés en 2005 (en rouge) et 2006 (en bleu).
Fig.39 : Plan et élévation méridionale de l’extrémité occidentale de la maison du Grand Prieur
(ADIL H 305), sans doute datés de la fin du 18
es.
Fig.40 : Zone 4, phasage des vestiges découverts lors de la campagne 2006.
Fig.41 : Zone 4, secteurs 1 à 4, plan des coupes et murs relevés.
Fig.42 : Zones 3 et 4, vue générale du site depuis le nord-est avant le début de la fouille (juin 2006).
Fig.43 : Zone 4, coupe 43.
Fig.44 : Zone 4, coupe 41.
Fig.45 : Zone 4, coupe 42.
Fig.46 : Zone 4, coupe 45.
Fig.47 : Zones 3 et 4, Maison du Grand Prieur, coupe est-ouest, relevé pierre à pierre phasé des
maçonneries.
Fig.48 : Zone 4, photo de l’alignement des trous de poteaux servant à soutenir une cloison intérieure
(STR 501) au bâtiment entre le 17
eet le 18
es. (vue de l’est).
Fig.49 : Zone 4, photo du négatif du dallage aménagé à l’intérieur du bâtiment au 17
es. La coupe
permet d’observer l’épaisseur de la démolition du bâtiment au début du 19
es.
Fig.50 : Zone 4, photo de l’intérieur du bâtiment (secteurs 2 et 3) à la fin de la première campagne
de fouille (juillet 2006).
Fig.51 : Zone 4, photo depuis le nord du négatif de la sablière basse (F 1022-1025) qui soutenait
une cloison intérieure au bâtiment entre le 16
eet le 17
es.
Fig.52 : Détail du Monasticon Gallicanum, Maison du Grand Prieur vue du sud.
Fig.53 : Détail de la vue de Gaignières (1699), Maison du Grand Prieur vue de l'est.
Fig.54 : Zones 3 et 4, photomontage mettant en évidence la connexion entre les maçonneries
découvertes lors de la fouille et la partie encore en élévation du bâtiment (vue depuis le nord).
Fig.55 : Zones 3 et 4, comparaison entre les structures maçonnées mises au jour lors de la campagne
2006 et le plan du bâtiment dressé au 18
es. (ADIL H 236).
Fig.56 : Vue générale, depuis le nord, de la zone 4 à la fin de la campagne de fouille (juillet 2006).
Fig.57 : Zone 4, photo de la colonne 1009. Le fût est circulaire, tandis que la base de la colonne est
1er
2e
3e
4e
5e
6e
7e
8e
9e
10e
11e
12e
13e
14e
15e
16e
17e
18e
19-20e
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Nuancier chrono-chromatique
Nom
Prénom
naissance
Date de
Année d'étude
Dates du stage
Expérience
Nombre
de jours
BANCAUD
Aude
09/04/1984
Master 1 d'Archéologie
du 1
erau 28 juillet
Oui
19
BUTON
Antoine
09/08/1987
1e année d'Architecture (Versailles)
du 26 juin au 21 juillet
Non
18
CHAUVET
Julie
10/03/1980
Doctorat d'Histoire Grecque
du 10 au 21 juillet
Non
8
DESCHAMPS
Marion
27/06/1984
Licence 3 d'Archéologie
du 03 au 28 juillet
Oui
19
FEUILLASSIER
Benoît
19/10/1983
Master 1d'Histoire Economique et Monétaire/
Licence 3 d'Archéologie
du 19-30 juin et
du 24-28 juillet
Oui
15
FONDEBILLA
Géraldine
12/02/1986
2e année de Prépa Lettres
du 19 juin au 13 juillet
Oui
19
HENRI
Delphine
26/11/1985
Licence 3 d'Archéologie
du 19 juin au 28 juillet
Oui
29
KERSANTE
Gwenaelle
01/10/1982
Master 1 d'Archéologie
du 10 au 21 juillet
Oui
8
LAMBERT
Maryline
09/11/1981
1e année DUTAE
du 3 au 11 juillet
Non
7
LANSELLE
Suzy
21/08/1987
Licence 1 d'Histoire des Arts
du 19 au 30 juin
Non
10
LARUELLE
Sarah
22/08/1986
Licence 2 d'Histoire des Arts (opt.
Archéologie)
du 19 juin au 13 juillet
Oui
17
LEFEVRE
Laurent
Formation d'Educateur Spécialisé
du 03 au 28 juillet
Non
19
MANIGAULT
Alexandre
01/11/1986
Licence 1 d'Histoire des Arts (opt.
Archéologie)
du 19 juin au 13 juillet
Non
19
MARTEAUX
Flore
15/01/1983
Master 1 d'Archéologie
du 03 au 28 juillet
Oui
19
MORISSET
Elodie
22/10/1986
Licence 1 d'Histoire des Arts
du 22 au 30 juin
Non
6
MORLEGHEM
Daniel
22/06/1986
Licence 1 d'Histoire, option archéo
du 26 juin au 28 juillet
Oui
24
NOEL
Aurore
23/08/1987
Licence 1 d'Histoire des Arts (opt.
Archéologie)
du 03 au 28 juillet
Oui
19
PERRIOT
Fanny
07/11/1986
Licence 1 d'Histoire des Arts (opt.
Archéologie)
du 19 juin au 28 juillet
Oui
24
PINARD
Amélia
13/09/1986
Licence 1 d'Histoire des Arts
du 26 au 30 juin
Non
3
QUERU
Marie
10/11/1984
Master 1 d'Archéologie
du 03 au 21 juillet
Oui
14
RAGOT
Delphine
23/09/1971
Bac secrétariat
du 20 juin au 28 juillet
Non
13
REGNARD
Alexandre
17/04/1986
Licence 2 d'Histoire (opt. Archéologie)
du 03 au 28 juillet
Oui
17
ROUSSY-DUCHET
Jeanne
30/07/1984
Licence 3 d'Histoire des Arts
du 19 juin au 24 juillet
Oui
14
SAUVAITRE
Amandine
08/11/1983
Licence 2 d'Histoire des Arts
du 26 juin au 13 juillet
Oui
14
SIMAR
Raphaël
10/06/1986
Licence 1 d'Histoire
du 26 juin au 28 juillet
Non
24
SIMON
Gaël
03/11/1984
Master 1 d'Archéologie
du 3 au 28 juillet
Oui
19
TALLUAULT
Olivier
12/10/1983
Licence 2 d'Archéologie
du 19 juin au 27 juillet
Oui
28
VANTOMME
Marion
17/03/1986
Licence 3 d'Archéologie
du 19 juin au 27 juillet
Oui
28
VIAUD
Delphine
12/04/1985
Licence 3 d'Histoire des Arts
du 3 juin au 28 juillet
Oui
11
TOTAL
oui = 19
484
Fig.2 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, nombre de caisses
inventoriées.
n ° s e cte u r
LA T
n ° s e cte u r Le l o n g
n o m bre de
ca i s s e s
-
façade
8
-
n ef
3
7
N .I
3
8
N .4 et N .5
2
8
N .6
3
-
N .7
2
-
N .8
2
1
T R.I
3 0
1
édicule (T R.I?)
3
5
T R.II
7
6
N .I = T R.
1
6 ?
dép o t o ir T R.II-N .I
2
?
T R.N surface
2
2
CH .I-II
2 2
2
CH .III
1
2
cry p t e
1 3
2
t ro u 1 8 4 7 (cry p t e)
1
?
ch ev et
1
2
p uit s ch œ ur
1
2
p uit s cry p t e
1
4
D .I
5
3
D .II
3
3
D .III et D .IV
5
-
D .V
2
9
CH A .I (ch ap . A )
3
-
CH A .II et CH A .III
1
-
CH A .IV (ch ap . D )
3
-
CH A .V (1 e ch ap . ray o n n an t e)
3
-
CH A .VI (2 e ch ap . ray o n n an t e - St L o uis)
2
-
égo ut du clo ît re
1
-
surface
1
2 , 3
sculp t ures ro m an es (CH .I, D .IV, CR)
1
1 , 2 , 5
carreaux (CR, T R.I, T R.II, CH .I, F)
1
2 , 3
v it raux 1 7 e (CH , CH A .V, N .8 , D .IV, N .4 ?)
1
1 , 2 , 3 , 5 , 7 éch an t illo n s (T R.I, T R.II, F, D .V, N .I, CR)
1
-
caisses san s dén o m in at io n
2
-
v aria
1
div ers
caisses sép ult ures
1 8
Fig.3 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, nombre de sacs
inventoriés.
n ° s e c t e u r
L A T
n ° s e c t e u r L e l o n g
n o m b r e d e
s a c s
-
f a ç a d e
5 2
-
n e f
7
7
N . I
5 6
-
N . I I
1
-
N . 2
1
-
N . 3
3
-
N . 4
8
8
N . 5
3 8
8
N . 6
4 9
-
N . 7
2 6
-
N . 8
3 8
1
T R . I
5 6 8
1
é d ic u l e ( T R . I ? )
1 8
5
T R . I I
1 1 3
6
N . I = T R
3
6 ?
d é p o t o i r T R . I I - N . I
4 0
?
T R . N s u r f a c e
1 3
2
C H . I - I I
2 9 7
2
C H . I I I
1 4
2
c r y p t e
1 8 9
2
t r o u 1 8 4 7 ( c r y p t e )
8
?
c h e v e t
5
2
p u it s c h œ u r
1
2
p u i t s c r y p t e
1
4
D . I
5 2
3
D . I I
1 3 8
3
D . I I à D . I V
1
3
D . I I I
2
3
D . I I I - D . I V
5
3
D . I V
6 7
-
D . V
3 4
9
C H A . I ( c h a p . A )
3 1
-
C H A . I I
1 4
-
C H A . I I I
4
-
C H A . I V ( c h a p . D )
1 6
-
C H A . V ( 1 e c h a p . r a y o n n a n t e )
1 7
-
C H A . V I ( 2 e c h a p . r a y o n n a n t e - St L o u is )
1 1
-
é g o u t d u c l o î t r e
5
?
P .
2
-
s u r f a c e ( s e c t e u r in d é f in i )
2 2
-
s c u lp t u r e s r o m a n e s ( s e c t e u r i n d é f in i )
1
-
c a r r e a u x ( s e c t e u r in d é f in i)
3
-
v it r a u x 1 7 e ( s e c t e u r in d é f i n i)
6
-
é c h a n t ill o n s ( s e c t e u r i n d é f in i )
3
-
v a r i a ( s e c t e u r i n d é f in i )
6
-
s a c s s a n s d é n o m i n a t io n
1 8
T o t a l
2 0 0 7
s é p u lt u r e s
2 1 7
Fig.6 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, comptage du mobilier par secteur (p.1).
n ° se cte u r
LAT n° se cte u r Le lon g
n om bre de sacs - Façade 52 - - 42 5,9% - - 2 0,3% 10 1,4% - - 656 92% 3 0,4% - Nef 7 - - 1 2% - - - - 40 98% - 7 N.I 56 17 30% 309 35% 13 1,5% 33 3,7% 216 24,5% 75 8,5% 26 3% 176 20% - N.II 1 - - - - 3 100% - - - - - N.2 1 - - - - 2 100% - - - N.3 3 - - - - 4 100% - - - N.4 8 - - 1 1% 41 40,2% 28 27,5% 8 7,8% 1 1% 9 8,8% 14 13,7% 8 N.5 38 24 63% 341 50,8% 5 0,7% 47 7,0% 77 11,5% 78 11,6% 27 4% 66 9,8% 8 N.6 49 27 55% 328 35% 218 23,2% 65 7% 90 9,6% 78 8,3% 34 3,6% 90 9,6% - N.7 26 4 15% 52 9,1% 77 13,4% 71 12,4% 193 33,6% 91 15,9% 33 5,7% 29 5% - N.8 38 1 3% 251 29,2% 293 34,1% 77 8,9% 65 7,6% 54 6,3% 12 1,4% 98 11,4% 1 T R.I 568 400 70% 3894 37,2% 325 3,1% 877 8,4% 1542 14,7% 1895 18,1% 321 3,1% 1402 13,4% 1 édicule (T R.I?) 18 - - 10 2,8% 1 0,3% 4 1,2% 249 71,8% 57 16,4% 15 4,3% 11 3,2% 5 T R.II 113 15 13% 1593 57,2% 78 2,8% 161 5,8% 255 9,1% 259 9,3% 72 2,6% 269 9,7% 6 N.I = T R 3 - - 22 + 2 vases avec recollage 70,6% - - 1 2,9% - - 5 14,7% 1 2,9% 2 5,9%
6? dépot oir T R.II-N.I 40 - - 1519 59% 108 4,2% 165 6,4% 43 1,7% 60 2,3% 48 1,9% 621 24%
? T R.N surface 13 - - 14 3,2% 191 43,3% 3 0,7% 45 10,2% 22 5% 165 37,4% 1 0,2% 2 CH.I-II 297 95 32% 1474 24,6% 1869 31,2% 328 5,5% 693 11,6% 1009 16,9% 275 4,6% 230 3,8% 2 CH.III 14 3 21% 51 23,8% 13 6,1% 22 10,3% 41 19,2% 34 15,9% 14 6,5% 37 17,3% 2 crypte 189 12 6% 945 22% 1074 25% 229 5,3% 216 5% 1150 26,7% 392 9,1% 159 3,7% 2 T rou 1847 (crypte) 8 1 12% 256 51,0% 132 26,3% 91 18,1% 6 1,2% 2 0,4% 4 0,8% 9 1,8% ? chevet 5 - - - - 2 1,2% 1 0,6% - - 76 45,2% 89 53% - - 2 puit s chœur 1 - - 2 5,6% 1 2,8% 9 25% 4 11,1% 14 38,9% 3 8,3% - - 2 puit s crypt e 1 - - 11 16,4% - - 13 19, 4% 16 23,9% - - - - 27 40,3% 4 D.I 52 32 62% 98 16,2% 48 7,9% 46 7,6% 243 40,2% 91 15,1% 7 1,2% 49 8,1% 3 D.II 138 55 40% 878 40,9% 305 14,2% 158 7,4% 116 5,4% 269 12,5% 14 0,7% 337 15,7% 3 D.II à D.IV 1 - - 7 63,6% 1 9,1% - - - - 3 27,3% - - 3 D.III 2 1 50% 12 66,7% 4 22,2% - - - - 2 11% - - 3 D.III-D.VI 5 - - 15 12,9% 52 44,8% 13 11,2% 14 12,1% - - 1 0,9% 20 17,2% 3 D.IV 67 - - 189 6,8% 202 7,2% 93 3,3% 61 2,2% 1855 66,3% 177 6,3% 139 5% - D.V 34 6 18% 403 48% 25 3% 26 3,1% 64 7,6% 144 17,2% 35 4,2% 137 16,3% 9 CHA.I (chap. A) 31 - - 117 t essons + 2 vases avec recollage 15% 304 38,4% 24 3% 151 19,1% 5 0,6% 101 12,8% 75 9,5% - CHA.II 14 - - 112 16,2% 293 42,4% 59 8,5% 33 4,8% 31 4,5% 51 7,4% 112 16,2% - CHA.III 4 - - 2 3,6% 2 3,6% - - 47 85,6% 2 3,6% 2 3,6% - - - CHA.IV (chap. D) 16 - - 60 10,8% - - 1 0,2% 481 87% 11 2% - - - -
- CHA.V (1e chap. rayonnante) 17 - - 21 2,1% 615 62,6% 17 1,7% 98 10% 4 0,4% 224 22,8% 2 0,2%
- CHA.VI (2e chap. rayonnant e - St Louis) 11 - - 2 0,9% 1 0,5% 18 8,3% 94 43,1% 16 7,3% 45 20,6% 42 19%
- égout du cloître 5 - - 78 75% 20 19,2% 2 1,9% 1 1% - - 2 1,9% 1 1%
? P . 2 - - 3 75% - - - - 1 25% - - - -
- surface (secteur indéfini) 22 - - 296 45,3% 118 18,1% 116 17,8% 29 4,4% 33 5% 40 6,1% 19 2,9%
- sculptures romanes (sect eur indéfini) 1 - - - - 10 100% - -
- carreaux (sect eur indéfini) 3 - - 1 6,2% - - 7 43,8% 7 43,8% - - - -
- vitraux XVII (sect eur indéfini) 6 - - 42 4,7% 731 82,1% 28 3,2% 6 0,7% 11 1,2% 1 0,1% 70 7,9%
- échantillons (sect eur indéfini) 3 - - 23 54,8% - - 3 7,1% 2 4,8% 3 7,1% 10 23,8% - -
- varia (sect eur indéfini) 6 - - 68 31,3% 7 3,2% 14 6,4% 38 17,5% 70 32,3% 11 5,1% 6 2,8%
- sacs sans dénominat ion 18 - - 56 7,7% 69 9,5% 493 68,2% 19 2,6% 70 9,7% 2 0,3% 4 0,6%
en gris : mobilier majorit aire du sect eur
total sacs (h ors sé pu l tu re s) 2007 693 34,5% 13603 30,1% 7238 16% 3345 7,4% 5277 11,7% 7575 16,8% 2980 6,6% 4257 9,4%
cé ram i qu e ve rre m é tau x sacs ave c in di cati on de cou ch e TC A m ortie r / e n du it m in é rau x osse m e n ts, de n ts e t boi s ani m au x
Fig.6 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, comptage du mobilier par secteur (p.2).
n ° se cte u r LAT n ° se cte u r Le l on g e stim ati on total re ste s m até ri au x de con stru ction (TC A,m orti e rs, e n du i ts, m i n é rau x) - Façade - - - - 713 93% - Nef - - - - 41 98% 7 N.I 23 2,6% 7 0,8% 1 0,1% 2 0,2% 881 36% - N.II - - - - 3 100% - N.2 - - - - 2 100% - N.3 - - - - 4 100% - N.4 - - - - 102 18% 8 N.5 8 1,2% 16 2,4% 6 1% - - 671 27% 8 N.6 21 2,2% 7 0,7% 8 1% - - 939 22% - N.7 24 4,2% 4 0,7% - - - - 574 55% - N.8 3 0,3% 1 0,1% - - 6 0,7% 860 15% 1 T R.I 107 1% 49 0,5% 19 0,2% 28 0,3% 10459 36% 1 édicule (T R.I?) - - - - 347 93% 5 T R.II 46 1,7% 25 1,0% 8 0,3% 17 0,6% 2783 21% 6 N.I = T R - - - - 1 2,9% - - 34 18%
6? dépot oir T R.II-N.I 2 0,1% 2 0,1% - - 8 0,3% 2576 6%
? T R.N surface - - - - 441 53% 2 CH.I-II 30 0,5% 32 0,5% 22 0,4% 23 0,4% 5985 33% 2 CH.III - - - - 2 0,9% 214 42% 2 crypt e 66 1,5% 69 1,6% - - 2 0,04% 4302 41% 2 T rou 1847 (crypt e) 1 0,2% 1 0,2% - - - - 502 3% ? chevet - - - - 168 98% 2 puit s chœur - - - - 3 8,3% 36 58% 2 puits crypt e - - - - 67 24% 4 D.I 15 2,5% 6 1% - - 1 0,2% 604 56% 3 D.II 19 0,9% 45 2,1% - - 7 0,3% 2148 19% 3 D.II à D.IV - - - - 11 27% 3 D.III - - - - 18 11% 3 D.III-D.VI - - 1 0,9% - - - - 116 13% 3 D.IV 68 2,4% 14 0,5% - - 1 0,03% 2799 75% - D.V - - 5 0,6% - - - - 839 28% 9 CHA.I (chap. A) 11 1,4% - - 1 0,1% - - 791 33% - CHA.II 691 17% - CHA.III - - - - 55 93% - CHA.IV (chap. D) - - - - 553 89%
- CHA.V (1e chap. rayonnant e) - - 1 0,1% - - 1 0,1% 983 33%
- CHA.VI (2e chap. rayonnant e - St Louis) - - - - 218 71%
- égout du cloît re - - - - 104 3%
? P . - - - - 4 25%
- surface (sect eur indéfini) - - 2 0,3% - - - - 653 16%
- sculptures rom anes (sect eur indéfini) - - - - 10 100%
- carreaux (sect eur indéfini) - - - - 1 6,2% - - 16 44%
- vit raux XVII (sect eur indéfini) 1 0,1% - - - - 890 2% - échant illons (sect eur indéfini) - - 1 2,4% - - - - 42 36%
- varia (sect eur indéfini) - - 3 1,4% - - - - 217 55%
- sacs sans dénominat ion 10 1,4% - - - - 723 13%
total sacs (h ors sé pu ltu re s) 455 1% 291 0,6% 67 0,1% 101 0,2% 45189 35%
di ve rs i n dé te rm i n é s ch arbon pré l è ve m e n ts
Fig.7 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, liste des couches
stratigraphiques et mobilier céramique associé (p.1)
n° secteur LAT n° secteur Lelong NumUS_EM (Master 2 E.Marot) identifiants des couches
description, situation (informations de C. Lelong) équivalence de couche (définie par C. Lelong) nombre minimum de tessons couche identifiée ou décrite contenant de la céramique
7 N.I non étudié B argile? B=7A? 6 1
7 N.I non étudié C-B ex NI argile 3 1
7 N.I non étudié D ancien NI c.8 - 0
7 N.I non étudié E ancien NI c.9 - 0
7 N.I non étudié 7A B - 0
7 N.I non étudié c.7B noire / incendie/ niveau noire C? 2 1
7 N.I non étudié c.8 D - 0
7 N.I non étudié c.9 argile fin E ex NI 26 1
7 N.I non étudié II remblai jaune sous la chappe supérieure 12 1
7 N.I non étudié V couche jaune supérieure 16 1
7 N.I non étudié VIII incendie 7 1
7 N.I non étudié IX terre jaune sous demi-colonne 1 1
7 N.I non étudié X terre grise sous incendie 3 1
8 N.5 294 1 surface carreaux vernissés? 5 1
8 N.5 non étudié 5 pellicule noire au-dessus du sol blanc 7 1
8 N.6 302 6 sol blanc - 0
8 N.5 non étudié 7 couche noire sous le sol blanc - 0
8 N.6 non étudié 8 couche incendie au dessus lit de pierres 19 1
8 N.5 non étudié 8/9 - 3 0
8 N.6-N.5 305 9
terre noire sous la couche incendie sous
niveau radier 12 0
8 N.6-N.5 306? 10
terre noire grosses pierres / terre sableuse
sous noire / gravats sur mur? 5 1 8 N.6-N.5 non étudié 11 sol blanc et lit de tuiles sur sol (...?) - 0
8 N.5-N.6 308 12
terre noire sur sol maçonné / noire sous
radier 12 1
8 N.5-N.6 308 12 ou 15? terre noire sous radier N6 - 0
8 N.6 non étudié 14 1e terre jaune, entaille N - 0
8 N.5 313??ou 318 15 terre grise profonde - 0
8 N.5 non étudié 17 abc - 174 0
8 N.6 non étudié 17 bis terre noire sous hérisson 1e couche fouillée 12 1
8 N.6 non étudié 18 cailloutis 38 1
8 N.6 non étudié 19 - 125 0
8 N.6 non étudié 20 - 12 0
8 N.5 320 22 hérisson - 0
- N.7 non étudié 0 sous dalle crue S.39 1 1
- N.7 non étudié 1 sous dalle crue S.29-S.39 3 1
- N.7 non étudié 2 sous dalle crue S.39 - 0
- N.7 non étudié 3 sous dalle crue S.29-S.39 1 1
- N.8 non étudié 1 M8 4 1
1 T R.I S 176 I couche jaune - 0
1 T R.I S 176? 1 I 1 1
1 T R.I S 177 II couche jaune - 0
1 T R.I S 178 III couche jaune N - 0
1 T R.I S 179 IV - 0
1 T R.I S 186 000 15 1
1 T R.I S 187 001 tranchée E 27 1
1 T R.I S 191 005 couche noire 4 1
1 T R.I S 192 00 - 0
1 T R.I S, N 193 01 - 0
1 T R.I S, N 193? 1 surface démolition gothique sur sol blanc? 7 1
1 T R.I S, N 193 1
chappe-croisée / sommet dallage / surface et
chape 19 1
1 T R.I S, N 193 1 N sur couche c.1? - 0
1 T R.I S, N 194 02 15 1
1 T R.I 195? 3 33 1
1 T R.I S, N 197 04 tranchée sud de la butte témoin 1 1
1 T R.I S, N 197, 198? 4 terre noire sous/ sur chape/ B-C? 120 1
1 T R.I S 198 05 42 1 1 T R.I S 200, 201? 06 2 1 1 T R.I S 201 06 W 38 1 1 T R.I S 202 07 5 10 1 1 T R.I S 203 08 5 - 0 1 T R.I S 204 09 71 1 1 T R.I S 205 10 5 9 1 1 T R.I S, N 208-209? 13 5 15 1 1 T R.I S, N 209 13b 5 7 1 1 T R.I S 206, 207, 211, 212? 6
terre noire au dessus sol roman/ sous 2e sol
(gris) - 0
Fig.7 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, liste des couches
stratigraphiques et mobilier céramique associé (p.2)
n° secteur LAT n° secteur Lelong NumUS_EM (Master 2 E.Marot) identifiants des couches
description, situation (informations de C. Lelong) équivalence de couche (définie par C. Lelong) nombre minimum de tessons couche identifiée ou décrite contenant de la céramique 1 TR.I S 224 1004 - 0
1 TR.I S, N 226? 09 terre noire sur mortier (remblais roman) 1006-1005 28 1
1 TR.I S 226 1006 c.9 15 1
1 TR.I S 226 9 terre noire sup. 40 1
1 TR.I S 225? / 226? 9/1005 PB 7 1
1 TR.I S 227 1007 - 0
1 TR.I S 227? 10 au dessus du mortier 2 1
1 TR.I S, N? 206 ou 228? 11 6 1
1 TR.I S 228 1008/ 11-12 c.11 - 0
1 TR.I (S) 228 11 radier roman 7 1
1 TR.I S 229 1009/ 11-12 c12 1 0
1 TR.I S 229 12 terre jaune sous radier roman 23 1
1 TR.I S 230 1010 - 0
1 TR.I S 232 1011 5 1
1 TR.I S 232? 236? 1011-1020 5 1
1 TR.I S 233 à 235? 15 terre jaune 2 1
1 TR.I S 234 1012 5 1
1 TR.I S 236 1014 1 1
1 TR.I S 236 1020 échantillon sol 980 2 1
1 TR.I S 236, 238? 16
terre noire sur pilier/sous radier/ entre murs
980 12 1
1 TR.I S 236, 238? 16 S 5 1
1 TR.I S 239 à 242 17
entre sol de 980 et sol au sud édicule sous
arasement, au sud de M5 S 1022 / 1021 84 1
1 TR.I S 240 20? / 1017 c.20-21 1 1
1 TR.I S 240 20 1017 29 1
1 TR.I S 240 20 / 21 lit de tuiles/ intérieur muret à l'est du muret 1017 34 1 1 TR.I S 240 20-21/1017 terre cendreuse au Sud 1017 460 1
1 TR.I S 241 1021 c.17? - 1
1 TR.I S 242 1022 c.17? - 1
1 TR.I S 245 18 béton rose niveau carrelage édicule - 0
1 TR.I S 251 1031 c.22? - 0 1 TR.I S 251 22 / 1031 16 1 1 TR.I S 251 21-22 / 1031 - 0 1 TR.I S 252 23 / 1032 33 1 1 TR.I S 254 1034 (c.23?) 86 1 1 TR.I S 256-257 édicule S.28 18 1 1 TR.I S 257 1037 5 1 1 TR.I S 258 19 - 0
1 TR.I S 258 19 niveau S.27/ fossé Ducol ouest édicule 135 1
1 TR.I S 259 22
tuiles/ couche grise au dessus niveau S.25/ intérieur muret M5 /terre cendreuse au S. de
S.25/ terre noire sur terre jaune 312 1
1 TR.I S 259? 22 bis à l'est de M5 W prolongé 18 1
1 TR.I S 259, 260 22-23
aux pieds de S.24/ sous S.24/entre lit de tuiles et ressaut de fondation / terre cendreuse sépulture 25 au dessus sol jaune
niveau semelle profonde 90 1
1 TR.I S 259 à 261? 22-24? fosse S.24 5 1
1 TR.I S 260 23 98 1
1 TR.I S 260, 261 23-24 terre sous sol battu 35 1
1 TR.I S 260, 261? 23 (ou 24?) terre grise sous sol?jaune? 5 1
1 TR.I S 261 24
sol battu/ terre grise sous S.25 et sur
rocaille?/ sous sol jaune 199 1
1 TR.I S 261? 24 (23-26) terre grise 1 1
1 TR.I S 262 25
édicule ext., cassats jaunes, face est de M5
prolongé 2 1
1 TR.I S 263 26
terre sous cailloux jaunes/ sous muret O/
édicule ext. 49 1
1 TR.I S 263-264 26-27 édicule ext. 1 1
1 TR.I S 264 27
terre marron/marron clair/ couche la plus
profonde sur sols stériles/ édicule Ducol 77 1 1 TR.I S 266 29 intérieur sol blanc sur terre et (?) incendie - 0 1 TR.I S 267, 268? 30 intérieur sol blanc sur terre et marche (?) - 0
1 TR.I S 271 33
sous lit de tuiles/ édicule intérieur angle sud
est sous incendie 13 1
1 TR.I ? 20 / 09 - 0
1 TR.I S ? 20 couche grise au sud de M6 2 1
1 TR.I S ? 7=20-21 PB 17? 1 0
Fig.7 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, liste des couches
stratigraphiques et mobilier céramique associé (p.3)
n° secteur LAT n° secteur Lelong NumUS_EM (Master 2 E.Marot) identifiants des couches
description, situation (informations de C. Lelong) équivalence de couche (définie par C. Lelong) nombre minimum de tessons couche identifiée ou décrite contenant de la céramique
1 TR.I (S) ? 14 grise sur sol de 980 3 1
1 TR.I S ? 17 en dessous du lit de chaux 127 1
1 TR.I ? 18c terre noire entre mur roman et mur de 980 4 1
1 TR.I S ? 20 / 15 S 20(?) - 0
1 TR.I S ? J marron niveau chape E - 0
1 TR.I ? N6 (?) remblais gris gothiques 9 1
1 TR.I N ? 10 29 0
1 TR.I N ? 12 entre sol 2 et 3 - sol D 46 1
1 TR.I N ? 14 fossé roman 27 1
1 TR.I N ? 14 N radier - 0
1 TR.I N 284 ou 285? 16 ou 17 sol préroman 3 1
1 TR.I N 285 17 sol gros tuilots 2 1
1 TR.I N 286 18
terre grise/noire sous gros tuilots/terre noire
tuiles 42 1
1 TR.I N 287 à 289 19abc couche incendie G5 sous muret 5 1
1 TR.I N 287 19a sable sous incendie 1 1
1 TR.I N 288 19b terre noire sous incendie 2 1
1 TR.I N 289 19c sable sous incendie 4 1
1 TR.I N 290 19d terre grise/terre mortier blanc? sous incendie 5 1
1 TR.I N 291 19e
terre grise/ sable / couche grise profonde/terre et mortier blanc sous
incendie 41 1
1 TR.I N 292 19f / 19 F sable / terre sableuse rousse 4 1
5 TR.II non étudié I? - - 0
5 TR.II 33? II? remblais sous chape gothique - 0
5 TR.II ? B? remblais II - 0
5 TR.II 32 1 niveau dallage devant repos /carré Maury 2 1
5 TR.II 31 2 remblais sous chape 1 1
5 TR.II E 34?/ 58? 3
couche noire / S.3 ou c.3=noire / secteur
Fernbach (PB description) 36 1
5 TR.II 36? C1 mortier de pose - 0
5 TR.II 36? C2 couche noire - 0
5 TR.II 39 béton à gros tuilots 1 1
5 TR.II 55 sous incendie - ? Lucas avec monnaie 5 1
2 CH.I N 65 1 absidiole 980 - 0
2 CH.I N 67, 68, 69 3-4-5 absidiole 980 10 1
2 CH.I N 71 7 absidiole 980 36 1
2 CH.I N 84 20 abs. 980, tuiles 8 1
2 CH.I N 85 21 1 1
2 CH.I N 86? 22 absidiole 980 - 0
2 CH.I N 87 23 1 1
2 CH.I-II N 88 24 absid. 980 2 1
2 CH.I N 89 25 CHI S 25 - absidiole 980 - L / Fossé 10 1
2 CH.I N 91 27 abs. 980, tuiles, sol 7 1
2 CH.I N 92 28 abs. 980 1 1 2 CH.I N 94 30 absid. 980 2 1 2 CH.I N 95 31 absidiole 980 5 1 2 CH.I N 101 41 abs. 980 4 1 2 CH.I N 104 46 absidiole 980 - 0 2 CH.I-II N 112 64 1 1 2 CH.I-II N 117 70 - 0 2 CH.I S 136 12
terre grise sous sol tuilot roman / mur arases
sud 1 1
2 CH.I S 136 ou 139 ou 141? mortier gris sous le sol rouge 6 1 2 CH.I S 143? 19 sous sol rose couche grise sur sol maçonné 14 1
2 CH.I S 144? 20 S.21 béton ocre (PB description) 1 1
2 CH.I S 144-145? 20-21 S.21 béton ocre (PB description) - 0 2 CH.I S 145 21 grise sous sol/ grise sous béton ocre 2 1
2 CH.I S 146? 22 S.21 avec grise et tuiles 1 1
2 CH.I S 146 ou 147? 22 ou 23?
S.21/ arases terre du lit de tuiles/ sous les
tuiles 3 1
2 CH.I S 147 23 S.21/ arases tuiles / bétons? - 0
2 CH.I S 148 24
N. de S.21/ arases sud / couche incendie / incendie zone médiane/ lit de tuiles?/ sur
tuiles/ couche de cendres sous tuiles 25 1
2 CH.I / II S? 149? 25 S.21 terre rousse 4 1
2 CH.I / II S? 149? 25 bis S.21 argile sous rousse - 0 2 CH.I / II S? 149 à 151? 25-27 S.21 rousse sous tuiles - 0
Fig.7 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, liste des couches
stratigraphiques et mobilier céramique associé (p.4).
n° secteur LAT n° secteur Lelong NumUS_EM (Master 2 E.Marot) identifiants des couches
description, situation (informations de C. Lelong) équivalence de couche (définie par C. Lelong) nombre minimum de tessons couche identifiée ou décrite contenant de la céramique
2 CH.II S 165 24 mur à arases sud, couche incendie 2 1
2 CH.II S 166 25 arases sud/ gravillons? Terre rousse 3 1 2 CH.II S 167-168? 26-27? arases sud - lit cailloux? - 0 2 CH.II N 170-171-172? A 1-2-3 abside de 980 - remblais gothiques A 1-2-3 12 1 2 CH.II N 172? absidiole 980 - terre noire profonde 11 1
2 CH.II N 172, 175? noire 68 1
2 CH.II N 171 absidiole de 980 - terre jaune sous retraite ? 43 1
2 CH.II N 175?
absidiole 980 - terre noire supérieure, terre noire au niveau retraite, sous le sol à gros
tuilots, sous mur droit 17 1
2 CH.I ? 1 terre noire 14 1
2 CH.I ? 1-2. 27 0
2 CH.I S? ? 2 - 0
2 CH.I N ? 3 CHI S 3 - abs. 980 - 0
2 CH.I ? 3 carreau surface et verre décoré - 0
2 CH.I ? 5 terre jaune - 0
2 CH.I ? 9 sur sol roman - jaune - 0
2 CH.I N ? K absidiole 980 / sol K - 0
2 CH.III non étudié 2 pellicule blanche surface 4 1
2 Crypte non étudié B-C couche jaune 5 1
2 Crypte non étudié II couche blanche 22 1
2 Crypte non étudié V couche blanche 27 1
2 Crypte non étudié VII remblais profond 81 1
2 Crypte non étudié VIII sur mur crypte 2 1
2 Crypte non étudié IX pellicule noire 4 1
2 Crypte non étudié XI terre noire, trou de 1847 26 1
4 D.I 1 A béton rose et son support - 0
4 D.I 3 C 1 1
4 D.I 3-4 C-D remblais, sur S.20 18 1
4 D.I 4 D surface arrachée - 0
4 D.I 6 F grise inférieure sous radier 9 1
4 D.I 7 G jaune, autour S.20, tranchée 4 1
4 D.I 10 à 14 H sol noir sur jaune / surface noire sous jaune - 0
4 D.I 15 I terre jaune, le long/ sous S.20 - 0
4 D.I 16 à 20 J remblais 38 1
4 D.I 21 K terre noire 1 1
4 D.I 22 à 24 L cendres 3 1
4 D.I 29?
trou dans le tuffeau "crapaudine" -
monceaux de remplissage de la crapaudine - 0 3 D.II non étudié 3A 1ere noire sous rampe/ sur radier 98 1
3 D.II non étudié 3B
2e noire sous rampe - sur radier / dans radier/ sous fondations romanes/ sur S.17/ abord de
S.16 325 1
3 D.II non étudié 3C
noire profonde - sous radier / fossé roman/
sous S.17/ S.18 247 1
- D.V non étudié D noire 250 1
Fig.8 : Mobilier des fouilles de Ch. Lelong conservé à la basilique Saint-Martin, comptage de la
céramique par couche stratigraphique.
n° se cte ur
LAT
n° se cte ur
Le long
nom bre de
couche s
ide ntifié e s
par Le long
nom bre de couche s
ide ntifié e s e t conte nant
de s te ssons de
cé ram ique
rappe l nom bre de te ssons
par se cte ur
7
NI
13
9
309
76
24,6%
8
N.5-6
19
7
669
424
63,4%
-
N.7
4
3
52
5
9,6%
-
N.8
1
1
251
4
1,6%
1
T R.I
113
85
3894
3038
78%
5
T R.II
8
5
1593
45
2,8%
2
CH.I-II
27
34
1474
404
27,4%
2
CH.III
1
1
51
4
7,8%
2
crypte
7
7
945
167
14,9%
4
D.I
11
7
98
74
75,5%
3
D.II
3
3
878
670
76,3%
-
D.V
1
1
403
250
62%
totaux
208
163
13603
5161
38%
(total de tous les secteurs)
total te ssons
de s couche s
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 9
Mobilier déposé à la Société Archéologique de Touraine, inventorié en 2006
par Delphine Henri sous la direction de Patrick Bordeaux
CITERES, UMR 6173 - LAT
Exemples de carreaux de pavement décorés.
Tête sculptée appartenant au décor de l'église gothique.
Bloc sculpté de pampres : pilastre de chancel carolingien ? (Lelong 1989 : 25 et pl. V).
Maçonneries de l'église romane
Maçonneries de l'église du haut Moyen Age (fin 10e siècle?)
Maçonneries du bâtiment 4 (antérieur au 10e siècle)
Maçonneries de l'église gothique (à partir du 13e siècle)
Secteurs ouverts par Charles Lelong
Secteurs repris en 2006
Restitution des maçonneries gothiques
Secteur 1
Secteur 2
Secteur 4
Secteur 8
Secteur 3
Maçonneries antérieures au bâtiment 4
Secteur 7
Secteur 6
Secteur 5
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 11
Zone 1
Plan général des vestiges dégagés et emplacement des secteurs
CITERES, UMR 6173 - LAT±
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 12
Zone 1,
Secteurs
1 et 2
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
0
2,5
5 m
Secteurs ouverts par Charles Lelong
Surfaces fouillées en 2006
±
Secteur 1
Secteur 2
1
2
3
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig.13
Zone 1,
Secteur
1
Etat du secteur avant la reprise des fouilles
CITERES, UMR 6173 - LAT
52 48 49 50 51 53 m NGF
N
0
3
6 m
N
S
±
Maçonneries de l'église des 13e-14e siècles
et sépultures associées
Maçonneries de l'église du 11e siècle
Maçonneries de l'église du 10e siècle
Maçonneries antérieures au 10e siècle : bâtiment 4
M.7
M.84
M.7
M.7
M.7
M.7
M.43
M.52
M.7
M.7
M.7
M.7
M.7
M.7
M.84
M.80
M.82
M.80
M.81
M.81
S.1
S.1
M.43
M.52
M.43
M.88
M.88
M.80
M.84
M.52
S.1
M.82
M.82
Limites des fouilles anciennes
Coupe 23
Coupe 16
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 14
Zone 1,
Secteur
1
Caveau pourrissoir S.1
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
0
0,5
1 m
50
51
52
m NGF
M.43
M.43
Barres de fer
Mortier blanc
Limites des fouilles anciennes
Face intérieure, côté sud
E
W
Intérieur du caveau au moment de la fouille (photo Ch. Lelong)
Intérieur du caveau, vu de l'est
±
±
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 15
Zone 1, Secteur
1
Coupe 16 (fouilles anciennes, relevé LAT)
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
0
0,5
1 m
49
50
51
52
53 m NGF
10229
10228
10220
10219
10223
10222
10221
10207
10212
M.52
UC.10213
M.10
M.102
M.43
M.11
Stratigraphie 13e-14e siècles
Stratigraphie 11e-13e siècles
Stratigraphie 10e-11e siècles
Stratigraphie antérieure au 10e siècle
Stratigraphie non interprétée
M.7
M.43
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 16
Zone 1, Secteur 1
Coupe 23, partie sud (fouilles anciennes, relevé LAT)
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
50
51
52
53 m NGF
M.43 UC.10006 10038 10040 10040 10044 10044 10045 10046 10197 10198 10040 10045 10046 10200 10109 10156 10197 10198 101760
0,5
1 m
Limites des fouilles anciennes
S
Maçonnerie 13e siècle
Stratigraphie 11e-13e siècles
Stratigraphie 10e-11e siècles
Stratigraphie antérieure au 10e siècle
Stratigraphie non interprétée
10039
N
Limite de coupe ou décrochement
Maçonnerie 14e-15e siècles
Maçonnerie 14e-15e siècles
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 17
Zone 1
Eglise 11e et sols associés
CITERES, UMR 6173 - LAT±
0
2,5
5 m
50
53 m NGF
Maçonneries de l'église du 11e siècle
Sols de l'église du 11e siècle
Niveaux de préparation de sols
Crypte de l'église
romane
Crypte de l'église
romane
Crypte de l'église
romane
Crypte de l'église
romane
Secteur 1
Secteur 2
S.5
M.43
M.81
M.81
EA.23
M.80
EA.20
Sol de c
ar
reaux de t
er
re cuit
e
10207
10016
10027
10164
10019
M.43
10207
±
±
±
±
10161
10162
10163
10164
M.62
10207
10027
±
M.101
Secteurs de fouille 2006
Maçonneries conservées
Sols d'occupation 10108, 10139, 10140
Maçonneries restituées
Murs de chaînage restitués
M.54
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 18
Zone 1,
Secteurs
1, 2 et 4
Eglise du 10e siècle
CITERES, UMR 6173 - LAT±
0
2,5
5 m
M.82
F.4
M.19
M.20
M.5
M.4
M.36
Secteurs de fouille 2006
Maçonneries conservées
Sols d'occupation 10108, 10139, 10140
Maçonneries restituées
Murs de chaînage restitués
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 19
Zone 1, secteurs 1 et 2
Eglise du 10e siècle, vestiges observés
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
0 5 10 m M.82M.4
UC.10107
M.82
EA.21
EA.22
Traces d'une empreinte dans le mortier de M.82
±
±
±
10107 0 2,5 5 m
M.82
10133±
±
M.104
10133
10108
M.104
10107
10133
10108
M.82
10107
±
51
51.5 m NGF
US.10108
UC.10107
N
S
M.82
M.104
Secteurs de fouille 2006
Maçonneries conservées
Sols d'occupation 10108, 10139, 10140
Murs de chaînage restitués
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 20
Zone 1,
Secteur
1
Eglise du 10e siècle : Fait 4
CITERES, UMR 6173 - LAT
EA.21
EA.22
Emprise restituée du Fait 8
F.8
Remblai scellant l'abandon du bâtiment 4
(US 10158)
Maçonneries du bâtiment 4
Sol de carreaux de terre cuite (US 10172)
S.51
Sépultures mises au jour lors des
fouilles anciennes
S.24
S.28
F.15
Fosse de F.15 et zone de perturbation de S.51
S.50
Sépultures fouillées en 2006
±
±
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig.21
Zone 1,
Secteur 1
Fait F.15
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
00
1
2 m
±
Photographie 2006
Photographie Ch. Lelong
S.24 S.28M.15
Secteurs de fouille 2006
Remblai scellant l'abandon du bâtiment 4 (US 10158)
Maçonneries du bâtiment 4
Sol de carreaux de terre cuite (US 10172)
Secteur 1
Secteur 5
S.50 S.51
Sépultures fouillées en 2006
Sépultures mises au jour lors des
fouilles anciennes
M.84
M.7
M.7
M.7
M.7
M.88
M.104
M.7
M.84
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig.22
Zone 1,
Secteurs 1 et 5
Relation entre les inhumations et les maçonneries du bâtiment 4
CITERES, UMR 6173 - LAT±
0
2,5
5 m
±
Remblai scellant l'abandon du bâtiment 4
(US 10158)
Maçonneries du bâtiment 4
Sol de carreaux de terre cuite (US 10172)
Sépultures mises au jour lors des
fouilles anciennes
S.24
S.28
S.50
Sépultures fouillées en 2006
F.15
Limites restituées de la fosse de S.50
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig.23
Zone 1,
Secteur 1
Sépulture S.50
CITERES, UMR 6173 - LAT±
00
0,5
1 m
±
±
Remblai scellant l'abandon du bâtiment 4
(US 10158)
Maçonneries du bâtiment 4
Sol de carreaux de terre cuite (US 10172)
S.51
Sépultures mises au jour lors des
fouilles anciennes
S.24
S.28
S.50
Sépultures fouillées en 2006
Limites restituées de la fosse de S.51
F.15
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig.24
Zone 1,
Secteur 1
Sépulture S.51
CITERES, UMR 6173 - LAT±
00
0,5
1 m
±
±
N
S
Tuiles
´
S.25
S.27
1
2
4
5
6
7
8
9
10
3
12
14
13
11
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
27
39
Décrochement (voir schéma)
Limites des fouilles anciennes
En noir : premier plan
49
50
51 m NGF
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 25
Zone 1, Secteur 1
Coupe 5
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
0
0,5
1 m
Remarque :
les numéros de couches utilisés ici
correspondent à un enregistrement
provisoire réalisé lors de l'analyse
des données anciennes
(
MAROT2006 : 148).
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 26
Zone 1, Secteur 2
Etat du secteur avant la reprise des fouilles
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
0
2,5
5 m
M.6 M.4 M.58 S. 2 S. 5 S. 21 M.1 M.43 M.19 M.55 M.5 M.52 M.46 M.80 M.50 M.45 M.48 M.47 M.33 M.35 M.34 M.49 M.60 M.56 M.20 M.57 M.41 M.62 M.52 M.4 M.55 M.58 M.45N
S
48
53
m NGF
Limites des couches avant la reprise
des fouilles
Maçonneries relevées par Ch. Lelong
(crypte romane)
Maçonneries relevées en 2005 et
non phasées
Maçonneries les plus anciennes
Maçonneries de l'église du 10e s.
Maçonneries de l'église du 11e s. et
sépulture associée à cette phase
Maçonneries de l'église des 13e -14e s.
Caveaux de la période moderne
Limites des fouilles anciennes
S.2 S.5 M.58 M.52 M.55 M.46 M.4 M.6 M.80 S.21
Vue générale prise depuis l'ouest
Vue des sous-secteur 2 et 3 prise depuis le sud
S.5 M.58 M.1 M.19
1
2
3
1
2
3
1- Sous-secteur 1, à l'ouest
2- Sous-secteur 2, partie centrale
3- Sous-secteur 3, au niveau du
rond-point du choeur de l'église du 11e s.
Vue du sous-secteur 1 prise depuis le sud
S.2 S.21 M.43 M.80 M.19 M.1
1
2
3
F.2/S.5 F.2/S.5 M.58 UC.10011 10026 10018 10017 10010 10007 10004 10004 10199 10195 10193 10179 10178 10027 F.13 10166 10026 10154
Maçonneries au premier plan
Maçonneries au deuxième plan
Maçonneries dessinée d'après photo (F.2)
F.2 / S.5
Face ouest
Bouchage de S.5 après remploi
Photographie Ch. Lelong (s.d.) 10012 10129 10123 10012 10123
Face est
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 27
Zone 1, Secteur 2
Sépulture 5
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
Terre cuite architecturale
Céramique
Ardoise
Mortier rose
Mortier blanc
Charbon
Elément métallique
0
0,5
1 m
W
E
49
50
51
52
53
m NGF
S
N
UC.10129 UC.10012 UC.10123Marbre rose
1
51
52
53
m NGF
UC.101231
M.58, face sud
M.58, face nord
M.58, face ouest
M. 58 M. 43 M. 52±
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 28
Zone 1, Secteur 2
M. 58 et restitution de l'ensemble
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
Maçonneries de l'église gothique mises au jour et
partiellement démontées par Ch. Lelong
Maçonnerie démontée en 2006
00
2
4 m
±
±
±
Photo Ch. Lelong (s.d.)
±
M. 58 S.2Plan Ch. Lelong (5-11-80)
1- Couche superficielle très perturbée au moment de la démolition 2- Chape gothique (mortier gris de 0,02 à 0,07 m) et carreaux non vernissés 3- Pellicule de terre jaune pénétrée de carreaux vernissés brisés
4- Mince couche de terre noire pénétrée de carreaux vernissés pas enfoncement 5- Remblai de gravats et de déchets de taille
6a- Remblai de terre grise (forte pente vers le sud) 6b- Herisson de gros moellons de tout venant
7- Lit de béton gris à gravillons, très dur (0,20 à 0,25 m d'épaisseur) = niveau roman (= US 10016 et 10152)
M. 55 UC.10231 M. 52 UC 10230 M. 4 M. 6 M. 49 10205 10199 10178 10206 10194 10154 10159 10027 10026 10111 UC.10012
S.5/F.2
52
48
49
50
51
53 m NGF
N
N
S
Relevé sur le terrain Dessiné d'après photo (F.2)
UC.10129
52
49
50
51
53 m NGF
S
UC.10123 UC.10123 Crypte de l'église romane Crypte de l'église romane M.58 UC.10011 M.3 UC.10032 M.90 UC.10094 M.43 UC.10147 F.13 (cf. coupe 2) 10016 10062 10152 10199 10206 10195 10193 10179 10178 10154 10027 10026 10018 10017 10010 10007 10004 10003 10002 10001W
E
M.105 UC.10153 (largeur restituée) 10138 10137 F.2/S.5 F.2/S.5Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 29
Zone 1,
Secteur 2
Les coupes du secteur 2
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
Coupe A-A' de Charles Lelong (s.d.) (LAT n°16)
Coupe 21 (2006)
Coupe 17 (2006)
Limites des fouilles anciennes
Limites supposées des maçonneries
00
1
2 m
17
21 CL16
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 30
Zone 1, Secteur 2
Sépulture 21
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
±
±
±
Photo Ch. Lelong (s.d.)
Photo Ch. Lelong (s.d.)
±
Sous-secteur 1 en cours de fouille (2006)
couche 7 (Lelong) S.21 M.43 S.21 S.21 S.2 UC 10020 M.57 M.105 US 10152
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 31
Zone 1, Secteur 2
La fosse F.11
CITERES, UMR 6173 - LAT
Terre cuite architecturale
Mortier rose
Mortier blanc
Mortier gris (niveau de sol de l'église romane)
0
0,5
1 m
Maçonneries de l'église du 11
es.
Maçonneries des autres périodes
Comblement de F.11 fouillé en 2006
51
52 m NGF
10155 10154N
S
Comblement de F.11, vu de l'est
Etat avant la reprise des fouilles
F.11 après la fouille de la partie subsistante du comblement
(à l'ouest)
M.58 S.5 M.19 S.21 S.2
2
0
4 m
M.1 M.50±
F.11
±
±
±
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 32
Zone 1, Secteur 2
La fosse F. 13
CITERES, UMR 6173 - LAT
N
S
Terre cuite architecturale
Mortier rose
Mortier blanc
Mortier gris (niveaux de sol de l'église romane)
0
0,5
1 m
49
50
51
52
53
m NGF
±
M. 58 UC 10011 10001 10002 10003 10027 10181 10169 10166F. 13
partie
effondrée
10167 10168 10154±
10154 10181 10027 10026 10166 10169 10154 10181 M.1 M.50 10154 M.1 M.50 M.54 S.21 S.21 10154±
±
10167 10168 M.90 M.54 M.90 M.19F.13
S.21 S.22
0
4 m
M.1 M.50±
Maçonneries de l'église du 11
es.
Maçonneries des autres périodes
Comblement fouillé en 2006
M.54
51
52
m NGF
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 33
Zone 1, Secteur 2
Le Fait 16 et l'US.10193 en cours de fouille
CITERES, UMR 6173 - LAT
0
0,5
1 m
N
S
UC.10195 10199 S. 5 M.1 M.55 M.50 M.48 M.47 M.49 M.56 F.13 F.110
2
4 m
±
M.1 M.1 S.5 S.5 M.50 US.10199 F.16±
N
±
±
±
M.1±
±
±
0
3 m
1 11 111Sect. 4
Sect. 2
N
S
50
51
m NGF
49
Elévation
non dessinée
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 34
Zone 1, Secteur 2
Le mur 1
CITERES, UMR 6173 - LAT
0
10
20 m
Terre cuite architecturale
Plan des vestiges d'après Charles Lelong
Maçonneries relevées avec une station totale
Maçonneries de la phase 1
phases
secteur 1
secteur 2
sq.1
sq.11
sq.2?
sq.12
sq.3?
sq.13
sq.4
sq.14
sq.5
sq.15
sq.6
sq.7
sq.8
sq.16
sq.17
sq.9
sq.18
sq.10
sq.19
sq.20
sq.21
sq.22
sq.23
sq.24
sq.25
sq.26
Bâtiment 2
église 11e
siècle
Bâtiment 3
église du 10e
siècle?
Inhumations
Bâtiment 1
église 13e
siècle
Fig.35 : Zone 1, secteurs 1 et 2 : chronologie relative des séquences
Fig.36 : Zone 3, premier plan de la maison du Grand Prieur dessiné au 18
es. (ADIL H 236).
En blanc, la partie encore en élévation ; en saumon, l’emprise de la zone de fouille en
2006.
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 37
Zone 3, Maison du Grand Prieur
Murs relevés en 2005 (en rouge) et 2006 (en bleu)
CITERES, UMR 6173 - LAT
10 m
00
5
Plan du rez-de-chaussée (niveau 1)
Plan de l'étage (niveau 2)
Plan du niveau de comble (niveau 3)
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 38
Zone 3, Maison du Grand Prieur
Relevé pierre à pierre du parement extérieur du mur méridional (M.505)
CITERES, UMR 6173 - LAT
00
1
2 m
62
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
63 m NGF
E
W
±
Fig.39 : Plan et élévation méridionale de l’extrémité occidentale de la maison du Grand Prieur
(ADIL H 305), sans doute datés de la fin du 18
es.
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 40
Zone 4, Secteur 1 à 4
Phasage des vestiges découverts lors de la campagne 2006
CITERES, UMR 6173 - LAT±
0
5
10 m
SOL.1001
F.1004
F.1008
F.1003
Bâtiment en cours de
démolition. Les faits
représentés sont
associé à cette
démolition (première
moitié du 19e s.)
Niveau de sol récent
(20e s. ?)
Emplacement des
secteurs
Etat du bâtiment après
la condamnation
de l'accès ouest au
petit bâtiment (STR
502) accolé au sud (au
18e s. ? ).
Etat du bâtiment
après l'important
rehaussement du sol
intérieur et la
construction d'un
petit bâtiment accolé
au sud au début du
17e s.
F.1029
F.1015
F.1014
F.1012
F.1011
POR.1002
F.1020
SOL.1007
F.1017
F.1023
F.1029
POR.1002
SOL.1007
F.1017
F.1023
F.1025-1022
F.1015
F.1014
F.1012
F.1011
F.1020
Etat du bâtiment
après la partition
interne nord/sud à la
fin du 16e s.
Etat du bâtiment
après le
remplacement des
fûts des colonnes et
le changement de
couvrement de la
salle du
rez-de-chaussée
M.1001
M.1002
M.1003
EA.1010
EA.1009
M.1001
M.1002
M.1003
EA.1010
EA.1009
M.1001
M.1002
M.1003
EA.1010
EA.1009
POR.1026
M.1001
M.1002
M.1004
M.1004
M.1004
EA.1010
EA.1009
M.1001
M.1002
EA.1010
EA.1009
M.1001
M.1002
colonne
quadrilobée
colonne
quadrilobée ?
A l'issue de la
campagne 2006,
premier état du
bâtiment reconnu. La
pièce était sans
doute voutée (fin du
12e s. ? )
M.1001
M.1002
M.1003
M.1004
Secteur 1
Secteur 2
Secteur 3
Secteur 4
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
?
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 41
Zone 4, Secteurs 1 à 4
Plan des coupes et murs relevés
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
0
5
10 m
±
Fig.42 : Zones 3 et 4, vue générale du site depuis le nord-est avant le début de la fouille (juin 2006).
C.41
C.42
C.42
C.43
C.44
C.44
C.45
C.45
C.47
C.40
C.40
M.1001
M.1002
M.1003
M.1004
53
52
54 m NGF
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 44
Zone 4, Secteur 4
Relevé et photo de la coupe C.41
CITERES, UMR 6173 - LAT
00
1
2 m
53
51
52
54 m NGF
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 43
Zone 4, Secteur 1
Relevé et photo de la coupe C.43
CITERES, UMR 6173 - LAT
00
1
2 m
±
±
Terre végétale 40107 40002 40014 40007 40017 40061 40026 40078 40079 40104E
W
W
E
Terre végétale 40001 40060 40039 40067 40045 40075 40075 40076 M 1004±
±
40007 40008 40012 40013 M.1002 40011 40039 40076 40044 40075 40045 40043 40109 Terre végétale 40017 40026 40002 40014 M.1003 40036 40106 40061 40077 40101 40079 40031 40032 M.1001 40009 40004 40020 40042 40083 40084 40086 40095 40122 40085 40116 40116 40117 40047 40060 40037 40105 40001
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 45
Zone 4, Secteurs 1 à 4
Relevé et photos de la coupe C.42
CITERES, UMR 6173 - LAT
±
00
1
2 m
50
51
52
53
54 m NGF
±
19e s.
18e s.
17e s.
16e s.
15e s.
12e s.
Fait 1023C.45
F.1014 F.1011 F.1008 40030 40121 40062 40090 40132 40116 40091 40099 40122 40089 40084 40084 40083 40083 40112 40123 40100 40041 40041 40065 40065 40042 40042 40042 40038 40038 40020 40020 40020 40004 40003 40003 40012 40013Terre végétale Terre végétale
53
51
52
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 46
Zone 4, Secteurs 2 et 3
Relevé et photo de la coupe C.45
CITERES, UMR 6173 - LAT±
00
1
2 m
54 m NGF
0
2,5
5 m
M.1002 M.1004 M.1002 M.1004C.45
±
±
EA.1010 EA.1009 EA.1010 EA.1009Remarque :
les couleurs utilisées ici ne correspondent
pas à la datation des couches mais permettent
de faire le lien entre la coupe et les plans.
Tours site 17 - Marmoutier 2006
Fig. 47
Zones 3 et 4, Maison du Grand Prieur
Coupe est-ouest, relevé pierre à pierre phasé
des maçonneries
CITERES, UMR 6173 - LAT