• Aucun résultat trouvé

Une nouvelle façon d'envisager les entrées/sorties dans un système d'exploitation pour grappe

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Une nouvelle façon d'envisager les entrées/sorties dans un système d'exploitation pour grappe"

Copied!
17
0
0

Texte intégral

(1)Une nouvelle façon d’envisager les entrées/sorties dans un système d’exploitation pour grappe Gaël Utard, Christine Morin. To cite this version: Gaël Utard, Christine Morin. Une nouvelle façon d’envisager les entrées/sorties dans un système d’exploitation pour grappe. [Rapport de recherche] RR-4948, INRIA. 2003. �inria-00071631�. HAL Id: inria-00071631 https://hal.inria.fr/inria-00071631 Submitted on 23 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE.   

(3)   

(4)      ! "

(5) #

(6) %$&('

(7) 

(8) *)+& &$"

(9) #, -/.0$(13245678  9$(:$  7; ! (<77; Gaël Utard, Christine Morin. N˚4948 Octobre 2003. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4948--FR. THÈME 1. apport de recherche.

(10)

(11)   

(12)   

(13)      ! "

(14) #

(15) %$&('

(16) 

(17) *)+& &$"

(18) #, -/.0$(13245678  9$(:$  7; ! (<77;  

(19) 

(20)  "!#

(21) $&% ')(+*-,/./02143567.8:9<;=.?>@67A<6B>C*-,/.6 DE7F:GB.?>DIH@3JLK 3M8:NONFEL>@PO.2EC.QR(+.-ERQR(O.TS&U:VWXVY1[Z2Q\>CF ]OEC._^:`:`a_1b0a&N8Xc:.6 dfehgikjlenm op8q,r8 GBF:ECst>75 P<.6&8XN+NOutsvQ-8X>7swF:S+6&NF9OE&cEC8:NON . 6LFS>&>7EC*6&PO5-N .-S+PO8:S>7.6P<.6&N.ELxyFELz ,r8:S+Q?.6P|{ .S>CE75.}X6LFEL>Cst.~P<967A<6B>C*-,/.:€‚9|{ stuM6{ 8Xc:sv6C6L.~P<.qQ-8XuvQ?9+uƒSh9O,/5E7sv9O.:€‚P<.qQ?F,/NOstuv8 >CstFS„F9 .S+Q?FE7. PO.6L.E7†hsvQ?.6 '@‡ˆDŠ‰y‹ƒ.-]Œ€ˆ,r8Xswu$--RŽ\ƒ&{ 8X9<>CE7.N+8XE7>€ˆuw8l67sw,N+utsvQ?st>75P|{ 9<>Cstuwsv678X>7swF:S.->fPI{ 8:Phz ,/swSOsv6B>CEC8X>7swF:S‘PI{ 9OSO. cEC8:NON.r.6B>Q?F:SP<s’>CstFSOSO5. N+8XE&uw8“†hsv6LswF:S‘9OS+sw9O. .->Q?F(O5-EC.-S>C. P<.6P<F:SOS+5-.6 ‰”]OswS+8XswE7.6-€|•QR(Osw.-ER6–P<.=Q-F:S<•+c9OER8 >7swF:SŒ€ŒP<F:S+SO5-.6_9<>7swuwsw6C8 >C.-9OE\Ž_679OE&u${ .S+67.-,&]+ut. P<.=uw8qcEC8:NON .:kZ—E&˜ Q-.&GBF9OE€8:9+Q?9+S67A<6B>C*-,/.~PO.f• QR(Ost.E/S|{ .6B>rQ-8:N+8X]+ut.“PI{ .?;<NOuwF:st>7.-E/.-™rQ8:Q-.-,/.-S>/ut.6POsw6C9O.6rPI{ 9OSO. cEC8:NON . NF9OE&EC5-N F:SP<E7.fP<. ,r8XSOsw*-EC.=67st,/NOuw.f˜uw8q>7EC*6–cEC8:S+P<. † 8:E7sw5?>C5=P<.6&].6LFstS6-HM9luwsw.-9„P<. N+E7FNF6L.E–9OS„S+F:9O†.8X9l67A<6B>C*-,/.fPO.=•QR(+st.E&.-S„>C8:S>/9O. >C.-u$€kS+F:9+68†:FS+6–QR(OFsw67sƒPO.=EC.-†hsw67st>7.-Euw8 Q-F:9+QR(+./P|{ .S>CE75.}X6LFEL>Cst./P<9l67Ah6L>7*,/. PI{ .-;<NOutFs’>R8 >CstFSš8X•+S‘P<.ruw8“EC.-SP<E7.rFN<>7sw,r8Xuw.rPO8XS+6–9OS‘.-Sh†hs’z ECF:S+SO.-,/.-S>›P<sw6L>7ECsw]O9O5:Iœ@F:9+62NOECF:N F67F:S+62P<.N+8XE7>C8:c:.E@uw.Q8:QR(O.P<.rP<F:SOS+5-.6—.?>–P<.,/5?>R8 zP<F:SOS+5-.6 679OEMu${ .-S+67.-,]Out.–PO._uw8/cEC8:NON.›cECžQ?._˜rP<.6>7.QR(+SOsw9O.6MP<.–,/5,FstEC.›N+8XE7>C8:c:5.2EC5-N8XE7>7sw.:‡ˆ.?>7>7.&67FXz uw9<>CstFSšP<.r]8:6›SOsw†:.8X9šFXŸ#E7.rP<./SOF9O†:.utuw.6›N .-ER6LN .Q?>7sw†:.6—uwsw5-.6&˜fu${ stS>75c:ER8 >CstFS 8†:.Q&uv8~c:.6B>CstFSšP<. uv8 ,/5,FstEC.:€ 678:S+6—NF9OE—8:9<>C8:S>—xy.-EC,/.-E2uw8=NFEL>C.&˜ uv8=Q-E758 >7swF:S P|{ swS>7.-E7x”8:Q-.62P<.&(8X9<>2SOst†.8:9|€+>C.-u ¡ D¢J£z$J7Z ¤¦¥+§g?¨R©:ª”em›«2EC8:NON.¢PO.Q-8:uwQ-9Ouw8X>7.9OEC6€?¬¢S>CE75.6\} 67F:E7>7sw.6€\K+«›­pD€ KhA<6B>C*-,/.PI{ .?;<NOuwF:st>C8X>7swF:S_P<sv6B>CE7sw]O9O5 ®w¯‚°L±£²w³´?µL²y¶X·X²¹¸º »ˆÊ¢¼ËI̽R¾L¿vÀ Á|£½RÔÄXÅkÆÇÔÆÇÈ£½À Étà ÃÆÇȔÂ$ÆÇ;\À ΛÏ\ÔÆÇÍXÅkÆÇÔÆÇÈ£½À ÉtÃ. Unité de recherche INRIA Rennes IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) Téléphone : 02 99 84 71 00 - International : +33 2 99 84 71 00 Télécopie : 02 99 84 71 71 - International : +33 2 99 84 71 71.

(22) !  9$   78 $ )# $&78 $  - 0$(  7;  :$"  .0$(32. g §

(23) O©:§:m ')(O.f,r8XGBF:ECs’>BA FXx2Q?uw9+6B>C.-Er8XN+NOutsvQ-8X>7swF:S+6P<.N.S+PO6/F:S J7}:Z N .-E7xyF:EC,r8XS+Q-.:€k‹(O.?>C(O.-E >C(O.-A/8XEC.)Sh9O,/.-ECswQ8Xu+Q-F:,/NO9<>R8 >7swF:S6-€:Q-F:,/NOswut.EC6¢F:E¢,r8Xswu+67.-EC†:.EC6XHMS+P>C(O.-swE.8:67.FXx#9+67.@8XS+P/8P<,/s’z S+sw6L>7ER8 >CstFS=P<.-N .-SPO6)F:Sr>C(O._6LswSOcut.28XS+PfQ?F:S6Lsv6B>C.-S>)†sw.-‹ FXx|>C(O.2P+8 >C8~‰yswS+Q-ut9+POstSOc/67Ah6L>7., ]OswS+8XECst.6-€ Q-F:S<•c:9OER8 >CstFS •+uw.6M8:S+P~(OF:,/.–P<swEC.Q\>CF:ECst.6CŽ?O'ŒFrPO8X>7.€OSOF Q?uw9+6L>7.E)•+ut.6LA<6L>7.-, NOE7F †hsvP<.6)] FX>C(“N.ELz xyFE7,r8:S+Q?.~8XS+P .86L.fFXx—96L.3@8 >7(+.-E>7(+8:S N+9<>L>CstSOc‘8:S„FX>C(O.-E/,/svPOP<uw.-‹)8XEC.=xyFE7‹)8XERPI€p>7(Osv6N+8XN .-E .-;<NOutFE7.6›8f‹)8A“>7F“,r8 .>7(O./F:N .-ER8 >CstS+c~67A<6B>C.-,ŠS8 >79+E7.utA Q8XN+8:]Out./F:xƒP<sv6B>CE7sw]O9<>C.PšJ7}:Z#J£>–NOECFXz N F67.6>7F,r8XS+8:c:.28&Q?uw9+6L>7.E7‹svP<.›Q-8:QR(+.‰”Q-F:S+67sv6B>CstSOcFXxpP+8 >C88XSP ,/.?>R8:PO8X>C8Ž‚>7(OECF:9+c:(fPOsw6L>7ECst]+9<>7.P 67(+8:E7.P,/.,FE7A>7.QR(OSOsv9O.6')(+8:S <6‚>CF&st>C6¢N .-E7xy.Q?>ˆswS>7.-cEC8X>7swF:SrswS>7F_>C(O.@FN.EC8X>7swSOc–6LA<6L>7.,~€>7(+sw6 uwF ‹ ut.†:.u67F:uw9<>7swF:S F:Ÿ .EC6stS>C.-EC.6L>7swSOc–NOECF67N.Q\>R6679+QR(=8:6ˆ8XS .-™ Q?sw.-S>ƒ679ONON F:E7>¢xyF:Eˆx”8X9+u’>ˆ>7F:uw.-ER8XSQ?.: #¨ &¥

(24) kg:m=‡ˆuw9+6L>7.-E‚F:x ‹ƒF:E <6B>R8 >CstFS+6-€JSONO9O>C6\}F:9O>7NO9<>R6-€ D‚8:EC8:utuw.-uh•+uw.6LA<6L>7.,~€X—sv6B>CE7sw]O9<>C.PF:N .?z ER8 >CstS+c67A<6B>C.-,.

(25)  

(26)   

(27)  

(28) !" "#$!&%&(')

(29) !*#+, )- /.10324 !5!67282) 9. a.  %$& ;: $  . oŒ. QR(+8X,/N P<.6–8:NONOuwswQ8 >CstFS+6›NF9OE–cEC8:NON.6›P<.rDƒ‡¦.6L>›>7EC*6_† 8XECsw5=<|Q-8:uwQ-9Ou‚Sh9O,/5-ECsw9O.€ŒQ?F,z N+stuv8 >CstFS|€|6L.E7†hsvQ?.6—'@‡ˆD ‰,>—'')D€Œ­')Dk€kK<¡ ')D€IJB¡ HMD@--RŽ\Œ¡8Xsv6›NF9OE_9+.uw.6›cEC8:NON .6›6LFst.S> EC5-.utuw.-,/.S>¢swS>75E7.676C8XS>7.6‚.-S/>C.-EC,/.@P<.MER8XNON F:E7>¢N .-E7xyF:EC,/8:S+Q?. } Q-F8?<>€Xstu Q?FS†hsw.-S>P<.@67.MER8XNON+E7F<QR(O.E 8:9–,r8 ;<sw,&9O, P<.6pN .-E7xyF:EC,/8:S+Q?.6I>C(O5-FE7sv9O.6ŒFXŸ#.-E7>7.6pN+8:EŒuw.,r8 >C5-ECst.u€Q?.ƒ9+sS|{ 8MECsw.-S–PI{ st,/,/5POsw8X> —.–NOuw9+6€ON F:9OE@67sw,N+utst•+.-E—uw8/N+E7Fc:ER8X,/,r8 >7swF:Sf.?>Mu${ 8P<,/stS+sw6L>7ER8 >CstFS“PO.6cEC8:NON.6-€+stu|.6B>—SO5Q-.6C678:stEC. PO.&xyF9OE7S+stE29OS 6L9ON+NFEL>_P<.(+8X9<>›SOsw†:.8X9F:Ÿ ER8XS>29OS Q-.-E7>C8XswS PO.-c:EC5PO.&>CEC8:S+6LN8XEC.-S+Q-.:€8:9<>7EC.-,/.S> POs’>M9OSq67A<6B>C*-,/._˜sw,r8Xc.29+SOsw9O. 28XS+6ˆQ?.@Q-F:S>7.-;h>7.:€:ut.6¢.-S>CE75.6\} 67F:E7>7sw.66LFS>PI{ 9+SO.Msw,N F:E7>C8:S+Q?.—Q-8XN+s’>R8Xuw.:X¬¢uwuw.6‚xyFS>u{ F:]OGB.?>ˆP<. >CE7Fsw6)cEC8:S+P<.6ƒ8X>L>C.-S>7.

(30) 6 < 0:)ut.16 24

(31) !@!*ABDC7*\€8:9<>C8:S>)N F:9+Eƒuw.68Q-Q-*6)6L59O.-S>7sw.-u|679OEuw.6ƒ•QR(+st.EC6)P<.›c:ER8XSP<.@>R8Xswutuw.:€O9O. NF9OEMuw.6),9Ou’>CstN+ut.6F:N 5-ER8 >CstFS+6)P<.–Q?EC58X>7swF:S }X6L9ON+NOE7.6767swF:S 679OEut.6ƒ•QR(Osw.-ER6P<._N .?>7st>7.›>R8Xswutuw.:€ ^<)uwE 8 7 A52 F,C #G%HI  #+ J

(32) #+,€ƒ9Os—N+8:6C6L.qN8XE=uv8 †hsw67swF:S 9OSOsv9O.P<. u{ 8XEC]FE7.67Q-.-S+Q-.f†hsv8‘9OSO. stS>C.-E7x”8:Q?.›DƒZ›K<GJ K ‰”Q?.–9OsŒS|{ .-;OQ?uw9<>N+8:6P<._N+E7FNF6L.E)P|{ 8:9<>7EC.6)swS>7.-E7x”8:Q-.6ƒ.-S“N+8:EC8:utuw*-uw.Ž?€ aO)uwL 8 J,

(33)  N+8XE7x”8Xst>7.8†.Qquw.6~8X9O>7EC.6 ,/5Q-8XS+sw67,/.6=67A<6B>C*-,/. PO.uv8lc:ER8XN+N. <,/stcEC8X>7swF:SP<. NOECFhQ-.6C6L96-€OQ-E758 >7swF:S~P<._N F:swS>R6P<._EC.-NOECsw67.:€h,/5-,/FstEC.›†swEC9O.-uwut.,/.-S>N+8XE7>C8:c:5: oŒ.ƒN8XNOsw.-Ep>7ER8Xst>7.P<.)Q?.->L>7.)NOECF:]+ut5,/8X>7sv9O.ƒPO.6k.-S>7EC5-.6R}X6LFEL>Cst.6|N F:9OEcEC8:NON. —8:S+6k9OSN+E7.,sw.-E >C.-,/N+6€swu NOE756L.S>7.M9OS+.—8XS8XuwAh67.@P<.6.S>7EC5-.6\} 67F:E7>7sw.6.->ƒP<.6N F6C67st]Oswuws’>C56ƒPI{ FN<>7sw,/sw6C8 >CstFS|€:swuwut9+6L>7EC5-. N8XE¢>CE7Fsw6ˆP<.6ˆ6LFut9O>7swF:S+6c:5-S+5-ER8Xuw.-,/.-S>8XN+NOutsv9O5-.68:9<;rc:ER8XNON .6M‰œ@­‚K#€h=D M2­K .?>«›­K+Ž\h—8:S+69+S 67.Q-F:S+P >C.-,/N+6€Œswu5-S+F:S+Q-. 9+.-uv9+.6_NOECswS+Q?swN.6_N F:9OEE756LF9+P<EC.uw.rNOECF:]Ouw*-,/.rNOuw9+6&.?™ Q-8Q?.-,/.S>&˜ ,/FstS+POE7.ƒQ?8F ?O>D¢9Osv6stuhNOECF:N F67.9+SO.)SOF:9O†.-uwut.ƒ6LFut9O>7swF:S|€]+86L5.ˆ679OEut.ƒN+8XE7>C8:c:.ƒP<9Q8:QR(O.ƒP<.P<F:SOS+5-.6 .->@P<.›,/5?>C8Xz£POF:SOSO5.667.-uwF:S“P<.6ƒ>C.QR(OS+sw9O.6P<5-ECst†5-._P<.–Q-.-uwut.6P<.›uw8/,/5-,/FstEC.›N+8XE7>C8:c:5-.—E75N+8XE7>7sw.: N. O. '324

(34) %$#57;  < 24 ;:. Kh9Q-Q?swS>7.,.S>€h9OSO.2.-S>7EC5-. } 67F:E7>7sw..6L>ƒ9+BS 2)!6C7 !72P<.2POF:SOSO5.6ˆ.-S>7EC.@uw.—679ONON F:E7>P<.—6L>7F<Q  8Xc. N+(A<67sw9O..?>_u${ .6LN8:Q?./PI{ 8:P<EC.6C6C8Xc:.PI{ 9OS N+E7F<Q?.67679+6Œ‡ˆ.N8XERQ?F:9+EC6@.6L>_679+6CQ?.N<>7sw]Ouw./PO./Q-F:,/N F:E7>7.-E PO.6PI{ 5?>R8XN .6MP<.›S+8X>79OEC.›† 8XECst5=. < P >7ER8XS+6Lxy.-E7>.-S>7EC.›ut.–679ONON F:E7>,r8Xc:S+5?>7sv9O.›.?>Muw.–Q?FS>C6E Qut.9OE)P<sw6C9O.:€ P >7ER8XS+6Lxy.-E7>.-S>7EC.›ut.–Q-F:S>7&E Q:uw.-9+Eƒ.->uw8/,/5-,/FstEC.2Q-.-S>7ER8Xuw.:€ P 8XNON .-up6LA<6L>7*-,/.€ P Q?FNOst.›,/5-,/FstEC._P<._u{ .67N+8Q?.›SOF A8:9=†.-ER6ˆu${ .67N+8:Q-.29O>7swutsv678X>7.9OEF:9~stSh†.-ER6L.,.S>€ P >7ER8Xst>7.,.S>M.-S~.67N+8:Q-.2S+F A8X9fN+8XEuw._6LA<6L>7*,.–PO.—• QR(Ost.E€ P >7ER8Xst>7.,.S>M.-S~.67N+8:Q-.29O>7swutsv678X>7.9OEN+8XEMPO.6)]Osw]OuwstF:>7(O*9+.6–‰”.?;IOuwst]#QŽ? o{ .Sh†swECF:SOSO.,/.-SR> *#$!*,S

(35) )%?€ 8 GBF9<>7.›.-SQ?F:EC.›9+.-uv9+.6)N F6C6Lsw]Oswutst>75

(36) 6 < P >7ER8Xst>7.,.S>MN+8XE)9OSqP<5,FS+6–‰”.?;IO6L.E7†.-9OEœ—­K+Ž\€ P N+8:6C6C8Xc:.2N+8:E9OSO._NOswut.›EC567.8:9|€ P >7ER8XS+6Lxy.-E7>.-S>7EC.›uw8,/5-,/FstEC._Q?.-S>CEC8:ut.›.?>Muv8/Q-8:EL>C.2EC567.8:9|€ P >7ER8XS+6Lxy.-E7>NO(hA<6Lsv9O.6679OE9OS“EC567.8X9Œ Í V

(37) XY7XZ TUT W.

(38) V. 

(39) #(!6 !**#+  !* . Ju x”8:9<>EC8:NON.ut.Eƒ9|{ .-S“679+6)P<.6)P<FSOSO5-.6.S=>R8XS>9+.@>C.-u$€OP<.6ƒ,/5?>R8:P<FSOSO5-.6-€<P<.6ƒE7.9

(40) ?>7.6ƒ.?>P<.6 8Q-9Ost>L>C.-,/.-S>C667F:S>M679+67Q-.-N<>Cst]+ut.6P<.–6L9+st†hEC.›Q-.6)5->C8XN .6 .   !#"%$&. ¢¬ S>7.-EC,/.P<. N.ELxyFE7,r8XSQ?.:€ˆQR(+8:9O. 5->C8:N. N .-9O>' ?>CE7. Q-8XER8:Q?>75E7sv6L5.“N+8XE=6C8E #(

(41) C7 .?>“6LFS 67F:,/,/. P<.6/uv8 >C.-S+Q-.6/N+8:EL>Cst.utuw.6€¢.?> uw.qP<5-]+s’> cutF]+8Xu+.6L>ˆuw.@NOuw9+6¢N .?>Cs’>P<.6ˆP<5]Ost>C6ˆN+8XE7>7sw.-uv6-<‡ˆ.@P<.E7SOsw.-EƒP<5?>C.-EC,/stSO.2Q?.@9O.—u{ F:S 8:NON .-uwut.—ut.—c:F:9+utF:> P|{ 5->7ER8XSOcut.,.S>?Jux”8X9<>Q?.N.S+PO8XS>ŒS+FX>7.Ep9O.¢uw.6pN .-E7xyF:EC,/8:S+Q?.6IswS+P<sw†svP<9O.utuw.6ŒN.9O†:.S> ?>CE7.stS>7.ELz PO5-N .-S+PO8:S>7.6@.-S Q8:6MP<.Q?F:)S (+s’>2PI{ 9O>7swutsv678X>7swF:S PI{ 9OSO.&E7.6767F:9OERQ?.›,r8 >C5-ECst.utuw.:+D8:EM.?;<.,N+ut.€Q?F,/,. uw. ,/F:S>CE7+ . *Ç-^ ,£€ƒPO.6r>CEC8:S+6Lxy.-E7>C6r,/5-,/FstEC/ . . POsw6C9O. .?>~,/5-,/F:swE70 . . Q-8:EL>C. EC567.8X9nQ-F:S+Q-9OE7EC.-S>R6 N .-9+†:.-S>&6C8 >C9OE7.E–uw.r]O9+6–uwF<Q-8:uŒ28XS6–uw. , -,/.rF:ERP<EC. PI{ svP<5.:€Œuv8“uv8 >7.S+Q?. PO9 >7ER8Xst>7.-,/.S>N+8XE–9+S PO5-,/F:S.6L>¢8:6C6L2. 1ˆNOECF:]+ut5,/8X>7sv9O.Q-8XEswu<.6L>P<st™rQ-stuw.P<.MQ?FS>7&E Q:uw.-Eku{ F:ERP<F:S+S+8XS+Q-.-,/.-S>‚P<9NOE7F<Q-.6C6L9+6 Q-F:ECE7.6LN F:SPO8XS>€<.SqN+8XE7>7svQ?9+utsw.-EMuwF:ER6C9+._ut.–

(42) S 3_9+Pq6L.EL>@˜ uw8xyFsw6@NF9OE@uw.6@.-S>7EC5-.6R}X6LFEL>Cst.6ˆ.->@N F:9OE uw._Q-8:uwQ-9Ou  %S

(43)  #$ƒKhF,,r8:stEC.-,/.-S>€‚uw8šuv8 >7.S+Q?.“cutF]+8Xuw.“.6L> uw8. 4. 5/6879. 4=. >?!@BAC&)$&D%CE$)$&FGH%AI!#"J$K. —.6 C78C:4\€<NOuv8:Q?56ƒ.-SfPOs’Ÿ#5-EC.-S>C6ƒ.S+P<ECF:st>C6€5†hs’>C.-S>ƒN8XE7xyF:sv6ƒPO.—N+8:ECQ-F:9OECswE9OS“QR(O.-,/swSfP<.›] F:9<> .S“]F9<> Z—S~.-S~>CE7F9O†:.2N+8XE.-;<.-,/NOuw.–PO8XS+6)uw.6Q-F:S>7E&Q:uw.-9+EC6)P<sv679O.€OPO8XS6ut.6)SOF A8:9<;I€h.?>@PO8:S+6)uw8 ]+st]OuwswFX>7(+*9O.›‡—D¢uw9+6ˆut.2Q-8:QR(+.MF ; u${ F:S N .-9<>ˆ>7ECF:9O†.-Eˆ9OSO.—POF:SOSO5.@.6B>ƒNOE7F<QR(O.€:NOuw9+6ˆuw8–uw8X>7.-SQ?.@.6B> EC5PO9Os’>C.:Xo{ .-™rQ8:Q-s’>C5)P|{ 9OSrQ8:QR(O.).6L>¢Q?FS+P<st>7swF:SOSO5.)N+8XE¢6C8M>R8Xswutuw..?>‚N+8:E‚ut.QR(OFs’;P<9r6LF9+6Bz£.-S6L.,&]Ouw. PO.6&POF:SOSO5.6–9|{ swuˆQ?FS>7sw.-S>Kh9OEQ-.=P<.E7SOsw.-E&NFstS>€pF:Sl6{ 8:NONO9Osw.=679OE–uw. NOECstSQ?swN.~P<. uv8“utF<Q-8:utst>75 >C.-,/N F:EC.-uwut.29+s#6L>7swNO9Ouw.›9Œ{ 9OS+.2P<FSOSO5.—9Os#†hst.S>)PI{ ?>7EC.›8:Q-Q-5P<5.—˜P<.@xyFEL>C.6ƒQR(+8XSQ?.—PO.@u${ ->7EC.2P<. S+F:9O†.8X9 P+8XS+6@9OSqxy9<>C9OE›NOE7F<QR(O.#Z—S N .-9O>›8:9+6767sp6{ 8XNONO9+A:.-E—6L9OE2uw.&NOECstSQ?swN.P<.&uwF<Q-8Xuwst>7567N+8X>7sv8Xuw. .S~QR(8XECc:.8:S>9OS“6L9OE7z£.-S+67.-,]Out.›PO8:S+6ƒut._Q-8QR(O.2.?>.-S~.67N5EC8:S>)9O.›uw.6)P<F:S+SO5-.6ƒQ-F:S>7swc:

(44) 9 <6)6L.E7FS> 8Q-Q-5P<5.6|PO8:S+6p9OS_xy9<>C9OEpN+E7F<QR(O.K#{ stuv6|S+.EC*-c:uw.-S>ŒN8:6I>CF:9+6Œut.6ŒN+E7F]Out*,/.6€-uw.6ŒQ8:QR(O.ˆ6LFS>p.6C6L.S>Cst.uw6 .S/>7.E7,/.—PO.@N .-E7xyF:EC,/8:S+Q?.‡ˆ.-uv8_.6B>ƒ†8:uw8:]Ouw.>C8:S>ˆNF9OEuw.6ƒP<F:S+SO5-.69O.MN F:9OEƒuw.6¢,/5->C8 zP<FSOSO5-.6- op8_P<st™rQ-9Out>75@N+E7swS+Q?swN+8:ut.@8:NON F:E7>75-.N8XEu${ .-Sh†hstECF:SOS+.-,/.-S>P<sv6B>CE7sw]O9O5@.6L>ˆuv8_c:.6B>CstFS/PO.Muw8&Q?F:(+5-EC.-S+Q-. PO.6P<FSOSO5-.6P<9ONOuwsv9+5-.6@6L9OEN+ut9+67sw.-9OER6))S 3_9+PO6 œ@F:9+68†F:S+6ˆ†h9~9O.›uw.–P<5-]Ost>N.9<> ?>CE7.›uwst,/st>75›N+8:E9OSfcF:9OuwFX>PI{ 5?>CEC8:SOc:uw.-,/.-S><D8:E).?;<.-,/NOuw.:€ swuŒN .-9O>26{ 8:c:swE@P<9 P<5]Os’>2NO(hA<6Lsv9O.&P<9 P<sv6C9+.:28XS6@Q?.Q-8:6€+FSqN.9<>—.6LN 5-EC.-E@,&9Out>7swNOuwst.E@uw.&P<5-]+s’> N8XME L 67s‚F:S‘8Q-Q?*P<./8X9<; POF:SOSO5.6_679OME L P<sw6C9O.6›.S N8XER8Xuwut*ut.€#>C8XS>–9O.ru${ FS SO.rEC.-SQ?F:S>CE7.N+8:6 9+SlSOF:9+†:.8:9 c:F:9+utF:>PI{ 5?>7ER8XS+c:uw.-,/.-S>‚‡—{ .6B>ut.=NOE7swS+Q-stN .fP<.fu { 

(45) )#+!6 8C7AB

(46) )#$€ŒF ;„ut.=QR(+.-,/stS P<.6 POF:SOSO5.6ƒ6L.›P<sw†hsw67.28:9 SOsw†:.8X9=P<9“Q?FS>7&E Q:uw.-9OEˆNF9OEƒ67.2E75N+8XE7>7swEˆ679OE)NOuw9+6Lsw.-9+EC6ƒP<sv679O.6-<{ 9OS“8X9O>7EC.

(47) Q QX>C5:€<NOuw9+67st.9OEC6@QR(O.-,/swS+6MP<.–P<FSOSO5.6)N .-9O†.-S>@Q?FS†.-ECc:.Eˆ†.-ER6)9OS“N , ,/._NFstS>I‡—{ .6B>Muw.–Q-86)N+8XE .-;<.-,/NOuw.ˆPI{ 9OS67.-EC†:.9OEŒQ-.-S>7ER8Xuwsw675:€9OshN.9<>PO.-†:.SOswEŒ9OSc:F:9+utF:>pPI{ 5?>7ER8XS+c:uw.-,/.-S>puwF:ER6C9+.¢ut.ˆSOF:,]OEC. PO.›Q-utsw.-S>R6M8X9Oc,/.-S>7.Z—S~P<st>@9|{ stu|S+._N+8:6C6L.2N+86˜u${ 5QR(O.utuw.:. OQPT#OSR.

(48)  

(49)   

(50)  

(51) !" "#$!&%&(')

(52) !*#+, )- /.10324 !5!67282) . 69 A B. . C&. C %. o{ sw,/NFEL>R8XS+Q-.&P<.–uv8/uw8X>7.S+Q?.&6{ .?ŸI8:Q?.P<.-† 8XS>@Q-.-uwut.&PO9P<5-]+s’>@uwF:ER6C9+._uw8 9+8:S>7st>75–P<.P<F:SOS+5-.6 r˜ >7ER8XS+6Lxy5-EC.-E@679OE—9OSO.&, ,.E7.9) ?>C.–.6L>—sw,/NFEL>R8XS>7. ¡ 8:sw6@NF9OE@uw.628XN+NOutsvQ-8X>7swF:S+6@9+spEC58:utsv6L.S> ] .8:9+Q?F9ON P<.rN.->7st>7.6_F:N 5-ER8 >CstFS+6_6L9+E_9OSO.r,&9+u’>Cs’>C9+P<. P<./•QR(+st.EC6€|Q?.->L>7. Q-F:S+POs’>CstFSšSŒ{ .6B>GL8:,/8:sw6 EC58:utsv675-.:oŒ8–67F:uw9<>CstFS .6L>ƒ8:utFEC6ˆP<.@uv8XS+Q-.-EƒP<.6ˆE7.9) ?>C.6ƒ6L9+QQ?.6767st†.6¢6C8XS68 >7>7.S+P<EC.@uw.@EC5679Ou’>R8 >)P<.6 N+E7.,sw*-EC.6€<6L.utFSfuw._NOECstSQ?swN.–P<9 2 2)

(53) J )  X|‡ˆ.-uw9Ostz£Q-sIN.9<>Lz ?>CE7.–P<5Q?uw.-S+QR(+5›˜NOuw9+67st.9OER6)SOst†.8:9<; < P 8X9~SOsw†:.8:9~P|{ 9OS+._]Ost]+utswFX>C(O*9O._PI{ .-S>7EC5-. } 67F:E7>7sw.267N 5Q?sv8Xuwsv6L5.2P<F:>75.–PI{ 9+SO.›stS>7.ELx”8Q?.›N .-EC,.->Lz >C8:S>@PO.–6LN 5Q-s’•+.EMP<.6ƒ>CEC8:S+6Lxy.-E7>C6Q?F,/NOut.-;<.6ƒ.-S“9OSO.–67.-9+ut.›F:N 5-ER8 >CstFSš‰”.?;IO¡qD¢J£z£J7Z * 2,yŽ\€ P 8X9“SOsw†:.8X9fPO._u{ 8XNON+utsvQ-8X>7swF:S|€<.S“PO5Q?uw.-SQR(+8XS>MP<.6)FN5EC8X>7swF:S+6)86LAhS+QR(OECF:S+.6€ P 8X9rSOsw†:.8X9rP<9 S+F A8X9.-S PO5Q?uw.-SQR(+8XS>P<.6¢NOEC5QR(+8:E7c.-,/.-S>R6‚P<.@Q-8QR(O.–‰y.-;I:uw.Q\>C9OEC.M.-S 8† 8XS>\Ž . .

(54).  A $9 DMFG%$&"J$C$& !. + FGC&! ) . 6A: A 9. op8r(+8X9O>7.–P<sv6LN F:S+st]Oswuws’>C5679ONON F67.–9Œ{ swuŒ.-;hsv6L>7.&P<.6@QR(O.,/stS+6@P<.&P<FSOSO5-.6M8Xut>7.E7S8 >7stx”6+¬¢Sq.-Ÿ .->€ .S Q-86¢P<.@P<5-x”8Xswutuv8XSQ?.@PI{ 9OSrS)3_9PI€uw.6QR(O.-,/swS+69OsN+8:6C678:st.S>¢N+8XEQ-.MS)3_9+PrPOF:sw†:.-S>N F:9+†:F:swE ?>CE7. EC.-N F:E7>756p679OE‚PI{ 8X9<>CE7.6Œ

(55) S 3_9+PO6 D8:Ep.-;<.-,/NOuw.:€ F:SN.9<>‚,/.?>L>CE7.ƒ.-SNOuv8:Q-.ˆ9OS+.ƒQR(+8 vS+.)K+‡)K<JŒN+8:EL>R8Xc:5. N8XE@P<.9<;qQ?F:S>C6E Qut.9OEC667st>79O56—PO8:S+6MP<.9<;“)S 3_9+PO6—P<s’Ÿ#5-EC.-S>R6-€ Q?.&9Oskc8:EC8:S>Cs’>u${ 8Q-Q-*6@8:9<;~POsw6C9O.6 .SfQ8:6ƒP<.2PO5?x”8Xswuwuw8:S+Q?.2P<.—u${ 9OSfPI{ .-S>CE7.2.-9<;IhoŒ8&>7Fut5EC8:S+Q?.@8:9<;rx”8X9O>7.6ƒ679ONON F67.—uv8&P<9+NOutsvQ-8X>7swF:S~P<.6 POF:SOSO5.6679OENOuw9+67st.9OEC6POsw6C9O.6€<.?>@P<FS+Q2u{ .?;<sv6B>C.-S+Q-._PI{ 8:9<>C8:S>@P<._QR(O.-,/swS+6- . O . 6 32 7 "

(56) #  :: 1

(57)  78<  1

(58) "

(59) #$ "0$&  8'

(60)  7; !< <77; . 28XS+6M9OSq6LA<6L>7*-,/. @œ@JGK&€Ouw.–67Ah6L>7*,/.›PO.›•QR(Osw.-E.6L>MP<5Q-F:9ON 5_.-Sf>7ECF:sv6Q?F9+QR(O.6 * V , < P ut.“67Ah6L>7*,/.fP<.=•QR(Osw.-E 68

(61) )‘‰@M—stE7>79+8:u­pswuw.~KhA<6L>7.-, Ž?€Q-F:,/,&9+S ˜q>CF:9+6uw.66LA<6L>7*-,/.6P<. •QR(Osw.-ER6-€I9Os¢EC5-N F:SP8X9O; 8XNON .-uv6_67Ah6L>7*,/.6›˜=N8XE7>7swE–P<.62swS<xyF:EC,r8 >7swF:S62Q-F:S>7.Sh9O.6›PO8:S+6›ut. Q-8QR(O.: . C78C:4—9OsOQ?FS>7sw.-S>kuw.6‚POF:SOSO5.6‰6LF9+6pxyF:EC,.P<.)N+8:c:.6CŽ?€.->‚ut.6,5->C8P<F:SOS+5-.6)‰6LF9+6pxyF:EC,. P ut PI{ st)S 3_9PO6.?>@P|{ .S>CE75.6P<.›EC5-N .-E7>7FstEC.ŽˆEC5Q?.,/,.S>)9O>7swutsv6L5.6€ E 2

(62)  *

(63) )&9Os|c*-EC.—u${ F:ECc8XS+sw6C8 >CstFS=P<.6MstS<xyFE7,r8X>7swF:S+6)679OEMP<sv679O. P ut.–67A<6B>C*-,/._P<.›•QR(Osw.- M‚FswQ-sp.Sc9Osw67.P|{ swutuw9+6L>7ER8 >CstFSq>7ECF:sv6—67A<6B>C*-,/.629OskN.E7,/.?>7>7.S>_˜=>7F:96@uw.6—)S 3_9+PO6›P<.Q-8:uwQ-9OukP|{ 9OS cEC8:NON .—PI{ 8:QQ?5PO.-E˜PO.6)P<F:S+SO5-.6ˆN8XE7>C8Xc5-.6-€:>7F:9O>).Sf,9Out>7swNOutsv8XS>)uw8]+8:S+P<.›N+8:6C6C8XS>7.2P<.6)P<sv679O. cECžQ?.›˜/P<.68Q-Q?*6).-S“N+8:EC8:utuw*-uw.: . . . =. !. >. . "DMF#  !D !$&%('. œ—­K *w0` ,‰y•+c:9OEC.—a+t0Ž¢.6B>)uv8XECc:.-,/.S>ƒE75N+8XSP<9|€h,r8Xsv6ˆswu#NOEC567.-S>7.›P<.6ƒswS+Q?FSh†:5-S+st.S>R6,r8XGB.-9OER6- oŒ.Q-8:QR(+.ƒuwF<Q-8:u<.6L>¢9<>7swutsv675:€X,r8Xsv6‚swSh†8:utsvP<58X9/] F:9<>P|{ 9OSrQ-F:9OE7>‚stS>7.E7† 8:utuw.P<.)>7.,N6M‰yc5-SO5EC8:ut.,.S> a`–67.Q?FS+P<.6CŽ?h‡—{ .6L>ˆ9OS=Q-F:,/NOECF:,/sv6‚.-S>7EC.@N .-E7xyF:EC,r8XS+Q-..?>ƒE7.6LN .Q?>ƒP<.—uw8–675-,r8:S>Csw9O.2P<.@N8XE7>C8Xc. —œMGJ K#H@9 •+S8Xu$€FS8 SOsu${ 9+S|€S+sku${ 8X9<>CE7. —.N+ut9+6€ stu‚6{ 8:c:st>—PI{ 9OS 67.-EC†:.9OE@Q?.S>7ER8Xuwsw675&9OsN+8:6C67. POs’™ Q?swuw.-,/.-S>ˆ˜›u${ 5QR(O.-uwuw.M678:S+6‚swS†.6L>7swEPO8:S+6‚9OS 67.-EC†:.9OE¢Q?F ?<>7.9<;IX¬¢S<•+SŒ€uw.N+8XERQ?F9OER6‚P<.6ˆP<F:SOS+5-.6 SŒ{ .6B>)N+8:6ƒP<9f>7F9<>ƒFN<>7sw,/sw675:€<Q8XEƒstu#N+86767.—P<.9<;rxyF:sv6ƒPO8XS+6ƒuw.6)Q?F9+QR(O.6P<9“6LA<6L>7*,.2P<.—•QR(Osw.-E€x”8:s’> . Í V

(64) XY7XZ TUT W.

(65) espace noyau utilisateur. 

(66) #(!6 !**#+  !* . client. serveur centralisé. processus. démon NFS. VFS. pile IP. VFS. pile IP. cache. cache. NFS. FS controleur. k0 P 

(67)  24!*#(% 24! =0. swS>7.E7†.-SOswE9OSrP<5-,/F:S/.->‚>7ER8†:.-ER67.>CE7Fsw6kxyFsw6uv8›]+8XECECst*E7.ƒ.-S>7EC.).67N+8:Q-.)9<>7swutsv6C8 >7.9OE‚.?>¢.6LN8:Q?.)SOF A8X9| ‡ˆ.EL>R8XswSO.62sw,/NOut5,/.-S>C8X>7swF:S+6_67F:S>–Q?.N.S+PO8XS>_9OS N .-9 NOuw9+6›N.ELxyFE7,r8:S>C.6›Q-8:E›.-uwut.6›stS>7*c:EC.-S>_ut. PO5-,/F:S“œ@­‚K~PO8XS6ut.›SOF A8X9| =4. .  ) CCC. $ )  A C. %. $EC&. 9 '. @. . . %('. D M2­‚K *t0 ,p‰¹•+c9OEC.MaOÇ^:ŽkNOEC567.-S>7.P<.9<;8:,/5-uwstFEC8X>7swF:S+6k,r8 GB.9OE7.6N+8XEEC8:NONFEL>¢˜›œ@­‚K#&{ 8X] F:ERPI€ = uw.6rPOF:SOSO5.6/67F:S>r.-S>7EC.-uv8:Q-5-.6SOFS N+ut9+6r679OEruw.6rP<stŸ#5-EC.-S>C6rP<sv6C9+.6rPI{ 9OS,N ,/. 6L.E7†.-9OE€p,r8:sw6 679OE›uw.6_P<sv679O.6_P<. P<stŸ 5E7.S>C6_67.-EC†:.-9+EC6¬S+6L9+s’>C.:€|swu‚.6L>_NF6767st]+ut.rP<.ruwst.E›u{ 8XNON+utsvQ-8X>7swF:S 8†:.Q9OSO. ]+st]OuwswFX>7(+*9O._6LN 5Q-s’• 9+./‰P<FX>C5-._PI{ 9OSO.›swS>C.-E7x”8:Q-.›67N 5Q?st•9O.Žˆ9Os|Q-F:,/,&9+SOsw9O._P<swEC.Q\>C.-,/.-S>8†:.Q uw.667.-EC†:.-9+EC6‡ˆ.N.S+PO8XS>€kswu)S|{ Al8N+86PO.~Q8:QR(O.~Q QX>C5fQ-utsw.-S>€‚P<FS+Q=>7F:9O>7.~F:N 5-ER8 >7swF:S„st,/NOuwsw9O. 9+SO.—Q-F:,/,&9OS+swQ8 >7swF:S 8†.Q)uw.—67.-EC†:.9OE€:.?>ˆN F:9+Eˆ8X9O>C8XS>uv8&675-,r8:S>Csw9O. @œMGJ K"S|{ .6L>ˆN+86¢EC.67N.Q\>75.: { 8X9<>CE7.~N+8XE7>€uw.6,/5?>R8 zP<F:SOS+5-.667F:S>c5-EC5-.6N+8:E9+S„9OSOsv9O.“6L.E7†.-9OE/Q?.S>CEC8:utsv675:€P<F:S+Qf=D M2­K SŒ{ .6B> 8:P+8XN<>C5“9|{ 8X9O; 8XNON+utsvQ-8X>7swF:S+6x”8Xsv6C8XS>>CE7*6/N.9nPI{ FN5EC8X>7swF:S+6/PI{ F:9+†:.-E7>79+E7. }xy.-EC,/.?>C9OE7.fN+8XE ER8XN+NFEL>—8:9<;“F:N 5-ER8 >7swF:S6@P<.ut.Q\>79+E7. }5Q-E7st>79+E7.+3M8 GBF9<>7FS+6M5c8:ut.,.S>—9O.&, -,/.6LsQ?.–SŒ{ .6B>›N+8:6 F]Ouwstc8 >7FstEC.:€+NF9OE—P<.6MN .-E7xyF:EC,r8XS+Q-.6FN<>7sw,r8Xuw.6€swupQ-F:Sh†hst.S>2P<.P<sv6L>7swSOc:9O.E@uw.6@)S 3_9+PO62P<.&Q8XuvQ?9Ou .->Mut.6))S 3_9+PO6P|{ .S>CE75.}X6LFEL>Cst. . =4=. ?C&FG". C. %. $EC&. 9 '.  @. %('. «›­‚K * W ,‰¹•c:9OEC.a+ aŽ).6L>—xyFS+PO8:,.S>C8Xuw.-,/.S>2P<s’Ÿ#5-EC.-S>_P<.6267Ah6L>7*,/.6MN+E75Q?5PO.-S>C6€ Q8XE—swQ-spuw.6 5QR(+8XS+c:.6—6-{ F:N *-EC.-S>—8:9 SOsw†:.8X9P<.6—67.Q?>7.9OEC62P<sv679O.c:ERž:Q-.&˜=P<.6—Q-F:,/,r8XS+PO.6›K+‡)KhJM679OE—9+Suwst.S ­ksw].E\‡ˆ(8XSOSO.u+‡ˆ.6ˆ5QR(+8XS+c:.6ˆF:S>uwst.9=.-S>CE7.2ut.6Q?uwst.S>C6ƒ.?>9OSO.2]+8:st._P<.›6B>CF<Q 8:c:.23MHMJBTPOstEC.Q?>7.?z ,/.S>›8 >7>C8:QR(+5&8X9qEC567.8:9| @S6LA<6L>7*,.P<.&†.-ECE7F9+6ƒxyF:9+E7SOsv6—N+8XE—ut.&Q-F:S>7&E Q:uw.-9+E@3MHMJB c8XER8XS>7st>Muw8 . OQPT#OSR.

(68)  

(69)   

(70)  

(71) !" "#$!&%&(')

(72) !*#+, )- /.10324 !5!67282). autres noeud d’entree/sortie. utilisateur. noeud de calcul. espace noyau. . processus. noeud d’entree/sortie démon PVFS. PVFS lib. VFS. pile IP. pile IP. cache FS. espace noyau utilisateur. I^ P !6   !*#+)   0  *#GA client processus.  =0. baie de stockage directement reliée au réseau. VFS cache. controleur. GFS driver FiberChannel.  #a P  8S7 = 0  *#(

(73) A:=0 . 675-,r8:S>Csw9O. —œMGJ K&<Z—9<>7EC.9|{ swuOSO5Q?.6767s’>C.u{ 8:QR(8 >¢PI{ 9OS/,/8X>75E7sw.-u<>CE7*6‚6LN 5Q-s’• 9+.–‰y.?>ƒQ?8F ?O>7.-9O;OŽ?€:6C8 c .6L>7swF:S=PO.›Q8:QR(O.—S|{ .6L>)N8:6ƒF:N<>Cst,r8:ut.hH@9+Q?9+Sf5QR(+8XSOc.—PI{ swS<xyF:EC,r8 >7swF:S6SO.›N .-9<>M8†F:swEuwst.9~P<swEC.Q\z >C.-,/.-S>¢.S>CE7.MPO.-9<;S)3_9+PO6 MSrswS)3_9+PF:99OSO.@N+8Xc.ƒ,/F<P<st•+56P<F:sw†:.S>‚EC.-N+86767.-EN+8:E‚ut.MQ-F:S>7E&Q:uw.-9+E 3@HMJBT8† 8XS>MPI{ ?>CE7.›9<>Cstuwsw675-.–679OE9OSq8:9<>7EC.›S)3_9+PI . . Í V

(74) XY7XZ TUT W.

(75) Y. 

(76) #(!6 !**#+  !* . 

(77) 

(78)  7(  :  7;

(79)  7; !5&,  $(   <7 $("24  . . . . 99  9   )$  9. . ‡ˆ.EL>R8XswSO.667F:uw9<>7swF:S66L9ON+NF6L.S>Mu${ .?;<sw6L>7.S+Q?._PI{ 9OS P<5,/F:S| @SO.&P<.6Q?F:S6L59+.-S+Q-.6P<.–Q-.-uv8.6B>  9O.uw8‘]8XECE7sw*-EC.q9<>7swuwsw6C8 >C.-9OE?}SOF A8X9.6L> >7ER8†:.EC675-.“NOuw9+67st.9OER6rxyF:sv6)Z—EfQR(8:9O.qN+8676C8Xc. P<. u${ .6Bz N8:Q?.=9<>7swutsv6C8 >7.9OE&˜qu${ .67N+8:Q-. SOF A8:9 F:9‘swS†.-ER6L.,/.-S>&6L9+NONF6L. ‰L0Ž–9OSlQ?F ?<>uwst5f8X9<; ,/5Q-8:SOsv6L,/.6 PO.=NOECFX>C.Q\>CstFS‰yEC.Q-F:NOsw.:€kQR(+8XSOc.-,/.-S>&P<.~Q?FS>C.?;h>7.fP<9„NOECF<Q?.6767.-9OE\Ž2.?>“‰^Ž_9OSO.fuw8X>7.S+Q?.=PO9O.f8:9 ,/5Q-8XS+sw67,/.6›PI{ F:ERP<F:SOS8XS+Q-.-,/.-S>IoŒ./Q-8F ?<>–P<./uv8~NOE7F:>7.Q\>7swF:SšN .-9<M> ?>CE7.r679ONONOECsw,5/.SšN+uw8 -8XS>›ut. PO5-,/F:S“PO8XS6)ut._SOF A8X9|€h,r8Xsv6)uw.6)NOECF:]Ouw*-,/.6ƒP|{ FECP<FSOS+8:S+Q?.,.S>ƒEC.6L>7.S>.S>Cst.EC6O—.–Q?.›NFstS>@P<. †h9O.€uv8=67F:uw9<>CstFS F:N<>Cst,r8:ut..6L>›P<.E7.,/NOuw8Q?.E—uw.P<5,/F:SPI{ .-S>CE75.} 67F:E7>7sw.–N+8:E—9+S6LA<6L>7*,./˜ ]8:67. PO.2,/.676C8Xc.6)8:Q?>7stx”M6 *t00 ,£ . 4 . . 9+%$9  6  %$ )  . ¬¢S >7(O5F:ECst.€Ostu67.-,&]+ut._swS>75-EC.6C6C8XS>@PI{ 9<>7swutsv67.-E@uw.6—P<sv679O.6NOEC567.-S>C6MP+8XS+6@ut.6M)S 3_9+P+6MP<.&Q8XuvQ?9Ou OP .uv8‘c:ER8XNON .:€ˆ.-S†.-E7>79 PO9NOECstS+Q-stN . PO./!67C7 !6

(80) A 

(81) )# P<.6fQ8XuvQ?9Ouv6 .->~P<.6fQ-F:,/,&9+SOswQ8 >CstFS+6- ¬S NOER8 >Csw9O.€IQ?.-uv8f.6L>›P<st™ Q?swut.r˜fE758Xuwsw67.-E€#Q-8XE_67.-EC†hstE29OSO.rP<FSOSO5-./679ONON F67.~‰L0Ž2P<.uw8f>7ER8XS6Bxy5E7.E PO9 POsw6C9O.q˜ uv8š,/5-,/F:swE7.qQ-.-S>7ER8Xuw.fN+9Osw6‰^:ŽP<.quv8š,/5-,/F:swE7.“˜ uv8šQ8XE7>7.~E756L.8X9|¬‚>~Q?F:,/,/.“ut. Q8XuvQ?9Ou@st,/NOuwsw9O.q5c8:ut.,.S>=P<.6/>CEC8:S+6Lxy.-E7>C6/sw,N F:E7>C8:S>C6r.S>CE7.q,/5,FstEC.“.?>=N+E7F<Q?.6767.-9+E€‚uw.q]O9+6 uwF<Q-8:u¢.6L>N FX>C.-S>7sw.-uwut.,/.-S>6C8 >79+E75Œ¬¢SlN .-EC,/.?>7>C8XS>&9+S‘>7ER8XS+6Lxy.-E7>&P<.6&P<FSOSO5-.6–N+8:E&2¡ H .S>CE7. Q-F:S>7&E Q:uw.-9+EkP<sv6C9+.ƒ.->Q?FS>C6E Qut.9OEE756L.8X9|€u${ 8Q-Q-*6P<sv6B>R8XS>¢P<stEC.Q?> * ^ ,+N.E7,/.->‚PO.,/8X;<st,/sv6L.Ekuw.P<5-]+s’> P|{ .S>CE75.}X6LFEL>Cst.&P|{ 9OSš)S 3_9+Pš6C8XS+62Sh9OswE7./˜f67F:SšQ-8:uwQ-9OuŒ‡ˆ.uw8~6L9+NONF6L./Q?.N.S+PO8:S>–P<./P<sv6LN F67.-E_P<. Q-F:S>7&E Q:uw.-9+EC6ˆE756L.8X9“8:PO8:N<>756›‰y.?;I+Q8XE7>7._¡qAhECstSO.->RŽ? 4= . 5/687. F F DM! ) )$. . oŒ. Q-8QR(O.q.6L>=9OS 5-uw5-,/.-S>fQ-E79<;<sv8Xu—NF9OE=uw.6=N.ELxyFE7,r8XSQ?. PI{ 9OSO.š6LA<6L>7*-,/.P|{ .S>CE75.}X6LFEL>Cst. ˆ‡ .N.S+PO8:S>€OPO8XS69OS“6LA<6L>7*-,/._F ;fuw.6Q-F:,/,&9OS+swQ8 >7swF:S66LFS>M8:9fSOsw†:.8X9~9<>7swuwsw6C8 >C.-9OE–‰”.?;I<D=M—­‚KOŽ?€ uw.›6LA<6L>7*-,/.›P<.›Q-8:QR(+.—P<9“6LA<6L>7*,.2uwFhQ8Xu .6L>)Q-F:9OE7>LzQ?swERQ?9Ost>75€Q-.29OsIF]Outswc:.2˜&.S=EC5-sw,/NOut5,/.-S>7.Eƒ9+S 8:9<>7EC.:¬‚>2P+8XS+6—9OS 67Ah6L>7*,/.&F;quw.6—Q?F,,9OSOsvQ-8X>7swF:S 67F:S>—˜r>CE7*6M]+86MSOsw†:.8X9l‰”.?;I «›­‚KOŽ?€ swukS|{ .6B> N8:6_N F6C6Lsw]Ouw.rPI{ 5QR(+8XS+c:.-E–POstEC.Q?>7.-,/.S>&PO.6–N8Xc:.6›F:9‘P<.6_,/5?>C8Xz£POF:SOSO56›.-S>7EC. P<.9<; )S 3_9PO6-k@. N+ut9+6€O.Sf.S†hswE7FSOSO.,.S>POsw6L>7ECst]+9O5:€Oswu|.6B>MP<st™ Q?swut.–P<._,r8:stS>7.SOswEuw8rQ-F:(O5E7.S+Q?.›PI{ 9OSqQ-8:QR(+.:O28XS+6 uv8›NOuw9ON+8:EL>P<.667A<6B>C*-,/.6¢PO.)•QR(Osw.-EP<sv6L>7ECst]O9+56€:uw.NOE7F]Ouw*-,/..6L>ˆQ?FS>7F:9+E7SO5€X6LFs’>¢.S 8:6C6LF9ONOuwsw6C6C8XS> uv8_675-,r8XS>7sv9O.MP<9/N+8:EL>R8Xc:.€X6LFs’>¢.S P<56C8:Q?>7sw† 8XS>8X9/,/F:swS+6‚N+8:EL>Cst.utuw.-,/.S>¢uw.@Q8:QR(O.XœMF:96‚N.S+67F:S+6 9|{ 8X9Q?9OSO.—P<.—Q-.667F:uw9<>CstFS+6¢S|{ .6L>ƒ8Q-Q-.-N<>R8X]Ouw.:€Q-8XENF9OGE ->7EC.@EC5-.-uwuw.-,/.-S>9<>Cstuwsv678:]Out.€u${ 8XNONOuwsvQ-8 >CstFS PO.-†hst.S>&F:]Ouwswc:5-.fP<. N+8:utsw.-E8X9<;‘P<5?x”8:stuwuv8XS+Q-.6–P<9 6LA<6L>7*-,/.=˜q>7ER8†:.-ER6›u${ 9<>Cstuwsv678X>7swF:S„P<.f6LFS‘NOE7FNOEC. 67A<6B>C*-,/.“P<.~Q8:QR(O.‚@.“NOuw9+6€kswuSO.fx”8X9<>rN+86F:9O]Ouwsw.-Er9O.fuw.qQ-8QR(O.fP<.“,/5?>R8 zP<F:S+SO5-.6-€6LF9O†:.S> S+5-c:uwswc:5:€.6L>—8X96767sŒsw,/NFEL>R8XS>—9O.&uw.&Q8:QR(O.&PO.P<FSOSO5-.6-€†:FstEMN+ut9+6—N F:9OE2Q?.-E7>C8:stS+.6@8:NONOuwswQ8 >CstFS+6- œ@F:9+6N .-S+67F:S+69O.=uv867F:uw9<>CstFSlNF9OEF:]<>C.-SOswE&9OS+.fc.6L>7swF:SlP<.“Q-8QR(O. F:NO>7sw,/8:ut.f.6L>PI{ F:ECc8:SOsv6L.E u${ 5QR(+8:SOc:.›P<.6MstS<xyFE7,r8X>7swF:S+6)P<swE7.Q\>C.-,/.-S>M.-S>CE7.›uw.6Q-8QR(O.6)P<.6MP<stŸ 5E7.S>C6))S 3_9+P+6_‰¹•+c9OE7.›V aŽ\. OQPT#OSR.

(82) W. espace noyau utilisateur.  

(83)   

(84)  

(85) !" "#$!&%&(')

(86) !*#+, )- /.10324 !5!67282). noeud 1. noeud 2. noeud 3. processus. processus. processus. VFS. VFS. VFS. FS. FS. cache global FS.  V P = 8C:4 C7724%

(87) !6#$    S7.  .  &  $ , 7(<7  &'

(88)  5/687. 9+D 9 G  CF " C. œ@FX>7EC.–NOECF:N F67st>7swF:S“6-{ 8XE7>7svQ?9Ouw._.6C67.-S>7sw.-uwut.,/.-S>—8X9O>7F:9+E@PI{ 9OS Q-8QR(O.–P<.&P<FSOSO5.6cutF]+8XuŒ˜/u${ .-S<z 76 .-,]Ouw.P<./uv8~c:ER8XNON .:#Ju¢6{ 8:c:st>›P<9 Q?uv8:6C67sw9O./Q-8QR(O.PO.6›N+8:c:./P<9 S+F A8X9 8X9+9O.u‚F:S 8:PGBFstS>_P<.6 ,/5Q-8XS+sw67,/.6‚N .-EC,/.?>L>R8XS>u${ 5QR(+8XS+c:..?>ƒuw8&P<9ONOuwswQ8 >CstFS P<.6N+8Xc.6‚.S>CE7.uw.6S)3_9+PO6¢>7F9<>ˆ.Src8XER8XSOz >Csw6C6C8XS>9OSO.–Q?F(O5-EC.-SQ?._6L59O.-S>7sw.-uwuw.: ‡ˆ.6,/5Q-8:SOsv6L,/.667F:S>MP<5E7sw†:56P<.6)>C.QR(OS+sw9O.6MP<._,/5-,/F:swEC. N8XE7>C8Xc5-.)EC5-N+8:EL>CstM. * -,£'pF:9<>ˆP|{ 8:]FECPI€:stu#6-{ 8Xcs’>P|{ 8P<E7.6767.-E‚uw.6¢N+8Xc.6‚SOFSrNOuw9+6679OE¢9OSr

(89) S 3_9+PI€:,r8:sw6 679OE—u{ .-S+67.-,]Ouw.P<.–uv8 cEC8:NON .:{ (+8X]Ost>79P<.:€ F:S8P<EC.6C6L._9OS+.&N+8:c:.&8†.Q›uw.–>7ECswNOut.->‰”N5E7swNO(O5E7sv9O.:€ Sh9O,/5E7FšPI{ sw)S 3_9+P|€PO5Q-8:uw8:c:.~PO8XS+6uw.=•QR(+st.ERŽ?28XS6S+FX>7EC.fQ8:6€pswu6L9O™> PI{ swS>C5-cE7.E9OS Sh9O,/5-ECF PO.–)S 3_9+PqPO8:S+6Mu${ swP<.S>7st•Q-8X>7swF:S P<9qN 5-ECstN+(O5-ECsw9O.&.-S 679+6@P<.6MSh9O,/5-ECF6M,/8XGB.-9OER6.->—,/stS+.-9OER6-¬¢S<z 679Ost>7.€679OE¢9OSr)S 3_9PrP<F:SOS+5:€:swuOx”8:9<>ˆQ-F:SOS+8 w>CE7.)u${ 5->C8X>—‰”PO8:S+6¢uw.MNOECFX>CF<Q?F:uw.P<.@Q-F:(O5E7.S+Q?.ŽP<.@QR(+89+. N8Xc:.fNO(hA<6Lsv9O.:‡ˆ.-uv8 .6L>/EC58:utsv675f˜ ,FstSP<E7.“Q?F ?<>r.-S 9<>7swutsv6C8XS> 9+.-uv9+.6]Ost>C6/EC567.-EC†:5=PO8:S+6uw8 6L>7EC9+Q?>79OEC._P<5BGL˜/.-;hsv6L>C8XS>C.–P<9“SOF A8:9~9OsŒPO5Q?ECst>@QR(+8:9O.›N+8:c:.›NO(hA<6Lsv9O.:O¬S<•+S|€stuIx”8:9<>M,r8XswS>7.-S+stE PO.,r8:SOst*E7.rP<sv6L>7ECst]O9+5-.rP<.62>R8X]Ouw.6›N .-EC,/.?>7>C8XS>–P<.rEC.?>CE7F9O†:.E—uw.6_P<stŸ#5-EC.-S>7.6_Q?F:N+st.62P|{ 9OS+.rN+8Xc. .S‘Q-8:QR(+.:|œMF9+6›NOECF:N F67F:S+6›P<.r,/.->L>7EC.r.-0 S 3_9O†hEC./9OS NOE7F:>7F<Q?Fut.rP<9š>BAhN .rc:.6L>7swF:S+S+8XswE7./6L>C8 >Csw9O. POsw6L>7ECst]+9O'5 * ,£ MSš)S 3_9+P .6L>›POs’>_c:.6B>CstFSOS+8:stEC.PI{ 9OSO.N+8:c:.utFEC6C9O.Q-.?>L>C./N+8Xc.˜f9OSO./st,r8:c:.679OE 67F:S P<sw6C9O.: D‚8XEC,/spuw.62)S 3_9+P+6—9OskNF6767*PO.-S>—9OS+.Q-F:NOsw.PI{ 9OSO.N+8:c:.P+8XS+6—ut.9OE›Q-8:QR(+.&uwFhQ8Xu$€9+S .->—9OSš6L.9OuPI{ .S>7EC.–.-9<;q.6B>2swP<.S>7st•+5Q-F:,/,/.&5->C8XS>2NOE7FNOECst5->C8XswEC.–P<.&uv8 N+8:c:.#‡ˆF:S>CEC8:stEC.-,/.-S>@8:9 c.6L>7swF:SOS8XswE7.€<ut.NOE7FNOECst5->C8XswEC.›P|{ 9OS+.&N+8:c:.–.6B>—POAS8X,/sw9O.oŒ.–c:.6B>CstFSOS+8XswEC.–PI{ 9+SO.&N+8:c:.–Q-F:SOS+8 w> uw.))S 3_9+P9Os<.-S/.6L>‚NOECF:NOECst5->C8:stEC.ˆ˜›Q?.->‚stS+6L>C8:S>Xo|.)NOECF:N+E7sw5?>R8XswE7.ƒPI{ 9+SO.N+8Xc.ˆ.SQ-F:SOS8 v>k>CF:9<>C.6uw.6 Q-F:NOsw.6ˆ˜&Q-.?>)stS+6L>C8:S>hHMswS+6Ls 9OSf)S 3_9+P  8–] .67F:swS=PI{ 9OSO.2N+8Xc.M.-S=ut.Q\>79+E7.€swu †8PI{ 8X] F:ERP QR(O.-ERQR(O.E P+8XS+66LFS„Q-8QR(O. uwFhQ8Xu$Œ¬¢SQ-86&P<.~P<5?x”8:9<>€kstu)Q?FS>C8:Q?>7. uw.=c.6L>7swF:SOS8XswE7.  PO.fQ?.->L>C.=N+8:c:.:Khs  SŒ{ 8rN8:62PI{ swS<xyFE7,r8 >CstFS P<.&N+E7FNOE7sw5?>C5:€+Q:{ .6B>›9O.&uv8rN+8:c:.–S|{ .6L>—N8:6M.SQ-8QR(O.–cutF]+8Xu|.->—swupEC5-N F:SP. . ". . . Í V

(90) XY7XZ TUT W.

(91) 0`. 

(92) #(!6 !**#+  !* . ˜fuv8 EC.)9 ?>C.˜fN+8:EL>CstE›P<.r6LFSP<sv679O.|KhstS+F:S|€Iswuk>7ER8XS+67,/.?>›uw8fE7.9) ?>C.8X9 NOECF:NOECst5->C8:stEC. 9Os.S .Sh†:F:sw.–9OS+.Q?FNOsw.˜&|Khs ¦8 ] .67F:swS PO9P<ECF:st>—.-S 5Q-E7st>79OEC.&8:utFEC6 P<F:st>2.Sh†:F A:.E@P<.6@EC.9) ->7.6 P|{ swSh†8:utsvPO8X>7swF:S+6›˜f>7F9+62ut.6›S)3_9+PO6_P<sv67NF678:S>_PI{ 9OSO.rQ?FNOsw.:ID¢9Osv6_swu>7ER8XS+6Lxy*-EC.uw8fNOECF:NOECst5->75/P<./uw8 N8Xc:.›˜  .-S~, -,/.›>7.,/N+6M9O._6LFS~Q-F:S>7.Sh9|<¬¢S<•+Sqswu|swSh†8:utsvP<._6C8N+E7FNOE7.›Q?FNOsw.: 4. +D. $E@H$9  $FG90%A. D ) F  FFGC. —.,r8XS+st*E7.qswS+P<sw†hswP<9+.-uwut.€ƒ679OEfQR(8:Q?9+S PO.6 S

(93) 3_9+PO6€.?>~NF9OEfQR(8:9O.“•QR(Osw.-E=F:9O†.-E7>€swu@.6B> N F6C67st]Ouw.“P<.q,r8XswS>C.-SOswE/9OS Q-8:QR(+.:€¢Q?FS>7.-S8XS>uw.6/N+E7FNOE7sw5?>R8XswE7.6&P<.6rP<.-ECSOsw*-EC.6N+8:c:.6/8Q-Q?5P<5-.6- ‡ˆ.uw8MN.E7,/.?>‚P<.ƒQ?F:S+S+8 v>7EC.P<.ˆ,/8:SOsw*-EC.¢NOECF:]+8:]Out.—‰y,r8Xsv6ŒN8:6kQ?.-E7>C8:stS+.ŽIuw.N+E7FNOE7sw5?>R8XswE7.¢PO.ˆQ?.EL>R8XswSO.6 N8Xc:.6-€.?>P<.›Q?F9OEL>7z£Q-stERQ?9+s’>C.-Euw.2c:.6L>7swF:S+S+8XswE7.<Z—S=N.9<>M8X9+6C6Ls .?;h>CEC8:NFut.Eˆu${ swS<xyFE7,r8 >CstFS N F:9OE)9OSO. N8Xc:.˜=N8XE7>7swE2P<.62stS<xyFE7,r8X>7swF:S+6—NF9OE2ut.628:9<>7EC.6—N+8:c:.62P<9 N, ,/.• QR(Ost.EIK>R8 >7sv6L>7sv9+.-,/.-S>€I9+S cEC8:S+P SOF:,]OE7.rP<.=E7.

(94) 9 ?>7.6_6LFS>&8XswS+6LsE75P<9Ost>7.6&˜“9OS‘678:9<>&8X9 uwst.9lP<. P<.-9O;#p¬¢SlQ?FS>7EC.-N+8:EL>Cst.€ uw.68X9O>7EC.6&8:9OECF:S>˜“x”8:stEC.fP<.9<;l678:9<>C6.?>N+8XE7xyF:sv6–N+ut9+6.-S 6L9Osw† 8XS>uv8QR(8 ¹SO.=P<.6&NOECF:N+E7sw5?>R8XswE7.6 N+E7F]+8X]Ouw.6€†:F:swEC.@.-S~EC.-N+8676C8XS>ˆN8XE)ut.2c:.6B>CstFSOS+8:stEC.:D‚8XE).?;<.-,/NOuw.:€<uwF:ER6ƒPI{ 9+S~8Q-Q?*6)6L59+.-S>7sw.-u$€<6Ls 9+S‘)S 3_9+P  6C8Xst>&9+.rut.6&9+8 >CE7./NOEC.-,/sw*-EC.rN+8Xc.6_PI{ 9OS •QR(+st.E&6LFS>&PO8XS+6–ut. Q8:QR(O. PI{ 9OS‘)S 3_9P =€+,r8Xsv6SO.P<sw67N F67.–N+8:6@PI{ swS<xyFE7,r8 >CstFS Q?FS+Q?.E7S+8:S>)uv8 Q-stS+9Osw*-,/.–N8Xc:.€Oswup679ONON F67.-ER89|{ .-uwuw.&6L. >CE7F9O†:.5-c8Xuw.-,/.-S>2679OE›uw.)S 3_9P  |oŒ.Q8:6—5QR(O58XS>€  >7ER8XS+67,/.?>7>7ER8 uv8=EC.)9 ->7.&.SxyFS+Q\>CstFS P<. 67.6)N+E7FNOE7.6)stSOxyF:EC,/8X>7swF:S+6+KhsŒ8:9+Q?9+SO._stSOxyF:EC,/8X>7swF:S~S|{ .6L>@P<sw67N F:SOsw]Ouw.:€Ouv8/E7.)9 ?>C.2.6B>@POstECstc5-.›†:.EC6 uw.c:.6L>7swF:S+S+8XswE7.+¬¢Sš.?Ÿ#.?>€#ut.c:.6B>CstFSOS+8XswEC.P<Fs’>›c8:ECP<.E@9OS+.swS<xyF:EC,r8 >CstFSQ?.EL>R8XswSO.:|‡ˆ.Q-sksw,/NF6L. PO.2S+._N+8:6)uw._Q?F:9+EL>7z£Q-stERQ?9Ost>7.E)NF9OEut.6EC.)9 ?>C.6)9OsŒ679ONON F67.-S>9OSqQR(+8XS+c:.-,/.S>P<._NOECF:N+E7sw5?>R8XswE7.€ Q:{ .6B>˜qP<stEC. uw.6–PO.-,r8XS+PO.6&PO. N+8Xc.r.-S‘5Q?ECs’>C9OE7.k‡ˆ.-uv8“uwst,/st>7.=uv8“N F:E7>75-.fP<. u${ FN<>7sw,/sw6C8 >CstFS 8:9<; 67.-9+ut.6)E7.

(95) 9 ?>7.6).-S~ut.Q\>C9OE7. . . 4=. 5/687. 9 @. !  FG%!#9. ¬¢SfN+8XER8Xuwuw*-uw.@P<9=Q8:QR(O.McutF]+8Xu P<.6ˆN+8:c:.6€:9+S=Q-8QR(O.Mc:uwF:]8XuPO.6ˆ]OutF<Q6ˆP<sv6C9+.—P<.—,5->C8P<F:SOS+5-.6 ”‰ ]Ost>7,r8XN+6PI{ 8:utuwF<Q-8X>7swF:S|€:Q-F:S>7.Sh9P<.6‚EC5-N .-E7>7F:swEC.6€ ]OutF<Q6¢PI{ stS+POstEC.Q?>7swF:SŽpxyFS+Q\>CstFSOSO.M67.-uwF:S/ut., ,. N+E7swS+Q?swN .:<HMswS+67s€huv8Q-F:9+QR(O.—NO(hA<6Lsv9O.—P<9~6LA<6L>7*,.›P<.—•QR(Osw.-E›‰ys$ .hu{ F:ECc8:SOsw6C8 >CstFSrP<.6)P<FSOSO5-.6ˆ679OE POsw6C9O.Ž2EC.6L>7. 8:9 QR(+F:st; P<.ru${ 8P<,/stSOsv6L>7ER8 >7.9OE&P<9‘67A<6B>C*-,/.r.?>6C8~,/sw67.r.-S 3_9O†hEC./.6L>–stS+QR(8XSOc5-.: —.–N .?>Cs’>C.628:PO8:N<>C8X>7swF:S P<.6@67Ah6L>7*,/.6@PO._•QR(Osw.-E—.?;<sw6L>C8:S>C6M67F:S>M>CF:9<>C.?xyF:sv6@˜ .-Sh†hsw6C8Xc.-E.-S Q?.&9Os Q-F:S+Q-.-ECSO.&9+SO.5†:.S>C9O.-uwuw.Q-F:S>7.S>CstFS8X9 SOsw†:.8:9P<.6—]+s’>C,/8:N+6›PI{ 8XuwutF<Q-8X>7swF:S| —9+8:S>_8X9O;“swSOF<P<.6-€ swuŒ67F:S>c:5E756ˆN8XE9OSf>7ECF:sv6Lsw*-,/.›.?>@PO.-ECSOst.EMQ-8QR(O.—cutF]+8Xu$ .   )   $FG. .  G. C&. 9   9  @. . . @. !@. $. F $) . )ACEC&. DF:9+E9O.ut.—6LA<6L>7*-,/.MP<.MQ8:QR(O.cutF]+8XuO67F:st>¢F:NO>7sw,/8:u€:stu+6{ 8XNONO9+st.@679OE‚9OS+.MNFutst>7sv9O.@P<.EC.-,/NOuv8 z -Q .-,/.-S>_P<./N+8Xc.cutF]+8Xuw. * a ,£|—.62stSOxyF:EC,/8X>7swF:S+6›6L>C8X>7sv6B>Csw9O.6—5QR(+8XS+c:5-.6—˜fswS>C.-EC† 8Xuwut.62PO.>C.-,/N+6 EC5-c9Ouwst.EC6ƒN .-EC,.->L>C.-S>—P<.–P<5->7.E7,/swSO.-E@6{ stuIx”8:9<>MswS† 8:utsvP<.-EM>7.-upP<9ONOuwswQ8 >€OstSXGB.Q\>C.-E@>7.-uwuw._N+8Xc.›679OE>C.-u S

(96) 3_9+PI€ŒF9‘6LAhS+QR(OECF:S+sw67.-E2>7.utuw.=8:9<>7EC. 6L9+EP<sv679O. MSl8† 8:S>R8Xc..6B>9Œ{ swuP<.†sw.-S>&N F6C67st]Ouw.rN F:9OE PO.6)NOECF<Q?.6C679+6)P<sw6L>7ECsw]O9O5-.66L9+Euw8/cEC8:NON.›P<.›>CEC8† 8Xswuwut.Eƒ.Sf,/5,FstEC.›N+8XE7>C8:c:5.—.S~N+E7F:GB.?>C8:S>)67st,z N+ut.,.S>9OS •QR(Osw.-ErQ-F:,/,&9OSPO8XS6uw.-9+E.6LN8:Q?.“PI{ 8:P<EC.6C6C8Xc:.ŒJuP<.†sw.-S>rswS9O>7swut.“PI{ 9<>7swutsv67.-Er9OSO. . OQPT#OSR.

(97) 00.  

(98)   

(99)  

(100) !" "#$!&%&(')

(101) !*#+, )- /.10324 !5!67282). ]+st]OuwswFX>7(+*9O.›P<.—,/5,FstEC.@†hswEL>C9O.-uwuw.-,/.-S>ˆN8XE7>C8Xc5-.op8–N F:uws’>Csw9O.›P<.2E7.,N+uw8Q?.-,/.S>ƒc:uwF:]+8:ut.@N.ELz ,/.->=P<.qNOuw9+6 PI{ .?Ÿ#.Q?>79O.E=P<.6rQ8XuvQ?9Ouv6  #   C7!6 N8XErNOECFXGB.Q\>7swF:SPI{ 9OS •QR(Osw.-E P<. POF:SOSO5.6rP<. cEC8:S+P<.2>C8:stuwuw.: @S 8X9<>CE7.–8† 8XS>R8Xc:.2.6L>@uv8/NF6767sw]Ostuwst>75–P<.&Q-E75.-EMP<.6N F:swS>R6@P<._EC.-N+E7sv6L._P<.&,/8:SOsw*-EC. .-™ Q-8:Q-.›.-S~E759<>7swutsv6C8XS>ut.–Q-FhPO.›9OsŒc:*-EC.2u{ 5Q-E7st>79OEC._PO8XS6)uw8 1F:SO._PI{ 5QR(+8:SOc:. . . . . !. >. C&F G  $$C. op8,/sw67.¢.-MS 3_9+†EC.‚uwF:c:svQ?sw.-uwuw.¢P<.6pP<s’Ÿ#5-EC.-S>R6|SOsw†:.8X9<;›P<.ˆ3MH@JB?* Y ,.6L>pQ?F,N8 >7sw]Ouw.8†:.Qut.ˆQ-8:QR(+. cutF]+8Xu$€#.-SšN+8XE7>7svQ?9+utsw.-E_uw. 7#+!* 282D  ‰yN F:9+E_ut.6_N.ELxyFE7,r8:S+Q?.6CŽ?€ uw. A  !*!&!*  ‰”NF9OE_uw8f>CF:uw5-ER8XS+Q-. 8:9<;‘x”8X9O>7.6RŽ&.?>ruw8šQ?F,&]OswS+8:sw67F:S„PO.6/P<.-9O;#‚o{ 8P<,/stSOsv6L>7ER8 >7.9OEN.9<> QR(OF:sv6LswEuw8š6LFut9O>7swF:S 9Osuw9Os 8:NON F:E7>7.-ER82ut.—SOsw†:.8:9rP<.MN .-E7xyF:EC,/8:S+Q?..->ƒP<.M>7F:uw5-ER8XSQ?.M8X9O;x”8:9<>7.667F:9O(+8:s’>C5:o|.MNOECswS+Q?swN.@.6L>ˆ9|{ ˜ N8XE7>7swEˆPI{ 9OS=F:Ÿ#67.?>ƒ.?>)9OS Sh9O,/5-ECF&P<.2N 5-ECstNO(+5-ECsw9O.—†swE7>79O.uw6F:S=P<5E7sw†:.—9OS F:Ÿ#67.?>ƒ.?>)9OS=Sh9O,/5-ECF&P<. N 5-ECswNO(O5-ECsv9+.&EC5-.-u$Œ‡ˆ.67F:S>›Q?.6›P<.E7S+st.EC6—9+s¢6L.E7†.-S>—˜~8:P<EC.6C6L.E@uv8 N+8:c:.PO8XS+62uw.Q8:QR(O.c:uwF:]+8:u op8Q-F:ECE7.6LN F:S+P+8XS+Q-.r†swE7>79O.u¹} E75.-uƒ.6L>6L>C8 >Csw9O.~.?>rQ?FSOSh9O.=N8XE>7F:96&uw.6)S 3_9+P+69Os)9<>Cstuwsw67.-S>/uw8 ,r8X>7ECswQ-.›3@HMJB.    : &" . . 28XS+6Q?. N8XNOsw.-E€|SOF9+6&8†F:S+6›NOEC567.-S>C5r9OSO. SOF9O†:.utuw.rx”8 ?F:S‘PI{ .-Sh†hsv678:c:.-E_uw.6&.-S>7EC5-.6R}X6LFEL>Cst.6 +P 8XS+69+S“67A<6B>C*-,/.–PI{ .?;<NOuwF:st>C8X>7swF:S“NF9OEMcEC8:NON.<¬¢uwut.&Q-F:,]OstS+.–P<s’Ÿ#5-EC.-S>C.6ƒ>7.QR(OSOsv9O.6–‰”,/.6C678:c:.6 8Q\>Cs’x”6€+8:QQ?*6P<sw6L>C8:S>@P<stEC.Q?>€+3@HMJB utFc:svQ?sw.-u$€<,5,/F:swE7.›N+8:EL>R8Xc:5.›E75N+8XE7>7sw.Žƒ9OsŒN .-EC,/.?>7>7.-S>@PI{ .?;hz N+utFs’>C.-E–uw.r,r8 >75E7sw.-uˆP<. ,r8XSOsw*-EC.r6LAh,/5?>CE7sv9O. ‰y, ,.=S)3_9+PO6_N F:9+E&uw. Q-8XuvQ?9+u¢.?>&uw.6&Q?F:,/,9OSOsvQ-8 z >CstFS+6RŽ)8X9“,/st.9<;“PO.&6L.6)NF6767sw]Ostuwst>756@.?>@P<FS+Q–PI{ F:]O>7.-S+stEM9+S~ER8XN+NFEL>MN .-E7xyF:EC,r8XS+Q-.}N+E7st; F:N<>Cst,r8:u oŒ.)x”8Xst>ˆP<.c5-EC.-E‚uw.6‚,/5?>R8 zP<F:S+SO5-.6¢8†:.Qƒ8:9<>C8:S>P<.M6LFstSr9O.Muw.6P<F:SOS+5-.6€Xuv8›E7.S+P9<>7swuwsw6C8X]Ouw.N F:9OE >CF:9<>&>BAN .fP|{ 8:NONOuwswQ8 >7swF:S .->PI{ 9<>7swuwsw6C8 >CstFS‰y.?;<5Q?9<>R8X]Ouw.6€pP<FSOSO5.6–P<.6&8:NONOuwswQ8 >7swF:S6-€pE75N.EL>CF:swE7.6 PO. >7ER8† 8XswuˆP<.6&9O>7swutsv678X>7.9OEC6RŽ\k¬¢uwut.~FXŸ#EC.=9OSO.fst,r8:c:.=9+SOsw9O.f.?>/E7.S+PlP<FS+Q u${ 9<>7swutsv6C8 >7swF:S„.?>u${ 8:Phz ,/swSOsv6B>CEC8X>7swF:S PO.uv8fc:ER8XNON .8:9+6C6Ls6Lsw,/NOuw./9|{ .-Sš.-Sh†hswE7FSOSO.-,/.S>›Q?.S>CEC8:utsv675:#¬¢S<•+Sš.-uwuw.F:Ÿ EC./P<.6 N .-ER67N.Q\>7sw†:.—PI{ swS>75c:ER8 >7swF:Sr.S>7EC.@,/5-,/F:swEC.M†hstE7>79O.utuw.-,/.S>ƒN+8XE7>C8:c:5.M.?>ƒ.-S>7EC5-.6R}X6LFEL>Cst.6N+8XER8Xuwut*ut.6-€ 8:9+6C6Ls¢]+st.S„9O.=P<.6–N .-ER6LN .Q?>7sw†:.6P<. ,/sv6L.f.-S 3_9O†hEC.=PI{ 9OSO. swS>7.-E7x”8:Q-.=¡qD¢J£z£J7Zpœ@F:9+6P<5-†.-uwF:N<z N F:S6–8:Q?>7sw†:.-,/.S>–9+SlNOECFX>7F:>BAhN.rPO8:S+6–uw. Q-8P<E7. PO. SOFX>CE7. 67A<6B>C*-,/. PI{ .?;<NOuwF:st>C8X>7swF:S‘N F:9OE–cEC8:NON . ›.E7ECswc:(O.P * ,$ . '

(102) '  

(103) ;:

(104) . t0 &‡ƒ8:E7S6 ‰”D¢(OswutswN >–ÇŽ\€o|swc:FS JLJ7J‰ 8Xut>7.E —ÇŽ\€M3MF6C6 ‰3F:] .-E7> 2ÇŽ .->“')(8h9OE ‰”3M8XGB.-.-†OŽ? P D M—­‚DK <H N+8:EC8:utuw.-u•ut.67A<6B>C.-, xyF:E uwswS9O; Q-ut9+6L>7.EC6

(105)  !6 C77&     #Q4 4#Q ))) W ) 30 ) C7

(106)  D = !6

(107) C7-+NONŒ+aO0 P a^ < P Hƒ>7uv8XS>C8+€+«›H–€ ^:`:``O * ^ ,&‡ˆF 1-.->L>7. ‰$Z—uwst†hsw.-E\Ž\ P ¡8 ;<st,/sv678X>7swF:S‘P<9lP<5]Ost>PI{ .-S>7EC5-.6R}X6LFEL>Cst.62PO.6–cEC8:NON .6_P<.=6L>C8X>7swF:S+6 N8XE“u{ 9<>Cstuwsw6C8 >CstFS"P<.šu${ 8Q-Q?*6fPOsw6L>C8:S>qP<swE7.Q\>

(108) 

(109) AB*  

(110) C7#$!6 I!6DC&72))  !6 % F7AB-€ N+N|+^ P a^O * ,. . . . . . . .  

(111) . Í V

(112) XY7XZ TUT W.

(113).

(114) 0^. 

(115) #(!6 !**#+  !* . a _­+.-.ut.A"‰”¡l Ž?€ˆ¡qFE7c8XS"‰  Ž?€¢D¢swc:(OswS ‰”­ƒÇŽ\€ _8:E7uwswS ‰H–ÇŽ\€oŒ.-†hA"‰$>–ÇŽ.?>=')(O.  8X>7( ‰$‡—ÇŽ\ P J,/NOuw.-,/.S>CstS+cšcutF]+8Xuƒ,/.-,/F:ECA ,r8XS+8:c:.-,/.S>stS 8 ‹ˆFE <6L>C8 >CstFSlQ?uw9+6L>7.-E

(116)  0.10 €NON| ^:`O0 P ^<0^< * V, ›uw.-sw,r8XS‰$K>7.†:.=3_ÇŽ\ P M‚S+FhPO.6<pHMSl8:ECQR(+s’>C.Q\>C9OEC./xyF:E–,9Ou’>CstN+ut.=•+ut.f6LA<6L>7.-, >BAhN.6–swSl6L9+S —œMGJ K

(117)  0 

(118)  0 A AB!\€<NONŒ^XaY P ^XV < * ,_oŒs–‰ _8:svŽ.?3 > >@9+PO8 "‰yD‚8X9Ou¹Ž\ P ¡q.-,/F:ECAlQ?F(O.-EC.-SQ?.=swS 6L(+8:E7.Pl†hswEL>C9+8Xu),/.-,/F:ECAl67Ah6L>7.,r6-   . 4  6 !   )   C#+,) +=A 2D #(

(119) !R0 *#GA    . 0  €<†:Fu <€<SpV€|0WY:W+€NONŒ+a^O0 P a XW+. * ,_¡ F:ECstS“‰$‡ˆ(OECsv6B>CstSO.Ž\€:«›8:utuv8XERP=‰”D867Q8Xu¹Ž\€XoŒFX>L>Csw8:9<;=‰”3M.-S+8:9+P+Žk.?W > M¢8:utuw5-._‰«2.FXŸ#E7F AOŽ? 'pF ‹ƒ8:ECP+6 8:S .?™ Q?sw.-S>&67stSOcut. 67A<6B>C.-, st,r8Xc.rQ?uw9+6B>C.-E_FN.EC8X>7swSOcq6LA<6L>7.-,“

(120)  !6 C   

(121) #(P 

(122) !*#$, =

(123) !6DC7  !6C:  #G7C#+ !6   !* #Q A  ! !6 

(124) !6 C&7*   

(125) .

(126) 

(127) NON| a ` P a h P D5  swS|€ ‡ˆ(+stSO.€OF<Q\>CF:]OEC .›^:`:`^< * ,_¡ D¢JB­ ‰¡q.6C6C8Xc:.ƒD‚8:6C6LswSOc›JS>7.ELx”8Q?.­OFE79O, Ž? P ¡qD¢J£zB. ^ <X¬¢;>C.-S+67swF:S+6k>CF›>7(O.M¡q.676C8Xc.?z£D‚8:6C6LswSOc JS>C.-E7x”8:Q?. P 'Œ.QR(OSOsvQ-8XuI3.NFEL>€ MS+st†.-ER6Lst>BArFXx‚'Œ.SOSO.6767.-.€ ›SOF;<†swuwut.€ 0W:W  * Y ,›D‚8X>L>7.EC67F:S“‰”H& Ž?€h‡ˆ(O.Sq‰yD Ž?€«2sw]+67F:Sq‰«ÇŽk.?> _8XE> 1–‰”3–8 >–ÇŽ\ P JS>CE7F<P<9Q\>7swF:S>CF2EC.PO9OS+PO8:S> 8:E7ER8A<6FXxIswSO.?;<N .-S+67st†.@P<sv6 <6M‰3MHMJB›Ž\

(128)   F *#   &2)!7 ! 4#Q

(129)  =A52 #G

(130) ! 0D C

(131) ,

(132) # )#G

(133) !*#+,D W

(134) !6

(135) C7 : .  .  082!*      €NON|+00^ P 0:0 h P K<8:S/­+EC8:S+Q?sv6CQ?F+€ ‡ƒH&€|0

(136) WY:W+ * W ,›DE7.6Luv8XS ‰ ›.SOSO.?>C(  Ž? P H VXz£]Ost>€O67(+8XEC.PfP<sv6 =•+ut._67A<6B>C.-, xyFEutswSh9<;I€I0WW:WO *w0` ,_KO8XS+P<] .-ECc‘‰”3_ÇŽ\€«2F:uvP<] .-ECcš‰&ÇŽ\€ ›ut.st,r8XS ‰KI Ž?€ 8Xuv6L( ‰” Ž_.?>&o|AF:S‰ 2 Ž? @.6Lswc:S 8XSP sw,/NOuw.-,/.-S>C8X>7swF:S“FXxp>7(O.–679OS“SO.->B‹ˆFE /•+uw.67A<6B>C.-,“

(137)  !&C777    -#Q40 P A AB!\ *w0:0 ,2†F:S ¬swQ .-S ‰')(OF:ER6L>7.-S Ž\€ ‡ˆ9Outuw.-E ‰”28†hswPŠ¬MÇŽ\€«2F:uvPO6L>7.stS ‰$Kh.?>C( ‡ˆFN.SŽn.-> KOQR(+8X9+67.-E ‰ ›uw8:9+6¢¬E7s OŽ\ HQ?>7sw†:.@,/.676C8Xc.6 <XH,/.QR(+8:SOsv6L, xyF:EˆstS>7.c:ER8 >C.PrQ?F,/,&9OSOsvQ-8X>7swF:Sr8XSP Q?F,z N+9<>C8X>7swF:S|

(138)  P 8#S

(139) )#G!*D#+,D 0 A524*  A  =A52 #G! !6C:  #G&C

(140) #+ !6?€ NON|I^ P ^  P «2FuwPq‡ˆF86B>€OHM9+6L>7ER8Xuwsw8+€I0WW^< * ,. . . . . . . . . . .  . . . . .

(141). . . . . . . . . . . . OQPT#OSR.

(142)  

(143)   

(144)  

(145) !" "#$!&%&(')

(146) !*#+, )- /.10324 !5!67282). 0a.   

(147)  24:$"1 (

(148)  .   §

(149) ¥ pik©X§” ¥    ^Otª”0 ehj op 8  >C§.-g S+Q- .2 .->@

(150) P<

(151) 5-]+£¥ s’>

(152) j _  ›© _ ›_›__2_›_›__›_›_2_›__›_›_›__2_ V ^O ^ ^O a ^O V ^O. ‡ƒ8QR(O.6=›_2_›__›_›_›__2_›_›__›_›_2_›__›_›_›__2_ —5-,9Out>7swNOutsvQ-8X>7swF:SqP<9qP<5]Os’> ›__2_›_›__›_›_2_›__›_›_›__2_ ¡8:6C98Xc:.›P<._uv8uw8X>7.-SQ?._›_›__2_›_›__›_›_2_›__›_›_›__2_ >—8X9<>C.–P<sv6LN F:SOsw]Oswutst>75_.->>7Fut5EC8:S+Q?.›8X9<;=x”8X9<>C.6/_›_›_2_›__›_›_›__2_  a+t0 hj3@

(153) kHMª JBhTg .-;< ON©F© EL>Ch52g N

(154) 8XE

(155) œ@+ª”­‚ª hK ª g _›§ __g-2§

(156) _ ›ip_eh›g _

(157) _¥i ›

(158) _ ›

(159) _

(160) 2

(161) _ ›__›_›_›__2_ a+ ^ D‚8:EC8:utuw.-u M—stE7>79+8:u|­kstuw.&KhA<6B>C.-, ‰y=D M2­K+ŽT_›__›_›_2_›__›_›_›__2_ a+ a «2uwF:]8Xu|­kstuw.&KhA<6L>7.-, ‰«›­‚KOŽ„›__2_›_›__›_›_2_›__›_›_›__2_ ! V" t0i hª ¡ #Ii .h6C67$g 8:

(162) c:.

(163) 6)  8© Q\>7

(164) stx”6h$g _

(165) _¥i ›

(166) _i › _ ›g_¥ ª”_ip2%§ ”_¥ ›_&¥

(167) k›%§ _j _O›ª _ ›_2_›__›_›_›__2_ V ^ HQQ?*6P<sw6L>C8:S>@P<stEC.Q?> _›_›__2_›_›__›_›_2_›__›_›_›__2_ V a ‡ƒ8QR(O._Q?FhF:N 5-ER8 >Cs’x _›_›_›__2_›_›__›_›_2_›__›_›_›__2_ (Otš0 g¥ ‡ƒª”ip8QR%§ (O”¥ ._ P<.

(168) 6)

(169) N)¥ 8X

(170) c:¥.g6)e c: uwF:]+8:uM›_›__2_›_›__›_›_2_›__›_›_›__2_ O ^ Z—NO>7sw,sv6C8 >7swF:S6P<9“NOE7F:>7F<Q?Fut. __2_›_›__›_›_2_›__›_›_›__2_ O a ‡ƒ8QR(O._P<.6),/5->C8:POF:SOSO5.64_›__2_›_›__›_›_2_›__›_›_›__2_ O V JS>C.-ER8:Q\>CstFS~8†.Q—ut._67A<6B>C*-,/.–P<.›,/5-,/F:swE7.›†hswEL>C9O.-uwut. _2_›__›_›_›__2_ O 3@HMJBTuwF:cswQ-st.u ›__›_›_›__2_›_›__›_›_2_›__›_›_›__2_ +-, ¥  ©ª”ik%g ¥ . Í V

(171) XY7XZ TUT W. V V. 'Y Y Y. *W. 0` 0` 0` 0 0. ).

(172) Unité de recherche INRIA Lorraine, Technopôle de Nancy-Brabois, Campus scientifique, 615 rue du Jardin Botanique, BP 101, 54600 VILLERS LÈS NANCY Unité de recherche INRIA Rennes, Irisa, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes, 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST MARTIN Unité de recherche INRIA Rocquencourt, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex Unité de recherche INRIA Sophia-Antipolis, 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex. Éditeur INRIA, Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France)   

(173).    ISSN 0249-6399.

(174)

Références

Documents relatifs

2) Le développement local c'est-à-dire les expériences d'intervention en développement économique communautaire, en économie sociale et en économie solidaire mises

Effets et pouvoirs de la voix dans la philosophie et la littérature antiques Paris, Classiques Garnier, 2021 (Kaïnon - Anthropologie de la pensée ancienne, 19), ISBN :

relève de traités, et que les États membres sont des États au sens du droit international public, c’est à ce juste titre que J. Fischer peut qualifier l’Union actuelle de

Afin de saisir le déploiement de ce discours, j'analyserai dans un premier temps les représentations liées au temps dans le roman, en m'arrêtant d'abord sur toutes celles qui,

Cette recherche, de type qualitatif, consiste en une exploration de la littérature dont les buts sont de décrire selon divers auteurs, différe ntes expériences

For each sam- pling point is also given the value output of the merging process with the difference between the SH degree 100 expansions subtracted, the index corresponding to the

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

La figure IV.14 confirme que pour chaque vitesse massique testée, le coefficient d’échange thermique local reste plus important à proximité de l’entrée du