Une nouvelle façon d'envisager les entrées/sorties dans un système d'exploitation pour grappe
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE.
(3)
(4) ! "
(5) #
(6) %$&('
(7)
(8) *)+& &$"
(9) #, -/.0$(13245678 9$(:$ 7; ! (<77; Gaël Utard, Christine Morin. N˚4948 Octobre 2003. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4948--FR. THÈME 1. apport de recherche.
(10)
(11)
(12)
(13) ! "
(14) #
(15) %$&('
(16)
(17) *)+& &$"
(18) #, -/.0$(13245678 9$(:$ 7; ! (<77;
(19)
(20) "!#
(21) $&% ')(+*-,/./02143567.8:9<;=.?>@67A<6B>C*-,/.6 DE7F:GB.?>DIH@3JLK 3M8:NONFEL>@PO.2EC.QR(+.-ERQR(O.TS&U:VWXVY1[Z2Q\>CF ]OEC._^:`:`a_1b0a&N8Xc:.6 dfehgikjlenm op8q,r8 GBF:ECst>75 P<.6&8XN+NOutsvQ-8X>7swF:S+6&NF9OE&cEC8:NON . 6LFS>&>7EC*6&PO5-N .-S+PO8:S>7.6P<.6&N.ELxyFELz ,r8:S+Q?.6P|{ .S>CE75.}X6LFEL>Cst.~P<967A<6B>C*-,/.:9|{ stuM6{ 8Xc:sv6C6L.~P<.qQ-8XuvQ?9+uSh9O,/5E7sv9O.:P<.qQ?F,/NOstuv8 >CstFSF9 .S+Q?FE7. PO.6L.E7hsvQ?.6 '@Dy.-],r8Xswu$--R\&{ 8X9<>CE7.N+8XE7>uw8l67sw,N+utsvQ?st>75P|{ 9<>Cstuwsv678X>7swF:S.->fPI{ 8:Phz ,/swSOsv6B>CEC8X>7swF:SPI{ 9OSO. cEC8:NON.r.6B>Q?F:SP<s>CstFSOSO5. N+8XE&uw8hsv6LswF:S9OS+sw9O. .->Q?F(O5-EC.-S>C. P<.6P<F:SOS+5-.6 ]OswS+8XswE7.6-|QR(Osw.-ER6P<.=Q-F:S<+c9OER8 >7swF:SP<F:S+SO5-.6_9<>7swuwsw6C8 >C.-9OE\_679OE&u${ .S+67.-,&]+ut. P<.=uw8qcEC8:NON .:kZE& Q-.&GBF9OE8:9+Q?9+S67A<6B>C*-,/.~PO.f QR(Ost.E/S|{ .6B>rQ-8:N+8X]+ut.PI{ .?;<NOuwF:st>7.-E/.-rQ8:Q-.-,/.-S>/ut.6POsw6C9O.6rPI{ 9OSO. cEC8:NON . NF9OE&EC5-N F:SP<E7.fP<. ,r8XSOsw*-EC.=67st,/NOuw.fuw8q>7EC*6cEC8:S+P<. 8:E7sw5?>C5=P<.6&].6LFstS6-HM9luwsw.-9P<. N+E7FNF6L.E9OSS+F:9O.8X9l67A<6B>C*-,/.fPO.=QR(+st.E&.-S>C8:S>/9O. >C.-u$kS+F:9+68:FS+6QR(OFsw67sPO.=EC.-hsw67st>7.-Euw8 Q-F:9+QR(+./P|{ .S>CE75.}X6LFEL>Cst./P<9l67Ah6L>7*,/. PI{ .-;<NOutFs>R8 >CstFS8X+SP<.ruw8EC.-SP<E7.rFN<>7sw,r8Xuw.rPO8XS+69OS.-Shhsz ECF:S+SO.-,/.-S>P<sw6L>7ECsw]O9O5:I@F:9+62NOECF:N F67F:S+62P<.N+8XE7>C8:c:.E@uw.Q8:QR(O.P<.rP<F:SOS+5-.6.?>P<.,/5?>R8 zP<F:SOS+5-.6 679OEMu${ .-S+67.-,]Out.PO._uw8/cEC8:NON.cECQ?._rP<.6>7.QR(+SOsw9O.6MP<.,/5,FstEC.N+8XE7>C8:c:5.2EC5-N8XE7>7sw.:.?>7>7.&67FXz uw9<>CstFSP<.r]8:6SOsw:.8X9FX#E7.rP<./SOF9O:.utuw.6N .-ER6LN .Q?>7sw:.6uwsw5-.6&fu${ stS>75c:ER8 >CstFS 8:.Q&uv8~c:.6B>CstFSP<. uv8 ,/5,FstEC.: 678:S+6NF9OE8:9<>C8:S>xy.-EC,/.-E2uw8=NFEL>C.& uv8=Q-E758 >7swF:S P|{ swS>7.-E7x8:Q-.62P<.&(8X9<>2SOst.8:9|+>C.-u ¡ D¢J£z$J7Z ¤¦¥+§g?¨R©:ªem«2EC8:NON.¢PO.Q-8:uwQ-9Ouw8X>7.9OEC6?¬¢S>CE75.6\} 67F:E7>7sw.6\K+«pD KhA<6B>C*-,/.PI{ .?;<NOuwF:st>C8X>7swF:S_P<sv6B>CE7sw]O9O5 ®w¯°L±£²w³´?µL²y¶X·X²¹¸º »Ê¢¼ËI̽R¾L¿vÀ Á|£½RÃÄXÅkÆÇÃÆÇÈ£½À Étà ÃÆÇÈÂ$ÆÇ;\À ÎÏ\ÃÆÇÍXÅkÆÇÃÆÇÈ£½À ÉtÃ. Unité de recherche INRIA Rennes IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) Téléphone : 02 99 84 71 00 - International : +33 2 99 84 71 00 Télécopie : 02 99 84 71 71 - International : +33 2 99 84 71 71.
(22) ! 9$ 78 $ )# $&78 $ - 0$( 7; :$" .0$(32. g §
(23) O©:§:m ')(O.f,r8XGBF:ECs>BA FXx2Q?uw9+6B>C.-Er8XN+NOutsvQ-8X>7swF:S+6P<.N.S+PO6/F:S J7}:Z N .-E7xyF:EC,r8XS+Q-.:k(O.?>C(O.-E >C(O.-A/8XEC.)Sh9O,/.-ECswQ8Xu+Q-F:,/NO9<>R8 >7swF:S6-:Q-F:,/NOswut.EC6¢F:E¢,r8Xswu+67.-EC:.EC6XHMS+P>C(O.-swE.8:67.FXx#9+67.@8XS+P/8P<,/sz S+sw6L>7ER8 >CstFS=P<.-N .-SPO6)F:Sr>C(O._6LswSOcut.28XS+PfQ?F:S6Lsv6B>C.-S>)sw.- FXx|>C(O.2P+8 >C8~yswS+Q-ut9+POstSOc/67Ah6L>7., ]OswS+8XECst.6- Q-F:S<c:9OER8 >CstFS +uw.6M8:S+P~(OF:,/.P<swEC.Q\>CF:ECst.6C?O'FrPO8X>7.OSOF Q?uw9+6L>7.E)+ut.6LA<6L>7.-, NOE7F hsvP<.6)] FX>C(N.ELz xyFE7,r8:S+Q?.~8XS+P .86L.fFXx96L.3@8 >7(+.-E>7(+8:S N+9<>L>CstSOc8:SFX>C(O.-E/,/svPOP<uw.-)8XEC.=xyFE7)8XERPIp>7(Osv6N+8XN .-E .-;<NOutFE7.68f)8A>7F,r8 .>7(O./F:N .-ER8 >CstS+c~67A<6B>C.-,S8 >79+E7.utA Q8XN+8:]Out./F:xP<sv6B>CE7sw]O9<>C.PJ7}:Z#J£>NOECFXz N F67.6>7F,r8XS+8:c:.28&Q?uw9+6L>7.E7svP<.Q-8:QR(+.Q-F:S+67sv6B>CstSOcFXxpP+8 >C88XSP ,/.?>R8:PO8X>C8>7(OECF:9+c:(fPOsw6L>7ECst]+9<>7.P 67(+8:E7.P,/.,FE7A>7.QR(OSOsv9O.6')(+8:S <6>CF&st>C6¢N .-E7xy.Q?>swS>7.-cEC8X>7swF:SrswS>7F_>C(O.@FN.EC8X>7swSOc6LA<6L>7.,~>7(+sw6 uwF ut.:.u67F:uw9<>7swF:S F: .EC6stS>C.-EC.6L>7swSOcNOECF67N.Q\>R6679+QR(=8:68XS .- Q?sw.-S>679ONON F:E7>¢xyF:Ex8X9+u>>7F:uw.-ER8XSQ?.: #¨ &¥
(24) kg:m=uw9+6L>7.-EF:x F:E <6B>R8 >CstFS+6-JSONO9O>C6\}F:9O>7NO9<>R6- D8:EC8:utuw.-uh+uw.6LA<6L>7.,~Xsv6B>CE7sw]O9<>C.PF:N .?z ER8 >CstS+c67A<6B>C.-,.
(25)
(26)
(27)
(28) !" "#$!&%&(')
(29) !*#+, )- /.10324 !5!67282) 9. a. %$& ;: $ . o. QR(+8X,/N P<.68:NONOuwswQ8 >CstFS+6NF9OEcEC8:NON.6P<.rD¦.6L>>7EC*6_ 8XECsw5=<|Q-8:uwQ-9OuSh9O,/5-ECsw9O.Q?F,z N+stuv8 >CstFS||6L.E7hsvQ?.6'@D ,>'')D')DkkK<¡ ')DIJB¡ HMD@--R\¡8Xsv6NF9OE_9+.uw.6cEC8:NON .66LFst.S> EC5-.utuw.-,/.S>¢swS>75E7.676C8XS>7.6.-S/>C.-EC,/.@P<.MER8XNON F:E7>¢N .-E7xyF:EC,/8:S+Q?. } Q-F8?<>Xstu Q?FShsw.-S>P<.@67.MER8XNON+E7F<QR(O.E 8:9,r8 ;<sw,&9O, P<.6pN .-E7xyF:EC,/8:S+Q?.6I>C(O5-FE7sv9O.6FX#.-E7>7.6pN+8:Euw.,r8 >C5-ECst.uQ?.9+sS|{ 8MECsw.-SPI{ st,/,/5POsw8X> .NOuw9+6ON F:9OE@67sw,N+utst+.-Euw8/N+E7Fc:ER8X,/,r8 >7swF:Sf.?>Mu${ 8P<,/stS+sw6L>7ER8 >CstFSPO.6cEC8:NON.6-+stu|.6B>SO5Q-.6C678:stEC. PO.&xyF9OE7S+stE29OS 6L9ON+NFEL>_P<.(+8X9<>SOsw:.8X9F: ER8XS>29OS Q-.-E7>C8XswS PO.-c:EC5PO.&>CEC8:S+6LN8XEC.-S+Q-.:8:9<>7EC.-,/.S> POs>M9OSq67A<6B>C*-,/._sw,r8Xc.29+SOsw9O. 28XS+6Q?.@Q-F:S>7.-;h>7.::ut.6¢.-S>CE75.6\} 67F:E7>7sw.66LFS>PI{ 9+SO.Msw,N F:E7>C8:S+Q?.Q-8XN+s>R8Xuw.:X¬¢uwuw.6xyFS>u{ F:]OGB.?>P<. >CE7Fsw6)cEC8:S+P<.68X>L>C.-S>7.
(30) 6 < 0:)ut.16 24
(31) !@!*ABDC7*\8:9<>C8:S>)N F:9+Euw.68Q-Q-*6)6L59O.-S>7sw.-u|679OEuw.6QR(+st.EC6)P<.c:ER8XSP<.@>R8Xswutuw.:O9O. NF9OEMuw.6),9Ou>CstN+ut.6F:N 5-ER8 >CstFS+6)P<.Q?EC58X>7swF:S }X6L9ON+NOE7.6767swF:S 679OEut.6QR(Osw.-ER6P<._N .?>7st>7.>R8Xswutuw.: ^<)uwE 8 7 A52 F,C #G%HI #+ J
(32) #+,9OsN+8:6C6L.qN8XE=uv8 hsw67swF:S 9OSOsv9O.P<. u{ 8XEC]FE7.67Q-.-S+Q-.fhsv89OSO. stS>C.-E7x8:Q?.DZK<GJ K Q?.9OsS|{ .-;OQ?uw9<>N+8:6P<._N+E7FNF6L.E)P|{ 8:9<>7EC.6)swS>7.-E7x8:Q-.6.-SN+8:EC8:utuw*-uw.? aO)uwL 8 J,
(33) N+8XE7x8Xst>7.8.Qquw.6~8X9O>7EC.6 ,/5Q-8XS+sw67,/.6=67A<6B>C*-,/. PO.uv8lc:ER8XN+N. <,/stcEC8X>7swF:SP<. NOECFhQ-.6C6L96-OQ-E758 >7swF:S~P<._N F:swS>R6P<._EC.-NOECsw67.:h,/5-,/FstEC.swEC9O.-uwut.,/.-S>N+8XE7>C8:c:5: o.N8XNOsw.-Ep>7ER8Xst>7.P<.)Q?.->L>7.)NOECF:]+ut5,/8X>7sv9O.PO.6k.-S>7EC5-.6R}X6LFEL>Cst.6|N F:9OEcEC8:NON. 8:S+6k9OSN+E7.,sw.-E >C.-,/N+6swu NOE756L.S>7.M9OS+.8XS8XuwAh67.@P<.6.S>7EC5-.6\} 67F:E7>7sw.6.->P<.6N F6C67st]Oswuws>C56PI{ FN<>7sw,/sw6C8 >CstFS|:swuwut9+6L>7EC5-. N8XE¢>CE7Fsw6P<.66LFut9O>7swF:S+6c:5-S+5-ER8Xuw.-,/.-S>8XN+NOutsv9O5-.68:9<;rc:ER8XNON .6M@K#h=D M2K .?>«K+\h8:S+69+S 67.Q-F:S+P >C.-,/N+6swu5-S+F:S+Q-. 9+.-uv9+.6_NOECswS+Q?swN.6_N F:9OEE756LF9+P<EC.uw.rNOECF:]Ouw*-,/.rNOuw9+6&.? Q-8Q?.-,/.S>& ,/FstS+POE7.Q?8F ?O>D¢9Osv6stuhNOECF:N F67.9+SO.)SOF:9O.-uwut.6LFut9O>7swF:S|]+86L5.679OEut.N+8XE7>C8:c:.P<9Q8:QR(O.P<.P<F:SOS+5-.6 .->@P<.,/5?>C8Xz£POF:SOSO5.667.-uwF:SP<.6>C.QR(OS+sw9O.6P<5-ECst5-._P<.Q-.-uwut.6P<.uw8/,/5-,/FstEC.N+8XE7>C8:c:5-.E75N+8XE7>7sw.: N. O. '324
(34) %$#57; < 24 ;:. Kh9Q-Q?swS>7.,.S>h9OSO.2.-S>7EC5-. } 67F:E7>7sw..6L>9+BS 2)!6C7 !72P<.2POF:SOSO5.6.-S>7EC.@uw.679ONON F:E7>P<.6L>7F<Q 8Xc. N+(A<67sw9O..?>_u${ .6LN8:Q?./PI{ 8:P<EC.6C6C8Xc:.PI{ 9OS N+E7F<Q?.67679+6.N8XERQ?F:9+EC6@.6L>_679+6CQ?.N<>7sw]Ouw./PO./Q-F:,/N F:E7>7.-E PO.6PI{ 5?>R8XN .6MP<.S+8X>79OEC. 8XECst5=. < P >7ER8XS+6Lxy.-E7>.-S>7EC.ut.679ONON F:E7>,r8Xc:S+5?>7sv9O..?>Muw.Q?FS>C6E Qut.9OE)P<sw6C9O.: P >7ER8XS+6Lxy.-E7>.-S>7EC.ut.Q-F:S>7&E Q:uw.-9+E.->uw8/,/5-,/FstEC.2Q-.-S>7ER8Xuw.: P 8XNON .-up6LA<6L>7*-,/. P Q?FNOst.,/5-,/FstEC._P<._u{ .67N+8Q?.SOF A8:9=.-ER6u${ .67N+8:Q-.29O>7swutsv678X>7.9OEF:9~stSh.-ER6L.,.S> P >7ER8Xst>7.,.S>M.-S~.67N+8:Q-.2S+F A8X9fN+8XEuw._6LA<6L>7*,.PO. QR(Ost.E P >7ER8Xst>7.,.S>M.-S~.67N+8:Q-.29O>7swutsv678X>7.9OEN+8XEMPO.6)]Osw]OuwstF:>7(O*9+.6.?;IOuwst]#Q? o{ .ShswECF:SOSO.,/.-SR> *#$!*,S
(35) )%? 8 GBF9<>7..-SQ?F:EC.9+.-uv9+.6)N F6C6Lsw]Oswutst>75
(36) 6 < P >7ER8Xst>7.,.S>MN+8XE)9OSqP<5,FS+6.?;IO6L.E7.-9OEK+\ P N+8:6C6C8Xc:.2N+8:E9OSO._NOswut.EC567.8:9| P >7ER8XS+6Lxy.-E7>.-S>7EC.uw8,/5-,/FstEC._Q?.-S>CEC8:ut..?>Muv8/Q-8:EL>C.2EC567.8:9| P >7ER8XS+6Lxy.-E7>NO(hA<6Lsv9O.6679OE9OSEC567.8X9 Í V
(37) XY7XZ TUT W.
(38) V.
(39) #(!6 !**#+ !* . Ju x8:9<>EC8:NON.ut.E9|{ .-S679+6)P<.6)P<FSOSO5-.6.S=>R8XS>9+.@>C.-u$OP<.6,/5?>R8:P<FSOSO5-.6-<P<.6E7.9
(40) ?>7.6.?>P<.6 8Q-9Ost>L>C.-,/.-S>C667F:S>M679+67Q-.-N<>Cst]+ut.6P<.6L9+sthEC.Q-.6)5->C8XN .6 . !#"%$&. ¢¬ S>7.-EC,/.P<. N.ELxyFE7,r8XSQ?.:QR(+8:9O. 5->C8:N. N .-9O>' ?>CE7. Q-8XER8:Q?>75E7sv6L5.N+8XE=6C8E #(
(41) C7 .?>6LFS 67F:,/,/. P<.6/uv8 >C.-S+Q-.6/N+8:EL>Cst.utuw.6¢.?> uw.qP<5-]+s> cutF]+8Xu+.6L>uw.@NOuw9+6¢N .?>Cs>P<.6P<5]Ost>C6N+8XE7>7sw.-uv6-<.@P<.E7SOsw.-EP<5?>C.-EC,/stSO.2Q?.@9O.u{ F:S 8:NON .-uwut.ut.c:F:9+utF:> P|{ 5->7ER8XSOcut.,.S>?Jux8X9<>Q?.N.S+PO8XS>S+FX>7.Ep9O.¢uw.6pN .-E7xyF:EC,/8:S+Q?.6IswS+P<swsvP<9O.utuw.6N.9O:.S> ?>CE7.stS>7.ELz PO5-N .-S+PO8:S>7.6@.-S Q8:6MP<.Q?F:)S (+s>2PI{ 9O>7swutsv678X>7swF:S PI{ 9OSO.&E7.6767F:9OERQ?.,r8 >C5-ECst.utuw.:+D8:EM.?;<.,N+ut.Q?F,/,. uw. ,/F:S>CE7+ . *Ç-^ ,£PO.6r>CEC8:S+6Lxy.-E7>C6r,/5-,/FstEC/ . . POsw6C9O. .?>~,/5-,/F:swE70 . . Q-8:EL>C. EC567.8X9nQ-F:S+Q-9OE7EC.-S>R6 N .-9+:.-S>&6C8 >C9OE7.Euw.r]O9+6uwF<Q-8:u28XS6uw. , -,/.rF:ERP<EC. PI{ svP<5.:uv8uv8 >7.S+Q?. PO9 >7ER8Xst>7.-,/.S>N+8XE9+S PO5-,/F:S.6L>¢8:6C6L2. 1NOECF:]+ut5,/8X>7sv9O.Q-8XEswu<.6L>P<strQ-stuw.P<.MQ?FS>7&E Q:uw.-Eku{ F:ERP<F:S+S+8XS+Q-.-,/.-S>P<9NOE7F<Q-.6C6L9+6 Q-F:ECE7.6LN F:SPO8XS><.SqN+8XE7>7svQ?9+utsw.-EMuwF:ER6C9+._ut.
(42) S 3_9+Pq6L.EL>@ uw8xyFsw6@NF9OE@uw.6@.-S>7EC5-.6R}X6LFEL>Cst.6.->@N F:9OE uw._Q-8:uwQ-9Ou %S
(43) #$KhF,,r8:stEC.-,/.-S>uw8uv8 >7.S+Q?.cutF]+8Xuw..6L> uw8. 4. 5/6879. 4=. >?!@BAC&)$&D%CE$)$&FGH%AI!#"J$K. .6 C78C:4\<NOuv8:Q?56.-SfPOs#5-EC.-S>C6.S+P<ECF:st>C65hs>C.-S>N8XE7xyF:sv6PO.N+8:ECQ-F:9OECswE9OSQR(O.-,/swSfP<.] F:9<> .S]F9<> ZS~.-S~>CE7F9O:.2N+8XE.-;<.-,/NOuw.PO8XS+6)uw.6Q-F:S>7E&Q:uw.-9+EC6)P<sv679O.OPO8XS6ut.6)SOF A8:9<;Ih.?>@PO8:S+6)uw8 ]+st]OuwswFX>7(+*9O.D¢uw9+6ut.2Q-8:QR(+.MF ; u${ F:S N .-9<>>7ECF:9O.-E9OSO.POF:SOSO5.@.6B>NOE7F<QR(O.:NOuw9+6uw8uw8X>7.-SQ?.@.6B> EC5PO9Os>C.:Xo{ .-rQ8:Q-s>C5)P|{ 9OSrQ8:QR(O.).6L>¢Q?FS+P<st>7swF:SOSO5.)N+8XE¢6C8M>R8Xswutuw..?>N+8:Eut.QR(OFs;P<9r6LF9+6Bz£.-S6L.,&]Ouw. PO.6&POF:SOSO5.69|{ swuQ?FS>7sw.-S>Kh9OEQ-.=P<.E7SOsw.-E&NFstS>pF:Sl6{ 8:NONO9Osw.=679OEuw. NOECstSQ?swN.~P<. uv8utF<Q-8:utst>75 >C.-,/N F:EC.-uwut.29+s#6L>7swNO9Ouw.9{ 9OS+.2P<FSOSO5.9Os#hst.S>)PI{ ?>7EC.8:Q-Q-5P<5.P<.@xyFEL>C.6QR(+8XSQ?.PO.@u${ ->7EC.2P<. S+F:9O.8X9 P+8XS+6@9OSqxy9<>C9OENOE7F<QR(O.#ZS N .-9O>8:9+6767sp6{ 8XNONO9+A:.-E6L9OE2uw.&NOECstSQ?swN.P<.&uwF<Q-8Xuwst>7567N+8X>7sv8Xuw. .S~QR(8XECc:.8:S>9OS6L9OE7z£.-S+67.-,]Out.PO8:S+6ut._Q-8QR(O.2.?>.-S~.67N5EC8:S>)9O.uw.6)P<F:S+SO5-.6Q-F:S>7swc:
(44) 9 <6)6L.E7FS> 8Q-Q-5P<5.6|PO8:S+6p9OS_xy9<>C9OEpN+E7F<QR(O.K#{ stuv6|S+.EC*-c:uw.-S>N8:6I>CF:9+6ut.6N+E7F]Out*,/.6-uw.6Q8:QR(O.6LFS>p.6C6L.S>Cst.uw6 .S/>7.E7,/.PO.@N .-E7xyF:EC,/8:S+Q?..-uv8_.6B>8:uw8:]Ouw.>C8:S>NF9OEuw.6P<F:S+SO5-.69O.MN F:9OEuw.6¢,/5->C8 zP<FSOSO5-.6- op8_P<strQ-9Out>75@N+E7swS+Q?swN+8:ut.@8:NON F:E7>75-.N8XEu${ .-ShhstECF:SOS+.-,/.-S>P<sv6B>CE7sw]O9O5@.6L>uv8_c:.6B>CstFS/PO.Muw8&Q?F:(+5-EC.-S+Q-. PO.6P<FSOSO5-.6P<9ONOuwsv9+5-.6@6L9OEN+ut9+67sw.-9OER6))S 3_9+PO6 @F:9+68F:S+6h9~9O.uw.P<5-]Ost>N.9<> ?>CE7.uwst,/st>75N+8:E9OSfcF:9OuwFX>PI{ 5?>CEC8:SOc:uw.-,/.-S><D8:E).?;<.-,/NOuw.: swuN .-9O>26{ 8:c:swE@P<9 P<5]Os>2NO(hA<6Lsv9O.&P<9 P<sv6C9+.:28XS6@Q?.Q-8:6+FSqN.9<>.6LN 5-EC.-E@,&9Out>7swNOuwst.E@uw.&P<5-]+s> N8XME L 67sF:S8Q-Q?*P<./8X9<; POF:SOSO5.6_679OME L P<sw6C9O.6.S N8XER8Xuwut*ut.#>C8XS>9O.ru${ FS SO.rEC.-SQ?F:S>CE7.N+8:6 9+SlSOF:9+:.8:9 c:F:9+utF:>PI{ 5?>7ER8XS+c:uw.-,/.-S>{ .6B>ut.=NOE7swS+Q-stN .fP<.fu {
(45) )#+!6 8C7AB
(46) )#$F ;ut.=QR(+.-,/stS P<.6 POF:SOSO5.66L.P<swhsw67.28:9 SOsw:.8X9=P<9Q?FS>7&E Q:uw.-9OENF9OE67.2E75N+8XE7>7swE679OE)NOuw9+6Lsw.-9+EC6P<sv679O.6-<{ 9OS8X9O>7EC.
(47) Q QX>C5:<NOuw9+67st.9OEC6@QR(O.-,/swS+6MP<.P<FSOSO5.6)N .-9O.-S>@Q?FS.-ECc:.E.-ER6)9OSN , ,/._NFstS>I{ .6B>Muw.Q-86)N+8XE .-;<.-,/NOuw.PI{ 9OS67.-EC:.9OEQ-.-S>7ER8Xuwsw675:9OshN.9<>PO.-:.SOswE9OSc:F:9+utF:>pPI{ 5?>7ER8XS+c:uw.-,/.-S>puwF:ER6C9+.¢ut.SOF:,]OEC. PO.Q-utsw.-S>R6M8X9Oc,/.-S>7.ZS~P<st>@9|{ stu|S+._N+8:6C6L.2N+86u${ 5QR(O.utuw.:. OQPT#OSR.
(48)
(49)
(50)
(51) !" "#$!&%&(')
(52) !*#+, )- /.10324 !5!67282) . 69 A B. . C&. C %. o{ sw,/NFEL>R8XS+Q-.&P<.uv8/uw8X>7.S+Q?.&6{ .?I8:Q?.P<.- 8XS>@Q-.-uwut.&PO9P<5-]+s>@uwF:ER6C9+._uw8 9+8:S>7st>75P<.P<F:SOS+5-.6 r >7ER8XS+6Lxy5-EC.-E@679OE9OSO.&, ,.E7.9) ?>C..6L>sw,/NFEL>R8XS>7. ¡ 8:sw6@NF9OE@uw.628XN+NOutsvQ-8X>7swF:S+6@9+spEC58:utsv6L.S> ] .8:9+Q?F9ON P<.rN.->7st>7.6_F:N 5-ER8 >CstFS+6_6L9+E_9OSO.r,&9+u>Cs>C9+P<. P<./QR(+st.EC6|Q?.->L>7. Q-F:S+POs>CstFSS{ .6B>GL8:,/8:sw6 EC58:utsv675-.:o867F:uw9<>CstFS .6L>8:utFEC6P<.@uv8XS+Q-.-EP<.6E7.9) ?>C.66L9+QQ?.6767st.6¢6C8XS68 >7>7.S+P<EC.@uw.@EC5679Ou>R8 >)P<.6 N+E7.,sw*-EC.6<6L.utFSfuw._NOECstSQ?swN.P<9 2 2)
(53) J ) X|.-uw9Ostz£Q-sIN.9<>Lz ?>CE7.P<5Q?uw.-S+QR(+5NOuw9+67st.9OER6)SOst.8:9<; < P 8X9~SOsw:.8:9~P|{ 9OS+._]Ost]+utswFX>C(O*9O._PI{ .-S>7EC5-. } 67F:E7>7sw.267N 5Q?sv8Xuwsv6L5.2P<F:>75.PI{ 9+SO.stS>7.ELx8Q?.N .-EC,.->Lz >C8:S>@PO.6LN 5Q-s+.EMP<.6>CEC8:S+6Lxy.-E7>C6Q?F,/NOut.-;<.6.-S9OSO.67.-9+ut.F:N 5-ER8 >CstFS.?;IO¡qD¢J£z£J7Z * 2,y\ P 8X9SOsw:.8X9fPO._u{ 8XNON+utsvQ-8X>7swF:S|<.SPO5Q?uw.-SQR(+8XS>MP<.6)FN5EC8X>7swF:S+6)86LAhS+QR(OECF:S+.6 P 8X9rSOsw:.8X9rP<9 S+F A8X9.-S PO5Q?uw.-SQR(+8XS>P<.6¢NOEC5QR(+8:E7c.-,/.-S>R6P<.@Q-8QR(O.y.-;I:uw.Q\>C9OEC.M.-S 8 8XS>\ . .
(54). A $9 DMFG%$&"J$C$& !. + FGC&! ) . 6A: A 9. op8r(+8X9O>7.P<sv6LN F:S+st]Oswuws>C5679ONON F67.9{ swu.-;hsv6L>7.&P<.6@QR(O.,/stS+6@P<.&P<FSOSO5-.6M8Xut>7.E7S8 >7stx6+¬¢Sq.- .-> .S Q-86¢P<.@P<5-x8Xswutuv8XSQ?.@PI{ 9OSrS)3_9PIuw.6QR(O.-,/swS+69OsN+8:6C678:st.S>¢N+8XEQ-.MS)3_9+PrPOF:sw:.-S>N F:9+:F:swE ?>CE7. EC.-N F:E7>756p679OEPI{ 8X9<>CE7.6
(55) S 3_9+PO6 D8:Ep.-;<.-,/NOuw.: F:SN.9<>,/.?>L>CE7..-SNOuv8:Q-.9OS+.QR(+8 vS+.)K+)K<JN+8:EL>R8Xc:5. N8XE@P<.9<;qQ?F:S>C6E Qut.9OEC667st>79O56PO8:S+6MP<.9<;)S 3_9+PO6P<s#5-EC.-S>R6- Q?.&9Oskc8:EC8:S>Cs>u${ 8Q-Q-*6@8:9<;~POsw6C9O.6 .SfQ8:6P<.2PO5?x8Xswuwuw8:S+Q?.2P<.u${ 9OSfPI{ .-S>CE7.2.-9<;Iho8&>7Fut5EC8:S+Q?.@8:9<;rx8X9O>7.6679ONON F67.uv8&P<9+NOutsvQ-8X>7swF:S~P<.6 POF:SOSO5.6679OENOuw9+67st.9OEC6POsw6C9O.6<.?>@P<FS+Q2u{ .?;<sv6B>C.-S+Q-._PI{ 8:9<>C8:S>@P<._QR(O.-,/swS+6- . O . 6 32 7 "
(56) # :: 1
(57) 78< 1
(58) "
(59) #$ "0$& 8'
(60) 7; !< <77; . 28XS+6M9OSq6LA<6L>7*-,/. @@JGK&Ouw.67Ah6L>7*,/.PO.QR(Osw.-E.6L>MP<5Q-F:9ON 5_.-Sf>7ECF:sv6Q?F9+QR(O.6 * V , < P ut.67Ah6L>7*,/.fP<.=QR(Osw.-E 68
(61) )@MstE7>79+8:upswuw.~KhA<6L>7.-, ?Q-F:,/,&9+S q>CF:9+6uw.66LA<6L>7*-,/.6P<. QR(Osw.-ER6-I9Os¢EC5-N F:SP8X9O; 8XNON .-uv6_67Ah6L>7*,/.6=N8XE7>7swEP<.62swS<xyF:EC,r8 >7swF:S62Q-F:S>7.Sh9O.6PO8:S+6ut. Q-8QR(O.: . C78C:49OsOQ?FS>7sw.-S>kuw.6POF:SOSO5.66LF9+6pxyF:EC,.P<.)N+8:c:.6C?.->ut.6,5->C8P<F:SOS+5-.6)6LF9+6pxyF:EC,. P ut PI{ st)S 3_9PO6.?>@P|{ .S>CE75.6P<.EC5-N .-E7>7FstEC.EC5Q?.,/,.S>)9O>7swutsv6L5.6 E 2
(62) *
(63) )&9Os|c*-EC.u${ F:ECc8XS+sw6C8 >CstFS=P<.6MstS<xyFE7,r8X>7swF:S+6)679OEMP<sv679O. P ut.67A<6B>C*-,/._P<.QR(Osw.- MFswQ-sp.Sc9Osw67.P|{ swutuw9+6L>7ER8 >CstFSq>7ECF:sv667A<6B>C*-,/.629OskN.E7,/.?>7>7.S>_=>7F:96@uw.6)S 3_9+PO6P<.Q-8:uwQ-9OukP|{ 9OS cEC8:NON .PI{ 8:QQ?5PO.-EPO.6)P<F:S+SO5-.6N8XE7>C8Xc5-.6-:>7F:9O>).Sf,9Out>7swNOutsv8XS>)uw8]+8:S+P<.N+8:6C6C8XS>7.2P<.6)P<sv679O. cECQ?./P<.68Q-Q?*6).-SN+8:EC8:utuw*-uw.: . . . =. !. >. . "DMF# !D !$&%('. K *w0` ,y+c:9OEC.a+t0¢.6B>)uv8XECc:.-,/.S>E75N+8XSP<9|h,r8Xsv6swu#NOEC567.-S>7.P<.6swS+Q?FSh:5-S+st.S>R6,r8XGB.-9OER6- o.Q-8:QR(+.uwF<Q-8:u<.6L>¢9<>7swutsv675:X,r8Xsv6swSh8:utsvP<58X9/] F:9<>P|{ 9OSrQ-F:9OE7>stS>7.E7 8:utuw.P<.)>7.,N6Myc5-SO5EC8:ut.,.S> a`67.Q?FS+P<.6C?h{ .6L>9OS=Q-F:,/NOECF:,/sv6.-S>7EC.@N .-E7xyF:EC,r8XS+Q-..?>E7.6LN .Q?>P<.uw8675-,r8:S>Csw9O.2P<.@N8XE7>C8Xc. MGJ K#H@9 +S8Xu$FS8 SOsu${ 9+S|S+sku${ 8X9<>CE7. .N+ut9+6 stu6{ 8:c:st>PI{ 9OS 67.-EC:.9OE@Q?.S>7ER8Xuwsw675&9OsN+8:6C67. POs Q?swuw.-,/.-S>u${ 5QR(O.-uwuw.M678:S+6swS.6L>7swEPO8:S+69OS 67.-EC:.9OE¢Q?F ?<>7.9<;IX¬¢S<+Suw.N+8XERQ?F9OER6P<.6P<F:SOS+5-.6 S{ .6B>)N+8:6P<9f>7F9<>FN<>7sw,/sw675:<Q8XEstu#N+86767.P<.9<;rxyF:sv6PO8XS+6uw.6)Q?F9+QR(O.6P<96LA<6L>7*,.2P<.QR(Osw.-Ex8:s> . Í V
(64) XY7XZ TUT W.
(65) espace noyau utilisateur.
(66) #(!6 !**#+ !* . client. serveur centralisé. processus. démon NFS. VFS. pile IP. VFS. pile IP. cache. cache. NFS. FS controleur. k0 P
(67) 24!*#(% 24! =0. swS>7.E7.-SOswE9OSrP<5-,/F:S/.->>7ER8:.-ER67.>CE7Fsw6kxyFsw6uv8]+8XECECst*E7..-S>7EC.).67N+8:Q-.)9<>7swutsv6C8 >7.9OE.?>¢.6LN8:Q?.)SOF A8X9| .EL>R8XswSO.62sw,/NOut5,/.-S>C8X>7swF:S+6_67F:S>Q?.N.S+PO8XS>_9OS N .-9 NOuw9+6N.ELxyFE7,r8:S>C.6Q-8:E.-uwut.6stS>7*c:EC.-S>_ut. PO5-,/F:S@K~PO8XS6ut.SOF A8X9| =4. . ) CCC. $ ) A C. %. $EC&. 9 '. @. . . %('. D M2K *t0 ,p¹+c9OEC.MaOÇ^:kNOEC567.-S>7.P<.9<;8:,/5-uwstFEC8X>7swF:S+6k,r8 GB.9OE7.6N+8XEEC8:NONFEL>¢@K#&{ 8X] F:ERPI = uw.6rPOF:SOSO5.6/67F:S>r.-S>7EC.-uv8:Q-5-.6SOFS N+ut9+6r679OEruw.6rP<st#5-EC.-S>C6rP<sv6C9+.6rPI{ 9OS,N ,/. 6L.E7.-9OEp,r8:sw6 679OEuw.6_P<sv679O.6_P<. P<st 5E7.S>C6_67.-EC:.-9+EC6¬S+6L9+s>C.:|swu.6L>_NF6767st]+ut.rP<.ruwst.Eu{ 8XNON+utsvQ-8X>7swF:S 8:.Q9OSO. ]+st]OuwswFX>7(+*9O._6LN 5Q-s 9+./P<FX>C5-._PI{ 9OSO.swS>C.-E7x8:Q-.67N 5Q?st9O.9Os|Q-F:,/,&9+SOsw9O._P<swEC.Q\>C.-,/.-S>8:.Q uw.667.-EC:.-9+EC6.N.S+PO8XS>kswu)S|{ Al8N+86PO.~Q8:QR(O.~Q QX>C5fQ-utsw.-S>P<FS+Q=>7F:9O>7.~F:N 5-ER8 >7swF:Sst,/NOuwsw9O. 9+SO.Q-F:,/,&9OS+swQ8 >7swF:S 8.Q)uw.67.-EC:.9OE:.?>N F:9+E8X9O>C8XS>uv8&675-,r8:S>Csw9O. @MGJ K"S|{ .6L>N+86¢EC.67N.Q\>75.: { 8X9<>CE7.~N+8XE7>uw.6,/5?>R8 zP<F:SOS+5-.667F:S>c5-EC5-.6N+8:E9+S9OSOsv9O.6L.E7.-9OE/Q?.S>CEC8:utsv675:P<F:S+Qf=D M2K S{ .6B> 8:P+8XN<>C59|{ 8X9O; 8XNON+utsvQ-8X>7swF:S+6x8Xsv6C8XS>>CE7*6/N.9nPI{ FN5EC8X>7swF:S+6/PI{ F:9+:.-E7>79+E7. }xy.-EC,/.?>C9OE7.fN+8XE ER8XN+NFEL>8:9<;F:N 5-ER8 >7swF:S6@P<.ut.Q\>79+E7. }5Q-E7st>79+E7.+3M8 GBF9<>7FS+6M5c8:ut.,.S>9O.&, -,/.6LsQ?.S{ .6B>N+8:6 F]Ouwstc8 >7FstEC.:+NF9OEP<.6MN .-E7xyF:EC,r8XS+Q-.6FN<>7sw,r8Xuw.6swupQ-F:Shhst.S>2P<.P<sv6L>7swSOc:9O.E@uw.6@)S 3_9+PO62P<.&Q8XuvQ?9Ou .->Mut.6))S 3_9+PO6P|{ .S>CE75.}X6LFEL>Cst. . =4=. ?C&FG". C. %. $EC&. 9 '. @. %('. «K * W ,¹c:9OEC.a+ a).6L>xyFS+PO8:,.S>C8Xuw.-,/.S>2P<s#5-EC.-S>_P<.6267Ah6L>7*,/.6MN+E75Q?5PO.-S>C6 Q8XEswQ-spuw.6 5QR(+8XS+c:.66-{ F:N *-EC.-S>8:9 SOsw:.8X9P<.667.Q?>7.9OEC62P<sv679O.c:ER:Q-.&=P<.6Q-F:,/,r8XS+PO.6K+)KhJM679OE9+Suwst.S ksw].E\(8XSOSO.u+.65QR(+8XS+c:.6F:S>uwst.9=.-S>CE7.2ut.6Q?uwst.S>C6.?>9OSO.2]+8:st._P<.6B>CF<Q 8:c:.23MHMJBTPOstEC.Q?>7.?z ,/.S>8 >7>C8:QR(+5&8X9qEC567.8:9| @S6LA<6L>7*,.P<.&.-ECE7F9+6xyF:9+E7SOsv6N+8XEut.&Q-F:S>7&E Q:uw.-9+E@3MHMJB c8XER8XS>7st>Muw8 . OQPT#OSR.
(68)
(69)
(70)
(71) !" "#$!&%&(')
(72) !*#+, )- /.10324 !5!67282). autres noeud d’entree/sortie. utilisateur. noeud de calcul. espace noyau. . processus. noeud d’entree/sortie démon PVFS. PVFS lib. VFS. pile IP. pile IP. cache FS. espace noyau utilisateur. I^ P !6 !*#+) 0 *#GA client processus. =0. baie de stockage directement reliée au réseau. VFS cache. controleur. GFS driver FiberChannel. #a P 8S7 = 0 *#(
(73) A:=0 . 675-,r8:S>Csw9O. MGJ K&<Z9<>7EC.9|{ swuOSO5Q?.6767s>C.u{ 8:QR(8 >¢PI{ 9OS/,/8X>75E7sw.-u<>CE7*66LN 5Q-s 9+.y.?>Q?8F ?O>7.-9O;O?:6C8 c .6L>7swF:S=PO.Q8:QR(O.S|{ .6L>)N8:6F:N<>Cst,r8:ut.hH@9+Q?9+Sf5QR(+8XSOc.PI{ swS<xyF:EC,r8 >7swF:S6SO.N .-9<>M8F:swEuwst.9~P<swEC.Q\z >C.-,/.-S>¢.S>CE7.MPO.-9<;S)3_9+PO6 MSrswS)3_9+PF:99OSO.@N+8Xc.,/F<P<st+56P<F:sw:.S>EC.-N+86767.-EN+8:Eut.MQ-F:S>7E&Q:uw.-9+E 3@HMJBT8 8XS>MPI{ ?>CE7.9<>Cstuwsw675-.679OE9OSq8:9<>7EC.S)3_9+PI . . Í V
(74) XY7XZ TUT W.
(75) Y.
(76) #(!6 !**#+ !* .
(77)
(78) 7( : 7;
(79) 7; !5&, $( <7 $("24 . . . . 99 9 )$ 9. . .EL>R8XswSO.667F:uw9<>7swF:S66L9ON+NF6L.S>Mu${ .?;<sw6L>7.S+Q?._PI{ 9OS P<5,/F:S| @SO.&P<.6Q?F:S6L59+.-S+Q-.6P<.Q-.-uv8.6B> 9O.uw8]8XECE7sw*-EC.q9<>7swuwsw6C8 >C.-9OE?}SOF A8X9.6L> >7ER8:.EC675-.NOuw9+67st.9OER6rxyF:sv6)ZEfQR(8:9O.qN+8676C8Xc. P<. u${ .6Bz N8:Q?.=9<>7swutsv6C8 >7.9OE&qu${ .67N+8:Q-. SOF A8:9 F:9swS.-ER6L.,/.-S>&6L9+NONF6L. L09OSlQ?F ?<>uwst5f8X9<; ,/5Q-8:SOsv6L,/.6 PO.=NOECFX>C.Q\>CstFSyEC.Q-F:NOsw.:kQR(+8XSOc.-,/.-S>&P<.~Q?FS>C.?;h>7.fP<9NOECF<Q?.6767.-9OE\2.?>^_9OSO.fuw8X>7.S+Q?.=PO9O.f8:9 ,/5Q-8XS+sw67,/.6PI{ F:ERP<F:SOS8XS+Q-.-,/.-S>Io./Q-8F ?<>P<./uv8~NOE7F:>7.Q\>7swF:SN .-9<M> ?>CE7.r679ONONOECsw,5/.SN+uw8 -8XS>ut. PO5-,/F:SPO8XS6)ut._SOF A8X9|h,r8Xsv6)uw.6)NOECF:]Ouw*-,/.6P|{ FECP<FSOS+8:S+Q?.,.S>EC.6L>7.S>.S>Cst.EC6O.Q?.NFstS>@P<. h9O.uv8=67F:uw9<>CstFS F:N<>Cst,r8:ut..6L>P<.E7.,/NOuw8Q?.Euw.P<5,/F:SPI{ .-S>CE75.} 67F:E7>7sw.N+8:E9+S6LA<6L>7*,./ ]8:67. PO.2,/.676C8Xc.6)8:Q?>7stxM6 *t00 ,£ . 4 . . 9+%$9 6 %$ ) . ¬¢S >7(O5F:ECst.Ostu67.-,&]+ut._swS>75-EC.6C6C8XS>@PI{ 9<>7swutsv67.-E@uw.6P<sv679O.6NOEC567.-S>C6MP+8XS+6@ut.6M)S 3_9+P+6MP<.&Q8XuvQ?9Ou OP .uv8c:ER8XNON .:.-S.-E7>79 PO9NOECstS+Q-stN . PO./!67C7 !6
(80) A
(81) )# P<.6fQ8XuvQ?9Ouv6 .->~P<.6fQ-F:,/,&9+SOswQ8 >CstFS+6- ¬S NOER8 >Csw9O.IQ?.-uv8f.6L>P<st Q?swut.rfE758Xuwsw67.-E#Q-8XE_67.-EChstE29OSO.rP<FSOSO5-./679ONON F67.~L02P<.uw8f>7ER8XS6Bxy5E7.E PO9 POsw6C9O.q uv8,/5-,/F:swE7.qQ-.-S>7ER8Xuw.fN+9Osw6^:P<.quv8,/5-,/F:swE7. uv8Q8XE7>7.~E756L.8X9|¬>~Q?F:,/,/.ut. Q8XuvQ?9Ou@st,/NOuwsw9O.q5c8:ut.,.S>=P<.6/>CEC8:S+6Lxy.-E7>C6/sw,N F:E7>C8:S>C6r.S>CE7.q,/5,FstEC..?>=N+E7F<Q?.6767.-9+Euw.q]O9+6 uwF<Q-8:u¢.6L>N FX>C.-S>7sw.-uwut.,/.-S>6C8 >79+E75¬¢SlN .-EC,/.?>7>C8XS>&9+S>7ER8XS+6Lxy.-E7>&P<.6&P<FSOSO5-.6N+8:E&2¡ H .S>CE7. Q-F:S>7&E Q:uw.-9+EkP<sv6C9+..->Q?FS>C6E Qut.9OEE756L.8X9|u${ 8Q-Q-*6P<sv6B>R8XS>¢P<stEC.Q?> * ^ ,+N.E7,/.->PO.,/8X;<st,/sv6L.Ekuw.P<5-]+s> P|{ .S>CE75.}X6LFEL>Cst.&P|{ 9OS)S 3_9+P6C8XS+62Sh9OswE7./f67F:SQ-8:uwQ-9Ou.uw8~6L9+NONF6L./Q?.N.S+PO8:S>P<./P<sv6LN F67.-E_P<. Q-F:S>7&E Q:uw.-9+EC6E756L.8X98:PO8:N<>756y.?;I+Q8XE7>7._¡qAhECstSO.->R? 4= . 5/687. F F DM! ) )$. . o. Q-8QR(O.q.6L>=9OS 5-uw5-,/.-S>fQ-E79<;<sv8XuNF9OE=uw.6=N.ELxyFE7,r8XSQ?. PI{ 9OSO.6LA<6L>7*-,/.P|{ .S>CE75.}X6LFEL>Cst. .N.S+PO8:S>OPO8XS69OS6LA<6L>7*-,/._F ;fuw.6Q-F:,/,&9OS+swQ8 >7swF:S66LFS>M8:9fSOsw:.8X9~9<>7swuwsw6C8 >C.-9OE.?;I<D=MKO? uw.6LA<6L>7*-,/.P<.Q-8:QR(+.P<96LA<6L>7*,.2uwFhQ8Xu .6L>)Q-F:9OE7>LzQ?swERQ?9Ost>75Q-.29OsIF]Outswc:.2&.S=EC5-sw,/NOut5,/.-S>7.E9+S 8:9<>7EC.:¬>2P+8XS+69OS 67Ah6L>7*,/.&F;quw.6Q?F,,9OSOsvQ-8X>7swF:S 67F:S>r>CE7*6M]+86MSOsw:.8X9l.?;I «KO? swukS|{ .6B> N8:6_N F6C6Lsw]Ouw.rPI{ 5QR(+8XS+c:.-EPOstEC.Q?>7.-,/.S>&PO.6N8Xc:.6F:9P<.6_,/5?>C8Xz£POF:SOSO56.-S>7EC. P<.9<; )S 3_9PO6-k@. N+ut9+6O.Sf.ShswE7FSOSO.,.S>POsw6L>7ECst]+9O5:Oswu|.6B>MP<st Q?swut.P<._,r8:stS>7.SOswEuw8rQ-F:(O5E7.S+Q?.PI{ 9OSqQ-8:QR(+.:O28XS+6 uv8NOuw9ON+8:EL>P<.667A<6B>C*-,/.6¢PO.)QR(Osw.-EP<sv6L>7ECst]O9+56:uw.NOE7F]Ouw*-,/..6L>Q?FS>7F:9+E7SO5X6LFs>¢.S 8:6C6LF9ONOuwsw6C6C8XS> uv8_675-,r8XS>7sv9O.MP<9/N+8:EL>R8Xc:.X6LFs>¢.S P<56C8:Q?>7sw 8XS>8X9/,/F:swS+6N+8:EL>Cst.utuw.-,/.S>¢uw.@Q8:QR(O.XMF:96N.S+67F:S+6 9|{ 8X9Q?9OSO.P<.Q-.667F:uw9<>CstFS+6¢S|{ .6L>8Q-Q-.-N<>R8X]Ouw.:Q-8XENF9OGE ->7EC.@EC5-.-uwuw.-,/.-S>9<>Cstuwsv678:]Out.u${ 8XNONOuwsvQ-8 >CstFS PO.-hst.S>&F:]Ouwswc:5-.fP<. N+8:utsw.-E8X9<;P<5?x8:stuwuv8XS+Q-.6P<9 6LA<6L>7*-,/.=q>7ER8:.-ER6u${ 9<>Cstuwsv678X>7swF:SP<.f6LFSNOE7FNOEC. 67A<6B>C*-,/.P<.~Q8:QR(O.@.NOuw9+6kswuSO.fx8X9<>rN+86F:9O]Ouwsw.-Er9O.fuw.qQ-8QR(O.fP<.,/5?>R8 zP<F:S+SO5-.6-6LF9O:.S> S+5-c:uwswc:5:.6L>8X96767ssw,/NFEL>R8XS>9O.&uw.&Q8:QR(O.&PO.P<FSOSO5-.6-:FstEMN+ut9+6N F:9OE2Q?.-E7>C8:stS+.6@8:NONOuwswQ8 >CstFS+6- @F:9+6N .-S+67F:S+69O.=uv867F:uw9<>CstFSlNF9OEF:]<>C.-SOswE&9OS+.fc.6L>7swF:SlP<.Q-8QR(O. F:NO>7sw,/8:ut.f.6L>PI{ F:ECc8:SOsv6L.E u${ 5QR(+8:SOc:.P<.6MstS<xyFE7,r8X>7swF:S+6)P<swE7.Q\>C.-,/.-S>M.-S>CE7.uw.6Q-8QR(O.6)P<.6MP<st 5E7.S>C6))S 3_9+P+6_¹+c9OE7.V a\. OQPT#OSR.
(82) W. espace noyau utilisateur.
(83)
(84)
(85) !" "#$!&%&(')
(86) !*#+, )- /.10324 !5!67282). noeud 1. noeud 2. noeud 3. processus. processus. processus. VFS. VFS. VFS. FS. FS. cache global FS. V P = 8C:4 C7724%
(87) !6#$ S7. . & $ , 7(<7 &'
(88) 5/687. 9+D 9 G CF " C. @FX>7EC.NOECF:N F67st>7swF:S6-{ 8XE7>7svQ?9Ouw._.6C67.-S>7sw.-uwut.,/.-S>8X9O>7F:9+E@PI{ 9OS Q-8QR(O.P<.&P<FSOSO5.6cutF]+8Xu/u${ .-S<z 76 .-,]Ouw.P<./uv8~c:ER8XNON .:#Ju¢6{ 8:c:st>P<9 Q?uv8:6C67sw9O./Q-8QR(O.PO.6N+8:c:./P<9 S+F A8X9 8X9+9O.uF:S 8:PGBFstS>_P<.6 ,/5Q-8XS+sw67,/.6N .-EC,/.?>L>R8XS>u${ 5QR(+8XS+c:..?>uw8&P<9ONOuwswQ8 >CstFS P<.6N+8Xc.6.S>CE7.uw.6S)3_9+PO6¢>7F9<>.Src8XER8XSOz >Csw6C6C8XS>9OSO.Q?F(O5-EC.-SQ?._6L59O.-S>7sw.-uwuw.: .6,/5Q-8:SOsv6L,/.667F:S>MP<5E7sw:56P<.6)>C.QR(OS+sw9O.6MP<._,/5-,/F:swEC. N8XE7>C8Xc5-.)EC5-N+8:EL>CstM. * -,£'pF:9<>P|{ 8:]FECPI:stu#6-{ 8Xcs>P|{ 8P<E7.6767.-Euw.6¢N+8Xc.6SOFSrNOuw9+6679OE¢9OSr
(89) S 3_9+PI:,r8:sw6 679OEu{ .-S+67.-,]Ouw.P<.uv8 cEC8:NON .:{ (+8X]Ost>79P<.: F:S8P<EC.6C6L._9OS+.&N+8:c:.&8.Quw.>7ECswNOut.->N5E7swNO(O5E7sv9O.: Sh9O,/5E7FPI{ sw)S 3_9+P|PO5Q-8:uw8:c:.~PO8XS+6uw.=QR(+st.ER?28XS6S+FX>7EC.fQ8:6pswu6L9O> PI{ swS>C5-cE7.E9OS Sh9O,/5-ECF PO.)S 3_9+PqPO8:S+6Mu${ swP<.S>7stQ-8X>7swF:S P<9qN 5-ECstN+(O5-ECsw9O.&.-S 679+6@P<.6MSh9O,/5-ECF6M,/8XGB.-9OER6.->,/stS+.-9OER6-¬¢S<z 679Ost>7.679OE¢9OSr)S 3_9PrP<F:SOS+5::swuOx8:9<>Q-F:SOS+8 w>CE7.)u${ 5->C8X>PO8:S+6¢uw.MNOECFX>CF<Q?F:uw.P<.@Q-F:(O5E7.S+Q?.P<.@QR(+89+. N8Xc:.fNO(hA<6Lsv9O.:.-uv8 .6L>/EC58:utsv675f ,FstSP<E7.Q?F ?<>r.-S 9<>7swutsv6C8XS> 9+.-uv9+.6]Ost>C6/EC567.-EC:5=PO8:S+6uw8 6L>7EC9+Q?>79OEC._P<5BGL/.-;hsv6L>C8XS>C.P<9SOF A8:9~9OsPO5Q?ECst>@QR(+8:9O.N+8:c:.NO(hA<6Lsv9O.:O¬S<+S|stuIx8:9<>M,r8XswS>7.-S+stE PO.,r8:SOst*E7.rP<sv6L>7ECst]O9+5-.rP<.62>R8X]Ouw.6N .-EC,/.?>7>C8XS>P<.rEC.?>CE7F9O:.Euw.6_P<st#5-EC.-S>7.6_Q?F:N+st.62P|{ 9OS+.rN+8Xc. .SQ-8:QR(+.:|MF9+6NOECF:N F67F:S+6P<.r,/.->L>7EC.r.-0 S 3_9OhEC./9OS NOE7F:>7F<Q?Fut.rP<9>BAhN .rc:.6L>7swF:S+S+8XswE7./6L>C8 >Csw9O. POsw6L>7ECst]+9O'5 * ,£ MS)S 3_9+P .6L>POs>_c:.6B>CstFSOS+8:stEC.PI{ 9OSO.N+8:c:.utFEC6C9O.Q-.?>L>C./N+8Xc.f9OSO./st,r8:c:.679OE 67F:S P<sw6C9O.: D8XEC,/spuw.62)S 3_9+P+69OskNF6767*PO.-S>9OS+.Q-F:NOsw.PI{ 9OSO.N+8:c:.P+8XS+6ut.9OEQ-8:QR(+.&uwFhQ8Xu$9+S .->9OS6L.9OuPI{ .S>7EC..-9<;q.6B>2swP<.S>7st+5Q-F:,/,/.&5->C8XS>2NOE7FNOECst5->C8XswEC.P<.&uv8 N+8:c:.#F:S>CEC8:stEC.-,/.-S>@8:9 c.6L>7swF:SOS8XswE7.<ut.NOE7FNOECst5->C8XswEC.P|{ 9OS+.&N+8:c:..6B>POAS8X,/sw9O.o.c:.6B>CstFSOS+8XswEC.PI{ 9+SO.&N+8:c:.Q-F:SOS+8 w> uw.))S 3_9+P9Os<.-S/.6L>NOECF:NOECst5->C8:stEC.Q?.->stS+6L>C8:S>Xo|.)NOECF:N+E7sw5?>R8XswE7.PI{ 9+SO.N+8Xc..SQ-F:SOS8 v>k>CF:9<>C.6uw.6 Q-F:NOsw.6&Q-.?>)stS+6L>C8:S>hHMswS+6Ls 9OSf)S 3_9+P 8] .67F:swS=PI{ 9OSO.2N+8Xc.M.-S=ut.Q\>79+E7.swu 8PI{ 8X] F:ERP QR(O.-ERQR(O.E P+8XS+66LFSQ-8QR(O. uwFhQ8Xu$¬¢SQ-86&P<.~P<5?x8:9<>kstu)Q?FS>C8:Q?>7. uw.=c.6L>7swF:SOS8XswE7. PO.fQ?.->L>C.=N+8:c:.:Khs S{ 8rN8:62PI{ swS<xyFE7,r8 >CstFS P<.&N+E7FNOE7sw5?>C5:+Q:{ .6B>9O.&uv8rN+8:c:.S|{ .6L>N8:6M.SQ-8QR(O.cutF]+8Xu|.->swupEC5-N F:SP. . ". . . Í V
(90) XY7XZ TUT W.
(91) 0`.
(92) #(!6 !**#+ !* . fuv8 EC.)9 ?>C.fN+8:EL>CstEP<.r6LFSP<sv679O.|KhstS+F:S|Iswuk>7ER8XS+67,/.?>uw8fE7.9) ?>C.8X9 NOECF:NOECst5->C8:stEC. 9Os.S .Sh:F:sw.9OS+.Q?FNOsw.&|Khs ¦8 ] .67F:swS PO9P<ECF:st>.-S 5Q-E7st>79OEC.&8:utFEC6 P<F:st>2.Sh:F A:.E@P<.6@EC.9) ->7.6 P|{ swSh8:utsvPO8X>7swF:S+6f>7F9+62ut.6S)3_9+PO6_P<sv67NF678:S>_PI{ 9OSO.rQ?FNOsw.:ID¢9Osv6_swu>7ER8XS+6Lxy*-EC.uw8fNOECF:NOECst5->75/P<./uw8 N8Xc:. .-S~, -,/.>7.,/N+6M9O._6LFS~Q-F:S>7.Sh9|<¬¢S<+Sqswu|swSh8:utsvP<._6C8N+E7FNOE7.Q?FNOsw.: 4. +D. $E@H$9 $FG90%A. D ) F FFGC. .,r8XS+st*E7.qswS+P<swhswP<9+.-uwut.679OEfQR(8:Q?9+S PO.6 S
(93) 3_9+PO6.?>~NF9OEfQR(8:9O.QR(Osw.-E=F:9O.-E7>swu@.6B> N F6C67st]Ouw.P<.q,r8XswS>C.-SOswE/9OS Q-8:QR(+.:¢Q?FS>7.-S8XS>uw.6/N+E7FNOE7sw5?>R8XswE7.6&P<.6rP<.-ECSOsw*-EC.6N+8:c:.6/8Q-Q?5P<5-.6- .uw8MN.E7,/.?>P<.Q?F:S+S+8 v>7EC.P<.,/8:SOsw*-EC.¢NOECF:]+8:]Out.y,r8Xsv6N8:6kQ?.-E7>C8:stS+.Iuw.N+E7FNOE7sw5?>R8XswE7.¢PO.Q?.EL>R8XswSO.6 N8Xc:.6-.?>P<.Q?F9OEL>7z£Q-stERQ?9+s>C.-Euw.2c:.6L>7swF:S+S+8XswE7.<ZS=N.9<>M8X9+6C6Ls .?;h>CEC8:NFut.Eu${ swS<xyFE7,r8 >CstFS N F:9OE)9OSO. N8Xc:.=N8XE7>7swE2P<.62stS<xyFE7,r8X>7swF:S+6NF9OE2ut.628:9<>7EC.6N+8:c:.62P<9 N, ,/. QR(Ost.EIK>R8 >7sv6L>7sv9+.-,/.-S>I9+S cEC8:S+P SOF:,]OE7.rP<.=E7.
(94) 9 ?>7.6_6LFS>&8XswS+6LsE75P<9Ost>7.6&9OS678:9<>&8X9 uwst.9lP<. P<.-9O;#p¬¢SlQ?FS>7EC.-N+8:EL>Cst. uw.68X9O>7EC.6&8:9OECF:S>x8:stEC.fP<.9<;l678:9<>C6.?>N+8XE7xyF:sv6N+ut9+6.-S 6L9Osw 8XS>uv8QR(8 ¹SO.=P<.6&NOECF:N+E7sw5?>R8XswE7.6 N+E7F]+8X]Ouw.6:F:swEC.@.-S~EC.-N+8676C8XS>N8XE)ut.2c:.6B>CstFSOS+8:stEC.:D8XE).?;<.-,/NOuw.:<uwF:ER6PI{ 9+S~8Q-Q?*6)6L59+.-S>7sw.-u$<6Ls 9+S)S 3_9+P 6C8Xst>&9+.rut.6&9+8 >CE7./NOEC.-,/sw*-EC.rN+8Xc.6_PI{ 9OS QR(+st.E&6LFS>&PO8XS+6ut. Q8:QR(O. PI{ 9OS)S 3_9P =+,r8Xsv6SO.P<sw67N F67.N+8:6@PI{ swS<xyFE7,r8 >CstFS Q?FS+Q?.E7S+8:S>)uv8 Q-stS+9Osw*-,/.N8Xc:.Oswup679ONON F67.-ER89|{ .-uwuw.&6L. >CE7F9O:.5-c8Xuw.-,/.-S>2679OEuw.)S 3_9P |o.Q8:65QR(O58XS> >7ER8XS+67,/.?>7>7ER8 uv8=EC.)9 ->7.&.SxyFS+Q\>CstFS P<. 67.6)N+E7FNOE7.6)stSOxyF:EC,/8X>7swF:S+6+Khs8:9+Q?9+SO._stSOxyF:EC,/8X>7swF:S~S|{ .6L>@P<sw67N F:SOsw]Ouw.:Ouv8/E7.)9 ?>C.2.6B>@POstECstc5-.:.EC6 uw.c:.6L>7swF:S+S+8XswE7.+¬¢S.?#.?>#ut.c:.6B>CstFSOS+8XswEC.P<Fs>c8:ECP<.E@9OS+.swS<xyF:EC,r8 >CstFSQ?.EL>R8XswSO.:|.Q-sksw,/NF6L. PO.2S+._N+8:6)uw._Q?F:9+EL>7z£Q-stERQ?9Ost>7.E)NF9OEut.6EC.)9 ?>C.6)9Os679ONON F67.-S>9OSqQR(+8XS+c:.-,/.S>P<._NOECF:N+E7sw5?>R8XswE7. Q:{ .6B>qP<stEC. uw.6PO.-,r8XS+PO.6&PO. N+8Xc.r.-S5Q?ECs>C9OE7.k.-uv8uwst,/st>7.=uv8N F:E7>75-.fP<. u${ FN<>7sw,/sw6C8 >CstFS 8:9<; 67.-9+ut.6)E7.
(95) 9 ?>7.6).-S~ut.Q\>C9OE7. . . 4=. 5/687. 9 @. ! FG%!#9. ¬¢SfN+8XER8Xuwuw*-uw.@P<9=Q8:QR(O.McutF]+8Xu P<.6N+8:c:.6:9+S=Q-8QR(O.Mc:uwF:]8XuPO.6]OutF<Q6P<sv6C9+.P<.,5->C8P<F:SOS+5-.6 ]Ost>7,r8XN+6PI{ 8:utuwF<Q-8X>7swF:S|:Q-F:S>7.Sh9P<.6EC5-N .-E7>7F:swEC.6 ]OutF<Q6¢PI{ stS+POstEC.Q?>7swF:SpxyFS+Q\>CstFSOSO.M67.-uwF:S/ut., ,. N+E7swS+Q?swN .:<HMswS+67shuv8Q-F:9+QR(O.NO(hA<6Lsv9O.P<9~6LA<6L>7*,.P<.QR(Osw.-Eys$ .hu{ F:ECc8:SOsw6C8 >CstFSrP<.6)P<FSOSO5-.6679OE POsw6C9O.2EC.6L>7. 8:9 QR(+F:st; P<.ru${ 8P<,/stSOsv6L>7ER8 >7.9OE&P<967A<6B>C*-,/.r.?>6C8~,/sw67.r.-S 3_9OhEC./.6L>stS+QR(8XSOc5-.: .N .?>Cs>C.628:PO8:N<>C8X>7swF:S P<.6@67Ah6L>7*,/.6@PO._QR(Osw.-E.?;<sw6L>C8:S>C6M67F:S>M>CF:9<>C.?xyF:sv6@ .-Shhsw6C8Xc.-E.-S Q?.&9Os Q-F:S+Q-.-ECSO.&9+SO.5:.S>C9O.-uwuw.Q-F:S>7.S>CstFS8X9 SOsw:.8:9P<.6]+s>C,/8:N+6PI{ 8XuwutF<Q-8X>7swF:S| 9+8:S>_8X9O;swSOF<P<.6- swu67F:S>c:5E756N8XE9OSf>7ECF:sv6Lsw*-,/..?>@PO.-ECSOst.EMQ-8QR(O.cutF]+8Xu$ . ) $FG. . G. C&. 9 9 @. . . @. !@. $. F $) . )ACEC&. DF:9+E9O.ut.6LA<6L>7*-,/.MP<.MQ8:QR(O.cutF]+8XuO67F:st>¢F:NO>7sw,/8:u:stu+6{ 8XNONO9+st.@679OE9OS+.MNFutst>7sv9O.@P<.EC.-,/NOuv8 z -Q .-,/.-S>_P<./N+8Xc.cutF]+8Xuw. * a ,£|.62stSOxyF:EC,/8X>7swF:S+66L>C8X>7sv6B>Csw9O.65QR(+8XS+c:5-.6fswS>C.-EC 8Xuwut.62PO.>C.-,/N+6 EC5-c9Ouwst.EC6N .-EC,.->L>C.-S>P<.P<5->7.E7,/swSO.-E@6{ stuIx8:9<>MswS 8:utsvP<.-EM>7.-upP<9ONOuwswQ8 >OstSXGB.Q\>C.-E@>7.-uwuw._N+8Xc.679OE>C.-u S
(96) 3_9+PIF96LAhS+QR(OECF:S+sw67.-E2>7.utuw.=8:9<>7EC. 6L9+EP<sv679O. MSl8 8:S>R8Xc..6B>9{ swuP<.sw.-S>&N F6C67st]Ouw.rN F:9OE PO.6)NOECF<Q?.6C679+6)P<sw6L>7ECsw]O9O5-.66L9+Euw8/cEC8:NON.P<.>CEC8 8Xswuwut.E.Sf,/5,FstEC.N+8XE7>C8:c:5..S~N+E7F:GB.?>C8:S>)67st,z N+ut.,.S>9OS QR(Osw.-ErQ-F:,/,&9OSPO8XS6uw.-9+E.6LN8:Q?.PI{ 8:P<EC.6C6C8Xc:.JuP<.sw.-S>rswS9O>7swut.PI{ 9<>7swutsv67.-Er9OSO. . OQPT#OSR.
(97) 00.
(98)
(99)
(100) !" "#$!&%&(')
(101) !*#+, )- /.10324 !5!67282). ]+st]OuwswFX>7(+*9O.P<.,/5,FstEC.@hswEL>C9O.-uwuw.-,/.-S>N8XE7>C8Xc5-.op8N F:uws>Csw9O.P<.2E7.,N+uw8Q?.-,/.S>c:uwF:]+8:ut.@N.ELz ,/.->=P<.qNOuw9+6 PI{ .?#.Q?>79O.E=P<.6rQ8XuvQ?9Ouv6 # C7!6 N8XErNOECFXGB.Q\>7swF:SPI{ 9OS QR(Osw.-E P<. POF:SOSO5.6rP<. cEC8:S+P<.2>C8:stuwuw.: @S 8X9<>CE7.8 8XS>R8Xc:.2.6L>@uv8/NF6767sw]Ostuwst>75P<.&Q-E75.-EMP<.6N F:swS>R6@P<._EC.-N+E7sv6L._P<.&,/8:SOsw*-EC. .- Q-8:Q-..-S~E759<>7swutsv6C8XS>ut.Q-FhPO.9Osc:*-EC.2u{ 5Q-E7st>79OEC._PO8XS6)uw8 1F:SO._PI{ 5QR(+8:SOc:. . . . . !. >. C&F G $$C. op8,/sw67.¢.-MS 3_9+EC.uwF:c:svQ?sw.-uwuw.¢P<.6pP<s#5-EC.-S>R6|SOsw:.8X9<;P<.3MH@JB?* Y ,.6L>pQ?F,N8 >7sw]Ouw.8:.Qut.Q-8:QR(+. cutF]+8Xu$#.-SN+8XE7>7svQ?9+utsw.-E_uw. 7#+!* 282D yN F:9+E_ut.6_N.ELxyFE7,r8:S+Q?.6C? uw. A !*!&!* NF9OE_uw8f>CF:uw5-ER8XS+Q-. 8:9<;x8X9O>7.6R&.?>ruw8Q?F,&]OswS+8:sw67F:SPO.6/P<.-9O;#o{ 8P<,/stSOsv6L>7ER8 >7.9OEN.9<> QR(OF:sv6LswEuw86LFut9O>7swF:S 9Osuw9Os 8:NON F:E7>7.-ER82ut.SOsw:.8:9rP<.MN .-E7xyF:EC,/8:S+Q?..->P<.M>7F:uw5-ER8XSQ?.M8X9O;x8:9<>7.667F:9O(+8:s>C5:o|.MNOECswS+Q?swN.@.6L>9|{ N8XE7>7swEPI{ 9OS=F:#67.?>.?>)9OS Sh9O,/5-ECF&P<.2N 5-ECstNO(+5-ECsw9O.swE7>79O.uw6F:S=P<5E7sw:.9OS F:#67.?>.?>)9OS=Sh9O,/5-ECF&P<. N 5-ECswNO(O5-ECsv9+.&EC5-.-u$.67F:S>Q?.6P<.E7S+st.EC69+s¢6L.E7.-S>~8:P<EC.6C6L.E@uv8 N+8:c:.PO8XS+62uw.Q8:QR(O.c:uwF:]+8:u op8Q-F:ECE7.6LN F:S+P+8XS+Q-.rswE7>79O.u¹} E75.-u.6L>6L>C8 >Csw9O.~.?>rQ?FSOSh9O.=N8XE>7F:96&uw.6)S 3_9+P+69Os)9<>Cstuwsw67.-S>/uw8 ,r8X>7ECswQ-.3@HMJB. : &" . . 28XS+6Q?. N8XNOsw.-E|SOF9+6&8F:S+6NOEC567.-S>C5r9OSO. SOF9O:.utuw.rx8 ?F:SPI{ .-Shhsv678:c:.-E_uw.6&.-S>7EC5-.6R}X6LFEL>Cst.6 +P 8XS+69+S67A<6B>C*-,/.PI{ .?;<NOuwF:st>C8X>7swF:SNF9OEMcEC8:NON.<¬¢uwut.&Q-F:,]OstS+.P<s#5-EC.-S>C.6>7.QR(OSOsv9O.6,/.6C678:c:.6 8Q\>Csx6+8:QQ?*6P<sw6L>C8:S>@P<stEC.Q?>+3@HMJB utFc:svQ?sw.-u$<,5,/F:swE7.N+8:EL>R8Xc:5.E75N+8XE7>7sw.9OsN .-EC,/.?>7>7.-S>@PI{ .?;hz N+utFs>C.-Euw.r,r8 >75E7sw.-uP<. ,r8XSOsw*-EC.r6LAh,/5?>CE7sv9O. y, ,.=S)3_9+PO6_N F:9+E&uw. Q-8XuvQ?9+u¢.?>&uw.6&Q?F:,/,9OSOsvQ-8 z >CstFS+6R)8X9,/st.9<;PO.&6L.6)NF6767sw]Ostuwst>756@.?>@P<FS+QPI{ F:]O>7.-S+stEM9+S~ER8XN+NFEL>MN .-E7xyF:EC,r8XS+Q-.}N+E7st; F:N<>Cst,r8:u o.)x8Xst>P<.c5-EC.-Euw.6,/5?>R8 zP<F:S+SO5-.6¢8:.Q8:9<>C8:S>P<.M6LFstSr9O.Muw.6P<F:SOS+5-.6Xuv8E7.S+P9<>7swuwsw6C8X]Ouw.N F:9OE >CF:9<>&>BAN .fP|{ 8:NONOuwswQ8 >7swF:S .->PI{ 9<>7swuwsw6C8 >CstFSy.?;<5Q?9<>R8X]Ouw.6pP<FSOSO5.6P<.6&8:NONOuwswQ8 >7swF:S6-pE75N.EL>CF:swE7.6 PO. >7ER8 8XswuP<.6&9O>7swutsv678X>7.9OEC6R\k¬¢uwut.~FX#EC.=9OSO.fst,r8:c:.=9+SOsw9O.f.?>/E7.S+PlP<FS+Q u${ 9<>7swutsv6C8 >7swF:S.?>u${ 8:Phz ,/swSOsv6B>CEC8X>7swF:S PO.uv8fc:ER8XNON .8:9+6C6Ls6Lsw,/NOuw./9|{ .-S.-ShhswE7FSOSO.-,/.S>Q?.S>CEC8:utsv675:#¬¢S<+S.-uwuw.F: EC./P<.6 N .-ER67N.Q\>7sw:.PI{ swS>75c:ER8 >7swF:Sr.S>7EC.@,/5-,/F:swEC.MhstE7>79O.utuw.-,/.S>N+8XE7>C8:c:5.M.?>.-S>7EC5-.6R}X6LFEL>Cst.6N+8XER8Xuwut*ut.6- 8:9+6C6Ls¢]+st.S9O.=P<.6N .-ER6LN .Q?>7sw:.6P<. ,/sv6L.f.-S 3_9OhEC.=PI{ 9OSO. swS>7.-E7x8:Q-.=¡qD¢J£z£J7Zp@F:9+6P<5-.-uwF:N<z N F:S68:Q?>7sw:.-,/.S>9+SlNOECFX>7F:>BAhN.rPO8:S+6uw. Q-8P<E7. PO. SOFX>CE7. 67A<6B>C*-,/. PI{ .?;<NOuwF:st>C8X>7swF:SN F:9OEcEC8:NON . .E7ECswc:(O.P * ,$ . '
(102) '
(103) ;:
(104) . t0 &8:E7S6 D¢(OswutswN >Ç\o|swc:FS JLJ7J 8Xut>7.E Ç\M3MF6C6 3F:] .-E7> 2Ç .->')(8h9OE 3M8XGB.-.-O? P D MDK <H N+8:EC8:utuw.-uut.67A<6B>C.-, xyF:E uwswS9O; Q-ut9+6L>7.EC6
(105) !6 C77& #Q4 4#Q ))) W ) 30 ) C7
(106) D = !6
(107) C7-+NON+aO0 P a^ < P H>7uv8XS>C8++«H ^:`:``O * ^ ,&F 1-.->L>7. $Zuwsthsw.-E\\ P ¡8 ;<st,/sv678X>7swF:SP<9lP<5]Ost>PI{ .-S>7EC5-.6R}X6LFEL>Cst.62PO.6cEC8:NON .6_P<.=6L>C8X>7swF:S+6 N8XEu{ 9<>Cstuwsw6C8 >CstFS"P<.u${ 8Q-Q?*6fPOsw6L>C8:S>qP<swE7.Q\>
(108)
(109) AB*
(110) C7#$!6 I!6DC&72)) !6 % F7AB- N+N|+^ P a^O * ,. . . . . . . .
(111) . Í V
(112) XY7XZ TUT W.
(113).
(114) 0^.
(115) #(!6 !**#+ !* . a _+.-.ut.A"¡l ?¡qFE7c8XS" ?¢D¢swc:(OswS Ç\ _8:E7uwswS HÇ\o.-hA"$>Ç.?>=')(O. 8X>7( $Ç\ P J,/NOuw.-,/.S>CstS+ccutF]+8Xu,/.-,/F:ECA ,r8XS+8:c:.-,/.S>stS 8 FE <6L>C8 >CstFSlQ?uw9+6L>7.-E
(116) 0.10 NON| ^:`O0 P ^<0^< * V, uw.-sw,r8XS$K>7.:.=3_Ç\ P MS+FhPO.6<pHMSl8:ECQR(+s>C.Q\>C9OEC./xyF:E,9Ou>CstN+ut.=+ut.f6LA<6L>7.-, >BAhN.6swSl6L9+S MGJ K
(117) 0
(118) 0 A AB!\<NON^XaY P ^XV < * ,_os _8:sv.?3 > >@9+PO8 "yD8X9Ou¹\ P ¡q.-,/F:ECAlQ?F(O.-EC.-SQ?.=swS 6L(+8:E7.PlhswEL>C9+8Xu),/.-,/F:ECAl67Ah6L>7.,r6- . 4 6 ! ) C#+,) +=A 2D #(
(119) !R0 *#GA . 0 <:Fu <<SpV|0WY:W+NON+a^O0 P a XW+. * ,_¡ F:ECstS$(OECsv6B>CstSO.\:«8:utuv8XERP=D867Q8Xu¹\XoFX>L>Csw8:9<;=3M.-S+8:9+P+k.?W > M¢8:utuw5-._«2.FX#E7F AO? 'pF 8:ECP+6 8:S .? Q?sw.-S>&67stSOcut. 67A<6B>C.-, st,r8Xc.rQ?uw9+6B>C.-E_FN.EC8X>7swSOcq6LA<6L>7.-,
(120) !6 C
(121) #(P
(122) !*#$, =
(123) !6DC7 !6C: #G7C#+ !6 !* #Q A ! !6
(124) !6 C&7*
(125) .
(126)
(127) NON| a ` P a h P D5 swS| (+stSO.OF<Q\>CF:]OEC .^:`:`^< * ,_¡ D¢JB ¡q.6C6C8Xc:.D8:6C6LswSOcJS>7.ELx8Q?.OFE79O, ? P ¡qD¢J£zB. ^ <X¬¢;>C.-S+67swF:S+6k>CF>7(O.M¡q.676C8Xc.?z£D8:6C6LswSOc JS>C.-E7x8:Q?. P '.QR(OSOsvQ-8XuI3.NFEL> MS+st.-ER6Lst>BArFXx'.SOSO.6767.-. SOF;<swuwut. 0W:W * Y ,D8X>L>7.EC67F:SH& ?h(O.SqyD ?«2sw]+67F:Sq«Çk.?> _8XE> 138 >Ç\ P JS>CE7F<P<9Q\>7swF:S>CF2EC.PO9OS+PO8:S> 8:E7ER8A<6FXxIswSO.?;<N .-S+67st.@P<sv6 <6M3MHMJB\
(128) F *# &2)!7 ! 4#Q
(129) =A52 #G
(130) ! 0D C
(131) ,
(132) # )#G
(133) !*#+,D W
(134) !6
(135) C7 : . . 082!* NON|+00^ P 0:0 h P K<8:S/+EC8:S+Q?sv6CQ?F+ H&|0
(136) WY:W+ * W ,DE7.6Luv8XS .SOSO.?>C( ? P H VXz£]Ost>O67(+8XEC.PfP<sv6 =+ut._67A<6B>C.-, xyFEutswSh9<;II0WW:WO *w0` ,_KO8XS+P<] .-ECc3_Ç\«2F:uvP<] .-ECc&Ç\ ut.st,r8XS KI ? 8Xuv6L( _.?>&o|AF:S 2 ? @.6Lswc:S 8XSP sw,/NOuw.-,/.-S>C8X>7swF:SFXxp>7(O.679OSSO.->BFE /+uw.67A<6B>C.-,
(137) !&C777 -#Q40 P A AB!\ *w0:0 ,2F:S ¬swQ .-S ')(OF:ER6L>7.-S \ 9Outuw.-E 28hswP¬MÇ\«2F:uvPO6L>7.stS $Kh.?>C( FN.Sn.-> KOQR(+8X9+67.-E uw8:9+6¢¬E7s O\ HQ?>7sw:.@,/.676C8Xc.6 <XH,/.QR(+8:SOsv6L, xyF:EstS>7.c:ER8 >C.PrQ?F,/,&9OSOsvQ-8X>7swF:Sr8XSP Q?F,z N+9<>C8X>7swF:S|
(138) P 8#S
(139) )#G!*D#+,D 0 A524* A =A52 #G! !6C: #G&C
(140) #+ !6? NON|I^ P ^ P «2FuwPqF86B>OHM9+6L>7ER8Xuwsw8+I0WW^< * ,. . . . . . . . . . . . . . . .
(141). . . . . . . . . . . . OQPT#OSR.
(142)
(143)
(144)
(145) !" "#$!&%&(')
(146) !*#+, )- /.10324 !5!67282). 0a.
(147) 24:$"1 (
(148) . §
(149) ¥ pik©X§ ¥ ^Otª0 ehj op 8 >C§.-g S+Q- .2 .->@
(150) P<
(151) 5-]+£¥ s>
(152) j _ © _ ___2______2_______2_ V ^O ^ ^O a ^O V ^O. 8QR(O.6=_2_______2______2_______2_ 5-,9Out>7swNOutsvQ-8X>7swF:SqP<9qP<5]Os> __2______2_______2_ ¡8:6C98Xc:.P<._uv8uw8X>7.-SQ?.____2______2_______2_ >8X9<>C.P<sv6LN F:SOsw]Oswutst>75_.->>7Fut5EC8:S+Q?.8X9<;=x8X9<>C.6/___2_______2_ a+t0 hj3@
(153) kHMª JBhTg .-;< ON©F© EL>Ch52g N
(154) 8XE
(155) @+ªª hK ª g _§ __g-2§
(156) _ ip_ehg _
(157) _¥i
(158) _
(159) _
(160) 2
(161) _ ______2_ a+ ^ D8:EC8:utuw.-u MstE7>79+8:u|kstuw.&KhA<6B>C.-, y=D M2K+T_____2_______2_ a+ a «2uwF:]8Xu|kstuw.&KhA<6L>7.-, «KO__2______2_______2_ ! V" t0i hª ¡ #Ii .h6C67$g 8:
(162) c:.
(163) 6) 8© Q\>7
(164) stx6h$g _
(165) _¥i
(166) _i _ g_¥ ª_ip2%§ _¥ _&¥
(167) k%§ _j _Oª _ _2_______2_ V ^ HQQ?*6P<sw6L>C8:S>@P<stEC.Q?> ____2______2_______2_ V a 8QR(O._Q?FhF:N 5-ER8 >Csx _____2______2_______2_ (Ot0 g¥ ªip8QR%§ (O¥ ._ P<.
(168) 6)
(169) N)¥ 8X
(170) c:¥.g6)e c: uwF:]+8:uM___2______2_______2_ O ^ ZNO>7sw,sv6C8 >7swF:S6P<9NOE7F:>7F<Q?Fut. __2______2_______2_ O a 8QR(O._P<.6),/5->C8:POF:SOSO5.64___2______2_______2_ O V JS>C.-ER8:Q\>CstFS~8.Qut._67A<6B>C*-,/.P<.,/5-,/F:swE7.hswEL>C9O.-uwut. _2_______2_ O 3@HMJBTuwF:cswQ-st.u ______2______2_______2_ +-, ¥ ©ªik%g ¥ . Í V
(171) XY7XZ TUT W. V V. 'Y Y Y. *W. 0` 0` 0` 0 0. ).
(172) Unité de recherche INRIA Lorraine, Technopôle de Nancy-Brabois, Campus scientifique, 615 rue du Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS LÈS NANCY Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST MARTIN Unité de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unité de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex. Éditeur INRIA, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France)
(173). ISSN 0249-6399.
(174)
Documents relatifs
2) Le développement local c'est-à-dire les expériences d'intervention en développement économique communautaire, en économie sociale et en économie solidaire mises
Effets et pouvoirs de la voix dans la philosophie et la littérature antiques Paris, Classiques Garnier, 2021 (Kaïnon - Anthropologie de la pensée ancienne, 19), ISBN :
relève de traités, et que les États membres sont des États au sens du droit international public, c’est à ce juste titre que J. Fischer peut qualifier l’Union actuelle de
Afin de saisir le déploiement de ce discours, j'analyserai dans un premier temps les représentations liées au temps dans le roman, en m'arrêtant d'abord sur toutes celles qui,
Cette recherche, de type qualitatif, consiste en une exploration de la littérature dont les buts sont de décrire selon divers auteurs, différe ntes expériences
For each sam- pling point is also given the value output of the merging process with the difference between the SH degree 100 expansions subtracted, the index corresponding to the
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des
La figure IV.14 confirme que pour chaque vitesse massique testée, le coefficient d’échange thermique local reste plus important à proximité de l’entrée du