Latinatis Italicae Medii Aevi lexicon imperfectum (Addenda: Ha - In)

LATINITATIS ITALICAE MEDII AEV I

INDE AB A. CDLXXVI USQUE AD A . MXXI I

LEXICON IMPERFECTU M

MODERANT E

t

FRANCISCO

ARNALDI

CURA ET STUDI O

MARIAE TURRIANI - ANTONII

DE

PRISCO

HUIC FASCICULO CONFICIENDO PRAEEUI T

PASCHALIS SMIRAGLI A

ADDENDA — FASCICULUS VI

Ha — In

La redazione del presente fascicolo è stata curata da Mari a

Turriani (ha-hypsili) e Antonio De Prisco (i-in) . Anna Mari a

Velli ha curato la trascrizione di buona parte del testo e l a

correzione delle bozze .

N .B . Con la sigla

Lex . si cita A .

Lexicon

Lati-nitatis Medii Aevi, Turnholti 1975 .

H

ha,hab -v . a.

habena - a-GL . AA 435, 1,21, ave-442, I, 1 .

1 habeo (a-, av-) - -ve- MEM . Ant . 19 lun . 940, 135, 4 : al . — Ind. praes. 3'pers . pl . -bunt Doc. .Luc. V,2, 126, 36, ? -bis KOHLER64;21,fut. avevilis Doc. .Luc. V, 2, 9, 38, pf. -uetV, 2, 29, 16 :al., -estis

Doc. Luc. V, 2, 15, 16,-iuuntV, 2, 30, 12 ; coni., praes . abead KOHLER 97, 32 : al. ,

-biat PAP . DIPL 194, 129, 13, abiat CHAR-TAE 30 ian . 726, VIII, 16 d, aveant pro

habeat ? inf., ? -betis MEM . AM . 9iul . 986, IV, 2, 28 et 31, -biant PAP . DIPL. 102, 12, pf. abueri pro habuerit GL EPOx. 648, 1 , 36, impf.-rills MEM. AM. s.X 167, 23,ppf.

a pset Doc. .Luc. V3, 162,2 ;infin .-vireV,

2, 16, 1, -birePAP . DIPL . 100, 34 al ., avire Doc. Luc.V 2, 10, 5,part. praes . Mal . pl.

a-tesSER .PRINC.LANG. 120,7, —Contenere : ANN .ECCL. a . 514, 149, 8quicquid liquoris (vascula) -runt, in terram effunderunt ; item, de scriptis : a .515, _158,32si dixerit : quid -ent chartae? Respondete : salutes . . . continent ; de possessione : BULL.CASIN.I I a . 731,4, 37curies .. . sub se -re ; subtus -re, in sua potestate -re : a. 981,55, 60si prae-díctis rebus quas recipimus contradicere aut subtus -re quaesierit ; apud se habere : ANN. ECCL . _{a . 512,} 122, 20 exploratores abscondidit et per mecum eos se re nega -vit ; n . loc. : ROMANIN357, 19,3omniaque secum adduxerit, ipse qui eos apprehende-rit, -eat concessa (— in sua potestate teneat) ; trattare : PAUL. DIAC. Coll . 1443 , 43 quod (evangelium) prae manibus nun c -emus ; colere : TRANSI. . FIRMI 305, 6-7 quot deos -etis ? Responderunt : nos plures deos non -emus ; cum adi . : PASS. RUPI 18, 1, 37 hic notissimum -uit b . Carponium ; cum adv. :GL. MED. 24, 12qui per multum tempus neglegenter -ti aunt (= negletti

Bunt) ; n. constr. : CARTL. TER. a . 948, 92, 26in prestito -umus tibi (= a te) Landolfo episcopo ; de muneribus, fungi : PASS .Nic. 271, 2, 22 honores et dignitates qua s -uimus dimisimus ; n . locc. :ANN . ECCLa. 502, 14, 1 ne quid dubitationis -eat iussi o nostra (= ne dubia sit) : a. 508, 81, 4cu m eo mansionem -runt (= morati aunt) ; figur. : a. 502,15,30nullius personam ante oculos -eatis (= nullius observantia tenea-mini) : BULL CASIN . a . 762, 6, 19 ad feli-cem patriam semper oculos -eamus ; in medio -re alqm, cum algo communicare :

ANN . ECCL. a. 536, 542, 29 licet ignoraret (Israeliticus populus) quod in medio -re t anathema (i .e. homines anathematizatos) ;

causam -re alcis rei, earn gerere : R. LEP. INSCR 368, 24 concilii sacri causam -urus (papa) ; -re legem, ius adire :GL. FIST . 34, 31utilis annus est in quo legem potuit -re ;

rectum -re, sensu leg ., íustum ius tueri, ital . aver ragione : ANN . CAM. a. 1013, 206, 27 sciebat .. . abbatem rectum non -re . — Assi-gnare, adscribere ? : FLAY . VERC. 128, 1 4 docebat omnia factorum nostrae rationi s -da (= omnia quae facimus nostrae rationi esse imputanda ?) ; consequi, assequi : ANN. ECCL . a . 515, 159, 2 quod me vultis per locutionem (prosecutionem? persolu-tionem?) facere, -te (sed v. HoRM . 751, 1 quod me vultis per secutionern facere , habeo) : Coast INSCR . 317, 10mundi celso s -re grados : Eva. test . 876, 2, II potestate -ta : Mua. VI 195, A 3 ut haec auctorita s firmiorem -eat statum al. — F. facere : ANN .ECCL.a .533, 471, 24si apud vosbelli expertes verba -rem (= Ioquerer) longa mihi opus esset oratione : PASS. EuG . PR. 609 A coepit verborum ingens -r e (= facere) luctamen : ANN. ECCL. a . 538, 587, 26 _{a via regia deflectentes, pravu m} iter -emus (= percurrimus, ingressi sumus,

8

PASCHALIS SMIRAGLI A sensu spirit .) ; MoN . ECCL . FLOR. a. 715 ,

314, 12 semper obedientiam ad episcopu m -ui(= episc. oboedii) : MAEP. Ver. a . 757 II 636, 19 qui nobiscum aveat (= agat) iudi-cium : MON . ECCL. FLOR. a . 853, 323, 6 episcopis synodales -rites concilium (= qu i collecti sunt in syn . conc .) : Lax ROM. CAN. 59, 58, 3 si quis contra praedictas personas aliquam -uerit (= moverit) actionem : Butt .. CASIN. II a. 1002, 66, 15 si videre m consensum, -rem inde aeternum silentiu m (= de re tacerem, causam non agerem) :

GL. PIST .35, 7 ex contractu in servitute -to

(= facto) : PAP. DIPL . 3, 15 rationem -r e (= reddere) . — Accipere : TAB . MAR. LAT. 14 lun. 972, 7, 27 nunquam a nos ali -quando -bis questionem (= a nobis tibi movebitur quaestio) : seq . ut et coni. : PAUL. DIAC. Coll . 1298, 14 ab ipso (Deo) u t facere possent -runt (subaud .potestatem). — Abs. :ANN .ECCL.a . 502, 15, 8 si iustitia -sset (= postulavisset) ut ego debuisse m audire cum Proceribus Palatii mei, potue-ram tractare, etc. :ANN . ECCL .a . 518, 216, 2 legimus primam petitionem libelli -ntis (= postulantis) ut. . . — Cum infin ., posse s . velle : MON . ECCL FLOR.a. 715, 312, 47 u t monasteria abeas (= possis) absque qua-lemcumque contaminatione -re : COD . VER . 25 oct. 879, 401, 7 petimus quatenus nobi s locare abeatis (= velitis) de colonica una : PAP. DIPL 181, 41 si -rimus aliquid venun-dare (cf. etiamBLAISE habeo _{I0) . — Med. ,}

f. essevelfieri : Butt. Rom. a . 440 ?, 25 I 18 sub quibus . .. rectoribus quaeda m Christi plebes -eantur (= vivant) . .. patefe-cit : ANN. ECCL. a . 502, 16, 41 sermo de incipiendo -retur (= Fiere() negotio : a . 537, 562, 27 si commendatio Amalasunthae Reginae prae oculis -etur (= si considera-Mr) : BULL. CASIN . a . 741, 4, 45 quae inte r praedictos fines -entur (=sum) : SYN.AP . Tic . 458, 27 quorum nomina generaliter sub ter -entur inserta : Doc . Luc. V 3, 29, 9 -etur iuxta civitatem lucanam monaste-rium : Moms' Uld . 21, 9 cum vineis super se -itis (= quae sunt) ; act, ead . signif. : COD . VER. 13 mai. 744 s. 745, 38, 5

defen-sionem monasterii volumus a-re (= perti-aere) ad monasterium Sancte Marie fori s porta : CIiARTAE 6 aug . 904, 65, 1 10 C po-steritas de illis heredes legitimi semper

-eant (= permaneant) in ipsum censum :

PASS . REST. AP. 22, 2, 59 sciendo Imperia

-1em censuram esse promuigatam et nulla m in ea compassionem -re (= esse) : BULL . Rom. dec. 1002, 301, V 37 alaudes quae ad ipsas ecclesias pertinent vel -re (= spectare ) videntur. — De valetudine : ANN. ECCL .a . 520, 280, 43 jam melius -et : FLORIAN. Ep . 118, 3 non egent qui sani sunt medicum , sed qui male -ent (cf. Mc. 2, 17) : GL. MED. 50, 1 multum deterius -ent quam tetanici (cf. etiam BLAtsEhabeo 8) . —Infin .-repro subst., de re quae alci iure obvenit : FICKER 25 oct. 976, 40, 20 me esse profiteor quiet a a praesenti die et hora de om id -re magno et parvo que mihi in ipsa carta morgana -tionis continuit, quam vir meus mihi feci t al. ; _{divitiae, facultates,} res familiaris : MORB . Nov. 354, 43 nullum damnum fia t praedictis civibus in ipsorum avere, nec in eorum personis.

2 habeo -v . *abeo .

habiliter -a-GL. AA 435, 1, 28 . habitaculum - transi. : BULL. CASIN . II a. 762, 6, 20 cum ex nostrae carnis -o . .. fuerimus egressi : a . 981 . 53, 58 huius momentaneae lucis -um deserat .

habitatoo -a-ADN. COD .IUST . 6, 1, hav-PAP. DIPL. 90, 9,a-ci-MORE. Nov. 324, 41 . — Transi ., de sede beator. : PASS. FEL. FARF . 479, 6 preparata est domino Jehs u Christo -o tua : al.

habitator (a-, havi-, avi-) - qui habita t

(ital . abitante) : KoltLER 19, 8 constat m e Adam ab-cm in vico Negrario in loco, ub i dicitur Casale ; transi . : DtoN. Cyr. syn. 238, 27 nec illud dicimus quod dei verbum, velut in homine communi, qui de sanct a virgine natus est, habitant, ne deum homo Christus -em possidere credatur.

habito (a-, havi-, avi-) -ffabiinf. — N . constr. : ROMANIN 361, 3, 18 ut revertatur per Inca sua ad -ndum ; vivere, vita m agere : 383, 14, 15 pactum . . . nullus morta -lium sub nfa potestate ffabi-ium corrum-pere audeat ; transi . : BoBTn. Phil. Cons. 76, 3 terrenas -ns libido mentes .

babitudo - v.hebetudo .

habitus, -us - de alba veste nuper bapti-zatorum ? : PASS . REST. AF . 20, 2, 60 sacri

baptismatis sacramento renata et sancta e religions -u induta (cf. Duc. 4 alba) . —

LEXICON IMPERFECTUM

9

Condicio vitae monachor . vel clericor. : VITAINN. AFR. 139, 1, 27 factus est Diaco-nus, in quo -u fuit annos septem : AF. Guast. 303, 2, 20 sanctae religionis -u m assumat.

hacceptabilis -v.acceptabilfs. haccessio -v .accessio.

haccipio - v .accipio .

hacmonitio -V. * admonilio.

hacque -y. atque.

hacquiro -v. *acquiro.

hactenus - a-inf., au- Doc.•Luc. V 3, 675, 25 . — N .loc. : V, 2, 15, 16usque a-s tempus semper habuestis ; ab a-s. ab ho c tempore : BuLL. CASIN. II a .978, 52, 34e a quae ab a-s exit in perpetuum iuri s

S . Romanae Ecciesiae, V . et*actenus. hactrementarium - v .*atramentarium .

hadereo - v,adhaereo.

hadsisto - v .assisto.

hae - v .he.

haedulus -he-GLAA .459, 1, 34. haedus - ace. pedoINV . .Luc. 16, 106. haera - v.'area.

haera - v.*aera.

haereo (he-) - contiguum esse : VITA PARDI 632, 19 ecclesias -nies muro Civita-ti e. — Transi.,-rein alqare,earn diligente r curare : BULL .Rom .26febr.891, 226, I, 1 5 specialis tua devotio in his, quae Dei sunt, -ns ; oboedire : PASS. ANSAN . 62, 22 non peribimus -ndo mandatis.

haereus - v .aereus. haesitator -he-GLAA448, 2, 13 . haesito -cm-GL.AA437, 2, 32. hago -v.ago. haliquando - v.aliquando. haliquis - v .aliquis. halo -v.alo. hamodo -v.amodo. hamor - v .amor. liana - v. *ana. banc - v. *arque. hanima -v.anima . hannus - v,*annus. hante - v.*ante. haptus - v . *accus. hariolus -a- inf. — GL AA 437, I, 3 adrepticius furiosu a-us .

harmonia - in metaph . : ANN. EccL. a . 527, 373, 31 omnibus -ae numeris concin-natum virtutis modulabitur melon .

harrenarius -v.arenarius.

hasberga - lorica conserta hamis (v. M.L. 4009 halsberg) : Eve.. test . 877, I, 50 helmurn cum -a .

haspicio -v.aspicio .

hast' - a- inf. — Palus, tignum : RoMA-NIN 374, 9, 19 portare non debeamus ulmos, remoras, -as. — GL. MED. 57, 16 pionia : -a rubra : a colore rubeo nome n habet (natmvia). — Recentis suillae fru-stum ? (cf. Duc. 4 hasta) :Doc.-Luc. V 2, 371, 11 vos vel misso vestro ibi per vinde-mia super palmentum (= palmentum ?) ve l super -a recipere et gubernare debeamus . V. et*asta . hat - v.at. hato -GLAA459, 1, 29-o mendax . hattenus - v .*actenus. haucmonitio - v.*admonilio. hauctor - v.auctor. baud --tMAXIM . I I, 45 .

haurio - au-inf., or- inf. — Part., pf. fern . ace, austum GL. AA 486, 1, 39, fut. ferle . ace. oriendo (=hauriendam) MAFF. Ver. II a . 774, 640, 34 . — Sensu fig. : BoETH.Phil. Cons .25, 18 tempus est -re te aliquid ac degustare molle atque jucun-dum. V . et*aurfo.

haus-v. *aus.

havitator -v.habitator.

have - nom . -oni inf. — Avus : Doc.

Luc. V 2, 93, 13 ecce . beati S. Petri Apo-stoli . . . quern -oni meo Johanni . . . ad fon-damenti edificavene (_ -'vit ?) .

hcentum - v.*centum . Ileum - v. *cum.

he (hae) - GL AA 459, 2, 1 he fletus e t gemitus : GL CAS . 569, 2, 33 hae fletus e t gemitus .

hebdomada - e- CAT. COM. 499, 35, e-mat-Doc.-Luc. V2, 166, 2 .

hebdomas -e- INV . ..Luc. 4,28 :inf. : al .,

ep-mat- inf., ecd-mat- Doc. -Luc. V 2, 353, 17 ed-mat- inf., edumm- inf. — Ace ., sing .

epd-tasDoc.-Luc. V 2, 572, 3, edo-ta V 3 , 17, 4, edummata CHARTAE 2 iun . 875, 33 , 56b ; pl .ebd-aDoc.-Luc.V, 2, 41, 6 .

hebetudo - habt- inf., -bi- VITA-LEI 98 , 27. — GLAA459, 2,2 hab-o fatuitas .

hedificum - v . *ediftcium .

hedra - lectica : Bore. SUED. 34, 1 C -am auream considens .

io

hedychrum -idicronPAUL . AEG. 79, 8 .

hedyosmos idiosmum PAUL. AEG. 11, 3. hegumenus - ig. MoN. NEAP . Duc. 3 0

nov . 964, 96, 28 .

heleneum - tributi _{species ; an peeper .} proteloneum ? : Core vex.24 lun. 813, 131 ,

5 de -o que de ipso mercado exigitur .

heliotropium - el- PAUL. AEG . 166, II ,

yliostrofon Gt.. MED. 95, 9 .

helius - e- inf. —Acc.masc . e-on inf. — Palustris, a gr. E2,etov : PAUL AEG . 129, 5 comedant e-on asparagum al.

helix - gen. pi. -on inf., -orum PAUL . AEG. 118, 25. — Capreolus, cauliculus viteus intortus : PAUL AEG . 102, 5 sorbean t -on vins decoctionem.

helleborum - elleforo GL. MED. 27, II . helms -her-inf. — Cassis (cf. Duc. 1 heimus) : Eva . test 877, 1, 2 habeat her-mum unumal.

hem -em inf. — Gt. AA 453, 1, 20 e m increpatio est : 21 em ammiratio .

hemiolius - -a, n. pl ., subst. : CONC. GRAECA 1270, 12 -a (id est sescupla) exi-gens .

hemisphaerium - e-spe- GL FIST. 62 . 10.

hemitriticus - hemitritaicus : Ps. Son. 261, 36 quid est -a febris? quae non cessa i et tarnen quaedamintervallahabet ,

hepar - ipar Gt_ AA 459, 2, 33. heptaconcus - septem aediculas s .

absi-das habens : ANN . ECCL . a. 532, 448, 23

convenimus in eodem -otriclinio . heptateuchus - e-tic- Doc. Luc. V 3,

629, 12 : inf. — Adi. : INv. Luc. 13, 9 e-ticum volurnen .

here - v . * area.

herba -er- Dto?usl Ald . 178, 11,

aerv-GL . AA 436, 1, 27, fee- MORE. Nov. 312, 14, gee- 305, 12. — Locus herbosus : FICKER 17 apr. 996, 55, 17 sediminibus et -is et pratis .

hercisco - ere- GL AA 453, 2, 36 : ADN. COD . IUST. 6, 6 : al .

hereditaneus - heres :DIPL.REG. 625, 9

qui cunt -i huius terrae.

hereditaria - ace . sing.?-ainf., -ae inf. — Hereditas : At N . CAM. a . 961, 68, 1 8 mihi evenit per -a parentum meorum : TAB . MAR. LAT. 14 inn . 972, 7, 15 fund o que nobis evenit per -ae parentorum nos-trorum.

hereditas - e-ADN.CoD. IUST . 5, 23. —

Abl.-em CECCH . 28, 24, -as inf. — Desorte damnator. : MON .ECCL. FLOR .a . 908, 970 ,

53 cum Iuda -em infernalem recipiat . — Sensu concr ., heredes :COD .veR. febr. 753 , 44, 20 neque da me nequeda-as sit mol e statione ; possessio : CHARTAE 4 oct. 907, 13, 25 b qui _{terminat a circio terra de} ipsius -e : a. 995, 177, 297 a campum termi-nat deuno frontede ipsa -e.

hereditatio - hereditas, sensu transi . : CONC. GRAECA I 363, 175 regnum caeloru m -e nonambiguasuetsortiti .

heredito - heredem constituere (cf. BLAtSE heredito 3) : _{REtcxstc 28 aug . 959} (960), 605, 5 res quae nobis Uda nostr a nepta legitime -ndo permisit.

heres -hae-MORE . Nov. 367, 22,e-GL. AA 443, 2, 19 : inf. : al.,heel-Doc . .Luc . V 2, 13, 1,hid-inf.,hedibus (= hered-) Mottle

Nov. 332, 40 . — Sing ., acc. hiride PAP . DIPL 116, 23, hereinADN . COD._{LUST. 149 ,} 19, abl . here 196, 20 ; pl., nom . heres 194 , 18, acc .heres 205, 21,abl.e-ebusPAP. DIPL .

190, 28, -es MAPF. Ver . II 635, 11, he-es

INv. .Luc. 16, 109, -idisDoc . Luc. V 2, 18 , 10,eridis V 2, 8,5 al.

hereseus (-si-) -dat.-ibus inf. —

Haere-ticus :ADN. COD. IusT. 14, 10-uspatribus ; subst. : CONC. GRAECA I 157, 26 sicut -i garriunt :ADN.COD. IUST. 13, 26 omnibus

-ibus proibitum sit .

hereticus - e-ADN . COD . 'UST. 1, 11 . — Abl .pl . -osPAP . DIPL. 107, 32.

hereus - v .aereus

herilis (hae, e-) - GL. AA 453, 2, 25 erili (gen.?) dominici . — Ad Deum perti-nens : SEQ. IN . 46, 44, 5 a utmodulemu s Alleluja -e dominica .

herimanna ' - COD . VER. 19 nov . 815 , 155, 22 foeminis liberis, quas [tali -as votant .

herimannus -are-inf.,hare-Doc.°Luc. V 2, 118, 17. — Nom . pl. are-os inf. — Doc. .Luc. V 2, 123, 12 ubinobiscumade -rantsacerdotes et are-os huiusLucane civi-tatis. V . et*arimannus.

hermus - v .he/ems.

herugo ' - hirudo : GL . AA 459, 2, 8 -o sanguisugabdella : 9 -ines sanguissuge .

bes -v . aes.

LEXICON IMPERFECTUM

1 1

41, 36. - -a, abl . fern . subaud. die, heri :

ANN . ECCL. a. 532, 449, 14 recordamini finem -ae collations . Confessi estis -a hae-reticum esse Eutychen.

hesuri - GL . MED. 54, 8 pentafilon herba : hoc est quinque digitorum ve l quinque foliorum, nomina eius haec sunt : seudoselinon .. . -i .

hetereus - v. aethereus.

hetosce - nom . pl. (an gen . sing . ?) :

GL . AA 459, 2, 10 -e subreguli .

heu - haeu VITA.LEI 100,31 . hexameter - e- FLORIAN . Epigr . 3 . hiaueus - v . *cyaneus.

hians - subst . : Buns. Phil. Cons . 12 , 45 ab ipsis -um faucibus traxi.

hiatura - hiatus : GL. AA 459, 2, 12 -a

apertura .

hiatus - in metaph. : Roux . Phil . Cons.

29, 5, 14 saeva rapacitas alios pandit -us.

hibernus - hyv- ADN. COD .!UST.28, 12 . I hie -Ic KoHLER 1, 6, fem . hec Mua. Est. a . 1013, 88, 49 : al.,hicPAP . DIPL. 210,

145,7,_hocAP. Guast . 299, 1, 31, neutr.o c PAP . DIPL. 152, 16 : al., une BON. INSCR. 472, gen. uius Sun. nvsca. 398, 38, dat.

uhic Doc. .Luc . V 2, 7, 41 : al., ? ujcANN.

CAM. a. 855, 15, 5 (an = haec?), hoc PAP .

DIPL. 103, 34, ace. m. hue At . EcCL. a.

502, 13, 3, unch pro abl . Doc. .Luc. V 2, 533, 3, och Doc. Novi 3, 3, 8, fem. one MORE .Nov. 303, 5, an CHARTAE iun. 981 , 154, 265 b : al., hacDioxinAld. 72, 23 : al ., acPAP .DIPL. 114, 42. hec 152, 24, abl. fern ac MAPP . VER . II a . 726, 635, 6 : al .,

hec SER . PRINC. LANG . 25, 29, hanc CECCH .

29, 4 : al ., anch Doc.-Lue. V 2, 34, 37, hoc CAT. REG.-LANG . 492, 32, pl . nom . masc .

hii AGNELL. 385, 9 : al ., neutr. nom . hec

ROT. OPIST. 26, 5, 9, m . ace. his (= cos ) PASS. VINO. 626, 2, 43, dat. (s. abl .) hiis

PAP. DIPL. 2, 8 : al ., neutr. ace. hec HoM . PROSP . 124, 12, hoec GuNzo 1300, 30, hac

PETa. SUBD. Greg . 442, 3. —Hoc magis . . .

quo (magis) : ANN. ECCL. a. 503, 35, 4 5 veritas hoc praevaluerit magis quo putare-tur oppressa : ex hoc, hac condicione 9 :

BULL. CASIN. II a. 978, 52, 17 ex hoc lucri potissimum praemium a Deo veniam pro-meremur si . . . ; ad hoc ut, eo consilio ut ?

an ita ut? : ROMANIN 357, 15, 3 neque

aliquem christianum alicui transponamu s ad hoc ut propterea in potestate pagano-rum deveniat ; inter haec, interea : RoMA-WIN 398, 17, 21 inter haec loquente m e Joanne responderunt omnes ; super haec, praeterea : ROMANIN 359, 8, 7 super hae c pollicemus ; hoc .. . quia : PASS. AB . 12, 1 6 hoc tibi notum sit quia nunquam sacrifica -bimus Daemonibus fuis : al. — Redund . : FeL. Nuc. 366, 25 -ius vitae temporalis cursum. — Neutr. subst. in casibus obli-quis : BULL. CASIN . II 13, 2, 4 ut ex hoc . .. stabilitatis integritas proficiat : COD. DIPL. IT.1774, 4, 1, 3 horum (= harum rerum ) custos.

2 hic -heic Mua. VI 283 D 15 : al . — De praesentis vitae tempore : ANN . EccL . a. 503, 35, 28 talem ausum neque hic confidi -mus evasurum, et in illo Dei iudicio recep-turum : al .

hieto -GLAA 459, 2, 15 hippitare -ar e

crebro hilare.

hilcus? - fort. pars gladii quae capu-tum munit (v. Duc.), anglosax. hilt : Eva. test. 876, 2, 67 spatam unam cum aureis -is.

hint - de, causa ? : MAxIM. I 1, 49 hin c rigïdurn memorant valuisse Catonem ; tem-pore, n. locutt. : SYN. Tic. 416 IX 2, 1 8 seniorem piissimum et regem excellentissi-mum ex bine et in posterum decernentes : ROMANIN 361, 3, 19 si quis ab hinc in antea facere presumpserit.

hinnitus - in metaph ., de ss. quatuor

doctor. : SEQ . IN . 154, 173, 2 a girantes orbi spirant -us terribiles,

hio - part. praes. -ens AGNELL. 363, 9.

— Aperiri, de sepulchro :PASS .ANSANe 65, 2, 56 tantus odor emanavit mox ut -re cae-pit ac si aromatum copia incenderetur.

hipologunus - pl. ace . ? -i inf. — RoMA-NiN 382, 13, 20 partholaseri, luminarchi, -i da stringo qui dicuntur Silocalami, corn-merclarii de Avido ; v . 2*stringo .

hippito - hippacare : Gt. AA 459, 2, 1 5

-re hietare crebro hitare.

hippocentaurus - yppa- .Lex. RoM . CAN.

149, 207, 2, inpo-GL.AA 461, 2, 36.

hippuris - y- inf. — y-os GL . MED, 95 , 21 .

12 PASCHALIS SMIRAGLIA histrionicus -strio- GI .. AA 489, 1, 36

vestis ludiaria strio-a tennis .

hit() Gt. AA 459, 2, 15 hippitare hie -tare crebro -are.

hoberos - irruptio in curtem alienam

(cf> *oberus) : O . EeoR. 648, 2, 22 -s .i .

Curtis rupture .

hodie (o-) - usque -e, usque ad presens

tempus : ANN .Ecct .a . 507, 66, 3 locus Me usque -e Cellula S . Maxentii vocatur : al. ; (ab)-e, ab hodierna die : Mutt. VI 209 D 7

-e per annos triginta imperationem fecimus de Presbiteris supradicte Dei Ecclesie : RoMANIN _{360, 20, 3 ab -e in annos XX X} ubi capulaverunt, habeant licentiam capu-landi .

hodiernus - o- Doc. .Luc. V 2, 10, 28,

u-V 2, 13, 23 aL, vo-V 2, 16, 42 . —Ab ante -a die, ab hac die : ANN. CAM. a. 936, 39, 17 quidquid facere volueritis faciatis ab ante -a die (da oggi innanzi) ;-um, subst . , hodierna dies : ANN. ECCLa . 534, 487, 19 , quia huiusmodi persona sacris non potent inhaerere mysteriis, ab -o vel officio eu m nostra censet removeri auctoritas (anab- o officio — a munere quo hodie fungitur ?).

holera -v . *cholera.

holictor - olitor? :GLAA 459, 2, 19 -r horticulo (= hosticola ?).

holographus - o- inf. — Refertur a d

manum scribentis :PAP .DIPL.11 1, 31

testa-mentum manu mea o-a subscripsi .

homagium - omagg- inf. —

Obse-quium : COD . YEA. a. 801-14, 77, 9 a d habendum tenendum fidelitates et o-ggi a recipiendum .

homicida - acc . -a? inf. —

Homici-dium ? an pro homicidia ? : RGMANIN 359 ,

31, 3 si quis -a perpetraverit ligati

tradan-tur quanti in ipso homicidio mixti fuerint. homicidium - o- Mua. VI 227, B, 6.

homilia -orne-_{Doc. .Luc . V 3, 629, 17 ;}

cf. *omelia.

homisus - omamentum capitis? : GL.

AA 463, 2, 5 limbus fasciola quaedam

assueta et intrinsecus vel extrema pars inaurate vestis sed ut so -s dicit (an err . let. prosolerhomisusdici?)omamentum capi

-tis significai .

homo - o- Konen 20, 15 :MORE .Nov.

303, 13 : al., home- Mua. VI 239 B 4 : bis

inf. — Sing., acc . -e inf., abl. -em MAPF.

Ver . II 640, 2 ; pl ., nom . o-i Gt.. Emit. 648 ,

1, 29, -emis Doc. .Luc. V 2, 35, 32, gen . -e m V 3, 687, 31, acc . -enis V 2, 8, 3, -busSER. PRINC. LANG . 84, 23, -es inf. — Aliquis :

ADN .COD . IusT. 101, 21 de quacumque re -o spondit, tenetur : PASS .FEL. FARF . 457,

14 ubicumque inveneritis -cm confitentem esse se Christianum ; cad . signif., cum pro-nom . indefin . coniung . :ANN . CAM.a . 945,

46, 46 vel cui i dare vel vendere per nul

-lam occasionem : Butt . CASIN . II a. 981 ,

55, 37 ne quislibet -o dicere possit ; n .

locut . : ANN.CAM.a . 953, 49, 49 si quelibet persona -um surrexerit . — Incola : BULL. CASIN .II a . 772, 14, 31 per fossato de -es de Vico Bedullio : AMM. PAP._{705, 9} con-tentio inter Ildeprandum episcopum et -es de Tecliniano . - -o, synecd., hominurn genus? an de natura hominis? (cf. BLAtsE homo 2 b) : -LIa. DIURN. 100, 19 in se sal-vare totum -e venerat ; vita hominis :ANN . ECCL. a . 511, 96, 13 bona durare norunt post -em. — Transi., sensu christ : PAUL. DIAC .Coil. 1181, 24 quando ... velus in me -o est, et vivo adhuc quasi -o, cupio ut occidat in me Deus veterem -em (cf. BLAISE Vac . 462) ; de anima (cf. BI.AtsE homo2 c) : ANN. ECCL . a. 508, 77, 40 qu i

interioris -is oculis inspexit : PAULIN. Laz.

61, 4 peccatum per quod nosier -o moritur

interior. — Primus -o, Adam : APP. Cant. 120, 29 post maledictionem primi -is ; -o Dei, presbyter : AuDEL. 75, 49 dicens

suc-curre mihi, o -o Dei. — De coetu sacerdo-tali :ANN. EccL.a. 511, 107, 17 quo (loco ) sacerdotalis ordinis -es ad plebem sermo-nem habere soient.

homotonus - suum tenorern semper

ser-vans (óµórovoç), : Gt.MED.79, 14 sinocoru m

(febrium) . . . tres Bunt species, id est -us ho c est maior, augmasticus .. . epagmasticus .

homousion - de dogmate confirmant e

consubstantialitatem Patris et Filii i n S. Trinitate (ópooóatoç) :ANAST.Disp. 636

A 4 recipe synodos quae contra -n factae

sunt.

honesto - de cultu divino : ANN . EcCL. a . 527, 373, 23 magis omnibus eum (stil. Deum) -re festina .

honestus (o-) - lit . hon . :FICKER25 oct.

976, 40, 41 signum manus Hualdrade -e

LEXICON IMPERFECTUM

1 3

honor (o-) - om- inf. — Acc . -e PAP . DIPL . 78, 25 : al., o-re FuLG . inscr . 405, onureDoc. Luc . V 2, 95, Il,honorai?GL .

AA 459, 2, 20 horat honorat (— honorem ? ) reddit . —Ad-em, in -em, honoris tribuendi

causa : Suai. inscr . 400, 24 edificavit opus egregie turris ad -em Christi confessons Benedicti ; form . : NARR. .LAUtt. 18 cui(stil.

Christo) est -r et gla : AuDEL . 76, 19 cui

(stil. Deo) sit -r, virtus et potestas : _PASS.

FIRM . 130, 51 cui (stil . Spiritui Sancto) es t -r et gloria in saecula saeculorum (cf. BLAISE honor 1 et BLAISE Voc. 38) ; d e nobilitate generis : FLAV. VERO. 134, 4

generis -em : Con« iriser. 37, 18 hune oora t primae nobilitatis -r. -- De, episcopatu : ANN. ECCL. a. 504, 43, 19 dedit aliis -is

summi licentiam (cf. BLAISE honor 2 e t BLAISE Voc. 366) ; officiis quae a liberto praestari debent patrono :ADN . COD . TUST. 175, 13 si libertus patroni -em non praesta-ret aL : GL. Plsr . 36, 24 immunes a patro-natus -e . — Territorium, districtus ? an, sing. pro pl ., de quavis possessione? (cf. Duc. honor) :CoD. VER .a. 585, 15, 14 qua-tinus . . . cenobium . .. cum omni suo -e et suis pertinencüs totum conftrmaremus . — F .privilegium ? :PASS . AB.9, 14 -em palatii vestri habeant (í .e . accipiantur in palati o principum) . — Sensu concr., de eo qui honore dignus est : PLAc.inscr. 19,5 hic -r atque decus, hic sanctus Pater ... requiescit .

honorabilis - nulli servitio obnoxius, d e

feudo : COD . VER. a . 801-14, 77, I l iure -is feudi : CHARTAE22 apr . 883, 39, 66 d con-firmamus abbati iure -is feudi et investitu-rae .

honorarius - qui ad honorem referendus

est : LEX ROM . CAN. 136, 196, 8 poena ... iniuriae . . . in desuetudine abiit, quam autem praetores introduxerunt, quae etiarn -a appellatur, in iudiciis frequentatur . Na m secundum gradus dignitatis vitaeque etc -, scit aut minuit aestimatio iniuriae .

honoratus - -i, subst., ii qui in

honori-bus s . dignitatihonori-bus sunt constituti (Duc . ; de clericis cf. BLAISE honoratus 1) : BULL. Rom. a . 443, s . 444, 27 II 10 gestis, quae i n Episcoporum -rumque examine confect a surit, recensitis : ANN . ECCL . a. 505, 53, 3 7 ut Episcoporum et -rum et Curialium decretis constituerentur .

honorificentia - respectus, observantia : ANx .ECCL. a . 503, 33, 32 studeo

contume-lis -am reddere et odiis redhibere charita-tem ; plur . pro sing . : CHARTAE 7 mai 907 , 67, 1 13 d pro remedio anime sue pro laudi-bus et -is omnipotentis Dei. — De reb . inan. : BuLL. CAsix. _{I a 741, 4, 59 locus} dignitate, ... -a praeceliat .

honoro - err. let . horar ? inf. —GL.AA 450, 2, 3 differt -at vel procrastinat . —GL. AA 459, 2, 20 horat -at reddit (err. let . pro honorai honoremreddit ?).

hora (o-) - PAUL DIAC. Coll . 1167, I Abrahae tribus horis temporis (temporis

redundat) per angelicam speciem a me ri-die visus est (Deus) ; de menri-die : PASS . FEL. FARF . 479, 20 lux fulgens radiaba t super eos quasi -a dici media ; de puncto temporis : PASS . FEL ._{Tuez . terr. 527, 7 in} ipsa -a luna in sanguinem conversa est : 8 in ea -a, ut decollaretur, Felix dixit : PAss . FIRM . 129, 38 eadem -a accepta aqua bap-tizavit eum : FICKER aug . 981, 42, 9 in eadem -a erexit se ss. Johannes abbas et dixit : Pass . GREG ._{382, 21 iussit eadem - a} (= statim) ut beatus Georgius capite trun-caretur . — Per •as, in -as : MAxtM .11, 16 5 natura quasi spante per -as solvitur ; ad -am, eo tempore, per allora : ANN. ECCL.

a. 519, 264, 57 tune illi ad -am tacuerun t et alia die iterum seditionem populi com-moverunL — De aetate provecta : MAXIM. I 2, 26 iam ceruleis inficit -a antis . — D e officio ecclesiae diurno quod in ecclesiis fideles _{psallendo exsequuatur (Duc.) :} COD . VER. 19 nov . 815, 153, 20 monach i qui -as canonises et divinas persolvan t laudes (cf. Bt.nisE hors I et BLAISE Voc.

505) . V. et"ora. horat -v.honora.

hordeum -or-_{Doc. Luc. V 2, 235, 14 :} .LEO VERO. Leon . II 25 : inf. : al .,for- GL. AA 457, 2, 13 . — Abl . or-um SER. PRINC. LANG . 88, 17, de or-o pro genit. INv .•Luc . 7, 117.

horia --re- GL .AA 459, 2, 21 .

horologium - o- Moira . Nov . 350, 13. horoscopus -oru-GL. AA471, 2, 30.

horothesia ? -o-sivi_{fort. err . let . pro}-a, ex gr . ópo8évta :GL. AA_{435, 2, 7 ablimit e} o-sivi idest terminus .

14 PASCHALIS SMIRAGLI A horreo - hyperbol ., molestum fieri :

MAxiM . 1 1, 203 multa . . . referen s eademque revolvens -et .

horreum (o-) - orecio DtoNIsi Ald . 86,

36 . — Transi ., sensu spir. (cf. BLAISE hor-reum) : ANN. ECCL . a . 534, 476, 26 deind e necessariam nobis copiam de abundan-tiae was -is largiatur.

horridus - o- GL. AA 479, 2, 33 . horrisonus - hori-GL.AA 459, 2, 22 .

horror - o-GL.AA 471, 2, 28.

hortale (o-) - abl . pl. -ifs Mut. VI, 207 , E, I :ANN. CAM. a. 997, 132, 48 : al., -is FicKER iul . 988, 52, 10, -eis 19 ian . 1017, 69, 15, -ias Doc. Luc . V 2, 73, 14 ; cf.

*oriale.

hortellus (o) abl . pl . us inf. Horta -lus : PAP . DIPL. 119, 2 cum omni peculiare

eorum tarit areolas hospitiola -us vel vineo-las : Coo.vEA.24 iun. 813, 130, 11 caselta s nostras atqueo-umqui est post casas ; cf.

*ortellum .

hortensis (o-) - abl . pl .-isinf. —Locus -is, hortus : GL. MED . 71, 7 rosmarinu m nascitur lotis o-is .

horticellus - v, orticellus.

horticulo - GL. AA 459, 2, 19 holicto r -o (= horticola ?) .

hortinus - hortensis : Dtosc. 4, 87, 1 6 folio (ampeli agriae) istrigno -o (v.i. ortivo) similia.

hortor - or- Doc. Luc . V 3, 93, 20 : inf.

— Inlin.-re Lia. DtuAN . 58, 2, 3, ?or-bun t ( hortatus est,f.iussit?sed textus corrup-tus videtur) ANN. CAM . a . 1002, 170, 5 firma sit (donatio), de medietate persista s et quem or-bunt dictus marchio me pro predicto Nicolaio notarius sc ri bere rogatus .

hortus - v. 1 *ortus.

hospeS - o-ADN. COD .MT. 7, 22.

hospitale (o-, -is) - xenodochium an

nosocomium vel ptochotrophium ? (cf . BLAISE hospitals) : PAP . DIPL . 16, 12 o-es

duos sivi invicem coher... (textus corruptu s est) .

hospitalitas - hospitum susceptio : CHARTAE 19 apr . 984, 157, • 269 a son t ipsius terme -is provisores .

hospitium (o-ci-, -d-, o-) - domus (cf.

BLAtsEhospitium2) : Pass. FEL. FARD. 479, 38 regressi sunt unusquisque ad -m suum ; transi. : CHARTAE 7 mai. 999, 193, 327 a in

huius mundi -o honeste vivere ; de domo ubi aluntur mendici : GL . VAT . 1469, 525 ,

1, 16 ptochium o-m .

hospitor - hospitium s . mansionaticurn accipere (v. Duc . hospitare) : MoN. ECCL. FLOR. 21 mai . 1014, 1157, 2, 32 nullus -ri seu aliquam functionem exigere audeat,

hostatcum ius illius qui decimas colli

-git (cf. Duc. 4 hostagium) ? an mansio cum certa agri portion sub censu annuo hospiti s . rustico ad excolendum concessa (cf. Duc. 2 hostagium) ? :Diet. REG . 636, 9 sìnt liberi et soluti cum omnibus suis adiacenciis . . . cum cultis et incultis mobilibus et immobili-bus teloneis ripaticis -is ; pignus, vadimo-nium : CHARTAE 12'nov . 926, 76, 129 a nulla persona eos -m facers praesumat aut corn-pellat aut iam dictam ecclesiam vel suo s homines theloneum . .. dare compellat ,

hostia - de, martyribus : PASS . SYMPH . 741, 23 ut ego merear offerri -a Deo : PASS . Aa. 10, 19 nosmet ipsos offerimus Domin o nostro Jesu Christo -am vivam ; Iesu Christo : ANN. ECCL . a. 504, 47, 44 vobis-cum est sacerdos ille vel -a, qui non ta m honoribus consuevit gaudere, quam menti-bus : CONC. AEV . CAR. 118, 16 vittima, -a,

sacrificium et cetera huiusmodi in Christo filio dei nomina .

hostis -lupus -is, diaboli epith . : ANN . ECCL .a. 535, 502, 18 ne lupus -is oves car-peret (cf. BLAISE hostis 3 et BLArsE Voc . 325).

hrohodes - de fluentibus morbis ? : GL .

MED. 83, 16 stegnon et -es : hoc est au t adstrictum aut solutum : infirmitatis genus (éotûSEç) .

humanitas- u- GREG . CAT. Reg . II 24, 33. humanus - n. locut. :ANN.EccL, a. 511 , 104, 21 cum interea Flavianus e rebus -i s excessiset (i.e . mortuusesset) ;in -a videtur

legendum inhuman : ANN . ECCL . a . 521 , 293, 13 Constantini diaconi allegatio no s non in -a permovit, qui innocentibus au t ignaris causae remedia credidit esse po-scenda (cf. HoRM . 970, 16) .

humens - n . pl.u-niaGL. cot. 96, 21 .

humerus (u-) - humerale :TRANSL. BR. CASTI286, 51 cum -is et mitris argenteis .

humilìo - n . local. : STEPH . II 491, 3 6 -ad suns ipsi inimici beati Petri usque ad terrain.

LEXICON IMPERFECTUM

1 5

humilis - hum . tit : FLORIAN. Ep. 117, 36 pro me -llimo peccatore : BULL . ROM. 4 iul . 761, 156, 1, 2, 56 Constantinus -is episcopus : al .

humilitas - parvitas, tenuitas ingenii (cf. BLAISE humilitas 2) ; GEzo 373, C nec e x mea vobis -e vilescat (munusculum) . — N . locut . : BULL. ROM. 5 febr. 759, 154, I, 1, 2 cum maxima honoris -e susceptus est (pon-tifex) ab . . . episcopo .

humiliter (u-) --milimeGREG . V 905 B 2. — In form . : CoD .ISTR .20 apr . 976, 81 , 4 Henricus Karentanorum dux nostrae -r suggessit maiestati .

humo - u- Doc. -Luc. V 2, 321, 13 :

AGNELL. 356, 7.

humus - obi . -u AGNELL . 360, 16 . hyacinthinus -iacinti-AGNELL. 350, 15.

hyacinthus -iacinctusJoN . Col. 226, 1.

hydra - y- GL. VAT. 1469, 523, 2, 20 ,

estidram (= est hydra?) inf. -- GL. AA

453, 2, 37 estidram quam veteres conapu m nomina sunt. — In similit . : Bonis . Phil . Cons. 108, 8 ut una dubitatione succisa, innumerabiles aliae velut -ae capita suc-crescant.

hydrophobicus - ydrof- inf. — Ydrof-on,

subst ., hydrophobia : GL. MED. 92, 9 ydro-f-on : passio est periculosa sicut in muftis sit Canis rabidi morsu .

hydrops - y- GL.MED.22, 20.

hydrus -y- inf. — Diaboli epith. : PAUL . DIAL. Carm . II 69 suado captaris ab y-o : III, 63 gliscat bonis y-um cavens .

hyems (hi-) --em agere, hiemare : ANN .

ECCL. a. 507, 67, 2 Clodoveus apud Burde-galensem urbem -em agens.

hygra - i- inf. — Adi. fem . ; GL. MED .

59, 3 pice i-a : pice liquida.

hyleicus - GL . MED . 38, 10 -um : id es t

silvestre : 61, 22 quartum genus (polygoni ) -um appellatur, hoc est silvestre.

hymenaeus -y-_{inf. — Acc .}y-os inf. — Legitimus ? : AGNELL . 369, 23 y-os Johani-cis ftlium, nomine Georgium .

hymnus - figur . : PAss. FEL. FARE . 479,

13 psalmis et -is spiritalibus cantantes i n cordibus suis.

hypatus (y-) - hi- inf. — Consul,

prin-ceps (tInacoç) : ROMAN1N 347, 4, 1 Iustinia-nus Imperialis hi-us : 348, 10, 2 IustiniaIustinia-nus imperialis -us. V . et 4ypatus.

hypocartosis - acc . -is inf. — Tectoriu m

sive crusta qua parietes et camerae indu-cuntur (Duc) : AGNELL. 387, 17 sola -s hic pontifex infigere praecepit.

hypochyma - ocem-PASS . MAR.242, 39 .

hypocrita -pro- (vit. typoth .?) GuNzo

1292, 49 .

hypodiaconus - ippo- REGTRO GEN. febr. 1014, 92, 1 .

hypotheca -y- GL. Nov. 221, 2,-te-GL.

PIST.55, 4,epa-ADN. COD.IUST.127, 13 .

hypothecarius -epa- ADN. CoD. lusT. 202, 26 : 268, 17, epothi- ADN . COD. IUST. 238, 7 : 9.

hypsili - adi . fern ., lnniXi1 : GL. A A

437, 2, 30 aeria -i excelsa .

I

1 i - v . in .

2 i - ego ? :COD . Tost . 5 iul . 796, 909, 9 i scio, Ascausulu pater istorum . . . infr a trigintas annos esset servis sancte Marie.

ia - v.in. iacceo - v .iaceo. iacemcia -v .iacentia. iacemtia - v .'iacentia.

iacencia, -nsia -v.iacentia.

iacentia --mcia CARTE PARMA 26 mai . 1020, 282, 13, -cia Doc . TusCtA 10 oct. 1010, 82, 17 : MORE. Nov. 312, 18, -neis vit . typoth . pro-ncis MORE . Nov. 305, 22, -nsiainf. — Abl. pl. -cil MORE. Nov. 312, 18. — De reb . ad proprietatem algam per-tinentibus : Doc. Tuscs. IO oct. 1010, 78, 3

16 PASCHALIS SMIRAGLIA Curtis et castris, capellis cum omne iure ac

-nsis vel inde pertinensis, servis et ancillis , mobilibus .

iaceo - lace- CECcH . 28, 22. — Ind . praes . 3° pers . sing. -ce Doc. AsT. 284, 3 , -cil GL . AA450, 2, 34, part. praes. nom . sing. -end Doc.AsT.284, II . — Ger . gen . pro part. praes.? :CAEL .cel . pass. 1, 2, 3 1 in phreneticam igitur passionem . . . fre-quens tergorum est versio -ndi (pro -nsis?) cum capitis assidua commutatione. — D e praedio, manere : ANN . ECCL. a. 517, 185,

19 ne terrain nostram -re patiamur negli-gentius infecundam ; se -re, positum esse : COD . TOSC.mart. 807, 370, 7 terra .. . qui s e -re videtur iuxta casale mumegiana . ---Transi., se submittere : ANN. ECCL. a. 508 ,

77, 20 potuit ante te quodlibet Palati i supercilium non -re ? ; esse : a . 517, 185, 37 miserum est intra meritum -re propositi : PAULIN .Laz. 144, 55 -et in spelunca pecto-ris anima sepuita :ADN. COD.IUST.227, 1 4

ambo in crimine -ent ; in infirmitatem -re , aegrotare : PAUL. DIAC. Coll. 1192, 16 tri-ginta et octo annis -ntem in infrrmitatem ; pessime -re, summis in angustiis esse : 1258 , 54 Surgam, inquit, quia pessime me -re sentio. Ibo ad patrem meum a quo longe recessi ;sub pena-re, poenam subire : COD . LANG . 13 aug. 830, 204 d si aliter feceri-mus, sub ipsa supradicta pena -camus. — Sensu mor. vel spirit. : PAULIN . Laz . 144, 55 gravi -bant (homines) sub pondere : Miss.LAT. 123, 4 -stem mundum erexisti ;

ntes. subst., de hominibus in terra

viventi-bus : PAUL . DIAC. Coll. 1166, 44 parie t

(Maria) (ilium . .. ad erigendum -ntium genus .

iacinctus - v . hyacinthus. iacintinus - v. hyacinthinus.

iactatio - in re med ., profusio : GL. MED.28, 15 emoptoici : sont qui sanguine m non per os reiciunt, sed -o sanguinis no n unum .

lactio - in ius vocare, festucam i n sinum proiciendo (cf. Duc .) : DIPL. KAR.

289, 6 Salacus per triduum seu amplius u t lex habuit, placitum suum custodivit e t ipso Tinguifo ibidem -vit vel solsedivit .

1 iactivus - qui vadimonium deserui t (cf. Duc . s.v. jactire) : DIPL. KAR. 289, 7 Tingulfus nec ad eao placito vinit nec

nul-lum direxit ad vicem suum . .. sed -u s exinde in omnibus aparuit.

2 iactivus - -us facere, possessionem alcis rei dare :CARTEPARMAmai. 948, 319, 19 ram dictas res . . . tibi ... confirmamu s atque -us facimus.

facto - se -re, se proicere (it .gettarsi) CONC . MER. 181, 5 quicumque se propri a voluntate . . . in aqua -vent : Iow. NEAP. Febr. 537, 52 Brucimis videns nuditate m monasterii .. . -vit se in terram :PASS . FIRM. 129, 27 Firmina iterum se -vit in pavimen-turn : PASS . TRANSL. GRAT. 28, 1, 41 -ntes

se adpedeseius :PASS . INV . DoMN .992, 2 , 52 pronus se -ns in terra . — Expellere : ANN. ECCL. a. 502, 15, 36 multi nostra e

regionis Episcopi propter Dei causas . . . ut de rebus suis -ti cunt,tarnenvivunt :MON . NEAP. Duc. 2 mart . 927, 26, 12 ipsi . . . patroni non habeant licentiam ipsu m Petrurn de . .. ecclesia -re : MEM. AM . I I sept. 1007, 222, 32 non habeat potesta-tern quilibet homo de istum locum illam -re usque ad hobitum suum ; foras -re, amovere :ANN. CAM .I a. 867, 25, 6 potes-tatem habeant . . . abbatissa de monasteri o foras -re et alia abbatissa ibidem mittere , eligere et hordinare . — Prorogare : -La x ROM. CAN. 85, 118, 3 personales actiones , quasverbosa interpretatio -re extra meta s XXX annorum conabatur. — Tradere :

Con. AMALP. 14 mart. 939, 6, 18 -vimu s ividem tote ipse olive cum et toto ipso terra vacuum : MEM. AM. a . 952, 136, 16 no s repromictimus vobis ut si nos ipsum pre-dictum planum vindere voluerimus vo s haveatis permissu eum comparare, et s i nobis (vit . typoth . pro vobis) eos vendere non voluerimts, licentiam haveatis nobi s eos tollere sicut tu nobis eos -asti ; resti-Lucre :COD .PAD. 14 febr. 994, 107, 12 tune ibi locum per iudicium iudicum -vit mih i tortum . — Transl ., laudare :ANN . ECCL .a . 527, 369, 23 ne igitur lutulentum -emus genus, sed morum integritate gloriemur ;

cogitatum -re in alp, cogitationes ad eum

dirigere : -Lia . GRAD,260 A 15 cta cogita -turn tuum in Domino ; ludibria -re, fallere : MAXIM.2, 2, 43 sopor ludibria -at .

iactura - damnum : BULL. CASIN. II a. 772, 13, 59 ne in rebus vel possessionibus aliquando commoditatis -a . . . inferatur :

LEXICON IMPERFECTUM

1 7

MON. ECCL. FLOR. a . 853, 324, 38 ista tu a decretalia . . . nullam possunt Tacere -am meae ecclesiae, neque dispendia .

iacturarius - Gt.VAT.1469, 522, 2, 34 -us qui frequenter patitur iacturam ides t damnum aut mortalitatem .

cactus - trans!. :ANN.ECCL.a. 536, 537 , 37 -um haereticorum a principio provider e

et praemeditari.

iacuasset - fort . perper. pro vacuasset :

MON .NEAP . Duc. 16 iun. 992, 171, 1 dice-bat quod ipse Leo venisset et runcasse t iliam sepem de illa clusuria sua, et -et ind e ipsam viam.

iaculor - inf. praes .-arePAULIN.exhort. 243, 4. —GL.AA 439, 1, 33 amentavit -tus est . — Transi . : CONC . AEV. CAR . 204, 1 1 anathematis vinculis -ntes eundem Felicem.

iaculum - ace. pl .-e GLAA 483, 1, 19. — GL . CAS. 90, 581, 1, 15 tessere lulus tabule olim -a dicebantur . — Transi ., abs . : PAUL, DIAC . Coll. 1542, 14 tempestates su-scipit Ecclesia, sed non demergitur, -a in earn mittuntur, sed non perforatur : AT . Serro. 837 C licet de superioribus quoquo modo se excusent vitiis, his tarnen proster-nuntur -is : SEQ . n+. 78-79, 3a haec virg o sine macula / haec scutum contra -a ; seq. gen. vel cum adi. :APP.Cant. 27, 23 splen-dente sermons -o : CONC.MER. 123, 9 si .. . sibi invicem reconciliare non possint, selec-tis ab utraque parte fratribus . . . lids -a fmiant :PAUL . DIAC.Coll. 1208, 50 deniqu e plus Adam domesticis quam inimici -is lae-ditur .. . plus mulieris quam externo gladi o vulneratur : 1354, 11 damnatis blasphemia e -LS :CONC. AEV. CAR. 137, 7 irrumpentiu m hostium pectora spiritalibus -is, ex arcu intorquens scribturarum, perforare :PAscH . 379, 24 ecclesiasticis -is Petrus perpetuo anathemate condamnavit : ANN. CAM. la . 858, 18, 45 si quis . .. monitiones innovave-rit suscipiat insolubilem Maranathe anathe-matis -um : NONANT . a . 982 s. 983, 68, 1 3 contra suam matrem -a praesumptionis extorsit.

la dictus - v.iamdictus.

iam - sensu temp., cum, ultra : PASS . RUF .CARP. 19, 9 tu . . . ultra -m non praesu-meris cruciare eos ;aliquando : ANN. ECCL. a . 543, 637, 56 -m aliquando ab iniquitate conquiescere ; prius : PAUL. DIAC . Coll .

1195, 26 multi veniunt de quibus -m priu s propheta locutus est. — Nec -m, nec vero : Dtox. ep. Prot. 1093, 32 graecizantes . .. nec -m valentes haec diligenter exprimere . — Redund . :PAUL. MAC .Coll. 1336, 24 qua e etenim apparent, -m (idem non habent, se d agnitionem.

iambüchu - a gr. iaij3 .txou : PAUL. AEG. 150, 24 et salum tyriacon et -u obso-niis admisceant.

iamdectus - v.iamdictus.

iamdictus - garn- CARTE ASTI 8 mart. 990, 219, 19, ian-Doc. .Luc . V 3, 423, 30 : Coo. COLOMB. 7 apr . 977, 349, 6,de-Coo .

Tosc. aug. 809, 389, 16, -ictus COD . PAD . apr. 912, 42, 38,ia d-HIST.ABB.CAS .29, 7 . — Praedictus :PETR .PRESE . 141, 14 -i

vene-rabiles servi : Iois.CANC. 210, 12 dentur a -is personis insimul cerei duo : Doc. Tus-CIA 10 oct. 1010, 80, 1 curie in -o loco Cortiniano .

iamdittus - v .iamdictus.

iamfatus - praedictus : Doc . AR. 6 mart. 715, 8, 22 -ae ecclesiae in tua . . . per-maneant potestate : Doc. volis. 7, 2, 3 4 coheret ei da duobus partibus -us Odel-berti : Doc . TuscL& mart. 1017, 270, 2, 1 4 per -a mensura.

iamnominatus - praedictus : Doc. VOGH. 11, 2, 23 sunt -as lovas . .. per men-sura iusta iuges tres :CARTE PARMA24 apr. 1008, 225, 34 -is rebus in prenominato loco.

iamprenominatus - praedictus : CARTE AsTIa . 946, 115, 33 de -is rebus.

iamscriptus - praedictus :CARTE PARMA 14 oct. 972, 227, 27 -i canonici habeant eo hordine de prefatis rebus iuris mei : Doc. AR. 25 mart. 1010, 135, 11 ad hec

respondit -us Petrus .

iamundiling(us) - servorum seu glebae

adscriptorum species apud Germanos (cf. Duc.) :DIPL. REG .99, 2 si vero aliquis ex libertis voluerit -g vel Titus fieri . .. nem o prohibeatur a quolibet potestate : 99, 5-6 habeat quoque potestatem praedictus Adaldag successoresque eius . .. super liber-tos et -os monasteriorum supradictorum .

ian -v .`iam.

ianatices - v. fanarices.

iandictus - v .iamdictm

tandis - glandium pastus (cf. Duc . s . v.

18 PASCHALIS SMIRAGLI A 401, 8 davo tibi . .. pasculum et -em a d

bestram nutrimina . ianensia - v . *iaceo.

janitor -GL. AA441, 2, 27 atriensis -r hostiarius . — De Petro apost . :CONC. AEV. cut. 124, 5 caeli -r et ligandi solvendiqu e arbiter :SEQ. IN.243, 278, 3a -r caelorum .

ianitrices - -anus inf. — Gt. . AA 459, 2, 28 -atices duorum fratrum uxores .

iannuarius - v . ianuarius.

iantra - v . inantea.

tanua transl . :PAUL. DIAC. Coll . 1291 , 1 peccata per earn (nil. circumcisionem) dimittebantur, excepto quod -am regni coe-lestis nequaquam aperire poterat : PAP. DIPL . 60, 33 Petro Apostolorum Principi ... Iesus -as regni caelestis reserandas conces-sit. — Appellatur Maria, ex qua Iesus natus est : Sao . tN . 2.0, 8, 10a Ave, felix virgo semper, Maria, praecelsi regis -a.

ianuarius -gen- MORB. Nov . 325, 35 : Doc . AsT . 282, 3 : Doc. Novi 9, 10, 3 : Doc . Luc. V 2, 114, 21, genna- MORE.

Nov . 322, 3, genur-FONTI MARCHE 6,4, 3 ,

gia- COD . DIPL . LONG.30 dec. 770, 326, 3 ,

iann-CARTE PARMA 14ian. 908, 579, 3, ie-CARTE ASTI ian. 998, 215, 2. — Abl. sing.

-re MAPP.Ver. II . a. 773, 639, 21 .

ianus -GL. CAS.90, 570, 1, 32 -us dor-mitans.

iaquintus - v . *iacintus.

iatraliptus - -a, n. pl., de curationi s genere quodam (a gr. tatpaX.einrrlç) : PAUL . AEG. 146, 27 exerceantur maxim e vero per ea, que vocantur -a, posterius vero elleboro purgentur.

ibedem - v .ibidem.

(hi-, ivi) - -it . COD. DIPL . LONG .

3 dec. 729, 148, 13. — Cum verbis motus ad locum :PASS . HED . 113, I, 1 -i pergo ub i salvetur anima mea : NARK. LAUx. 62, I S caeci -i veniunt : Doc. VOGH. 5, 2, 10 - i eorum venerunt presentia Leo archipresbi-ter . . . cum Zenone avocato suo . — Redund . cum, praesens :FICKER5 jun . 796 , 4, 28 dum .. . Arnulfus ivi presentem testi-monia ante nos presentasset ; ubi CART E ToRT.21 aug . 965 s. 966, 6, 11 pro . . . omni-bus reomni-bus . . . quam abere viso sum in iam-dicto loco et fundo . . . aut -i ubi pro aliis singolis locis et vocabulis abere vet posi-dere viso sum . — Ad scripta refertur :

PLAC .603, 2, 55 et de hoc est tracta lex, et quia non dabunt widrigild, sicut hic dicitu r set sicut -i . — In ea re : ADN. COD . IusT . II, 12 raptores sacrarum mulierum decol-lentur, et qui se -i commiscuerunt : 81, 1 8 qui in j uste rem alienam tenuit, cum pen-sionibus restituat. Siquid h-i expedit (v. I. expendit), non recipiet . — Ad vitam aeter-nam refertur :PAUL. DIAC . Coll . 13, 71, 1 5 post hanc vitam non est villicatio . Hic vil-licando servimus, -i requiescendo merce-dem capimus.

ibidem -ibe-Coo. DIPL . LONG . 20 jun. 715, 68, 29, -dum MORS .Nov. 319, 41, ibi

idemTAB. MAR. •LAT.mai . 988, 20, 10, -tern CARTE ASTI 10 jun . 872, 12, 15, si dem Doc. CORN. 5, 14. -- Cum verbis motus : HIST. ABB . CAS. 30, 1, 41 cum via sua -m intrandi et exiendi.

ibidum -v.ibidem .

ibifluus - qui ibi Huit (cf.BLAISELex .) : PAULIN. Fel . 345 A 5 factum est pabulu m suavitatis in ore meo quasi mel dulce et tanquam -i distillantis favi mellitae suffu-scae guttulae faucibus meis.

ibi idem -v . ibidem. ibit - v. ibi. ibitem - v . ibidem .

icasta --LEX. ROM . CAN . 105, 144, 1 quos (scii. monachos) summae vitae consti -tutos Greci anachoritas et -as dicunt.

iccirco - hitci- Moat. Nam, . Duc. 29 apr. 993, 173, 16, idc-choDoc.TORT. 2 ,

1, 4.

iccor - v. * iecur.

icesios - igue- PAUL AEG.92, 14 : al . — Abl. sing. -u 178, 24. — A gr. Mato ; : 148 , 22 postea vero desiccantia superponendu m emplastra, dia iteon, -on, aut cureos aut di a dafnidum aut poliarcium aut dia sperma -ton epithima : 174, 19 efficaciter vero a d hoc faciunt et adherentia implastra, u t armonia, -os, athina, milini, indi et similia.

ichor - v. icor.

ichriarius - vas sacrum (cf. Duc. s.v .

hichinarius) : PAP. DIPL. 118, 2 dulcissimo nepoti meo Bertegisilo -o argenteo et man-cipia his nominebus . .. habere iubeo.

ichthyocolla - yctic- PAuL. AEG . 158 , 14, iclic-158, 15 .

ides? - Coo . VER . 4 oct. 760, 47, 4 terra sive masarios cum silva in finibus

LEXICON IMPERFECTUM

1 9

-s numero centum quinquaginta .

icio - vulnere -i, sensu obsc. : MAXIM. 2 ,

3, 137 stemitur -ta tuo votivo vulnere virgo / et perfusa novo laeta cruore iacet.

icon - nom . sing. -a.LEZ. SEM . Rom. 47 , 35, -ia10H.Rom. Vita 229 B 8 .

icona, iconia -v . icon. iconimus - v. oeconomus.

iconium -ANAST.Hist . 711 B publicain festivitatem Alexandriae per singulos annos celebrant, hac -um nominantes : iconam quippe habent ipsius . . . imperatoris .

kor - ichor (v . 1.y-) PAUL AEG. 180, 1 :

182, 19 . — A gr. tgwe, serum : 175, 19 tal e vero est quad evacuatur, quale et quod habundat, hoc quidem rubeum velut - r sanguinis, aliud vero album a flegmate.

icoroides - a gr. ixtoeoetSf1g, sero simi-lis : PAUL . AEG . 122, 29 in qua (stil. dysin-teria) egestiones fiunt primum coleric e varie, deinde sanguinee, et in fine -es , quales ex mortuorum consuerunt fluere corporib us.

icter - v. icterus.

ictericus (y-) - GL. MED. 91, 14 y-i, quod aliquanti arquaticum vocant : id es t morbum regium ; nain Greci yctero n vocant.

icterus (y-) - aom . sing . icier PAUL. AEG . 1 5 1 , I I : 154, 6, -on inf., abl. sing. -r e 154, 21 . -- Morbus : CAEL . med . resp . 238, 28 uncle -us dictus est ? ab animalis nomine quod sit coloris fellei : GL . MED . 91, 13 y-on : morbum regium. Graecum est.

icticolla - v. ichthyocolla. ictibus - v . `hecticus ictuatio - v . *1aciatio.

ictuo - percutere : lox . Col. 263, 6 gra-vibus -ta (scil . mulier) vulneribus, fiere coe-pit, 275, 16 Landeberga validis -ta dolorurn stimulis, tantummodo vitae expectaba t solamina.

ictus - acc. pl . hi-os FICKER dec. 824, 13, 42 . — In -u, ad -um oculi, brevissim o tempore (it. in un batter d 'occhio) : PASS. DoMN . 992, 1, 29 daemonia -u oculis (= omit) effugavit (Jesus) : LEZ. SEM.Rom . 39, 213 honores vestri ad tempus sunt et a d -um oculi dispereunt : PASS . MIN . 429, I, 70 in -u oculi ipsa fera extincta est. — Munus iudicandi de ictibus inflictis : DIPL. REG .

78, 12 concedimus et confirmamus ei ban-num et iusticiam, impetum et burinam , -urn et sanguinem .

idcircho - v. iccirco . ide - v. 2 idem.

idea - de Mariae virginia imagine :

ORD .BER.81, 22 duo minores presbyteri . . . portant -am ad praedictam ecclesiam cum scala.

ide est - v . *idest.

I idem - v. *item.

2 idem - eodem GL. VAT. 1469, 520, 2 , 8, -de PAP. DIPL. 169, 109, 12, -tern COD . LANG . 8 mart . 804, 149 b, ittero FICIc.E R 17 apr . 996, 55, 6. — Sing., nom . fern . inf., gen . egi- COD. PAD. iun. 950, 60, 19, ei-COD. .LANG . 8 mart. 777, 108 a : 27 oct. 844, 269 a : CARTE ASTI ian. 899, 51, 28 : CARTEPARMA4 oct. 943, 306, 11 : REGTR o GEN. mai . 1000, 58, 22, eis- COD . PAD. 30 ian. 954, 62, . 19, exius- RECTO sua. 13 febr. 967, 243, 31, id- CARTE MICA 18 iun. 1020, 37, 14, dat. eigi- Doc. Luc . V 3, 298, 42 . eius- REGTRO GEN. 18 apr. 937 , 20, 2, acc . masc. id- Con . DIPL. LONG . 20 iun. 715 . 61, 7, fem . ed-CARTE PARMA 10 mai. 987, 241, 25, earn- Coo . DIPL.IT. a. 880, 1945, 2, 21, n. earl- REGTO SILV . 8 mart. 962. 284, 11,eum-CONC. Rom. 998 , 231, 50, abl . masc . iod- Coo. LANG. ian . 898, 623 b, fem. eid- REGTRO GEN. 1 apr. 1011, 77, 5, n. eid- REGTO SILV. 25 mart.

955, 278, 1, 17, od- REGIO sun. 21 aug. 884, 12, 29, pl. nom . fem . ead- IoH. CANC. 209, 14, acc . n. od- COD . LANG. 10 dec. 859, 346 d, abl . eid-Ion. CANC. 209, 20. ---Ipse : SYN . AP . TIC. 459, 25 iussu eius-domni et gloriosi Augusti convenimus ; totidem : Pattie AEG. 41, 9 interponentes dies III . . . adducere ... et dehinc interpo-nentes cos- dies afferre. — Adv . more , pariter : FAL. INSCR. 662 regnante domino nostro Desiderio . .. idemque regnante domino nostro [Ad]elchis filin eius .

ideo - pro -o, ideo : Cu'. Org . a. 845 ,

292, 4 interrogavimus eos pro qua re testi-monia abere non potuissent et ipsi dixerun t pro o non possumus quia fatiebamus ope -ras ad radem .

ideque - v . *ideo .

20

-rtzon . Si quis sepem atienam ruperit, i d est -rtzon, componat solidos sex.

ideset - v . *ides'.

idest - ie- SER . PRINC. LANG . 141, 7, -s FONTI MARCHE7, 4, 9 .

idibro - fort . perper. pro obryzo : NONANT. C . 970, 63, I, 9 sit pena composi -tura da me . . . componere . . . sine fraude . .. auri -o mancusoscentum .

idicron -v. hedychrurn , idio - v . *ideo.

idioma - transi ., significatio : ANAST . Mon . Ep . 678 A I omnis voluntas naturalis et substantialis operatio naturae profect o voluntativae ac operativae -ta sunt. — De pulsu, ictus : Ps .SoR.277, 4 puisus quan-tumcumque a naturali -te . .. recesserit, tanto periculum minatur.

idiosmum -v .hedyosmos.

idiotae - indictis REGro sum . 21 iul . 1005, 26. 9, ydictisinf. — Fratresconversi, id est monachi sacris ordinibus non prae-diti : I I iul . 936, 49, 46 ut cotidianis diebu s sacerdoces et monachi . . . clament in aeccle-sia per singulos annos singulae missae et diaconibus, subdiaconibus et ydictis pe r speciales psalmos kyrie eleyson tanti canere debunt ut ad missa coequentur pro absolu-tione anime nostrae .

idolatres -AT. Exp . 575 B qui amore pecuniae recedi' a Deo -s dicitur.

idolatria -v. idololatra

idololatra -idolatria Corm. MER . 199 , 21,ydolatra205, I .

idolum --do-AR.act . 1, 269.

idoneo (-io) -e- inf. — Se -are, sacra -mento ab imposito crimine se purgare, exuere (cf. Duc. s. v.idoneus) :DIPL. KAR. 244, 34-35 fuerunt namque aliqui in nostra praesentia convitti ; et secundum judiciu m Francorum dijudicati : aliqui vero fideles per judicium Dei se exinde -verunt :ROTH . 66, 5-6 et si in gratia redditus fuerit .. . aut se e-iet ut supra, aut si culpabilis ecclesia e

ipsius solidos 40.

idoneus (y-) - acc. pl .-isinf. — Sens u leg .. fide dignus :PAUL DtAC. Coll . 1471, 1 ecce duo testes -i exlegevestra :PAP.DIPL. 164. 35 -is testibus firmare rogati : Doc. AR. _{dec. 853, 54, 43 remanserat autem} Cancius cum duodecim y-is sacerdotibus,

quorum non fuerat adhuc in testimonio iusiurandum receptum ; sufficiens : AnN . Con . IusT. 159, 8 si substantia defuncti - a fuit et postea fenea cognoscatur, iudici es t a tutore hoc requirere ; qui ab omni delicto immunis est (cf. Duc .) : CARTE PARM A 2 sept. 905, 575, 23 ut ipsius missi una cum bonos et-os homines super ipsas res acce-dere . .. deberent : CARTE MICA iun . 951 , 499, 19 pretium qot ad tres -ís homine s iuste adpretiiatum fueris.

idonio - v.idoneo.

idonnicus - dominicus 7 : CHARTAE 2 iun . 875, 33, 56 b facere promittimus vobis per omnem edummada dies duo s operas manuales ad annona -a infra fines Canimariano .

idus -ai-Box. rat. Pasch .57,4,y- PASS . FIRM. 130, 50. — Abl . -usPAP.DIPL. 16, 40 . iectus - de aqua (it. getto) : COD . AMALF. 1 apr. 971, 15, 9 vestra aquaria hic in flubio amalfitano positam cum fabricam et -um suum : MoN . NEAP. Duc . 3 dec . 1015, 221, 10 incipiente (scil . limite) de ipso ribo Mandra Gentiula it quomod o salit et revolvit da ilium -um.

recur -decorerr . lee. proiecorGL . AA

456, 2, 11, io inf. — 456, 2, 17 fibras vis -cera vel iocinora ,

iedest - v.ides'. ienca - v . *luvenca.

jener -v . *gener.

ieneraliter, ieneratio - v.gener-.

ienitor - v. +genitor.

ienius - v .genius.

ientaculum - le-, fort. perper ., inf. — GL. VAT .1469523, 2, 28 le-um gustatio .

ienuarius - v . +ianuarius.

ierarcha - episcopus :SEQ. IN .247, 285 , 4a assunt nobiles -ae . . . potestates aulicae .

ierarchia - -a triplex, refertur ad tres angelorum ordines : SEQ . IN . 65, 62, 5a - a triplici constipata veniunt angeloru m agmina.

ierbidus - v . gerbidus .

ierbum -v.gerbum .

iermanus - v . *gennanus.

leromartyr - a gr . lsposlstup, sanctu s martyr :ANAST ._{Dion . 8, 4 sancti -is} Diony-sii.

LEXICON IMPERFECTUM

2 1

1008, 187, 18 si eredes non habeo, sit supe r dominium de Mainfredu -um meum .

igetur - v. igitur.

igidion - a gr . 6yel8tov, genu s

unguenti : PAUL AEo . 63, 9 disrumpere e t

expurgate per validiora, qualia de murra e t -on .

igitur - ige- PAP.DIPL.93, 3, igy- CARTE MICA 25 mai . 998, 523, 6 . — Autem : CAEL . cel. pass. I, 15, 19 nam dolor majo-rum corpuscolomajo-rum statione fit, quae sol a phlebotomia exantlari posse noscuntur : phrenitici -r nullo dolore vexantur . — GL. AA 453, 2, 24 ergo itaque -r tynyn : GL. CAS. 90, 570, 1, 40 -r ergo -r sed apu d antiquos ponebatur pro postea et hide e t turn quod modo ponitur pro ergo et certe .

ignarius - v . "igniarius.

ignavus - ineptus : ANN. ECCL. a. 532, 444, 27 cum non -um ad haec ministru m invenisset. - -a, n. pl., subst. : MAXIM . 2, 2, 3 conveniunt etenim delirae -a senectae.

ignearius - v . igniarius.

igneus - de monte quodam, in quo

lapides rubri coloris inveniebantur : PoR-FYR. 767 A 16 ad montem . . . qui dicitu r -us. — In med . : CAEL cel . pass . 2, 38, 22 1 incongruum iudicandum, articulos -i s medicaminibus confricare.

igniarius - igne- inf. — GL. AA 459, 2, 34 igne-us ignem continens .

igniculus - transi . : ANN . ECCL . a. 520, 273, 13 nee est apud eos lapsus inlamenta-bilis, quibus est -us charitatis .

igniformus - speciem ignis habens : AN. RAv . 23, 17 nocte ... sol -us partem arc-toam ambulat . - -us, subst., sol : AGNELL. 369, 38 in propugnacula per diem nobis -us contrarius sistit.

ignis - a- err. lee, pro ignis GL . AA 454, 1, 6, ing- Sea. PRINC. LANG. 85, 9. — Sing. acc . -e PAP. DIPL. 16, 33, abl . -o RECTO SILV . 25 mart. 955, 289, 1, 10. — Lux :

MAPS. Ver. ante 800, II, 629, 12 cum -e

lucernae . — Transi., animadversio : ANN . EccL . a . 511, 105, 4 adversus haec et -i s accendatur et ensis acuatur ; de Deo : MART. 154 A etenim Deus noster -is est consumens adversarios : GL. AA 436, 1, 1 8 accede ad -em hune idest adamore (v. I . ad

amorem) divinum ; de poena aetema :

PAUL. DIAc . Coll . 1505, 26 -is qui supe r impios cadit, ut non videant solem ; per -em

et aquam transire, cruciatus pati : VIT A CAN . 31, 49 Canio dicebat : transeo pe r -em et aquam ut deducar in refrigerium ; - i

decoquere, purificare : FLAY. VERC . 128, 24

vitarum maculas puro . .. decoquit -i ; -e

algm examinare, alcis innocentiam probare

(a similitudine metallorum quae -i proban-tur) -LIB . GRAD. 264 B 41 -e me examinast i et non est inventa in me iniquitas . — N . loc. : externus -is, de rerum humanaru m cupiditate : ANN .ECCL.a. 518, 203, 16 inci-tavit potius Dominum quam placavit, qu i externum -em divinis adytis sacroru m temerator invexit ; redivivi -es, de fervidis controversiis : HoN . 475 B praecaventes ne , quorum inania arma combusta sunt, eerum cineres redivivos -es flammivomarum denuo renovent quaestionum ; -is divinus, Spiritus Sanctus : PAUL. MAC. Coll . 1473 , 57 te -is divinus intus illuminavit. — GL. AA 473, 2, 1 pestes nunc -is morbosus .

ignitus - in med ., de quibusdam herbis,

seu medicaminibus : CAEL . eel. pass. I, 15, 138 acre est cairn atque -um, ut piper stru-thium et album helleborum ; 3, 1, 4 cathar-rus : et acriores cibi praeter consuetudine m accepti, atque -a medicamina pota ; infiam-mationibus : PAUL. DIAC . Coll. 1510, 4 6 cum videret omnia membra eius . . . ulceri-bus -is ardentia . — Solis radiis accensus :

LEo VERO . Ot. 13 plangat -us oriens,

cru-dus ploret occidens, sit aquilo in cinere , planctus in meridie.

ignius - v. 'igneus.

ignobilis - inno- inf. — CARTE ROMA 22 dec. 797, 428, 24 pauperes et divites, nobiles et inno-es.

ignobilitas - trans ., abiectio : CONC. KAR. 749, 19 magna porro -as est alique m Deoinsuis sacralis rebus iniuriam inferre .

ignominiosus - -nosus CONC. KAR. 116, 31 .

ignominosus - v. ignominiosus.

ignorans - ing- GL. PIST. 44, 12, —

Stul-tus : GuNZO 1286, 6 -ans vitam laetabar ,

atque exspectabam si forte inter taro s susurros philosophici studii scintilla mica-ret.

ignoranter - CONC. MER. 76, 24 in epi-scopi discussione consistat de his . ., utrum

22

PASCHALIS SMIRAGLIA -r ad inclita coniugia venerint, an per

con-tumaciam .

ignorantia - acc. sing . -a PAP . DIPL . 139, 90, 18 .

ignoro - seq. quia : PORFYR. 773 D 7

-as, piissime, quia praecepta pietatis tua e non oboediunt conscientia crudeli.

ignosco - ino- inf., inno- KoaLER 33, 1 .

— Agnosco : CARTE Rona 20 mai. 999, 446, 6 quisquis hactionibus veneravilium locorum preesset (= praeesse) ino-itur, incunctanter eorum hutilitatibus ut pro[fi-ci]ant cum summa diligentia procurare festinet .

ignotus - Gt.CAS.90, 562, I, 9 attacus -a : 574, I, 37 opinacus (fort . perper . pr o

opinata) -a .

igumenus - v. hegumenus.

igytur - v. ig ytur.

ila - v . ile.

ilaris - v. *hilaris.

1 ile - sing., gen . flit PASS. VALENT. 629 , I, 5, acc. Nam GL . MED. 21, 15, abl . ilio PAUL. AEG . 126, 12, pl ., nom .-acc . ila ANAST . Hyp . 683 C 5, gen . iliorum CAEL. med .resp .235, 12 : 239, 44.

2 ile - v. *111e.

ileaticus - iliosus : CAEL. med . resp . 230, 20 ex quibus -um adprehendis ? ex aimia inflatione intestinorum et ventri s cum abstinentia stercorum .

ileos (y-, -us) - GL. MED . 95, I -on : dolor validus et acutus et obluvio intestina -rum cum inflations et dolore et abstinentia stercorum sive urinae : PAUL . AEG. 131, 23 eos vero qui ex venenata potione incidun t in -um, vomere cogendum est aque calid e potu.

ilex -ill- RECTO sua . 8 iul . 965, 197, 25.

ilicetum - lecci- Doc. .Luc . V 2, 493, 35,

licce- 300, 36.

ileoo - v. illico. ill- - v. et ' inf.. illabatus - v. illibatus.

illabor - transl ., de Spinta Sancto : PAUL. DIAC . Coll . 1359, 23 Spiritus Sanctu s cordibus apostolorum -psus : SEQ . IN . 211, 240, lb -ens eius animae illuxisti claris-sime .

illacrimo - in!- inf., -ry- inf. — GL . AA 460, 2, 15 ini-vit in nett' erupit . — De vino : COD. VER. a . 533-37, 7, 11, 1 distillat

gemmis comparem liquorem : iucundurn nescio quid -at . — Transi ., dolere : ANN . ECCL. a . 503, 32, 57 in cuius aegritudin e quamvis cuncta -rymaret Ecclesia .

illacrymo - v . illacrimo.

illaesio - incolumitas : CONC .KAR .479 , 41 ordinet vestra Spiritalis Dilectio ut cu m omni honore et -ne ad eum veniant .

illaesus (inl-) - transi., integer : CoNC.

MER. 47, 1 si quis . .. animae libertate inl-a durante, corpus tantummodo corruption i credit obnoxium : PAUL . mtAC. Coll . 1210, 30 qui gratiam -am tenuerit : 1540, 14 Ne i semplicitatem custodi, ilia -a manente : TRANSL. luv . 391, 2, 22 offerat preces e t suos commissos dimittat -os. — Sensu leg . : ANN. CAM. I a . 855, 14, 15 contra presen-tern donacionem . . . numquam sum ven-turo, sed perpetuis temporibus -a adque immaculata conservare et adimplere

pro-mitto .

illaetabilis - ini- inf., rile- GL. VAT. 1469, 523, 1, 21 . — GL . AA 460, 2, 20 ini-is semper tristis .

illamentabilis - in!- inf. — Non lamen-tabilis : ANN . ECCL. a. 520, 273, 13 nec es t apud eos lapsus ini-is, quibus est igniculus charitatis .

illaqueo - transi ., in bonam partem :

ANN. ECCL . a. 512, 115, 16 multos alios haereticos suo exemplo Mamas ... -at e t deducit ad tïdem orthodoxam.

Margins - fort. err . let . pro illas regias

(v. *regia) : MON. NEAP . Duc. 9 sept . 996 ,

181, 30 et si -s de ilium cellarium suu m excotere voluerit in fore cum facie de iliu m ballatorium licentiam habeat absqu e lesione de ipsum ballatorium .

illaudatus

-

inf. — GL . AA 460, 2, 14 ini-us vituperatione dignus .

í11e - -luum vit . typoth . pro -lum Ac-r .

Stty. 512, 4. - -ut MORE . Nov. 307, 1 : GL . EPGR . 649, 1, 33 : CARTE MICA 1 _{iun .} 1011, 32, 2. — Sing ., nom . masc. -i MUR . 218 A 2, -us DtPL .KAR . 152, 25 : inf., gen . -1 MoN. NEAP . Duc . 25 ian, 917, 20, 22, -is Doc. Tuscts mart. 1017, 266, 1, 18, lui inf. , ace. masc . -e MEM . AM . saec. X, 24, 22, -us Coo. LANG. a . 721-744 ?, 134a, fern . - a ANN . CAM . I a. 754, 1, 6 : MAPP . Ver . a . 774, 2, 641, 14, n . -os SEA. PRINC. LANG . 85 , 9, -um GL. Emit. 648, I, 12, abl. masc . -u