ﺔـﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔـﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔـﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔـﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ ﻲــﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙــﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎـــﻌﻟﺍ ﻡــﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ـﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ـ ﺔـﻨﺘﺎ 1 ) ﺭﻀﺨﻟ ﺝﺎﺤﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ( ﺔـﻴﻠﻜ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﻥﻭﻨﻔﻟﺍﻭ ﺎـﻬﺒﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﺴﻗ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻤﺩﻘﻤ ﺔ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩ ﺔﺠﺭﺩ لﻴﻨﻟ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﻓ ﺹﺼﺨﺘ : ﻡﻭﻠﻋ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ : ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ : ﻲﺠﺎﻨﻐﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﺓﺯﻌﻤﻭـــﺒ ﺢــﺒﺍﺭ ﺠﻟ ـــ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨ ﻠﻟﺍﻭ ﻡﺴﻻﺍ ـــ ﺏﻘ ﺒﺘﺭﻟﺍ ــ ﺔ ﻤﺎﺠﻟﺍ ــ ﺔﻌ ﺼﻟﺍ ــ ﺔﻔ ﻀﺨﻟ ــ ﻴﺨﻠﺒ ﺭ ـ ـ ـ ﺭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎــﺘﺴﺃ ﺠ ــ ﺒ ﺔﻌﻤﺎ ـ ـ ـ ﺔﻨﺘﺎ ـﻴﺌﺭ ـ ﺴ ــــ ﺎ ﺒﺍﺭ ــ ـ ﺓﺯﻌــﻤﻭﺒ ﺢ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎــﺘﺴﺃ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺱﻭﺒﺎﻗ ﻥﺎﻁﻠﺴ ﻓﺭﺸﻤ ـ ـ ﺍﺭﺭﻘﻤﻭ ﺎ ـﺴﺎﻘﻠﺒ ــ ﹼﻓﺩ ﻡـ ـ ـ ﺔ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎــﺘﺴﺃ ﺠ ـ ﺒ ﺔﻌﻤﺎ ـــ ـ ﺔﻨﺘﺎ ﻀﻋ ـ ــ ـــ ﺍﻭ ﺠ ــ ﺴﺍﺩﺭﻤ ﻱﺩﻭ ــ ﻲ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎــﺘﺴﺃ ﺠ ــ ﺒ ﺔﻌﻤﺎ ـــ ﺔﻨﺘﺎ ﻀﻋ ـ ــ ـــ ﺍﻭ ﻤﻋ ـ ﻠﺸ ﺭﺎ ـ ــ ـ ﻱﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎــﺘﺴﺃ ﺠ ـ ﺔﻌﻤﺎ ﻜﺴﺒ ـــ ﺓﺭ ﻀﻋ ــ ــ ــ ﺍﻭ ﺼ ـ ﻲـﺤﻭﻠــﺤﻟ ﺢﻟﺎ ﺫﺎــﺘﺴﺃ ﺤﻤ ـــ ﺃ ﺭﻀﺎ ﺠ ــ ﺔﻌﻤﺎ ﻜﺴﺒ ـ ـ ﺓﺭ ﻀﻋ ـ ــ ـــ ﺍﻭ ّﺴﻟا ّﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨ ﺔ : 1436 -1437 ھ / 2015 -2016 م
ﱡ 8 7
ﲭ
ﲮ
ﲯ
ﲰ
ﲱ
ﲲ
ﲳ
ﲴ
ﲵ
ﲷﲶ
ﲸ
ﲹ
ﲺ
ﲻ
ﲼ
ﲽ
ﲾ
ﳀﲿ
ﳁ
ﳂ
ﳃ
ﳄ
ﳅ
ﱠ
]
ﻒﺳﻮﻳ
:
١٠١
[
ﻥﺎـــﻓﺮﻋﻭ ﺮـــﻜﺷ
ﻥﺎﻓﺭﻌﻟﺍﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ ﻷﺍ ،لﺎﻀﻔﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴ : ﺓﺯﻌﻤﻭﺒ ﺩﻤﺤﺃ ﻭﺒﺃ ﺢﺒﺍﺭ . ﺍﺩﺒﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﺩﻟﺎﺨ ﺱﻭﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﹼﻨﺠ ﻪﹼﺘﻨﺠﺒ ﻪﻤﺭﻜﺃﻭ ،ﻩﺭﻜﺫ ﻪﻟ ﻅﻔﺤﻭ ﺎﻴﻟﺎﻋ ﻩﺭﺩﻗ ﷲﺍ ﻊﻓﺭ . ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ لﻴﻤﺠﻟﺎﺒ ﺎﻓﺍﺭﺘﻋﺍ ﺩﺤﺍﻭ ﺩﺤﺍﻭ ﻲﻨﻭﺴﺭﺩ ﻥﻴﺫﻟﺍ ، ﻻ ،ّلﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺩﻌﺒ ﻲﻠﻋ ﺔﻠﻀﻔﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﺔﻠﺜﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻜﺫﺃ ﺫﺇﻭ ﻲﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻰﺴﻨﺃ ﻪﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺓﺭﻓﻭﺒ ﻊﺘﻤﺘﻟﺍﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﺙﻴﺩﺤﻟﺎﺒ ﺕﻓﺭﺸ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺱﻨﻭﺘ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻥﻤ ّلﻜ ﻲﹼﻨﻤ ﻪﻠﻓ ،ﺎﻴﻟﺎﻋ ﺡﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺀّﺅﺒﺘﻤﻭ ،ﺏﻠﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺨ ﻪﻟ ﻥﺃ ﹼﻻﺇ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻡﻏﺭ ﺔﻘﻴﻘﺸﻟﺍ ﺓﺩﺩﺍﻭﻤﻟﺍﻭ ﺓﺎﻓﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﺓﺎﻓﺍﻭﻤﻟﺍ . ﻰﻟﺇﻭ ﺓﻭﺨﻹﺍ : ،ﺔﻠﺤﻜ ﻥﺒ ﺭﻜﺒ ﻭﺒﺃ ،ﺔﻜﺒﺩ ﻥﺒ ﻡﺎﺼﻋ ﻟﺍ ﻭﻬ ،ﻲﻟﻭﺼ ﻱﺭﺍ ﻡﻬﻠﻴﻤﺠﺒ ﺎﻨﺎﻓﺭﻋ ﻡﻴﻤﺤﻟﺍ ﻕﻴﺩﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇﻭ ﻲﻨﺎﻤﺤﺭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺡﻼﺼ ﻥﺃ ﷲﺍ لﺄﺴﺃ ﻲﻌﻤ ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺍﺩﻬﺠ لﺫﺒ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺘﺎﻨﺴﺤ ﻥﺍﺯﻴﻤ ﻲﻓ ﻪﻠﻌﺠﻴ .. ﻥﻴﻤﺁ
ﻫﺇ
ــ
ﺀﺍﺪ
ﻰﻟﺇ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﻫُﺃ ﻱﺩﻟﺍﻭ ﻏ ،ﻭ ﷲﺍ ﻪﻤﺤﺭ ﺎﻬﻴﻓ ﺍﺩﻟﺎﺨ ﻪﺘﻨﺠﺒ ﻪﻤﺭﻜﺃﻭ ،ﻪﻟ ﺭﻔ . ﻰﻟﺇﻭ ﻲﻤﺃ : ﺏﻁﻭ ،ﷲﺍ ﻥﺍﻭﻀﺭ ﺡﺎﺘﻔﻤ ﺩﻤﻴ ﻥﺃ ﻼﻤﺁ ،ﻪﺌﺎﻔﺸﻭ ﻡﻬﻟﺍ ﺝﻼﻋﻭ ،ﻪﺌﺍﻭﺩﻭ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﻤﻋ ـــ ﻴﻓﺎﻌﻟﺎﺒ ﺎﻫﺭ ﺼﻟﺍﻭ ﺔ ﻥﻴﺭﺍﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻀﻔﺒ ﺎﻬﻤﻌﻴﻭ ،ﻪﺘﻤﺤﺭ ﺎﻬﻗﺯﺭﻴ ﻥﺃﻭ ،ﺀﺎﻨﻬﻟﺍﻭ ﺔﺤ ... ﹼﻨﺇ ﻪ ﺤﺭ ﻥﻤﺤﺭ ـــ ﻡﻴ . ﺯﻴﻤﺘﻤﻟﺍ ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ ﻲﺨﺃ ﻰﻟﺇﻭ : ﻥﺴﻴ ﺩﻤﺤﺃ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺔﻌﺒﻨﻭ ،لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺝﺍﺭﺴﻭ ،ﻥﺍﻭﻟﻷﺍ ﺓﺩﺭﻭ ﻜﻔﻟﺍﻭ ــــــ ﺭ . ﻓﺇﻭ ﺎﻴﺴﺁ ﻲﺘﺍﻭﺨﺃ ﻰﻟﺇﻭ ﺓﺩﻴﻌﺴﻭ ﺎﻴﻘﻴﺭ ) ﺭﺩﻟﺍ ﺓﺭﺠﺸ ( ﻰﻠﻋ ﷲﺍ ﺔﻤﺤﺭﻭ ﺔﺸﺌﺎﻋﻭ ﺔﻤﻴﻁﻓﻭ ﺔﻌﻴﺒﺭﻭ ، ﻑﺴﻭﻴ ﻲﺨﺃ . ﺼﻟﺍﻭ ﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﻥﻴﻠﺴﺭﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻴﺒﻨﻷﺍ ﻡﺘﺎﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﻥﻴﻠﺴﺭﻤﻟﺍ ﻑﺭﺸﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻼ ﺼﻟﺍ ﻰﻜﺯﺃ ﻪﺒﺤﺼﻭ ﹼﺘﻟﺍ لﻀﻓﺃﻭ ﺓﻼ ﺭﻴﺨﻭ ﻥﺎﺴﺤﺈﺒ ﻡﻬﻴﻌﺒﺎﺘ ﻲﻌﺒﺎﺘﻭ ﻪﻴﻌﺒﺎﺘﻭ ﻪﻌﺒﺘ ﻥﻤ ﻰﻠﻋﻭ ﻡﻴﻠﺴ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﻡﻭﻴ ﻰﻟﺇ . ﻌﺒﺭﻷﺍ ﺀﺎ 14 ﻡﺭﺤﻤ 1437 ﻕﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ـﻫ 28 -10 -2015 ﻲﺠﺎﻨﻐﻤ ﺭﻫﺎﻁﻟﺍ ﻥﺒ لﺩﺎﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ
أ ﻘﻣ ـــ ﺔـﻣﺪ ﺩﻘﻤ ﻤ ﺔ : ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﻩﺭﺍﺭﺴﺃ ﻥﻤ ﺭﺴ ﺯﻭﺭﺒﻭ ،ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺔﻴﻭﻴﺤ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﻤ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﺇ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﻡﻴﺩﺎﻘﻤ ﻥﻤﻭ ،ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻪﻔﻨﺘﻜﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ " ﺕﺎﻗﺎﻴﺴ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻥﻭﻜ ﻥﺃ ﻲﻁﻌﺘ ،ﺔﻠﻋﺎﻓ ﺓﻭﻗ ﺩﻌﺘ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘ ﺍﻟ ﹰﺔﺼﺎﺨ ﺕﻻﻻﺩ ﻡﻼﻜ " ) 1 ( ﺔﺴﺍﺭﺩﺒ ﺔﻴﻘﺤﻷﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻓ ؛ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻥﻤ ﺱﻴﻟﻭ ،ﻪﺘﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺭﻴﻐﺘﺒ ﻁﺒﺘﺭﻤ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﻥﻤﺎﻜﻤ ﹸﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘﻴ ،ﺎﻴﻠﻘﻋ ﺍﺭﻬﻅﻤ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻌﻨﻴ ﻥﺃ ﹼﻻﺇ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺍﺭﺴﺃ ﻡﻬﻔﻟ ﻰﻠﺜﻤ ،ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻷﺍ ﺕﺎﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻕﻴﺒﻁﺘ لﻭﻜﺸﻭ ،ﻲﻠﻌﻔﻟﺍﻭ ﻲﻤﺴﻻﺍ ﺎﻬﻴﹼﻘﺸﺒ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ لﻜ ﻎﻠﺒﻴﻟ ،ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﻴﻐﺘﻭ ، .. ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍ ؛ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺎﻨﻌﻤ ﺔﻴﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻀﻌﺒ ﺩﻀﻌﻴﻭ ،ﺎﻀﻌﺒ ﺎﻬﻀﻌﺒ ﺊﻟﺎﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺎﻤﻫﺩﻋﺍﻭﻗﻭ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍﻭ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﱠﻟﻭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺎﻬ ،ﺎﻀﻌﺒ ﻲﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﺎﻫﺩﻋﺍﻭﻗ ﻥﻤ ﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺎﻤﺃﻭ . ﻥﺤﻨﻭ -ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﻲﻓ -ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﻰﻨﺒﻟﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﻥﻤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺤﻤﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ) ﻡﻴﺭﻤ ﻊﺒﺭ ( ﻊﺒﺴ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﻎﻠﺒ ﻲﺘﻟﺍ ﻩﺭﻭﺴ ﻲﻓ ، ﻥﻴﻠﺌﺎﺴﺘﻤ ،ﺭﻁﺎﻓ ﻰﻟﺇ ﻡﻴﺭﻤ ﻥﻤ ،ﺓﺭﻭﺴ ﺓﺭﺸﻋ : لﻫ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﺤﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﺔﻴﻠﻴﻭ ﻪﺘﻴﺭﻅﻨ ﻪﹼﻜﺴ ﻥﻴﺤ ﻲﻜﺴﻤﻭﺸﺘ ﺎﻫﺎﺴﺭﺃ ﻲﺘﻟﺍ " ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ " ﺔﻐﻟ ﻲﻓ ﺍﺯﻴﺤ لﻐﺸﺘ ﻥﺃ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ، ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ؟ﺎﻬﻔﻠﺨ ﺔﻴﺭﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻥﻋ ﺀﺎﻁﻐﻟﺍ ﻑﺸﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ؛ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﺇ ﺓﺭﻜﻔﺒ ﻲﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﺯﻴﻤﺘ ﺩﻘﻟ ﻥﻤ " ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻡﺎﻅﻨ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻤﺎﻜ " ﻥﻤ ؛ ﻼﹶﺨ ﻪﻟ ﺩﻟﻭﻴ ﻥﻤ ﺎﻴﻫﺎﻨﺘﻤ ﻻ ﺍﺩﺩﻋ ﺔﻐﻠﻟﺍ لﻤﻌﺘﺴﻤ ﻪﺘﻐﻟ لﻤﺠ ﺎﻤﻤ ﻲﻫﺎﻨﺘﻤﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟﺎﺒ ﺍﺫﻫ ﻲﻜﺴﻤﻭﺸﺘ ﻰﻤﺴ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻪﺘﻴﺎﻔﻜ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺕﺍﻭﺼﺃ ﻥﻤ ﻪﻜﻠﺘﻤﺘ ﺭﻤﻷﺍ ": ﻱﺭﻁﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻕﻭﺩﻨﺼ ." ) 1 ( ﺭﻅﻨﻴ : ﻤ ﻭﺭﻴﺨﻟﺍ ﻕﻴﺩﺼ ﻕﻓﻭﻤ ﻥﺯﺎ ، ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻏﻼﺒﻟﺍ ﺯﺎﺠﻋﻹﺍ ﻲﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ) ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﺕﺎﻔﺘﻟﻻﺍ (، ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺔﺒﺘﻜﻤ ، ﻕﺸﻤﺩ -ﺎﻴﺭﻭﺴ ، ﻁ 1 ، 2010 ، ﺹ 271 .
ب ﻘﻣ ـــ ﺔـﻣﺪ ﻥﺤﻨﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﺎﻬﺒ ﻯﺩﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﺩﻤﺘﻌﻨ ﺫﺇ ﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ لﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺍﻭ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍﻭ ﻑﺫﺤﻟﺍﻭ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﺔﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ،ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻔﻨﺼﻤ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻴﺜﺍﺩﺤﺇ ﺩﺠﻨ ﻥﺃ لﻭﺎﺤﻨ ﺎﻨﻨﺈﻓ ﻥﻴﻠﺌﺎﺴﺘﻤ : ﻲﻨﺎﺴﻟ ﻕﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺘ ﻥﻜﻤﻴ لﻫﻭ ؟ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﺕﺎﻤﺃ ﻲﻓ ﺔﻨﻭﻨﻅﻤ ﻲﻫﺃ ؟ﺩﻴﺩﺠ ﻟﺎﺜﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻊﻗﻭ ﺩﻘﻟﻭ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺔﻤﺭﻤ ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺙ ؟ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﻰﻠﻋ ﻭ ﺎﻀﻴﺃ ﺎﻨﻟﺀﺎﺴﺘ : ﺎﻬﺘﺎﻴﻟﺁ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻓﻹﺍ ﻥﻜﻤﻴ لﻫ ﺎﻨﺩﺠﻭﻓ ؟ ﺔﻨﻭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺭﻷﺍ ﻪﻋﺍﻭﻨﺄﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺎﻫﺍﺭﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺠﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﺩﻌﺒ ﺱﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟ ﺎﻨﺘﻨﻴﺎﻌﻤ لﺎﻜﺸﻹﺍﻭ ؛ﻥﻜﻤﻤ ﻙﻟﺫ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥﺃ ﻭﻫ ﺭﺒﻜﻷﺍ ﺕﻻﻻﺩﻟﺍ ﺭﺴ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﻠﺨ ﺔﻴﺭﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ﻥﺎﻜﻓ ، ” ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻠﻟ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻡﻴﺭﻤ ﻊﺒﺭﻟ ﻲﻨﺎﺴﻟ لﻴﻠﺤﺘ ؛ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺀﻭﻀ ” . ﻪﻤﻭﻬﻔﻤ ﻁﺒﻀﻨ ﻥﺃ ﹲﺓﺭﺩﺠﻤﻟ ﻪﻨﺇﻭ ،ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻬﻨﺘ ؛ﻪﻀﺎﻴﺤﻭ " ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﺒﻁ ﺩﻭﺩﺤ ﻊﻀﻭ ﺏﺠﻭ ﺫﺇ ﻉﻭﻀﻭﻤﻠﻟ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻭ " ) 1 ( ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻨ ﺎﻨﻤﺩ ﺎﻤﻭ ، ﺎﻀﻴﺃ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺩﻭﺩﺤﻟﺎﺒ ﺎﻤﻠﻋ ﻁﻴﺤﻨ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺔﻐﻟ . لﻤﺠﻟﺍ ﻑﻟﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻠﻟ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻭﻫ ؛ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺎﻌﻨ ﻡﺜ ،لﻤﺠﻟﺍ ﻩﺎﺒﺸﺃ ﻭﺃ لﻤﺠﻟﺍ ﻑﺎﺼﻨﺃ ﻱﺃ ؛ﺔﻴﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﺕﺍﺩﺤﻭﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﺘﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﺔﻴﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻵﺍ ﻕﺎﺴﻤ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﺘﻤﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﺡﺭﺸﻭ ﺀﺎﺼﺤﻹﺎﺒ ﺎﻬﻟ ﻲﻠﻴﻭﺤ ﺔﻠﺒﺎﻗ ﻲﻫ لﻬﻓ ؛ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍ ﺭﺸﻨﻭ ،ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﺭﺎﻤﻀﻤ لﻜﺸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﺠﻟﺍ ﺎﻬﻟ ؟ ﻡﺜ ﺎﻬﺒﻘﻌﻨ ﺔﻟﻭﺤﻤﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍ ﺎﻨﺘﺎﻬﻴﺠﻭﺘﺒ : ﻑﺫﺤﻟﺎﺒ ﻻﺍ ﻲﺘﻐﻴﺼ ﻕﻓﻭ ﺭﻴﺨﺄﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺭﺎﺒﺠﻹﺍﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨ . ) 1 ( ﺭﻅﻨﻴ : ﻲﻨﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﻡﻅﺎﻜ ﺕﻌﻓﺭ ، ﺏﻴﻜﺭﺘ ﻲﻓ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘ ﻰﻨﺤﻨﻤ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻭ ﺔﻴﻔﺼﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ؛ﻲﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻫﺎﺠﻟﺍ لﺍﻭﻁﻟﺍ ﻊﺒﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ، ﻥﻭﻋﺯﻭﻤﻭ ﻥﻭﺭﺸﺎﻨ ﺔﻠﺠﺩ ﺭﺍﺩ ، ﻥﺎﻤﻋ ﺔﻴﻨﺩﺭﻷﺍ ﺔﻜﻠﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺸﺎﻬﻟﺍ ، ﻁ 1 ، 2009 ، ﺹ 16 .
ج ﻘﻣ ـــ ﺔـﻣﺪ ﺯﺍﻭﺠﻟﺍ ﺎﻤﻫﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﺠﺍﺭ ﻥﻴﺤﻼﻁﺼﺍ ﺎﻤﻬﻟ ﺢﻨﻤﻴ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍﻭ ﻪﻟﻭﻘﺘ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻨﻌﺒﺎﺘ ﻡﺜ ﺎﻬﻨﻤ ﻕﻼﻁﻨﻼﻟﻭ ،ﺱﺎﻨﺌﺘﺴﻼﻟ ﺎﻫﺎﻨﻀﺭﻋ ﺎﻨﹼﻜﻟ ،ﺏﻭﺠﻭﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﻑﺼﻭﻟﺍ ﻥﻤ ،ﻪﻠﻴﺎﺠ ﻥﻤﻭ ﻲﻜﺴﻤﻭﺸﺘﻟ ﺔﻴﻨﺎﺴﹼﻠﻟﺍ ﺡﻼﻁﺼﻻﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺴﻔﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭﺎﻤ ﺭﻴ . ) 1 ( ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺏﺎﺒﺴﻸﻟ ﺹﺤﻔﺘﻟﺎﺒ ﺎﻨﻴﻤﻀﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﺎﻨﻴﻤﻗ ﻩﺍﺭﻨ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ : ﺃ -ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﺇ -ﻪﺒﻭﺭﻀﻭ ﻪﺒﻨﺍﻭﺠ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺱﺭﺩﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘ ﻥﺇﻭ -" ﻭﺤﻨﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﺘﻜ ﺎﻬﺒ ﺭﺨﺯﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺏﺎﻀﺘﻗﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ لﺠﺴﻴ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍﻭ " ) 2 ( ، ﻨﺘﺴﻻﺍ ﻕﺎﻓﺁ ﻰﻠﻋ ﺡﻭﺘﻔﻤ ﻪﹼﻨﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻷ ؛ﻲﻤﻠﻌﻟﺍﻭ ﻱﻭﺤﻨﻟﺍﻭ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺝﺎﺘ ﻪﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﻉﻭﻨﻴ ﻱﻭﺤﻨﻟﺍ ﻪﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ،ﻪﺘﻻﻻﺩ ﺓﺭﺍﺯﻏ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺍﺩﻴﺯﺘ ﻻ ﺔﻘﻴﻘﺤ ﻕﻴﻤﻋ ﺎﻫﺭﻬﺸﺃ ،ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺍﺀﺍﺭﻗ ﻰﻠﻋ لﺒ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﻰﻠﻋ ﺃﺭﻘﻴ ﻻ ﻭﻬﻓ ؛ﻡﻼﻜﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﺘﺩﻋﺎﻗ ﻀﻘﻨﺘ ﻻ ﻭﻫﻭ ،ﺔﻋﻭﻨﺘﻤ ﺔﻴﺒﺍﺭﻋﺇ ﻪﺠﻭﺃ ﻰﻠﻋ ﻯﺭﻴﻭ ،ﺕﺍﺀﺍﺭﻗ ﻊﺒﺴ ﻲ ﺎﺸﻜﺘﺴﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﺘﺎﻓ ﻪﺒﻴﻜﺍﺭﺘ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﻻﻭ ،ﻊﻴﺭﺸﺘﻟﺍ ﻲﻓﻭ ،ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﺘﺎﻴﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ﻪﻴﻓ ﺯﺎﺠﻋﻹﺍ ﺕﻻﻭﻤﺄﻤﻭ ،ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ . ﺏ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﻨ ﻥﻤ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﺎﻌﻓﻷﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺎﻜ ﺔﻟﻭﺤﻤﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ لﻌﻔﻟﺎﻜ ﻉﻭﻨ " ﻡﻠﻋﺃ " ﻭﺃ " ﻱﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﻯﺭﺃ " لﻭﻘﻨﻓ ؛ : ﻙﺘﻴﺭﺃ ﺡﺭﺠﻟﺍ ﻙﺘﻤﻠﻋﺃﻭ ،ﻼﻀﺎﻓ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﺍﻭﺨﺃﻭ ﻥﺇ لﺜﻤ ﺔﺨﺴﺎﻨ ﺓﺩﺎﻴﺯﺒ ﺕﻟﻭﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻑﻼﺨ ﻲﻓ ،ﺍﺭﻴﺒﻜ ﺽﺭﻐﻟ ﺔﻟﻭﺤﻤ ﺎﻬﺘﻴﻤﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻘﺒﺘ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺔﻴﻠﻌﻓ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﺘ ﻼﻓ ﺎﻬﺘﺍﻭﺨﺃﻭ لﻭﻘﻨ ﻥﺄﻜ ،ﺍﺭﺒﺨﻭ ﺃﺩﺘﺒﻤ ﻥﻴﻤﺴﻻﺍ لﺼﺃ ﻥﺎﻜﻭ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻴﺯﻤﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻩﺩﺩﺤﺘ : ﻥﺇ ﻩﺩﺎﺒﻌﺒ ﹲﻑﻭﺅﺭ َﷲﺍ . ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ لﺼﺄﻓ : ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻥﺄﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،ﻩﺩﺎﺒﻌﺒ ﹲﻑﻭﺅﺭ ﷲﺍ لﻭﻗﺃ ﻥﺄﻜ ،ﻲﹼﻘﻠﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻊﻤﺎﺴﻠﻟ ﻪﺘﺎﺠﺭﺩﺒ ﺩﻴﻜﻭﺘﻟﺍ ﺎﻤﻬﺘﻔﻴﻅﻭ ﻥﻴﺭﺼﻨﻌﺒ ﺓﺩﻴﺯﻤﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻠﻟ : ﻥﺇ ) 1 ( ﺭﻅﻨﻴ : ﻲﻜﺴﻤﻭﺸﺘ ﻡﻭﻌﻨ Noam Chomsky ، ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ؛ﺔﻴﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ، ﻡﻴﺩﻘﺘﻭ ﺔﻤﺠﺭﺘ : ﻲﻟﺎﺤﺭﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ، ﺓﺩﺤﺘﻤﻟﺍ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ -ﻥﺎﻨﺒﻟ ، ﻁ 1 ، 2013 . ) 2 ( ﺭﻅﻨﻴ : ﺓﺯﻌﻤﻭﺒ ﺢﺒﺍﺭ ، ﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﻭﺘﻭ ﺎﻫﺭﻭﺼ ؛ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻲﻨﺎﻴﺒ ، ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﻥﻼﺴﺭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻭ ﺭﺍﺩ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ، ﻕﺸﻤﺩ -ﺎﻨﺎﻤﺭﺠ -ﺎﻴﺭﻭﺴ ، ﺩ ﻁ ، 2008 ، ﺹ 5 .
د ﻘﻣ ـــ ﺔـﻣﺪ ﻑﻭﺅﺭﻟﺍ ﻭﻬﻟ ﷲﺍ ﻥﺇ ﻭﺃ ﻩﺩﺎﺒﻌﺒ ﻑﻭﺅﺭﻟ ﷲﺍ . ﻥﻴﺭﺼﻨﻋ ﺓﺩﺎﻴﺯﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻲﻔﻓ ﺎﻤﻫﻭ ﻥﻴﺩﹼﻜﺅﻤ " ﻥﺇ " ﻭ" ﻡﻼﻟﺍ " ﺔﺨﻭﺴﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﺒﺨ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﺨﺩ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻠﺤﺯﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ،ﺩﻴﻜﻭﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻐﺒ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺔﺜﻼﺜ ﺓﺩﺎﻴﺯﺒ ﺔﻟﻭﺤﻤ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓﻭ " : ﻥﺇ " ﻭ" ﻡﹼﻼﻟﺍ " ﻭ ﺭﻴﻤﻀﻟﺍ " ﻭﻫ " ﻭ ﺩﻴﻜﻭﺘﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩ ﻲﻓ ﻪﺘﺩﺎﻴﺯﻭ ،ﻪﺘﻴﺩﻤﻋ ﻪﻟ ﻱﺫﻟﺍ " ﻑﻟﻷﺍ " ﹼﻼﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﻑﻴﺭﻌﺘﻠﻟ ﻡ ﺎﺒ ﻼﺼﺃ ﺩﻜﺅﻤﻟﺍ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﻑﺼﻭ لﻭﻘﻨ ﻙﺍﺫﻨﻴﺤﻓ ،ﻡﹼﻼﻟ : ﺔﻟﻻﺩ لﻗﺃ ﻥﻴﺩﹼﻜﺅﻤﺒ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻥﺇ ﻲﻘﻠﺘﻤﻟﺎﻓ ،ﻊﻤﺎﺴﻠﻟ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﺩﻴﻜﺄﺘ ﻥﻤ ﻡﻠﻜﺘﻤﻟﺍ ﺩﺍﺭﻤ ﻰﻠﻋ -ﺎﻨﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﺎﻜﻨﺇ لﻗﺃ ﺩﻴﻜﻭﺘﻠﻟ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﻱﻭﺘﺤﺘ . ﺝ ﻊﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﻴﻟﻭﺘﺒ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ لﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺎﻨﺤﻨﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻴﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﻲﻤﺎﻅﻨ ﻥﻤ ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻟﺍ ﺀﺎﻨﺘﺠﺍ ﻡﺜ ،ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍﻭ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﻴﺘ ﺔﻴﻤﺴﻻﺍﻭ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ . ﺩ -ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻠﻟ ﺔﻌﺴﺍﻭ ﺔﻴﺅﺭ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺙﺤﺒﺘ ﻭ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻠﻟ ﻲﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩ ﻪﺠﻭﺘ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ لﻭﻘﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺤﻤﻟﺍ ﺤﻨﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍﻭ ،ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻊﻓﺩﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍﻭ ،ﻱﻭ ﺎﻬﺒ ﻰﹼﻠﺤﻤ ﻲﻁﺴﺭﻷﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ " ﻲﻠﺠ لﻜﺸﺒ " ) 1 ( ﻲﻓ ﺕﺤﻤﻟﻭ لﺒ ، ﻥﻴﻤﻠﺴﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺦﻴﺭﺄﺘﻭ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺙﺍﺭﺘﻟﺍ ": ﺍﻭﻟﻭﺃ ﻡﻬﻨﺇ -ﻕﻁﻨﻤﻟﺎﺒ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟ -ﺭﺴﺃ ﻑﺸﻜ ﻥﻋ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺎﻨﻋ ﻭﺒﺃ ﺎﻫﺩﺭﻭﺃ ﻲﹼﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﻨﻴﻨﺍﻭﻗﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺍ ﻱﺩﻴﺤﻭﺘﻟﺍ ﻥﺎﻴﺤ ) 310 -414 ـﻫ ( ﻲﻓﺍﺭﻴﺴﻟﺍ ﺩﻴﻌﺴ ﻲﺒﺃ ﻥﻴﺒﻭ ﻲﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻰﹼﺘﻤ ﺭﺸﺒ ﻲﺒﻷ ﻱﻭﺤﻨﻟﺍ ) 368 ـﻫ ( ﻥﻤ لﻌﺠﻭ ،ﻥﻴﻓﺭﻁﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﻫﺎﺠﹼﺘﻻﺍ ﻥﻴﺫﻫ ﻥﻴﺒ ﻕﻓﻭ ﻥﻤ ﻡﺩﻌﻨ ﻡﻟ ﺫﺇ ؛ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻨﻤ ﺎﻘﻁ لﻤﻜﻴ ﺎﻤﻫﺩﺤﺃ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﺎﻴﻠﻘﻋ ﺍﻭﺤﻨ ﻕﻁﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤﻭ ،ﺎﻴﻭﻐﻟ ﺍ ﻻﻭ ،ﺭﺨﻵﺍ ﻪﻨﻋ ﻲﻨﻐﺘﺴﻴ " ) 2 ( ﺔﻟﻻﺩﻟﺍﻭ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﺜﺎﻤﻟﺍ ﺭﺼﺍﻭﻷﺍ ﻑﺸﻜﻭ . ) 1 ( ﻥﻴﻋ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﻯﺩﻬﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻱﻭﻐﻠﻟﺍﻭ ﻲﺒﺩﻷﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ،ﺩﻭﺒﻋ ﻍﺎﺘﻠﺸ ،ﻲﻨﻴﺩﺭﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻠﻴﻠﻤ -ﻁ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ 1 ، 2010 ﺹ ، 21 . ) 2 ( ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ .
ه ﻘﻣ ـــ ﺔـﻣﺪ ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺎﻜ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻙﻼﺴﺃ ﻥﻤ ﺭﺨﺁ ﻙﻠﺴ ﻲﻓ ﺎﻬﻴﺠﻭﺘ ﺢﻨﻤﻴ ﻥﻤ ﻡﻬﻨﻤﻭ ﻲﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ،ﺭﺨﻵﺍ ﻥﻭﺩ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺡﺎﻤﺘﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺢﺒﺍﺭ ﺓﺯﻌﻤﻭﺒ " : ﻭﺼ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺎﻫﺭ -ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻨﺒ ﺎﻬﻬﻴﺠﻭﺘ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ " ) 1 ( ﻭ ، " ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﻭﺘﻭ ﺎﻫﺭﻭﺼ ؛ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ " ) 2 ( . ﻩ -ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ،ﺢﻴﺭﺎﻁﻷﺍﻭ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﺕﻁﻴﺤﺃ ﻥﺇﻭ ﺎﻬﻠﻠﻌﺒ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﺃ ﹼﻻﺇ ﺽﺒﻨﺘ ﺕﺍﺭﺎﺸﻹﺎﺒ ﻥﺌﺍﺭﻘﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﻷ ﻙﻟﺫ ؛ ﺍ ﻡﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻲﺘﺎﻴﺒﻟﺍ ﺩﻴﻤﺤ ﺀﺎﻨﺴ لﻭﻘﺘ ﺎﻤﻜ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟ : ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻡﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ) 3 ( ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻﻭ ،ﺔﻌﻴﺴﻭ ﻴ ﻁﺎﺤ ﺎﻬﺒ . ﻭ -ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻭﺼﹸﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻓﻹﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ . ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺡﺭﻁ ﻥﻤ ﺎﻨﻘﻠﻁﻨﺍ ﺩﻗﻭ : 1 -ﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩ ﻲﻫﺎﻤ ؟ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻭﺤﻤﻟﺍ ﺔ 2 -ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺭﻭﻀﺤ ﻯﺩﻤ ﺎﻤ ؟ﺔﻴﻤﺴﻻﺍﻭ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺎﻬﻴﻋﻭﻨﺒ 3 -ﻪﻴﺩﺅﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﺎﻤ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻲﻓ ﺔﻴﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ؟ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ 4 -ﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﺤﺘﻟ-ﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘ ﺭﺜﺅﺘ ﺔﺠﺭﺩ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﻩﺎﻨﻜﺘﺴ ؟ ﺔﻨﻭﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺭﻭﺼ ﻲﻫﺎﻤﻭ ،لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻲﻫ ﺎﻤﻭ ؟لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺎﻬﺴﻤ ﺀﺎﻐﺘﺒﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺎﻨﻌﻀﻭ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻤﻭﺴﺭﻤﻟﺍ ﺔﻁﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻤﻅﺘﻨﺍ ﺔﻤﺩﻘﻤ ، ﺎﻨﺩﻬﻤ ] ﺎﻫﺩﻌﺒ [ ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟﻭﺎﻨﺘ ﻱﺭﻅﻨ ﺩﺎﻬﻤﺒ : 1 -ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ،ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ،ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ) 1 ( ﺓﺯﻌﻤﻭﺒ ﺢﺒﺍﺭ ، ﺎﻫﺭﻭﺼ ؛ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ -ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻨﺒ -ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﺎﻬﻬﻴﺠﻭﺘ ، ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ، ﺩﺒﺭﺇ ، ﻥﺩﺭﻷﺍ -ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ﺍﺭﺍﺩﺠ ، ﻥﺎﻤﻋ -ﻥﺩﺭﻷﺍ ، ﻁ 1 ، 2009 . ) 2 ( ﺭﻅﻨﻴ : ﻠﻟ لﺌﺍﻭ ﺭﺍﺩ ،ﻡﻅﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ،ﻲﺘﺎﻴﺒﻟﺍ ﺩﻴﻤﺤ ﺀﺎﻨﺴ ﻁ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨ 1 ، 2003 ﻥﺎﻤﻋ ، -ﻥﺩﺭﻷﺍ . ) 3 ( ﺓﺯﻌﻤﻭﺒ ﺢﺒﺍﺭ ، ﻲﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ﺎﻬﻬﺠﻭﺘﻭ ﺎﻫﺭﻭﺼ ؛ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﻊﺠﺭﻤ ، .
و ﻘﻣ ـــ ﺔـﻣﺪ 2 ﻭﺤﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺏﺴﺤ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ . 3 -ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻠﻟ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . 4 -لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ﻭ ﺒﺎﺒ ﻴ لﻐﺘﺴﺍ ؛ﻥ لﻭﻷﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﺔﻨﻴﺎﻌﻤﻟ ،ﻼﻌﻓ ﻥﻭﻨﻋ ،لﻭﺼﻓ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻪﺤﻨﺠ ﺕﺤﺘ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻤﺸﻭ ،ﻡﻴﺭﻤ ﻊﺒﺭ ﻲﻓ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﺎﻬﻬﻴﺠﻭﺘﻭ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﺎﻬﻬﻴﺠﻭﺘﻭ ﻭّﺃ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻭ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺎﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ " ﺩﻗﻭ ، ،ﻁﻘﻓ ﺔﻴﻓﺭﺼﻟﺍ ﻎﻴﺼﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺤ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﻴﺭﻨ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺤﺭﺸ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻴﻨﺒ ﺓﺩﺎﻴﺯ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺦﺴﺍﻭﻨﻟﺍﻭ ﺩﻴﻜﻭﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺓﺩﺎﻴﺯﻜ ﺏﻴﻜﺭﺘ ﻭﺃ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﺔﻠﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏﻭ ﻲﻔﻨﻟﺍﻭ ﺭﺼﻘﻟﺍﻭ ﻡﺎﻬﻔﺘﺴﻼﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍﻭ . 1 -ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺼﺎﻨﻋﻭ ﻲﻔﻨﻟﺍ ﺽﺭﻐﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ) ﻲﹼﻠﺤﻤﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ -ﻱﺭﺫﺠﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ .( 2 -ﻡﻀﻭ : ﺃ -ﺩﻴﻜﻭﺘﻟﺍ ﺽﺭﻐﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ) ﺭﺎﻜﻨﻹﺍ ﺩﻴﻜﻭﺘ -ﺏﻠﻁﻟﺍ .( ﺏ -ﺭﺼﻘﻟﺍﻭ ﺭﺼﺤﻟﺍ ﺽﺭﻐﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ . 3 -ﻡﺎﻬﻔﺘﺴﻻﺍ ﺽﺭﻐﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ . ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺎﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟ ﻩﺎﻨﺼﺼﺨﻓ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ ) ﺭﻴﺨﺄﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ( ﺎﻬﺘﻻﻻﺩﻭ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﻬﺠﻭﻤﻟﺍ . ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺸﻗﺎﻨﻭ ) ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ﺔﻨﻴﺭﻗﻭ ( ﻲﹼﻠﺤﻤﻟﺍ لﻴﻭﺤﹼﺘﻟﺍ ﺓﺭﺎﺸﺇﻭ ، ) ﺔﻴﻨ ﻰﻠﻋ ﻡﻴﺩﻘﹼﺘﻟﺍ ﺯﺎﺠﻋﺈﹼﻟﺍ لﺌﻻﺩ ﻲﻓ ﻲﻨﺎﺠﺭﺠﻟﺍ لﻭﻘﻴ ﺎﻤﻜ ﺭﻴﺨﺄﺘﻟﺍ ( ﻪﻴﻓﻭ ، : 1 ﺢﻠﻁﺼﻤ لﻭﺒﻗ ﻡﺩﻋ ﻭﺃ لﻌﻔﻟﺍ ﻥﻋ لﻋﺎﻔﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺔﻴﻠﻌﻓ لﻴﻭﺤﺘﻟ ﻡﻴﺩﻘﺘﻟﺍ . 2 -لﻋﺎﻔﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﺒ لﻭﻌﻔﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ) ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ .( 3 -ﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭ-ﺘﻟﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻥﻋ ﻪﺒ لﻭﻌﻔﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ لﻴﻭﺤ ) ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ( لﻋﺎﻔﻟﺍﻭ ) ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ .(
ز ﻘﻣ ـــ ﺔـﻣﺪ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻭ ﻑﺫﺤﻟﺎﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺞﻟﺎﻋﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻘﻁﺎﻨﻓ ، ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻬﻴﺠﻭﺘﻭ ﻱﻭﺤﻨﻟﺍ ﻑﺫﺤﻟﺍ : 1 -لﻋﺎﻔﻟﺍ ﺭﺎﻤﻀﺈﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ) ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ( لﻋﺎﻔﻟﺍ ﺏﺌﺎﻨﻭ ، . 2 ﺭﻭﺼﻟ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻪﺒ لﻭﻌﻔﻤﻟﺍ ﻑﺫﺤﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ . 3 -ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻑﺫﺤﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ . ﹸﺨ ﺎﻤﻜ ﺼ ﺹ ﺎﻨﻌﺒﺘﺘﻓ ،ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻬﻴﺠﻭﺘﻭ لﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺎﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻭ ،لﻋﺎﻔﻟﺍ ﺏﺌﺎﻨﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻪﻴﻓ ﺢﻴﺭﺼﻟﺎﺒ لﻭﺅﻤﻟﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺎﺒ . ﻠﻤﺎﺸ ﺔﺼﻼﺨ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻡﺘﺘﺨﻤ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﺭﻭﺃﻭ ﺔ. ﺎﻤﺃ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻩﺎﻨﻤﺴﻭﻓ : ﺔﻠﻤﺠ ﻭﺃ ﺎﻤﺴﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﺔﻟﻭﺤﻤ : لﻭﺼﻓ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻯﻭﺘﺤﺍﻭ – ﺎﻀﻴﺃ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻲﻓ لﻭﺼﻔﻟﺍ ﺩﺩﻌﻟ ﹰﺓﺭﻴﺎﺴﻤ ﻲﻫﻭ ،ﺎﻴﺠﻬﻨﻤ ﺎﻨﺯﺍﻭﺘﻭ ،لﻭﻷﺍ : ﺎﻬﻀﺍﺭﻏﺃﻭ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺎﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﺴﺭﺩ ّلﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻭﻼﺘﻤﻟﺍ ﺔﻨ . 1 -ﻲﻔﹼﻨﻟﺍ ﺽﺭﻐﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ : ﻱﺃ ؛ﺔﻀﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻪﻴﻓﻭ ﺦﺴﺍﻭﻨﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﺕﺍﺩﺎﻴﺯﻟﺍ . ﺕﺍﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﻱﺃ ؛ﺔﻀﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻭ ﺦﺴﺍﻭﻨﻟﺎﺒ . 2 ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻪﻴﻓﻭ ،ﺭﺼﻘﻟﺍﻭ ﺭﺼﺤﻟﺍ ﺽﺭﻐﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ ﺔﻀﺤﻤﻟﺍ . ﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻭ ﺔﻀﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ ل . 3 -ﺩﻴﻜﻭﺘﻟﺍ ﺽﺭﻐﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍ . ﻪﻴﻓﻭ : ﻻﻭﺃ : ﺔﻀﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﺔﻀﺤﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ . ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺎﺒ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺭﻭﻭ ) ﺭﻴﺨﺄﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﺩﻘﺘﻟﺍ ( ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﺎﻬﻬﻴﺠﻭﺘﻭ :
ح ﻘﻣ ـــ ﺔـﻣﺪ 1 ﺍﺭﺎﻴﺘﺨﺍﻭ ﺍﺭﺎﺒﺠﺇ ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ . 2 -ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ ﺭﻴﺨﺄﺘﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ) ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ( ﻭﺃ ﺎﻤﺍﺯﻟﺇ ﻭﺃ ﺍﺭﺎﻴﺘﺨﺍﻭ ﺍﺭﺎﺒﺠﺇ ﺭﺒﺨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻭﺠﻭ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺵﻗﺎﻨﻭ : ﺽﺍﺭﻏﺃﻭ ﻑﺫﺤﻟﺎﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻪﻴﻓﻭ ،ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﺎﻬﻬﻴﺠﻭﺘ ﻭﺃ ﺕﻻﻻﺩﻟﺍ : 1 -ﺘﻟﺍ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻑﺫﺤﺒ لﻴﻭﺤ ) ﺭﺒﺨﻟﺍ ( ﺍﺭﺎﻴﺘﺨﺍﻭ ﺍﺭﺎﺒﺠﺇ . 2 -ﻪﻴﻟﺇ ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ ﻑﺫﺤﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ) ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ ( ﺍﺭﺎﻴﺘﺨﺍﻭ ﺍﺭﺎﺒﺠﺇ . ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺞﻟﺎﻋ ﺎﻤﻜ ﺎﺒ لﻴﻭﺤﺘﻠﻟ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻻ لﺍﺩﺒﺘﺴ ﻪﻴﻓﻭ ، : 1 ﺭﻭﺼ ﺎﺒ لﻴﻭﺤﺘﻠﻟ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟﺍ ﻻ لﺍﺩﺒﺘﺴ ﺒ ﺭﺒﺨﻟﺎ " ﺩﻨﺴﻤﻟﺍ "، ﻭﺃ ﺔﻴﻤﺴﺍ ﺔﻠﻤﺠ ﻪﻠﻴﻭﺤﺘﺒ ﺔﻴﻠﻌﻓ . 2 -ﻴﻭﺤﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺼﻭﻤﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺎﺒ لﺍﺩﺒﺘﺴﻻﺎﺒ ل . ﻰﻨﺒﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﺠﺭﺨ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩﻟﺍ ﻡﻫﻷ ﺔﺼﻼﺨﺒ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﺎﺒﻟﺍ ﺎﻨﻴﻬﻨﺃﻭ ﺔﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﺔﻴﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ . ﻪﻘﺒﺴ ﻥﻤﻋ ﻼﺼﺄﺘﻤ ﺱﻴﻟ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ، ﺙﻭﺤﺒﻟ ﺕﻼﺨﺍﺩﺘ ﻥﻋ ﻯﺭﻌﻟﺍ ﻡﺼﻔﻨﻤ ﻻﻭ ﺫﺇ ؛ﺔﻤﻴﺩﻗ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍﻭ ﺍﺩﻴﺩﺠ ﻥﻭﻜﻴ ﺭﻭﺼﺘﻟﺍ لﻌﻟ لﺒ ،ﻪﺘﻘﺒﺴ ﺕﺤﺘﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻪﻠﺒﻗ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﻤ لﺍﻭﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻤ ﺩﺩﻋ ﺭﺒﻜﺃ ﻑﺎﻁﺘﻗﻻ لﻴﺒﺴﻟﺍ ﺕﻌﺴﻭﻭ ﻕﻴﺭﻁﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . ﺩﻨﻋ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﹼﻕﺸ ﺩﻗ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺩﻘﺘﻌﻨﻓ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺕﻗﺭﻁﺘ ﺩﻗﻭ ،ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻪﺘﻨﺯﺍﻭﻤﻭ ،ﺏﺭﻌﻟﺍ ﺇ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩ لﻴﻠﻗ ﺭﺯﻨﺒ ﻭﻟﻭ ﻩﺎﻨﻔﻀﺃ ﺎﻨﻨﺃ ﻲﻋﺩﻨ ﺎﻤ ﻥﻜﻟﻭ ،ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻠﻟ ﺕﻀﺭﻋ ﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﻟﻭﺍﺩﺘﻟﺍ ﻰﹼﺘﺤﻭ ﺔﻴﻟﻻﺩﻟﺍﻭ ﺔﻴﻏﻼﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺤﻠﻟﺍ ﺕﺒﺎﻏ ﻥﺃ ﺩﻌﺒ ﻲﻓﻭ ،ﻡﻭﻤﻌﺒ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﻴﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ﺕﻔﻟ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺎﻨﻨﺃ ،ﻲﻘﻠﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ،ﺹﻭﺼﺨﻟﺎﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﻭﺼ ﺎﹼﻨﻋ ﺏﻴﻐﺘ ﺩﻗ ﺎﻨﻨﺃ ﻊﻤﻭ ،ﺔﻟﻻﺩﻟﺍﻭ
ط ﻘﻣ ـــ ﺔـﻣﺪ ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺎﻨﹼﻨﺃ ﹼﻻﺇ ،لﻤﺎﻜﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﻠﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺒ -ﻉﺎﻁﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺩﻗ ﻙﻠﺘﻟ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒﻨ ﻥﺃ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺭﻜﺫﻨﻭ ،ﺔﻠﻜﺎﺸﻟﺍ ﻙﻠﺘﺒ ﻭﺃ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺕﻠﻤﻌﺘﺴﺍ ﻡﻟﻭ ،ﺔﻟﻭﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﺎﻤﻀﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ،ﻪﻨﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﻕﻴﻘﺸﺘ ﻲﻓ ﺓﺯﻭﺤ ﺎﻬﻟ ﺕﻨﺎﻜﻭ ،ﺭ ﺏﺎﺘﻜ : ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻓﺭﻋ ﺫﺇ ؛ﻥﺍﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻥﺒ ﻰﺴﻭﻤﻟ ﻥﻴﻴﻟﻭﺼﻷﺍ ﺩﻨﻋ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩ ﻥﺎﻜﻭ ،ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻪﻴﻠﻋ ﻱﻭﻁﻨﻴ ﺎﻤ ﺀﺎﻀﺃﻭ ،ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﺏﺍﻭﺒﺃ " ﺙﺍﺭﺘﻠﻟ ﺔﻴﺭﺼﻋ ﺓﺀﺍﺭﻗ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻟﻭﺼﻷﺍ " ) 1 ( ﻰﺴﻭﻤ ﻥﺒ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﻤﻟ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻭ ، " ) 2 ( ﻟﻭ ، ﺀﺎﺠ ﻙﻟﺫ ﻪﻴﺠﻭﺘﻟ ﺔﻴﻭﺍﺯ ﻊﻀﻭ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﺘﻭ ،ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻙﻠﺘ لﻤﻜﺘ ﺓﺩﺍﺯﺘﺴﻤ ﺔﻨﺒﻟ ﻥﻭﻜﻴﻟ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻫﺭﻭﺼﺒ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﺫﺠﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩ ﻡﻴﻅﻌﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ، ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ : ﺱﺎﻨﺠﻷﺍ لﻜﻭ ،ﺭﺜﻨﻟﺍﻭ ،ﺭﻌﺸﻟﺎﻜ ﺔﻘﺤﺘﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﻫﺎﻔﺸ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺔ ﺔﺒﺎﺘﻜﻭ . ؛ﻲﺠﻬﻨﻤ ﻭﺃ ﻱﻭﻴﺅﺭ ﻍﺍﺭﻓ ﻥﻤ ﺔﻘﻠﻁﻨﻤ ﻻﻭ ﻙﻠﺴﻤ ﺭﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺴﻴﻟﻭ ﻰﻟﺇ ﺩﻤﻌﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻑﺼﻭﺒ ﻲﻔﺘﻜﻴ ﻻ ،ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘﻟ ﺩﻤﺘﻌﻤ ﺞﻬﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺕﻀﻬﻨ ﺫﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺎﻤﻟﻭ ،ﺔﻠﻀﺎﻔﻟﺍ ﺔﻴﻨﺁﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻵﺍ ﺢﻁﺴ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻨﺒ ﻩﺎﻨﻜﺘﺴﺍ ﻭﻨﺭﻴ ﺕﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺎﺒ ﺔﻤﻌﻔﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﻠﺼﻷﺍ ﺔﻴﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﹼﻨﺈﻓ ،ﺀﺎﻴﻤﻴﺴﻭ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﻥﻤ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤ ﺯﺭﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺎﻬﻨﻋ ﺔﻋﺭﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻪ ﺔﺠﺤ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻕﺤ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔ ﻬﻨﻭﻜﻟ ﺎ ﺘ ﻥﻤ ﺔﹼﻜﻔﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﺸﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘ لﻭﺎﻨﺘ ﺔﻨﺎﻌﺘﺴﻻﺍ ﻊﻤ ،ﺩﺤﺍﻭ لﺼﺃ ﻉﺯﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻱﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍﻭ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﺒ – لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻥﻴﺤ ﻑﺼﻭﻟﺍﻭ ﺎﻁﺒﺎﻀ ﻥﻭﻜﻴ ﺫﺇ ؛ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﻲﺠﻤ لﻴﻠﻌﺘﻭ ،ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻫﺍﻭﻅﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻟﻭﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﻲﻓ لﻭﻤﺤﻤﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻠﻟ . ) 1 ( ﻥﺍﺩﻴﺒﻌﻟﺍ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻥﺒ ﻰﺴﻭﻤ ﺕﺎﻤﺩﺨﻟﺍﻭ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ لﺌﺍﻭﻷﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻥﻴﻴﻟﻭﺼﻷﺍ ﺩﻨﻋ لﻤﺠﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘ ﺔﻟﻻﺩ ، ﻕﺸﻤﺩ ،ﺔﻴﻋﺎﺒﻁﻟﺍ -ﻁ ،ﺔﻴﺭﻭﺴ 1 ، 2002 ﺹ ، 9 . ) 2 ( ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ،ﻥﻤﺎﻀﺘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺔﻴﻏﻼﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩ ،ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺕﻻﻻﺩ ،ﻰﺴﻭﻤ ﻭﺒﺃ ﺩﻤﺤﻤ ﺩﻤﺤﻤ -ﻁ ،ﺭﺼﻤ 2 ، 1987 .
ي ﻘﻣ ـــ ﺔـﻣﺪ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﻼﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﺝﺍﺭﺨﺘﺴﻻ ﻲﺌﺎﺼﺤﻹﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺽﺭﻋﻭ ﻓ ﺎﻬﺌﺎﺼﺤﺇﻭ ﺽﺭﻐﻟ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻭﺭﻭ ﺕﻻﻻﺩ ﻁﺎﺒﻨﺘﺴﺍ ﻡﺜ ؛ﺙﻭﺤﺒﻤﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﻲ ﻲﻓ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺎﻨﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﺎﻤﻜ ،ﺕﺎﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﻱﻵﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﺽﺭﻌﻴﻭ ،ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻠﻟ ﺔﻴﺩﻋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﺡﺎﻀﻴﺇ . ﺘﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﻨﺘﺴﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﺤﺘﻠﻟ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻡﻴﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻘﻟﻭ ،ﻑﻴﺭﻌ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻭ ،ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻨﺍﺯﺨ ﺕﻨﺎﻜﻓ ﺭﻴﻭﻨﹼﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﺭﺤﹼﺘﻟﺍﻭ ،ﻱﺭﺸﺨﻤﺯﻠﻟ ﻑﺎﺸﻜﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻭ ،ﺩﺭﺒﻤﻠﻟ لﻤﺎﻜﻟﺍﻭ ،ﻪﻴﻭﺒﻴﺴ ﺏﺎﺘﻜ ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻲﻨﺎﻌﻤﻭ ،ﻥﺎﻴﺤ ﻲﺒﻷ ﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﺭﺤﺒﻟﺍﻭ ،ﻲﻨﺎﺠﺭﺠﻠﻟ ﺯﺎﺠﻋﻹﺍ لﺌﻻﺩﻭ ،ﺭﻭﺸﺎﻋ ﻥﺒ ﺭﻫﺎﻁﻠﻟ ﻭ ،ﺀﺍﺭﻔﻠﻟ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺵﻴﻌﻴ ﻥﺒﻻ لﺼﻔﻤﻟﺍ ﺡﺭﺸ ﺏﺘﻜﻭ ،ﻥﺴﺤ ﺱﺎﺒﻌﻟ ﻲﻓﺍﻭﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍﻭ ، ﺏﺍﺭﻋﻹ ﺎﻬﻨﻤ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ : لﺼﻔﻤﻟﺍ ﺏﺍﺭﻋﻹﺍ ﺏﺎﺘﻜﻭ ،ﺱﺎﻋﺩ ﻲﻤﺴﺎﻘﻠﻟ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺏﺍﺭﻋﺇ ﻭﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺢﻟﺎﺼ ﺕﺠﻬﺒﻟ لﹼﺘﺭﻤﻟﺍ ﷲﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟ ﺏﺘﻜﻭ ،ﺩﺤﺍ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﻭﺤﺘﻟﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﺎﻨﺩﻨﺘﺴﺎﻓ – ﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ﺎﻤﻴﺃ -ﻭﺒ ﺢﺒﺍﺭ ﺏﺘﻜ ﻰﻠﻋ ،لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺎﺼﺼﺨﺘﻤ ﻪﻔﺼﻭﺒ ﺓﺯﻌﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻪﺜﻭﺤﺒﻭ ،ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟ ﺎﻬﺘﻴﺅﺭﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺏﺎﺘﻜﻜ ﺔﻠﺠﻤ ﻲﻓ ﻪﺜﺤﺒﻜ ﺕﻼﺠﻤﻟﺍ ﻥﻤ " ﺕﺍﺀﺍﺭﻗ " ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺓﺩﺤﻭ ﺭﺒﺨﻤ ﻥﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺎﻬﺠﻫﺎﻨﻤﻭ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ، ﻥﻴﺩﺩﻌﻟ ﻡﺎﻀﻟﺍ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﻲﻓ " ﻊﺒﺎﺴﻟﺍﻭ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ " ﻤﻟﺍﻭ ، ﻑﻭﺼﻭ : ﻲﻓ ﻪﺜﺤﺒﻭ ،ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻱﺭﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﺫﺠﻟﺍ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺔﻠﺠﻤ " ﺕﺎﻐﻠﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻜ " ﺭﺸﻋ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﻲﻓ ،ﺓﺭﻜﺴﺒﺒ ﺭﻀﻴﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠﺒ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍﻭ : ﺓﺩﺎﻴﺯﻟﺍﻭ ﺏﻴﺘﺭﺘﻟﺎﺒ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻊﺒﺭﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺎﺠﺫﻭﻤﻨﺃ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺎﻨﺩﺸﺭﺘﺴﺎﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺎﺒ ﻕﹼﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﻥﻴﺒﺎﺘﻜ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺄﺒ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻜﺴﻤﻭﺸﺘﻟ ) ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ (، ﻭ ﺎﻤﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ . ،ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﻼﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﺡﺭﺸﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺭﻴﺴ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺎﻨﻀﺭﻋ ﺩﻗﻭ ﻀﺍﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﻱﺩﺘﻬﻴﻟ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﻥﻤ ﻡﺴﻗ ّلﻜ ﻲﻓ ﺎﻫﺎﻨﺩﺩﻋﻭ ﺕﺎﻴﻵﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻌ ﺢﺒﺍﺭ ﺎﻨﻔﻟﺎﺨ ﺎﻨﻨﺃ ﺏﺴﺤﻨ ﻻﻭ ،ﺭﻴﺴﻴ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺕﺩﺭﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﺴﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻠﻌﻤﻟﺍ
ك ﻘﻣ ـــ ﺔـﻣﺪ ﺢﻠﻁﺼﻤ ﻩﺭﺎﺜﻴﺇ ﻲﻓ ﺓﺯﻌﻤﻭﺒ " ﺓﺭﻭﺼ " ﺢﻠﻁﺼﻤﺒ ﻪﻠﻴﻭﺤﺘﻟ ﺎﻨﻴﻌﺴ ﺎﻨﻨﺃ ﻊﻤ ، " ﻁﻤﻨ " ﻲﻓ ﺱﻴﻟﻭ ﺢﻠﻁﺼﻤﻟ ﻩﺫﺎﺨﺘﺍ ﺏﺒﺴ ﻥﺃ ﹼﻻﺇ ،ﺭﻴﻀ ﻙﻟﺫ " ﺓﺭﻭﺼ " ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻩﺎﻨﺩﻤﺘﻋﺎﻓ ،ﺍﺭﻴﺜﻜ ﺎﻨﻌﻨﻗﺃ ﻥﺎﻜﻭ " ﻩﺩﺭﻤ -ﻤﻜ ﻪﺘﺤﻭﺭﻁﺃ ﻲﻓ ﺓﺯﻌﻤﻭﺒ ﺢﺒﺍﺭ لﻭﻘﻴ ﺎ " ﺭﻭﺼﻟ ﺽﺭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﻁﺎﻤﻨﻸﻟ ﺽﺭﺎﻌﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﺎﻬﻁﺎﻤﻨﻷ ﺽﺭﺎﻋ ﺔﻟﺎﺤﻤ ﻻ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜ ﻲﻓ ﺩﺒﺘﻤ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺭﻭﺼﻠﻟ ﺽﺭﻌﻴ ﺎﻤﺘﺤ ﺱﻴﻠﻓ " ) 1 ( ﺤ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻟﻭﻬﺴ ﻡﺩﻋ ﺎﻬﻨﻤ ﺔﻤﺠ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﺎﻨﺘﻀﺭﺘﻋﺍ ﺩﻗﻭ ﻰﹼﺘ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺭﻴﺴﺎﻔﺘ ﺽﻌﺒ ﺓﺭﺩﻨﻭ ،ﺀﺍﺩﺘﻫﻼﻟ ﻪﺘﺒﺭﻋﺃﻭ ﻪﺘﺤﺭﺸﻭ ﻪﺘﺭﺴﻓ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺩﻭﻌﻨ ﺹﻘﺘﻨﺍ ﺎﻤ لﻤﻜﻨ ﻰﹼﺘﺤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤﺯﺎﻋ ﺎﻨﻟﺯﺎﻤﻭ ،ﻪﺒﺍﺭﻋﺇ ﺕﺍﺩﻠﺠﻤﻭ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﻰﻬﺒﺃﻭ ،ﺔﻠﺤ ﻰﻠﺤﺃ ﻲﻓ ﻪﺠﺍﺭﺨﺇﻭ ﻪﺠﻴﺒﺩﺘﻭ ،ﺎﻨﻴﻟﺇ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﺓﺭﻐﹸﺜ ﻭﻫ ﺎﻤﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨﻟﺍ ﻥﻤ . ﻓ ﻨﺘ ﺱﻴﻟ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ لﻭﺎ ﺎﺌﻴﺸ ﻪﻴﻓ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺱﻴﻟ ﺫﺇ ؛ﺎﻨﻴﻫ ﺍﺭﻤﺃ ﺎﻋﺍﺭﺠ ﺏﻫﺫﻴ ﻪﻴﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺎﻤﻭ ،ﻪﻴﻓ ﺭﻅﻨ ﻥﻤ لﻜﻟ ﻯﺩﺒﺘﺘ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ لﺒ ،ﺔﻔﻁﺎﻌﻟﺍﻭ لﻴﻤﻟﺍ ﻥﻤ لﺼﺍﻭﻔﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻨﺯﺍﻭﺘ ﻕﺩﺃﻭ ،ﺭﻭﺼﺘﻴ ﺎﻤﻤ ﻥﺯﺭﺃ ﺔﻐﻟ ﻪﻨﺃ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ،ﺎﻋﺎﻌﺸ ﺘﻌﻴ ﺎﻤﻤ ﺎﻗﺎﺴﺘﺍ ﺭﺜﻜﺃﻭ لﻤﺠﻟﺍﻭ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍﻭ ﻱﺭﻜﻔﻟﺍ ﺞﺸﺍﻭﺘﻟﺍﻭ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﻡﻬﻔﻴ ﺎﻤﻜ ﺩﻘ ﻩﺩﺎﺒﻋ لﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺽﻴﻀﺤﺘ ﻲﻓ ﺩﻜﺁ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻪﺘﻴﻘﻁﻨﻤ ﻥﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ لﻘﻌﻟﺍ ﺀﺎﻴﻤﻴﻜ ﻊﻤ لﻋﺎﻔﺘ ﹼﻻﺇ ﻭﻫ ﻥﺇ ،ﻪﻴﻨﺎﻌﻤ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺭﺒﺩﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻘﻠﺨﻭ ، ﺔﻟﺁ ﻪﻠﻌﺠﻭ ﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺭﻭﺴ لﻜ ﻲﻓ ﺙﻭﺜﺒﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺩﻤﺎﺠ ﺩﺭﺠﻤ ﺱﻴﻟﻭ ،ﻡﻬﻔﻠﻟ ﻪﻟﻭﻗ ﺩﺭﻭﻨ ﻥﺃ ﺏﺤﻨﻭ ﻡﻴ ﻼﻋﻭ ّلﺠ ﻪﻟﻭﻗ ﻲﻓ ﻥﻴﺘﻤﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﻴﺘﻴﻵﺎﺒ ﻙﻟﺫﻟ ﻼﻴﺜﻤﺘ ﻰﻟﺎﻌﺘ :
ﻢﹸﻜﱠﻠﻌﱠﻟ ﹰﺎﻴﹺﺑﺮﻋ ﹰﺎﻧﺁﺮﹸﻗ ﻩﺎﻨﹾﻟﺰﻧﹶﺃ ﺎﻧﹺﺇ
ﹶﻥﻮﹸﻠﻘﻌﺗ
) ﻑﺴﻭﻴ / 2 ( ﺎﻀﻴﺃ ﻪﻟﻭﻗﻭ ،:
ﹸﺔﺒﻗﺎﻋ ﹶﻥﺎﹶﻛ ﻒﻴﹶﻛ ﹾﺍﻭﺮﹸﻈﻨﻴﹶﻓ ﹺﺽﺭَﻷﺍ ﻲﻓ ﹾﺍﻭﲑِﺴﻳ ﻢﹶﻠﹶﻓﹶﺃ
ﻢﹺﻬﻠﺒﹶﻗ ﻦﻣ ﻦﻳﺬﱠﻟﺍ
ﹶﻥﻮﹸﻠﻘﻌﺗ ﹶﻼﹶﻓﹶﺃ ﹾﺍﻮﹶﻘﺗﺍ ﻦﻳﺬﱠﻠﱢﻟ ﺮﻴﺧ ﺓﺮﺧﻵﺍ ﺭﺍﺪﹶﻟﻭ
) ﻑﺴﻭﻴ / 109 ( ﺭﺯﻏﺃ ﺎﻤﻭ ، ) 1 ( ﺭﻅﻨﻴ : ﺓﺯﻌﻤﻭﺒ ﺢﺒﺍﺭ ، ﺔﻴﻭﻨﺎﺜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻤﻠﻌﺘ ﺭﻴﺴﻴﺘﻭ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍﻭ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻥﻤ ﻱﺭﺍﺯﻭﻟﺍ ﺝﺎﻬﻨﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ لﻼﺨ ، ﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ لﻴﻨﻟ ﺔﻁﻭﻁﺨﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩﻟ ، ﻱﺩﻌﺴ ﺭﻴﺒﺯﻟﺍ ﻑﺍﺭﺸﺇ ، ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﺴﻗ ﺎﻬﺒﺍﺩﺁﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ، ﺕﺎﻐﻠﻟﺍﻭ ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺔﻴﻠﻜ ، ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠ ، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ 2004 -2005 ، ﺹ 7 .ل ﻘﻣ ـــ ﺔـﻣﺪ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ لﻤﺄﺘﻟﺍﻭ ﺭﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ﺭﺒﺩﺘﻠﻟ لﻘﻌﻟﺍ ﻭﻋﺩﺘﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍﻭ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﹼﻔﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻵﺍ ﺓﺭﻬﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﻨﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻲﻓﻭ ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ . ﺎﻨﻟﻭﺎﺤ ﺩﻗﻭ – ﻥﺎﻜﻤﻹﺍ ﺭﺩﻗ -ﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻜﻤ ﺎﻨﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻡﻴﻠﺴﻟﺍ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﻉﺎﺒﺘﻻ ﻁﻘﻨﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻕﺎﻘﺤﺇ ﻥﻤ ،ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﺵﻤﺍﻭﻬﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﻥﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﺌﺎﺼﻟﺍﻭ ﺏﺘﻜ ﻲﻓ ﻭﻫﻭ ،ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺎﻤﻴﺃ ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﹼﻅﻨﻴ ﻡﻠﻋ ﻙﺍﺫﻓ ؛ﻕﻓﻭﻷﺍ لﻜﺸﻟﺎﺒ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻋﺩﻴ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﻜ ﻰ " ﺕﺎﻤﻼﻌﻟﺍ ﻡﻠﻋ ." ﻬﺘﻨﺍ ﺔﻴﺩﺎﻤ ﺕﺎﻨﻴﻋ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﻥﺇﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺎﻨﻠ ﻻ ّلﺠﻭ ﺯﻋ ﷲﺍ ﺩﻌﺒ لﻀﻓ ﻪﻟ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺩﻴﺼﺭﻟﺍﻭ ﺩﺤﺎﺠ ﺎﻫﺩﺤﺠﻴ ﻻ ،لﻀﻔﻟﺍﻭ ﺔﹼﻨﻤﻟﺍ ﷲﻭ ،ﺔﹼﻨﻤﻭ ،ﺡﻭﺭﻟﺍ لﻴﻠﻜ ﹼﻻﺇ ﻪﻤﺩﻌﻴ ؛ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﻭﻬﻓ ﻟﻻﺩﻟﺍ ﺕﻤﺘﻭ ﺔﻴﺍﺩﻬﻟﺍ ،ﺕﻨﺎﺒﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻓﺩﺴ ﻰﻠﻋ ﻕﺭﺸﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻴﺯﻐﻟﺍ ﺭﻭﻨﻟﺍﻭ ﺭﻴﻨﻤﻟﺍ ،ﺔ ﺍﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﻪﻓﺍﺭﺸﺇ ﻰﻠﻋ لﻴﺠﺒﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻗﻭﺘﻟﺍ لﻜ ﺓﺯﻌﻤﻭﺒ ﺢﺒﺍﺭ ﺫﺎﺘﺴﻸﻠﻓ ،ﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼﻭﻭ ﻪﻌﻴﻨﺼ ﻪﻟ ﺭﻜﺸﻨ ﺫﺈﻓ ،ﺩﺎﺸﺭﺇﻭ ﺢﺼﻨﻭ ﻪﻴﺠﻭﺘ ﻥﻤ ﻪﺒ ﺎﻨﻸﻜ ﺩﻗ ﺎﻤﻭ ،ﻪﻟ ﻪﺘﻴﺎﻋﺭﻭ ،ﺙﺤﺒﻟﺍ ،ﻪﺒ ﻊﻔﺘﻨﻴ ﺭﻴﺨ ﺏﻴﺼ ﻡﻠﻋﻭ ﺩﻼﺒﻟﺍﻭ ﺩﺎﺒﻌﻟﺍ ﻊﻔﻨﻴ ﺢﻟﺎﺼ لﻤﻋ ﺝﺍﺭﺨﺇ ﻲﻓ ﻪﺘﻴﻨﻭ ،ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻴﻭ ،ﺔﺌﻴﺴﻟﺍ ﺔﻨﺴﺤﻟﺎﺒ ﺃﺭﺩﻴﻭ ﺔﻴﻓﺎﻌﻟﺍ ﻪﺤﻨﻤﻴ ﻥﺃ ﷲﺍ لﺄﺴﻨ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍﻭ ﻥﻭﻜﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻤﺠﻟﺍ ﺩﻴﺯ ﻪﻴﻠﻋ لﺯﻨﻴ ﻥﺃﻭ ﺩﻋ ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﺍﺭﺠﺃﻭ ﺭﺼﺤ ﻪﻟ ﺱﻴﻟ ﺎﺒﺍﻭﺜ ﻪﻗﺯﺭﻴ ﻥﺃﻭ ،ﺭﻴﺨﻟﺍﻭ ﺔﺤﺼﻟﺍﻭ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺀﺎﻋﺩﻟﺎﺒ ﺭﺎﺒﺠﻟﺍ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺄﺠﻨﻭ ،ﻪﻴﻠﻋ ﺭﺩﺎﻘﻟﺍﻭ ﻙﻟﺫ ّﻲﻟﻭ ﻪﹼﻨﺇ ،ﻪﻤﺭﻜ ﺏﺌﺎﺤﺴ ﺒﻴ ﻥﺃﻭ ،ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻪﻬﺠﻭﻟ ﺎﺼﻟﺎﺨ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻌﺠﻴ ﺕﺍﺭﺫ ﻥﻤ ﺓﺭﺫ ﻭﺃ ﺔﻠﻤﻨﺃ ﺭﺍﺩﻘﻤ ﺎﻨﻋ ﺩﻌ ﺎﻴﻨﺍﺩ ﻪﻠﻜﺃﻭ ،ﻥﻴﻨﺎﺠﻠﻟ ﺎﻐﺌﺎﺴ ﺎﺒﺫﻋ ﻪﻴﻨﺠ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃﻭ ،ﺎﻨﺩﻌﺒ ﻥﻤ ﺱﺎﻨﻟﺍ ﻪﺒ ﻊﻔﻨﻴ ﻥﺃﻭ ﺀﺎﻴﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻨﺍﻭﻋﺩ ﺭﺨﺁﻭ ،لﻤﻌﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺹﻼﺨﻹﺍ ﺎﻨﻗﺯﺭﻴ ﻥﺃﻭ ،ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻟ ﻙﺭﺎﺒﻴ ﻥﺃﻭ ،ﻥﻴﻔﻁﺎﻘﻠﻟ ﻤﺤﻤ ﻥﻴﻠﺴﺭﻤﻟﺍ ﻑﺭﺸﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍﻭ ﺓﻼﺼﻟﺍﻭ ﻥﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﷲ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﻥﻴﻤﻵﺍ ﻱﺩﺎﻬﻟﺍ ﺩ ﻥﻴﻤﺁ ﻥﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﺭ ﺀﺎﻘﻟ ﻡﻭﻴ ﻰﻟﺇ ﻥﺎﺴﺤﺈﺒ ﻡﻬﻴﻌﺒﺎﺘﻭ ﻥﻴﻤﺎﻴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻬﻁﻷﺍ ﻪﺒﺤﺼﻭ ﻪﻟﺁ ﻰﻠﻋﻭ .
ﻢﻴﻠﻌﹾﻟﺍ ﻊﻴﻤﺴﻟﺍ ﺖﻧﹶﺃ ﻚﻧﹺﺇ ﺎﻨﻣ ﹾﻞﺒﹶﻘﺗ ﺎﻨﺑﺭ
)
ﺓﺮﻘﺒﻟﺍ
/
127
(
-14 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺩﺎــــﻬﻣ ﻥﺃ ﻯﺭﻨ ﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﺒﺭﺎﻘﺘﻤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻤ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻭﻠﺨ ﻡﺩﻋ ﻊﻤ ﻲﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ، ﹼﻻﺇ ﺎﻨﻨﺃ ﺩﺎﻔﻴﺇ ﺎﻨﺭﺜﺄﺘﺴﺍ ﺕﺍﺩﺭﻔﻤ ﺽﻌﺒ ) ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ( ﺎﻨﺘﺤﻭﺭﻁﺃ ﻲﻓ ، ﺎﻬﺒ ﺱﻨﺄﺘﺴﻨﻭ ﺎﻬﺒﺤﺼﻨﻟ لﺒ ، ﺎﻫﺭﻤﺜﺘﺴﻨﻭ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ، ﻲﻓ "ﻟﺍ ﻊﺒﺭ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ " ﻥﺃ ﺽﺭﻐﺒ ﺸﺘﺴﻨ ﻊ ﺘﻻﻻﺩ ﻪ؛ ﺙﺤﺒﺘ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻷﻭ ﻲﻓ ﺔﻐﹼﻠﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ، ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻭ . ﻏﺭ ﻥﺃ ﻡ " ﻲﻜﺴﻤﻭﺸﺘ ﻡﻭﻌﻨ ﻡﺍﺭﻓﺃ ) " (1928 Avram Noam Chomsky ﺏﻠﻏﺃ ﻊﻗﻭﺃ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﹼﻠﻟﺍ ﻪﺘﺴﺍﺭﺩ ﺕﺎﻐﹼﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﺎﺴ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺽﻌﺒﻭ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺯﻴﻠﺠﻨﻹﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﺒﺴﻹﺍ ، ﻲﻓ ﺎﻨﺌﺩﺎﺒﻤ ﻊﻤ ﻕﻔﺘﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ، ﺕﺎﻗﺎﻁﻟﺍ ﻥﺍﻭﻟﺃ ّلﻜ ﻊﻤﺠﺘﺴﺘ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺎﻌﺒﺃ ﻥﺃ ﺩﻘﺘﻌﻨﻓ ؛ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺫﺇ " ﻥﺇ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻉﻭﻀﻭﻤ " ) 1 ( ، ﺭﻗﺃ ﺩﻘﻓ ﻲﻜﺴﻤﻭﺸﺘ ﺔﻴﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺎﺒ لﻘﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺘﺒﺎﺜﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﻥﺎﺴﹼﻠﻟﺍﻭ ، ﺎﻫﺭﻭﺼ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭﻜ ؛ ﺔﻴﻤﺴﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﻌﻓ ﻭ ﺔﻴﻓﺭﻅﻭ ﺔﻴﻁﺭﺸ ، ﺔﺒﻜﺭﻤﻭ ﺔﻁﻴﺴﺒ ، ﺩﻭﺠﻭﻭ ) ﻭﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﺓﺩﺤ ( ﺯﻌﻤﻭﺒ ﺢﺒﺍﺭ ﺯﻴﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﺎﻬﻨﻴﺒ ، ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ لﻜ ﻲﻓ ﻪﺒ لﻭﻌﻔﻤﻟﺍﻭ لﻌﻔﻟﺍ ﻱﺭﺼﻨﻋ ﺩﻭﺠﻭﻭ ، ﺞﺌﺎﺸﻭﻭ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﻥﻴﺒ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ) ﻡﺴﺍ + ﻡﺴﺍ ، لﻌﻓ + ﺱﻜﻌﻟﺍﻭ ﻡﺴﺍ (، ﻋﻭ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﻯﺭ ﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍﻭ ﻲﻤﺴﻻﺍ ﺀﺍﻭ ، ﻤﻜﻤﻟﺍ ﺩﻭﺠﻭﻭ ﹼﺸﻟﺍ ﺔﻠﻀﻔﻟﺍ ﻭﺃ ل ﺔﻴﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﻠﻜ ، ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﻰﻟﺇ ﺔﺒﺴﹼﻨﻟﺎﺒ ﺍ ﻭﺃ لﺎﺤﻟﺍ ﻲﻤﺴﻻﺍ ﻭﺃ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺩﺎﻨﺴﻹﺍ ﻱﺭﺼﻨﻋ ﻥﻤ ﺱﻴﻟ ﻭﻬﻓ ؛ﺔﻔﺼﻟ ؛ ﻱﺃ ﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﺃﺩﺘﺒﻤﻟﺍ ﻭﺃ لﻋﺎﻔﻟﺍﻭ لﻌﻔﻟﺍ . ﹼﻠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﺇ ﹼﻠﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴ ﹼﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴ ﻲﻠﻜﻟﺍ ﻭﺤ ﹸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺎﻬﻨﻤ ﻁﺒﻨﺘﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﹸﺘﺎﺤﻠﻁﺼﻤﻭ ﻊﺠﺍﺭﻤ ﻥﻤ لﻬﻨﺘ ﺎﻬ ﻴﻤﻠﻋ ﺔ ﺭﺜ ﺓ ﺔﺴﺎﻨﻹﺍ ﻡﻠﻌﻜ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﺘﻤ ) Anthropologié (، ﻲﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻡﻠﻋﻭ ، ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍﻭ ، ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ﻡﺎﻌﻟﺍ ، ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ، ﹾﺕﻁﺴﺒ ﺫﺇ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻲﻤﻼﻜﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻭﺃ ﻱﻭﻐﻠﻟﺍ ﺯﺎﺠﻨﻹﺍ ، ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺎﻔﻜﻟﺍﻭ )
La Compétance -La Performonce
( ﻨﺍﺩﻋﺎﺴﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨ ) 1 ( ﺹ ، ﻲﻟﺎﺤﺭﻟﺍ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻤﺠﺭﺘﻭ ﻡﻴﺩﻘﺘ ،ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ﺀﺍﺭﻭ ﺎﻤ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ،ﻲﻜﺴﻤﻭﺸﺘ ﻡﻭﻌﻨ 11 .
-15 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺩﺎــــﻬﻣ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﻻﺍ لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻑﺸﻜ ﻱﺭﺎﺒﺠﻹﺍﻭ ) ﻲﻤﺘﺤﻟﺍ ﻭﺃ (، ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻠﻋﻭ ، ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻙﻴﻜﻔﺘ ﻲﻓ ﺎﻨﺩﻴﻔﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﻋﺯﻨﻓ ﺔﻴﻭﻐﹼﻠﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﺼﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻭﺤﻨﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻠﻴﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﺎﻨﻟ ﺹﻭﺼﺨﺒ ، ﻭﺇ ﻰﻟﺇ ﻲﻤﺭﻨ ﺎﻨﻨ ﻊﻀﻭ ﻭﺼﺘ ﹴﺭ ﻐﻟ ﻱﻭ ﻡﺎﻋ ﻥﻴﻘﻠﻁﻨﻤ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺎﻬﺘﻨﻭﺩﻤﻭ ﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻲﻨﺁﺭﻘﻟﺍ . ﻓ ﺭﻘﻴ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺭ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺭﻭﻁﻔﻤ ﻲﻠﻘﻋ ﻡﺎﻅﻨ ، ﻭ ﻥﻭﻜﻴ ﺔﻤﺌﺍﻭﺘﻤ ﺔﺒﺭﺎﻘﺘﻤ ﺕﺎﺠﺭﺩﺒﻭ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻩﺭﻴﻜﻔﺘ ﻯﻭﺘﺴﻤ ، ﻲﻓ ﻕﺭﺎﻔﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﺤﺍ ﻊﻤ ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻘﺤﺘﻭ ﺎﻬﻨﻋ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻔﻴﻜ ، ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻕﺭﻔﺘ ﻪﺴﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋﻭ ، ﺔﻴﻗﺭﺸ ﻡﺃ ﺔﻴﺒﺭﻏ ، ﺔﻴﻨﻴﺘﻻ ﻡﺃ ﻭﺩﻨﻫ -ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﺃ ، ﻭﻜﻨﺭﻓ ﺕﺎﻐﻟ ﺔﻴﻨﻭﻓ ﻡﺃ ﺔﻴﻨﻭﺴﻜﺴ ﻭﻠﺠﻨﺃ ، ﻡﺃ ﺔﻴﻓﺎﻨﺩﻨﻜﺴﺍ ﺕﺎﻐﻟ ﺒ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺄ ﻭ ﻥﻤﺯﻟﺍﻭ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺎﻴﻓﺍﺭﻐﺠﻟﺍ ﺔﻌﻗﺭ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻰﻠﻋ ، ﻟﻭ ﺓﺩﺌﺎﺒ ﺕﺎﻐﻟ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﻐ ﺕﺎ ﺓﺩﻟﻭﺘﺴﻤ ﺔﻋﺭﻔﺘﻤ ﺓﺭﺎﻗ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﺠﻬﻟ ﺎﻬﻨﻤ ، ﻭ ﺔﺘﻴﻤﻭ ﺔﻴﺤ ﺕﺎﻐﻟ . ﻭ ﹼﻅﻨﻴ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﺏﺎﺘﻜ ﺭ ﺴﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻼﻟ ﺢﻟﺎﺼﻟﺍ ﻲﺤﺒﺼ ﺭﻭﺘﻜﺩﻠﻟ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻪﻘﻓ ﺎ ﺔﻴﻤ ﺏﺘﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﹼﻠﻟﺎﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﻲﹼﺘﻟﺍ ، ﹼﻅﻨ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ ﺕﹼﺎﻴﻐﻟ ﻭﺃ ﺕﺎﺠﻬﻟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺭ ﺎﻤﻜ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ لﻭﻘﻴ ﻩﻭﻋﺩ ﺎﻤﻤ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﺎﺤﺼﺃ ﻕﻠﻁﻨﻴﻭ " ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﺯﺎﻬﺠﺒ ﺔﻐﻠﻟﺍ " ؛ لﻔﻁﻟﺍ ﺩﻟﻭﻴﻓ ﺍﺩﻭﺯﻤ ﻪﻠﻘﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﻩﺫﻬﺒ )
Language Acquisition Dévice
( ﻭﺃ ) L-A-D .( ﻥﻴﺒﺘﻴ ﹶﻕﺒﺴ ﺎﻤﻤ " ﻥﺃ ﺯﻭﻤﺭ ﺔﻗﻭﻁﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻠﻟ ، ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﺯﻭﻤﺭ – ﺎﻀﻴﺃ -ﺔﻗﻭﻁﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻠﻟ " ) 1 ( ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﺎﻅﺘﻨﺍ ﺔﻴﻠﻘﻋ ﻰﻠﻋ ّلﺩﻴ ﺍﺫﻬﻓ ؛ ﺎﺒﺎﺴﺘﻜﺍﻭ ﺓﺭﻁﻓ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻥﻫﺫ ، ﻤ ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﻓ ﺭﺎﺒﺴ لﻤﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺎﻬﻠﻴﻭﺤﺘﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﻤ ﺔﻴﻟﻭﺍﺩﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻀﺭﻐﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﻡﺩﺨﻴ ﺎﻤﻟ ﺎﻬﻌ ، ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺼﻠﺨﻴ ﺍﺫﻫﻭ ﻕﻁﻨﻤﻟﺍ ﺱﺎﺴﺃ ﻲﻫ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ، ُلﻴﻟﺩ ﻲﻫ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺍﻭ ﺭﺤﺘ ﻙ ِلﻘﻌﻟﺍ . ) 1 ( ﻲﺤﺠﺍﺭﻟﺍ ﻩﺩﺒﻋ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺱﺭﺩﻟﺍﻭ ، ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ -ﻥﺎﻨﺒﻟ ، 1979 ، ﺩ ﻁ ، ﺹ 79 .
-16 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺩﺎــــﻬﻣ ﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﺘ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﺇ َلﺨﺍﺩ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺕﻻﻻ ﻱﺃ ؛ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺩﻭﺭﻭ لﻴﺒﺴ ﻲﻓ ، ﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻥﻤ ﻕﻠﻁﻨﺘﻭ ﻭﻜ ﹼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻨ ﺭﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻱﺃ ؛ﺔﻴﻠﻴﻭﺤ ﻙ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﻭﻤﺠ ، ﹶﺘﻭ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺎﻬﺘﻟﺎﺤ لﻴﻭﺤﺘﺒ ﻲﻀﻘ ، ﻰﻟﺇ ﺔﻁﻴﺴﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻼﺜﻤ ﺔﺒﻜﺭﻤﻟﺍ ، ﻤ ﺔﻴﻤﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﺩﻘﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻓﻭﺘﻤ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﻤﺴﻻﺍ ﻥﻤﻭ ﻥﻴﺭﺼﻨﻋ ﻭﺃ ﺭﺼﻨﻌﺒ ﺓﺩﻴﺯ . ﻤﺠﻴ ُل ﻘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺀﺍﺭﺜ ﻯﺩﻤ ﺹﺤﻔﻟ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﺒ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭ ﱢﺜﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺭﺍﺭﺩﺘﺴﺍﻭ ﻐﻟﺍ ﺕﺎﻌﻁﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺭﺍﺭ ﹼﻠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍﺯ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻐ ، ﻰﻟﺇ ﻊﻓﺭﺘ ﺎﻬﻠﻌﻟﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ ؛ﻲﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺴﹼﻠﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻭﻜﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺏﻌﻜ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘ ﺔﻗﺎﻁ ﻱﻭﺤﺘ ، ﻊﺒﺘﺘﺴﺘ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﻰﻠﻋ ﺽﻬﻨﺘ ﺭﺨﺁ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤﻭ ﻭﻜﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻭﻫﻭ ﺎﻨﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻥ " ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜﻤﻟﺍ " ﻊﻠﻀ ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻭﻔﻟﺍ ﻥﻭﻜﻤﻟﺍ ﻥﻷ ؛ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻉﻼﻀﺃ ﻥﻤ ، ﻪﻴﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﻲﻜﺴﻤﻭﺸﺘ ﺎﻫﺩﺼﻗ ﻲﺘﻟﺍﻭ " ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ " ﻭ" ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ " ﺭﺼﻨﻋ ﺫﺇ ؛ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻪﺘﺎﻔﻟﺅﻤﻭ ﻪﺒﺘﻜﻭ ﺼﻟﺍ ﻡﻴﻨﻭﻔﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﻭ -ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻥﻤ ﺭﺠﺘﺴﺍ ﺎﻤﻭ ﺔﻴﺘﻭﺼ ﻪﺘﺎﻗﻼﻋﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ لﻜ ﻲﻓ ﺩﻭﺠﻭﻤ ﺕﺎﻐﹼﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﺌﺎﻜ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺎﻬﻌﺘﻜﺃ . ﹼﺘﻟﺍ ﺭﻬﻅﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺭﺯﻐﻴ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ لﻴﻭﺤ ، ﺔﻴﺒﺍﺭﻋﺇﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﺔﻴﻗﺎﻘﺘﺸﺍ ﺔﻐﻟ ﺎﻬﻨﻷ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ، لﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻌﺘﻟﺍﻭ ﻪﻟ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍﻭ لﻴﺼﻔﺘﻟﺍﻭ ﻪﺜﺤﺒﻟ ﻲﺘﺄﻨﺴﻭ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻱ " Core Grammar "، ﻲﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺎﺒ ﻲﻜﺴﻤﻭﺸﺘ ﺩﻨﻋ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ " Grammar Transformational " ﻭﻬﻓ ؛ " ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ﺎﻬﻟ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺔﻠﻤﺠﻠﻟ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﺤﻟﺍ لﻤﺎﻋ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺤﻁ ﺩ ﹺﺱ " ) 1 ( ، ﻲﻓ ﻊﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻜﻔﺘﻟﺍﻭ ؛ﻥﻫﺫﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ " ﻴﻐﺘﺘ ﻥﻫﺫﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ ﺭ – ﺤﺃ ﺎﻨﺎﻴ -ﺔﻴﻠﺨﺍﺩ ﺔﻐﻟ لﻤﺠ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤ / ﺔﺼﺎﺨ ، ﻥﻜﻟ ﺼ ﺔﻠﻤﺠﻠﻟ ﹰﺔﺘﺍﻭ ﻙﻟﺫ ﺭﻜﻔﻠﻟ ﺱﻴﻟﻭ ﺎﻘﻴﻀ ﺎﺒﻴﻜﺭﺘﻭ " ) 2 ( ﻴﻗﻼﻁﻹﺍﻭ ﺡﺎﺘﻔﻨﻻﺎﺒ ﻡﺴﺘﻴ ﻭﻬﻓ ؛ ﺩﻨﻋ ﺔ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻤﹼﻠﻜﺘﻤ ﺎﻌﻤ ﺎﻬﻴﻘﻠﺘﻤﻭ . ) 1 ( ﻲﻨﺍﺩﻭﺴﻟﺍ ﻡﻅﺎﻜ ﺕﻌﻓﺭ ، ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﺏﻴﻜﺍﺭﺘ ﻲﻓ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘ ﻰﻨﺤﻨﻤ ؛ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻭ ﺔﻴﻔﺼﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩ ؛ﻲﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ﻱﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻫﺎﺠﻟﺍ لﺍﻭﻁﻟﺍ ﻊﺒﺴﻟﺍ ﻲﻓ ، ﺹ 125 . ) 2 ( ﺭﻅﻨﻴ : ﺔﻴﻤﻴﺘ ﻥﺒﺍ ، ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﺯﺎﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ، ﺀﺎﻤﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻐﻠﻟﺍ لﺎﻤﺘﺸﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻴﻟﻭﺼﻷﺍ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻲﻓ لﺼﻓ ، ﺔﺒﺘﻜﻤ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺓﺎﻜﺸﻤﻟﺍ ، ﺩ ﻁ ، ﺩ ﺕ ، ﺹ 20 .
-17 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺩﺎــــﻬﻣ لﻴﻭﺤﹼﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺎﻬﺘﻗﺭﻁ ﻲﺘﻟﺍ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﻕﻓﺃ ﻊﺴﺘﻴ ، ﻓ لﻤﺸﻴ ﺩﺍﺭﻓﻹﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ لﺎﻌﻓﻷﺍﻭ ﺔﻨﻤﺯﻷﺍﻭ ﻊﻤﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺜﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ، ﺔﻴﺯﻴﻠﺠﻨﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﻨﺭﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﻼﺜﻤ ﻭ ﻡﻭﻠﻌﻤﻠﻟ ﻲﻨﺒﻤﻟﺍ لﺎﻌﻓﺃﻭ ﻟ ﻪﻠﻋﺎﻓ ﻡﺴﻴ ﻡﻟ ﺎﻤ لﻭﻬﺠﻤﻟﺍ ﻭﺃ . ﺎﻤﺃ ﻥﻭﻜﻤﻟﺍ ﻲﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠ ﻭﻬﻓ ، ﹸﺓﺍﺩﺃﻭ ﺎﻬﺘﻟﻻﺩ ﻁﺒﻀ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩ ﻱﺃ ﺔﻴﺌﺯﺠﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ، ﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍﻭ ﺎﻤﻟ ﺔﻘﺒﺎﻁ ﻥﻭﺩ ﺏﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﺎﻅﻨ ﻪﻴﻟﺇ ﺭﻴﺸﻴ ﺭﺨﺁ ، ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ لﻴﻨﻟ ﺎﻴﻟﻻﺩ ﻙﻟﺫ ﻪﻴﺠﻭﺘﻭ ﺃ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺁ ﻥﻤ ﺔﻴﺁ ﺕﻨﺎﻜ ، ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺸﺒﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨ ﻥﻤ ﺹﻨ ﺔﻠﻤﺠ ﺕﻨﺎﻜ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ، " ﻤﻠﻟ ﻪﻟﻭﺎﻨﺘ ﻭﻫ ﻪﻠﻤﻋﻭ ﺩ ﹶﺨ ﹼﺘﻟﺍ ﺕﻼ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﺎﻫﺩﻟﻭﺘ ﺔﻴﻨﻜﺭ ﺕﺍﺭﻴﺸﻤ ﻲﻫ ﻲ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜﻤﻟﺍ ، ﻭﺃ ﻲﺠﻭﻟﻭﻨﻭﻔﻟﺍ ﻥﻭﻜﻤﻟﺍ ﻑﻼﺨﺒ ﺼﻟﺍ ﻲﺠﻭﻟﻭﺘﻭ ؛ ﺔﻴﺤﻁﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﻜﺭﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﺸﻤﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﻭﻬﻓ ، ﻲﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ؛ ﻭﻬﻓ ﺭﻴﻏ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘ ﻰﻨﺒ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻥﻭﻜﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻟﻭﻴ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺱﺎﺴﻷﺍ ﺔﻴﻫﺎﻨﺘﻤ " ) 1 ( ، ﺨﻠﻴ ﺎﻁﻁﺨﻤ ﺢﻨﻤﻨ ﻥﺃ ﺎﻨﻟ ﺏﻴﻁﻴﻭ ﻩﺩﺭﻭﺃ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ لﻜﺸ ﺹ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺀﺎﻴﺭﻜﺯ لﺎﺸﻴﻤ ) ﺔﻴﻨﺴﻟﻷﺍ ( ﻭﻫﻭ ": ) 2 ( ) 1 ( ﺭﻅﻨﻴ : ﺎﻴﺭﻜﺯ لﺎﺸﻴﻤ ، ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻗﻭ ﺔﻴﻠﻴﻭﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﻴﻟﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺴﻟﻷﺍ -ﺔﻴﻨﺴﻟﻷﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ، ﻁ 1 ، 1982 ، ﺹ 159 . ) 2 ( ﺭﻅﻨﻴ : ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ ﻪﺴﻔﻨ ، ﺹ 161 .
