حماية براءة الاختراع في اتفاقية تريبس وأثرها على الصناعة الدوائية العربية

يمـلعلا ثحبلاو لياـعلا مـيلعتلا ةرازو

رـضلخ جاـلحا ةــعماج

–

ةــنتبا

1

–

ـقلحا ةـيلك

قو

ةيسايسلا مولعلاو

مسق

قوقلحا

ةركذم

ةلمكم

ةداهش لينل

يرتسجالما

ةينوناقلا مولعلا عرف

:صصتخ

ةيركفلا ةيكللما نوناق

دادعإ نم

:بلاـطلا

ـشإ

فار

:ةذاـتسلأا

ةينزامر ايفس ن .أ /د اف نيوميم ئ ةز بقللاو مسلاا ملعلا ةبترلا ية لصلأا ةعمالجا ية ةفصلا ةيقر ةيرشاوع ةذاتسأ لياعلا ميلعتلا ةــنتبا ةعماج ئري اـــس ةزئاف نيوميم أ .ةرضامح ةذاتسأ ةــنتبا ةعماج اررقمو افرشم يشيرق يلع رضامح ذاتسأ أ . ةــنتبا ةعماج اشقانم اوضع

ةءارب ةيامح

عارتخلاا

يف

ةيقافتا

سبيرت

ةيبرعلا ةيئاودلا ةعانصلا ىلع اهرثأو

ةنسلا

:ةـيعماجلا

ءادهلإا ...نيباّدأ يااجّسلا ليمبجو نيارمغ ّبلحبا نم لىإ ...يمد قورع في يريج امهّبح ناك نم لىإ ةماستبلاا مسرت تيداعسو اهمءاقش ليزت تيماستبا تناك نم لىإ ...امهيتفش ىلع ...نادجولا في امهّبح راس ّتّح امهتببحأ نم لىإ ...امهيلإ ناسحلإاو امهتعاطب ّبّر نيرمأ نم لىإ ...امكتمظعل يربكلا ّبّح فصو نع تزجع ّبلحا تاملك ...امكيف نالحلأاو دئاصقلا لجمأ مظن نع قشعلا فورح ...يحرف امتنأ بّلق امتنأ ...تيداعس ّرس امتنأ ... ... ...بّأو يّمأ لىإ .ًاقّفوم ًايسارد ًاراسم مله ًايّنمتم ،ءاّزعلأا تياوخأو تيوخإ ركّذلبا سنأ لاو

ريدقّتلاو ركّشلا

نم باّرقم نوكي اركشو ،هاضر نم انيدم اببس نوكي ادحم ،هئلاآ ىلع هل ركّشلاو ،هئامعن ىلع لله دملحا ىلع ملاّسلاو ةلاّصلاو ،هترفغبم زوفلا .هئايلوأو هبحصو هلآ ىلعو هئايبنأ دقع ةطساو دّممح نادّيس ءادتقاو ا ّصلا" يمركلا انلوسر لوقب ا ."الله ركشي لا ساّنلا ركشي لا نم" :مّلسو هيلع الله ىّلص "ينملأا قد نع ّبّعلأ ،ّلع مهلضف ضعب لضفلا باحصأ يفت اهّلعل تاملكلا ضعب يقتنأ نأ ،ّيلع امازل دجأ ّنيإف لأ يرعاشم .لي ةدعاسلما دي اوّدم صاخش اهلّضفتل ،ةزئاف نيوميم د.أ :ةلضافلا تيذاتسلأ نافرعلاو ريدقّتلاو ركّشلا ميظعب هّجوتأ ّنيإف كلذل .ءازلجا لضفأ ّنّع الله كازجف ،لمعلا اذه ىلع فارشلإا لوبقب نم ىلع ةقفاولمبا مهلّضفتل ةرّقولما ةنجّللا ءاضعأ لىإ يريدقتو يركش مّدقأ ّثم ةشقا تيركذم ... ءلامز ةّصاخو ،لمعلا اذه زانجإ في نيودعاسو بّنابج اوفقو نيذّلا لىإ ركّشلا ليزبج هّجوتأ امك "فيطس ةيلاو ةنيزخ لاّمع" لمعلا ينبّرقلما يئاقدصأو ةسارّدلا ءلامز ىسنأ لا امك ..

1

:ةمدـقم

لدجلل ةرثاإ ةيركفلا ةيكللما قوقح عاونأ رثكأ نم عاترخلإا تاءارب دعت اهطابترلا ةيامبح رشابلما ،قوقلحا نم اهيرغك عاترخلإا تاءارب نأ نم مغرلا ىلع و ،تاعاطقلا فلتمخ في لخدت تيلا ةروطتلما ايجولونكتلا ا رشن و ايجولونكتلا لقن و عادبلإا ةياحم ىوعدب تئشنأ قلعت ام اذإ كش لمح حبصت ياازلما هذه نأ لاإ ،ةفرعلم ةحصلا ةياحم و ءاودلا يرفوتل ةبسنلبا اميسلا ،دارفلأا ةايح ىلع رشابم لكشب رثؤت ةساسح تاعاطقب رملأا .ةماعلا لوصلحا قيرط نع اتهاراكتحإ ةياحم في اهقبح ةيودلأل ةعنصلما ىبركلا تاكرشلا كسمتت يذلا تقولا في و ىلع نأ لىإ ةيمانلا لودلا يرشت ،ريوطتلا و ثحبلا تاقفن ةيطغت و راكتبلإا في لوذبلما دهلجا ءاقل ةبرتعم دئاوع ةياعرلا ىوتسم ىلع ابلس يرثأتلا ثم نم و ،ةدروتسلما ةيودلأا راعسأ عافترإ في رشابلما ببسلا يه عاترخلإا تاءارب .ةيحصلا تاءارب ينب ةقلاعلا ةيلاكشإ تيرثأ دق و قوقح ةيقافتإ سلمج في ةرم لولأ ةدشب ةيودلأا و عاترخلإا " ةراجتلبا ةقلاعلا تاذ ةيركفلا ةيكللما TRIPS ناوج في " 2001 معدبو ةيقيرفإ لود ةعوممج نم بلطب سويرف ءباو اصوصخ ةكاتفلا ةئبولأا و ةيصعتسلما ضارملأا اهيف تلحفتسإ نأ دعب ةيمانلا لودلا نم ددع نم لا ةعانلما صقن ،يار لالما و لسلا ءاد كلذك و ،ةيمانلا لودلا في ةافولل ببس بركأ لكشي يذلا "زديلإا" ةيرشب .ةيحصلا لكاشلما كلت ةهجاولم سبيرتةيقافتإ دوعو ىلع دامتعلإا اهيلع رذعت ذإ ةيبرعلا لودلا في ةيودلأا ةعانص نأ يضالما نرقلا نم تاينيعستلا تاونسلا في تدعأ تاسارد يرشت و دق ةيقافتإ هيلع صنت ام عم فلتتخ سسأ ىلع تئشنأ تناك ثيح صيخاترلا و تاءابرلبا قلعتي اميف سبيرت نع تلاالحا بلغأ في ديزت لا ةيامبح ةيودلأا تاءارب تصخ امك يئاهنلا جتنلما نود تايلمعلل ةياملحا حنتم لودلا تناك امك ،ةمدقتلما لودلا في اماع نورشع لباقم تاونس عبس عاترخلاا فيرعت قاطن نم قيضت ةيمانلا .ةسينلجا ةيودلأا جاتنلإ ةيرابجلإا صيخاترلا حنم في ةداع هيف غلابلما مادختسلاا و ديلقتلا يرسيتل

2 جاتنإ ةصرف اله تحيتأ ةيبرعلا لودلا في ةيئاود ةيعانص تاكرش تنوكت ةيعيرشتلا ةسايسلا هذه لضفب و با تاوتاإ عفدت نأ نود ةديدج ةيودأ راعسبأ ةيودلأا نم يرثك يرفوت لىإ ىدأ امم ،اتهركتبإ تيلا تاكرشلل ةظه .ةيرقفلا لودلا في لخدلا تياوتسم عم بسانتت ةلدتعم قفاوتي ابم ةينطولا اتهاعيرشت يريغت ىلع ةبرمج ةيبرعلا لودلا تحبصأ ذيفنتلا زيح سبيرت ةيقافتا لوخدب نكل هب تءاج يذلا ديدلجا نيوناقلا ماظنلاو تاعانصلا ىلع ةجم رثابآ رذني امم عاترخلاا تاءارب ةياملح ةيقافتلاا هذه . صوصلخبا ةيئاودلا ةعانصلا ىلعو امومع ةيبرعلا

: عوضولما ةيهمأ

ديدعلا في نمكي ديدلجا يراجتلا ماظنلا لظ في ةيبرعلا ةيئاودلا ةعانننننننصلا تيادتح في ثحبلا ةيهمأ نإ :اهنمو طاقنلا نم 1 / في اهيلإ قرطتلا متي لم تيلاو عاترخلاا ةءارب ةياملح سبيترلا ةيقافتا ابه تءاج تيلا ةديدلجا دعاوقلا مهأ نايبت ذافنإ لىإ ةيقافتلاا هذه تعننس فيك نايبتو ةيركفلا ةيكللما قوقح ةياحم لامج في اله ةقباننسلا ةيلودلا تايقافتلاا دلل ةيلخادلا تاعيرشتلا في ةديدلجا اهماكحأ .ةصاخ عاترخلاا ةءارب لامج في لو 2 / اقانننننصتلا اهرثكأو قرعلا يعاننننننصلا جتانلا لكيلها في اول تاعاننننننصلا رثكأ نم ةيبرعلا ةيئاودلا ةعاننننننصلا برتعت ةيئاودلا تاعاننننننصلا نكل .قرعلا نطاوملل بنننننسانلما رعنننننسلبا يرورنننننضلا ءاودلا يرفوت ثيح نم ةيرنننننشبلا ةيمنتلبا اعاطقلا بركأ نم برتعت ةيكللما قوقح ةيامبح قلعتي اميف انننننننننننننصونننننننننننننصخو ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم تاقافتبا ارثتأ ت .ةيركفلا 3 / حبرلا نع ثحبلبا اهماتهبا ةيلماعلا ةيودلأا تاكرنشل ةيلماعلا ةثاغلإا تلااكو اهتهجو تيلا ةعذلالا تاداقتنلإا . ةيرقفلا لماعلا لود في ةعئانننننننننشلا ضارملأا لهاتجو لىولأا ةجردلبا ةيودأ نع عاترخلاا ةءارب دويق عفرل اهنم ايعنننننننننس . اهيرغو يار لالما زديلاا لثم ةيمانلا نادلبلا في ةيرطخ ضارمأ جلاع في لمعتست

3 4 / تايل دا إ للاخ نم ،ديدلجا يراجتلا ماظنلا تايننننننننننننننضتقم عم شياعتلا ةيبرعلا لودلل نكيم اميف ثحبلا ةننننننننصاخ يرخلأا اذله ةيبلننننننننسلا رثالآا نم دحلل لىإ ةيبرعلا ةيئاودلا ةعانننننننننصلبا يقرلا لجا نم ، يئاودلا لالمجا في .لالمجا اذه في ةمدقتلما لودلا هيلإ تلصو يذلا مدقتلا فاصم 5 / دادتملا ةيبلننننننننسلا رثالآا فيفختل ةيل ك قرعلا يئاودلا يداننننننننصتقلاا لماكتلا تاموقم ىلع ءوننننننننضلا عيلننننننننست وتو ، يئاودلا لالمجا لىإ عاترخلاا تاءارب .راعسلأا لقبأ لخدلا فيعض قرعلا نطاوملل ءاودلا يرف

: عوضولما رايتخإ بابسأ

: ةيلاتلا بابسلأا لىإ دوعي عوضولما اذله يرايتخا نإ 1 / ةحننننصلا في قلحاك ناننننسنلإا قوقح لىإ ةفاننننضلإبا ، اهنم ةيعانننننصلا اميننننسلا ةيركفلا ةيكللما لاجبم يمامتها . لاثم 2 / نايبت في ةبغرلا ةءارب دادتما عم ةنننننصاخ ةيبرعلا لودلبا تاعاننننننصلا ىلع سبيرت ةيقافتا دعاوق ذافنإ تايعادت ةعاننننننننصلا ىلع ةيقافتلاا هذه قيبطت ىلع تر ا تيلا ةيبلنننننننسلا رثالآا ىلع زيكترلاو ، يئاودلا لالمجا لىإ عاترخلاا . لودلا هذبه ةيئاودلا 3 / ةعانصلا تيادتح ىلع ءوضلا عيلست في ةبغرلا تاكرشلا لبق نم يلك هبش راكتحا لظ في ةيبرعلا ةيئاودلا . يئاودلا لالمجا في تاءابرلا مظعم ىلع ةيبنجلأا 4 / ةيقافتإ في ةدوجولما تارغثلا ضعب نع ثحبلا في ةبغرلا ةمدلخ الهلاغتننننننننننننننسإ ةيبرعلا لودلل نكيم تيلا سبيرت ةيحننننصلا ةموظنلمبا ضوهنللو ، لخدلا فيعننننضلا قرعلا نطاوملل ةجالحا تقو ءاودلا يرفوت للاخ نم اهلحاننننصم

4 دعب ةيودلأا راعننننسأ هتدهننننش يذلا يربكلا عافترلاا لظ في ، ىننننضرملل ةيحننننصلا ةياعرلل نىدلأا دلحا يرفوتب ايلخاد فتلاا هذه لوخد . ذيفنتلا زيح ةيقا

: ةقــباسلا تاـساردلا

عوننننضوم تلوانت ةقباننننس تاننننسارد كانه سيل هنإف يملع دح ىلع ةيقافتإ ماكحبأ ةيبرعلا ةيئاودلا ةعانننننصلا رثتأ ليننننننصفتلا نم عونب عوننننننضولما اذه عم طاعتت لم تيلا تلااقلما ضعب ادع اميف ، عاترخلإا ةءابرب قلعتي اميف سبيرت صيحمتلاو .

:ثـحـبلا فادـــــهأ

نم ينب : يلي ام ةساردلا هتاه فادهأ مهأ 1 / نم ةحصلا في قلحا برتعي ينب ناسنلإا قوقح تادهاعم في ديدعلا في هديستج تم دقف اذل ناسنلإا قوقح مهأ ةيحصلا ةياعرلا نمضتي لا ليوشم قح وهف ةينطولا تاعيرشتلا نم يرثك فيو ، ةيميلقلإاو ةيلودلا ،بسحف ةمئلالما لاضف ،ةيذغتلاو قئلالا ناكسلإاو ةيحصلا قفارلماو ءالما ىلع لوصلحا لثم ةددلمحا ةيساسلأا لماوعلا كلذك لب دجوت لازت لا هنإف ةيرخلأا تاونسلا في زرلمحا مدقتلا نم مغرلباو، ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ةددلمحا لماوعلا نع لخا ىلع لوصلحا في يربك فاحجإ نطاوم رقفلا ضارمأف ،لماعلا ءانحأ عيجم في ةيودلأا ىلعو ةيحصلا تامد لثتم لازت لا ،)ةيذغتلبا ةطبترلما ضارملأا/ةيوملأا ضارمأ/ةيدعلا ضارملأا( 50 % نادلبلا في ةرشتنلما ضارملأا نم براقي ابم ىلعأ ةبسنلا هذه ،ةيمانلا 10 بااصلإا تديازت دقو ،ةمدقتلما نادلبلا في ةبسنلا لاثمأ يارلالماو لسلبا ت ةبسن نأ ذإ ،يضالما دقعلا في 58 % رقفأ عسو ثدتح يارلالمبا ةباصلإا تلااح نم 20 % ، لماعلا ناكس نم . يئاودلا لالمجا في عاترخلإا تاءارب مظعلم ىبركلا تاكرشلا راكتحإ لظ في اذه

5 2 / ل بيلسلا يرثأتلا ل سانلا ةردقم في ةيركفلا ةيكللما قوقح ةياحم ينناوق تيلا ثابحلأا نأ ذإ ةيودلأا ىلع لوصحل ريوطتلاو ثحبلا لامج في ةرفط ثدحيس ، سيبترلا ةيقافتا قيبطت نأ ىلع ليلد يأ دجوي لا هنأ دكؤت تيرجأ في ةرمثتسلما ةيبنجلأا تاكرشلا مهف ، ةيقوسلا زفاولحا وه ةلأسلما في مسالحا لماعلا ناو ،ةينلاديصلا لامج في يقتح يئاودلا لالمجا ةيرخلأا هذه نإ مغر ةيرقفلا بوعشلل ةيحصلا لاوحلأل ةاعارم نود حبارلأا نم ردق بركأ ق . ةيلماعلاو ةيساسلأا ناسنلإا قوقح مهأ ينب نم دعت 3 / ديادزا اذه ىري ثيح ، عاترخلاا ةءارب قيرط نع ةيئاودلا ةعانصلا ةياملح ضراعلما يأرلا راصنأ تاوعد عانصلا ةياحم نأ قيرفلا لامشلا لود ينب ةولها ةدياز لىإ كش نود يدؤيس عاترخلاا ةءارب قيرط نع ةيئاودلا ة ام وهو ةكاتفلا ةئبولأاو ضارملأا يشفتب ةيمانلا لودلا ددهي ام ةيحصلا ةياعرلاو ايجولونكتلا ثيح نم بونلجاو تهرظن يأرلا اذه راصنأ دكؤيو ،ةحصلا في قلحا وهو ناسنلإا قوقح نم قلح اقرخ دعي تاساردلاو يلمعلا عقاولبا م .صوصلخا اذبه تيرجأ تيلا 4 / لوتح تيلا تاقوعلما لىإ ةرانننننننننشلإا عم ، ةيبرعلا ةيئاودلا ةعاننننننننننصلا ابه زيمتت تيلا تايبا لإا مهأ مامأ فوقولا . يربك روطت نم يئاودلا لالمجا في ةيبنجلأا اتهيرظن هيلا تلصو ام لىإ الهوصو نود 5 / ةرهاظ يمانت لىإ تانينامثلا فصتنم ذنم ةيبنجلأا تاكرشلل ءاودلا ةعانص لامج في ةيجيتاترسلإا تافلاحتلا ،قيوننستلا و جيوترلا تلاامج في رخلآا ضعبلا أننشني امك ،ةيريوطت ةيثبح تلاامج في اهبلغأ أننشني تيلاو ،اذه انموي احتلا ىلع دامتعلاا داز دقو ،ةتقؤم وأ ةمئاد تافلاحتلا هذه نوكت دق و تاعانصلا ةرادإ في ةيجيتاترسلإا تافل تقو في )ضرغلا ةفلتمخ( تافلاحتلا تارننننننننشع ةدحاو ةكرننننننننشل نوكي نأ نكملما نم راننننننننص هنأ دح لىإ ةيئاودلا . يئاودلا لالمجا في ةيبرع تاكرش فلاحتل يلك هبش مادعنإ لظ في ، دحاو 6 / ةيحص ةموظنم ءانبل الهلاغتسا ةيمانلا لودلل نكيم تيلاو ، سبيترلا ةيقافتا في ةدوجولما ةنورلما بناوج زاربإ ةلقتسمو ةيوق ةيلخاد ضارملأبا رملأا قلعت اذإ ةصاخ ةنكملما راعسلأا لقبأ اهينطاولم ءاودلا يرفوت ىلع لمعت ، ةكاتفلا .ايلماع ةفورعلما

6 7 / ةنسل ةحودلا نلاعإ هب ءاج ام مييقت 2001 نم، لظ في ةماعلا ةحصلل ةمدخ ةيبرعلا لودلا ةدئافل تارارق .ةيبرعلا لودلا تياداصتقا ىلع ديدلجا يلماعلا يراجتلا ماظنلا تايرثتأ

:ثحـــبلا ةـــيلاكـشإ

:ةيلاتلا ةيلاكشلإا حرط انل نكيم في عاترخلإا ةءارب ةياحم رثأ ام ةيقافتإ ةيبرعلا ةيئاودلا ةعانصلا ىلع سبيرت ؟ : ةيلاتلا تلاؤاستلا ةيلاكشلإا هذه نع عرفتت هيلعو 1 / عاترخلإا ةءارب ةياملح سبيرت ةيقافتا ابه تءاج تيلا ةديدلجا ماكحلأاو دعاوقلا يه ام ؟ 2 / ةيقافتإ يرثتأ ام سبيرت ةيبرعلا ةيئاودلا ةعانصلا ىلع ؟ 3 / يئاودلا لالمجا في ديدلجا يداصتقلإا ماظنلا بكر في يرسلا ةيبرعلا لودلل نكيم له ؟

:عــبتلما جهنلما

عبتن نأ ةننننننننننننساردلا هذه في لوانح جهنلما : يننثإ ينجهنم يفننننننننننننصولا يجاتنتننننننننننننسلاا انليلتح دنع رهظي لولأاف ، ةيقافتإ ماكحأ ضعبل انتنننننننننشقانمو انتنننننننننساردو يف تءاج امو سبيرت عاترخلإا ةءابرب قلعتي ام انجاتنتنننننننننساو نياثلا في . ةيبرعلا ةيئاودلا ةعانصلا ىلع ةيبلسلا اتهايرثأتل

7

ماعلا راطلإا

لا ةيقافتلا

ةيركفلا ةيكللما

_{يديهمتلا ثحبملا}

ةلصتملا بناوجلا ةيقافتلا ماعلا راطلإا

ةيركفلا ةيكلملا قوقح نم ةراجتلاب

8

لما

ثحب

يديهتم

ةيركفلا ةيكللما قوقح نم ةراجتلبا ةلصتلما بناولجا ةيقافتلا ماعلا راطلإا " ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم ءاشنإ برتعي OAC ماع في " 1994 ثادحلأا مهأ ينب نم برغلمبا شكارم في ةدحتلما مملأا مايق دعب ةيلودلا 1 .ةيركفلا ةيكللما ةياحم لامج في ثدح مهأ برتعي سبيرت ةيقافتا عيقوتب ماعل ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم مايق رختأ دقو 1994 قودنصو ليودلا كنبلا عم اهءاشنإ ررقلما نم ناك ذإ ماع) زدوونوتيرب ( ةيقافتا بجوبم ليودلا دقنلا 1944 ينب تاضوافم ترج ثيح 23 تا لىإ تهتنا ةلود ةيقاف ) تالجا ( G.A.T.T في 30 - 10 - 1947 ةيقافتلاا نيعت تيلا ةيزيل لاا ةرابعلل عئاشلا راصتخلاا يهو ، .ةيناثلا ةيملعلا برلحا دعب ةيكرملجا دويقلا نم ةيلودلا ةراجتلا ريرتح لىإ فدته تيلاو ةراجتلاو تافيرعتلل ةماعلا 2 ةيلماعلا ةمظنلما مايق رختأ كلذ رثإ ىلعو يراجتلا ماظنلل تقؤم ساسأك تالجا ةيقافتا تلخدو ةراجتلل ةياغ لىإ ليودلا ماع ذنم تلاوج ناثم تفرع تيلا ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلما ءاشنإ نع نلاعلإا 1947 ثيح ، ماعل ياوغرولأا ةلوج دعتو ،ةيركفلا ةيكللما قوقح اهيف ابم داصتقلاا بناوج فلتمخ تلاولجا هذه تلوانت 1993 نم هذه ءاهتنباو ،ةيركفلا ةيكللما قوقبح ةطبترلما ةيراجتلا بناولجا يهو ) تالجا ( تلاولجا هذه مهأ :يهو سلامج ثلاث اهنع قثبنا تيلاو ةيلودلا ةراجتلا ةمظنم ءاشنإ ثم " ياوغرولأا " ةلولجا 1 -.علسلا ةراتج سلمج 2 -.تامدلخا ةراتج سلمج

1 _{- GARREAU Dominique et Julliard Patrick. Droit international économique- 4 édition Dalloz, Paris, 2010, p}

353. 2 تاغلا ،يوسيعلا ميهاربإ .د أو خ اتهاو ،نانبل ،توريب ،ةثلاثلا ةعبطلا ،ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ، 2001 ص ، 19 .

9 3 -يقافتبا فرعت ام يهو ،ةيركفلا ةيكللما سلمج ،ةيركفلا ةيكللما قوقح نم ةراجتلبا ةلصتلما بناولجا ة يديهمتلا ثحبلما اذه للاخ نم قرطتنسو انتسارد عوضوم يهو " سبيرت " مسا اهيلع قلطي تيلاو ." سبيرت " ةيركفلا ةيكللما قوقح نم ةراجتلبا ةلصتلما بناولجا ةيقافتلا ماعلا راطلإا لىإ ه لوانتي فوس قبس ام لك ىلع ءانبو :ةيلاتلا بلاطلما ةثلاث في ثحبلما اذ -با ةلصتلما بناولجا ةيقافتا موهفم :لولأا بلطلما ةيركفلا ةيكللما قوقح نم ةراجتل -لأا ئدابلما :نياثلا بلطلما ةيقافتلاا اهيلع موقت تيلا ةيساس -ةيكللما قوقح :ثلاثلا بلطلما ةيقافتلاا اهتلجاع تيلا ةيركفلا

10 لولأا بلطلما " سبيرت " ةيركفلا ةيكللما قوقح نم ةراجتلبا ةلصتلما بناولجا ةيقافتا موهفم ةديطو ةقلاع هل يذلاو ليودلا ىوتسلما ىلع يراجتلا لالمجا في ةيرشبلا هتفرع يذلا روطتلا ضرف دقل لجلأو ،اهتياملح ةيلود تايل و صوصن دا إ للاخ نم هميظنتل ليود نيوناق راطإ عضول ةرورض ةيركفلا ةيكللمبا هب ناهتسي لا ارود ةفلتخلما ةيلودلا تامظنلما تبعل دقف كلذ اهتمدقم فيو ةيركفلا ةيكللما قوقح ميعدت في .) وبيولا ( ةيركفلا ةيكلملل ةيلماعلا ةمظنلما ،هتاعوضوم ىدحإ نمض ةيركفلا ةيكللما قوقح جامدإ ونح هجتي ديدلجا يلماعلا يراجتلا ماظنلا نأ يرغ ا بناولجا ةيقافتا اههمأ ةيلود تايقافتا ةدع ماربإ تم ىعسلما اذه غولب دصقو ةيكللما قوقح نم ةراجتلبا ةلصتلم .) سبيرت ةيقافتا ( ةيركفلا :ةيلاتلا عورفلا ةثلاثلل اقفو بلطلما اذه في لوانتن فوس هيلعو رفلا سبيرت ةيقافتبا فيرعتلا :لولأا ع -ابسأ :نياثلا عرفلا سبيرت ةيقافتا ءوشن ب -لأا :ثلاثلا عرفلا ةيقافتلاا ماربإ نم ةوجرلما فاده لولأا عرفلا ةلصتلما بناولجا ةيقافتبا فيرعتلا نم ةراجتلبا للما قوقح ك ةيركفلا ةي نم تجرخ تيلا ةيلودلا تايقافتلاا ينب نم ةيركفلا ةيكللما قوقح نم ةراجتلبا ةلصتلما بناولجا ةيقافتا برتعت تاونس ةدعل ترمتسا تاضوافلم جاتنك تءاج دقف ،ةلموعلا محرو ةيلماعلا ةراجتلا ريرتح ةءابع نم ةدحاو نوكتل

11 وس راطلإا اذه فيو ،ةيلماعلا ةراجتلا ريرتح تاودأ مهأ ف ن رعت يطع ثم ) لاوأ ( ةيقافتلاا هذله افي نح هذه تازيمم دد .) اينثا ( ايلود ةمهلما ةيقافتلاا لاوأ : سبيرت ةيقافتا فيرعت TRIPS 1 ةراجتلا تايقافتا ىدحإ ةيركفلا ةيكللما قوقح نم ةراجتلبا ةلصتلما بناولجا ةيقافتا وأ سبيرت ةيقافتا دعت خيراتب شكاربم تمربأ ثيبح ،ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنملل ياوغرولأا ةرود دعب اهيلإ لصوتلا تم تيلا ةيلودلا 15 ليرفأ 1994 في اهذافن ناكو ، 01 يفناج 1995 ج ةنيدبم نمضتتو ،فين 73 مظنت ءازجأ ةعبس ىلع ةعزوم ةدام :ةيلاتلا تاعوضولما أ-.ةيساسلأا اهئدابمو ةيقافتلال ةماعلا ماكحلأا ب - .اهمادختساو اهقاطنو ةيركفلا ةيكللما قوقح يرفوتب ةقلعتلما يرياعلما ج -.ةيركفلا ةيكللما قوقح ذافنإ د -.اهرارمتساو ةيركفلا ةيكللما قوقح باستكا ه -تاعزانلما عنم .اهتيوستو و -.ةيئاهنلا ماكحلأاو ةسسؤلما تابيتترلا :سبيرت ةيقافتا تازيمم /اينثا :اهنم ركذنو ىرخلأا تايقافتلاا نع اتهزيم تيلا تاروطتلا للاخ نم ةيقافتلاا هذه تازيمم رهظت ءزج ةيقافتلاا هذه برتعت ثيح :ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلمبا اقيثو اطابترا سبيرت ةيقافتا طابترا ب ثيح ،لك نم .اهيف رايتخلال لامج لاف ،اهلك اهضفر وأ اهلك الهوبق ءاضعلأا لودلا ىلع ثيبح ةدحاو ةمزحك الهوبق 1 ةيقافتاب دصقي :ةيزيلجنلإاب اهنع ربعيو ،ةيركفلا ةيكلملا قوقح نم ةراجتلاب ةلصتملا ةيقافتلاا :سبيرت trade- Related Aspect of intellectual – property RightsTRIPS : Agreement on

12 ب نيوناقلا اهماظن في قا إ لمعب مايقلبا ايلود اينوناق امازتلا ءاضعلأا لودلا ىلع يقلت سبيرت ةيقافتا نإ مح تاسايس ةعباتم في لمعلا اذه لثمتيو ،يلخادلا هذه ةياحم لامج في ساسأك ةيقافتلاا اهتعضو ةبهاشتم ةدد .قوقلحا 1 ج ةيكللما قوقح ةياملح ةدحوم دعاوق قيبطتب ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلما في ءاضعلأا لودلا مزلت لا سبيرت ةيقافتا ياملحا يرياعم نم نىدأ دح نيبتب عقف لودلا مزلت نكلو ،ةيئارجإ وأ ةيعوضوم تناك ءاوس ةيركفلا .ة د ثيح ،ةيركفلا ةيكللما قوقح ةيامبح ةقلعتلما ىرخلأا تايقافتلاا نم اتهاقباس نع فلتتخ سبيرت ةيقافتا نإ ضيأ تعضو لب ةيعوضوم دعاوق عضوب فتكت لم نلإ ةمزلالا ةيئارجلإا دعاوقلا ا ف كلذو ،ةيركفلا ةيكللما قوقح ذا رادلإاو ةيندلما تاءازلجاو تاءارجلإا نم ةعوممج للاخ نم .اهنيناوق في ءاضعلأا لودلا اهنمضت نأ ب تيلاو ،ةي ه -لماعلا ةمظنلما نأ قافتلاا متي نأ ذبتح ةراجتلل ةي ينب لشفلا لاح فيو ،ةرشابلما تاضوافلما قيرط نع فارطلأا .تاعزانلما هذه ةيوستل اصاخ ازاهج تعضو دقف نياثلا عرفلا سبيرت ةيقافتا ءوشن بابسأ هذه حرط تم دقل ةركف ةدحتلما تيالاولا لبق نم ةيقافتلاا ةيقافتلاا ليدعت ضرغل ةيكيرملأا تافيرعتلل ةماعلا ( ةراجتلاو ةيكرملجا GATT نم ةدتملما ةترفلا للاخ ةدقعنلما ويكوط ةرود ةيانه في ) 1983 لىإ 1989 ، لا يذلا تقولا في حاترقلاا اذه ةيمانلا لودلا غستست لم نيأ اذهو ،ةمدقتلما لودلا فرط نم ايربك ابيحرت هيف ىق :اهنم بابسأ ةدعل 1 ،يعماجلا ركفلا راد ،يداصتقلاا اهرثأو ةيركفلا ةيكلملا قوقح :نامحرلا دبع رتنع نامحرلا دبع .د ،رصم 2009 .

13 لاوأ : تلا نأ يح نأ هنأش نم قوقلحا هذه ىلع يدع ،متهاراكتبلا ةيلالما دراولما نم قوقلحا هذله ينيقيقلحا ينكلالما مر هذه لىإ لوصولا ليبس في لامو دهج نم هولذب الم يدالما لباقلما لكشي يذلاو نامرح نأ امك ،تاعادبلإا ع ايبلس رثؤي يدالما لباقلما نم عدبلما اذإ ةصاخ ،عادبلإا في ةبغرلا ىل ةيربك ةيركفلا ةيكللما ليخادم نأ انملع .ادج لىإ ىبركلا ةيعانصلا عبسلا لودلل ةبسنلبا ةيبنجلأا رداصلما نم ةيركفلا ةيكللما لخد لياجمإ عفترا ثيح 30 ةنس رايلم 1991 دعب ةنس ناك نأ 1980 نب ردقي 7.1 .رلاود رايلم 1 اينثا : تهماس تيلا ةيسكعلا ةسدنلها ةينقت قيرط نع ايس قرش لود في ةصاخ ةنصرقلاو ديلقتلا ةعانص راشتنا راعسبأ اهعيبو بوسالحا جماربو ملافلأا نم ديدعلا خسن اذكو ،ةفورعلما ةيراجتلا تاملاعلا نم يرثكلا ديلقت في وهو ،ةديهز .ةمدقتلما لودلا تياداصتقبا ةحداف رئاسخ قلحأ ام 2 اثلثا : في لودلا نم ديدعلا لهاستت نيأ يلخادلا ىوتسلما ىلع ةيركفلا ةيكللما قوقلح ةررقلما ةياملحا ةيلاعف مدع احصأ عفد يذلا رملأا وهو ةيمانلا لودلا في اصوصخ دارفلأا ابه موقي تيلا خسنلاو ديلقتلا تايلمع عم اهنيناوق ب .ةيقافتلاا هذه ءاشنإ لجأ نم ةمدقتلما لودلا تاموكلحا ىلع عغضلل قوقلحا هذه ثلاثلا عرفلا سبيرت ةيقافتا ءاشنإ نم ةوجرلما فادهلأا 1 ةراجتلاب ةطبترملا ةيركفلا ةيكلملا ةيامح ةيقافتا :ملاسلا دبع يفولخم TRIPS لامش تايداصتقا ةلجم ،اهراكتحلا مأ ايجولونكتلا ةيامحل مأ ، ددع ،ايقيرفإ 3 ص ، 117 :عقوملا ىلع روشنم لاقم ، / laboratoireLaboclonse/ undex.htmWWW.vni-Chlef.dz :ةعاسلا 08:30 . :عقوملا ىلع علاطلإا خيرات 29 ربوتكأ 2014 . 2 ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ،ىلولأا ةعبطلا ،ةيراجتلاو ةيعانصلا تاعيرشتلا حرش :نيدلا نيز حلاص 2005 ص ، 268 .

14 تيلا ةماعلا ماكحلأا نم سبيرت ةيقافتا ءاشنإ نم ةوجرلما فادهلأا فشتست هذه نم ركذنو ،ابه تءاج فادهلأا : لاوأ : :ةيلماعلا ةراجتلا ريرتح ليقارعلاو تاهوشتلا ضفخ في اهنم ةبغرو ءاضعلأا نادلبلا نأ ىلع تصن ثيح ةيركفلا ةيكللما قوقلح ةمئلالماو ةلاعفلا ةياملحا عيجشت ةرورض نابسلحا في ذختأ ذإو ،ةيلودلا ةراجتلا قوعت تيلا أ نامضل نلإ تاءارجلإاو يربادتلا حبصت لا ف لحا هذه ذا ق اوح قو .ةعورشلما ةراجتلا مامأ اتهاذ دح في زج 1 اينثا : ملاسلاو هافرلا هدوسي يداصتقا لماع ةماقإ دادملإا نامضب عتمتلا ناكمإ ملعي اهملاك جتنلماو كلهتسلماف : لك نمضي كلذبو ،عنصلا ةمتا تاجتنلما نم عسوأ رايتخا نامض عم علسلبا رمتسلما نم نيردصلماو ينجتنلما جرالخا قاوسلأا نأ .مله امئاد ةحوتفم لظتس ةي 2 اثلثا : ب ايلج اذه رهظيو ،ايجولونكتلا لقنو يجولونكتلا راكتبلاا حور عيجشت لىإ سبيرت ةيقافتا تعد دقلو صن اه ةدالما في فدلها اذه ىلع 07 . /اعبار يقوت لىإ سبيرت ةيقافتا فدتهو نلإ ةمئلالماو ةلعافلا لئاسولا ع ف ةقلعتلما ةيركفلا ةيكللما قوقح ذا ،ةراجتلبا .ةيراجتلا تاملاعلاو عاترخلاا تاءارب لامج في ةصاخ ةفصبو نياثلا بلطلما سبيرت ةيقافتا اهيلع موقت تيلا ةيساسلأا ئدابلما 1 -نم ةراجتلاب ةلصتملا بناوجلا ةيقافتلا اقفو ةيعانصلا ةيكلملل ةينوناقلا ةيامحلا :نيدمحم ءافو للاج راد ،) سبيرت ( ةيركفلا ةيكلملا قوقح ،رصم ،رشنلل ةديدجلا ةيعماجلا 2000 ص ، 15 . 2 ،رصم ،ةيموقلا قئاثولاو بتكلا راد ،ةيملاعلا ةراجتلا ةمظنمو ةيملاعلا ةراجتلا ةيرظن :هيبن ديمحلا دبع نيرسن 2011 ص ، 06 .

15 لأاو ئدابلما ضعب ىلع سبيرت ةيقافتا تماق س ةصاخ ةفصبو ةيركفلا ةيكللما قوقح مظنت تيلا ةماعلا س نم فورعم ئدابلما هذه ضعب ،ةساردلا هذه في انمامتها لامج عاترخلاا ةءارب لولأ هتضرف رخلآا اهضعبو لبق ةرم . :ةيلاتلا عورفلا ةثلاثل اقفو بلطلما اذه لوانتن فوس هيلعو -فلا ةينطولا ةلماعلما أدبم :لولأا عر -اثلا عرفلا ةياعرلبا لىولأا ةلودلا أدبم :ني -اثلا عرفلا ا يرفوت :ثل لح ةياملحا نم نىدلأا د عرفلا لولأا ةينطولا ةلماعلما أدبم قوقح ةياملح ماع لصأك ةينطولا ةلماعلما أدبم سبيرت ةيقافتا للاخ نم ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلما تسرك دقل لودلا نيطاوم حنبم كلذو ،ةيركفلا ةيكللما تعضو انهأ لاإ ،اهينطاولم حنتم تيلا كلت نع لقت لا ةلماعم ءاضعلأا تاءانثتسلاا نم ةعوممج أدبلما اذله 1 اذه تاءانثتسا ددنحو ةينطولا ةلماعلما أدببم فيرعتلا لىإ لاوأ قرطتنس اذلهو ، أدبلما اينثا . لاوأ :ت لصأك ةينطولا ةلماعلما أدبم فيرع 1 ةقلاعلا تاذ ةيركفلا ةيكلملا قوقح ةيقافتا :ىليل ةخيش ةداهش لينل ةركذم ،ةيمانلا لودلا ىلإ ايجولونكتلا لقن ةيلاكش او ،ةيلودلا ةراجتلاب ،ةنتاب ،رضخل جاحلا ةعماج ،رييستلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ،يلود داصتقا صصخت ،ةيداصتقلاا مولعلا يف ريتسجاملا 2007 ص ، 44 .

16 لودلا عيجم يااعر ينب ةلماعلما في زييمتلا مدع لىإ فدهي وهو ،سيربا ةيقافتا هتررق نأو قبس أدبلما اذه اهحنتم تيلا اتهاذ ةياملحا ءاضعلأا ىرخلأا نادلبلا نيطاولم رفوت وأ وضع ةلود لك ىلع ضرفي امم ،ءاضعلأا ينطاولم اهحنتم تيلا اتهاذ قوقلحا مهحنتم امك ،اهينطاولم .اه ةياحم بلط في قلحا هل نوكي وضع ةلود لىإ يمتني يذلا بينجلأا عاترخلاا بحاص نإف أدبلما اذله اقيبطتو .ىرخلأا ءاضعلأا لودلا نم يأ في هعاترخا 1 ىرخلأا نادلبلا ةفاك نم ةدراولا تاجتنلما وأ علسلا ةلماعبم ءاضعلأا نادلبلا مزتلت نأ أدبلما اذه يضتقي ثيح ا ىلع ةعقولما مظنت تيلا حئاوللاو ينناوقلا قيبطتب قلعتي اميف ايلمح ةجتنلما علسلا ةلماعم نع لقت لا ةلماعم ةيقافتلا ...اهلقن وأ ،اهئارش وأ اهعيب :ةينطولا ةلماعلما نم ءانثتسلاا /اينثا ينناوقلا عم قفاوتلل ةيرورضلا تاءارجلإا ذافنإ لودلل ةيقافتلاا تزاجأ ةينطولا ةلماعلما أدبم نم ءانثتساك شغلا ( ةعورشلما يرغ ةسفانلما عمقو ةيركفلا ةيكللما قوقح نم اهيرغو عاترخلاا ةءارب نأش في ةرداصلا حئاوللاو في قلحا لودلا حنيم ءانثتسلاا اذهو ،) سيلدتلاو يوطنت تيلا تادراولا ةهجاوم في ةيركفلا ةيكللما قوقح ةياحم ءادتعا ىلع ستم .قوقلحا هذه ةينملأا اهلحاصم ستم دق تاءارجإ يأ ذاتخا نم ءاضعلأا لودلل اماع ءانثتسا ةيقافتلاا هذه حنتم امك ةلباقلا داولمبا قلعتي اميف ،ةينملأا هلحاصم ةياملح ةيرورض اهبرتعي تاءارجإ ذاتخا وضع يلأ نكيم ثيح ةيساسلأا .ةحلسلأا ةراتج وأ ،اهنم قتشت تيلا وأ راجفنلال عرفلا نياثلا 1 -لقنو تاعارتخلاا ةيامحل ينوناقلا ماظنلا :ليلج دمحأ للاج ،ىلولأا ةعبطلا ،تيوكلا ةعماج تاعوبطم ،ةيمانلا لودلا ىلإ ايجولونكتلا 1989 ص ، 162 .

17 ةياعرلبا لىولأا ةلودلا أدبم ةدالما صن في كلذو ةياعرلبا لىولأا ةلودلا أدبم سيركت تم 04 ةيرخلأا هذه نا لاإ ،سبيرت ةيقافتا نم ثم ةياعرلبا لىولأا ةلودلا أدبم فيرعت لىإ لاوأ قرطتن فوس اذله ،أدبلما اذه ىلع تاءانثتسلاا ضعب تعضو بلما اذه تاءانثتسا ددنح .اينثا أد لاوأ : ا ةلودلا أدبم فيرعت ةياعرلبا لىولأ ءاضعلأا لودلا ىلع ينعتي ثيح ،أدبلما اذه سبيرت ةيقافتا للاخ نم ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلما تسرك دقل ،ءاضعلأا لودلا عيجم ينب ةلماعلما في ةقرفتلا مدع ءاضعلأا لودلا عيجم لماعت نأ وضع ةلود لك ىلع هنأ نىعبم نم ردقلا سفن ىلع اعيجم منهأكو ،ةاواسلما مدق ىلع ةيلضفلأا ولف ، نأ ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلما في وضع ام ةلود لأا ىرخلأا لودلا عيملج ةزيلما سفن ريرقت اهيلع ينعتي ، ةنيعم ةيليضفت ةزيم وضع ىرخا ةلود حنبم تماق ءاضع . 1 ةاواسلما دح دنع فقي لا رملأا نأ امك ،ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنمو تاغلا ماظنل يرقفلا دومعلا أدبلما اذه دعي .اهردصم ناك ياأ اهسفن ةعلسلا ىلع اهسفن ةبيرضلا قبطت ثيبح عقف ةيكرملجا بئارضلا في جتنتسي ثيح ،هاوتمح نم اغرفم ةينطولا ةلماعلما أدبم نوكيس هريرقت نودب ذإ يساسأ أدبلما اذه نأ ةقيقلحاو تاقلاعلا ةجرد فلاتخبا فلتتخ ةيركفلا ةيكللما قوقلح ةينوناقلا ةياملحا في ةتوافتم تاجرد دوجو هريرقت مدع نم .لودلا ينب ةيميملحا اينثا : انثتسا دلا أدبم تاء ةياعرلبا لىولأا ةلو 1 ص ،قباسلا عجرملا :نيدمحم ءافو للاج 24 -25 .

18 نكي لم مدتخ تيلا تاءانثتسلاا نم ةعوممج هل تعضو الإو لاماشو اماع أدبم ةياعرلبا لىولأا ةلودلا أدبم :اهنم ركذنو ،تاءارجلإا هذه ءارج ررضتت نأ نكيم تيلا ةيمانلا لودلا ةصاخ أ-لإا ج ارء ىوقت تىح ةيمانلا لودلا في ةديلولا تاعانصلل ةيئاقولا تا .ةيلماعلا ةسفانلما ىلع ب -لا فتلا تاقلاعلا ضعبب مايقلبا حامس ض تارمعتسلما وأ لودلا ضعبو ىبركلا لودلا ينب ةيزييمتلاو ةيلي عباورلا تاذ لودلا ينب اميف هيلع قافتلاا تم ام اذكو ،ةيكرملجا اتهافيرعت في تاضيفتخ للاخ نم ةيمدقلا .ةييخراتلا وأ ،ةيوغللا ،ةيفاقثلا ةصاخ ج - تكتلا قلاا تلا داتحا لكش ىلع تذخأ ءاوس ةيداصت .ةرح ةراتج ةقطنم لكش وأ يكرجم د -لود تايقافتا نع ةعبانلا تازايتملاا إ وأ ةيئاضقلا ةدعاسلما نأشب ةي فنا ذ .ةماعلا ةغيصلا تاذ ينناوقلا ثلاثلا عرفلا ةياملحا نم نىدلأا دلحا يرفوت أدبم ةياملح ماع لصأك ةياملحا نم نىدلأا دلحا أدبم سبيرت ةيقافتا للاخ نم ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلما تسرك دقل فيرعت لىإ لاوأ قرطتن فوس هيلعو ،ةياملحا هذه عيسوت في قلحا لودلل تكرت انهأ لاإ ،ةيركفلا ةيكللما قوقح .اينثا أدبلما اذه تاءانثتسا ددنح ثم ،أدبلما اذه لاوأ : ةياملحا نم نىدلأا دلحا أدبم فيرعت نم ىرخأ ةلود لىإ ينمتنلما لكل حنبم ةيقافتلاا في وضع ةلود لك مزتلت ةينطولا ةلماعلما أدبم ىضتقبم انيأر نكل ،ةينطولا ينناوقلل اقبط اهينطاولم اهرفوت تيلا كلت نع لقت لا ةينوناق ةياحم سبيرت ةيقافتا في ءاضعلأا لودلا إ تاعيرشتلا نوكت دق ذإ ،ةيركفلا ةيكللما قوقح ةياحم في لاعف يرغ نوكي دق نايحلأا ضعب في ةدعاقلا هذه لاهم

19 ةلالحا هذه فيو ،سبيرت ةيقافتا اهمئاعد تسرأ تيلا ةيامحلل ايندلا دودلحا غولب نع ةرصاق وضع ام ةلودل ةينطولا ا تايضتقلم ةباجتسلاا نيطولا نوناقلا ىلع ينعتي هنإف ،اهتفلامخ وأ اهنع لوزنلا زو لا تيلا ةيامحلل ايندلا دودلح ةرقف لىولأا ةداملل اقيبطت هلك كلذو 3 سبيرت ةيقافتا نم 1 تحبصأ عاترخلاا ةءارب ةياحم ةدم لاثمف ، 20 ةنس يناوق في ةياملحا نم ةدلما هذه ريرقت ءاضعلأا لودلا عيجم ىلع ينعتي هنإف ،سبيرت ةيقافتا ماكحأ ىضتقبم اهن .ةيامحلل نىدأ دحك ةيلخادلا اينثا : ءانثتسا لأا دلحا يرفوت أدبم ةياملحا نم نىد ةياحم ةيركفلا ةيكللما قوقح ىلع غبست نأ اهيلع مازتلا نودو ءاضعلأا نادلبلل زو ىرخأ ةهج نم نكل زو لياتلباو ،ةيقافتلاا ماكحأ ةياملحا هذه فلاتخ لاأ طرشب نكل ،ةيقافتلاا اهيلع صنت تيلا كلت نم عسوأ ق تيلا كلت نم بركأ ةياحم ريرقت ةيقافتلاا في ءاضعلأا لودلل ةياحم ةدم عفر لاثم زوجيف ،ةيقافتلاا ماكحأ اتهرر لىإ عاترخلاا ةءارب 25 لدب ةنس 20 .نىدأ دحك سبيرت ةيقافتا اتهررق تيلا ةنس في ئدابلما هذه سيركت لىإ تعس سبيرت ةيقافتا في ةلثمم ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلما نأ لوقلا نكيم اذلهو م ءاضعلأا لودلل ةيلخادلا ينناوقلا .اهتلجاع تيلا ةيركفلا ةيكللما قوقلح بركأ ةياحم قيقتح لجا ن 1 ص ،قباسلا عجرملا :نيدمحم ءافو للاج 27 -28 .

20 ثلاثلا بلطلما ةيقافتلاا اهتحم تيلا ةيركفلا ةيكللما قوقح نيارس ىلع اهديكتأ لىإ ةفاضلإبا ،ةيركفلا ةيكللما قوقح نم عاونأ ةدعل ةياملحا سبيرت ةيقافتا ترفو :لوانتن فوس هيلعو ،ةيركفلا ةيكللما لامج في ةقباسلا ةيلودلا تايقافتلاا ضعب صوصن :ةيلاتلا عورفلا ةثلاثلل اقفو بلطلما اذه للاخ نم قوقلحا هذه مهأ :لولأا عرفلا ةيفارغلجا تارشؤلماو فلؤلما قوقح -منلا :نياثلا عرفلا ةلماكتلما رئاودلاو ةيعانصلا جذا اهنع حصفلما يرغ تامولعلماو ةيراجتلا ةملاعلا :ثلاثلا عرفلا لولأا عرفلا ةيفارغلجا تارشؤلماو فلؤلما قوقح وقح عاونأ مهلأ ةينوناق ةياحم سبيرت ةيقافتا ترقأ دقل قوقلحاو فلؤلما قوقح اهنيب نمو ،ةيركفلا ةيكللما ق ابه ةقلعتلما ، لىإ جرعن ثم فلؤلما قوقلح لاوأ قرطتن فوس اذلهو ،ةيفارغلجا تارشؤملل ةياحم ريرقت لىإ ةفاضلإبا .اينثا ةيفارغلجا تارشؤملل ةررقلما ةياملحا لاوأ : فلؤلما قوقح

21 نم داولما اهيلع صنت تيلا ماكحلأا ةاعاربم اهيف ءاضعلأا لودلا سبيرت ةيقافتا تمزلأ دقل 1 لىإ 21 نم ماعل نرب ةدهاعم 1971 .ةيبدلأا تافنصلما ةيامبح ةصالخاو ، 1 داولما نم فلؤلما قوقح سبيرت ةيقافتا تلجاع دقو 09 لىإ 14 ةيامحلل احيضوت ةيقافتلاا تمدق امك ، ميهافلما وأ لمعلا بيلاسأ وأ تاءاريلإا وأ راكفلأا درمج سيلو جاتنلإا ةيامبح كلذو ،نأشلا اذه في ةرفوتلما ةدمو ةعملمجا تناايبلاو رتويبمكلا جمارب كلذك لمشتو ،ةيضيارلا ةيدالما فلؤلما قوقلح ةياملحا 50 ةيانه نم ةنس .فنصلما رشن الهلاخ صخر تيلا ةنسلا 2 اينثا : ةيفارغلجا تارشؤلما أشنم ددتح تيلا تناايبلبا كلذك فرعت تيلا ةيفارغلجا تارشؤلما ةيامبح سبيرت ةيقافتا كلذك تماق دقل يضارلأا كلت في عقوم وأ ءاضعلأا دحأ يضارأ في ةعلسلا ىرخلأا اتهاسم وأ اتهرهش وأ ةعلسلا ةيعون نوكت ثيبح .فيارغلجا اهعنص ناكم لىإ اساسأ ةعجار 3 ةليسو يأ مادختسا مدعب اتهاعيرشت نمض ةينوناقلا لئاسولا لك يرفوتب ةمزلم ءاضعلأا لودلا نوكت لياتلباو غج ةقطنم في تأشن ةينعلما ةعلسلا نأ لكشب ام ةعلس ضرع وأ ةيمست في ونح ىلع يقيقلحا أشنلما يرغ ةيفار .روهملجا للضي رمتسلماو قبسلما مادختسلاا لىإ دنتست ةبولطلما ةياملحا ىلع نيءانثتسبا حمست سبيرت ةيقافتا نأ امك ل ةين نسبح ليجستلل قباسلا بلطلاو ،رشؤملل لا مادختسلاا وأ ةيراجتلا ةملاعل ش ئا ع ةدم صوصبخ امأ ،رشؤملل ؤملل ةياملحا .يلصلأا دلبلا في اهئاهتنبا ةياملحا يهتنتف ةيفارغلجا تارش 4 نياثلا عرفلا 1 ةنس تمربأ يتلاو ةينفلاو ةيبدلأا تافنصملا ةيامحل نرب ةيقافتا 1986 .ارسيوسب 2 -،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ،ةيئاودلا تاعانصلا يف عارتخلاا تاءارب ،يوامس دوعس مير ، ندرلأا ص 59 . 3 ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل لئاو راد ،ةيراجتلاو ةيعانصلا ةيكلملا قوقح يف زيجولا ،موشرخلا نيسح الله دبع 2005 ص ، 33 . 4 عجرملا ،يوامس دوعس مير هسفن ص ، 63 .

22 ةلماكتلما رئاودلاو ةيعانصلا جذامنلا رئاودلا لىإ ةفاضلإبا ةيعانصلا جذامنلاو موسرلا سبيرت ةيقافتا اهتلجاع تيلا ةيركفلا ةيكللما قوقح مهأ ينب نم .ةلماكتلما .ةلماكتلما رئاودلل ةيقافتلاا اتهرقأ تيلا ةياملحا ىلع جرعن ثم ةيعانصلا جذامنلاو موسرلل لاوأ قرطتن فوس اذلهو لاوأ : ةيعانصلا جذامنلاو موسرلا تايقافتلاا ماكحأ لىإ اهتلاحبإ تماق اهميعدتو ةيعانصلا تاميمصتلا ةياحم ليبس فيو سبيرت ةيقافتا نإ اهتنمضت تيلا ةيعوضولما ماكحلأا قيبطتب ءاضعلأا لودلا ةفاك مازلإ قيرط نع كلذو ،لبق نم ةمبرلما ةيلودلا دلا سبيرت ةيقافتا تمزلأ ثيبح ،ةقباسلا ةيلودلا تايقافتلاا نم داولما ماكحأ ةاعاربم ءاضعلأا لو 1 لىإ 12 ةدالماو 19 ،ةيعانصلا ةيكللما قوقح ةياملح سيربا ةيقافتا نم 1 جذومنلاو يعانصلا مسرلا ةياحم فدبه كلذو .ةديدجو ةلقتسم ةروصب اركتبم ناك اذإ يعانصلا لاخ نم امإ ةيعانصلا جذامنلاو موسرلل ةياملحا حنتم نأ ءاضعلأا لودلل نكيمو ىضتقبم امإو ،فلؤلما قح نوناق ل .تاونس رشع يعانصلا مسرلل ةحونملما ةياملحا ةدم مودتو ،ابه صاخ نوناق اينثا : رئاودلا ةلماكتلما ماكحأ لىإ ةيطيطختلا تاميمصتلبا قلعتي اميف سبيرت ةيقافتا تراشأ ةيقافتا رئاودلبا ةصالخا ةيركفلا ةيكللما اهينبت تم تيلاو ،ةلماكتلما :خيراتب نطنشاوب 26 / 05 / 1989 تا داوم ضعب لىإ سبيرت ةيقافتا تلاحأ امك ، ةيقاف مو نيدؤلما ةياملح امور جتن عطلخ اقبط ةلماكتلما رئاودلا ةعانص موقتو ،ةعاذلإا تائيهو ةيتوصلا تلايجستلا ي لاو ليصفتلا ةياغ في تاميمصت وأ د .ةيربك ةيلام تايناكمإو ادهج بلطتت انهوك ةق 1 ةنس تمربأ يتلاو ةيعانصلا ةيكلملا ةيامحل سيراب ةيقافتا 1883 اهليدعت مت دقو ،سيرابب 06 ةنس اهرخآو تارم 1967 .

23 :لياتلا وحنلا ىلع بستح تاونس رشع سبيرت ةيقافتلا اقفو ةلماكتلما رئاودلل ةياملحا ةدمو للاغتسا لوأ خيرتا نم ارابتعا ةياملحا ةدم بستح ،ةياملحا حنلم ليجستلا طترشت تيلا ءاضعلأا نادلبلل ةبسنلبا .ليجستلا بلط خيرتا نم وأ ،لماعلا في ناكم يأ في يراتج ب -لل ةبسنلبا للاغتسا لوأ خيرتا نم ةياملحا ةدم بستح ،ةياملحا حنلم ليجستلا طترشت لا تيلا ءاضعلأا نادلب .لماعلا في يراتج ثلاثلا عرفلا اهنع حصفلما يرغ تامولعلماو ةيراجتلا ةملاعلا ىمسي ام وأ اهنع حصفلما يرغ تامولعلماو ةيراجتلا تاملاعلا ةياملح ايربك امامتها سبيرت ةيقافتا تلوأ دقل .ةيراجتلا رارسلأبا .اينثا اهنع حصفلما يرغ تامولعملل ةررقلما ةياملحا ينبن ثم ةيراجتلا ةملاعلل :لاوأ قرطتنس هيلعو لاوأ : ةيراجتلا ةملاعلل وأ ،ماقرلأا وأ ،فورلحا وأ ،ةيصخشلا ءاسملأا كلت يه اهتياحم لىإ ةيقافتلاا هذه تعس تيلا تاملاعلا نإ تاملاع لىإ ةفاضلإبا ةيراجتلا تاملاعلا لمشتو ،تاملاعلا هذه نم جيزم يأ وأ ،ناوللأا ةعوممج وأ ،لاكشلأا علسلا و .ةمدلخا تاملاع نادلبلل ةيقافتلاا تزاجأ دقف ،تامدلخاو علسلا زييتم في ةيراجتلا ةملاعلا ةيصاخ تزربأ ةيقافتلاا نأ امك تاملاعلا ليجستل طترشت نأ ةيلماعلا ةراجتلا ةمظنم في ءاضعلأا إ ،لامعتسلاا قيرط نع زييمتلا ةيصاخ باستك بق ةيراجتلا ةملاعلا لامعتسا طترشت تاعيرشتلا ضعب نأ ثيح ليجست عبر مدع نم فدلهاو ،اهليجست ل

24 وأ اهمادختسا نم يرغلا عنم وه ايلود ةروهشلما ةملاعلا ةياحمو ،اهزيتم تيلا ةمدلخا وأ ةعلسلا ةعيبطل ةملاعلا .ةيلصلأا ةملاعلا ىلع ةظفاحملل دلبلا اذه لخاد الهلاغتسا 1 صيخترلا طورش ديدتح ءاضعلأا لودلل زو امك با ملاعلا مادختس ةيراجتلا ةملاعلا كلالم قيحو ،ةيراجتلا تا .يرغلل اهنع لزانتلا ةدلم ديدجتلل ةلباق تاونس عبس يهف ةيراجتلا ةملاعلل ةياملحا ةدم صوصبخو مم .تارلما نم دودمح يرغ ددعلو ةلثا اينثا : اهنع حصفلما يرغ تامولعلما ةيرسلا تامولعلما ةيامبح ةصاخ اماكحأ سبيرت ةيقافتا تنمضت رسلبا دصقيو ،ةيربكلا ةيراجتلا ةميقلا تاذ م هلمشت دق ابم ةيرسلا تامولعلما لاكشأ ةفاك ماع لكشب يراجتلا تلا ،جذال ،تابيكرت تاراكتبا ن ، ،جمارب .ةيعانص قرطو ،بيلاسأ ةدالما تمزلأ دقو 39 صاخشلأل قيح ثيبح ،ةيرسلا تامولعلما ةيامبح ءاضعلأا لودلا سبيرت ةيقافتا نم تامولعلما هذه تمادام ةينوناق ةروصب متهرطيس تتح تيلا ةيرسلا تامولعلما نع حاصفلإا عنم ينيونعلماو ينيعيبطلا يربادت ذاتخا متي نأ ةطيرش ،ةيرس انهوكو ةيراتج ةميق تاذ .اهتيرس ىلع ظافحلل ةلوقعم 2 .ةيراتج ةميق اله تيلا ةترفلا لاوط يه ةيراجتلا رارسلأا هذله ةياملحاو ةيركفلا ةيكللما قوقبح ةلصتلما ةيراجتلا بناولجا ةيقافتا تلوأ دقف اهتسارد تم تيلا قوقلحا هذه بناج لىإ ،عاترخلاا ةءارب وهو قوقلحا دحبأ اصاخ امامتها" سبيرت " سبيرت ةيقافتا نوك في صالخا مامتهلاا اذه رهظيو ىرخلأا قوقحلل اهتياحم سكع ىلع لتح لم ةقباس ةيلود تايقافتا ىلع عاترخلاا ةءارب في حم في اها اذه ةيا .ةقباسلا تايقافتلاا في الهوانت متي لم ةثدحتسم دعاوقو ماكحبأ تءاجو تطعأ لب ،قلحا 1 -اد ،ةيمانلا ن-ادلبلا تاعيرشت ىلع ) سبيرت ( ةيركفلا ةيكلملا قوقح نم ةراجتلاب ةلصتملا بناوجلا ةيقافتا راثآ ،يفطل دومحم ماسح دمحم ر قلا ،ةيبرعلا ةضهنلا ،ةرها 2000 ص ، 05 . 2 -ص ،قباسلا عجرملا ،يوامس دوعس مير 65 -66 .

25 بيرت ةيقافتا ىلع ظحلاي امك هرثا ببسب ةيركفلا ةيكللما قوقح نم قلحا اذه ةياحم في ةلااغلما س ةءارب ةيامحف ،صوصلخا هجو ىلع ةيمانلا لودلا وأ ةمدقتلما لودلل ةبسنلبا ءاوس ةيربكلا ةيلالماو ةيداصتقلاا مانلا لودلا بوعش ىلع ةصاخ ةيربك رثا و تايعادت هل سبيرت ةيقافتا ماكحأو دعاوق بجوبم عاترخلاا ةيبرعلا " ةي ... ةنيئاودلا ،ةنيعانصلا ،ةيداصتقلاا تانعاطقلا عنيجم في "

26

لولأا لصفلا

ماكحلأ اقفو عارتخلاا ةءاربل ينوناقلا ماظنلا

قوقحب ةلصتملا ةيراجتلا بناوجلا ةيقافتا

27 لولأا لصفلا " سبيرت "ةيركفلا ةيكللما قوقبح ةلصتلما ةيراجتلا بناولجا ةيقافتا ماكحلأ اقفو عاترخلاا ةءابّل نيوناقلا ماظنلا ماربإ تم ىعسلما اذه غولب دصقو ،هتاعوضوم ىدحإ نمض ةيركفلا ةيكللما قوقح جامدإ ونح ديدلجا يراجتلا ماظنلا هتجا اولجا ةيقافتا اههمأ ،ةيلود تايقافتا ةدع ةيرخلأا هذه تثدحأ دقو ،" سبيرت " ةيركفلا ةيكللما قوقح نم ةراجتلبا ةلصتلما بن ماظنلا تاعوضوم نمض اهجاردإ دعب اصوصخ ليودلا ىوتسلما ىلع ةيركفلا ةيكللما قوقح ةياحم ماظن نم ةيرهوج تايريغت بغر اذهو ،ةراجتلل ةيلماعلا ةمظنلما فارشإ تتح يلماعلا يراجتلا لأا لودلا نم ة ليقارعلا نم فيفختلا في ةمظنلما في ءاضع .ةيركفلا ةيكللما قوقلح ةمئلالماو ةلاعفلا ةيامحلل اهعيجشتو ةيلودلا ةراجتلا قيعت تيلا لاإ اذه ةياملح ةديدج ةيئارجإو ةيعوضوم دعاوقل اهعضو للاخ نم ،عاترخلاا ةءابرل ةصاخ ةياحم تلوأ سبيرت ةيقافتا نأ قرطتلا متي لم ،قلحا ذافنإ لىإ تعس ثيح ،ةيركفلا ةيكللما قوقح ةياحم لامج في اله ةقباسلا ةيلودلا تايقافتلاا في اهيلإ .ةصاخ عاترخلاا ةءارب لامج في ءاضعلأا لودلل ةيلخادلا تاعيرشتلا في ةديدلجا اهماكحأ :اهم ينثحبم للاخ نم لصفلا اذه لوانتن فوس اذلهو ةيقافتا ةياحم دعاوق :لولأا ثحبلما .عاترخلاا ةءابّل سبيرت :نياثلا ثحبلما .عاترخلاا ةءارب لامج في سبيرت ةيقافتا ماكحأ ذافنإ

لولأا ثحبلما عاترخلاا ةءابّل سبيرت ةيقافتا ةياحم دعاوق عدبلما حنتم قوقلحا هذهو ،ةيلقعلا متهاعادبإ لباقم صاخشلأل ىطعت تيلا قوقلحا ةعوممج انهبأ ةيركفلا ةيكللما فرعت اقح تعس اذله ،هتاعاترخا مادختسا نم يرغلا عنبم هل حمستو ،نمزلا نم ةدودمح ةترفل هتاعادبإ مادختسا في اقلطمو لاماش في لامو دهج نم هولذب الم يدالما لباقلما لكشي يذلاو متهاراكتبلا ةيلالما دراولما نم تاعادبلإا هذه ةياملح سبيرت ةيقافتا اعادبلإا هذه لىإ لوصولا ليبس .ت ةلثمم ةيعانصلا ةيكللماو ةماع ةيركفلا ةيكللما قوقح ةياملح ةيلاعف رثكأ ديدج ليود نيوناق ماظن دا إ سبيرت ةيقافتا تلواحف .هتياملح ةددشلماو ةصالخا ماكحلأاو دعاوقلا نم ةعومجبم يرخلأا اذه ةطاحإ للاخ نم ةصاخ ،عاترخلاا ةءارب في خ نم ثحبلما اذه لوانتن فوس اذلهو :ينيلاتلا ينبلطلما للا -ساسلأا :لولأا بلطلما عاترخلاا ةءارب ةياملح نيوناقلا -يقافتا ةلااغم :نياثلا بلطلما عاترخلاا ةءارب ةياحم في سبيرت ة

29 لولأا بلطلما عاترخلاا ةءارب ةياملح نيوناقلا ساسلأا ومسلا نم يربك ردقب ةيملعلا تاراكتبلااو تاعاترخلاا عتمتت لقعلا وهو ،ناسنلإا هكليم ام ىسمبأ عبترت انهلأ ،للالجاو دبلاف لياتلباو ،ىرخأ ةيحنا نم عمتلمجاو درفلا ىوتسم ىلع يقرلاو يراضلحا مدقتلا ساسأ برتعت انهلأو ،ةيحنا نم يرشبلا و ،عاترخلاا تاءارب ةياملح نيوناقلا ساسلأا ديدتح تلواح تيارظن ترهظ ،تاعاترخلاا هذه ىمتح نأ فيرعت ءاطعإ ةثم نم .عاترخلاا ةءابرل دحومو لماش :تيلآاك يه عورف ةثلاث للاخ نم بلطلما اذه لوانتن فوس هيلعو -لما راثئتسلاا ةيرظن :لولأا عرفلا سبيرت ةيقافتا لبق ةقبط -طلا قلحا ةيرظن :نياثلا عرفلا ةيقافتلال اقفو ابه لومعلما يعيب -يرعت :ثلاثلا عرفلا سبيرت ةيقافتا ف عاترخلاا ةءابّل لولأا عرفلا راكتحلااو راثئتسلاا ةيرظن نيوناقلا ساسلأا ديدتح تلواح تيلاو ،ةيلودلا ةحاسلا ىلع ةفورعلما ةدئاسلا ةيرظنلا راكتحلااو راثئتسلاا ةيرظن تناك نم تاداقتنلاا نم ديدعلا اوهجاو منهأ لاإ ،تاربرلما نم ديدعلا ةيرظنلا هذه راصنأ ىطعأ دقلو ،عاترخلاا ةءارب ةياملح ن فوس اذلهو ،ىرخلأا تيارظنلا راصنأ .اينثا اله ةهجولما تاداقتنلاا ينبن ثم ةيرظنلا هذه راصنأ تاربرم لاوأ لوانت

لاوأ : :راكتحلااو راثئتسلاا ةيرظن راصنأ تاربّم تسيل ةيرظنلا هذه راصنأ بسح عاترخلاا ةءابرف هقفلاو ءاضقلا في لاوبق سبيرت ةيقافتا لبق ةدئاسلا راثئتسلاا ةيرظن تقلا تلمجا اهحنيم ةئفاكم ىوس ،هيلإ لصوت يذلا عاترخلاا وأ راكتبلاا للاغتسلا تقؤم راكتحا لكش في كلذو عترخملل عم اتقؤم اراثئتسا هحنمو عترخلما ةأفاكبم عمتلمجا موقي نأ نم لقأ لاف ،ةينهذلا هدوهج ةرثمو عترخلما لمع ديلو عاترخلااف هلك كلذو ،هسفن عمتلمجا اهموقي تيلا طورشلل اقفو هراكتبا للاغتسلا تىح راكتبلاا نع حاصفلإبا عترخلما مايق لباقم في .يعانصلا نفلا في صصختم صخش يأ رودقم فيو قح نم حبصي 20 هنم راكتحلاا لىإ برقأ وهف ،ماودلاو لماكلا قلاطلإا ةركف ىلع اساسأ موقت تيلا ةيكللما قوقح نم عترخلما قح برتعي لاف .ةقلحا ةيكللما لىإ 21 با ةيقافتا يرغت لمو ةنسل ةيعانصلا ةيكللما ةياملح سير 1883 ماع ةلدعلماو 1967 هذه تكرت ذغ ،ائيش رملأا نم ةيعوضولما ةينوناقلا دعاوقلا نس سيربا داتحا لود نم ةلود لكلف ،اهيف ءاضعلأا لودلل تاعاترخلاا ةياحم رمأ ةيقافتلاا رضلبا يدؤي امم ،اهدودح لخاد ةينطولا تاءابرلا ةياملح ةيئارجلإاو ةرابعبو ،اهقاطنو اتهدمو ةياملحا طورش نيابت لىإ ةرو نوناق لك ماكحلأ هطورشو هميظنت في عضيخ الإو ،هسفن عاترخلابا اقيصل سيل هعاترخا للاغتسبا عترخلما راثئتساف ىرخأ ةررقلما ةدلما اهيف نوكت داتحلاا لود ىدحإ في ةءارب ىلع عترخلما لصيح دقف كلذل اقيبطتو ةدح ىلع نيطو ةءارب ةياملح رصقأ ةدم ررقت داتحلاا لود نم ىرخأ ةلود في ىضقنا دق عاترخلاا سفن ىلع هراكتحا نوكي امنيب ،اماع رشع ةسخم ةيئاودلا تاعاترخلاا لمشت لا تيلاو ،داتحلاا لود ىدحإ في ينعم يئاود عاترخا نع ةءارب ىلع عترمخ لصيح دق وأ ،ةءابرلل ثئتسلااف ،ةينوناق ةياحم هنبأ نيابتت تيلاو ،لولأا ماقلما في ةينطولا مظنلبا موكمح راثئتسا وه هراكتبا ىلع عترخملل حونملما را .تاءابرلا ماظن مكتح تيلا طورشلاو قاطنلا في اهنيب اميف 22 20 ص ،قباسلا عجرملا :نيدمحم ءافو للاج 49 -50 . 21 ( ةيعانصلا ةيكلملا :يبويلقلا ةحيمس 1956 ص ،ةيناثلا ةعبطلا ،) 27 . 22 عجرملا :نيدمحم ءافو للاج هسفن ص ، 52 .

31 اينثا : :ةيرظنلا دقن ةيلماع ةياحم لفكت ةيرخلأا هذه نكت لم ثيح ،راثئتسلااو راكتحلاا ةيرظن راصنأ لىإ تاداقتنا نم ديدعلا تهجو دقل .ةلود لكل نيطولا عرشلما ةسايسب ةطبترم تناك لب هتاذ عاترخلابا ةطبترم ةياملحا نكت لم ذإ ،عترخملل لودلا تاكرشلل قلق ثعبم ناك رملأا اذه نأ كش لاو تاراكتبلاا ضعب ديلقت نأ ثيح ،تاراكتبلاا ةبحاص ىبركلا ةي .ةينطولا ينناوقلا ضعبل اقفو هيلع بقاعم يرغ ناك اهنم دلحا وأ تاعاترخلاا ديلقت عنم اله نمضيو ونح ىلع ةياملحا سسأ ةغايص ةداعإ ىلع تاكرشلا هذه تلمع اذلهو .اهيلع باقعلبا وب رورضلا تعد تاداقتنلاا هذه ببس .عاترخلاا ةءارب ةياملح نيوناقلا ساسلأا دا إ ىلع لمعت ىرخأ ةيرظن دا إ لىإ ة نياثلا عرفلا يعيبطلا قلحا ةيرظن ةيرظن ليودلا عمتلمجا نىبت عترخملل ةيلماع ةياحم ءاطعإ نع اهزجع في راكتحلاا ةيرظن لىإ تهجو تيلا تاداقتنلاا ببسب سبيرت ةيقافتا اهتنبت تيلاو ،عترخملل يعيبطلا قلحا ةيرظن يهو ،راثئتسلاا ةيرظن هيف تعقو يذلا صقنلا دست اهلعل ىرخأ لح نيوناقلا ساسلأا ءاطعإ لجأ نم .تاداقتنلاا نم ملست لم كلذك ةيرخلأا هذه نأ لاإ ،عاترخلاا ةءارب ةيام .اينثا اله ةهجولما تاداقتنلاا ينبن ثم ةيرظنلا هذه راصنأ تاربرم لاوأ لوانتن فوس اذلهو لاوأ : يعيبطلا قلحا ةيرظن راصنأ تاربّم قلحا كلت نم هعاترخا ىلع عترخلما قح دعي ةيرظنلا هذله اقفو ،عترخلما صخشب قيصل وهف ،ةيصخشلبا ةقيصللا قو دهلجا جاتن وه نذإ عاترخلااف ،ىلعأو ىسمأ ئدابلم اقفو ةيعيبطلا قوقلحا نأش هنأش ررقم وهف ،هيلع هب عرشلما لضفتي لمو ه عم ،ابه راثئتسلااو هراثم ني دارفنلاا هدحو هل نوكي نأ يعدتسي يذلا رملأا ،عترخلما هلذب يذلا لمعلاو اذه نإف اذ

عنم لياتلباو ،هعاترخا نع فشكلا عترخملل نكيم تىح ،هل ةيعضولا ةياملحا ريرقتل عرشلما بناج نم لاخدت مزلتسي قلحا ءادتعلابا دحأ موقي نأ في يركفت وأ فوخ نود هنونكم نع حاصفلإا رسيت ةءارب هحنم للاخ نم هيلع ءادتعلاا نم يرغلا تيلا ةءابرلاف ،هديلقت وأ هيلع .عاترخلاا ىلع لاماك اراثئتسا هحنتمو هل يعيبطلا قلحا معدت تيلا يه عترخملل حنتم 23 نيرخلآا عنم نم هنكيم اراثئتسا عترخلما حنم ةرورضب لوقلا لىإ ةيرظنلا هذه باحصأ بهذي ،يعيبطلا قلحا اذله اميعدتو هيلع ءادتعلاا ةيشخ نود عمتلمجا لىإ عاترخلاا اذه رارسأ نع فشكلا هل حيتي تقولا سفن فيو ،هعاترخا ىلع ءادتعلاا نم ا دكؤيو ،نيرخ صاخشأ نم هديلقت وأ قوقلحا ةركف ىلع عقف نيبني لا هسفن تاءابرلا ماظن نأ يعيبطلا قلحا ةيرظنب نولئاقل نوكي لاف ،ةيلماعلا ةيصاخ يه ةيعيبطلا قوقحلل ةصيصخ زربأو ،قوقلحا كلت صئاصبخ كلذك عبطتي هنأ لب ،ةيعيبطلا .هتياحم مامأ فقي اقئاع ةلود ةيلأ ةيدايسلا وأ ةينطولا دودلحا كلذب 24 ثا اين : ةيرظنلل ةهجولما تاداقتنلاا تهجاو هنأ لاإ هعاترخا ىلع عترخملل يعيبطلا قلحا ةركفل اهقانتعاو ةيرظنلا هذله سبيرت ةيقافتا نيبت نم مغرلا ىلع :اهنمو ، تاداقتنلاا نم ديدعلا لأا اذه ةياحم ديقن لا نأ بجوف ،عاترخلاا ةياملح ساسأك يعيبطلا قلحا ةركف لىإ نادنتسا اذإف .عباض لاو ديق يبأ يرخ 25 ،عاترخلاا سفن لىإ رخلآا نع لاقتسم مهنم لك صاخشأ ةدع لصوت ول اذامف ةيرثك تباوعص يعيبطلا قلحا ةيرظن هجاوتو ةنسل سيربا ةيقافتا نأ مغر ،؟ ةءابرلا ىطعتس نملف 1967 عاديإ في ةيقبسلأا أدبلم اهدامتعا للاخ نم للحا تطعأ دؤيس ام وهو ،ةءابرلا بلط عاديإ في قابسلا مهبسك مدع ببسب ةيعيبطلا مهقوقبح عتمتلا نم ينيقيقح ينعترمخ حنم لىإ ي .ةءابرلا ليجست بلط 23 -م يف عارتخلاا تاءارب :ىسو-م -ميهاربإ د-مح-م جلا ةعماجلا راد ،ةيودلأا لاج ،رصم ،ةيردنكسلإا ،ةديد 2006 ص ، 22 -23 . 24 ص ،قباسلا عجرملا :نيدمحم ءافو للاج 56 . 25 -عجرملا :ىسوم ميهاربإ دمحم هسفن ص ، 24 .