Quantification vectorielle par emboîtage d'une hiérarchie de réseaux réguliers de points
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Quantification vectorielle par emboıˆtage d’une hie´rarchie de re´seaux re´guliers de points.
(3) , . N˚ 2667 Octobre 1995. PROGRAMME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(4)
(5)
(6) "!#%$&
(7) '(*)+,.-, / 0 -, 1(, 2/ 345687925/ ':, 3;(< =3 >#?A@BDC@FEHGI?ABDJKLMC0N5OQPRNTSMUMLCWVMSX?YE8O
(8) O Z4[A\^]_[a`cb8bedfgZ4[Ah\z\_y{d
(9) ijk\_|4kmlod
(10) n_b8pqd_lswr_lsbI`]_ddtkMuvlswAls\_x h`}~}j\_[mkvd[Adm~d
(11) [{m~d;x8^ _ _%g"{kA\^i~[Ade_^g~}`]^d
(12) w. ` }~~ [m
(13) d
(14) 4x v[m2dD}~o `^\^{dp~w`p8}~[Awm\^d
(15) }lsx\^wA\^x~ p~w5x~vddmD`zd {xq[mld%[mdd%o`+\{\^qx`]_{d
(16) d}q}jkAls\_\_p~x[To` pq{x\^b8xq\_}~p~[mu^d
(17) dwAwm`lspI\_xwamd5dt bw~d `n^p~vd
(18) dxn^+d
(19) pw`cxvkA llsb
(20) `c`c]_kAlsd
(21) \_wDxI`cx~u_lsdzb{kAd
(22) \^ dt[Awlsd
(23) ¡ ssd%d
(24) wAkmlxd \^o¢0`:} ld
(25) b8xq [{x~`ls\wAkAdlsu_\^`dtxkmxli\^\vdtx xd
(26) p~vd{ duv[mn^x~d8p~\^dvkA[AdvddM[~`d
(27) v }qwmdtd}~pv`[A¦8p\~¦ªmkA~d[~md_d
(28) ~ r£]_xqn^p~l¤p~sn^lslp~d
(29) [mdtvw%w\^ls kMdd§ y }j`2} d
(30) \^[Ad
(31) bel}~xv[mkmd
(32) \_wkAp~kmǤ[Au kAdd
(33) [m dtd
(34) p~wlsx~sw~dlsd
(35) wa }¬t{rj`c\^[~x~d
(36) mwAdbekm[Al®d
(37) pxv{
(38) kMkm`ls¨^km\_l¤x2\^`xI[an^`}p}q``cl¤[x©kmd6`l}qv
(39) }~p#`[Akmd
(40) vlsxv\_lokm{xlkmwmlu_wa\^`cdx~{]_xkmd\_`c[mld
(41) [mlkdtd_r~wmsp~d[md
(42) ls`u_}js`\_]xvwAd
(43) kMdiq[Apqwmlop~xªn^[p~{do[m`8ls`zk u^d
(44) + d[m\d ¥ xqu^ \_d
(45) \_ i~x~p~lswwkY¥Avb8v\_lsd
(46) xjwAkmkmkA\_\_[Asxqdwmlsw\_Ad
(47) x,qx,\_l}~¦ p~o`_xv+pdvlokmp~{[Ax~kmd
(48) lslsd\_ssx~qlswxlrjdt`c [a}~ls`[Ap~d[{lsmwM`~[mols`edi\^b{[A\_d
(49) p~x~w{s{wmkAd
(50) kAls[mxv]_p[mkls{x~kAlsdM\^\^xvvx*¥©ddzvn_kAd6[Apqdtl+lsd
(51) slssi~klsw[~d
(52) d_ x~¡dwmZ4d
(53) bb[~d d
(54) i~{ b8lssw~ddtdb8~xld
(55) d
(56) `c xv[akA`ckp~rT[a[mmd}~\^lo` n^p~p~[~[5d
(57) d6 {wA\^\^sxdp~{kA[~d
(58) lsd
(59) u^\_ wA\_xIdls`c[Md
(60) pvbxq¦#\_ijkAd
(61) \¯[mb sd6k~id
(62) n^d_\p¡ s`ck~ d
(63) xv wz\_kArlp~dtw
(64) k5`c dtkAdxvd
(65) {p~[m[zlx ¥ r Y p±p~kmlsl¤ls+wakA`clskA\_lsx~\_xxj`vlsdM[Ad{d
(66) `km[AkAijd\_[m~d
(67) lwad
(68) +[ad
(69) `cxv[amk5~xqlsd5\_xvq¥©`d x~n^w p~lsp~slx8iq[~w{dMm wmd
(70) \_ bxvkM` wmd
(71) l bek{`}~lsssdd
(72) wd5¨vYn^ pqpx`xvkml®md
(73) o
(74) ``]vkm`l\^]^x£dM¡_d
(75) °kd
(76) pv²`c¦p~kA`c[msd5]_\_v[mdlskA ~dbe {\_d
(77) pqw£}}j`\_]^p~d%[ o`d{Y\_ `cx~[Awmi~kA[m[md_p¡ {kAls\^x [m³FdxIn^p~kAls[Ad
(78) dt[Alksslsvw\_kAxj[mM\_xYn^d
(79) pxvdu_ \^dtlkMTp~ `cxp`c{[Ap~i~xI[mdu^dlsx{kA{dt\^p~b8[M}~[msd
(80) d
(81) }~k[~dt
(82) wA`d
(83) [{xv`_ka{`ck~d
(84) xv [Akls¡ wmd
(85) xvksd%l¤+kAls\_x~xj`ls[Ad\_iqkAd
(86) xvp£rjo`kA[{`x~wmb8lswAwml\^xvd{dvd
(87) [mx~lsd
(88) [x~d.
(89) O O^OsÂ{ÂAÃoÃoģģççÅzÅzÆÆǽǽÈsÈsÉMÉMÊ{Ê{˲˲ÌÌͻ̮Ê{Ë®ÎmÕÏ{Ë®ÍYÖYÐÑÇY˲ÌͧÑTˮҧ˲ÊÍ»ÓË®Ô®Ò§Í ÊÓ Ô²Í Unite´ de recherche INRIA Rennes IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 RENNES Cedex (France) Te´le´phone : (33) 99 84 71 00 – Te´le´copie : (33) 99 84 71 71. ´oµ4¶Y·Y¸s¹»º
(90) ¼½¸¾¿¯¸QÀÁ.
(91) I6 M : ! -, -< M I ' "!#(,(,( , ( 4 M3 km d
(92) p~b8
(93) [M}j`c\_}~[{}~`[m¥A^\©`_ `_~m|`c£}~~rkad,`ckAq}~lsl¤u_p~md[me}{\^\~wA`vd,wlsx~km\]\wa}kAm~d
(94) ~[#lsdtw»b8\_wA[md"kmb p»\_`$[km`cls~wwAdkkA{\{\~\_vbelxvd
(95) }~kmij[A[A\©\~dt\%vwA!wApls\^{{d2x\^x~`2\wA=kmx~[AvpdlsH+]^kAllsk{\_u_`x£dzj{rqlskAbp~\^x~[`l&]^n^dpwAij`dxv\_n^kmkmp~ltdtd
(96) xd([I{'d
(97) «wz{ ls¡ d
(98) xvkM¬{\~qvl¤lsmx~]k{be`d
(99) !^kAd
(100) qw\}~ow5`_{¨d<`$lx`cwA` k o+±`ckA\_kA[Alodt{\du_d
(101) d
(102) x[z{rD\~kmv~lslsx~w]km`[Ad
(103) xjd+8¥wm`kA[Axpjpq{kAx©p~ij[m`d¯o `xo+`cdkAekAlo{kA[Adedtd{u_¥dwm+kAkA[m\_p[I{kAn^pqp[Ad`2xvkA{l,
(104) \~dtv[Id
(105) ij«»|\v\)-~!8¢ vd
(106) 5wm¬ls]_x,j``_w8
(107) +`#\_[a{\^lx©xqu^]d
(108) x~km\6lsd
(109) xv`kl}~wm[mkA\_\^}j[AkAd
(110) ls[A\^k.x8 uv¨Iw¡4i[{d`tkA`dp~kAwm[{d,`_v\d
(111) \l*=kmw ¡ o/0`c[AkAlskAd1lo02{dwmwAkA}j[Adpj`{!vkAp~lsx~[m]jd_rrjkmx~~\d [A| dt}~-~[A¢\~ v p+lskAw4ls\_ix,`cwAu^dd{\_km\_x[Akmw~d `z~u_lsdd
(112) [akA`c\[amij~dlo
(113) kA`[{v`}x~wm`^b83!©lslskAx~km]d\¡ dtbidqvdkA[Apqx
(114) `kmd¤`ckAkml¤+d
(115) w¡54#dlsxvu_dtwAkAls]v`kAd lswmkmd
(116) w=k\d
(117) £wAkAls]_[ApqxIx¨
(118) `i6kmvdrt[Ao`cwmkkAkAr^lod{{¦~d}~wmokA`[mlspx~{lskAx~pq][A~d
(119) w7\*~km\%lom8d
(120)
(121) kA`cd
(122) x[mb8ilsdx~d \_}~kAkm~ld bIwA`pq,}~M}dt\^b[Akiod`cqkAvkAlod{dls`xvxju_\_swmuvdls{x~\_]xjkAvq,dM~~ls\d
(123) [{`kA[a\m~\_loiq
(124) `cka`ls}jx`_km3~!vdlxq~]ls¡8d
(125) [{4#`[adm~km~lo
(126) d
(127) `cx ]^ lsdu_d}~[AkAdt~wAdd
(128) xvwmklbek.D}~s\dpqn^x©pij``xvokm`lxz`+dkAlse\^x,kA[Adt}~d{[A¥\~wm{kAdz[mpvp~{kA[ApqdI[Ad` x9{\~ vdd
(129) ijv\©d
(130) \%wa+!,[Alsvid
(131) dIwAlskm]^~x±d8`c{s]_\_\_[m[A[md
(132) lskAwm~}be\^xwvilsx~`],wmdkmI[Ad
(133) \^d+x¥wmkmkA~[Apjd<{/kAp~:£[m=d-,{v\~lswmvkAdt\_i[m\vwAls\)\_!xI¡;uv: wls¡0x[a`c`ckA,d +[AlskAd
(134) [mls\_x£¡.
(135) (. !2 (,3 3D 3 EGFH IKJ LI H M NPO R ~~¡s¡² Qj5°," d{ Hx~ `LTls}qSkA}~ls\^sx~l¤n^w^pLI]_dt dHR]`` U]`o]``]_+I\_]`b8L§]?}q]6V[AV§d
(136) X]?wmwA]`Wls\_Y-]`x,Z]_v[ ]`d]`v\^]_x~]`xd
(137) ]` d
(138) w_]?]6]6]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]`]`]_]_]`]`]] \ ~~¡²¡²~~¡s¡² ¢£"` +`c\_}~b8}~}qslo[An_d
(139) pwmwAd
(140) lsd5\_ax `cp±]6+]?\q]``]`]_Rd ]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]`]`]_]_]`]`]] bPO R Qj5 H LTS LI H ' V L c WY<d=[ d ]_]`]`]?]6]?]`]_]`]`]`]_]`]`]_]`]?]`]_]`]`]_]`]`]`]_]`]?]6]?]`]`]_]`] Eeg B~¡s ¢£`n^p`cx©kml
(141) `kmls\_x8w{
(142) `o`cl[mdp~x~l&»\_[mb8f B~¡² ¢d<=-e\_}qkAlsb`ch]`]_]`]?]6]?]`]`]_]`]`]_]`]`]?]6]?]`]_]`]`]`]_]`]`]_]`]?]`]_]`]`]_]`]`]`]_]`]?]6]?]`]`]_]`] g i j V v # H ¯6 EqE f¡sGfr4¡sxv_kA¡s[m \_}~J£ls-vdsX \^Vp~]` [a]_{ d ]`k `]` I2`]`b8]_L»X }q]`Jls]?kml p]6vVndM]?m>L Hpv]`lso wa]`I+]_[ d
(143) ]`kmd ]` d
(144) ]_LkMI ]`w{H `]`x~w]?b]6]?d
(145) b8]`\^]_ls[A]`t ]`]`]_]`]`]_]`]?]`]_]`]`]_]`]`]`]_]`]?]6]?]`]`]_]`] ^ ff¡s¡s__¡²¡vB -vw \^\~p~~[a`{]^d d` wa``xqb8w}q}lsd
(146) km[mpkAdvdMv p~lswax~+d[ d
(147) wAkm\^dp~`z[a+u_d d` b`bed
(148) b8}~\^sllkm[mpud vdM]`d v]`lsw{]`]`{]_]_[ d
(149) ]`]`kmdx]`]`]_]_]_]`]`]`]?]?]?]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]?]?]?]6]6]6]?]?]?]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]]] ^^z ff¡s¡s__¡¡²f r4-v\^xvp~kA[m[a\_{d}~ls`d`b8 p~}qx,lsvkmlop{vkmldM\^{x~\^xx©`ckmlls[mx©<d pq]`d5]_dtk]`wa]``xq]?wM]6b]?dt ]`b8]_\_ls]`[myd ]`]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]`]`]_]_]`]`]] zz f¡² ff:~¡s\^¡²~_x¡²¡s { kml\^{Y-vx,xv\^kADp~[md
(150) [a\i~{dlspkY¥A`{vkAls`lswA\^b8kmx \_}q[mwAlsls]?km\_pzx ]6vdM]?]?{]`]`\^]`]`x©km]_]_lsx©]`]`pq]`]`d%]_]_`zu^]`]`d]`]`b]?]?d
(151) ]6]6 be]?]?\_]`]`ls[A]_]_dG]`]`]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]?]?]?]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]?]?]?]6]6]6]?]?]?]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]]] BBB ff¡²¡²~~¡²v¡ B -v-v\^\^p~p~[a[a{{dd `` ``b8b8}q}qlslskmkmppvvdMdMv{\^lswax©+km[ lsd
(152) x©kmpqdad ]_]`]`]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]`]`]_]_]`]`]] ttff M d7 | LAI L % N~E J£} Vc Qj5 H 9 LTS LAI HzU 9 I2 L» VAV»8t5; VAV»I V' L \ Y"ZIq| L§ V» ~ ~¡s¡² M}~p}q`xv[A\~kAlm~td`kAlsxvdtp~kApq[Mlkm\^ls}~u_kAd lsb]``c]?v¥]6°<]?d{ ]`xq]`lkm]_ls\_]`x~]`w ]_¥|]`]`d
(153) ]?\^[ ]6d
(154) be]?d"]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]`]`]_]_]`]`]] N'cciff ~v¡ BM ~v¡ sB~]_¡s\^ [AlskAq°b8d
(155) wad5+[Alsd%}~kA¢Tls\^s\ :]`]]?d
(156) x]6d
(157) [a]?`c]`lsw~]` d ]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]`]`]_]_]`]`]] ccff x ~¡vB~¡² w ~\^l®¦p±l¤+kAls\_x~xj`ls[Adlsx~lskAlo`q]_]`]`]?]6]?]`]_]`]`]`]_]`]`]_]`]?]`]_]`]`]_]`]`]`]_]`]?]6]?]`]`]_]`] ^ Y"Z U I H L H
(158) ~ z5 VVo~t Nq V§ JpL. LI H=H Lz ~¡s "~¡s _¡s `[mi°,\^[Ad{ d
(159) w{x~{d
(160) lskmxvlkR\^x~]`G ]_]`]?]6]?]`]`]_]`]`]_]`]`]?]6]?]`]_]`]`]`]_]`]`]_]`]?]`]_]`]`]_]`]`]`]_]`]?]6]?]`]`]_]`] ; ~~¡s¡s__¡²¡vB Z4Z4[m[mllxjxj{{lsls}}ddw p±p±+ ]`\d q{]?\~`]6~]_d`]?]^]`]`d]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]?]?]?]6]6]6]?]?]?]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]?]?]?]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]?]?]?]6]6]6]?]?]?]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]]] ;^^ p~sldt]`[Aw5]_]`d5]`}j]_\_ls]`xv]`kAw]?«."]6]?]``s]_]d
(161) ]` iq]`[Alo]`n^p~]_d_]`r"]` ]_]`d
(162) xI]?km]`[Ad
(163) ]_lss]`sl]`w{¬ ]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]`]`]_]_]`]`]]^B;g ~¡² ~"~¡s¡²~_¡¡sf ` ²MM`cl¤[m}qi~}~d5[A[Adv\~dmx~~\_[~ddtx wAkmdd `cn^d
(164) pvp~\_¦,ls[mslols[~n_i~d
(165) pq [~]^dd ~¡²~¡² w \_xqwAkA[mp{kml\^x p~x ]`d
(166) ]_xI]`kA[m]`d
(167) ls]_s]`ls w ]`]?]?]6]6]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]`]`]_]_]`]`]]B;B;gg I H z 8 J X V)m 6 z J d ]`]?]6]?]`]`]_]`]`]_]`]`]?]6]?]`]_]`]`]`]_]`]`]_]`]?]`]_]`]`]_]`]`]`]_]`]?]6]?]`]`]_]`]bqB^N ~¡s -~md
(168) bI`vd{\~~`]^ ~¡² -~md
(169) bI`vp " ]`]_]`]?]6]?]`]`]_]`]`]_]`]`]?]6]?]`]_]`]`]`]_]`]`]_]`]?]`]_]`]`]_]`]`]`]_]`]?]6]?]`]`]_]`]B^ ~v¡ B ¢£`" }`c[d
(170) bi\ ska`]^d5 p~xqd5qldt [a`[{m~lsd%d5[~d
(171) wAdz`pv¦,[~dt ]_p~slsd
(172) [Awvd}\^lsx©kmw« "? rMhMhZ¬ ]?]6]?]`]`]_]`]B;B C. Ä£Ä ^9.
(173) . ~ ¡sI H ¢~¡sd
(174) _w ¡s [~d
(175) wmLdI °,`H pd{ ¦±Jx~m®[~ls d
(176) km l]_H \^pqx~Y"wG lsd
(177) Z [mw5]`j v]?
(178) d]68}j]?\_ ls]`xv kA]`w]_«§kA]`[Adt]`lss]_lswa]`¬ ]`]?]?]6]6]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]`]`]_]_]`]`]]bqB^B^M ~¡²P ~~r4¡s¡²b~_¡²¡sij \¯ ska|4¢`c]_dt[A\^wMd5x[~
(179) dtd5`wAdkm[~p~`cd
(180) pvwA[Adzd¦,`vpv[~dd
(181) ¦, ]^[~p~[~d
(182) dtswm l]_ddtp~`[AspvwMls¦d
(183) ls[Abew]_}v\^]`d[A]`ka}`c\^]_xvlskAx©]`wkm]`w]?]?]?]6]6]6]?]?]?]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]?]?]?]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]?]?]?]6]6]6]?]?]?]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`];];]fvfvB^ ~~¡²¡²~~¡²v¡ B r4bp`ijxv\¯km sl®ka`c
(184) ]_`dMkmlv\^dxI[~}d
(185) wm`d[ `}~pv[A¦,\zy{[~dd
(186) {]_kmp~l\^slsxd
(187) [m~wM`cvx~dw}jp~\_xIlsxv[~kAd
(188) w wmd`]`p<]`kA[A]`\^x]_n^]`p]``d ]_]_]`]`]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]`]`]_]_]`]`];];fvfv ~~¡²¡²~~¡¡²f lzpd
(189) `[{xv`km[{l®Aq
(190) ld`kmvl\^dx [~d
(191) ` wmdY²``pvlo¦,vd[~d
(192) ]_ p~p~x~slsdd
(193) [m~wMld
(194) d
(195) [ab`c[aijm\¯~ slsk~ddt wuvd]_[~]`d
(196) wA]`d`c]`pv]_¦,]`d
(197) b]`ij]_\¯]` sk~]?d
(198) Rw ]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]`]`]_]_]`]`];] fvq ~~¡v¡ fB ~³w ¡²\_x,~x~¡² vwmkAlo{[mkmp°,l{\^kAd
(199) x~ lsx~\^x\^x`cbl[mi~d [Ap~`d
(200) x[Abeijd
(201) \_l¤xv[m+kDd
(202) kAlswav\_+x~d
(203) d
(204) wxvxjk `}ls\^[A]`lsdx©]_km`wM[m]`iv]`\^pI[A]_d
(205) [~w{]`d
(206) {wmd
(207) ]`dxv`]?kp<]6x~d
(208) \_]?bx]`i¥©d\]_n^ sp~k~]`d ls s]`lsi~]`]`[~Xd ]_]_ ]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]?]?]?]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]?]?]?]6]6]6]?]?]?]`]`]`]`]`]`]_]_]_]`]`]`]]] ^^^ ~~¡¡ ff¡s¡² r4°,od`{]v\^`p~]^}d5`]^vddvY²d`[mYi~²`[A[At d iq[Ad<]`]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]`]`]_]_]`]`]`]`]_]_]`]`]`]`]`]`]_]_]`]`]?]?]6]6]?]?]`]`]`]`]_]_]`]`]] ; ;B Ee ~ t7 V ¯ /| L»# H ~= \q\ EqE I H V§ LAI H \ . à ģÃoÆ.
(209) (. 8(ª : p~vkmdls+ls\_w~dt\^b8 w%p~bwq`pq}x~x~\^wlop~
(210) [As`[md
(211) kmlswl\_\x~`x w}~¡+}jwmr4l`bex,[Adt}~d1ls*sw2ld
(212) d
(213) kzd
(214) sr£[d{{d
(215) d
(216) kmx,[Aw\^ vx~dtd
(217) lowAn_[mlsx~pq]_lsxd
(218) d
(219) w`c[AwxvkmkDd
(220) x~ssdwd
(221) wMbn_pqn^`dpxq`clx©dt}qw%kmp~lsd
(222)
(223) lxvwm`kD}km\^d
(224) n^p~wAp~ls[mdkAwMl&»v{wd
(225) \_wvbedvb8\^b8x~ddtxswAd
(226) d
(227) p~ wMdt[mwMd_{\^rxvx©p~sd
(228) u^bwd
(229) [Adtw km[AvlslowAwAn^wAk p~dtd
(230) d
(231) p~b8w5[Adtw`wv``xxv`cd
(232) k8x~\^d
(233) [m]_k~d
(234) lod]_n^lsp~b8wAd
(235) km[Aw½lswAd
(236) ¥dtxvbewp~d
(237) bd
(238) xvx kd
(239) r£[A»lo\^+n^[Ad
(240) p~b8pvd
(241) ¦ dw }-vl`c[x~p~\^p~x,wn_x~pj\_`p~xvwkAl}q
(242) ¤``ckA{ d
(243) \_pqxq[w¡ }~sp~w}q[~d {lsw~d
(244) b8d
(245) xvk8~`cx~wsdv\^b`clxqd8vp {\~~`c]_d,vdIwA\^p~[a+d
(246) wr d
(247) x }~sp~w p~x~dI[Adt}~[~d
(248) wmd
(249) xvka`ckAls\_x »v{\^\~pI[A~bwA`cls]_`c]^dkAxls`\_YxI r^lsbwA{\_d`pq{]^l }~d
(250) s`wDd5p,n^dtp£}~kM[m `_lsl ¦<~Y`c`T}~p~ k~pqkMd
(251) x~d{d\^`b8}jpvd
(252) ¦8}~[m[mkAkmlsd8[ab8`n^d
(253) lskmp~[4d
(254) d}jb8\_Yd
(255) p~\_xv[x,kmw}jdtr~wd
(256) o`p~kA[akn^`cp{x~\^`wAxvxvbekAkA[¯ld
(257) \^kAkmtsd
(258) [A`[dkA/¡ ls\_\^w pIx8d
(259) skm}jd
(260) kAd
(261) wMd[Abe`ckA[adzd
(262) mA~kDqlsx~pqu_lox~d
(263) n_[zdpq¡ d{\^wmb8d}~}~[m[d
(264) d
(265) wAkAwmd8l\^x8\_wmxp~}~}}~`zd
(266) [m bekAlo{d
(267) p~xvskal `d
(268) ls[m[md
(269) d%b8d
(270) d5xvkY ls`xvp ¥ w d[a`c}~}\^[Akwmdvlsuvlwmdd
(271) x,vd
(272) pv¦I]_[a`cxvd
(273) w}`[mkAlsd
(274) wz¡ °{d
(275) `ssx~dMww{o
(276) `e`o}~`cl[A[mdtd_b8¡lr4d
(277) x~[Adwmp~x~lskA\^dp~wx~\^[ap~`cwD}~}j}jd
(278) `swA\_wmx~\_wx~w+d8dtxn_p [md
(279) dtuvwAp~kdo`Isd
(280) wn^p}~`[AlsxvxkA+ll}jt``skAd
(281) lsw \^x,bu_d
(282) dkm~+kA\~\_v[md
(283) lsd
(284) wsDdd» y dt` kp~}kA\^lssp~lsw~[ad
(285) n^ dtp~wD\^d
(286) lx,d
(287) sn^sd8p`cvx©d
(288) kmbeld
(289)
(290) p~`[Akmdls\_wAxpq}u_dzd
(291) {[AlskAd
(292) \^pq[A[Alsd
(293) d ss`d d
(294) °k`x~x~\^wp~¤wM`e wmdd +{[A\_lsxju_\^vx~d8wM}s`cd[A{kml\_dexvkmx~d{\_¦~pqkAwd}~v[~ddt YwAAd
(295) d
(296) xvkAkApj\^vx~dw¨vp~o`x#{x~\_\^bep~}~u_[Adzd
(297) `wmp*wAls\_n^xIp`vxvdkml®w~d
(298) n^`p~kmdtd
(299) xp~{[£d
(300) ¨wsTd8 lsn^bIp`c`x©]_dtkmlwD`
(301) x~`lskmbd
(302) p~d
(303) [d
(304) wu_¡ d+kA\_[mlsd
(305) D}j`[d
(306) bij\¯ sk{`]_d }j`ls\_ x~p~p~wmx~[4l£dd
(307) n^x~~p~wmldd
(308) p~ [als`ckAd[ap~mx~l~xvdlskmd6[AwA\~\^vp~dp~[a[~{lsd
(309) [Ad d wAd[~sd
(310) `cd
(311) d
(312) pvws¦*skmddvmwm~d\_x~xv}jlokMn^\_vp~lsxv\_d
(313) kAw xqwxb8[~d
(314) d
(315) wls ]^wArqd
(316) p~d
(317) w4skMlsd
(318) d
(319) {x[Ad
(320) wzy{w¡ d
(321) p}~ [A3¡ \^dtr4p~b8xwlsd
(322) Dx6[Adw{[m[~d
(323) ld
(324) u^wDwA\_pqd+x~¦k{wdt`b8kmkm\_wM}~p~wAskd
(325) \^wxvkMv²`dM`ijxn^\_`cp[{`cIvx©w~skmd
(326) d
(327) lwwM¡
(328) \^`p~kmkAls\_lssxwMvbId`wmkm\_p~d
(329) [{b{d
(330) `cw kAlow n^vp~xvd
(331) kAwdtp~ kAkmlolsn^lsp~w~d
(332) d
(333) ww . Ä£Ä ^9.
(334) ±D
(335) 2 M :6
(336) . v lswa+¢£[ d
(337) ` kmd_Qj¡ 5 H LS 9 LAI H +\_x~wmlwmkAddtxY²`}q}~[A\z¦~lsb`ckAl®\^x6T pqx8wAls]^x`£²`cb8}~slskApdM{\_xvkAlsxvp~d}`c[Dp~xIwml]^x`£T `cb8}~slskApjvd wAu_¢£lsdz`\^{xkAQjd
(338) #pq[A w}H ¡ `c[¢LSd
(339) p~w'x "9`cLAp~wAI kA\^H [mx©d8kU u^` d}~{}j9kAI2dtd
(340) p~zd
(341) [!L§w3"VAVodt w vU d8 +bg d
(342) b8 9dv«»lsx~b8\^k~d
(343) d
(344) xq d wA ls\_Y-x2H Z b¬`cH {l\_wx~{rwmd,slsd
(345) wAkAwvd,d
(346) U [m`cx~ls\^d
(347) [A[8w ``< }~}j[Adt`}~[Akm[~d
(348) d
(349) xwmd
(350) `cxvx©kAk d
(351) [I`, kmp~\_x p~kd
(352) x~u_dwmH d
(353) +bkA\_d
(354) pIi~p~s[ sdd
(355) w x~vl$d# vlsbevU d&d
(356) xv% ¥ IKJ£ )( z©5_ *¡ # d
(357) wmk5`}q}d
(358) zd sd JKL. LAI H=H L \_vpI5_sd $ 3 |5 VA~I,t+j 4l J ~ o I#~ ¡zv _- J |5 IKJ£ 9LAI {Yx£ `±[Alsd
(359) x*vdbvwAk~d
(360) [Alsd
(361) p¦ `I wAw\^ lsx~b8x~}jd
(362) \_bewmd
(363) d
(364) xv[ kAp~wx~ld wA[Apd
(365) }q'8[~d
(366) k wmvd
(367) xvdkaw`²km`zlsu_\_\^x2l [Mb8{n^\^d
(368) p~xvx~dkawA`clokA s\^dMd
(369) p~[m]kMd
(370) dt[8 wz\_ bv\_d
(371) [Adt]vw kA`[Ad
(372) x~lowAn^ls}wmp~`^dd_{¡v`d
(373) Zp~w8km\_v\_p~dp~[[]^Y[avls`csd
(374) sxwp~vwA{d
(375) km\v[Aw\_d
(376) [ [{vvlsx~b8\_\^xqd
(377) p~xxqwd
(378) wAd
(379) }~ls\_w[~x~dz {wzd
(380) lsrjwAw}\_u_xq\^dw5p~{[kmn^d
(381) p£b8p~ p~[mlsd
(382) wx pr4¦<Un_p `c }~ls}~x£[~d
(383) ,~d
(384) `x}jvd
(385) `d[wMssd
(386) d
(387) lsd
(388) wmw}p[a`_`c+ldd ¥ -d{¦~.,d
(389) bed
(390) wm}~ksd_wAr_lsb8pqx~}qddtwAb8}~ d
(391) dtxv [Akdp~d
(392) xqxvdkAl d
(393) bI[md
(394) `b8km[Ad
(395) loxv{dkM
(396) +`c\_[as\_`^x~{k~xqd
(397) d±[mlsw~+d
(398) \_ dx~wm}jkA`lskA[pwAdt\^dxv{/d dtx©#km[Adx~\^bi~[AB«dtAw69[~8:d
(399) AC d
(400) ;Ds1w89] ]02]<8="A ¨ 45¬ >ª3 wm\_xI5« 07[a69`8:^0,\_;)!x 89 ] E] ]<8=d
(401) v0 wm5.kM?¬` {>\_ r4x~d
(402) wmk8kAlskAn^pp~d
(403) d,d}v`cd
(404) w[ . }j\_lsxvkAwv\_xvksd
(405) wM{\v\_[{v\_xqxd
(406) d
(407) wwa`ckAlsw.§\_xvk,¨ F "H. GI6 5« 0 "J A " ¬ ; 3 E ; ¡ @3 p~³x~x dY`c}~5}~ sHlo
(408) 9 `LTkmS l\^Lx zK v v% Md Z- N .u^ Id
(409) [A w L§ # V^J¨ JpL§# K H LI¨OH - .Q PJ,J R LAVV§ # % }d
(410) pqkY¥+d
(411) kA[md d{ jx~l4b`kmd
(412) bI`kAlon^p~d
(413) bdtx©kM+\_b8bed K« ¬ 3 " `zu_dz # 3TS "U/- .DVXW 3 X8a289] ] ]<8=%ZY d
(414) w xd
(415) +km\_kAd[Ad``}~}~}q}jlod
(416)
(417) `cd
(418) kAd
(419) lsw \_!x V K t ~d
(420) kA d
(421) \_[mb8p ls x~] d+0lLAbeI H }~`slo{J lskA d
(422) beZ`d
(423) Ixv k£I p~H x~I*d ^_ |5wA\^ x©kM L d
(424) LA kAI d
(425) H [mb8vdlsxd
(426) dtd
(427) wwm}}`_`+[£dM¨ wA\^p~[a+Md - . d
(428) Lx % [~d
(429) ]^l\^x~w [\"A¡ w d
(430) w [~dt ]_ls\_x~w [\" 34Sq U`- .DVaK6« ¬ 3 "=Y ¢dtwM{\_xlkmls\_x~wwmp~lsu_`xvkAd
(431) wwm\_xvkwa`ckAlsw.Y`lskAd
(432) w ¨ b. d" c GI6 [\" 3 - . [ "ae [gf 3ih 8
(433) W$3lj k 8
(434) mmW 3 aa 8{8{nn88]] ] ]]<]<8:8p%% ko3. ~p°x,`xqn^wMp`csdx©kmi~lp~k5
(435) `Tkmd
(436) `cp~s[dt ]_u_d
(437) d[{kms\_d
(438) [mwldtx~\_rvk{wm`\_kAlskls\^ox~`wrvn^Yp²`c`xvi~kA[~ld
(439) uv
(440) lo`c`kAkAlsls\_\^xex u_"d {km\_d
(441) [mwmlkdtp~sd_kAls¡ slsw~d
(442) d}j\_p~[Dd
(443) wAls]^x~d
(444) [wAd
(445) s\^xsd+\_xvkAd{¦~kmd_rjwA\_lsk. sq rutgvv'w px$y z |t4{ w t~} v z]]p' ' z I N7NTE O IR|5~LAI H [AkAdt\^}~[Als[~¢£wAd
(446) dt`wm[d
(447) xv\_IjkapI`cRkAx~ls|5\_\_xIx~o`d}LYI d
(448) lsH[mxkA§d\_\_p [ATbI lsx`zIK§kAJ\_ls\_[AnbIxj+ {`\^kmvx©l\^dkmx d
(449) xvvp~\^B^x~d½ x¡~d
(450) `cd
(451) x~wwuvslsdwAd wAls`]_ x`cl be` lsx©kmpq[a`cd
(452) x~[wAobe`8d
(453) n^kApkm[A`dxvkm\^lpk~d6 ` `d
(454) [{w#m~d
(455) zlsd
(456) u_ bed
(457) [zd
(458) ¡0xvw kAwd
(459) kmi~kAlsdxv`lsls[mbed
(460) wlxvxp~dkm {ls\_d
(461) xwmwa`c}ld
(462) [mpqd k5` `po` ¥ T0
(463) !j¨2-v\_lsk'02, Y d
(464) x~wmd
(465) bi~sdMvd
(466) w,d m`xvkmlss\_xqwvpIwml]^x`wm\_p~[{{dD¨ IKJ d
(467) wmk5 d
(468) kmd
(469) [Abelsx~d
(470) [p~x~ds\_l£d%+\q`]_d kAd
(471) ssdn^p~d_r ¨]02C R v r IKJ£ d
(472) wmk5 d{ jx~ls[p~x~ds\_lvd d {\~~`]^d kAdtsdn^p~d_r ¨] R £ 0 v ¡ 6 -v-vll 6 3 j rqrqlslsww²²``]^]^llkk p~p~xIxI{{\~\~vvddwa`z`cu_x~dzMw}j}jd
(473) d
(474) [A[mkmkAd6d lslsxx»»\^\^[A[AbIbI``kAkAlsls\\^xx6vvlslskk U _L
(475) V§
(476) «Y{¡ \~~`]^dwAk{`kmlwmkAlon^p~d\_pId
(477) xvkA[m\_}~lon^p~d¬t¡ L U _L Vo 3 ³xqd5ij\_xqx~d{\^b8}~[md
(478) wAwml\^x8d
(479) wmkM[~d `slsw~d
(480) dwAl\_xI[~d
(481) p~x~lsk£¨ ¤`s\_l belsx~lsbl®wa`cxvk sdx~\^bi~[AdAd
(482) d
(483) b8d
(484) xvkmwDi~lsx`cls[Ad
(485) w ` kA[{`x~wmb8d
(486) kmkA[md_r ¢£`\^l `wmwAp~[{`xvkMp~xqd5ij\_xqx~d[Ad{\^x~wAkm[Ap+kAls\_x#vpIwAls]_xj`wA\^p~[a+d!02C }`[sd
(487) w 0n C© ¡ à ģÃoÆ.
(488) (. 7 . j v ;~ IKJ 2+ ¢£`n^p`cx©kml
(489) `kmls\_xd+kA\_[mlsd
(490) sd\*[mdo`{\^bi~lsx`lswm\_x8vd
(491) w\^}d
(492) [{`kAls\^x~wMvd{\~~`c]_dd
(493) kMvdDd {\~~`c]_d_¡ r4xId1*d
(494) krj{\_xqwAlo d
(495) [m\_x~wY H tv
(496) Vo<J ~ % L H J vdtwu_d{kmd
(497) p~[mw%d5[md
(498) }~[m\p{kAls\^x/"Dvp,vlo{kml\^x~x`cl[md¨ 3 _a8{n8] ]]<8:%\¡ Ms\^[Awo`s\^lvd{\~~`]^d5dtwAk5 d
(499) kAd
(500) [mb8lsxd
(501) d}`c[£¨ ¨ - . PJ,R « ¬ W O 3 ¢d}~[m\~{d
(502) wAwmp~wvd d {\~~`c]_ddtwAkMsp~l£ d{ x~l }`[£¨ ¨ W PJ,R B« W»¬ # 3 " : lsx`ssd
(503) b8dtx©k0x~\_p~w\^i~kAdtx~\_x~w ,¨ K 3 ¡ ³x " wAdDd {\^b8}j\_wAdv\^xd
(504) x,vd
(505) pv¦,`}~}qlo
(506) `ckAls\_xqw¨qp~x,{\~vd
(507) p~[d
(508) kp~x, d +\d
(509) p~[¡ N7N NE O IKJ v u_¢dzd{kA[d
(510) \_ pqsd5[ vp," s{d\~v}~dtsp~p~w[5}~{\^[m\x~mwA~lswmdkAd_vrqd } \^p~¡ [kA\^p~ku_d+kAd
(511) p~[ pwmls]_x`c d
(512) xvkm[~d
(513) d_r ` [Adm~dt[am~d
(514) [~`cx~wsd%l¤+kAls\_x~xj`ls[Ad#;sd{\~vd{¥ \^dtp~wAk4w¨ lsxvkA[A\~vpqlwm\_x~welo{lMo`2Dd{ x~lskml\^x ]d
(515) xdt [a`sdd,o` 6 L Qj %jr\ p o`,xq\_[Abed, p~x u_d{kmd
(516) p~[ vdvlsb8dtx~wAls\_x %j« ¬ 3 3 f
(517) GI. 6 0Xf ¢£`vlswAk{`x+dd
(518) xvkA[mdu_d+kAd
(519) p~[mw 6Mdtk ;d
(520) wAk`s\_[mw¨ 6 J ; 3 « 68 ;
(521) ¬ N N N. Y-Z |=|=VAL Q. 3 f
(522) GI. 6 0 6 f J 0,; f . ¢£`x~\^kAls\_xIvd}~[m\z¦lsbelk~dM n^p~dx~\_p~wM`zu^\_x~w b8lswmdMd
(523) x,}q¤`^{dd
(524) wAko` JpLY H v VAL JpL§ H7H ¨ . ; « 8 "»¬ 3
(525) B« 0 f J " f ¬ f GI6 w d
(526) wAkM\_xsd
(527) `w}`c[Akml¤+p~sldt[MvM d %\ p 3 ~¡ w dtkAkAdvlswAka`cx{dbed
(528) wApq[Ado` JpLYI_LAI H d
(529) xvkA[mdsd
(530) wu_dz{kAd
(531) pq[Aw dtk$ " ¡ ¢dtw[~d
(532) ]^l\^x~wMvdu^\_[m\_x~\ wm\_xvkM`s\_[mwMv\_xqxd
(533) d
(534) w}`[£¨ [\" 3 Sq U`- .aVXK« ¬ 3 "=8W « 8p"»¬ « 8 f ¬ 8m k 3 j WpY [Aw dt}~`^[~d
(535) n_ wmpqd
(536) dxvk~[~d
(537) d
(538) w]_ls}\^`x [+sdM\_xvbkAlsd
(539) d
(540) b8xvkdp~u^dx {kmd
(541) d
(542) x~p~wm[d
(543) b"i~svd,p,vvdIlo{u_kmdl\^+x~kAd
(544) xp~`c[mlw,[md_v¡ d - .,d
(545) kkm\_p~wesd
(546) wu_d+kAd
(547) p~[mw n^p~l`}~}`c[Akmldtx~x~d
(548) xvk `s [ " wA\^x©k b8Y¢£ l`<lsx w{»`{\_\_xv[mbekbs}~`zd6[AkAd
(549) ls{\^wm[mwAx£lslsk r\_d
(550) x*[m`dlsTkDv n^lsd8xp~§vd\_ls[Awm¤bI` kA\_"`[mwAkm lsl\_\^x#x,dtwAkd
(551) n^wmp~p~kl4x~[~wAd dd
(552) `[{s`Ilsw~kAd
(553) [{d `x~`, wmb8+dH lskMxq\^lu^pd`wmU p*kA\~3t!D`d[
(554) `p2d
(555) rzwAskdlsd
(556) p~pwAlsx~]_loxjn^ p~`p~jx2d
(557) be\_u_[Ad
(558) lsd]^xv+lkAkxjd
(559) `Yp~~[zlsxx~¡7dw d{}jdt¦ kA\_kAp~dep*[m[a\_`[A}dtdt}~}~[as[~`p~d
(560) kmwwmlsd
(561) \_d
(562) xvx£kmka[Ar`cdn^x©[Ap~!k d
(563) lwmkA}jls" kAd
(564) p[abe#d5 lxqkmd
(565) l®d ¥ Iq| 6 9 LAI L _ L Vo n^p~d
(566) Y¡
(567) ¢£`<L`n_pj|5` xv;kAlsk~dII R |lsxI»\_ [mbH z`c kAls\_x,pu^[mddn^{p~kmd
(568) lsp~wAde[rj}\^\^p p~[
(569) L [A¯d
(570) 2}q[~| d
(571) wmd
(572) <xvkAJKd
(573) L§[e#deH u_dLA+I kAH d
(574) p~rz[e\_pIwA\^d
(575) p~xj[a{{\_dI[md d
(576) wm
(577) k8Lv`\_xq|5x d
(578) d8 }j`k5[ H LdVAVI J H
(579) ¨ L
(580) L H L dtx 3 ]ms\_] ; % Ä£Ä ^9.
(581) 7 . £v5 ¢d p~x~d [~dt }~svl¤n^5p~ dMd
(582) wmp6kM{v\_lo{xqkmwAlslo\_ x~d
(583) x[~d5`c ls{[A\^db8n_p b8 lsd ~p~{\^xx~[~wAdp~ {sd
(584) km}~dMkm`zd
(585) p~x[vu_\_dp[Addt wA`kAlsokm`p~d
(586) [A[ d+\_dx~{wm\~kAv[Apjd{u_kAdls\_{x,kmd
(587) p~v[Dpe+u_\_d[A+[mkAd
(588) d
(589) wAp~}j[\_xjwm\_~p~`[{xv{k d_`Mrv }jY\_lsxp~v[d{{¦d
(590) on_`p lsls^v[AlsdwA}j{ \^\_lswmkd ¡ ¢d dz {\~vd
(591) p~[[~d `clswmdv\_xjMY \_}d
(592) [a`ckAls\_xIvdDd {\^b8}~[md
(593) wAwml\^x£¡ N N N N O J IKJ J KI J. 7 . N N N b. v L+ H 6 'V Jm® H. d k. Y-Z . ). .
(594) . . '&
(595) ( . # $%! *. T¥54
(596) 1^4 #. 7 . "! *. -/.1032. N N N >i. *,+. X,~. 76
(597) )-
(598) . . L H LA| <J XV Y"Z. ÇAÎmÖ»Ç=<Í ÍÇ=>@Í Çm? Ò»Ç ¯Ö§ÊÖ 8. Ï{ÍYÏ _Ï Ê
(599) Ò»Ò§ÏzÎYË Ç. 8 :9; :?. v¥i 0
(600) v",;_ A6
(601) c
(602) ) A . -/.1032. 7 . »5 LI H J ~6| o I H c6J£ vB # }jkA¢[{d
(603) d`_[.viq»\^pqp~[AlkDbIwmdMv`dox`km{\_ dtp~wd
(604) k]^]^[aw3s`_\_vqiwA`k `cdtkAb8dtls\^w=xdMvp;wAp~dMi_{y{\~dz~{r`ckAd
(605) ls]_su_sdd"dMd
(606) `wm`cp~kDlswmkAwAdMl~ \_`beiqpkAlsx~d
(607) wmlsx~ls]_b8lsx[z`r©`cs`zd_¡%u^¡-vd{Yd
(608) ~p~lspqb8sx8dM}jpqD\_x~d
(609) [mi~dMkAlsdbekwmbep~d
(610) wA[Alp~kmxq\_[mldMp~b8kkm`c[an^Y`_r{p~p~dp~x~olsdM`wa`vbexvlskwAd
(611) kmwAs\_d
(612) p~[mw[mwAdMls
(613) \_`cvx[adM`_bev+k~ls\wAd
(614) _km[m\_ld
(615) wmx~[mkAwAxqlolsn^\_dDp~x
(616) d
(617) `b8w[{`_}jlswA{d
(618) d k~[ad
(619) +d
(620) [Ad
(621) xls}~w{\v`kApqxvd
(622) p~d
(623) kDsuvsdtd
(624) [mdww vp~b`clsx~d
(625) w}jd
(626) p~k`}~}j\_[mkAd
(627) [p~xIkAd
(628) [~d
(629) wmp~ska`k B^ ½¡ à ģÃoÆ N N N M. j@U 'V.
(630) (. Z4v\^[~ld k½{¥+lsdt w~kAd
(631) [Abedd
(632) ¨ xvk£o`bed
(633) wApq[AdDvd vlswAkA\^[Awml\^xv\^lk[~d
(634) p~x~ls[B{\^xvlskAls\_xqw£d
(635) wmwAd
(636) xvkAlsd
(637) ssd
(638) w ~ A¡9r=xd1*d
(639) k{d
(640) kAkmd»\_xj{kAls\_x[~d
(641) d
(642) ssdD}j\_wmlkmlsu_d wAlsb8}~sd `
(643) `o{pqdt[ p~kAlsslswa`iqd}j`[p~x,`s]^\_[Alskm~b8dMvdbelxqlbel®w{`kAls\^x wAwAlsls]_]_x~xl`c£t«§`d
(644) kAkMlsu^lsxvd5u_kmdtd
(645) [AswAsddtb8n^p£d
(646) xv p~ka¬tx~¡ d]_[a`cxvdlwmkA\^[AwAls\^x,lsb8}~slon^p~dMp~xqdbI`p~u_`clwmd5n^p`clsk~d% do`[AdtwAkAlskmp~kAls\_x2wApqi_y{d{kmlu^d6p ¢{\^db8mb8~\^d4l®¦o`T}q pqp~x~lswAdMwa`cd
(647) x[m[A{d
(648) dpqv[5dDn^Yp d
(649) `_[m[A[ad
(650) `p~km[ lon_vpqdMd5n^bep`\xv_kAd
(651) lxqx~t`dkA«»lso\^`x¬b8}jd
(652) d
(653) wm[Ap~be[Add
(654) kDvdvd vuDlswAd
(655) km[A\_l[mwAdtls[D\_xesd
(656) wb8\_}~dt[Ax~dtb8x~dl d
(657) o[A`dtwD}q{pq\_wDxj[~vd
(658) ls}kAls`\_xjx~vwzp~rd{d
(659) n^}jp~d
(660) xl~wz`clsxvx©kAk dtd
(661) [As}~sdD[ d
(662) xqkAdd \_
(663) w `ciqd
(664) [akA}j`_d
(665) d
(666) +xvxk~p~d
(667) ~ d[m`clwm`cxvd5p8kMn^x~}~p~\^[mdlp~¦±w}v`cx£p~d²`zuvYu_[A lsd
(668) \^xvbex~kAwD[Ad
(669) \~xv}jvk4`pjw¤{`d
(670) kAxls \_dt+xI\_]_[A[ad`^ ~p~b8`x~kmlsdwls\_}jd
(671) xx,\_xn_}qpj ¤`dt`^ [as{ls`kadkm`ls{km\_d
(672) lsxIu_kmkAd5wAd}`c}j~ls\_mkA~dMx\ `uvd
(673) p l[awm`cwAp~lskA]^d
(674) ls\_sxsx£d`Y¡ `_¡~¢£`c`}~kAk~[md
(675) \_dlswA`cl d
(676) p± be+d\q+\_`x]_dvlsvkmld
(677) \^wxw~wmdz d
(678) n_[apq`cd
(679) lsxk{}d
(680) `w[#` lslkmbId
(681) b8`]^d
(682) d
(683) xvwk ¡ Mlsx~wmlYr ` Y²`_~`c}~kA d
(684) [}~`c[Alsp\^[AkmlY[arv`x~lskm\_d
(685) kmb8[Add
(686) xvkA[{k`zvu_d`lsoj`}~}j[~`d
(687) [Awm\^d
(688) xvsdkAd\_po`v{d\_Yxj ls{bId
(689) }~`km]_ld^\^r{x,lqwA pp~'8x k" \_x~}q\^kAd
(690) x[ }jd\_pql[d o`c`pb8{dt\~wA~p~`c[m]_dMdvdM p~vx~lswAdkm\_wA[A\_wmpqls\_[ax{d¤`wm}}~d s{p~lwn^`^p~Dd^d n^¡pZ `\_kmp~d_[ ¡. Ä£Ä ^9.
(691) ± D
(692) 2 M : 3 / $ M t $x y t }t np }tgwpt iy' | u_dz{kA¢£d
(693) `pq[AQjw5d
(694) wAkIH dt L]©S `sd 9` LAI p~H x£¡ V L / 9 «»xq\_k~dt d Y<d ¬0d
(695) wAkp~x~d"»\_[mb8d}`[mkAlo{p~sl d
(696) [Advdo` r{dtsd\ pI o`vlsb8d
(697) x~wmls\_x8vd
(698) w. vd
(699) jwMx8n^p`clxvxvkmkA[Al\~
(700) v`cp~kAlsd
(701) [Ap~dM[mw l ¨q*sd
(702) d5[md
(703) n^xvpkA`d
(704) xvwkmx~l®\_
(705) km`l\^kmx~d
(706) p~wD[Mvw{d
(707) iq`[Ao`cp~lls[mkAdw p~[Adtx~xl&»{\_\_[mxvb8km[~d d
(708) d
(709) ` w d
(710) dtx i~n^lsk p~`c¦~xvd_kAl¡
(711) `ckAls\_x£rcx~\_p~w `ss\_x~w}q[~d
(712) wmd
(713) xvkAd
(714) [sdM}qpqwwAlsb8}qd w dk.v}dvdn^p`cxvkAl
(715) `ckAd
(716) p~[dtwAkMdtx©kml d
(717) [Ad
(718) bed
(719) xvkM d
(720) kmd
(721) [Abelxd5 }j`[£¨ d
(722) dtkMw %d
(723) km d
(724) [AbeH lxqL d
(725) U xv6kq7dR}J`cwM vJ d n^ pL `LxvI kAH l tn¨ `0 kAlsD \^8=x 0 6 8] ]]<8:0 b r~n^p~l}`c[Akmlkmls\_x~x~dtx©k d
(726) /x %#lsxvkAdt[Au_`ssd
(727) w8d
(728) ]©`cpv¦Y²`z¦~dMvdtw[~d
(729) d
(730) sw - ¢Ddd
(731) {$w lswA% ls\^U x£ ¡ V§v _` J ; |5 IKJ LI H ]¨ X68:D;D8] ]]<8: b rvn_pqlwA\_xvksd
(732) w{d
(733) xvkm[Ad
(734) wvdMbI`wAwmd5vdm`_{pqxvd
(735) wlsxvkAdt[Au_`ssd
(736) wDd ¢d dt i~lskMvd{dn^p`xvkml®
(737) `kmd
(738) p~[d
(739) wmk5v\^xv\_x~xd }`[ 3 s\_] ; % iqlkmw
(740) 4d m`xvkAlsss\_]x A¡ {Y£`}q}`[{`lskd
(741) pv¦,wA\^[AkAdtw5 d
(742) [m[Ad
(743) p~[mwM\^piq[Ap~lskAwMdn^p`xvkAlt`kAls\^x5¨ d= d
(744) [m
(745) [Ad
(746) =pq[L [~d
(747) +wApq k{H `= xvVkAdL n^p~ lvn^d
(748) p~wAk4l owA`dv}~l&[m*5\~d
(749) v[Ap~d
(750) xjlsk{dMs\_d
(751) [Axvw{n^km[Ap~$d d0o`d
(752) k u_K`sB«d
(753) 0p~¬T[M}Tdt p~dtx©kkmd
(754) [~kAd
(755) [m!d d0Ibwm`
(756) dy{\^wA[~lsd
(757) kA pqd4d}`c~[4`p~xqxwv d
(758) p~bexqd%l_}`cd
(759) wwv{dd
(760) sn^sp~ps`d
(761) xvw km l®0n":
(762) 8=`02km"lI \^x6BAr d lsxv
(763) kAd
(764) [m= u_L`X ssJ£d 0
(765) 58:0 )b Ak5¡~ ¢£D `+j u_`c\_sd
(766) p*p~[Mvd vdJ [m d
(767) |5}~[mz\
(768) vp#{kAls\^H x, d
(769) n_wApqkl`wAsde\_[m}~w[AwA\~\^vlkp~lsXk6s\^wA\_[Awalsk n^p~ db rvo`Id
(770) kMu_Y`c sd
(771) d
(772) [Ap~[md
(773) [p~[ d
(774) [~xvd
(775) wmkAp~[~d
(776) s kad8`xvwmd8kmdwAlswmkmp~p~}d8d
(777) [m~ldt\^p~[Aw[Ad `d p~xvdtb8l}`cwMvdn_pj`xvkAl
Documents relatifs
Mais elle y occupait une place modeste : il faudra la liberté et le goût de la transgression du roman en langue vulgaire pour que la situation soit renversée :
Les thèmes majeurs (tab.5.4) abordés par les îliens interrogés sont, pour la grande majorité, les mêmes sur toutes les îles : ils concernent les usages anciens
Chez l’Homme, les segments de gène V H ont été classés en sept familles (la famille 7 n’est pas représentée ici car aucun segment fonctionnel n’y a été décrit) qui ont
Le Négus consacra une énergie considérable en vue de gagner cet appui international, mais, malgré la force de son discours prononcé en juin 1936 devant ses pairs à la tribune de la
In this paper, we propose a novel approach based on the barycentric coordinates of automatically tracked 2D facial landmarks from videos to objectively evaluate the facial
Dirk Obbink (dir.), Doctrine and Doxography. Studies on Heraclitus and Pythagoras, Berlin / Boston, De Gruyter, 2013, p.. et le logos auquel les hommes devraient accorder
Les exorcismes ne sont pas publics, les sœurs noires elles-mêmes sont tenues le plus possible à l’écart, et c’est chaque fois Jeanne qui force les choses pour que, finalement,
Toute- fois, d’autres marqueurs des cellules POMC tels que NeuroD1 n’ont pas été induits dans cette expérience, ce qui indique que Tpit suffit in vivo pour provoquer la