اشكالية الانتقال الديمقراطي في المغرب 1996-2017

(1)

يلك

ـ

حلا ة

ـق

ـ

قو

ةيسايسلا مولعلاو

سق

ـ

لعلا م

ـ

يسلا مو

ـ

ةـيسا

إ

يلاكش

ـ

قتنلاا ة

ـ

طارقميدلا لا

ـ

ف ي

ـ

غملا ي

ـ

بر

1991

-2017

أ

ةحورط

لينل ةمدقم

ةداهش

هاروتكد

مولع

اقلاعلاو ةيسايسلا مولعلا يف

ةيلودلا ت

و ةيسايس تاميظنت صصخت

إ

يراد

ـ

ة

عإ ـــ طلا داد ـــ ةبلا : ذاتسلأا فارشإ ةروتكدلا ة : هش ـ ص دازر ـ يوارح ط ـ حب بور ـ ير

ةشقانملا ةنجل

:

بقللاو مسلاا ةيملعلا ةبترلا ةيلصلأا ةعماجلا ةبترلا أ. د / قز ـــ لداـــــع غا يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنتاب ةعماج -1 اسيئر أ . د / يررررررررررحب بوررررررررررط يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنتاب ةعماج -1 اررقمو افرشم د / ليعامسا ىدزارك رضاحم ذاتسأ أ ةنتاب ةعماج -1 م اوضع اشقان د / زيزعلا دبع ىدياز رضاحم ذاتسأ أ ةليسملا ةعماج م اوضع اشقان د / ماهس يرورح ةرضاحم ةذاتسأ – أ ةركسب ةعماج م اوضع شقان ا د / ميرك يلوقر رضاحم ذاتسأ – أ فيطس ةعماج 2 اشقانم اوضع ةيعماجلا ةنسلا : 2112 -2119

(2)

(3)

يلك

ـ

حلا ة

ـق

ـ

قو

ةيسايسلا مولعلاو

سق

ـ

لعلا م

ـ

يسلا مو

ـ

ةـيسا

إ

يلاكش

ـ

قتنلاا ة

ـ

طارقميدلا لا

ـ

ف ي

ـ

غملا ي

ـ

بر

1991

-2017

أ

ةحورط

لينل ةمدقم

ةداهش

هاروتكد

مولع

اقلاعلاو ةيسايسلا مولعلا يف

ةيلودلا ت

و ةيسايس تاميظنت صصخت

إ

يراد

ـ

ة

عإ ـــ طلا داد ـــ ةبلا : ذاتسلأا فارشإ ةروتكدلا ة : هش ـ ص دازر ـ يوارح ط ـ حب بور ـ ير

ةشقانملا ةنجل

:

بقللاو مسلاا ةيملعلا ةبترلا ةيلصلأا ةعماجلا ةبترلا أ. د / قز ـــ لداـــــع غا يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنتاب ةعماج -1 اسيئر أ . د / يررررررررررحب بوررررررررررط يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنتاب ةعماج -1 اررقمو افرشم د / ليعامسا ىدزارك رضاحم ذاتسأ أ ةنتاب ةعماج -1 م اوضع اشقان د / زيزعلا دبع ىدياز رضاحم ذاتسأ أ ةليسملا ةعماج م اوضع اشقان د / ماهس يرورح ةرضاحم ةذاتسأ – أ ةركسب ةعماج م اوضع شقان ا د / ميرك يلوقر رضاحم ذاتسأ – أ فيطس ةعماج 2 اشقانم اوضع ةيعماجلا ةنسلا : 2112 -2119

(4)

أ

ريدقتلا ميظعو ركشلا صلاخب مدقت

ىلا

ةروتكدلا ةذاتسالا

ام لك ىلع ىرحب بورط

هتمدق

و دهج نم يل

يجوت

هـــــ

تا

ميق

ــــ

عاس ة

ــــــــ

جنا ىلع ىنتد

ـــــــــــــــ

ه زا

ــــــ

طالأ هذ

ــــ

حور

ـــــــــــــــ

ة

و

خا

ــــــــــــــ

اهجار

ب

أــــ

ضف

ـــــــ

ل

ص

ـــ

نكمم ةرو

ـــــــــــــــــ

ة

.

مك

ـــــ

لا ليزجب مدقتا ا

ريدقتلاو ركش

إ يف ىندعاس نم لكل

معلا اذه زاجن

ــــ

ل

نم

ديعب

بيرق وا

.

(5)

(6)

1

قم

ــــ

مد

ــــــة

فرع لماعلا ينبام ةدتملما ةترفلا في فصتنم يعبسلا ن تانينامثلا ةيادبو تا لاقتنا ايسايس اماظن نوثلاث لياوح ايلوشم هبش وا ةيطارقيمد مظن لىا ليوشم ، تقفتا ثيح هذه عيجم مظنلا رابتعا ىلع ةيطارقيمد يرغ ةفصولا ةيطارقيمدلا تمخ ةهجاولم ةعجانلا اهنم نىاعت تناك تىلا لكاشلما فل . رثأت ا ت ابم ثلاثلا لماعلا لود نم ديدعل اهيف لما برغ ، ةيلماعلا ةحاسلا ىلع ثديح ابم و لاقتنلاا ةيضق تحرط ا في يطارقيمدل ةيلخادلا طاسولاا ةيسايسلا ةيملاعلإاو هرابتعاب ةيوعملجاو لثملاا للحا ةهجاولم اضولأا ع ةيلخادلا لا سايس ي ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ة ، ةمزأتلما و اهنم نىاع تىلا ماظنلا بيرغلما ىسايسلا في لا ةترف ينبام ةدتملما عبسلا ين تا ، تانينامثلاو لحك اذكو لم او ةيميلقلاا طوغضلا ةهج ةيلودلاو روم تىلا كاذنآ بيرغلما يسايسلا ماظنلا ىلع تس . تباجتسا ةيسايسلا ةطلسلا رغلما ةيب كللما ةدايقب ىناثلا نسحلا رارق تذتخاو ةيجرالخاو ةيلخادلا طوغضلل يطارقيمدلا لاقتنلاا ، لجا نمو هقيبطت تثدحا و تابيتترلا نم ةلجم ةيسايسلا تاحلاصلاا ةيقوقلحاو تلايدعتلاو ةيروتسدلا نم ءادتبا 2991 . فو رثاو ـــ كللما ةا ثلا نسحلا ــــ ىنا لما لىوت كل سداسلا دمحم ماع شرعلا 2999 قاو، ــــ لجم هرودب ر ــــ ة يئانثتسا قايس لظ في ةيطارقيمدلا راسم لامكتسلا ةيقوقلحاو ةيروتسدلاو ةيسايسلا تاحلاصلاا نم ةدايز فرع ةيسايسلاو ةيعامتجلاا ةيلخادلا تاجاجتحلاا و يرغتلا ثادحإب ةبلاطلما في اذكو، حلاصلاا ةيميلقا ةئيب لظ ت شيع تعلدنا ثيح ابهوعشو ةسايسلا ةمظنلاا ينب يسايسلا ناقتحلاا نم ةلاح عيبرلا تاروث رعلا ماع بي 1122 ترشتناو و سنوت لثم ةيبرعلا لودلا نم ددع في اهيرغو ايبيلو رصم . I. عوضوملا ةيمهأ : ب برغلما في يطارقيمدلا لاقتنلاا ةرهاظ ةسارد في ةساردلا هذه ةيهما نمكت عضو ىليلتحو يفصو ىرظن راطا جاتنلاا عم لـــعافتلما بيرغلما يساـــيسلا عقاولا نم طبنتسم تموظنم زيزعتو تلااقتنلاا لقح في ىــلماعلا ةيميهافلما ه لاقتنلإاب ةقلعتلما قيمدلا لاقتنلاا ةرهاظ ناو ةصاخ، يطارقيمدلا نضالحا دلبلا ةيصوصخ يستكت يطار ةلوامح في اله يمدقتل د ا فاضت ةسار تاسارد لى ـك في تانيعبسلا ذنم ترشتنا تىلا يطارقيمدلا لاقتنلاا طسوتلما بونج لود نم لـــــــــ ا طسوو قرشو ابرو ةيبونلجا اكيرما لود ضعبو . لاقتنلاا عوضوم ةيهما نمكت امك برغلما في يطارقيمدلا ايقيقح اناهر لثم هنوك في لم نا لقن ناهر اديحو ا ماما لما ةلودلا ةمزلاا نم دلابلا جارخلإ ةيبرغ تانيعبسلا ةيانه في اهتشاع تىلا داعبلاا ةددعتلما هنمو، تاينامثلا ةيادبو لوانتنس لاو تادجتسلما ةيروتسدلاو ةيجولويديلاا تاروطت ةيقوقلحاو ةيسسؤلماو اهفرع تىلا ماظنلا دصق بيرغلما يسايسلا ج نم هتيادب ذنم عوضولما اذه ةيطغت لاا ةيلمع تاقيعم نع فشكلاو ةه نم برغلما في يطارقيمدلا لاقتن ةيناث ةهج .

(7)

2 II . ةساردلا فادهأ : يدتح نكيم د مهأ ةيلاتلا طاقنلا في ةساردلا فادهأ : -دصر تارشؤم يطارقيمدلا لاقتنلاا برغلما في ( تاحلاصلاا ةيسايسلا ، تلايدعتلا ةيروتسدلا ، تاحلاصلاا ةيقوقلحا تابيتترلاو ) ، اهتهماسم ىدمو يطارقيمدلا لاقتنلاا ةيلمع قيقتح في . ثحبلا في و بيرغلما يسايسلا ماظنلا ةيصوصخ إ يسايسلا ثيدحتلا تارورض ينب قيفوتلا ةيناكم قيقحتل ةيطارقيمدلا لخاد ىطلستلا ثورولما ينبو بيرغلما يسايسلا ماظنلا . - تاناهرو تاقيعم فشك في يطارقيمدلا لاقتنلاا اهتهجاولم ةحترقلما لوللحاو برغلما . III . رايتخا تارربم عوضوملا : ــــلما بناولجاب قلعتي ام اهنم هثبح عوضوم راــــيتخلا ثحابلا عفدت ةديدع بابسأ كانه ةيعوضو و كلذك ةيتاذ تاربرم تتح جردني ام . 2 . ةيعوضوملا تارربملا : قتنلاا ةلأسم نا ـــ بح لثتم تحبصا يطارقيمدلا لا لما مك ةيلمحلا فورظلاو ةيلودلا تايطع يويح عيضاولما رثكا ـــ ة ا بىعشلا تىحو ىفحصلا وأ ىيمداكلاا وأ ىسمرلا ىوتسلما ىلع ءاوس ثحبلاو شاقنلا في ، ماعل تاساردلا ةلقل ارظنو م برغلما اهيف ابم ةيبرعلا لودلا في يطارقيمدلا لاقتنلاا ةيلاكشا عوضولم تضرعت تىلا ن ةيحانلا لوانح ةييمداكلاا ةيملعلا تاناهرلاو تاقيعلما مها حرطو، برغلما في يطارقيمدلا لاقتنلاا ةبرتج تارشؤمو عفاود لوانتت ةلماش ةسارد يمدقت ا عم برغلما في يطارقيمدلا لاقتنلاا ةبرتج حانج نود لوتح تىلا تايدحتلاو مها ىلع زيكترل تىلا طاــــقنلا ليعفت انهأش نم قتنلاا راسم لا برغلما في يطارقيمدلا . 2 . ةيتاذلا تارربملا : نىم ةبغر عوضولما اذله يرايتخا جردني لاقتنلاا عوضوم لوح ةييمداكا ةساردب ةينطولا ةبتكلما ءارثا في نلا فىراعم فيظوت للاخ نم برغلما في يطارقيمدلا ماظنلا ةعيبط ليلتحو دصر في ةيرظ ىدمو بيرغلما يسايسلا باجتسا اهت ، يطارقيمدلا لاقتنلاا هجولم كو ةيطارقيمدلا هتبرتج يرس عبتت اذ لاقتنلاا ةلأسم نع ثيدلحا دعاصت عم ةصاخ بيرعلا عيبرلا تاروث علادنا لظ فيو ةيرخلاا ةنولاا في يطارقيمدلا .

(8)

3 IV . ةقباسلا تاساردلا : ترخا نم ت مها ينب ةيلاكشا عوضوم تلوانت تىلا تاساردلا لاقتنلاا في يطارقيمدلا برغلما اهنم ةعبرا يلي امك اهيلا قرطتأ : ىلولأا ةساردلا : ناونع تتح لاقم لىولاا ةساردلا لوانتت يقفاوتلا بوانتلا ةموكح : و يطارقميدلا لاقتنلاا حلاصلاا يسايسلا يروتسدلاو '' ثحابلل يرضاخلا رداقلا دبع في رداصلا ةيبرغلما ةللمجا ةرادلإل ةيمنتلاو ةيلمحلا ماع 1111 . عجرا قافخا ببس ثحابلا ماعل يقفاوتلا بوانتلا ةموكح لشفل يطارقيمدلا لاقتنلاا ةيلمع قيقتح في برغلما 2991 حا في لماكت ثاد ينب لعافتو بىطق وتسدلاو يعامتجلااو يداصتقلاا حلاصلاا يساــــيسلاو ير ، بسحو ببس دوعي ثحابلا ةموكح قافخا لىا ةلماش ةسايس دايجا في يقفاوتلا بوانتلا يسايسلا قفاوتلا ضومغو ةشاشه ليسوك فظو ىذلا و ةيرارمتسلال ةنماضلا ةنعرشلل ة كيماـــــنيدلا ةلقرعو يهامتلا و عانقلاا ة ةيسايسلاو ةيعامتجلاا ـــــــــثكأ نم ر ردابمك تءاج تىلا ةيرورضلا تاحلاصلاا ليعفتل ةليسوك هلامعتسا ذيفنت زواــــجتت لا ةيشماهو ةفيعض تا ــسسؤلما تارداــــبم ، ةيكللما ة تىلا صتقلاا حلاصلاا ةيولوا ىلع تزكر يسايسلا حلاصلاا ىلع يعامتجلااو ىدا . ةيناثلا ةساردلا : ناونع تتح هاروتكد ةلاسر ةيناثلا ةساردلا في تلوانت '' يف يطارقميدلا لاقتنلاا ةيلاكشا ةلواحم برغملا ليلحتلاو دصرلل '' ثحابلل ىناهلا ميحرلا دبع خيراتب ةرداصلا 1112 – 1112 ـ تارشؤلما نم ةعوممج نم اقلاطنا بيرغلما يسايسلا قسنلا اهفرع تىلا تلاوحتلا راسم صيخشت ثحابلا لوانت ت ىدمو ةثدمحلا تاقفاوتلا في ةلثمتلما طارقيمدلا لسلسلما ىلع اهيرثأ ي ( يسايسلا لاقتنلاا ) ، لخدم ةسارد اذكو ايسلا ينلعافلا فقاوم دصر ىلع فوقولاو ىتاسسؤلما و يروتسدلا لاقتنلاا ينيس ( ةيكللما ةسسؤلماو ةضراعلما ) يقفاوتلا بوانتلا ةيلآو تاباختنلاا رشؤم للاخ نم ةيسايسلا ةيلمعلا روطت ىلع كلذ تاساكعنا ةساردو . في ثحابلا لصوت دوهلجا مغر يطارقيمدلا لاقتنلااب اهفيصوت نكيم لا ةديدج ةلحرم شيعي برغلما نا هــتسارد سفن ىلع ءاقبلإا و يسايسلا لمعلا دعاوق ديدتج بايغل كلذ ببس دوعيو، تققح تىلا تازانجلااو ةبعللا ىوتمح ، ةيسايسلا لاغتشلاا لضفتو اهيلع ةيكللما ةــــسسؤلما نميته تىلا قفو ـمعلاو يروتسدلا ثورولما ل قفاوـــتلا راـــطا يــف تاــباخــتنلاا نومضم سفنو ةــيمدقلا بخنلا سفنب ظاــفتحلااو ثوروـــلما نىمضلا .

(9)

4 ثحابلا لصوت لىإ تانيعستلا ذنم بيرغلما يسايسلا لقلحا اهفرع تىلا ةيروتسدلاو ةيسايسلا تلاوحتلا نا اله ىلع ةــــللاد تاقلاعلاو تلاداــــبتلا نم رمتسم دـــم للاـــخ نم هسفن ىلع ماـــظنلا ابه ظفايح ةيلخاد ةيكيمانيد ةيرارمتسلاا قطنم ةدايس لىا ىدا امم ةديدلجا تاينبلا عم . ةثلاثلا ةساردلا : ناونعب هاروتكد ةـــحورطا ةـــثلاثلا ةــــساردلا تلوانت '' ا ةيلاكشا ةيرارمتسلااو بذاجتل يسايسلا قسنلا يف يبرغملا '' ةثحابلل '' رصانلا مــــيرم '' في ةرداصلا 1121 -1122 . تلوانت ةثحابلا ينيوتسبم هتطبرو بيرغلما يسايسلا قسنلا في يريغتلاو ةيرارمتسلاا ينب بذاجتلا ، ىوتسلما قلعتي لولاا ةمقلاب ( كللما )، لحاصل بذاجتلا نوكيو ةيرارمتسلاا ، يريغتلا نم ايند تاجرد دوجو عم نىاثلا ىوتسلما امأ ةدعاقلا ىوتسبم قلعتيف ، نوكي ثيح عساو قاطن ىلع يريغتلا لحاصل بذاجتلا . ماق امك حلاصلاا ةسايس ةساردب ةثحابلا ت تو برغلما في اهميسق لىولاا تلثتم، ينتلحرم لىا ةلحرم في دهعب تطبتراو ليصأتلا لما كل ىناثلا نسحلا ،أ ريوطتلا ةلحرم يهف ةيناثلا ةلحرلما ام تطبتراو كللما دهعب دمحم سداسلا ، رهولجا ثيح نم ةيرارمتسلاا ماترحا راطا في امئاد اذهو، هب دصقيو أ ةسسؤلما نىثتسي يسايسلا يريغتلا ن ةطلسلا راكتحا نع لزانت يا دعبتسيو ةيكللما . صوت امك ةثحابلا تل نأ لىا روتسد 1122 يرغ، بيرغلما يروتسدلا حلاصلاا لسلسم في ةقلح رخا لثيم برغملل يسايسلا خيراتلا في ليثم اله قبسي لم حلاصلاا و يريغتلا نم ةديدج ةلحرم ةيادب لكشي تقولا تاذ في هنا في وأ ةسراملما اروطت قمعلاا وهف، ةيبرغلما ةيسايسلا و ثكا ةجرد ر و، يريغتلاو حلاصلاا في ثيح نم ةيلوشم رثكلاا قتح تانوكم ينب يضاترلاو قفاوتلا قي بيرغلما يسايسلا قسنلا . ةعبارلا ةساردلا : ةعبارلا ةساردلا تلواـــنت ناونع تتح لاـــقم '' ةقيثولا تايضتقم قفا يف يطارقميدلا لاقتنلاا لاؤس ةنسل ةيبرغملا ةيروتسدلا 2122 '' ذاـــتسلأل ىزاوتلا ميكح سمالخا اـــهددع في ةـــمكمحلا قوقلحا ةلـــمج في روشنلما ماع ةرداـــصلاو 1121 . تمو ا مسر ةيناكما لوح ثحابلا ةسارد تروح ماعل ةيبرغلما ةيروتسدلا ةقيثول 1122 يطارقيمدلا لاقتنلاا لماعم تو ةيطارقوتولاا تاسراملما عم ةعيطقلا ىضتقبم اهضيوع ، ةيطارقيمدلا دعاوقلاب ثيح ةقيثولا نأب ثحابلا لصوت ةيروتسدلا ماعل 1122 نوناقلاب فرعي الم سسؤت اهلمعل ةدوصرلما اهمئاعدو اهتغايص في ةعبتلما ةيجهنلما ىضتقبم

(10)

5 ، يطارقيمدلا لاقتنلال يروتسدلا قفاوت نع برعت انهوكب زيمتت يهف ، ةيوستلا فارطا ينب عسوم جرم زواجتتو ةيع لصف ، قوقلحا كص روتسد لىا طلسلا يروتسدلا ءاضقلا ةيلآ ةترسدب مستتو . ثلاث ثحابلا ددح دقو إ ةيجهنبم لولاا هاركلاا قلعتيو، دوشنلما يطارقيمدلا لاقتنلاا قيقتح نود لوتح تاهارك روتسدلا ةقيثولا دادعا هاركلاا اما، ةيديلقتلا تاسراملما قفو ةي عتيف نىاثلا قل ةيروتسدلا ةقيثولا عوضوبم ،لا لثيم لازام ىذ عممج تاضقانتلا اداضتلا عترمو ت ( ماظن سيركت رابتعاب كللما حنمو نىالمرب ةعساو تايحلاص ةلودلا سيئر ه ) كانهو هاركا لا رود ىلع نهاري يسايس ثلاث لمع يننطاولما ةيعوتو يرطأت في بىزلحا . V . لإا ةيلاكش : لاا لىا ةساردلا فدته ةيلاتلا ةيلاكشلاا ىلع ةباج : ىدم يأ لىا حنج في برغلما ءاسرا ةيلمع ا قتن ـــــ لا طارقيمد ـــــــ ي ةيقيقح ؟ ةيعرفلا تلاؤاستلا : ةيلاكشلإا ةئزتج انيأترا عوضولما بناوبج ةطاحلإا انل رسيتي تىحو ةماعلا لىإ تلاؤاستلا لا ةيعرف ةيلاتلا : 2 . ةطلسلاب تعفد تىلا تلاخدلما يه ام ةيبرغلما ةيسايسلا ةيلمع نىبتل يطارقيمدلا لاقتنلاا ؟ 1 . ةهماسم ىدم ام ابيتترلا و ةيسايسلا ت ةيروتسدلا تاحلاصلاا ةذختلما ةيقوقلحاو لاقتنلاا ةيلمع قيقتح في برغلما في يطارقيمدلا ؟ 3 . ام مهأ يه تاددمحلا تايدحتلاو قيعت تىلا قيقتح ليعفتلا لبس يه امو ؟ برغلماب يطارقيمدلا لاقتنلاا ةيلمع ؟ اهزواجتل ةحترقلما VI . ةماعلا ةيضرفلا : ح قق برغلما تاحلاصا ةيبايجا في راسم اوس يطارقيمدلا لاقتنلاا قيقتح ىوتسلما ىلع ء يقوقلحا وا يسايسلا يروتسدلا وا ، هذه نكلو ةيفاك تسيل تلايدعتلاو تاحلاصلاا لإ برغلما في ةيلعف يطارقيمد لاقتنا ةيلمع ءاسر . VII . ةيعرفلا تايضرفلا : ىلع ةباجلإل تلاؤاستلا ةيتلآا تايضرفلا ةغايص تم ةحورطلما : 2 . ةيجرالخاو ةيلخادلا لماوعلا نم ةلجم ترفاظت و عفد ت لا ةيبرغلما ةيسايسلا ةطلسلا لاقتنلاا رارق ذاتخ يطارقيمدلا .

(11)

6 2 – ىسايسلا ركفلا عم ةعيطق ةذختلما ةيبرغلما ةيقوقلحاو ةيروتسدلا تلايدعتلاو ةيسايسلا تاحلاصلاا تثدحا يطارقيمد لاقتنا قيقحتل فياك يرغ هنكل، بىايجا ثيدح نىوناق يسايس ركفل تسسأ و يمدقلا بيرغلما نىوناقلا برغلما في يلعف . 4 – ت في يطارقيمدلا لاقتنلاا ةيلمع قيقتح نود لوتح تىلا تاقيعلما عونت لما برغ ينب ةيسايس تاقيعم يروتسدو ة عمتلمجا تاسسؤبم قلعتت ىرخا و نىدلما ، زواجتلو هذه تاقيعلما لا نم دب سايس ةغايص ة بناولجا ةلماكتم ةيروتسد ةيسايس ةيعامتجاو ةيداصتقا ةيفاقثو . VIII . يجهنملا راطلإا دمتعت فصو جهنم ىلع ةساردلا هذه ى يليلتح فصوب انل حمسي لاقتنلاا ةرهاظ يطارقيمدلا ةقدب برغلما في فلتمخ عجم للاخ نمو بناوبج ةقلعتلما تامولعلما ةرهاظ اهليلتحو يطارقيمدلا لاقتنلاا ، فورظلا ىلع فرعتلاو تىلا لماوعلاو طارقيمدلا لاقتنلاا جاهتنلا برغلما تعفد ي ، ولاو لوص مهف في دعاست جئاتن لىا لاقتنلاا ةرهاظ رضاح ب يطارقيمدلا اهلبقتسبم ؤبنتلا ثم نمو برغلما . امك ت ةساردل يسسؤلماو نىوناقلا بترقلما ىلع ةساردلا هذه دمتع عاب بيرغلما روتسدلا تاطلسلل طبض ةادأ هرابت ةيسايسلا تاسسؤلما ةسارد اذكو، ثلاثلا لاصو ةيبرغلما اتهايح اهتقلاعو، اهروطت لحارمو اهضعبب ضعبلا اـــــــهراثآو عمتلمجاو يسايسلا ماظنلا ىلع . IX . ةطخلا ريربت : ا اقلاطن ةيلاكشلإا نم ةحورطلما فو ةساردلا ميمصت لىإ اندمع ــــ ق سقنت ةطخ ــــ م لىإ ةعبرأ وحنلا ىلع لوصف لياتلا : لا لوانتي راطلإا لولأا لصف ل يرظنلا يطارقيمدلا لاقتنلاا ةرهاظ ةسارد نم م للاخ لجاع ة موهفم ةيطارقيمدلا موهفمو لاقتنلاا يطارقيمدلا ، يرظنلا تابراقلما لوانت لىا لاوصو يطارقيمدلا لاقتنلاا عفاود و طانمأ ثم براجتلا ضعبو ة ةيلمعل ةيعقاولا يطارقيمدلا لاقتنلاا لماعلا في . امأ اثلا لصفلا عفاود ةساردل هانصصخف ني لاقتنلاا في يطارقيمدلا برغلما د لىا اهميسقت للاخ نم فاو ةيلخاد ع ، ةيلودو ةيميلقا و ثيح لا تعونت لماوع لا ةيلخاد ينب لماوع و ةيسايس ةيعامتجاو ةيداصتقا ، ةيميلقلاا لماوعلا امأ تلمشف تايعادت ةسارد ةروثلا ونم دعاصتو ةيناريلاا يملاسلاا تاكرلحا ةسارد اذكو، ة يطارقيمدلا لاقتنلاا براتج

(12)

7 برغلما في بيرعلا ( ازلجا ، سنوت ، رئ ايناتيروم ) اهيرثأتو ، برغلما ىلع لىا لاوصو جيللخا برح ةسارد تهايعادتو ـــ ا ىلع برغلما ، ةفاضلإاب لىا ، ةيطارقيمدلا جاهتنلا برغلما عفد في ةيبرولاا ةكارشلا رود ةساردلا تلوانت امك لا اوع لم ةيلودلا اــــــــتهددحو في تىلا تايرغتلا اهفرع ماظنلا ، تانيعبسلا ذنم لىودلا ةفاضلإاب ا لى طوغض ةيلماعلا ةيلالما تاسسؤلما رشنل ةيطارقيمدلا . اما ثلاثلا لصفلا لوانتف ثلاث ةسارد تارشؤم ل يطارقيمدلا لاقتنلا برغلما في وتم لث لولأا رشؤلما في راطلإا دلا س يروت ( 2991 ، 2991 ، 1122 ) ، امأ نياثلا رشؤلما ةيلآ في لثمتف يقفاوتلا بوانتلا دسلمجا ة لل قفاوت لا يسايس امأ ثلاثلا رشؤلما ةلاسم لجاعف ناسنلاا قوقح نم للاخ دصر وتسدلا راطلاا قوقح ةياملح صصخلما يسسؤلماو ير حو سايسلا ةسارد اذكو، ناسنلاا تاير ة ةيبرغلما ةجهتنلما اتجا فلم ه كاهتنا وقح ناسنلاا ق . اما لصفلا عبارلا يرخلأاو لوانتف عفت لبسو تايدتحو تاقيعم ةسارد ، يطارقيمدلا لاقتنلاا ةيلمع لي ثيح نت في ةساردلا تلوا لولاا ثحبلما عبرأ تاقوعم ةيلمعل لاقتنلاا في يطارقيمدلا برغلما تقلعت اب يسايسلا بنالج و يروتسدلاو ا تاسسؤم فعض عمتلمج نىدلما ولا رود يلخدتلا ل ةيركسعلا ةسسؤمل ةيطارقيمدلا ةيلمعلا في ، ثحبلما امأ ثلاث ةسارد لوانتف نىاثلا تايدتح ل يطارقيمدلا لاقتنلاا ةيلمع ةيبرغلما ( ةيمنتلا، ةلموعلا ةمادتسلما ، ةديلجا ةماكلحا ) لوانتف ثلاثلا ثحبلما اما ليعفت لبس يطارقيمدلا لاقتنلاا ةيلمع ا حلاصا للاخ نم يرايعلماو يسايسلا بنالج ( نىوناقلاو يروتسدلا )، يجولويسوسلا بنالجاو رود ليعفت اذكو، و ملاعلاا مامتهلااو نىدلما عمتلمجا منتب بنالجا ةي يعامتجلااو يداصتقلاا ، ةساردلا تلوانت ثحبلما رخا فيو سي تاهويران برغلما في يطارقيمدلا لاقتنلاا ةيلمع .

(13)

(14)

9

لولاا لصفلا

ليصأتلا

و ىميهافملا

يرظنلا

ل

يطارقميدلا لاقتنلا

ةلأسم ترشتنا لاقتنلاا يطارقيمدلا لماعلا في فصتنم في سلا تانيعب نينامثلا طساوأو ـــــــ تا رثا تايرغت تادجتسمو يلماعلا ماظنلا تسم ةيرثك ، تلثتم رادج طوقس في اههما يعويشلا ركسعلما راينهاو ينلرب روهظو ةيكيرملاا ةدحتلما تايلاولا ةدايقب ةيبطقلا ةيداحلاا لاقتناو نع ةرـــخأتم تبرتعا تىلا لماعلا لود نـــم رــــيثكلا ةمظنأ بكرلا يـــطارقيمدلا ةيطارقيمدلا لىا ةيطلستلا نم لثم ، نانويلا، لاغتبرلا اينابسإ ، ينتنجرلاا و ليزابرلا و اييرجين و ليام . ... اذه عفد ام يرثكلاب ينثحابلا نم ةينوناقلاو ةيسايسلا مولعلا في ب ةسارد ىلع مهمامتها بص هذه ةرهاظلا ةثيدلحا عضوو يطارقيمدلا لاقتنلاا جذانم فلتمخ بعوتسي يرظن ليصأت في لماعلا ةرهاظ ناو ةصاخ لاقتنلاا يطارقيمدلا طبترت دحأب لم تىلاو، ةضماغ تلازلا تىلا ميهافلما جما ققتح عاــ ا لىا نموي ةياغ ـــ هو اذـــه ا و هفم ـــ مو " ةيطارقيمدلا " . نلأ ارظنو ثحبلا طارقيمدلا لاقتنلاا لوح رودي ـــ ةيبرغلما ةكلملما في ي تيس لوان لولاا لصفلا ةساردلا نم راطلاا ىرظنلاو يميهافلما يطارقيمدلا لاقتنلاا ةرهاظل نم يس ثيح، ثحابم ثلاث للاخ لما لوانت لولاا ثحب ديدتح هفم ــمو ةيطارقيمدلا و قتنلاا ــــ يطارقيمدلا لا ، ثم ي يطارقيمدلا لاقتنلاا لماوعو طانمأ نىاثلا ثحبلما لوانت صو ـــــ لاو ثلا ثحبلما في ـــ لم يرخلاا و ثلا جاع ــــــة براقلما ــــ يرظنلا تا ـــة بوـــ ضع منلا ــ ةرهاظل ةيقيبطتلا جذا ا قيمدلا لاقتنلا طار ــــــ ي لك في ةرشتنلما لماعلا في اكيرما نم ةينيتلالا بروا بونجو ـــــ ايقيرفا و ا .

(15)

01

لولاا ثحبملا

:

او ةيطارقميدلا موهفم

يطارقميدلا لاقتنلا

لامج في حيحصلا يملعلا ثحبلا دعاوق لىوأ ىه ميهافلما طبض ةلأسم نأ هيف كشلا امم ةيناسنلاا ثوحبلا لااو ، ةيعامتج م ديدتح نلا كلذو ىملعلا ثحبلا بسكي ظافللاا نىاع ولا ةياغلا في دصقلاو باطلخا في حوض ةصاخ تسلاا ةثيدح ميهافبم رملاا قـلعت اذا يطارقيمدلا لاقتنلاا موهفمك لامع . م نأ ينبتي ةــيحطس ةـــظحلام للاخ نـــــمو يـــطارقيمدلا لاــــقتنلاا موهف بكرم لطصم نم ـــ ينح ( قتنلاا ــــ لا ةيطارقيمدلا ) ، لاوأ ةيطارقيمدلا موهفم ديدتح ايقطنم ىضتقي هموهفم ديدحتلو اهرابتعاب صلاا ءزجا لي موهفم طبض ثم لاقتنلاا . لولاا بلطملا : ةيطارقميدلا موهفم لازامو راد تىلا ميهافلما دحا لىا ةيطارقيمدلا موهفم يرشي لوح رودي ، لدجا نم يرثكلا ه عبم مدختسي وهف نا ، ناكلماو نامزلا فلاتخاب تىش هب ذخأت دحاو يقيبطت لكش لاو ةيطارقيمدلل لماشو عماج فيرعت دجوي لا هنا امك ظن عيجم الم تباث ىدئاقع نومضمو دماج لكش ةيطارقيمدلل ناك ولو، لماعلا في ةيطارقيمدلا مكلحا م ماظن عاطتسا لحا يطارقيمدلا مك نأ تافاقثلا فلتمخ عم فيكتيو تاراقلا برع رشتني 1 . ةساردلا هذه في نل أ ب موق ةضيفتسم ةسارد ةيرظنل ةيطارقيمدلا ، ماقلما عستي لا تىلاو اله نكلو نى سأ ف ىفتك طق ديدحتب ، ةيطارقيمدلا موهفم ينعي يذلا عوضوم اهيرثي تىلا ةلأسلما ةقيقح مهف ىلع ثحبلا " يمدلا لاقتنلاا يطارق ''. لولاا عرفلا : و ةيطارقميدلا ةأشن فيرعتلا ةيلاكشا يرغإ لصأ تاذ نوكت ةيطارقيمدلا ةملك يق ... ينحلطصم نم ةــــبكرم : املهوا Démos بعشلا ىــــنعبم امهيناثو " kratos ou kratien '' ذوفن ، ةدايق ، ةوــــق ، ةــــــــطلس نىعبم . م امهمض لاحو نأ ىلع نلادي اـــع بعشلا ةطلس ةملكلا كلتب دوصقلما ... بعشلا مكح وا بعشلا ةوق وا 2 ، ثدتح يذلا موهفلما سفن اذهو هنع قباسلا يكيرملاا سيئرلا نلوكينل ماهاربا Abraham lincolon ةنيدبم اهاقلا ةـــــــــيسايس ةبطخ في Gettysbus ــــــــيراتب خــ 91 -99 -9681 ـــق ثيح لاــــــ '' لجأ نم بعشلا اــــــهراتيخ بعشلا نم ةموكح نإ ضرلاا هجو ىلع نم لوزـــت لاأ بيج بعشلا '' 3 . ماظنلل قيبطت لوأ دوعيو ةينانويلا ةراضلحا دهع لىا اديدتحو دلايلما لبق سمالخا نرقلا لىا لماعلا في يطارقيمدلا تم تىلا ةيمدقلا لا ةنيدبم ىمسي ميظنتب تزي ، ةلود ناك تىلاو أ نلأ ةرشابلما ةيطارقيمدلاب تفرعو انيثا ةيطارقيمد اهرهش يننطاولما ءلاؤه ددع ةلقل ارظن مهروما في نورواشتي اوناكو دحاو سلمج في نوعمتيج اوناك يننطاولما 4 ، ةيطارقيمدلا نأ يرغ 1 ىفطصم ، روعلب يرئازجا يسايسلا ماظنلا ةلاح ةسارد ةيبرعلا ةيسايسلا مظنلا في يطارقيمدلا لوحتلا ( 9166 - 8006 )( هاروتكد ةحورطأ ةيسايسلا مولعلا ةيلك ، ملاعلإاو بج ةعما رئازجا ) ، 8006 -8001 ص ، 91 . . 31 ص ، 8090 ، ) ثيدلحا ىعماجا بتكلما : رصم ، 9ط ( 9 ج ، ةفلتخلما ةيسايسلا تاحاسلا في ةطشنلا ىوقلا رودو ةيطارقيمدلا ، ليعاسما دحما دممح 2 3 ، شيورد ميهف دممح ديشرلا مكلحا دعاوقو يطارقيمدلا مكلحا تازكترم ( ط 9 ، ةرهاقلا : ةيبرعلا ةضهنلا راد ) ، 8090 ص ، 03 . 4 ، دواد ةليبن صاعلما ةيسايسلا ةعوسولما ةيسايس سرادم ةر . تاحلطصم . نيرشعلا نرقلا اياضق تائيهو تامظنم ( ، ةعبط نود ةرهاقلا : بيرغ راد ) ، 9119 ص ، 82 .

(16)

00 تناك ةينيثلاا ةيلقأ مكح عقاولا في نوعتمتي اوناك نيذلا نا كلذ، ةيكراغيلوأ تاعامتجا نورضيحو ةنطاولما قوقبح ( اراوغلاا ) طقف رارحلاا لاجرلا اوناك، انيثأ نوؤش نوشقانيو 1 . ةــــــــيلاطيلاا ةريزجا هبش في اضيا ترهظ ناـــنويلا في ةيبعشلا ةموكلحا هيف ترهظ يذلا تقولا سفن ىــــــف امور ةنيدم في ، أ اوراتخا نامورلا نكلو ةيروهمجا مهماظن ىلع قلطي ن ( كلببير – سير نم Res ش يا ــــ ءي وأ نأش يتلآاب ينة سوليكببو Publicus روهمجا يا ( ، نإف ةطسبم ةرابعب وا يذلا ءيشلا يه ةيطارقيمدلا ىمتني بعشلل 2 . تشلات امور ةيطارقيمد نأ يرغ إ ضلاب ةينامورلا تايروهمجا ةباصا رث لىاوح دعب نهولاو فع 910 ق . م ةيلخادلا لقلاقلا ببسب ناك تىلا ةيوقلا حورلا في روهدتلاو، داسفلاو، ةيركسعلا ةعزنلاو، بورلحاو لبق نم ةمئاق ت ، اهينطاوم ينب ةيروتاتكد عم تشلات ةقلحا ةيروهمجا تاسراملما نم ىقبت يذلا ليلقلاو رصيق سويلوي ، هلايتغا دــــعبو في 44 ق . ةرطابلاا اهمكيح ةيروطابرما اــهونطاوم اــهمكيح ناك ىــتلا ةيروهمجا تحــبصا م 3 . تفرع في ادــــيدج اضامخ ةيطارقيمدلا أ و رشع نماثلا نرقلا رخاو بقع رشع عساــــتلا نرقلا ةيادب ا علادن ةدحتلما تايلاولاو اسنرف في تاروثلا و ةيكيرملاا ايناطيرب اـــــهيرغو ، نايك راطا فيو بىاينلا يليثمتلا اهلكش في كلذو تلما ةيموقلا ةلودلاب فورعم ديدج يسايس ماعل ايلافتسو ملاس نع ةبت 9846 ، و بح فرعت ةيطارقيمدلا تحبصأ ق عرشي نأ في قلطلما بعشلا قم يرغ ةرح ىقبت بعشلا ةدارإ نإف لياتلابو هباون تاوصأ ةيبلغأب ةماعلا روملاا عيمج ةدي قب ةيجراخ دوي ةقلطم . اهسفن ةديس يهو اهتطلس يرغ ةطلس يأ لأست لاو 4 . إ لصف تاروطتلا هذه ن ةيكيسلاكلا ةيطارقيمدلا موهفم ت اهيف تأشن تىلا ةيدئاقعلاو ةيفسلفلا رطلاا نع فــــــــيرعت حبصأو ( ةيكيسلاكلا ةيطارقيمدلا ) ةطلسلا ردصم نم اقلاطنا " بعشلا " دهو اـــــــــــضماغ بعشلا اهف ملل ادقتفمو لأ، ةيعوضو ةيطارقيمدلا موهفم ن اهموهفبم وأ ىكيسلاكلا اهموهفبم ءاوس ةييخراتلا بقلحا لك لمشي لاتخا مغر رشع عساتلا نرقلا في داس ىذلا ثيدلحا ، رخلآ رصع نم هروطتو موهفلما ف مظنلاا لك نلأو معزت ة أ انه بعشلا نم ةعبان ةيطارقيمد بعشلا ةمدخ فيو . دكأ ام اذهو ه لأا يسايسلا لماعلا يكيرم رتبموش فيزوج Joseph Schumpter ، نأ ىأر ثيح ةيكيسلاكلا ةيطارقيمدلا ايلعف مكيح يذلا وه بعشلا نأ نىعت نا نكيم لاو نىعت لا ، كل حضاو نىعم يأب بعش تىمل مكح و . و ، نىعت ةيطارقيمدلا نىعتو ، طقف ا دارفا نأ صاخشلأاب لوبقلل ةصرف مهيدل بعشل يذلا – اذك نيذلا - ، مهضفرل وأ منهومكحيس يه ةيطارقيمدلا " يسايسلا مكح " 5 . 1 ، نورخا و للاه نيدلا ىلع بيرعلا نطولا في ناسنلاا قوقحو ةيطارقيمدلا ( ط 8 ، تويرب : ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ) ، 9168 ص، 902 . 2 ، لاد أ تربور ، لمجا ينما دحما ةجمرت ةيطارقيمدلا نع ( ط 9 ةرهاقلا ، : ةيلماعلا ةفاقثلاو ةفرعلما رشنل ةيرصلما ةيعمجا ) ، 8000 ص ، 96 . 3 ص ، عجرلما سفن 91 . 4 ىفطصم ب ص ، قباس عجرم ، روعل 91 . 5 أ فيزوج . وش ليعاسما جاح رديح ةجمرت ، تيبم ، قيمدلاو ةيكاتشلااو ةيلاسمأرلا ةيطار ( ط 9 تويرب ، : ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم )، 8099 ص 48 .

(17)

01 ضومغلا زواجتل لاا نيركفلما نم ديدعلا ىأر ةيطارقيمدلا موهفم ديدتح في لوانتي يئارجإ فيرعت ىلع دامتع ب تباوثو ةيئارجا يرياعم يطارقيمدلا موهفلم ةيوين ، ة ناكو فلما ءلاؤه ينب نم ـــــ نيرك رتيبموش فيزوج ، متعا يذلا ــ د نىدلاا دلحا يمدارب ىلع ةثيدلحا ةيطارقيمدلا موهفم ديدتح في Paradigmatic Minimalist فيرعتلا وهو متعا نم اقلاطنا ةيطارقيمدلل قيضلا تايرغتم دا ، اهيرغ نود ددح قايسلا اذه فيو رتيبموش فيزوج لاا يرغتم اختن تاب وهف يطارقيمدلا ماظنلل ساسأك " بستكي تىلاو ةيسايسلا تارارقلا لىا لوصولا لجأ نم ذختت تىلا ةيسسؤلما يربادتلا ينبخانلا تاوصأ ىلع ينحشرلما سفانت قيرط نع رارقلا ذاتخا ةطلس دارفلأا الهلاخ نم " 1 . امك بهذ لك نيركفلما نم ريامشور شيرتيد Dietrich Rueshmeyer و سنافيتس ربوه نيلفا

Evelyne Huber Stephens

و سنافيتس نوج John Stephens لىا أ ن تاباختنلاا لثتم دلاا دلحا مغيدارب ، ةيطارقيمدلا موهفم ديدتح في نى نمضتي يذلا ماظنلا انها ىلع ةيطارقيمدلا اوفرعو : لاوا : استمو لماش عاتقا دوجو عم ةلداعو ةرحو ةمظنم تاباختنا و . ايناث : م نالمرب ماما ةلودلا ةزهجأ ةيلوؤس بختنم . اثلاث : ةلودلا لبق نم فسعت يا دض ةيدرفلا قوقلحا ةياحم عم عمجتلاو يربعتلا تايرح دوجو 2 . ينح في يسنرفلا عامتجلاا لماع بهذ ناروت نلاأ Alain Tourain طقف موقت لا ةيطارقيمدلا نأ لىا يرطاسمو ينناوق ىلع ةنيعم ، ام أشنت نأ نكيم لا ةيسايس ةفاقث ىلع ءيش لك لبق موقت لب كاردإو مهف كانه نكي لم سيلو تاعامجاو دارفلأا ةيرح ينب قيفوتلا لىا لىولاا ةجردلاب ىمرت ةيتاسسؤم ةــــبيكرت وه اــــــبم يسايسلا عـــمتجملل ةيعامتجلاا دعاوقلاو يداصتقلاا طاشنلا هدحو 3 ، اذهو كا ام هد عم اميسلا ىومنتلا رايتلا لييرباغ أ نايسولو دنومل ديسو ياب ن ابريف ي ثحبلاو ةيسايسلا ةفاقثلاب اقث نع نجا رسفت ةيندم ةيسايس ةف نم زا ـــــ و يطارقيمد 4 . في ركفلما دمتعا ينح ركذلا نوقباسلا نو ايسلا ةفاقثلا مغيدارب ىلع ةيس ، ةيطارقيمدلا موهفم ديدحتل دنج نوركفم ا موهفم ىلع اودمتعا نورخا ةيطارقيمدلا موهفم ديدحتل ةبخنل مهنيب نم وفلا جروج G.lavau يذلا ب ومنت ةيطارقيمدلاف هيلعو، ةـــــطلسلا ىـــلع ةيملسلا ةسفانلما قـــــيرط نعو فـــطلب رــــــــطيست ةـــبخنلا نا ىأر اهرابتعا ، درف لكل ىتاذلا مكلحا ىتاذلا مكلحاو لا ةفلتخلما تاعوملمجا نم ديدعلل عستت تىلاو اتهاذ رــــــيدت تى رارمتساب ، ديازتبو امئاد نوكيس ةيلمعلا هذه ضعبلا اطاشن رثكا هنوكل ازيمتم نوكيس ىذلا رثكأو ينيداعلا يننطاولما يقاب نم ةراهم ىفتتخ نأ نم لادب ةبخنلا قاطن عستتسو 5 . 1_{Joseph Schumpeter , Capitalisme Et Démocratie( 2 éme édition ,paris : petite bibliothèque)} ,1942 ,p367. 2 يسورب ناوضر ايقيرفإ في دشارلا مكلحاو ةطرقمدلا ، : و تايللآا، ةيرظنلا لخادلما في ةسارد مكلحا ةيعون سايق تارشؤمو، تايلمعلا ( يرتسجام ةلاسر قوقلحا ةيلك ، مولعلا مسق ةسايسلا ةنتاب رضلخ جالحا ةعماج ، ) ، 8006 -8001 ، ص 68 . 3 نىالها ميحرلا دبع ، برغلماب يطارقيمدلا لاقتنلاا ةيلاكشا : ليلحتلاو دصرلل ةلوامح ( هاروتكد ةحورطا وناقلا مولعلا ةيلك ، و ةيعامتجلااو ةين ب سمالخا دممح ةعماج ، ةيداصتقلاا طابرلا لادكأ ) ، 8004 -8003 ، ص 18 . 4 ، نىاوضرلا دممح برغلما في ةيسايسلا ةثادلحا : ةبرتجو ةيلاكشا ( ط 9 طابرلا ، : ةديدجا فراعلما ) ، 8001 ص ، 11 . 5 نىالها ميحرلا دبع قباس عجرم ، ، ص 19 .

(18)

01 ةفاضلإاب م لىا ا س ، قب متعا نىاطيبرلا ركفلما د ليم تارويتس ناوج ىلع ةيطارقيمدلا موهفم ديدتح في رايعم لاـــــئاق درطتسي ثيح، يننطاولما تايرحو قوقح ةياحم '' ةءاسا نم كــــلحاصمو كقوقح ىمتح نأ عيطتست لا كنا اهيلع نورطيسي وأ نورثؤي نيذلا نــــــمو ةــــــموكلحا فرصت ، يطتست تنك اذا لاإ كولس ديدتح في ةلماكلا ةكراشلما ع ةموكلحا '' . نأ كلذ نـــم جـــتنتسيو " ةدايس ةطلس في ةكراشلماب عيمجلل حامسلا لثم ىوصقلا ةياغلا لثيم ءيش لا ةيطارقيمد ةموكح يا ةلودلا " 1 . يسايسلا ركفلما ىريو لاا ةيسنجا نىابس زنيل ناوج Lin Juan طارقيمدلا ةموكلحا نأ ةي اصرف ىطعت لسلا ىلع ىملسلا سفانتلل مظتنم لكشب ةيروتسد ةفلتمخ تاعوملمج ةـــيسايسلا ةط عبتسا نود ـــ يهمأ هل عاطق يا دا ـــــ ة بعشلا نم " 2 ، عاتقلاا نع ةفيعض ةموكح تنوكت ول تىــــحف، إ نأ وه مهلما انم ردقب ةيطارقيمدلا ام لوادتلاب حمست ةطلسلل يملسلا بت تلا قفا ىق حيتتو احوتفم يسايسلا يريغ رارقتسلا بركأ ةصرف ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا عاضولاا يمعتلو ــ متنلااو ةيعامتجلاا ةمحللا ق ــ ، نىطولا ءا مئلام ةيضرأ لكشتو ـــ ظتنلما يونعلماو يدالما مكاتلا قيقحتل ة ــ م و تباثلا 3 . ةمزأ نم جورخلل لاا ا دلحا يمدارب ديدتح لوح فلاتخ ةيطارقيمدلا موهفلم نىدلا فلما نم ددع عضو رك ي ةلجم ن يدحتل طورشلا نم ـــ ةيطارقيمدلا موهفم د مهنيب نم تتكب رايب Pierre Pactet ، لاـــ ىذ ثلاث ددح طورش في لثمتت ةيبلغلاا أدبمو ةيسايسلا ةيلابريللاو، ةيسايسلا ةيددعتلا 4 ، ينح يــف ددح لأا ةيسايسلا لماع يكيرم تربور لاد Dahl Rober ةسخم يطارقيمد ماظن دوجو ىلع مكحلل يرياعم مدع نم مادختسا عم ه ه مكح حلطصم ةرثكلا Polyarchy ةيطارقيمدلا حلطصم لدب ، يهو 5 : 9 ةلاعفلا ةكراشلما : يربعتلاو ةكراشملل ةيواستم صرف ءاضعلاا عيمج نوكي نأ ثيح ةيسايسلا روملاا في مهئارا نع . 8 -سلما تيوصتلا في ةاوا : ةيواستم ةصرف حنم ءلادلإل ب متهاوصأ ناو، ةهازن لكب متهاوصا دعت . 1 -يرنتسلما مهفلا : اهراثآو ةمئلالما تاسايسلا لئادب ىلع فرعتيل ةلاعفو ةيواستم صرف وضع لكل نوكي نأ بيج ةلمتلمحا . 4 لامعلأا لودج : تمتي ، لئادبلا ةسارد ةطلسب ءاضعلاا ع قحو ةكراشلما تاعوضوم بيترت في لامعلأا لودج . 3 -ينغلابلا ينمضت : وأ ينغلابلا عيمج نوكي أ يننطاوملل ةلماكلا قوقلحا لقلأا ىلع مهبلغ . قايسلا اذه في يكيرملاا ثحابلا ددح، ةيطارقيمدلا اياضق في دنومياد يرلا Larry Diamand هئاكرشو ب ةيملس ةسفانم دوجو في ةيطارقيمدلا ئدابم ثيح، ةطلسلا لىا لوصولا فدبه تاعامجاو دارفلاا فلتمخ ين 1 تربور ص ، قباس عجرم ، لاد أ 38 . 2 ، دومع وبا دعس دممح يطارقيمدلا لوحتلاو ماعلا يأرلا ( ط 9 ةيردنكسلاا ، : يعماجا ركفلا راد ) ، 8090 ص ، 981 . 3 ، نويلغ ناهرب ةيطارقيمدلا لجا نم نايب ( رشن دلب نود ، ةعبط نود : رشنلل ناشوب راد ) ، 9110 ص ، 81 ، 10 .

4_{Jacques Baguenard , La démocratie une utopie courtisée ) Paris ,}_{Ellipses) ,1999 , p09 .}

5 ص ، قباس عجرم ، لاد أ تربور 11 ، 40 .

(19)

01 ت حرط للاخ نم ىوقلا لك اهيف سفانتت ةهيزنو ةرح تاباختنا مظن لإاب، ةيسايسلا اهمجارب قوقلحا يرفوت لىا ةفاض تايرلحاو يننطاوملل ( رح عمجتلا، يأرلا، يربعتلا ةي ، ةيسايسو ةيندم تامظنم نيوكت ) 1 . بض لجا نمو به عتمتي تىلا تايرلحاو قوقلحا ط ــا طا في دارفلاا ـــ ةيطارقيمدلا را خأن ــــ دراولا قوقلحا فيرعتب ذ باتك في سيارب درول ه رصقي يذلاو ةيطارقيمدلا نع يرهشلا هذ ثلاث ىلع قوقلحا ، يا ةيندلما قوقلحا " رـــــيرتح رطيس نم هــتاكلتممو نطاولما صخش ، ةموكلحا ة " يدلا قوقلحاو ةـــين " يربح حاـمسلا يا ة لاا نع يربعتلا ءار ةسراممو ةــينيدلا ةدابعلا ''، و ةيسايسلا قوقلحا هيمسي ام '' لا تىلا روملاا في ةموكلحا ةرطيس نم نطاولما ريرتح يا انهأ حوضوب ودبي لحاص في رثؤت لخدت متيح ايرثأت هلك عمتلمجا ةلودلا "، ذه نمضتتو ةيرخلاا قوقلحا ه حصلا ةيرح اقح اهرابتعاب ةفا ايسايس 2 . يوطت في نوركفلما رـمتسا ـــ طتلاو تايرغتلا بسح ىلع ةيطارقيمدلا موهفم ر ـــ يلودلا تادجتسلماو تارو ـــ ة هفم نع ليدب ديدج موهفم زرب ىضالما نرقلا تانيناثم يفف ةيطارقيمدلا مو '' ةطرقمدلا " ، دـــــــــــيدعلا ىأر ثيح يركفلما نم ةطرقمد تلاسلسم في ةطرخنم تاعمتمج نع ثيدلحا اولضفو قلطلما في ةيطارقيمد ةلود دوجو مدع ن ةـــيهانتم لا 3 ، ققح دق نىلافلا عمتلمجا نأ لوقلا نكيم لاف لأ، هاغتبم لىا لصوو ةيطارقيمدلا ةيكيمانيد شيعي عمتلمجا ن اهجامدا نم دبلا ةديدج ىوقو لعاوف اهيف رهظت ةرمتسم . امك نا يكيرملاا ةيسايسلا لماع اضيأ دقت نوتجتناه ليؤماص يكيسلاكلا موهفلما رقيمدلل ردصمك ةيطا ، اله فدهك وا ةطلسلل ةــــيطارقيمدلل ايئارجا اـــفيرعت مدقو اهرابتعاب ةرح تاباختناك تاءارجلإا نم ةعوممج ىلع موقت بعشلا يلثمم رايتخلا ةهيزنو تعم ةيساسا تايرح، ، ابه ف اهيرغو ةطلسلا ىلع يملسلا لوادتلا 4 ، اضيأ فرع امك يكيرملاا رصاعلما ةيسايسلا لماع امايوكوف سيسنرف وريهيشوي يطارقيمدلا ــ نهأب ة ـــــ ا " ب فتعلما قلحا ــ ةفاكل عيمجا نم ه سايسلا ةطلسلا في بيصن مله نوكي نا في يننطاولما ي تقلاا في يننطاولما ةــــفاك قح يا ة طاشنلا في ةــــكراشلماو عا يسايسلا '' 5 . لاثمأ نيركفلما نم ةعوممج ىدان ةيرطقلا ةيطارقيمدلا ىلع ةلموعلا اهتضرف تىلا تايدحتلا لظ في دله ديفيد David held " ، كلوف دراشتر " Richard fallk " و، وانزور سميج James n Roseneau ع لا ةيطارقيمدلا ةعجارم لىا قف ةلودلا ىوتسم ىل ، اضيا يلماعلا ىوتسلما ىلع لب ط ىدان ثيح دله ةيطارقيمدلا لىا ةيلماعلا ةيناتيلوبومزوكلا Cosmopolition Democracy ، ةيطارقيمدلا لصف ناكملإاب دعي لم ثيح 1_{Larry Diamond , Juan J.Linz ,Seymour Martin Lipset ,traduit par Brigitte Delorme ,Bernard}

( Parie: Nouveaux et L’expérience de la démocratie développement Les Pays en , Vincent Horizons ),1993,p10 2 امايوكوف سيسنرف ، ، ينمأ دحما ينسح ةجمرت رشبلا تماخو خيراتلا ةيانه ( ط 9 ةرهاقلا ، : ةجمتلاو رشنلل مارهلأا زكرم ) ، 9111 ص ، 34 . 3 قباس عجرم ، روعلب ىفطصم ، ص 89 .

4_{Samuel Huntington, traduit par française Burgess , Troisième vague :les Démocratisations de la} fin du xx siècle , (Paris :éditions nouveau horizon ),1996,p 3,4

5

ص ، قباس عجرم ، امايوكوف سيسنرف 34

(20)

01 لا نع ةينطولا نإف اذكهو، ةيلماعلا وأ ةيرطقلا ةيطارقيمد يواسي ةيرخلاا ىلع ةيطارقيمدلا ءافضا ةداعا وأ اهءافضا ءافضإ لىولأا ىلع اه . صوصلخا اذه فيو حتقي دله ةضرع رثكأ تاقلاع ةيلود تىح لب، ةلءاسملل عاضخا قيرط نع ةيرطقلا ةيددعتلاو ةينالمبرلل هسفن تقولا في ةسفانتلماو ةلفاكتلما ةطلسلا عقاوم 1 . فرعتو ةيناتيلوبومزوكلا ةيطارقيمدلا أو نهأب ةيلماعلا ا " نكي ايا يننطاوملل هيف نوكي يسايس ميظنتل جذونم توص لماعلا في مهعقوم ةيلودلا نوؤشلا ليثتمو ةهماسمو نع لقتسمو مهتموكح عم زاوتم لكشب اه ... ىضتقي وهو مج لا ةيربك ةـــيلمع ــ عاوق ةـــعوممج در ـــــ ةـــيهيجوت د ، ـــمسلاف ــ ملما ة ةـــيطارقيمدلل ةزي ... قف تسيل ـــ مج ط مح ةــــعوم ـــ ةدد تاءارجلاا نم ( اهتيهما ىلع ) ، يه لب ةيلمعلا في ةيبعش ةكراشم ىلع لمتشت تىلا ةيطارقيمدلا ميقلا ةعباتم اضيا ةيسايسلا "، م رشابم لكشب كباشتت تايلمع ثلاث كانه هنمو ةصلختسلما ةيرايعلما سيياقلما ع هلاعا فيرعتلا في ددعتلا ةعاشإو ةسسؤلما و ماجسنلاا ةي 2 . مكحلل ةدعم ةيلماع تاسسؤم نيوكت للاخ نم ةيطارقيمدلا ميق سيركت نم دبلا جذومنلا اذه قيقحتلو بيرولأا داتحلاا لثم ةمئاقلا ةيميلقلاا تائيلها ةطلس عيسوتو ةيميلقا تاينالمبرك يلماعلا ، ناسنلاا قوقح تايقافتا سرغ مح لبق نم اهتبقارمو ةينطولا تانالمبرلا في دج ةيلود ةمك ، ناــــــسنلاا قوقبح ةينعم ةدي ةدـــــــــحتلما مملاا حلاــــــــــصا ةلءاسملل عضيخ يطارقيمد ىلماع نالمبرب الهادبتسا وا 3 ، بسح ةــــــيناسنلاا نوناق قيبطتو ركفلما كلوف صوصنلماو يلع ــــ في ه لثم ةيلودلا ةينوناقلا صوصنلا لإا قوقلح يلماعلا نلاعلإا ، ناسن لاا راشتنا رظح ةدهاعمو ةيوونلا ةحلس ، غبرمرون ئدابمو ةدحتلما مملاا قاثيم ةجابيدو 4 . رمتسا روطتلا في ةيطارقيمدلا موهفم أتم رثا ب لماعلا في نىقتلاو يملعلا روطتلا راشتنا ، ثيح ديدج عون زرـــــب ةينوتكللاا ةـــــــــيطارقيمدلاب ىسم ةيطارقيمدلا نم يربعت دح ىلع ثحابلا " نايلاتس ودراكير " " Ricardo Staglion " ةينوتكللاا ةيطارقيمدلا حلطصم ملاعلإا لئاسو مادختسا للاخ نم ةرشابم ةيطارقيمد سيسأت متهلاا نم لابقتسم سانلا نكمتي ثيح، ةثيدلحا ، ةملأا هجاوت تىلا تلاكشلماب ما مهئارآ ليجست لياتلاب مهنكيمو وح سولجا تارجح نم تلاكشلما هذه لح ةيفيك ل 5 . ثيح، ةيلعاف رثكأ نطاولما ةكراشم لعتج ةرشابم ةــــيطارقيمدل سسؤي ةـــينوتكللاا ةيطارقيمدلاب ذخلاا نإ نـــــــطاولما ينب لصاوتلاو لاــــــــصتلاا ةيلمع لــــهست ، ةيطارقويربلا اتهزهجأو هتموكحو فدت نم لهست امك دنع ةمولعلما ق ةكراشم روـــــــهدت ةلأسم ةجاعم ىلع دعاسي امم نطاولما ا يننطاولم ، ةمئاقلا ةيسايسلا تاسسؤلما اهلح نع تزجع تىلا . ، قبس امم نأب لصن أ ارقيمدلا فيرعتل ةقيرط ملس ، تاءارجلاا ىلع دامتعلاا يه ةيط ةيئارجلاا فيراعتلا نلأ لوح فلالخا زواجتب انل تحسم تارشؤلما نم ةلجم ديدتح للاخ نم ةيطارقيمدلا موهفم ديدتح ، تىلا اهددح ركفلما 1 ، بىويلأا رمعو لىولخا دممح ةجمرت ، ىقيدص بيرعلا يمد نع ثحبلا لباقلما باطلخاو باطلخا ةيبرع ةيطارق ( ط 9 تويرب ، : ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ) ، 8002 ص ، 41 . 2 ص ، عجرلما سفن 44،41 . 3 ، نيوروب ءايركز يطارقيمدلا لاقتنلاا ةيلاكشإو ةيسايسلا ةبخنلا – رئازجا ةلاح ةسارد - ( نسقب ىروتنم ةعماج ، قوقلحا ةيلك ، يرتسجام ةلاسر ةنيط ) ، 8001 -8090 ص ، 84 . 4 ص ، قباس عجرم ، ىقيدص بيرعلا 43 . 5 ، نورخآ و يراوكلا ةفيلخ ىلع بيرعلا نطولا في ةيطارقيمدلا ةلأسلما ( ط 8 تويرب ، : ةيبرعلا ةدحولا تاسارد زكرم ) ، 8008 ص ، 19 .

(21)

01 بيرغلما بيرعلا دباع دمحم ىرباجلا هفيرعت في انهأب ةيطارقيمدلل " ينب ينموكلمحاو ينمكالحا ينب ةقلاعلا نم عونلا كلذ بعشلاو ةلودلا ... ساسا ىلع ةيسايسلا ةطلسلا لوادت ىلع ةينبلما ةقلاعلا يربعتلا اهزرفي تىلا ةيباختنلاا ةيبلغلاا بىزلحا سفانتلا للاخ نم رلحا يطارقيمدلا نطاولما قوقح ماتحا راطا في اهنم ةيسايسلا صوصلخاب " 1 . دلا نأب لصن امك ةيكمانيد ةروطتم ةيسايس ةرهاظ ةيطارقيم سلماو فورظلاب رثأتت ةتباث يرغ ةيلودلا تادجت ، لودلل ةيلخادلاو ف سسأ ىلع ماقيو ءانثتسلااو ةيصوصلخا زواجتي اماع لاسلسم لثتم يه ئدالها يملسلا يربدتلا ددعتلل ملف ةرشابم ةيطارقيمد نع ثيدلحا دعي ص لب ةيطارقيمدلا حلاصإ نع ملاكلا را يديلقتلا لالمجا ىدعتو، ةيباينلا ساكعناك ةيلماعلا لىا ةلودلا و ةلموعلل ا ، نىقتلا مدقتلا باعتس امك هدعبو هتيبذاج انايحأ ةديازلماو فلاخلل لامح ناك للا ةيطنم ينبام ساسلأاب ىقلاخلاا ، فياقثلا لالمجا ةيصوصخو ةيلابر ىماستي نا لوايح وهو جهنمك ايعقاو احرط مدقيل عازنلا بنتجو اضرلا نم ردق ىلعا ققتح مكحلل ةقيرطو 2 . إن ا حرط ا لصوت مكح ماظن لضفأك ةيطارقيمدل ناسنلاا هيل هتايرحو هقوقح ىلع ظافحلل بنتجو لا عازن سيركتب ةطلسلا ىلع ىملسلا لوادتلا أدبم ةيطارقيمدلا قيبطتل ىعست لماعلا لود نم ديدعلا لعج ، م اذهو ــــــ عفد ا زورب لىا لاكشأ ةدع ةيطارقيمدلا قيبطتل نود اهيلع موقت تىلا ئدابلماب ساسلما . ىناثلا عرفلا : لاكشا ةيطارقميدلا قيبطت لاكشأ لماعلا فرع ةددعتم غيصو تأشن ةيطارقيمدلل ةيعامتجلااو ةيداصتقلااو ةيسايسلا فورظلا بسح يركفلا فلاتخلاا و ساسلما نود لودلل يجولوـــيديلإاو نكيم اييخراتو، ةــــــــــيطارقيمد يأ اــــــهيلع موقت تىلا تاموقلماب زييتم شأ ةثلاث ةيطارقيمدلا قيبطتل لاك في تلثتم بلما ةيطارقيمدلا ـــ ةرشا ، يباينلا ةيطارقيمدلا ـــ ة ةيطارقيمدلاو، بم هبشلا ــــ ةرشا يلي امك الهوانتنس تىلاو : لاوأ ةرشابملا ةيطارقميدلا : Demarcation Directe يطارقيمدلا روص مدقأ ةرشابلما ةيطارقيمدلا ةغيص برتعت ــــة ، نيدلما في تقبط دقو ــــ لودلا ة ـــ نويلا في ة ـــ نيثأ في نا ــــ ا لما في كلذكو اطبرسإ و هلك بعشلا رشاب ثيح، ايلاطياب ابروأ في ةلودلا ةنيد تناكو ةيمدقلا ندلما هذه في ةيطارقيمدلا يجرالخاو ةيلخادلا دلابلا نوؤش ةرادإب هلخاد ةلماكلا ةدايسلا ىلع ةيطارقيمدلا ةسرامم ة نلاعإب و برلحا تادهاعلما ماربا يجرالخا ليثمتلاو 3 . ةيطارقيمدلا نىعتو ابلما ، ةرشابم هسفن بعشلا مكيح نأ ةرش هنوؤش ةرادإ هسفنب بعشلا لىوتي نا يأ نود ةطساو ، ماهلما هذبه نوعلطضي بعشلل باون دجوي لاف ةباين نودو ماهم ةرشابلم دحاو ناكم في بعشلا عمتيج لب ا لاو عيرشتل لب ةمالها فئاظولا ضعب في ينيعت ةمالها ةيضقلاا ضعب في لصفلا دلح رملاا لصي 4 . 1 نورخآ و يراوكلا ةفيلخ ىلع ، ص ، عجرلما سفن 964 . 2 ايركز ص ، قباس عجرم ، نىوروب ء 82 . 3 ، ميهاربا للها دبع ميهاربا ةيسايسلا ةضراعلما ( رصم ، ةعبط نود : ةيبرعلا ةضهنلا راد ) ، 8001 ص ، 11 . 4 ، يزوف نيدلا حلاص ةرصاعلما اتهاقيبطتو ةيسايسلا مظنلا ( نود ةرهاقلا ، ةعبط : ةيبرعلا ةضهنلا راد ) ، 9116 - 9111 ، ص 134 .

(22)

01 ناكسلا نم ددعلا ةليئض تاعمتلمجا في لاإ حلصت لا اهرابتعاب دقنلا نم يرثكلا لىا ةرشابلما ةيطارقيمدلا تضرعت اسلما تاذ لودلا في هقيبطت ليحتسي ذا، ةيرسيوسلا تاعطاقلماك ةعساشلا تاح 1 دــــــــيدعلا كانه نا اــــمك ، ىلع ىصعتست تىلاو ةدقعلماو ةقيقدلا لئاسلما نم ، بعشلا دارفأ نم ءاطسبلا ماهفأ تاشقانمو تاساردل جاتتح دق لب لوللحا حانجلإ لاوصو ةقيمع ... تلابو ـــ ل بعشلا عوجم ىلع روملاا كلت حرط نإف ليا ـــ ايجا ةجيتن ىلع رفسي ن يبــــ ة صوصلخا اذه في 2 . ظن ــــ ار لهــــ هذ قتنلاا ــــ تادا له تضرعت تىلا ــــ ةيطارقيمدلا ا شابلما ـــــ خا ةروص تزرب ةر ـــ ىر مـ تلثتم ةيطارقيمدلا ن ةيطارقيمدلا في يليثمتلا ةيطارقيمدلا يهو ةرشابم يرغلا وا ة ، ةيباينلا و تىلا فرعت لماعلا في اعساو اراشتنا . ايناث ةيليثمتلا ةيطارقميدلا ( ةيباينلا ): Représentative Démocracy ةيباينلا ةيطارقيمدلا برتعت وصلا ، ةيطارقيمدلا روص نم ةيناثلا ةر يذلا يسايسلا ماظنلا كلذ ةطاسبب نىعت يهو هماوق اهلك مكلحا فئاظو لىوتي نالمرب أو ، ةيعيرشتلا ةفيظولا ةصاخ ةفصبو اهضعب ءاضعا نم نالمبرلا اذه فلأتيو ةنيعم ةدلم بعشلا مهبختني 3 . ، هنمو إ يمدلا ةروص ن ـــيباينلا ةيطارق ضيقن ةــ ةروصل رـــشابلما ةــــيطارقيمدلا ، ة ةرشابلما ةيطارقيمدلا ىـــنغتست امنيبف يطارقيمدلا رــــصقت ةيباينلا سلالمجا نـــع ـــ يباينلا ة ـــ ىلع بعشلا رود ة يتخا درمج ـــ نلا را ـــ باو ، لعو ـــ بعشلا نإــــــف كلذ ى تاباختنلاا ءارجا ةظلح يهو ةرباع ةتف لاإ شيعي لا 4 . ةيباينلا ةيطارقيمدلا ىلع ذخؤي دعبتسي لا امك، ةيباين دعاقمو ةيموكح بصانم ىـــلا ءافكأ يرغ دارفا لوصو تسا ا مادخ لىا لوصولل لالم ، ةطلسلا اضلإاب ةف ةماقا لىا ا قوقح شمته دق ةينالمرب ةيبلغأ قيقحتل تافلاتح ةيلقلا رارقلا و يأرلا ركتتحو يمدلا روص نم ىرخا ةروص ترهظ تايبلسلا هذه زواجتلو، ةيطارق " ةيطارقيمدلا ةرشابلما هبش ." اثلاث ةرشابم هبشلا ةيطارقميدلا :

La Démocratie Semi- Directe

إ ارقيمدلا ن ةيباينلا ةيطارقيمدلاو ةرشابلما ةيطارقيمدلا ينب طسو ماظن لثتم ةرشابم هبشلا ةيط ، فه ت ي ق و ىلع مو دوج ، بعشلا نم بختنم بىاين سلمج راوبجو ةيويلحا ةعيبطلا تاذ روملاا ضعب في بعشلا لىا عجري بىاينلا سللمجا كلذ ةمالهاو 5 ، عـــيطتسي لئاسولا نم ةــــــلجم بعشلل حنتم امك هباون ةبقارمو مكلحا تاـــــطلس ضعب ةسرامم الهلاخ نم اسولا هذـــه لثمتتو لـــــــئ ، بىعشلا حاتقلاا، بىعشلا ضاتعلاا في بيعشلا ءاتفتسلاا ، ح بىعشلا للحا، بئانلا ةلاقا ق لزع بلط ةيروهمجا سيئر 6 . ، قبس امم ليصلاا ءزجا موهفم ديدتح لىا انلصوت موهفم نم لاا يطارقيمدلا لاقتن '' ةيطارقيمدلا ''، انهأب انلصوتو طاوملل ةـــــــيساسلاا قوقلحا هيف متيحو ةيطارقيمدلا ةفاقثلاب عتمتي ماظن لك لثتم يواستم لكشب ةن بعشلا نكيم امم 1 ، طاشلما معنلما دبع ةيطارقيمدلا ليلد ( ط 9 رصم ، : ةيلودلا قورشلا ةبتكم ) ، 8099 ص ، 91 . 2 ص ، قباس عجرم ، يزوف نيدلا حلاص 133 . 3 ، ليداعلا دحما ةماسأ ةيطارقيمدلاو ةيلومشلا ينب ةرصاعلما ةيسايسلا مظنلا ( رصم ، ةعبط نود : ا ايجولونكتل سكيلا تامولعلم ) ، 8004 ص ، 89 . 4 ، يواقرشلا داعس تلاوتحو تايدتح رصاعلما لماعلا في ةيسايسلا مظنلا ( ةرهاقلا ، ةعبط نود : ةيبرعلا ةضهنلا راد ) ، 8008 ص ، 932 . 5 ص ، قباس عجرم ، يزوف نيدلا حلاص 184 . 6 ، خيشلا للها دبع تمصع ةيسايسلا مظنلا ( ط 8 ، رشن دلب نود : رشن راد نود ) ، 9116 – 9111 ص ، 926 ، 921 .