ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ةعماج ةنتاب 1 – رضخل جاحلا و ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك و ةيراجتلا رييستلا مولع مسق ةيداصتقلاا مولعلا يف ثلاثلا روطلا هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ ةيداصتقلإا مولعلا ةبعش : دادملإاو لقنلا داصتقا دادعا بلاطلا : تحت فارشإ : ليضف للاجوب أ. د . يرقم ةيكز ةشقانملا ةنجل بقللاو مسلاا ةبترلا ةعماجلا ةفصلا أ. د / يرومز دوعسم يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنتاب ةعماج 1 رضخل جاحلا اسيئر أ. د / يرقم ةيكز يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنتاب ةعماج 1 رضخل جاحلا افرشمو اررقم أ. د / لوحل ةيماس يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنتاب ةعماج 1 رضخل جاحلا اوضع أ. د / نايز نب ناميإ يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةنتاب ةعماج 1 رضخل جاحلا اوضع أ. د / روكابوب سراف يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةيراجتلا ايلعلا تاساردلا ةسردم – ةعيلقلا اوضع أ. د / ةبابخ للهادبع يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ ةليسملا ةعماج اوضع
ةيعماجلا ةنسلا
:
0216
/
0217
ةنيدملا قيوست يف هرودو لقنلا طيطخت
ةيناديم ةسارد
-ريدقتو ركش
ينعسي لا هاروتكدلا ةحورطأ يهو قلاطلاا ىلع يتايح تاطحم مهأ دحأ لمكأ انأو ،هقيفوتو للها نوعب هقلخ لك لبق لجو زع هدحو لله ركشلاو دمحلاب هجوتأ نأ لاا امك ذاتسلأ نا فرعلاو ريدقتلا صلاخو ،نانتملاا ميظعو ،ركشلا ليزجب مدقتأ ت لضا فلا ي ة روتكدلا ة يرقم ةيكز لا ، ت فرشأ ي ت لمحتو ،ةحورطلأا هذه ىلع ت ءانعو ادهج يف نيريبك ا ةيعادبلاا تاسمللا ءا فضا صرحف ت ،اهراكفأ عيمج ةشقانمو ،اهيف ةملك لك ةءارق ىلع دهعتو ت هتاهيجوتب ثحبلا ةدم ةليط ين ا هعيجشتو ةميقلا ا ثحبلا اذه مامتإ ىلع يل . وعدأ ف ريخلا لكب اهل . واعت نم لك ركشأو امك لا ركذلاب صخأو ،يعم ن نيروتكد مرتحملا ني ، ميسوو قفوم ماسح يحلا ف يذلا ن دعاس ا زاجنا يف اريثك ين ةحورطلأا يندعاس يذلا يردياز بارعأ يقيدصو ةمجرتلا يف ادبع هل ترص ا فرح ينملع نمو ةيملعلا يتايحب رم نم لك ركشأ نأ ينتوفي لا امك مراكلأا يملعمو يتذتاسأ لكل ليزجلا ركشلاو نم ريثكلا يل اومدق نيذلا نيثحابو تاراطا نم فيطس يف ةوخلاا ركذلاب مهنم صخأ ةدعاسملا : ،نييرئازجلا نيل قانلل ةينطولا ةمظنملا وضع رضخل ميزن يشرخ ،ل قنلا ةيريدمب راطا زيزع فونخ نب ،نيرفاسملا ل قنل ةينطولا ةسسؤملا ريدم دياز حتا ف اسملا نيثحابلا لكو فيطس ةعماج سيئرو لمعلا يف نيمه . يتلا يتجوز مهسأر ىلعو يتلئاع لكل لوصوملا ركشلاو اذه يف رابجلا رودلا اهل ناك زاجنلاا ا قبسم ةحورطلأل ةشقانملا ةرقوملا ةنجللا ركشأ امكليضف
ءادـــــــــهلإا
ىلا عضاوتملا لمعلا اذه يدهأ
رداـقلادبع جاحلا نيدلاولا بعتو رهسو ىبر نم
ةميركلا ةلئاعلا لك امهللاخ نمو بنيز ةجاحلاو
عبيرك ىملس ةروتكدلا
يبرد ةقيفرو يتجوز
راختفاو دماح ينباو اهتلئاعو
بيغلا رهظ يف ريخلاب يل اعدو ينمعد نم لك
روملأا نم يلاعملا قلستت ةيلاع ةمه وذ حومط لك
يتيصخش ءانب يف مهاس نم لكو يخياشمو يملعم
ملعلا قيرط يف تفرع نمو يناوخاو يئلامز
ليضف
II ةحفصلا ناونعلا I سرهفلا VI لوادلجا سرهف X لاكشلأا سرهف XII طئارلخا سرهف ب ةمدقلما 13 يرضحلالقنلا طيطختو لقنلليرظنلا راطلإا: لولأا لصفلا 15 يرضحلا لقنلاو لقنلا لوح تايمومع :لولأا ثحبملا 15 فادهلأا ،ةيهملأا ،عاونلأا ،لقنلا فيرعت :لولأا بلطلما 23 اهطيطتخو ةيرضلحا قرطلا :نياثلا بلطلما 26 : يرضلحا لقنلا ماظن ةءافك :ثلاثلا بلطلما 30 لقنلا طيطخت :يناثلا ثحبملا 30 ةماع ميهافم لقنلا طيطتخ :لولأا بلطلما 35 هفادهأو طيطختلا لحارمو لقنلا ططخ عاونأ :نياثلا بلطلما 41 ) لوبنطسا ،بيد( لقنلا طيطتخ في ةيجذونم براتج :ثلاثلا بلطلما 52 يرضحلا لقنلا طيطخت :ثلاثلا ثحبملا 52 ندلما لخاد رورلماو لقنلا ةكرح :لولأا بلطلما 55 ةنيدلما في ةكرلحا عفاود :نياثلا بلطلما 57 يرضلحا لقنلل نيفلا طيطختلا :ثلاثلا بلطلما 61 لقنلا طيطخت ةيلمع يف يللآا بساحلا مادختسا :عبارلا ثحبملا 61 تلاحرلا دلوتب ؤبنتلا قرط :لولأا بلطلما 63 تلاحرلا عيزوت :نياثلا بلطلما 67 لقنلا ةكرح طيطتخ في )GIS( ةيفارغلجا تامولعلما ةمظنأ رود :ثلاثلا بلطلما 73 لولاا لصفلا ةصلاخ 60 اهتيبذاج عفرل ةنيدملا قيوست يف لقنلا جامدإ :يناثلا لصفلا 62 اهريوطت تايلآو ةنيدملا :لولأا ثحبملا 62 ةنيدلما موهفم روطت :لولأا بلطلما 67 ةنيدلما ريوطتل ةيلآك ةكراشلماب طيطختلا :نياثلا بلطلما
III 72 يكراشتلا طيطختلا ةيلاعف قيقحتل ةيلآك :ندلماو ميلاقلأا ةمكوح :ثلاثلا بلطلما 76 يميلقلإا طيطختلل دادتماك يميلقلإا قيوستلا :يناثلا ثحبملا 76 يميلقلإا قيوستلل ةماعلا ميهافلما :لولأا بلطلما 82 ةنيدملا قيوست ىلإ يميلقلإا قيوستلا نم :يناثلا بلطملا 87 يميلقلاا قيوستلل ماعلا ىعسلما :ثلاثلا بلطلما 102 اهيف لقنلا جامدإ ةيفيكو يميلقلإا قيوستلا نمض ندملا ةيبذاج :ثلاثلا ثحبملا 102 روطتلاو موهفملا: ةيميلقلإاةيبذاجلا: لولأابلطملا 107 يميلقلإا ضرعلاو ةيسفانتلا ،ةيميلقلإا ةيبذاجلا تارشؤم :يناثلا بلطملا 111 ةنيدملا ةيبذاج عفرل يميلقلإا قيوستلا يف لقنلا جامدإ :ثلاثلا بلطملا 116 نياثلا لصفلا ةصلاخ 111 فيطس زاربإ معدل لقنلا طيطختل اهجامدإ ىدمو فيطس ميلقإ تاططخم :ثلاثلا لصفلا يداصتقا بطقك 122 فيطس ةنيدم صئاصخو تاموقم :لولأا ثحبملا 122 فيطس ةيلاو نع ةينف ةقاطب :لولأا بلطلما 127 ناكلماو سيراضتلا ،خانلما :فيطس :نياثلا بلطلما 131 ةيداصتقا تارشؤم :فيطس :ثلاثلا بلطلما 131 هيف لقنلا طيطخت ةناكمو فيطس ميلقإ يف طيطختلا :يناثلا ثحبملا 131 رئازلجا في طيطختلاو ةئيهتلا تايوتسم :لولأا بلطلما 146 هيف لقنلا ةناكمو يرضلحا طيطختلا :نياثلا بلطلما 141 يرضلحا طيطختلا تاودأ :ثلاثلابلطلما 152 لىولأا ةيضرفلا رابتخاو فيطس ميلقإ تاططمخ في لقنلا جامدإ ىدم :عبارلا بلطلما 160 بسح فيطس ةنيدمل يميلقلإا ضرعلا يف لقنلا ططخم جامدإ ىدم :ثلاثلا ثحبملا جذومن CERISE REVAIT R
160 CERISE REVAIT R جذونم رصانعل SWOT تايرغتم ضرع :لولأا بلطلما
170 ةيناثلا ةيضرفلا رابتخاو لقنلل يميلقلإا ضرعللSWOT ليلتح :نياثلا بلطلما
173 ثلاثلا لصفلا ةصلاخ
174 نيمثت يف هرودو يميلقلاا قيوستلل هجوملا لقنلا طيطخت :عبارلا لصفلا
IV 177 ةساردلا تاريغتم عيمجل يفصولا ليلحتلاو ةساردلل ةيجهنملا تاءارجلإا :لولأا ثحبملا 177 ةيناديلما ةساردلل ةيجهنلما تاءارجلإا :لولأا بلطلما 111 ةساردلا تايرغتلم يفصولا ليلحتلا :نياثلا بلطلما 207 لقنلا ةيريدمب ةصاخلا ةساردلا ةيضرف رابتخا :يناثلا ثحبملا 207 لقنلا ةيريدم يفظولم ةبسنلاب ةساردلا تايرغتم ينب طابترلاا تاقلاع ليلتح :لولأا بلطلما 201 ةيناديلما ةساردلا تايضرف رابتخا :نياثلا بلطلما 212 تاسسؤملاب ةصاخلا ةساردلا ةيضرف رابتخا :ثلاثلا ثحبملا 213 تاسسؤملل ةبسنلاب ةساردلا تاريغتم نيب طابترلاا تاقلاع ليلحت :لولأابلطملا ةيداصتقلاا 214 ةيناديلما ةساردلا تايضرف رابتخا :نياثلا بلطلما 211 عبارلا لصفلا ةصلاخ 222 ةتماخ 227 ةحورطلأا صخلم عجارلما ةمئاق قحلالما ةمئاق
VI ةحفصلا ناونعلا لودجلامقر ه اهب مايقلا مت يتلا تلاباقملا 10 00 اهصئاصخو ندملا يف قرطلا عاونأ 10 20 .ماعلا لقنلا لئاسول ةيوئملابسنلا 12 10 cerise revait ®بولسأ لامعتساب قوسلا تاعاطق رايتخا 10 10 قوسلا تاعاطقل لماشلا ليلحتلا 10 19 ةنلعملا تلااصتلال ملاعلإا لئاسو 10 11 ةنلعملا ريغ تلااصتلال ملاعلإا لئاسو 10 011 ةططخملا تاءارجلإل ةلماش ةرظن 19 010 قيوستلا ةطشنلأ ةيصخشلا ةينازيملا 11 010 ةررقملا تاءارجلإل ينمزلا لودجلا 01 000 اهل ةعباتلا تايدلبلاو فيطسل ةيرادلإا رئاودلا 00 009 ةيرمعلا ةعيرشلا بسح ناكسلا عيزوت 00 020 فيطسب هرفوت يذلا ليغشتلا مجحو تاسسؤملا ددع 02 020 0100 ةيوجلا ةحلاملا 00 001 يرشبلا لاملا يأر رصنعل SWOT ليلحت 00 000 يرشبلا لاملا يأر رصنعل SWOT ليلحت 00 000 تاكبشلا رصنعل SWOT ليلحت 00 002 ةيتحتلا ىنبلا رصنعل SWOT ليلحت 09 000 ةينهملا ثادحلأا رصنعلSWOT ليلحت 01 000 ريوطتلاو ثحبلا رصنعلSWOT ليلحت 01 000 ميلقلاا ةميقو ةيوه رصنعلSWOT ليلحت 00 000 لكيهملا يعامجلا لمعلا رصنعلSWOT ليلحت 00 009 ةيجراخلا ةروصلا رصنعلSWOT ليلحت 02 009 لاصتلااو تامولعملا ايجولونكت رصنعلSWOT ليلحت 00
VII 001 ةيداملاو ةيعيبطلا دراوملا رصنعلSWOT ليلحت 00 090 عونلا ريغتم بسح ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 00 090 رمعلا ريغتم بسح ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 00 092 ةداهشلا ريغتم بسح ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 09 090 ةربخلا تاونس ريغتم بسح ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 01 090 خابنورك افلا مادختساب ةادلأا تابث جئاتن 21 090 نايبتسلاا رواحم نم روحم لكل خابنورك افلا مادختساب ةادلأا تابث جئاتن 20 090 يسامخلا تراكيل سايقم عيزوت 20 090 فيطس ةنيدمب طيطختلا تايولوأ ريغتمل ةيرايعملا تافارحنلااو تاطسوتملا 22 091 طيطخت اهمدقي يتلاو يميلقلاا ضرعلا تانوكم ريغتمل ةيرايعملا تافارحنلااو تاطسوتملا لقنلا 20 010 تاططخم يف يقيوستلا جيزملا رصانع جامدإ ريغتمل ةيرايعملا تافارحنلااو تاطسوتملا فيطسب لقنلا 20 010 يداصتقا بطقك فيطس ةروص نيمثت تارشؤم ريغتمل ةيرايعملا تافارحنلااو تاطسوتملا 20 010 عونلا ريغتم بسح ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 20 010 رمعلا ريغتم بسح ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 29 010 ةداهشلا ريغتم بسح ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 21 010 ةربخلا تاونس ريغتم بسح ةساردلا ةنيع دارفأ عيزوت 01 019 خابنورك افلا مادختساب ةادلأا تابث جئاتن 00 019 نايبتسلاا رواحم نم روحم لكل خابنورك افلا مادختساب ةادلأا تابث جئاتن 00 011 فيطس ةنيدمب طيطختلا تايولوأ ريغتمل ةيرايعملا تافارحنلااو تاطسوتملا 02 010 ططخم يف ةمدقملا يميلقلإا ضرعلا تانوكم ريغتمل ةيرايعملا تافارحنلااو تاطسوتملا فيطسب لقنلا : 00 010 لقنلا يف يقيوستلا جيزملا رصانع جامدا ريغتمل ةيرايعملا تافارحنلااو تاطسوتملا فيطس 00
VIII 010 يداصتقا بطقك فيطس ةروص نيمثت تارشؤم ريغتمل ةيرايعملا تافارحنلااو تاطسوتملا 00 010 ةنيدم ةروص نيمثت ريغتمو لقنلا طيطخت ريغتم تارشؤم نيب طابترلاا تاقلاع ليلحت يداصتقا بطقك فيطس 00 011 رادحنلاا جذومن صخلم 09 011 يداحلأا نيابتلا ليلحتANOVA 01 001 _ ةيئاصحلإ اقفو رادحنلاا تلاماعم ةيونعم رابتخاT_ 01 000 )ANOVA à 1 facteur( رابتخإ 00 002 يميلقلإا قيوستلاب هجوملا لقنلا طيطخت ريغتم تارشؤم نيب طابترلاا تاقلاع ليلحت يداصتقا بطقك فيطس ةنيدم ةروص نيمثت ريغتمو 00 000 رادحنلاا جذومن صخلم 02 000 ANOVA يداحلأا نيابتلا ليلحت 00 000 _T _ ةيئاصحلإ اقفو رادحنلاا تلاماعم ةيونعم رابتخا 00 009 ) ANOVA à 1 facteur( رابتخإ 00
X ةحفصلا ناونعلا لكشلا مقر و عباتلاو لقتسملا نيريغتملا نيب جذومنلا اذه عمجي 10 01 ةيرورملا ةكرحلا ةعيبط 11 12 طيطختلا تاءارجإ 10 30 ليغشتلا تايلمعل ينفلا طيطختلا رصانع 13 22 قيرطلا ءازجأ ضعب ىلع رطخلا قاطن ديدحتو قيرطلا ىلع روسج عقاوم 12 25 عساوو دودحم ىوتسم ىلع لقنلا ةكبش عيزوت 15 25 عساوو دودحم ىوتسم ىلع لقنلا ةكبش عيزوت 10 25 ةيديدح ةكس هعطقت قيرطل عطقم 10 20 امهنيب لصاولا قيرطلاو ىفشتسملاو لحملا عقوم 10 00 يميلقلإا قيوستلا تايجيتارتسا ديدحت لحارم 01 02 ةيسيئرلا ثلاثلا تاعقومتلا 00 05 يقيوستلا جيزملل ثلاثلا تايجيتارتسلإا 01 010 ةيميلقلإا ةيبذاجلا تارشؤم 00 001 اهليلحتو ةلمتحملا قاوسلأا لك فاشتكا 03 000 :CERISE REVAIT® جذومن بسح يميلقلاا ضرعلا تانوكم 02 010 5102 ةنس فيطسب بوبحلا جاتنإ بسن 05 010 ةينكسلا قطانملا بسح ناكسلا عيزوت 00 000 ةساردلل حرتقملا جذومنلا 00
XII ةحفصلا ناونعلا ةطيرخلا مقر 211 ميلاقلأا نيب فيطس ةيلاول يفارغجلا عقوملا 10 211 نطولا يف فيطسل يفارغجلا عقوملا 10 211 فيطس ةيلاول ةيرادلاا دودحلا 10 211 0881و0891 بسح فيطسل يرادلاا ميسقتلا 11 211 فيطسب تاطاشنلا قطانمو يعانصلا طاشنلا عيزوت 10 211 فيطس ةيلاوب قرطلا ةكبش حضوت 10 211 فيطسب ةينطولا قرطلا ةكبش 10 211 فيطسب اهعاونأب قرطلا ةكبش 19 211 ةينارمعلا ةئيهتلل ةينطولا ةطخلا بسح 0100 قافآ يف رئازجلا 18
ب اهضعب ىلع ميلاقلأاو نادلبلا حاتفناو ةلموعلا ةرهاظ يمانت عم ، ىحضأ يذلا قوبسملالا روطتلا عمو لقنلا عاطق هيلع ، ذإ نادلبلا ينب ةينمزلا دودلحا لازأو اهضعب نم ميلاقلأا برق ةروث لظ في ةصاخ ، ايجولونكتلا مويلا اهشيعن تيلا . دقف يرثأتو رثأت ةقلاع في شيعت ميلاقلأا تحبصأ . و هيف كشلا امم لك نأ ميلقإ ةنيدم وأ ي نلأ ىعس ي ل يحاونلا لك نم لضفلأا نوك ي يبذاج كلذب نمض ة لعتج ه يح تارلماب ىظى فينصت لك في لىولأا . ،قايسلا اذه فيو ةيمنتلا ططخ ىعست ةيللمحا تيلا ميلاقأ ىلع نادلبلا اهقبطت اه لىإ تح ،اهعاونأ لكب اففو لكاشم نم اهيريعي ام ىلع اضقلاو اهاروص ينس كلذ في ابم نع رجنت تيلا راثلآا ةيعامتجا ةناكمو صرف نم هرفوي الم ندلما زكارم في ناكسلل ةيثراكلا ةدايزلا . نكيم ،ةيومنتلا اططخلما قيقتح ىلع اصرحو ميلاقلأل لاا ضعبب ةناعتس ايللآا ةثيدلحا يلاسلأاو تحبصأ تيلا ايرغتلاو ىشامتت ةرصاعلما . تيأيو قيوستلا يميلقلإا ك مهأ دحأ ايللآا ةثيدلحا في ةعبتلما اطعإ ةيلاجم ةروص ميلقلإل نم ةعساو حئارشل ةبذاج ةيميلقإ ضورع لىإ اهكلتيم تيلا اموقلما لوتح ةفدهتسلما قاوسلأا . قتلاب اذهو ىدل رفوتي ام لك نع يص ميلقلإا اموقم نم اناكمإو الهلاغتسا نكيم ايسفانتو اباذج هلعجو هتروص ينسحتل . و ةيبذاج نمكت لإا ميلق لوصولل نيرخلآا ةبغر في ،هيلإ اوس ةحايسلل جلاعلا وأ رامثتسلاا وأ ... لخا . برتعتو نم زج ةنيدلما ميلقلإا ، برتعت دقو اميلقإ اذإ ام اهفينصت تم ةيمستلا ساسأ ىلع لا ناكلما ساسأ ىلع ةيرادلإا . لقني اذهو لىإ ان ثيدلحا طقك ةنيدلما قيوست نع ةيداصتقا ةيكيمانيد هب لاعف يداصتقا يح له قق ا لاا اجايتحلاا نم تياذلا افتك ندلما نم اهيرغلو اله ةروالمجا . نتلا ططخ لص وه اذهو ىعست تيلا ةيم لىا لودلا هقيقتح ا، لوريبلا راعسأ راينها لظ في ةصاخ ىرخأ ةهج نم هبوضن ةيناكمإو ةهج نم . قيوستلا اهعبتي تيلا ةيجهنلما برتعت يميلقلإا ،هتازكترم مهأ نم يهف ينتيساسأ ينتطقن نم قلطنت اهم ، : ةهج نم اذه ىدح ىلع ميلقإ لك اردقو ايناكمإ ، في ةلعافلا فارطلأا عيجم ةكراشمو ا ميلقلإ نم ىرخأ ةهج . اذهو عم قفتي يرخلأا طيطختلا ىمسي ام يميلقلإا ىلع دمتعي يذلاو ةكراشلماب طيطختلا وأ شتلاو ةمكولحا رارقلا ذاتخا في ةيزكرملالاو روا . ةنيدلما ةملاع ميمصتو ةغايصب ةيجهنلما هذه ةداع يهتنت ثيح نم ةيراجتلا ةملاعلا هبشت ندلما نم اهيرغ نع ابه فرعت ثيح نم اهنع فلتتخو ةياغلاو أدبلما لثم نم عوضولما اذه في جذامنلا نم يرثكلا كانهو ،نومضلما ONLYLYON اسنرفب نويل ةنيدلم
ج ،اسنرف في ةيبذاج رثكلأا ةنيدلما ةليلق اونس فرظ في تحبصأ تيلاو ( Iamsterdam ) ةنيدلم مادريسما ، ةملاع تناك ةنيدم ةملاع لوأو I love NY ةيكيرملأا كرويوين ةنيدلم . نأ هيف كشلا امم لا رئاز يلأ ةنيدم هفقوتست ةنيدلما اباوب ، يهو ابلاغ اسو ئ ارب اوس هتآشنمو لقنلا ل لماو ةرئاطلاك اوج وأ اراطقلا وأ لافالحاب نيرفاسلما اطحمك انيلماو ةنيفسلاك ارحر وأ ،راط . لعيج اذه وأ انهلأ اباوبلا هذه لخادلم ةغلاب ةيهمأ ليوي يميلقلاا قوسلما ل م يأ ةمدقم لثم ميكحتلا ةيادبو ةهجاو اهبتاك نع عابطنلاا يطعت ةركذم وأ باتك . في رداب اهاروص قيوست في تحنج تيلا لودلا دنج اذلهو دادعإ لقنلل ططخ ، و دمتعت كلذ في ىلع يطختلا في ةكراشلما ابقعلا زواجتل ط دايجإو ريوطتلل يعسلاو لوللحا . حبصيل كلذب لقنلا ، ايلعف لاقان نم لعيج انسح ايرفسو ةنيدلما ةروصل لما ا ىلع را م ي ةنيدلما جلي نأ نود راط نوكتي ل هيد نع ماع عابطنا اهراطم للاخ نم ةنيدلما ، ارام سيل ةلبقلما ةرلما في دوعي دق لب ام اذا انطاق وأ ارمثتسم لقن لم نا ارئاز ةيبذاجلل طيسبلا فيرعتلا وه اذهو اهحيتت تيلا صرفلاو ةنيدلما هذه ةروص هتلصو هلعفي نأ نكيم ام لقأو ، ةقوطنلما ةملكلا قيوست وهو بايجلإاب ةنيدلما نع ثدحتي نأ . 1 -ثحبلا ةلكشم : زبرت ةلكشم نلا نأ وه مهم عقاو ضاريفا نم ثحبلا لق في يساسأ كيرش ةيمنتلا ، اذه للاخ نم قيوستلا هرفوي ام وض ىلعو يميلقلإا نم كارشإ مدعو لكلا لاهمإ هيلع رفوتي ام ميلقلإا ةيهمأ عقاو نمو لع رجني امو لكاشم نم هلمحتي ام ارج نم ندلماو ميلاقلأا في لقنلا ي فده ناك اذا ةصاخ راثف نم ه انل زبرت ، ارامثتسلال ابذاج ايلبقتسم ايداصتقا ابطق نوكت نأ ةينعلما ةنيدلما ةلكشم ةلثمتلماو ثحبلا اذه لياتلا لاؤسلا في : يف لقنلا طيطخت مهاسي فيك قيوست ؟يداصتقا بطقك فيطس ةنيدم ا لك ةكراشم نم يميلقلاا طيطختلا هرفوي ام رابتعابو ةئزتج عيطتسن ميلقلإا في ةيلعافلا فارطلأ لكاشم لثم نم هتيلوؤسم فرط لك اهيف لمحتي ةيرغص ازجأ لىا لقنلا لكاشم آشنلما ةيدعاقلا
د ىوتسم ىلع طيطختلا ،نيطولا عافدلاو ةحصلا ،ةيلخادلا نم لكل ثداولحا ،ةيمومعلا لاغشلأا يصتخلم ميلقلإا ةئيهتلا يصتخلم ةيميلقلإا يريستلا ، لقنلا ةيريدم ىوتسم ىلع ميظىنتلا ،ةيدلبلا ىوتسم ىلع .... لخا . اوطخ لامعتسابو يداصتقا طق فيطس ةنيدم لعج اهفده ةدحوم ةيقيوست ةيؤر لظ في اعبط قيوستلا ئدابمو يميلقلإا نع ينج نأ عيطتسن ابمر اذبه ، لاؤسلا اذه . لوصوللو لىإ قمع لاؤسلا يساسلأا نوكتس ةيعرف ةلئسأ ةدع حرطب لاطلا ماق اذه مامتها لمح يهو ثحبلا تيلآاك : جمد نكيم فيك طيطتخ قيوستلا ةطخ نمض لقنلا يميلقلإا فيطس ةنيدلم ؟ ضرعلا انوكم يه ام يميلقلإا امو ةناكم يه ططمخ ؟اهيف لقنلا في مهاسي فيكو زاربإ ميلقإ يداصتقا طقك فيطس ؟ يه ام اهاتجا اراطإ فيطسب لقنلا ونح في لقنلا ةهماسم قيوست فيطس ك ؟يداصتقا طق يه ام يلثمم اهاتجا ةيداصتقلاا اسسؤلما ونح في لقنلا ةهماسم قيوست فيطس ك طق ؟يداصتقا لوح ينبوجتسلما ينب نيابت دجوي له رثلأا ينب ؟فيطس ةنيدم قيوستو لقنلا طيطتخ 2 -ثحبلا تايضرف : نم عضو تم ةقباسلا ةلئسلأا ةلجاعم لجأ سخم نم اهتيحلاص ىدم رابتخا متيس ةيلك ايضرف همدع نم ثحبلا للاخ . ىوتمحو هذه ايضرفلا وه : ةيضرفلا ىلولأا : طيطتخ عم هلماكت للاخ نم يداصتقا طقك فيطس معد في لقنلا طيطتخ مهاسي ميلقلإا ؛ ةيضرفلا ةيناثلا : مهاسي جامدإ ضرعلا في لقنلا يميلقلإا في زاربإ ميلقإ ؛يداصتقا طقك فيطس
ه لا ةيضرف ةثلاثلا : إ لقنلا طيطتخ ن يميلقلإا قيوستلاب هجولما رثؤي ايونعم لكشبو بيايجإ ىلع زاربإ فيطس ةنيدم ةروص يداصتقا طقك لقنلا ةيريدم رظىن ةهجو نم ؛ ةعبارلا ةيضرفلا : إ لقنلا طيطتخ ن يميلقلإا قيوستلاب هجولما رثؤي ايونعم لكشبو بيايجإ فيطس ةنيدم ةروص زاربا ىلع يداصتقا طقك ةيداصتقلاا اسسؤلما رظىن ةهجو نم . ةسماخلا ةيضرفلا : دجوت ينب ةيونعم افلاتخا ينبوجتسلما لقنلا طيطتخ يرثأت لوح قيوستلاب هجولما يميلقلإا ىلع ينمثت ةروص طقك فيطس ةنيدم يداصتقا . 3 -ثحبلا ةيجهنم : ضعبل يفصولا جهنلما انلمعتسا دقف ةساردلا لخادم ددعتل ارظىن جهانم ةدع دامتعا تم يه امك فصولا جاتتح تيلا ايطعلما ، جاتتح تيلا انايبلا في يليلحتلا جهنلماو لىإ لا ثيحر ليلتح حلصلأا يئارقتسلاا جهنلماو ، طبضلاب جاتتح ام ىلع فوقولاو اهليلتح نود ةرشابم الهلاغتسا عيطتست ةيناديم ارايز انل تناكف اهيف ينلخدتلما ةرثكو ةساردلا عشتل ارظىن اذه ،ةنيعم ةظىحلام ارقتسلا لثتم تيلا فيطس ةنيدلم ةديدع ميلقإ ةساردلا . وت تم امك هليلتح ةيغب نايبتسا عيز ةباجلإل ةيريدم يفظوم نم لك فدهتسا ايضرفلا ىلع هتبسن ام لثتم ةيداصتقلاا اسسؤلما نم ةيئاوشع ةنيعو لقنلا 5 % . ا اقل ةدع دقع تمو اوس عوضولما في ينلخدتلما عم لاباقمو ميلقلإاب أ عوضولما ةلجاعم ابه متيس تيلا ةيجهنلماب و ، هذهو يسما ةمئاق مهتلباقم تتم نبم ة :
و مقر لودج ( 11 :) اهب مايقلا مت يتلا تلاباقملا بقللاو مسلاا مامتهلاا لاجمو ةفصلا أ . د . روكابوب سراف و ،اقباس ةنتاب ةعمابج ذاتسأ يربخ ليود لقنلا في . أ . د . نانج ديلمجا دبع ريدم فيطس ةعماج 1 ، ةيداصتقلاا مولعلا ةيلكب قباس ذاتسأ في صصختمو قيوستلا . أ . د . ميكلحا دبع شيبك ب بم ذاتسأو ثحا لها دهع ةيرامعلما ةسدن ضرلأا مولعو فيطس ةعمابج 1 . أ. د . رون لحاسم نيدلا فيطس ةعماج ريدم ئان 1 ةيجرالخا اقلاعلا لوؤسم دادعإ في كراشمو SNAT . ولل ميهاربا لقنلا ةرازوب لقنلا اسارد تكبم راطا / ةمصاعلا رئازلجا . يرنم لاي لقنلا ريدم / ةنتاب . د . ديصح حابص ةنيدلما قيوست لامج في ةثحاب ةيداصتقلاا مولعلا ةيلكب ةذاتسأو فيطس ةعماج 1 . د. يقوش يداصتقلاا يدانلا سيئر يرئازلجا ذاتسأ فيطسب ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ةعمابج فيطس 1 . ديبعأ نب نايفس رئازلجا وريم ةكرشب راطا / عورشم سيئر فيطس ياومارت . دياز حتاف فيطسب يرضلحا لقنلا ةسسؤم ريدم ETUS . ينسح ةماشوب فيطسب ةباينلاب لقنلا ريدم . يمزن رضلخ يشرخ ينيرئازلجا ينلقانلل ةينطولا ةمظىنلما سيئر ئان ONTA فيطس تكم سيئرو ةراس حاسم يراجتلا مسقلا ةريدم بم فيطسب ةيديدلحا ةكسلاب لقنلا ةطح . نب زيزع فونخ لقنلا ةيريدبم ليلاا ملاعلاا ةيلخ سيئر فيطسب ياوماريلا عورشم ةعباتم لوؤسمو . 4 -ثحبلا فادهأ : لكاشم يمانت لظ في ميلقلإا ةنيدم لك ىلع امازل ىحضأ ىرخأ ةهج نم لقنلا لكاشمو ةهج نم موقت نأ ماحقإب قيوستلا يميلقلإا طيطختلاو ةهج نم يميلقلإا للح اهنم ايعس ىرخأ ةهج نم يكراشتلا ندلماب ةيناكسلا ةفاثكلا لظ في ةصاخ ةمقافتلما لكاشلما . قايسلا اذه نمضو ، فإ فدها ةساردلا هذه ن لىإ : قفو ةنيدلما قيوستو ةهج نم لقنلا طيطتخ نم لكب ةصالخا ميهافلما حيضوت ايلف قيوست ميلقلإا نم ؛ىرخأ ةهج
ز نأ ىلع ديكأتلا طقك فيطس ةنيدم قيوست في يربك لكشب مهاسي نأ عيطتسي لقنلا طيطتخ ؛يداصتقا هابتنلاا تفل لىإ قيوستلا نأ يميلقلإا ؛ةلماكتم ةيؤر نود نكل هرصانع ضعبب ايلف قبطم ولوؤسم ابه ينعتسي ةسارد يرفوت ميلقلإا قيوستلا ايلف قيبطتل يميلقلإا طق فيطس لعلج ؛يداصتقا طيطتخ نأ ىلع ديكأتلا ميلقلإا طيطختلا ايلف ليعفت ةرورض يأ عيملجا ابه نيعم هلكاشم لحو يميلقلإا ةنيدلماب ةدوجولما لكاشلما للح . 5 -ثحبلا ةيمهأ : عباتلا وأ لقتسلما اوس هتايرغتم ةيهمأ نم هتيهمأ عوضولما دمتسي ، ىبركلا ندلما في ترت لقنلا لكاشمو لما لودلل ةمدقت ىوصقلا ايولولأا نم . و نأ كش لا ا لحر نىعي يذلا وه لقنلا طيطتخ ةمكاريلما لكاشلم ندلما في لقنلل . تم اذإو ةنيدلما اهيف طبختت تيلا لكاشلماب لقنلا طيطتخ طبر كلذ نإف ، عوضوملل يطعي ةغلاب ةيهمأ . امأ لم ةبسنلاب يدلما قيوست يرغت قيوست نم زج وهف ةن ميلقلإا لا يذ نأش نم نأ ه ني ةنيدلماب ضه وأ ميلقلإا لكك . و ةنيدلما اردقو اموقم رصحو ةفرعبم أدبت ةنيدلما قيوست لوح ةلماكتم ةيؤر ةغايصل ندلما نم اهيرغ نع ةنيدلما هذه زيتم ةملاع ةغايصب يهتنتو . عوضوملل نأ جتنتسن قبس امم رشابم ساتم في هنوك ةغلاب ةيهمأ ا عم ةيمويلا لكاشلم عي تيلا ناكس اهشي طبضلابو ندلما م ةهج نم اذه فيطس ةنيد ، نوكت دق ايللآا ضعبل هابتنلاا تفلي ىرخأ ةهج نمو ن لولح ةمقافتلما ىضوفلل ادح عضت ةعجا طيطختلا قيبطت لثم يميلقلإا فيطس قيوست لحارم عبتتو يداصتقا طقك . 6 -ةساردلا دودح : ةيناكلماو ةينمزلا دودلحا اهمو ينمهم نيرشؤم في ةساردلا دودح لثمتت : -ةينمزلا دودحلا : يذلا عصلا رملأا وه ناك ةنيدلما قيوستب لقنلا طيطتخ ييرغتم طبر اعبط يربك ادهج انم ذفنتسا ،ا ةيسنرفلاو ةيبرعلا ينتغللاب افللما نم هيلع علاطلااب انمق ام دودح في ذا ونس عبرأ ةليط ةسارد يأ دنج لم ا برنج انم لعج ام نييرغتلما طبرت مج نم ةعوم ا ارجلإا تىح
ح ام ىلع حبصأ نلاا هيلع وه . دقف فيطس ةنيدبم ةلالحا ةسارد امأ نم رهشأ ةتس ةليط تماد برمسيد 6112 يام ةياغ لىا 6112 . -ةيناكملا دودحلا : اهسفن ةنيدلما ىلع ةيناديلما ةساردلا تناك فيطس ةنيدم ىلع قيبطتلا مكحر ،لقنلا ةيريدم نم لقنلا يلماعتم فلتخبم ةسسؤم ،يئلاولا بيعشلا سللمجا ،ةعمالجا ،ينلقانلا ةباقن ةيعانصلا ةقطنلما ،يرضلحا لقنلا ... لخا . 6 -ثحبلا تارربم : للاخ نم ةنتابب ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك هجهتنت يذلا ماعلا قايسلا نمض ثحبلا اربرم تيأت بابلا اذه نم راركتلاو ةيطمنلا وج نم جورلخاو ةدجتسلماو ةركتبلما عيضاولما معدب احورطلأا فيرشم بلا جئاتن للاغتسا ةيغب ينلوؤسلما ىدل يريوطت ركف زورب ىرخأ ةهج نمو ،ةهج نم يملعلا ثح قرطب ةيمنتلا ةلجع عفد لحاصل فولألما نع جرتخ ةدجتسم ةيراكتبا . و ةعزنلا وه فيطس في هانسلم ام ةنيدلما هجو يريغت في ينلوؤسلما ىدل ةيوقلا اهئاطعإو ضعب اندجوو ابه قيلت تيلا ةيقيقلحا اهاروص اذه في ةيصخشلا لاوالمحا راطلإا في صت ةركف وأ عورشم ىلع رصتقت دق لعلو ،ثحبلا عوضوم رفسلاو ةفاسلما دعب مغر كانه لىا ةساردلاب هجوتن انلعج امو فيطسب انهابتنا تفل ام لاإ كانه نأ اربرلما ضعب كلذ في ركذنو ةساردلا قيبطتل حلصت فيطس ةنيدم نم لعتج ةماه ارشؤم : في تهماس فيطس اهدهشت تيلا ةيراجتلا ةيكرلحا اطعإ في اهنع ةيوق ةعسم ؛قايسلا اذه -قرش رايسلا قيرطلاب اهطبر -؛برغ حرط قحتسي ةدرلمجا ينعلاب ظحلاي رشؤم فيطسب ةيعانصلا ةقطنملل يربكلا مجلحا لاكشلإا اذالم ؛اهيرغب سيلو فيطسب دفاوتلا اذه عوضوم في ثحبلا في هتبغر وهو لاطلاب ةصالخا اربرلما ضعب نع كيهان ، اربرلما نم اهيرغو طبرت ةركتبلما عيضاولما رايتخاو ةيطمنلا نم جورلخا ىلع صرلحاو يلكلا داصتقلااب . نأ لاطلا ىعسي امك نم يرثكلل ابلطم دعي يذلا رملأا وهو ،ةيمنتلا ابلطتبم ةيعمالجا ثوحبلا طبرل ةلوامح ثحبلا اذه نوكي اهلجا .
ط 7 -ثحبلل ماعلا جذومنلا : مقر لكش ( 11 :) عباتلاو لقتسملا نيريغتملا نيب جذومنلا اذه عمجي : ردصملا : نم ءانببلاطلادادعإ تاريغتمىلع ةساردلا . لقتسملا ريغتملا : لقنلا طيطخت يميلقلإا قيوستلاب هجوملا عباتلا ريغتملا : يداصتقا بطقك فيطس ةنيدم ةروص نيمثت 1 -فيطس ةنيدم يف لقنلا طيطخت تايولوأ نم : -لقنلا ةيبايسنا للاخ نم ةيجراخلا ةراجتلا قفدت يف ةمهاسملا -يف رارمتسلاا ةيرورملا ةملاسلا نيسحتو نامض -ةئيبلا ىلع لقنلا ريثأت نم دحلا -لقنلا طئاسو نيب لماكتلاو نواعتلا ريوطت 2 زربي فيطس ةنيدم يف لقنلا ططخم لثم يميلقلاا ضرعلا تانوكم : Capital humain يرشبلا لاملا سأر
Entreprises et acteurs leaders ةدئاقلا تاسسؤملا
Réseaux تاكبشلا Infrastructures/immobilier تاراقعلاو ةيتحتلا ىنبلا Services تامدخلا Evénement professionnels ةينهملا ثادحلأا Recherche et développement ريوطتلاو ثحبلا Entreprises secondaires ةيوناثلا تاسسؤملا
Valeurs et identité du territoireميلقلإا ةميقو ةيوه
Actions collectives structurantesلكيهملا يعامجلا لمعلا
Image extérieureةيجراخلا ةروصلا
TIC تلااصتلااو تامولعملا ايجولونكت
®: Ressources naturelles et physiqueةيداملاو ةيعيبطلا دراوملا 3 -يلقلاا يقيوستلا جيزملا رصانعل لقنلا نيمضت يم : يربلا لقنلا ةكبش ( قرطلا ، ةيديدحلا ككسلا ) ةنيدم يف فيطس مدخت نيرمثتسملا يلخادلا ني يجراخلاو ني يربلا لقنلا لئادب تامادختسا ميظنتل روصت مكيدل ( تابكرملا تاجاردلا ،يمومعلا لقنلا ،ةصاخلا ) ةمدخل تارامثتسلاا ةيداصتقلاا اهعاونأب ةديدج يرب لقن طامنا لاخدا ( لثم ياومارتلا ) ايباجيا مهاست ةنيدم يف يعانصلاو يحايسلا بذجلا قطانمب فيرعتلل فيطس ةلمعتسملا لاصتلااو جيورتلا ةسايس يه بلطلل ةيبلت لجأ نم لمتحملا . يف يربلا لقنلا تاطحم دعاست فيطس ةكرحلل لداعلا عيزوتلا ىلع ةنيدملا يف ةعانصلاو ةحايسلا مدخي امب ةيرورملا -لقنلا ةكبش بذجلا قطانم نمثت ةنتاب ةنيدم ىلاو نم يككسلا ةنيدملا يف يعانصلاو يحايسلا نييلحملا حاوسلا قفدتو تارامثتسلال ةبذاج يربلا لقنلا راعسا بناجلااو ربكلأ ةيسيسحتلا لامعلأاب متهت ماعلا يأرلا ىلع ةدمتعملا ةسايسلا لئاسول لاعف لامعتسا لوح نكمم روهمج لقنلا يف لقنلا تاسسؤم فيطس ـب ىمسي ام ىلع موقت ” يف نحن عامتسلاا “ حاوسلاو نورمثتسملا ةصاخ ، نئابزلا حئارش لكل . يلاحلا لكشلاب راطملا رفوت ( باعيتسلاا ةقاطو هعقوم ) ةيمنتل يفاك ةيداصتقلاا تارامثتسلاا اهعاونأب -ل زفحم تاهاجت-لااو ت-لاحر-لا ددعو ةيوج-لا ةكرح-لا بذجل رامثتسلاا ةيداصتقلاا تا اهعاونأب -راعسأ يبنجلأاو يلحملا ىوتسملا ىلع ةيسفانت يوجلا لقنلا نيمثت ةروص ىلع دمتعي يداصتقا بطقك فيطس : تاسسؤملا ةيمنتو ءاشنإ ( تاصصخت ،تاعاطق فئاظوو ) ؛ ؛تاسسؤملا شاعنإو ذاقنإ -؛ةيلودلا تامظنملاو تايعمجلا لابقتسا عيراشملا باحصأ لابقتسا ؛اهل نيجورملاو بلاطلاك ناكسلا نم ةنيعم تائف لابقتسا ةينيدلا ةحايسلاك ادج ةددحم قاوسأ وأ نيدعاقتملاو ؛ةفلتخم نادلب نم عيراشملا باحصأ وأ -؛نيعدبملاو نيثحابلا لابقتسا -؛قوستلا ةطشنأ لجأ نم نيكلهتسملا لابقتسا -؛لاوملأاو تاراقعلا يرمثتسم لابقتسا -لابقتسا ؛هيفرتلاو ةحايسلا تاطاشن -حايسلاو ةيفاقثلا ثادحلأا لابقتسا ي ؛ىربكلا ة -؛ةينهملا تاعامتجلااو ىربكلا ثادحلأا لابقتسا -ةيتحتلا ىنبلاك ةيسيئرلا تادعملا لابقتسا ، تادعم تاعماجلاو ايجولونكتلاو ثحبلا .
ي 8 -ةقباسلا تاساردلا : ةسارد ( Vincent GOLLAIN, Août 2012 )،
ناونع لمتح تيلاو
« Identifier et valoriser ses avantages Comparatifs territoriaux avec
la méthode CERISE REVAIT® »
حضو لاقلما اذه للاخ نم Vincent GOLLAIN في ابه لومعلما ةيجهنلما اوطلخا لك قيوستلا يميلقلإا ، ضرعلا انوكم حضوو يميلقلإا ليلتح في كلذكو نايبتسلاا ةلئسأ في الهامعتسا تم تيلا في فيطس ةنيدبم لقنلا همدقي ام راطإ قيوستلا ةطخ يميلقلإا . هللاخ نم لاطلا لواح ،يرظىن يعجرم راطإك ةساردلا هذه تلمعتساو ةيرظىنلا ةدالما قيبطت بو ماقرأ لىا اهليوتحو جذومنلاب ةدوجولما ي فيطس ةنيدم صتخ ايطعمو انا . و ةلوامح طاقسإ انوكم عاطقلا نم زج هنوك لقنلا عاطق ىلع يميلقلاا ضرعلا . برتعتو ةثدحتسمو ةديدج ةبراقلما هذه فرط نم لاطلا هنأ ةصاخ لم لمعلا متي ابه جذونم في Vincent GOLLAIN مدق ثيح ،يلصلأا GOLLAIN هيف ةكراشلما اعاطقلل زييتم نود يميلقلإا ضرعلا عوممج . للاخ نم هانسلم ام اذهو اعاطقلا نازوأ رابتعلاا ينعب ذخأت لم ةيلك ةسارد انهأ ةساردلا . ةسارد ( ديصح حابص ، 2115 / 2116 ). ، ناونعب : " ةيبذاج عفرل كرحمك ةنيدلما ةملاع ندلما . -ندلما ضعبل ةنراقم ةسارد " أ ةروشنم يرغ د م ل هاروتكد ةحورط ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ، ،يريستلا مولعو ةيراجتلاو سابع احرف ةعماج / فيطس 1 . اهمدحأ ينجذونم ينب ةنراقلماب تماق ثم ةيرظىن ةدامك لصفم لكشب ةنيدلما ةملاع ةساردلا هذه تلوانت يعقاو رخلأاو يضاريفا . لولأا لثيم ةملاع ONLYLYON جذونم وه نياثلاو ةيسنرفلا نويل ةنيدلم ةحريقلما ةيضاريفلاا فيطس ةملاع . ىدلما ليوط صبرت نم دافتسا ةثحابلا نأ لىإ ةراشلإا ردتجو نويل ةعمابج دعاسم فرشم نم ةدعاسبمو 6 / اسنرف . اهيف بركلأا دهلجا ناك ةيلك ةسارد انهأ انسلم اننأ يرغ حرطلاو ةجمريلل اعاطقلا اضيأ جردي لمو يرظىنلا ليصفتلاب ةنيدلما قيوست في ةكراشلما .
ك انه تناكف ةفاضلإا جس تيلا و ،اهانل يه ةحورطلأا هذله ةبسنلاب ديدلجا جاردإ اعاطقلا دحأ قيوستلا في ةمالهاو ةساسلحا يميلقلإا ةساردلا ةنيدم سفنب اهسفن ةساردلا هذه نوك ،لقنلا عاطق وهو ك دعاس جئاتن نسحأ لىا لوصولل ةيجهنلما اوطلخا ضعب عبتت في ايرث . ةسارد ( ميكحلا دبع شيبك ، 2010 ) : ناونعب " ددمتلا يرضلحا كارلحاو يلقنتلا في قاطنلا يرضلحا ةنيدلم فيطس ، ةحورطأ ةمدقم هاروتكد مولعلا في ةئيها لالمجا ، ةيلك مولع ،ضرلأا ايفارغلجا ةئيهتلاو ةينارمعلا ، ةعماج يروتنم – ةنيطنسق ". هب سأب لا عجرم برتعت ذا لقنلا طيطتخ لامج في اهنم دفتسا تيلا اساردلا نسحأ نم برتعت يرضلحا لقنلاو لقنلا طيطتخ هب نىعي ام لك لىا قرطت كارلحا لثم ةديدج احلطصم ةدع اهيف حضواو لقنلا سيلو لقنتلا ،يرضلحا ... اركاب يهتني لقنلا ةيلمع في نيقتلا رود نأ ىلع دكؤي امك ،لخا ، نأ يأ شقانت نأ دب لا لقنلا ةلكشم ةيلوؤسم سيلو هولدب هيف ليدي لكلا ماظىنك نلأ ،اهدحول لقنلا ةيريدم ةئيهتلاب صتمخ ذاتسلأا يميلقلإا ة ةئيهتلل ةمظىنلما ينناوقلا نم ةناسريب ةدوزم تناك دقف ةيميلقلإا ةحورشم بولطلما حريقيو دوجولما اهيف دقتني ليصفتلاب . وه مدقلما ثحبلاب ةنراقم ةحورطلأا هذله ةبسنلاب ديدلجا ماحقإ قيوستلا لماع لقنلا طيطتخ يميلقلإا ابمر ةحورطلأا هذه نع اماتم ابئاغ ناك ام اذهو صصختلا مكحر . ةسارد ( ةدوعسم يديزوب 2111 / 2112 ) : ناونعب : " اسايس طيطتخ ا لقنل يرضلحا في راطإ طباوض ةيمنتلا ةمادتسلما - ةسارد ةلاح ةنيدم رئازلجا ، ،ةمادتسلما ةيمنتلاو لامعلأا ةرادا عرف ،يرتسجام ةركذم مولعلا ةيلك احرف ةعماج ،يريستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا سابع / فيطس 1 ." نأ كلذ نييرثكلا ىلع يغت دق رظىن ةهجو يهو ةمادتسلما ةيمنتلاب لقنلا طيطتخ طبرب ةثحابلا تماق ةيلودلا ائيلهاو امظىنلما راطا في قيبطتلا جاو لخدلا ىلع اضورفم اعقاو تحبصأ ةمادتسلما ةيمنتلا . يرغتمك تسيل يأ نيمض لكشب نكلو ةمادتسلما ةيمنتلا اندمتعا اننأ ةركذلما هذله ةبسنلاب ديدلجا لياتلابو ميلقلاا اردقو دراوم نم قلطنت انهأ يأ ةلماكتم ةيقيوست ةيؤر اله نوكت ةنيدلما الم اينمض نكلو لجا موقتو ةيبذالجاو ةيئيبلاو ةيعامتجلاا ناولجا يعارت ايلف يهف اهيلع مكحيسف لااو ناولجا هذه ىلع ةيبذا قلطنت نأ لبق مداقتلاب .
ل 9 - ةساردلا لــــكيه : نانثا لوصف ةعبرأ لىإ ثحبلا ميسقت تم ،ضورفلا رابتخا ديستجو ثحبلا ةلكشبم مالملإا لجأ نمو ةماعلا ةتمالخاو ةماعلا ةمدقلما ناج لىإ ،ةيقيبطت نانثاو ةيرظىن اهنم . اكو اهميسقت ن تيلآاك : لولأا لصفلا : يرضلحا لقنلا طيطتخو لقنلل يرظىنلا راطلإا ، ةيرظىنلا ةدالما لك رصح لصفلا اذه في تم سالحاو ةينقتلا لامعتساو يرضلحا لقنلا طيطتخ ،لقنلا طيطتخ حيضوتب نىعت تيلا ليلآا طيطتخ ةيلمع في لقنلا طيطتخ في ةيفارغلجا امولعلما ةمظىنأ رودو لقنلا . يناثلا لصفلا : اهتيبذاج عفرل ةنيدلما قيوست في لقنلا جامدإ ، ةيرظىنلا ةدالما لك رصح لصفلا اذه في تم ةنيدلما قيوستب ةقلعتلما ، قيوستلا لامعتسا لىا ةنيدلما موهفم روطتب ةيادب آك يميلقلإا طيطختلل ةيل يميلقلإا زاربإو في ندلما ةيبذاج في لقنلا ةهماسم ىدم راطإ قيوستلل ةطخ يميلقلإا . ثلاثلا لصفلا :
اططمخ
ميلقإ
ىدمو فيطس
اهجامدإ
معدل لقنلا طيطختل
زاربإ
فيطس
يداصتقا طقك
، لصفلا اذه ضرعيو ضرعلا انوكم ليلتح يميلقلإا في فيطسب لقنلا اهرفوي تيلا راطإ يلي ام هيف حيضوت تم يقيبطتلا لولأا لصفلا وهو يداصتقا طقك هقيوست : صئاصخو اموقم دودحو عقومو خانم نم فيطس ةنيدم ةيرادإ سيراضتو ... لخا ، حيضوت ثم طيطتخ ميلقلإا لقنلا ةناكمو هيف . ىدم يهو ادج ةمهم ةطقنب لصفلا متخ تمو جامدإ ضرعلا في لقنلا ططمخ يميلقلإا س ةنيدلم فيط جذونم سح cerise revait r هحضو جذونم وهو Vincent GOLLAIN هجذونم في . امأ عبارلا لصفلا ، لولأا ثحبلما متها ثيح ،ةساردلا لمح فيطس ةنيدم في ةيناديلما ةساردلا لوانتيف ةمدختسلما يئاصحلإا ليلحتلا يلاسأو ةساردلل يجهنلما راطلإا حيضوتب . لوانتيو ةساردلا نياثلا ثحبلما ثم ،ةيداصتقلاا اسسؤلما رظىن ةهجو لوانت تم ثلاثلا ثحبلماو ،لقنلا ةيريدم يفظوبم ةصالخا ةيناديلما ةساردلا ايضرف رابتخا جئاتن ىلع لوصلحا . نم ةعوممج يمدقت ثم نمو صئاقنو لكاشم نم اهيلإ لصوتلما جئاتنلا مهأ ضرع متيس ةتمالخا فيو اريقلاا ينلوؤسلما هابتنا تفل لجا نم ةنكملما اح لىإ طيطختلا قيبطت ةرورض يميلقلإا ةيقيوست ةيؤرل ةلماكتم .لولأا لصفلا
لقنلا طيطختو لقنلل يرظنلا راطلإا
يرضحلا
لولأا لصفلا
يرضحلا لقنلا طيطختو لقنلل يرظنلا راطلإا
14لولأا لصفلا ةطخ
:
ثحبملا لولأا : تايمومع يرضحلا لقنلاو لقنلا لوح : بلطملا لولأا : فيرعت ،لقنلا ،عاونلأا ،ةيمهلأا فادهلأا . بلطملا يناثلا : ةيرضحلا قرطلا اهطيطختو : بلطملا ثلاثلا : لقنلا ماظن ةءافك يرضحلا : يناثلا ثحبملا : لقنلا طيطخت : بلطملا لولأا : ميهافم لقنلا طيطخت ةماع . بلطملا يناثلا : لقنلا ططخ عاونأ طيطختلا لحارمو هفادهأو . ثلاثلا بلطملا : لقنلا طيطخت يف ةيجذومن براجت ( يبد لوبنطسا ، .) ثلاثلا ثحبملا : يرضحلا لقنلا طيطخت : بلطملا لولأا : لخاد رورملاو لقنلا ةكرح ندملا . يناثلا بلطملا : يف ةكرحلا عفاود ةنيدملا : ثلاثلا بلطملا : يرضحلا لقنلل ينفلا طيطختلا : عبارلا ثحبملا : طيطختلا ةيلمع يف يللآا بساحلا مادختسا : لولأا بلطملا : تلاحرلا دلوتب ؤبنتلا قرط : يناثلا بلطملا : تلاحرلا عيزوت : لا ببببببببلطملا ثبببببببلاث : ةبببببببكرح طيبببببببطخت يبببببببف ةبببببببيفارطجلا تابببببببمولعملا ةبببببببمظنأ رود لقنلا :لولأا لصفلا
يرضحلا لقنلا طيطختو لقنلل يرظنلا راطلإا
15 دددددددد قلدددددددد لق لإددددددددا نق لإدددددددد ق لإدددددددد لإدددددددد دددددددد لإددددددددا نق نلإدددددددد ل لإددددددددقنلق لإدددددددد لق لددددددددقل لإددددددبلأقو لإدددددد ق دددددد دددددد ل لإددددددقن ي لإددددددب بجدددددد ل نددددددله أ لإدددددديولولأق . لإددددددقن لق دددددد لإقق لحلإدددددديلحاق ادددددد و وددددد لإدددددقنلق ددددد ل دددددل أبجددددد ددددد طلق لحقلحاق ددددد و ولح لدددددق ل لإددددد لإ قللإددددد ددددد ل لإددددد أنللإدددددضقق نلح ددددد ن ددددد ق و ددددد ددددديل لإز وددددد ني لإق دددددبمقو ت ددددد ل . دددددلق لإدددددقنلق لإ ددددداي لإدددددا نق ددددد لو سلإبملأق قذ ى ت لو لإق بمو ين لإ لإ يو لإفلو . وددددددد ددددددد ألإبلإددددددد ق ددددددد لددددددديل لق لإدددددددقنلق ىددددددد ددددددد طلق لحلإددددددديلحاقو لودددددددط لق قذددددددد للإددددددد دددد و أت دددد لقو لإدددد ن ت دددد لق ودددد لق لإدددد لق صدددد قو لإدددد بجددددف ذددددلق لو دددد ق لإددددللحااق ق دددد و ل ددددددد قو لإددددددد ن نلودددددددط ق ددددددديولول لإددددددد ل لإددددددد ل و الإددددددد لإ اددددددد وق ددددددد لإدددددددقنلق ددددددد ددددددد لإددددددديولولأق . لإدددددددد ن دددددددد لإ اق ص للإدددددددد لحلدددددددد أ لإدددددددد ق قذدددددددد ينهللإدددددددد لق لإدددددددد لإدددددددد قذدددددددد لإدددددددد ل لقو يلحلإددددددد زاقو قلددددددد ن قو لإط دددددددبمق لإددددددد ولولإدددددددد أ قلددددددد لق دددددددبملإبمو ددددددد نق ددددددد ق ذددددددد صددددددد قل . قذدددددد ودددددد قق ادددددد ل دددددد لإ ق دددددد دددددد نلحلإدددددد و لإددددددقنلق دددددد ددددددطإ ل ىدددددد لإدددددد لق اددددددجملو لإ ق . ضقق بمولق لإقنلق طإ نله لإي لإقنلق طإ همل لإنيلل ا قذ . لق ددددددد قووق دددددددط لق لإددددددد ز نلحلإددددددد ق ددددددد لو دددددددضلق ددددددد لإدددددددقنلق دددددددطإ ددددددد ددددددد نق ددددد لقو دددددي ظنلق لإددددد لق قذددددد صدددددبمو قذدددددهو ألإددددد لق قذددددد لإدددددهولإن ص دددددبم ادددددلق ص لإددددد ق صددددد ل ىددددد للإ لق ثللإ ق لا بجلولإن ص بم لإ قذ و لقو ظنلق للإطنلإ :لولأا ثحبملا
:
ضقق لإقنلقو لإقنلق ول لإ و
.
ثحبملا
يناثلا
:
لإقنلق طإ
.
ثلاثلا ثحبملا
:
ضقق لإقنلق طإ
.
عبارلا ثحبملا
:
ط لق ليلآق بملإقق قل بمق
.
لولأا لصفلا
يرضحلا لقنلا طيطختو لقنلل يرظنلا راطلإا
16ثحبملا
لولأا
:
تايمومع
لقنلاو لقنلا لوح
يرضحلا
:
ددددددي ظنلق نلحلإدددددد ق دددددد لإدددددد لإدددددد اقو لإ ط دددددد دددددد قولق ددددددي ظنلق ددددددطلأق صدددددد ل يندددددد دددددد لإدددددد ل قنلق ول لإ ضقق لإقنلق ضللإ و أ ط لق ص بم لإ قذ و بج ل ثح ق قذ .بلطملا
لولأا
:
فيرعت
،لقنلا
،عاونلأا
،ةيمهلأا
فادهلأا
:
ألإددددددقنلق ودددددد دددددد و لادددددد دددددد لإددددددقنلق ودددددد ددددددظنلق للإددددددطنق دددددد ط ق قذدددددد ولإددددددن ي بجفقل لو بج همل ى وزولق فلإ . لاوأ : لقنلا موهفم هلئاسوو : لإللاط قو ل لإقنلق في ق ن لق قذ ط نبم 1 -لقنلا فيرعت هلئاسوو : ةببببطل : لإددددقنلق : لاددددق لإددددقني لإددددق دددد أ دددد لق لإددددق ل لإدددد دددد بجددددلول لإدددد أ لادددد لق لإددددق ل بجن قول أ بجن و لإق ل اجم لإق وق و : قي ط مخ 1 . يحلاطصلاا فيرعتلا : ددددددد ي لإدددددددقنلق بجددددددد ل ىددددددد " نلولح لحق دددددددفلأق ول دددددددزلإطلق ول ا لإدددددددض لق ادددددددلق لإ لدددددددلخقو لإددددددد ودددددددقي لإ ددددددد ل قددددددد قح ل و لإددددددد ق و لإدددددددف قلددددددد ل ددددددد لإ ق 2 " ىددددددد ددددددد ي بجددددددد ل لإددددددد ب أ " بجددددددد ل ددددددد ددددد و لق نلإددددد قق ددددد وددددد ل سلإدددددنلق صدددددظ ه ينددددد لإدددددق اقو دددددب قق صددددده فودددددي بلإددددد لأق لإددددد ن ددددد ق لإ للإ و 3 ." لإدددددقن ل دددددظني لإيلحلإددددد زق ىددددد لإدددددقنلق ل لدددددهق بجددددد دددددبملإبملأق ددددد لإدددددقنلق لإ لإدددددبمو أ قودددددبم دددددد لإ لق ددددددي لق ول دددددد لإلخق ول ددددددي ح لق ول دددددديووق أ قدددددد ق ودددددد قلدددددد ل دددددد لإدددددد لإ دددددد ه ا نلحلددددددمح 1 ، روظنم نبإ : طيحملا برعلا ناسل جم ، 3 توريب ، -نانبل ، ص ص . 5 -6 ؛ 8 . 2 ، ديسلا يطاعلا دبع ديسلا : يرضحلا عامتجلاا ملع ج ، 2 ةفرعملا راد ، ةيعماجلا ، ا ةيردنكسلإ ، 2222 ص ، . 292 . 3 ، يلع نيدباعلا نيز : يرضحلا لقنلا طيطخت ئدابم ط ، 1 ءافص راد ، عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ، ندرلأا ، 2222 ص ، . 65 .لولأا لصفلا
يرضحلا لقنلا طيطختو لقنلل يرظنلا راطلإا
17 لإدددددد همل لإددددددقنلق لإ لإددددددبمول ف للإدددددد لقو لإ دددددد لق دددددد ن 1 . بجدددددد ل ددددددظني لإدددددد ب ( دددددد بجددددددن دددددد ي ذددددددلقو لاددددد قو ق طددددد ي لإددددد للأق ) لو دددددبم لإدددددا ل فوددددد لإددددد لأ قلددددد ددددد ق لإ لدددددلخق ددددد بجددددد ق ىددددد لإددددد لأق دددددققلو لإدددددقن لق دددددبم ىددددد ل لإدددددبم نلودددددط ددددد لإب لإددددد بو أ ددددد لإددددد ددددد لإدددددقن لق ل لق ا ق زولق زو 1 . ىددددد لإدددددقنلق لإ لإدددددبمو دددددف يندددددل لإددددد ل لا ددددد ق اددددد ل لإدددددا لإ لإدددددبمو لإددددد قو ل لإدددددق ىددددد دددددالق ددددد ددددد و لإ ددددد و و ا ول لإ ددددد لأق لإددددد ددددد ددددد ددددد ل لإددددد لإق بجددددد قددددد و فوفلددددد ل ل ق ق لإ 2 . لإدددددد فدددددد ق لحلإدددددد زاق لإددددددقنلق دددددد ط ف ندددددد أ ودددددد لإدددددد لإندددددد ل دددددد ل أ بجدددددد لإف ددددددددلق لإدددددددد ل ددددددددبمو لإدددددددديل ددددددددلق لإدددددددد ق ي ينددددددددل لإ لددددددددلخق دددددددد دددددددد لإدددددددد و لإددددددددب دددددددد لآق لإن ب . لزو ل بمق ل لق لإ لإقلق لإ ل ل نللإ لإ ي : 3 لإ دددددد ل بجبلا دددددددبمق ددددددد ه دددددددن لإددددددد ن دددددددني ا لإدددددددقنلق لإ لإدددددددبمو ددددددد دددددددبمو أ دددددددل وددددددد ف لإ ير و نلحلإ قل بمق ول نلحلإ لإ ؛ ددددد ف ددددد ل وددددد لإدددددقنلق أ ل لإددددد نلق لددددد ددددد ف لإددددد بجددددد ل ددددد لأق أ ه وق دددددبم ددددد ل بجددددد ل لإ ن لإ و ل لإ نلو ضللإ لو لإ ل لإق لإ لإبمو بجل و ي ؛ لإ ل ق قح ل ل ي لإ ن لإ بحل ققد ا لإقنلق لحق فلأ ا ق . ص ل الق لإ اللق ل ينل ل لق لآق ى ل لن بمق لإن لإقنلق لإ ي : نلحلإدددددددد قدددددددد دددددددد ي ا لإندددددددد لق دددددددد ل ول لإندددددددد ددددددددن نلودددددددد نلحلإدددددددد ق لإ دددددددد أ دددددددد لو وددددد لدددددز لإنددددد لق ل ددددد لإ و ددددد لإ ددددد ن قدددددقد لإ ددددد أ بجبلا دددددبمق ص دددددي دددددن لإدددددقنف لودددددف او فو ه بج ول بجني إ أ لإ ق يرفو و لإقنلق لإن ن ف نلذ و ؛ -لدددد و لإددددقنلق لإندددد ق ددددا ددددئ دددد و لإدددد لق لإددددقنلق ددددئ أ لإدددد ط لإدددد ل ا لإددددض لق لإ دددد و ول لإ لإ ف ئ ا ل و بلإب لق ل أ لإن لإه لإ ه لإ لق زلإطلق ؛ 1 ، ملاع عيمسلا دبع دمحأ : لقنلا تايداصتقا ملع ، ط ،ةينوناقلا ءافولا ةبتكم 1 ا ، ،ةيردنكسلإ 2229 ص ، . 12 . 1 عجرملا ، قباس ركذلا ص ، . 12 . 3 ، عجرملا ركذلا قباس ص ، ص . 32 – 88 .لولأا لصفلا
يرضحلا لقنلا طيطختو لقنلل يرظنلا راطلإا
18 دددد ن قدددد قح ل لدددد ي لإددددقنلق ادددد ل دددد لإ أ ا لإدددد ل دددد بح لقو دددد بح لق دددد ن ق نددددله دددد لددددي وز بحل و لإ للق يلق بحل ا ل لإن فو و للق اياو ل و . ن ددددددا لإ دددددد لق قذدددددد لادددددد دددددد ل بجددددددل لدددددد ددددددل لإ لددددددلخق فدددددد لو دددددد لإددددددقنلق لإ لدددددلخق نددددد ينددددد لإددددد أ لإددددد ل لو ددددد و لإددددد نق بج نددددد ي دددددل لإنددددد لقو بلإحددددد ل لإددددد نق ص لإددددطز دددد . ددددف ددددن قه لإددددقني لإدددد بجددددني ل ول بجقيوددددا ول بجدددد ياو أ دددد ف لإ دددد ل . دددد و قذددددهو لإن ذ لأق للإ اق ين قولحاق لو ن ظنلق ذ لأق ل للقو . 1 2 -لقنلا ماظن فيرعت : لإ لددددلخقو لإددددابم ق دددد دددد ظن دددد و بجدددد ل ىدددد لإهيلددددل لإددددقنلق لإددددظ دددد ي وددددق اددددلق ي ددددددضقق ددددددقطن ق دددددد نللإدددددد مخ قطلإددددددن ودددددد ولق الإدددددد اددددددياو و يرفودددددد أ فددددددزقو لأ نددددددلهو لحق ددددددفلأق لإدددددد لأقو صدددددد ددددددق ق لإدددددد للإ لق اددددددزو للإدددددد ق دددددد لإددددددقنلق لإددددددللق ذدددددد ن أ ددددددض لإدددددد ب يلح لإقنلق لإظ لق تل ق ى بج ل ل. 2 لإددددددقنلق لإددددددظ دددددد ي لأ دددددددلق لإ لددددددلخقو قددددددفق ق دددددد ودددددد ي بجدددددد ل ىدددددد دددددد فق ددددددقطن ا بلإددددددب لقو ا لإددددددض لق لإددددددقن ددددددا لادددددد ددددددقطن ق ندددددد . دددددد و دددددد ه فددددددي لق قذدددددد لادددددد ل دددددد نم ص لإ نل لإقنلق لإظ : 3 أ. لبببببقنلا مابببببظنل ينابببببلملا روبببببصتلا : فددددد و لدددددن لحلإددددد لأق لإدددددقنلق لإدددددظنل ددددد لإ ق ذددددد ي لإ ددددداقلإ ق ص لإدددددددد لخق لإددددددددقنلق لاددددددددلل دددددددد دددددددد لل لإدددددددد دددددددد لإلخ ق ددددددددا دددددددد أ لإدددددددد دددددددد نددددددددلهو لاددددط اق لإددددق دددد ط ي لددددزو لإدددد ط اددددلق لال دددددلق فدددد ي قلو دددد ودددد ولق لإدددد لإدددددض لإددددددقنللإ دددددداي ذددددددلق دددددد ون ق لإددددددقنلق لإ لإددددددبمو دددددد لحلدددددد لددددددلقو ل ددددددا ن ددددددا نلددددددلقو لإددددبمولق لحلدددد قMulti model Transport . ندددد او ل قذدددد الإدددد يردددد لأق لإ لددددددلخقو قددددددفق ق دددددد دددددد لإ دددددد فودددددد تلدددددد ىدددددد فددددددزو ي ددددددل لإدددددد ن لإدددددد ف لإدددددد لإ لإض لق لإق لإ اي . 1, The World Bank: Cities on the move, P.25.
، مينغ دمحم نامثع : طيطختلا ( ةماع ئدابمو سسأ ) ،ندرلأا ،رشنلل ءافصلا راد ، 2226 ص ، 285 . 2 ، رهام دمحم فيرش : هتسايسو لقنلا طيطخت -ادجلا لماوعو تايلاعفلا ةر ، ةيردنكسلإا ،رصم 2226 ، ص 192 . 3
