• Aucun résultat trouvé

L'implication des parents dans la scolarité de leur(s) enfant(s) à l'école élémentaire : des différences selon les milieux sociaux ?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "L'implication des parents dans la scolarité de leur(s) enfant(s) à l'école élémentaire : des différences selon les milieux sociaux ?"

Copied!
90
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: dumas-00782590

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00782590

Submitted on 30 Jan 2013

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

L’implication des parents dans la scolarité de leur(s)

enfant(s) à l’école élémentaire : des différences selon les

milieux sociaux ?

Justine Morin

To cite this version:

Justine Morin. L’implication des parents dans la scolarité de leur(s) enfant(s) à l’école élémentaire : des différences selon les milieux sociaux ?. Education. 2012. �dumas-00782590�

(2)

1

234567849ABC6BDE3968

F389499B234567849E476BC6B7E943BC68BE9768B

496BC6BDE3968

33A6B34567849E476B111

1234567898A

8

8888BC53DE5F54878D6788E8F4E652

8

8

878E768788EC2F4E782E237567898

785267F787E48E7835E5784F58

8

8888

88

AE48ABE7BB743B89436

476!967BC6BA476BB"469B#46776

E8967BBA94678BC6B$%3864&36639BC6B'(C!E943B69BC6BEB7E943B

A!4E49AB%3864&36639BCB#76467B 6&7AB

(3)



7376F57378

6B94638B)B7667!467B!*E67686639B38467B#46776B"469BE4384B+6B

68 B !,&68 B C6 B -7E943 B 7 B 98 B 678 B 7A!46. B !38648 B 78 B C6 B EB

7AE48E943BC6B!6BA476/

6B94638BA&E6639B)B7667!467B68B63864&3E398BC68BA!68B0!46B17E!B

C6BDE3968B69B6E3B89E3CBC6BE439#*41679BC6B27E3C046B7BE547BE!!69AB

+6B3'6--6!96B3B76!64BC6BC33A68BE7,8BC6BE76398BC6B67B!E886/B

%3-434B36B7667!46B68BE76398BC'A,568B+4B39B1463B5B7647B3B

63+596BE7B+689433E4764B69B8E38B+4B3BE3E686B3'E7E49BE8BB5976B7AE48A6/

(4)

7

123456758692ABCD58

667!466398B/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// #E7946BBB0EB!3897!943BC6BEB+68943BC6B76!*67!*6B819//////////////////////////////////////////////////////: F397C!943B////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////: 068B96.968B--4!468B87BEBE!6BC68BE76398B)B$A!6//////////////////////////////////////////////////////////////////; F4!E943BC68BE76398B)B$A!6///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////1 FBB0EB76E943BE76398<63864&3E398B/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////1 BFB1/B 68BC4--A763!68B863B6B446B8!4EBC68BE76398B////////////////////////////////////////////////1 BFB/B06B7E79B678336BC68BE76398B)B'A!6B689B48B63B36B/////////////////////////////////////17 BFB7/B(5943BC68BA!*E3&68BEB-4BC6BEB8!E749AB////////////////////////////////////////////////////////1: FFB0'44!E943BC68BE76398B)B'A!6B/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////1= BFFB1/B068BCAA&A8BE76398B////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////1> BFFB7/B06B7?6BC68BE88!4E9438B///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////1; 0'44!E943BC68BE76398B)BEBE483///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////1@ FB0'E4C6BE.BC65478B///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////1@ BFB1/B 4--A763!68B63976B,768B69B,768B/////////////////////////////////////////////////////////////////////////// BFB/BD456EB8!E476B69B8439!A963!68B//////////////////////////////////////////////////////////////////////1 BFB7/BF3A&E49A8B8!4E68B69B!3!69438BC4567&63968B//////////////////////////////////////////////////////7 BFB:/B0EB3A!68849ABC'3BABE7963E74E9BBB63864&3E39E76398B////////////////////////////////////////////= FFBC948BC45678B7B-E574867BEB8!E749ABC68B63-E398B/////////////////////////////////////////////////////= B0463B63976B44!E943BC68BE76398B69B7A88496B8!E476/////////////////////////////////////////////////////////////D FB0'44!E943BC68BE76398B69B868B!38A+63!68B87BEB8!E749ABC68B63-E398B////////////////////D FFB236B7A88496B7689E39B-796639B4A6B)B'EE7963E3!6B8!4E6BC'74&436B//////////////////////////@ FFFBF79E3!6BCB!E49EB!976B/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////7 E3!843B819B//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////71 #E7946B"BB6!64B69BE3E686BC68BC33A68B89////////////////////////////////////////////////////////////////////////77 FBA9*C6BC6B76!64BC6BC33A68B!*4846BB'63+596BE7B+689433E476B////////////////////////////77 BFB1/BE*4.BC6BEBA9*C6BC6B76!64BC6BC33A68B//////////////////////////////////////////////////////////77 BFB/B A-434943B69B7,&68BC'8E&6BC6BEBA9*C6BC6B76!64BC6BC33A68BB///////////////////////77 FFB486B63BF576BC6B'63+596BE7B+689433E476B//////////////////////////////////////////////////////////////7> BFFB1/B0'AE17E943BCB+689433E476B////////////////////////////////////////////////////////////////////////////7> FFFB0'E3E686BC68BC33A68B//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////7@ BFFFB1/BA89E98B69B&7E*4+68B63B3176BC6BE76398B///////////////////////////////////////////////////: BFFFB/BA89E98B69B&7E*4+68B63B7!639E&68BC6BE76398B///////////////////////////////////////////=> FGB3E686BCA9E4A6BC6B!679E438B+689433E4768B!E7E!9A74894+68B//////////////////////////////////////; BBFGB1/BH689433E4768BC6B'A!6B0!46B17E!B////////////////////////////////////////////////////////////;1 BFGB/BH689433E4768BC6B'A!6B6E3B89E3CB//////////////////////////////////////////////////////////////;= GBE79B9*A74+6<76!64BC6BC33A68B///////////////////////////////////////////////////////////////////////////;D E3!843B89B//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////D7 "414&7E*46/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////D= IE16BC68BE336.68//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////D;

(5)

:

6578898B8F46F54878E8 75487867F!76F!781"

#64F548

C3B69B86BC6E3C67B84B68BE76398B39B9378B6B3B7?6B)B367B63B!6B+4B!3!6736B EB8!E749ABC6B67889B63-E39889/B0EB7A386B689B33/BE*6JB68B276!84B4B6.489E49B36BC48943!943B 36996B63976B43897!943B69BAC!E943/BE4838B3B6949B7E6B87BEBC4--A763!6B63976B43897476B69B AC+67/B0'AC!E943B54867E49B8B)BCA5667BC68B5E6784BC68B*E149C684BC68B!3C49684B36B 7E49AB+6BC68B!33E488E3!68BE78B+6B'43897!9434BE7BEB97E3848843BC6B8E54784B54867E49B )B-767B'68749B69B6B3&6639/B068BE76398BA9E4639BE78B34+6639B!*E7&A8BC6B'AC!E943BC6B 678B63-E398/BE6B!45E&6B689BE99A3AB)BE7947BC6BEB76BA14+6/B1234567892A9BC8DE2FD29 2 BDD7256FED92DFE22D9A29268EA9228F27D2FED7F8929E2D9A98892392FBD889 2 7E29689292845678926FA2C7A28929AA229828EFE2F2892A7DE245 9A2/BB1B 43844B 'A!6B36B86B!39639E49B8BC'43897476BE48BE884BC'AC+67/B068B-E468B3'E5E4639BE!3B7?6B )B367BEB8643BC6B'A!6/B 6B38B3784B84B'43897!943B76,56BC6B'A!64B'AC!E943B689B! E79E&A6B63976B'A!6B69B68BE76398/B K48974+66394B$A!6BEBCA56AB36BA-4E3!6BE7B7E79BE.BE76398B!E7B83B 7?6B76467BA9E49BC6B97E38-767B$43C454CB63B!49663/B #7B+6B!6996B97E38-7E943B4886B 8$6--6!9674B$A!6BEBCLBA767B36B!76B36996B63976B63547336639B-E44EB69B8!E476/B068B 63-E3984 B -7A8 B )B E B !976 B 34567866 B 69 B ) B E B 3697E49A B 8!4E6 B 69 B *48*4+64 B A9E4639B !384CA7A8 B !6 B C68 B 488433E4768 B E7 B 7E79 B ) B 678 B E76398/B #484 B $A!6 B 8$689B 7&7688456639B56796BE.BE76398/B12!49256789212F6EFDA92"29AB592A29889#B$B92 D 2 92CA7E5%9FDE29284DEAD7292CFA9E2729E2CF5292 98 92569D9229256789 2 1279AE92"2A2849DA79B9E29E2 D2E9E9292FDA9292CFA9E292CFAE9FDA92CADD85%D5 2 F 2 8F 2 8EE9 2 67EA9 2 8456&96 2 678FDA92"/B 06 B !*E3&6639 B 8$689 B A7A B E56! B E B E884-4!E943B

8!E476B+4BEBC4-4AB68B7E798B63976B68B-E468B69B$A!6/B

AB'267A292F5927DFE9284567892CADBFDA92(DE292BEFED72DBC7AEFE92C7A299DA2892CA9BD9A 2

9%A52CFA289 982CF9E2E728929FE2FFE28926788)%92392C9EDE9268F929286592DCFAFD9E29E 2 89 2 BD8D9 2 FD5 2 89 2 6FA9 2 89 2 68F9 2 B799 2 9 2 E7A9E 2 F87A 2 9A 2 89 2 6A)6&9 2 89 2 56789 2 BFE9A98892 9E 2 CADBFDA9 2 *92 CFA9E 2 DC7FE 2 9 2 C8 2 9 2 E9BC 2 C8 2 2 84FD9 2 F2 89 2 A967EA9 2

1 4&695E7EC4B/B17/B  414C/4B/@/

(6)

=

DDD9889 2 7 2 F 2 89 2 A5D7 2 9E 2 89 2 DEF69 2 5896ED9 2 FEEF6&FE 2 9 2 %AF9 2 DBC7AEF69 2  2 8456FED726&9A6&9E22DA9289A29FE29E22892FD9A2+82989E24D7AB9A29E2DF87%9A2677C5A9A 2 7 2 E9E9A 2 4D856&DA 2 89 2 CAFED 9 2 F69 2  2 69EE9 2 9EA59 2 9 2 CFA9E 2 F 2 8456789 2 8F 2 A5F6ED7 2 92 99D%FE 2 49E 2 BFD9E59 2 CFA7D 2 D9B9E 2 84F(969 2 9 2 67BBD6FED7 2 9 2 DF87%9 2 F669E9E 2 84587D%9B9E22E982C7DE2 9269AEFD27E2C2CFA89A24267E9ED926789#FBD8892,-F9E2!2./// 2 3456789267EA92892CFA9E2+01232 D2F(7EDE2292%AF92BF89E92A56DCA7 924289225769E289 2 E)B9B678FDA929E272D9D6F6DE52892FEA9267FB9E28456FED72FBD8DF8929E272DAA9C7F(D8DE52"/7B 43844B$6397A6BC68BE76398BCE38B$A!6BE7E49B!3C49B)BC68B!3-498B63976B68BE76398B 69B68B63864&3E3984B!*E!3BCA-63CE39B868B7768B4398BC6B56/

6B84BE43963E39B+6B68BE76398B36B839B8BAB6.!8BBBC6B$A!64B48B65639B 69976 B 63 B F576 B C68 B 7E94+68 B 7 B -E574867 B E B 8!E749A B C6 B 678 B 63-E398/ B A25EA9 2 CFA9E 2 458)92F266+92D)68929D%9292&F(D89E52CFAED68D)A92E98892 9284FD92F2567F%92928F 2 68EA92678FDA928F267EAD(ED72284DEF88FED722C8FDDA24FCCA9A928F2EDB8FED7228F2 B7EDFED7 2 9E 2  2 8F 2 C9A55AF69 2 84FD9 2 F 2 EAFF 2 678FDA9 2 8F 2 A5F6ED7 2 F5 FE9 2 F 2 5F8FED728F26FCF6DE522FDDA2892FEE9E9292CA728F2A96&9A6&924D7ABFED72A289 2 CFA67A2678FDA92892BD92FFCE52"/:

F B 36 B -E9 B E8 B !3-3C76 B ABE794!4E943BB B 69 B AB44!E943BB/ B E6 B 6 B 3976B "673E7C B E94 B E794!467 B 689 B -E!46/ B E6E B 763546 B E. B E76398 B +4 B E4C639 B ) B -E476 B C68B CA&4866398B7BC68B-59684B54633639B96347BEB1569964BBE88489639BE.B7A3438B78A68BE7B 'A!6/B0'44!E9434B664B763546B)B1463BE976B!*86/BAB34DBC8D 52FDE2F87A2CFAED929269EE9 2 7A%FDFED7 2 F 2 8F 9889 2 D8 2 779 2  2 A889 2 F 2 8F 2 5E9ABDFED7 2 9 2 9 2 7(796ED 2 9 2 9 2 EAFE5%D929E2927276ED79B9E2+82CA92F87A22AD 92CD 92D82FB9AF2F87A28F 2 67A9C7F(D8DE5 2 9 2 56&96 2 9E 2 9 2 A5DE92"92 43844 B 68 B E76398 B CAA&A84 B E794!4E39 B EB

!3864BC$A!64BB1463B!6.BEE7963E39B)B36BE88!4E9434B839B44+A8BCE38B$A!6BEB 8638B8974!9BCB9676/ C3B69B97567BC4--A76398B6.668BC6B84&368BC$63&E&6639BBC$44!E943BC68B E76398B>B122DD29D6F69228F2BFD72929FE292:%92CA5#678FDA9292E9AB929256ADE5 2 7BBBBFD#4B/>/B :BBBBBFD#4B/BD/ =BBBBBE9/ >BBBBB66-E39B69B66/B

(7)

>

92EDB8FED72DE98896E988929E292CAD929267DF692927D;2849EA9ED9242B7)892FBD8DF8 2 4FCDAFED7 2  2 8456FED7 2 9E 2 9 2 F89A 2 6DE799 2 ,DDE9 2 9 2 B59 2 A5 9EFED7 2 9 2 (D(8D7E&) 93;292A99<#72F96289299D%FE2C7A267BCA9A92892A)%892928456789 2 FDD2 92892CA765A92892CA7%AFBB9289297DA29E28925F8FED7;29267C292BFD2 2 845678929E2FD92D9A92,96FA9B9E2927AED929E6328F2CFAED6DCFED72F2BFF%9B9E29E228F 2 %9ED729284567892"

I96 B 3976 B E3E686 B 8$E99E!*6 B E. B C4--A763!68 B 5E39 B 6.48967 B 63976 B 68 B C4567868B !E9A&7468B8!4E684B3976B*69*,86B743!4E6BC6B76!*67!*6BA9E39B+6B68BE76398B4888BC$3B 446B8!4EB-E5748AB867E4639B8B44+A8BCE38BEB8!E749ABC6B67889B63-E39889/

D8BE38BA9C467B$44!E943BC68BE76398BCE38BEB8!E749ABC6B67889B63-E39889/B E38 B 36 B 764,76 B E7946 B 9*A74+64 B 38 B 765463C738 B 99 B C'E17C B 87 B 68 B 96.968 B --4!468B !3!673E39BEBE!6BC68BE76398B)B$A!6/B%384964B38BE3E686738BC6B8B7,8B$44!E943B C68BE76398B)B$A!64BE56!BEB76E943BE7639863864&3E3984B68BE76398BCAA&A8BB63!76B6B 7?6BC68BE88!4E9438/B#484B38B38BE99E!*6738B)B$44!E943BC68BE76398B)BEBE4834B63B 438489E39 B 87 B $E4C6 B E. B C65478/ B D8 B 38 B 439677&6738 B 638496 B 87 B E B 76E943 B 63976 B EB 7A88496B8!E476BC68B63-E398B69B$44!E943BC68BE76398BCE38B67B8!E749A/B#484BCE38B36B 86!3C6BE79464B38B6.86738B69BE3E686738B68B7A89E98B19638BE7,8B36B63+596BE7B +689433E476 B 7AE48A6 B E7,8 B C6 B E76398 B C'A,568 B C6 B C6. B A!684 B 36 B 849A6 B 63 B J36B C'AC!E943B74749E476B63BJ36B71E436B69B36B849A6B63B446B77E/BD8B567738BE78B84B68B 7A89E98 B !M3!4C639 B E56! B 68 B 76!*67!*68 B 9*A74+68 B 87 B 6 B 8369B 6.8A68 B CE38 B E B 764,76B E7946/

(8)

;

B7877845F57E868E8DEF7878D6788E$2F4E7

068B764678B96.968B--4!468B!3!673E39B68BE76398B)B$A!6BEE7E488639BE7,8BEB E884-4!E943B8!E476/B5E394B68BE76398B3$E5E4639BE8B67BE!6B)B$A!64BC$NB$E1863!6BC6B 48B87B6B8369/B236B4896BC68B96.968B--4!468BE3678B87B68BE76398B69B$A!6BEBA9ABC7688A6B!4 C6888BB;

"%&'("%&)B  B 3E488E3!6 B C B !3864 B C$A!6 B E56! B E B 7A-76 B KE16/ BF B E7+6 B C6 B E34,76B

438949943366B$6397A6BC68BE76398B)B$A!6B69B67B76!33E488E3!6B63B9E39B+6BE7963E4768B 43!3973E168/ "%*+BBEB!47!E476B3OBD117B76!33E9B$6.48963!6BC68BE88!4E9438BC6BE76398BC$A,568/ "%*'BB6B"/CB3A7BB4389496B6B7?6BCB!49ABC6BE76398B874E4769/ "%*)BB!47!E476BC6B$74639E943B7B$A!6BE967366B87<1<D>9B 123929FE27E2EA)29D(892F2A98FED72 D245EF(8D9E29EA92892BF=EA929E289A2CFA9E2*49E 2 C7A 7D 2 D8 2 9E 2 DDC9F(89 2 9 2 69 2 A98FED7 2 7D9E 2 FBD 9" 2 1+8 2 FE 2 A99AA9A 2 89 2 8D9 2 9EA9 2 845678929E28F2FBD8892A5676D8D9A2892CFA9E2F96284567892892F669D88DA25ADEF(89B9E289A2A9A928456789 2 67BCA5&9D(89" 2123F 2 6DA68FDA9 2 >?@#A9@ 2  21 2 345647894 2 A1BC2 F 2 7 2 CA5FB(89 2 AFCC9889 2 84DBC7AEF69292AFCC7AE2F962892FBD88929E2DEDEED7F8D92892CFAE9FADFE2428F2 F8DE529284F669D8 2 79AE2F2CFA9E2458)9284D7ABFED72 D 289A29E 29289A2CFAED6DCFED7228F2D92925678929 2 6788)%929E29286592 D2F25E529D(89B9E2F66A92CFA28F2BD9292C8F6929279F2679D8245678929E 2 679D8 2 4FBDDEAFED7 2 7E 2 9 2 F6E9A 2 EA) 2 DBC7AEFE 2 C7A 2 8F 2 A5DE9 2 9 2 8F 2 B79ADFED7 2  2 E)B9256FED29E2C7A2845EF(8D9B9E2492B9D889A9267BCA5&9D729EA92845678929E292F%9A239 2 F76DFED7292CFA9E2458)92779E2269E25%FA22A8892CADB7ADF82+8267D9E292892FD9A22A9BC8DA 2 89A2BDD7292CFAE9FDA92928F267BBFE52678FDA92"D "+8,5EE78"%*%BBE458$4657548-4D5/B%6B4397C49B$4CA6BCB!3!69BC6BAB!3E9AB AC!E9456BBB7E8861E39B68BA,568BE4384B+6B98B!6.B+44BCE38B$A9E14886639B8!E476BB63B 76E943BE56!B44BE794!4639B)BEB-7E943BC68BA,568/ 12392CFA9E2458)927E2B9B(A92928F267BBFE5256FED9239A2CFAED6DCFED7228F 2 D92678FDA929E2892DF87%92F96289299D%FE29E2892FEA92C9A79827E2FA52F 2 6&F 925678929E2F26&F 925EF(8D9B9E2"2

1239 2 CFA9E 2 458)9 2 CFAED6DC9E 2 CFA 2 89A 2 A9CA59EFE 2 F 2 679D8 2 456789 2 F 2

;BBBBBBBBBBB8496BC6B'E!ECA46BC6BDE3!669J/ DBBBBBBBBBBFD#4B/:/B

(9)

D

679D8 2 4FBDDEAFED7 2 9 2 5EF(8D9B9E 2 9E 2 F 2 679D8 2 9 2 68F92"2,794!6 B 114B !*E4976BFFFBB 7498B69B14&E94389/B

AB2FABD2892CFAE9FDA927E2892F6ED727D9E292677%9A2F29D242CA779E256FED 2 %87(F82C7A28EE9A267EA9284968D72D%A9E2E7E24F(7A2892CFA9E2 4D82FE2CFA7D 2 A5676D8D9A 2 F9628456789 2 F669D88DA 2 9E2DEADA92 4D82 9 2A99E9E2892 (97D 2C7A2 BD9 2 DA9289A29FE2"2,#E&6B1>BB09967B!3976B$6.!843B8!E4769/

068BE76398BC$A,568B839B68BE7963E4768B67E36398BC6B$A!6BBC6B$A9E14886639B 8!E476/ B 067 B C749 B ) B $43-7E943 B 69 B ) B $6.768843 B C49 B 5976 B E18639 B 7686!9A/ B 068B !38648 B C$A!6 B 69 B C$EC434897E943 B EC9639 B 68 B 68768 B 3A!688E4768 B 7 B EA4767 B EB +E49ABC6B$E!!644BEB97E38E763!6BC68B43-7E94384B7B-E574867BEB8841449ABC6B7A3438B +4B839B--67968BE.BE76398/B .7D73/678"%%&08"%%*878"%%%8B68BA7E9438BCA3A68BABB.7357878D6788B4B+4B 839BC68BE!9438BC68943A68B)B4389E767B3BE7963E74E9BAC!E94-BC7E16BE56!B68BE76398BCE38B3B 68749BC$5679764BC6B!3-4E3!6B7A!47+6B69BC6B7686!9B96/ E38B6B"/CB3OB7:BCB"&87D73/678"%%*4BA&,36B6EB786BEB486B63BF576BC$36B !EE&36 B 3E943E6 B 87 B 6 B 356E B E7963E74E9 B A!6< B -E46B B !3-4E3!6 B 69 B 567976/ B 06B 8&E3BC6B!6996B!EE&36B689B6B845E39BBABB #E76398B58BE56JB16843BC6B$A!64B$A!6BEB 16843BC6B58/BB/B068B&7E3C8BE.68BCA56A8B839B68B845E398B

BB6B!3!69BC6B!6!94549AB8!E476

 B F B -E9 B CA5667 B E B +E49A B C B 463 B E76398<6783368 B 7 B E467 B 6 B E3+6 B C6B !34!E943B69B5747B8B$A!6B87B$6.9A7467B/ B0$44!E943BC68BE76398B689B688639466B7BE88767BEB7A88496BCB8B&7E3CB3176B69B 6B13B-3!94336639BC6B$A9E14886639B8B8799BEB3456EBC68B!*4.BC$74639E9439/B 068B48968BC$E!9438B)BC68943E943BC68BE76398B839B68B845E3968B 1/BE547B69B!763C76BB6B-3!94336639BC6B$A9E148866394B68B769*68BC6B5464B68B 7,&68BC6B546B8!E4764B6B7369BAC!E94-B69BACE&&4+64B68B!39638BC$63864&36639/

(10)

@ / #E794!467B)BEB546BC6B'A9E14886639BE7B'7&E348E943BC6B9E168B73C684BC'6.8A84B C6B!E8868B567968/// "%%%BB/B6EBC336B84.B74749A8B7B-E574867B6BE7963E74E9BA!6-E46BB 19 46.B43-767BP 9 7A3C76BE.B+689438B87B$74639E943BP 79 CA5667B$E!!E&36639B8!E476BPB :9 E4C67B68BA,568B63B&7E3C6BC4--4!9ABPB =9 E88767BEB&7E949ABPB >9 7A867567B68BC7498BC68BE76398B8AE7A8BBC457!A8/ 0EB!47!E476B3ODBC B%8,581+++B 7A!486B68BCE49A8BC$7&E348E943BC68BA6!9438B C68B767A8639E398BC68BE76398BC$A,568BE.BE38648BC$A!6/ "6943B--4!46BC6B$AC!E943B3E943E64B3O71BCB2"4381++)BB!47!E476B7A!48E39B6B7?6B69B E B E!6 B C68 B E76398B8C749 B C$43-7E943 B 69 B C$6.7688434 B C749 B C6 B 7A3434 B C749 B C6B E794!4E9439/

(11)

1

#3DE5F54878D6788E$2F4E7

E6B7A!AC6639B43C4+ABCE38B$4397C!9434B4B-E9BC48943&67BEBE794!4E943B 69B$44!E943BC68BE76398B)B$A!6/B0EBE794!4E943B69B7635667B)B$BE!!E&36639BC6B 879468B8!E47684B)B96347B36B156996B78BC6BEB-596BC6B$A!64B)B7AE767BC68B&Q96E.///69!/B 0$44!E9434 B 664 B 863 B "673E7C B E94 B 9!*6 B ) B $E!943 B 56 B C68 B E76398 B E B 8643 B C6B $A!64B63B-E48E39BE7946BC$E88!4E94384B63BA9E39BCAA&ABC68BE76398BC$A,568///69!/BE$689BC6B !6996BC6734,76BE7!*6BC39B38BE38B97E4967BCE38B!6996BE7946/

#(88B867E548D674775589

#7BC6B3176.BE763984BEB76E943B639769636BE56!B$63864&3E39BC6B67B63-E39B689B 97,8 B 479E396/ B E663CE394 B 3 B 69 B 547 B +6 B 68 B !39E!984 B 8 B  B 438 B -7A+63984 B 63976B E76398B69B63864&3E398BCA63C639BC6B84678B-E!9678/

I9BC$E17C4B4B6.4896BC68BC4--A763!68B863B$4E39E943BC6B$A9E14886639B69B83B 89E99B814!BB745A9/B%3B6--694 B12F2892CADBFDA9267BB92F2892967FDA9289267EF6E 2 D7AB982F96289299D%FE29E2692C827AB982F9628926&9245EF(8D9B9E27E2C8 2 A5 9E222FAD29E2F2892C9EDE9267BB92AAF892 92F2892D8892C9EDE929E2B799 2 *9267EF6E27E2E777A2C82A5 9E26&9<2892CFA9E2296E9A2CAD52"@

D2EAF2432944323424274232432594632

0E B 5E74E16 B E B 8 B 479E396 B C6676 B $EE7963E3!6 B 8!4E6 B C68 B -E468/ B C3B 76E7+6B+6B68BE76398BC68B!E8868B8A746768B839B!6.B+4BC6E3C639B6B8B)B763!39767B 68B63864&3E3984BE78B+6B68BE76398BC68B446.BE4768B39B963CE3!6B)B5976BE186398/BE$689B $4CA6 B +6 B 569 B 84&367 B 64746 B +E3C B 4 B E76 B C6 B AB#E76398 B 63!17E398 B 69 B E186398B !*734+68BB/1B 068 B E76398 B C68 B !E8868 B 8A746768 B 56639 B ) B 99 B 74. B +6 B 678 B 63-E398B

&E7C639B6B56B89E99B8!4EB+$6./BE$689B7+4B48BE99E!*639B16E!BC$479E3!6BE.B 7A89E98 B 8!E47684 B ) B E B 67-7E3!64 B 38+$) B !6 B +6 B !6E B E9,76 B 67 B 7E79 B E56! B 68B

@ 7"6E9B69BGE3BRE39634B/1>@/B 1 64746B894B/B1</

(12)

11

63864&3E398/ B12+8 2 9DE9 2 9 2 CFA9E 2 E9889B9E 2 F%7D5 2 CFA 2 84FBC89A 2 9 2 979 2 49 2 678FADE52E9889B9E2E5EFD52284D5922568F9B9E276DF82 D2B9F69AFDE289A29FE29 2 6F2456&962 4D829267BC7AE9E267BB929268D9E2967B(AFE29D%9FE279A29 2 89B7 2 7DA9 2 F%A9D2"..2 %3 B 6--694 B !68 B E76398 B 638639 B 547 B E767 B ) B A&E49A B E56! B 68B

63864&3E3984BB65639B56B86B863947BAB8A74678BB/BF8B65639B63867B8E547B46.B+6B 68B63864&3E398B!6B+4B689B13B7B678B63-E3984B69B3$*A849639BE8B)B67B-E476BEB6S3/

12'2847CC7529269 2CFA9E2 472C7AAFDE2DA92EA7C2CA59E2D822F289 2F(9E 2 6&A7D 9239299D%FE2A9%A9EE9E284F(96929267EF6E2F96292AE7E2D26927E289A 2 9FE 2 D2 7E2 892 C82 92 DD68E52" 2E68 B E76398 B 8392 E3749E476639B 4888 B C68B !E8868B E4768/BF8B36B86B8639639BE8B)B$E486B)B$A!64BABE8B)BEB*E967BBB7BC48!967BE56!B $63864&3E39/ B12*9 2 CFA9E 2 EA7C 2 587D%5 2 9 2 8456789 2 7E 2 CFAED9 2 C7A 2 (9F67C 2 9 2 69 2 1279F 2 CFA9E2" 2 69 2 7E2 89 2 9FE 2 F66)9E 2 9CD 2 C9 2  2 8456789 2 +8 2 7E 2 (D9 2 79E2892B7D2DDED52F2A7F%92928F2BF6&D92678FDA92892C825BD2892C829 2 56F8F%9 2 F96 2 8F 2 68EA9 2 9E 2 8F 2 8F%9 2 9 2 99D%FE 2 +8 2 F9E 2 989B9E 2 9 2 8456&962 678FDA929E27B924968D7276DF892*49E2C7A 7D2D827E2&7E92928456&9629289A 2 9FE2&7E92492CFA89A2+827E28929EDB9E2 92892AFA92A967EA92 4D827E2992F96 2 89 2 99D%FE 2 47E 2 5E5 2 9 2 9 2 5F69 2 9 2 A9CA76&92".A2 0E B E884-4!E943 B 8!E476 B EB

6397E43A B '6397A6 B C'3 B 356E B 966 B C'A,5684 B 69 B E7 B !38A+6394 B 678 B E76398 B 36 B 839 B E8B *E149A8B)B3B96B8689,64B3'39BE8B68B568BE998B+6B68BE76398BC6B!E8868B-E5748A68B+4B 39B-E49BC68BA9C68B8B3&68/B 0EB76E943B63976B63864&3E398B69BE76398B69BE884B5976BA9C4A6B88B$E3&6BC$36B8B B438B&7E3C6B7.449AB!9766B63976B68BC6.BE79468/B%3B6--694B68BE76398BC68B!E8868B 663368BEE7E488639B!6BA9E39B!6.B68B8B7!*68BC6BEB!976BC68B63864&3E3984BC$NB C6B64678B7E798B63976B6./BB!397E4764B68BE76398BC68B446.BE47684B69B63!76B 8B84BC$74&436BA97E3&,764B839B97,8BA4&3A8BC6BEB!976B8!E4764B!6B+4B6397E36B3B!45E&6B 69B 36B 43!7A*63843/B 068BE76398BC68B !E8868B8A7467684B656394B 38966394B 86B 863947B AB8A74678BBBE.B63864&3E3984BC6BE7B67B89E99B8!4E/B43844B3B69B547B+6BEB76E943B 63976BE76398B69B63864&3E398B8!46B63976BEB!334563!64BEBC489E3!6BBEBCA-4E3!64B863B6B

11 64746B894B/B1</B 1 F14C/4B/B1</

(13)

1 446B8!4EBC68BE76398/

"6E!BC6BE76398BC68B!E8868B663368B39B7A884B&7Q!6B)B$A!6/BF8B56639B+6B 678B63-E398B845639BEB56B97E36!9476B+$6.4BE-43BC6B67B&E7E3947B36B84943B8!4E6B 7686!9E16/ B 6 B 84 B !68 B E76398 B 839 B !6. B +4 B 839 B 68 B 8 B 7!*68 B C68 B 63864&3E3984B 8!4E6639 B 69B !9766639/ B43844 B 68 B 7E798 B 63976B !68 B E76398 B 69B 68 B 63864&3E398 B 839B &A3A7E6639B1384B!68BE76398B397E39B3B&7E3CB439A759B7BEB8!E749ABC6B678B63-E3984B69B !76E39BE.B1A3A-4!68B+$66B69BE7967/BE6996B1336B6396396B689BC$E4678B84&3A6BE7B &3,8BGE3BRE3963B69BE746B 7"6E9BB48B129EA9ED99E2%55AF89B9E292(792A98FED7 2 F96289267AC299D%FE292CFAED68D9A2F962892DEDEE9A292AFD7249267BBFE529 2 C7DE292929228F2CA7DBDE5276DF892BFD2FD22FDE2 4D8292C8D9E2787ED9A2F2A889 2 9212(72CFA9E2"2+826&9A6&9E29299E2FEFE2256&F%9A292D7ABFED729E22A9A929 2 C9EDE29AD692 42CA7DA92922(792DBCA9D72A289299D%FE2"17 068BE76398BC68B!E8868B8A746768B9A4&3639BA&E6639BC$3B&7E3CB439A759B7BEB 8!E749ABC6B678B63-E398/BE663CE394B48B839B67S8BE7B68B63864&3E398B!6BA9E39B97B 635E*488E398/ B F8 B A299A69E 2 9 2 CA9D7 2 67EFE9 2 C7A 2 7(8D%9A 2 89 2 CA79D798 2 9 2 8456FED72292C8D9A2289A27&FDE2C8E8E2 9292927B9EEA92F29D%9692928456789 2 1D9245E7FE22692 4D827D9E2C9AB292FB72FB(D%C2CFA289299D%FE24289A2DE5A$E 2 9E 2 %AFEDDFE 2 BFD 2 89A 2 FEEDE9 2 %55AF89 2 89 2 67DE 2  2 $EA9 2 C9AB 2 67BB9 2 12EA7C 2 DE9A9ED7DE92"27212EA7C25D78E92".D

%3 B !6 B +4 B !3!6736 B 68 B C6E3C68 B C6 B 763!39768 B 43C454C6684 B 668 B 839 B E7B !38A+639B16E!B8B3176868B!*6JB68BE76398BC68B!E8868B8A746768/BE6B839B6.B +4B8392 122 892C829BF9A292A967EA92DDD988929E2678896ED92C7A2D6E9A29 2 CA7%A)29289A2CA7%5DEA927292847A%FDFED72%55AF892928F2678FADE529E27E2FD269 2 D2CA99E2A99<#72 892C8 2FD5B9E2 F96289 2 99D%FE 29E2 8926&9245EF(8D9B9E 2 F 2 89 2 9FE 2 A967EA9E 2 9 2 DD68E52".92 %32 7E3!64 B $A!6 B C336 B 97,8 B 6B

C$43-7E9438BE.BE76398B12692 D267DE2892CFA9E29268F92B79929E2C5AD9A92 2 E9E9A2925987CC9A292A98FED72C9A7F8D592F962892CA79D7982928456FED7BB1>B 17 7"6E9B69BGE3BRE39634B/1>@<1;/B 1: 414C/4B/1>@/ 1= 414C/4B/1>@/ 1> 414C/4B/B1;/B

(14)

17

43844B68B763!39768B43C454C668BE56!B68B63864&3E398B839BE794!4,76639B435689468BE7B68B E76398 B C68 B !E8868 B 663368 B 69 B E7 B 68 B E76398 B C$74&436 B -7E3SE486 B E48 B 1CA68 B E7 B 68B -E468BE4768B69BE7B68BE76398BC$74&436BA97E3&,76/B068B7E4838BC6B!69BABE18639A486BBB 839B9468BB*7E4768BC6B763!3976BEBECE9A8BPB&536BPB767!*68BC6B$63864&3E39///B 12392CFA9E292BD8D92C7C8FDA927E2892C827B(A9225DE9A289267EF6E2F96289299D%FE29E269 2 7EFBB9E2D289A29FE2A967EA9292DD68E52392AFD729269E25DE9B9E27E24F(7A2BFE5AD9889 2 7EFBB9E2892BF 9292E9BC29E2892&7AFDA92D52CFA289299D%FE2C7A2892A967EA92EFD289 2 9EDB9E292BF8FD92 92A99E9E228456789292CFA9E2C92678FAD529EA9E9FE2C7A269AEFD2 2 AFCC7AE2787A92289A2CA7CA92678FADE529E2 D24D9EDD9E2F2CA7(8)B929289A29FE277922A889 2 F2B7D2FDBDBC7AEFE2*92CFA9E27E2927EA9279E2677 52F292DEFED724A%96929 2 A98FED72F962892DD68E524FCCA9EDF%92729267BC7AE9B9E29289A29FE29E27E2847(79E24 2 EAFDE9B9E 2 B7AF8DFE 2 9 2 8F 2 CFAE 2 9 2 99D%FE 2 D 2 89 2 C9AB7D9E 2 67BB9 2 5EFE 2 DAA9C7F(89 2 A5CA9D2679AFE9A2"2.F

88442 763!39767B3B63864&3E39B3A!688496B36BE48E3!6BCE38BEB!34!E943BC39B E3+639B&A3A7E6639B68BE76398BC6B!E886BE476/B 6B84B!6996BC4--4!9AB689B63!76B 8 B 7A86396 B !*6J B 68 B E76398 B C$74&436 B A97E3&,76 B E7E39 B 6 B  B E8 B 6 B -7E3SE48/ B 0EB !34!E943 B E56! B $63864&3E39 B 8B$E5,76 B E78 B C4--4!46 B 5476 B 488416/ B AB39 2 CFA9E 2 47AD%D925EAF%)A927E2892C827B(A92292CF2A967EA9A289299D%FE2,3237A 9 2 89A 2 9FE 2 A967EA9 2 9 2 DD68E5 2 D8 2 7E 2 9 2 7D 2 B7D 2 7B(A9 2 9 2 89 2 CFA9E 2 AFBFD22D9F292DC88B925%F8229BF9A2929EA9922299D%FE2*98F249C8D 9 2 CFA292AFD72DBD8FDA92269889257 592C7A2892CFA9E247AD%D927AD)A92F 98892D8 2 FE2F77E9A2892CA7(8)B92928F%92"1D E663CE394B7B$638616BC68B-E4684B7B98B68B446.B8!4E.4B!$689B8B 85639BEB,76B+4B86BCAE!6/BD8B567738BE7BEB8496B+$4B63B689BC6B56B63B!6B+4B !3!6736B$44!E943B)BEBE4834B39E639B7B$E4C6BE.BC65478/ D2EF242955962549342432594632242436273242 42

06 B 7E79 B 678336 B C68 B E76398 B ) B $A!6 B 36 B 3 B 7?6 B 68863946 B CE38 B 67B 44!E943/ B12392CFA9E27E2FD2CF52CFA284567899E2 927DE2D8227E2C8272B7D 2

1; 7"6E9B69BGE3BRE39634B/B1;/B 1D 414C4BB/1;/B

(15)

1:

A5D 2 9E 2 69EE9 2 A5DE9 2 A98FED9 2 89 2 C79 2  2 D5F8D9A 2 89 2 CF5 2 678FDA9 2 9 2 CA5E9FE 2 8F 2 C7DED7276DF892F6 D92FDFE212FDA928F289B72"228499D%FE27DE2D8227E256&7529E247E 2 )287A2F6929D9242A9E7A9A249E9A9212FDA928F289B72"2279F29E268CF(D8D9A 2 FE228459E98256&962678FDA929289A29FE2"1@%3B6--694B863B67B8BB438B&7E3C6B 7A88496B8!E476B67833664B48B39BC68BE9963968BC4--A763968B635678B678B63-E398/B 6B84B7B !679E438BE763984B$A!6B689B863366BC$A!*6!4B763546B)B3BE88ABC76.4B!6B+4B-E49B +$48B39BC68B7A94!63!68B)B7697367BCE38B3B46B67B7E6E39BC6BE5E48B85634784B67B C33E39 B 56 B1284DBCA9D7 2 9 2 A9DA9 2  2 CF5 2 678FDA9 2 C9A798 2 C8 2 7 2 B7D 2 6&F7ED 92"AG2E$689B6B!E8B7B16E!BC6BE76398BC6B-E468BE4768/B12392CFA9E29 2 BD8D92C7C8FDA9292B7EA9E2C922845678925CA79E22BF8FD92F692F299D%FE2D8 2 BF 9E29267DF69292927E2C9A2925AF%9A24$EA92BF827%52392AFCC7AE2F96 2 84567892892F%7D9E26FA2D827E279E2929#B$B92929C5AD96925%FED9292845678929E 2 6AFD%9E2927%9B9E25F7AF(892A289A29FE2"A.BD$E6E39BE8B7A884B)B196347B36B 84943B8!4E6BAB64676BBB&7Q!6B)B$A!64B48B36B65639BE8B57E4639B767!*67B)B678B 63-E398BC6B36BE8B7A8847B6.568/BF8B39B438BC$6.4&63!68B+6BC$E9768BE76398BC39BEB 8!E749AB-9B6B663BC6B8$A6567B8!4E6639/ B122AD5292E7E92A967FDF69276DF892D8 2 927E2C8292B9A924FDAB9A2892BFDED9249D%96929E2D827A9E2289A29FE289 2 C96EF6892492A5F8DE5276DF892 D292C9EB 4$EA9292FEA9225FB7A69A289A2B7EDFED729E 2 D6A5DE9A284D5924212F8E2"2CFA284567892"AA

DE2!F2"#62432$%432224223962

068B76E9438B63976B68BE76398B69B68B63864&3E398BC443639BEB-7B69B)B6876B+6B6B 3456EBC$63864&36639BC68B63-E398B396/B%3B6--694B12D28F2677C5AFED729EA92892DEDEEAD69 2 9 2 BFE9A9889 2 9E 2 89 2 BFBF 2 9D9E 2 9 2 CAFED 9 2 67AFE9 2 D 2 8F 2 677C5AFED7 2 9EA9 2 89 2 DEDEEAD6922CADBFDA929E2892CFA9E24D6ADE2F292A98FED729212CA7DBDE52DEFE92"2D8 2 492F2C8292B$B922CFAEDA226788)%927H2892CFA9E27E2E9228456FAE2"7BB74E4764B

1463 B +6 B 68 B A!*E3&68 B 84639 B E886J B 3176. B 69 B 56 B +94C4638 B 8E9434 B 4C44 B 84794 B 3B 76E7+6 B CA3) B 36 B C4--A763!6 B 63976 B E B E967366 B 69 B $AA639E476/ B %3 B E9673664 B 4 B 6 B EB

1@ 6-7E3!64B/B1:/B

 64746B894B/B1</B 1 FD#4B/D/

 4&695E7EC4B/B11/B 7 414C/4B/1;/

(16)

1=

16E! B C$A!*E3&68 B E78 B +$63 B AA639E476 B 68 B 76E9438 B !63!639 B CA3) B ) B 5976 B 8B C489E3968/B123F2A5 96929267EF6E27EFBB9E2D7AB982DBD92F2A29E22B9A92 9 2 8472CF92928499D%9B9E2CA5585B9EFDA92284567892CADBFDA92F26788)%929E2F286592*98F 2 ED9E2E7E2FEFE22847A%FDFED729E2F27(796ED2C5F%7%D 92CA7CA9226&F 92D9F2 4 2 84DBC7AEF69 2 6A7DFE9 2  2 A889 2 4DE9AB5DFDA9 2 7 2 421256AF2" 2 9 2 779 2 849FE 2 7 2 84F78969E2 D24F2CF2E777A2DE5A$E22692 92892CFA9E29E289299D%FE267BBD 9E 2 27279E2"AD20$63-E394BC6563E39BC6B8B63B8BE9364B868BE76398B3$39B8B16843BC6B

6B!3C476B)B$A!6/B068B!!E8438BC6B86B763C76B)B$A!6B694BE7B!38A+6394BC6B763!39767B68B 63864&3E398 B 839 B C3! B 43C768/ B DAE34384 B 4 B 6 B E B 3 B !?9A B 8494- B 7 B '63-E39 B CE38 B EB C489E3!6B63976B68BC6.B4389499438BB!6EB4B6769BC6B!94567B8EB7486BC6B76838E1449AB69BC6B 8'E8867/

##(8BC53DE5F54878D6788EC2F4E789

0E B E794!4E943 B 69 B $44!E943 B C68 B E76398 B ) B $A!6 B CA63C639 B 99 B C$E17C B CB !796639B69BC68B43549E9438BC68B63864&3E398/BAB3F2C9A69CED7292DDEFED722CFAED6DC9A 2 9 2 8F 2 CFAE 2 9 2 99D%FE 2 F 2 8F 2 C8 2 %AF9 2 D8969 2 A 2 8F 2 56DD7 2 9 2 CFA9E 2 9 2 4DBC8D 9A272CF2284567892ID2892CFA9E2A9B7DE292DDEFED72C9A798892C7A2DDE9A28F 2 68F9 2 9 2 7 2 9FE 2 79A 2  2 67C 2 9 2 BFD 2 A967EA9A 2 8499D%FE 2 C7A 2 56&F%9A 2 2 CA7C7 2 9 2 7 2 9FE 2 FD9A 2 7 2 9FE 2  2 8DA9 2  2 FDA9 2 9 2 97DA 2 9E6 2 D8 2 9E 2 F87A 2 C8 2 69CED(89242A5C7A92C7DED9B9E2"A9BB 6B84BEB!7A*63843BCB7?6BE7639EB36B3B

7?6B 747C4E/B AB2 392CFA9E2 D26A7DE2 92 CFAED6DC9A22 84567892 FDE2CFAED9292 72A8892 9E 2 FFEF%9269CED(89292CFAED6DC9A2'2847CC752892CFA9E2 D26A7DE2 928F2A9C7F(D8DE52928F 2 678FADFED7292849FE2A9D9E29ED)A9B9E22845678929E2F299D%FE2FAF2B7D2E9F69 2 2CFAED6DC9A2" D8BE38B38B439A768867B)B84678B-768BC$44!E943B)B$A!64B9668B+6B68B CAA&A8BC68BE76398BC$A,5684B68BE7639876E48B69B68BE88!4E94384B69B547B8$4B6.4896B3B463B E56!B68BC4--A763968B!E9A&7468B8!4E68/ : 7"6E9B69BGE3BRE39634B/1>@/ = F3967546TBC6BE3C6B 68E3C68/

(17)

1> DDE2AF2432%32594632 068BCAA&A8BE794!4639BEB13B-3!94336639BC6B$A!6B69B-39B5E47B6B439BC6B 56BC68B-E468/B06BC476!967BC6B$A!6B68B7A349BA74C4+6639/BF8BE887639B3B463B63976B $A+46BAC!E9456B69B68BE9768BE76398/BF8B839BA84B3BE7B!E8864B!*E+6BE33A6B)BEB4 !9176/BE*E+6BE7639B689BA6!967B69BA4&416/B068BE76398BA8BC45639BE8848967BEB!3864B C$A!6/BE6B839B85639BC68BE76398B4888BC68B!E8868B663368B69B8A746768/B%3B6--694B5976B CAA&A B C6E3C6 B 36 B !679E436 B E48E3!6 B !34!E943366 B 69 B 36 B !33E488E3!6 B C6B $4389499434B!6B+4BE3+639B85639BE.BE76398BC6B446.BE4768/BE663CE394B3B69B 86 B 867 B E B +68943 B C6 B 67 B 4C8 B -E!6 B ) B $438949943/ BB 57E4 B C4764 B12 9889 2 9 2 7DE 2 89A 2 C7DED72892 9ED72C5F%7%D 92927E2CF29289A2A97AE242892EFEE292F76DFED7 2 92CFA9E2458)9289A2DE9AD9E29C8D6DE9B9E292492766C9A2'26&F6272B5ED9A2DE# 72">B%3B6--694B68B63864&3E398B3$E4639BE8B+$3B766996B63B!E86B67BACE&&464B8799B +E3CB!6EB54639BC68BE76398/B 6B84B68 B439639438BC68BE76398BCAA&A8B839B87!68BC6B 8S38BE884B1463BC6BEBE79BC68BE9768BE76398B+6BC68B63864&3E398/BF8B839B127CB75 2 CFA2892FEA92CFA9E29E2CFA289299D%FE292CFA89A29E24F%DA2F284DE5A$E29289A2CA7CA9 2 9FE29E26924FEFE2C82 4D827E2FD2F6652924$EA92CF276DF89B9E2A9CA59EFED29 2 8F2C7C8FED7292CFA9E29258)92892C8292DD68E52"AF DDEF243259463E29432 0$BFD#B B7A86396B68BE7639876E48B!6BA9E39BC68BE76398B+44B1A3A56639B6B 8 B 856394 B !*67!*639 B ) B EA4767 B 68 B 76E9438 B 69 B E B !34!E943 B 63976 B $A!6 B 69 B 68B -E468/B0678B9Q!*68BABC99E292C99E2925DDA2%A:6922929A(9242E!!644727EFBB9E 2 89 2 79F2 CFA9E 2 ; 2A!9672 89 2 CFA9E 2 892 58)9 2 89 2 56FE9A2 9E2 892 99D%FE2 ; 2 43-76724D7AB9A2A56DCA7 9B9E29E29DE92$EA928926FF29269EE92D7ABFED72 D2C9E 2 DDC9A 2 (D9 2 9 2 BF89E9 2 99DA 2 9 2 1296E9A 2 9 2 DF87%92" 2 ;B 7A-A!*472 9E 2E4C67 B )B !38974762D9A2CA779E258F(7A52CFA284567892728F267BBFE5256FED92"D

> 6-7E3!64B/B1=/

; 7"6E9B69BGE3BRE39634B/1;7/ D FD#4B/;/

(18)

1; %.668B

1 0EB-7E943BC'3B7A86EBC6B7-68843368B!6397ABE97BC6B'A!6B7A!,C6BEB486B63B E!6BC'3B&76BC6BABE7639876E48BBBE-43BC6B-E574867B'A67&63!6BC'3B9488B8!4EB69B 68B4638BA!6+E79467/

1 68 BE76398 B839B61E!*A8 B8!397E9BE%9B7BEA4767B6B86754!6BC'E!!64BC68B 63-E398BC6BE967366B69BC656347BC68B76E48B63976B63864&3E398B69BE76398BE56!B+4B48B E7639BC6BEB546B8!4E6B69BE--6!9456BC6B'63-E39/

1 4.BAB678336876E48BB4B545E39BCE38B6B+E794674BC'69*3468BC4--A7639684B97E5E4639BE56!B 68 B A9E148866398 B 8!E4768 B 69 B 68 B 897!9768 B C B +E79467/ B %68 B E!!E&3639 B 68B -E468B+E3CB668B6BCA847639/

DD2

2 2E!F22 2429&42432336322 2

6. B 9668 B CB$E88!4E9438 B 839 B 76!338 B CE38 B $63864&36639 B 14! B @B 68B

E88!4E9438B!E684BBAB88!4E9438BC6BE76398BC$A,568BB4B7A&468BE7BEB4BC6B1@14B69B68B E88!4E9438B!E68BE--44A68B)B36B-ACA7E943B3E943E6/BE68BC6734,768B839B743!4E6639BEB E#%B8ACA7E943BC68B!38648BC6BE76398BC$A,568BC68BA!68B14+6894BEB#%%#B8ACA7E943B C68B#E76398BC$A,568BC6B$63864&36639B14!94B$B2D#%B82343B3E943E6BC68BE88!4E9438B E9368 B C6 B E76398 B C$A,56894 B 69 B E B D#% B 8 B ACA7E943 B 3E943E6 B C68 B E88!4E9438 B C6B E76398BC$A,5689/

E68BE88!4E9438B8$43967C48639B99B78A69486BC6B!E7E!9,76B494+64B*48*4+6B B !3-6884336/ B %68 B -39B !33E976B C68B 7A-6.438B 63 B E!!7C B E56!B 68B CA!48438B C6B 67B A563966B-ACA7E9434B6.74639BC68B7849438B69B7633639BC68B43494E945684BE794!4639B)BEB 546BC6B$A!6/

E663CE394 B 3 B 69 B 8$439677&67 B 87 B $4E!9 B 7A6 B C68 B E88!4E9438 B C6 B E76398B C$A,568/B%3B6--694B668B239BCBEB)B7547B36BAB!E86BBBC68BE76398/B

12J7E 2 4F(7A 2 69 2 F76DFED7 2 7E 2 EA) 2 D5A9E9 2 F 2 89A 2 &DE7DA9 2 9E 2 89A 2 7(796ED 2 3F 2 C8 2 F6D99 2 49EA9 2 9889 2 89 2 2FA9E 2 458)9 2 9 2 8456789 2 C(8D 9 2 ,2KK23 2 A99D 9 2 9 2 E7EF89 2 D5C9F69 2 C78DED 9 2 D6F89 2 9E 2 679D79889 2 9E 2 59 2 8F 2 CFAED6DCFED7 2 F6ED9 2 9 2 CFA9E 2  2 84FB58D7AFED72928499D%9B9E2C(8D623F255AFED7292679D8292CFA9E2458)92,*2K32EA)28D59 2 )2F2FDF69228F23D(5AFED72F2ID6FE2FED7F8292DEDEE9A2F2C8279E2E9F692F2D9F 2

(19)

1D

FED7F822F&5A9A2F2C7DE292929284DEDEED72678FDA92B$B92D298892CA92F6E9889B9E2 98 9 2 DEF69 2 K889 2 59 2 FFEF%9 2 84D59 2 49 2 5%F8DFED7 2 9 2 6&F69 2  2 EAF9A 2 9 2 56789 2 C(8D 9 2 8FL 9 2 9E 2 %AFEDE9 2 MFE 2  2 84ND7 2 FED7F89 2 4F76DFED7 2 9 2 CFA9E 2 458)9 2 9 2 8456789 2 8D(A9 2 ,N0'2K3328F2CDFE9255AFED7292CFA9E292567892CAD59298892FDAB92F9627A692892CAD6DC929 2 8F28D(9AE52928499D%9B9E29E28F2C56DD6DE52928499D%9B9E26FE&78D 92926769AE2F962892DAD%9FE 2 FED7F29269E299D%9B9E29E289299D%FE2K27EA92692F76DFED72EAF9A9E2F77A4&D29 2 6AD9 2 9 2 A96AE9B9E 2 D 2 9E 2 8F 2 675 969 2 9 2 84FFD(8D9B9E 2 9 2 D5787%D9 2 %87(F89 2 9E 2  2 BD8DEFEDB92EAFDED7982BFD2FD2928F2C9AE92927D2F28F26FCF6DE525%F8DFEAD6929E2DE5%AFEAD6929 2 84567892"2OG

%3B6--694B6BC6BE76398B-39BE7946BC$36BE88!4E943BC6BE76398BC$A,568/ B12!F 2 849 $E92+0IKK2A28921297AE256FED292FBD8892"2982.@P292CFA9E2568FA9E 2 FCCFAE9DA2292F76DFED7292CFA9E2"2C3B69BC,8B78B86BC6E3C67B+68B839B68BE76398B +4 B EC*,7639 B ) B C6 B 9668 B E88!4E9438/ B FB 8616 B +6 B E B !E9A&746 B 8!4E6 B E49 B 36 B 43-63!6B !679E436B!E7BAB84F&5D72F2F76DFED7292CFA9E256A7=E29276ED722DC88B929E2928F 2 &D5AFA6&D92 76DF89 2 9 2 CA79D7 2 89A 2 9BCAD92 9E2 967A92 (9F67C 2 C8 2 FD(892 F 2 89 2 5EF(8D9B9E2892C82C7C8FDA92"2C74B3B8E49B+6B6B3456EBC6BC4?6B5EB85639BC6BE47B E56!B6B7E3&BCE38BEB*4A7E7!*46B8!4E6/2068BE76398BEC*A76398BEE794633639BC3!B63BE3749AB E. B !E9A&7468 B AB!EC768 B 69 B 7-688438 B 43966!9668 B 8A746768BB B 84548 B C6 B 43 B E7 B !6.B EE7963E39BE.B!E8868B663368/BC3B!96B39E639BC6B3176.B63864&3E398/B 6B84B 48 B 839 B E3749E476639 B C$74&436 B -7E3SE486/ B 6 B 56 B +6 B 7 B 68 B E76398 B CAA&A84 B C68B 439677&E9438B86B8639B+E39B)B67B5A749E168B945E9438/B%3B6--694B44963948B866639B 7B7694767BC68B1A3A-4!68B7BEB8!E749ABC6B678B63-E398B8&7Q!6B)B$E!!,8BE.B43-7E94384B EB944!E943BC68B!39E!98BE56!B68B63864&3E398B69B$EC434897E9434BC68B6638B81948BC6B -E476B76884394BB1463B44963948B7B86BCA567B)BEB!E86B!6!9456UB%3B7A8A4B83948B C68B79348968BBC68B!39689E9E4768BU 7 7"6E9B69BGE3BRE39634B/1;7/

(20)

1@

BC53DE5F54878D6788E8354

0'44!E943BC68BE76398BCE38BEB8!E749ABC6B67889B63-E39889B763546B8799B)B'E4C6B E.B C65478/BD8BE38B547 B+6B !679E438BE76398B839B 8BC488A8B+6BC'E9768B )B E4C67B 67889B63-E398894B69B!6!4B689BC'E9E39B8B57E4B+6B6B3456EBC6B8!E749ABC6B'63-E39B396/B 6B 84B4B6.4896B C68BC4--A763!68B C6B!3!6943 B87B!6B+'689B 'E4C6B E.B C65478BE4384B +6BC68B A9*C68BC4--A763968B863BEB!E9A&746B8!4E6BC'EE7963E3!6/BE48B'43967563943BC68BE76398B CE38BEB8!E749ABC6B67889B63-E39889B*78BC6B'A!6B36B86B1736BE8B)B'E4C6BE.BC65478/B%3B 6--694B68BE76398B65639B43967-A767B69B43-63!67BC6BE34,76B849456BEB8!E749AB)B'E4C6BC6B C4--A76398B6638B+6B38BE38BCA9E467B8B43/ #(8BC57887645689 648B36BC4JE436BC'E33A684B3B186756BAB92DE9DD6FED722DD2FBD8DF82928F 2 678FADE52FD292BFDE9DA2897AE2678FDA929289FE2F28F2A592928FD9A227E9DA28F 2 676AA9692F962892FEA929E292BD9292C8F69A2A2892BFA6&52678FDA9292CA79D798 2 *9AEFD26&9A6&9A2CFA89E2269E25%FA22CFF%9292B5ADE76AFED92292CFA9E76AFED9 2 69E##DA922E)B9292CA7B7ED72CFA28567892752A285F8FED72926FCF6DE529E29 2 97AE2929FE222E)B92F289 982892B7929E28925DA292CFA9E2779E2 2 A889 2 69EAF8BB71B %3 B 6--694 B !6 B 6 B 3976 B E746 B 2634 B 63 B 74 B 68 B E76398B

!38E!7639B635473B7B43968BC6B8BE7B48B)BE4C67B678B63-E398B7B678BC65478B+'EB CA19BC68BE33A68B@/B%3B663364B3B63-E394B+'4B849BA!4674B!A&463BB6!A634B689BE4CAB +43J6B*6768BE7B48BE7B868BE76398B7B-E476B868BC65478/

C3 B 69 B 84&367 B 6 B -E49 B +6 B 68 B E763984 B 9968 B !E8868 B 8!4E68 B !3-3C684B !38E!7639B8BC6B968B)B84576B6B97E5E4B8!E476BC68B&E7S38B+6B!64BC68B-46842 127DE 2 CFA692 928F2678FADE5292CA9BD9A2FCCFAF=E2C82DBC7AEFE9 27DE2CFA692 92892%FAB7 2 EAFFD88FE 2 B7D 2  2 8F 2 BFD7 2 92 89 2 D889 2 9E 2 FEFE 2 B7D 2 9 2 89A 2 D9F 2 9E2 FD(89 2 CA59E9E2FFEF%92FEEDE929267EAFD6ED72F9628929D%9692928F2678FADE52"OA2 %3B

6--694 B &A3A7E66394 B 68 B -468 B 39 B 8 B C6 B -E!449A B ) B 439A&767 B 6 B ABA9467 B C'A,56BB B 69 B 68B 6.4&63!68B+'4B76+4679/B%68B39B39E639B8BC'7&E348E9434BC6B8434BC6BA9*C684B!6B+4B

71 7"6E9B69BGE3BRE39634B/B1>:/ 7 414C/4B/B1>=/B

(21)



6.4+67E49B+6B68BE76398BE4639B438B16843BC6B68BE4C67B7B678BC65478B)BEBE483/

D2EAF294432469425'94324627'9432

6 B -ES3 B &A3A7E64 B 'E4C6 B E. B C65478 B !3!6736 B 9?9 B 68 B ,768/ B 068 B ,768 B 86B !39639639B85639BC6B84&367B6B!E7369BC6B3968BB1463BC6BABC3367B3B!BC6BE43BBBCE38B !679E4368 B E94,7684 B 688639466639 B 8!46394-4+684 B !6 B 68 B E9*AE94+68/ B 27Q!6 B E.B 7A89E98BC6B'63+596B#67E36396B87B68BE3C49438BC6BG46BC68BA3E&68B8#EG94B7AE48A6B63B 7B87B:1BA3E&68BE6E39BEB438B3B63-E39BC6BB)B=BE38B8!E748A4BE746B263B 7A5,6B+64B)B'A!6B74E4764B9748B,768B87B+E976BE4C639B$63-E39BCE38B83B97E5E4B8!E4764B +6B!6B849BC6B67B776B43494E9456BB)BEBC6E3C6BC6B$63-E394BE78B+6B768+6B9968B68B ,768BCA!E7639 B8$63B!!67/B 6B84 B78+$48B8$!!639BCB97E5E4B8!E476BC6B$63-E394B 866639B=VBC68B,768B6B-39BC6B67B776B43494E94564B!3976B;=VBC68B,768/ 6B84B6B!389E9B689B63!76B8B369B63B96768BC6B968BE88A/B%3B6--694B+6B+6B 849B6B446B8!4EB69B6B3456EB8!E476BC6B$A,564BEB,76B6BE886B63B66336B8BCB C16BC6B968B+6B6B,76/BA2'DD2258)9292585B9EFDA92F26788)%9272F286592%55AF82 72E96&787%D 92 D2DE2F9629292CFA9E29E2FD526&F 92B7D292B7992D2&9A9 2 9E29BD92CFA2F2B)A929E22C92C8292 FEA92&9A92CFA272C)A92B77

C3B77E49B63867B+6B68B,768B!38E!7639B8BC6B968B)B'E4C6BE.BC65478B!E7B4B 6.4896B8BC6B,768B43E!94568B+6BC6B,768B43E!94-84B69BC3!B668BE7E4639B8BC6B968B7B 86B!38E!767B)B!6996B9Q!*6/BC74B3B396B+6B56B78+$668B839BE!945684B68B-668BE88639B C6.B-48B8BC6B968B+6B68B*68B)BE4C67B678B63-E398/B%9B!64B+6B+6B849B6B446B 8!4E/ B 0E B C4--A763!6 B E996439 B 83 B E.4 B !*6J B 68 B 43CA63CE398 B 8E7948E384 B !67SE3984B 7-688438B41A7E689B69B68B574678/B%6B76896B39E16BCE38B68BE9768B446.B69B36B8$E99A36B +6BCE38B68B-E468BNB6B,76B689B63864&3E39/B E663CE394B3B76E7+6B+6B68B,768B8$435689488639B8B+$4B6BEBC4.BE38BB129EA9 2 .//A29E2AGGO28F2CA7C7AED724&7BB92568FAFE24766C9A29297DA299ED9889B9E228F 2 9BF929289A29FE29E2CF59292@G2P22FG2P2F28499D%9B9E2%55AF82"OD2E48B4B 77B263/ 7:B414C/

(22)

1 6.4896BC6B&7E3C68BC48E749A8B863BEB!E886B8!4E6/B%3B6--694B!$689BE74B68B63864&3E398B+6B $3B763!3976B6B8BC6B,768B+4BE4C639/BB$8A4BEB77943BEB8B-E416B86B9756B !*6JB68B,768BE&74!9678/B06B3456EBC6BC4?6B36B3B7?6B479E39BA&E6639/B#8B48B 839BC4?A84B8B68B,768BE4C639B67B63-E39BB8BC6B;VBC68B1E!*646784B!3976B=VBC68B *68BE6E39BEB8B3B!6794-4!E9BC$A9C68B74E47684BCA!E7639BE4C67B$63-E39/B 'E46784B4B 63B689BC6B56B7B68B,768BB8BC6B@BVBC68B1E!*64,768B8$!!639BCB97E5E4B8!E476BC6B $63-E394B!3976B;=VBC68B-668BE6E39BEB8B3B!6794-4!E9BC$A9C68B74E4768/ 43844 B 98 B 446. B 8!4E. B !3-3C84 B !6 B 839 B 68 B ,768 B +4 B 8'!!639 B 6 B 8B 85639BC6B'E4C6BE.BC65478/B0'A!E79B63976B68B,768B69B68B,768B689B479E39BCE38B9968B68B !E9A&7468B8!4E684B8E-B78+6B6B,76B689B63864&3E39/B068B63864&3E398BE!!7C639B36B&7E3C6B 479E3!6 B ) B 'A!6 B 69 B !33E488639 B 68 B 13368 B A9*C68 B C6 B 97E5E44 B 63 B E!!7C B E56!B '4389499434B69BCA847639BC3!B68B-E476BE79E&67B)B67889B63-E39889/B

D2EF2(#423942462)*7564432

068BE76398BE4C639B8B-7A+6639B69B8B3&968B68B63-E398BCB74E476B+6B 68 B 63-E398 B 8 B E5E3!A8 B CE38 B 67 B 8!E749A/ B E6!4 B 689 B CL B E B E3+6 B C6 B !A963!68 B C6B !679E438BE763984B67B776B3456EB8!E476B3'A9E39BE8BE886JBA65AB7BE4C67B678B63-E398/B 43844BEBC7A6BC6B$E4C6B689BC4548A6BE7B3B6B8BC6BC6.B)B!*E+6B3456EBC6B8!E749AB 874E4764B!,&64B6!A69/ I9BC'E17C4B7B7656347BE.BC4--A763!68B5E39B6.48967B63976B86.684B3B76E7+6B +6B68B,768B!6B68B,768BCA!E7639BCE38B68B568B779438BA7567B3B86394639B C$43!A963!6/BE663CE394B68B,768B839B16E!B8B678A5A7E3968/B%3B6--694B!6B6B CA3976BE746B2634B$E4C6B66336B689BC4548A6BE7B9748B!*6JB68B,768B69B866639BE7B 14= B !*6J B 68 B ,768/ B 068 B ,768 B 39 B C3! B 8 B -E!46639 B 963CE3!6 B ) B 7633!67 B ) B E4C67 B 67B 7&A34976B78+'48B86B76975639B63BC4--4!9A/

06B3456EBC6BC4?6BC68BE76398BEB3B4E!9B87B'E4C6BE.BC654784B68BE76398BE6E39B 3B3456EBC6BC4?6BA65ABA9E39B8BE968B)BE4C67B678B63-E398B8B43BCE38BEB8!E749A/B ,8B6B74E4764B3BE7639B87B!43+BEB$47688434BE886JB85639BB97,8B856394BC6B36BE8B E547B68B!33E488E3!68B3A!688E4768B7BE4C67B868B63-E398BPB8BC6BEB494ABC68B,768B8E38B

(23)

 C4?64BBE56!B6B86B!6794-4!E9BC$A9C68B74E47684BCA!E7639BE547BE886JB85639BB97,8B 85639B6B86394639BC6BE3+67BC68B!33E488E3!68B3A!688E4768B7BE4C67B67B63-E39BCE38B6B 74E476/BE6996BE79B916B)B=BVB866639B!*6JB68B-668BC4?A68BCB8A7467/ B43844B 12D82F%DE292F6EDDE5276DF89B9E2D5A96DFEAD692)2892CADBFDA92C8292DGP292CFA9E2 7AD9A272 F8DD52929E9E2D67BC5E9E2C7A2FD9A289A29FE2;2@9P292CFA9E27 2 (F6&98D9A 2 568FA9E 2 FD9A 2 89A 2 9FE 2 67EA9 2 C8 2 92 /GP2 9 2 CFA9E 2 (F6&98D9A2"O92 FB

6.4896 B 36 B 43A&E49A B C68 B -E468 B 548)548 B C68 B C65478 B ) B E B E4834 B !6 B +4 B 763-7!6 B 68B 43A&E49A8B8!4E68/2 12N92EA)2%AF92BF77ADE5292CFA9E292BD8D92C7C8FDA92929E9E 2 D67BC5E9E 2 C7A 2 FD9A 2 89A 2 9FE 2 ) 2 856789 2 CADBFDA9 2 9E 2 89A 2 DD68E5 2 9D99E 2 DAB7EF(89287A 928929FE27E2F26788)%92"O@2 43844B98B68B63-E398B3'39BE8BEB

!*E3!6BC6B547B5976BE4CA8BE7B678BE76398/BE6EB86B743!4E6639B71,6B7B68B A,568B63BC4--4!9A/B0'BE4C6BE.BC65478B67B676997E49BC6B7656347B87BC68B4398BEBB33B !7484BC'E7967BC68B6.4!E94384B69!/B E38B!6B!E84B68BA!E798B86B!768639B63976B68B63-E398B 5E39B1A3A-4!467BC'36BE4C6B69B!6.B36B5E39BE8/ 06B86394639BC'43!A963!6BC6B!679E438BE76398B69B68B7A8C76B)B36BE8B4396756347B CE38B6B97E5E4B)BEBE483/BF8B39B67BC6B36BE8B547BE4C67B678B63-E3984BB4764BC6B68B 43C476B63B67767/B43844B)BC4!464B68BE76398B839B945A8B)BE794!467B8'48B!74639B+6B678B 439675639438B86739B&E&68BC6B7A88496B7B67889B63-E39889/B12+827D9E26A7DA92 D827E289 2 67FDF69 2 9E 2 89 2 &F(D89E5 2 569FDA9 2 C7A 2 DE9A9DA 2 F5 FE9B9E2"OF2 4 B '63-E39B

A!*6BE78B+6B868BE76398B'39BE4CA4BEC6)BCB86394639BC'A!*6!BC6B'63-E394B6B86394639B C6B!E1449ABC6B'EC96B689B!384CA7E16/ E6996B54843BC68BC65478B)BEBE483B!6BA9E39B56!9678BC'43A&E49A8 B863976B!6.B +4B65639B5976BE4CA8B69B!6.B+4B36B6B839BE89BEBC'E4678BA9AB'1369BC6BCA1E984B39E639B 63BE78B1/B 0EBE#%B8743!4E6B-ACA7E943BC6BE76398BC'A,56894BE56!B'F389499B!A7E94-B C6B'A!6BC67364B39BE6AB68BE76398B69B68B63864&3E398B)B7686!967B36BW+43JE436B8E38B C6547W/B 7= 7"6E9B69BGE3BRE39634B/B1>:/B 7> 46&69E5E7C4B/B1@/ 7; F3967546TBC6BE3C6B 68E3C68/

(24)

7

DAE34384 B !397E476639 B ) B !6 B +'3 B 77E49 B 638674 B 68 B E76398 B 33 B  B 6B C4?A8B36B!38E!7639BE8B438BC6B968B)B'E4C6BE.BC65478B+6B68BE76398BC4?A8/B E'689 B 56 B 6 B !397E476/ B 068 B -668 B 68 B 438 B C4?A68 B 6 B !38E!7639 B 8 B C6 B 9684B 688639466639B7B68B63-E398B63B74E476/BE'689B!6B+6B38B3976B'63+596BC39BE76B E746B263BB 1225678D9A27E28F2B)A924F2CF2892(F62A9B7DE24988922C92C8292.9 2 &9A924FD92CFA2B7D267EA92.O2&9A92D269889#6D29E2(F6&98D)A92K8892FD9E28499B(8929 2 89A29FE292B7992CA)292D#9CE2&9A926&F 92B7D2EFD2 92892(F6&98D)A9289A 2 67F6A9E 2 9 2 B799 2 D<9 2 &9A9 2 CFA 2 B7D2" 2068 B ,768 B 43E!945684 B +'668 B 84639B 1E!*64,768BB334B839B!668B+4BE4C639B6B8B678B63-E398BB8BC6B1DB*6768BE7B48B63B 66336/BE48B78+$668B839BE!945684B68B-668B+4B3'39BE8B6B1E!BE4C639B678B63-E398B 1=K7B635473B!*E+6B484B849B1*7BC6B8B+6B!668B+4B839BC4?A68/BE6EB8'6.4+6B 63BE7946BE7B6B968BE79464B8B7AE3CB!*6JB68B-668B33BC4?A68/B DAE34384B 3B 69BE7967B36B4496B)B!6B!389E9/B%3B6--694B8B6B3456EBC6B8!E749AB396B69B8BEB 849E943B8'43567864B68B,768B33BC4?A68B3'E6E39B8B68BE949C68B3A!688E4768B7BE4C67B 678 B 63-E398/ B 068 B ,768 B E4C639 B C'E9E39 B 8 B 9E7C B CE38 B E B 8!E749A B +'668 B 88,C639 B 3B C4?6BC6B3456EBA65A/B%3BCA-43494564B$E4C6BE.BC65478BEBC$E9E39B8BC6B!*E3!68BC6B86B 784576B9E7CBCE38BEB8!E749AB+6B68BE76398B39B6.568B8454BC68BA9C68/ D2E!F2D%632343246245632#49%46432 #/B64746B3976B+6B6B97E5E4B)BEBE483B763546B8689AE94+6639BE.B43A&E49A8B 8!4E68B69B-E44E68/B7D%3B6--694B68B-E468B36B839BE8B9968BA&E68B63BE94,76BC6B!3C49438B C6B&66394BC'63547336639B-E44EB69B!976///69!/BE6EBEB36B43!4C63!6BC476!96B87B6B 97E5E4 B ) B E B E483 B C68 B 63-E398/ B E679E438 B A,568 B C488639 B C6 B 67 B 776 B 176E4 B 65639B !38967BC68B63!6!AC4684BC6E3C67B!3864B)B678BE76398BB-7,768B69B8F78BPBC'E9768B E79E&639B67B!*E176BE56!B3BB84678B-7,768B69B8F784B97E5E4639BCE38B6B17494B3'39BE8B EB8841449ABC'5976BE4CA8/B43844B4B6.4896BC6B&7E3C68BC48E749A8BCE38B68B!3C49438BC6B97E5E4B 845E39 B E B !E886 B 8!4E64 B 68 B 63-E398 B 4888 B C68 B !E8868 B 8A746768 B A9E39 B 8E38 B !396896B E5E39E&A8/

C6)BC68 B8468B C48E749A8 B C6B !3C49438B C6B97E5E44 B 6B3456E B 8!4EB 44+6B A&E6639 B C68 B !3!69438 B C4567&63968 B 87 B !6 B +'689 B 'E4C6 B E. B C65478/ B43844 B 68 B E76398B

(25)

:

!3S45639BC4--A76639B'E4C6BE.BC65478B863B+'48BEE794633639B)B3B446B-E5748ABB )B3B446BE476/B068B,768BC68B!E8868BE47684B48+6B!6B839B688639466639B68B ,768B+4B8'!!639BC6B'E4C6BE.BC654784B!3S45639B'E4C6B8B!6B6B846B-E49BC6B 8756467/B%68BE99E!*639B8BC'479E3!6B)BEB7A8639E943 B+'E. BE!+4849438/B 6B84B 668B39B963CE3!6B)B-E476B6B97E5E4B)BEBE!6BC6B'63-E39BC,8B+'4B763!3976BC68BC4--4!9A84BEB 46 B C6 B 4 B 6.4+67/ B %3 B 9764 B 'E4C6 B E79A6 B E7 B 68 B -E468 B C6 B 446. B E4768 B 689B 12CFA7D 2 DFCCA7CAD59 2 9 2 AFD7 2 9 2 8D67BCFED(D8DE5 2 9 2 B5E&79 2 9E 2 9 2 8F%F%9 2 F96 2 8567892"O/2C3B63B7654639BC3!B)BEBC489E3!6B!9766B63976B'A!6B69B!68B-E468/B %3B765E3!*64B68B,768B48868BC6B446.B8!4E.B-E5748A8B438489639BCE5E39E&6B87BEB ACE&&46/B%68B3'*A849639BE8B)B6.4+67B)B356EB!679E438B!78/B%68B65639B86B867547BC6B E368B69B!7A67BC68B36.B7B763-7!67B69BCA5667B68B!33E488E3!68B8!E4768BC6B67889B 63-E39889/B 43844B1463B+6B68B,768BC6B446.BE4768BE88639B8BC6B968B)BE4C67B678B 63-E3984B3B69B8'439677&67B87B'6--4!E!49AB7A66BC6B!6996BE4C6/B0'E4C6BE79A6BE7B68BE76398B C6 B 446. B -E5748A8 B 8616 B 8 B E774A6 B 7 B 76AC467 B E. B 884168 B C4--4!9A8 B C68B 63-E398/ DAE34384B4B36B-EC7E49BE8B&A3A7E4867/BE6B'E--476B#/B647464BABD829E29 2 FBD8892B79E92 D27AD9E2289A29FE292FD92C829D6F692 9292FBD8892C8 2 FD59/BB:B FB689B479E39BC'5976BE996394-4BC6B86B39767B439A7688ABE7B6B97E5E4BC6B'63-E394B C'5976B)B'A!964BC'E547B!3-4E3!6B63B44BC6B!34+674B!6B+4B69BE7-48BE3+67BCE38B !679E4368B-E468B-E5748A68/BE68BE76398B65639B5976B97,8B748BE7B67B97E5E4B69BE547B6BC6B 968B7B8'44+67B7A66639BCE38B6B97E5E4B8!E476BC6B678B63-E398/B64746B763CB3B 6.66BB863B44BAB92B)A9292FBD889256&F%9FE2F96272D82A2892BF%F<D92 9889 2 D9E 2 9 2 8DA9 2 7 2 89 2 D8B 2 D8 2 D9E 2 9 2 7DA 2 8D 2 A9 2 F 2 7E9 2 C8 2 9AD69 2 9 2 D 2 9889 2 8F(F7FDE2F22B7E229287C5929277AF256FED29E268EA98BBB0EB+E49ABC6B '63547336639B-E44EB'67967E49BC3!B87B68B76887!68BA!34+68/

7@ 7"6E9B69BGE3BRE39634B/B1>=/ : 64746B8:94B/B1>/B

(26)

=

D2E+F22433622,

2 22225964962 2222-2434%6E5946322 2

0'E4C6BE.BC65478BC49B8'E794!67BE56!B6B97E5E4BC6B'63864&3E39BBAB69E226929AD9A 2 9C8D 9A 2 67BB9E 2 D8 2 FE 2  2 CA9A9 2 9 2 79A 2 89 2 67D%9 2 9E 2 9 2 8DA9A 2 89 2 B792 9BC87D29299A6D692678FDA923F2E:6&9292CFA9E269E29292B9EEA929DE92F29AD6929 2 8F25BFA6&929289A29FE29E2928FD9A22EA79A272CA7CA926&9BD22"D.2 I8B68BA,568B

C45639B547BE763C76B63B!E8864BE56!B'63864&3E394B)B-E476B68BC65478B)BEBE483/BE6EB 689 B128F267DED727FB9EF8929285%F8DE52926&F692"DAB E38B!68B!3C494384B68BA,568B

39B68 B568 B!*E3!68B E BCAE79/ B 27Q!6BE B ABC6BC'64BB BC33AB E7B '63864&3E394 B 48B 65639B7A8847B)B-E476B6--4!E!6639B678BC65478B)BEBE4834B69B!64B56B84B678BE76398B 3'39BE8B68BE949C68B69B!33E488E3!68BECE9A68/

6 B 84 B A2D8 2  2 F 2 E7E 2  2 7BFD9 2 7H 2 856&F%9 2 9EA9 2 CFA9E 2 9E 2 9FE 2 9E 2 CFAED68D)A9B9E 2 67EA6ED 2 4 2 69E 2 698D 2 9 2 8F 2 67EDEED7 2 9 2 B5E&79 2 C9A79889 2 9 2 EAFFD822"DO2 %3B6--694 B7B+6B'E4C6BE.BC65478B849B6--4!E!64B68BE76398BC45639BE547BC6B

13368 B A9*C68 B 6.5684 B 69 B 5976 B !EE168 B C6 B C3367 B C6 B 13368 B A9*C68 B ) B 67889B 63-E39889/B%9B+4B689B46.BE!AB+6B'63864&3E39B7B68B67BC3367BUB0'63864&3E39BC49B &4C67B68BE763984B67B39767BEBE7!*6B)B84576B7BE4C67B68B63-E398B)BEBE483/

64746 BCA546B 3B6.66B439A7688E39B C6B E7963E74E9B63976B68 B63864&3E398B69B68B E76398/B::B E38BEB7A&43BC6BDE3!64BC68B4389499678BC6B'F389499B!A7E94-BC6B'(!6BC6736B 39BAE17ABE56!BC68BE76398B3BE4C6A4764B397E39B!639B68BE76398B65639BE4C67B 6--4!E!6639B67889B63-E39889B)BEBE483B8547BE336.6B9/BC3B69B!4967B84678B6.668B !6BB5976BE996394-B)B83BA9E9BC6B8E39ABPB88!4967B83B439A759B7BEB6!976BPBCA5667B8EB !7AE94549ABPB-E476BE6B)B8EB&4+6BPB76838E144867B'63-E39BPB76&E7C67B83B97E5E4BC6B!E886B69B E67B)B'A!6B84B16843BC'43-7E9438/ ##(875E856768D4686465768E8F4E652878789 0'44!E943BC68BE76398B)BEBE483B36B86B7A86BE8B)B'E4C6BE.BC65478/B%3B6--694B :1 64746B894B/B1;@/ : 64746B894B/1;D/B :7 6-7E3!64B/17/B :: 64746894B/B1D1/

(27)

> !6B6B3976B'E4C6A476BAE17ABE7B68B63864&3E398BC6B'F389499B!A7E94-BC6B'(!6B C6736B69BC68BE763984B69B!49AB!4C68884B68BE76398BC488639BC6BC45678B6638B7B-E!44967B EB8!E749ABC6B67889B63-E39889/BI9BC'E17C4B48BC45639BA9E147BC68B7,&68BC6B546B69BC'*6&4,36/B #E7B6.664B48BC45639B8'E88767B+6B'63-E39B689B63B1336B8E39AB8+'4B3'E49BE8BC6B71,68B C6B56B39E63994B+'4BC76BE886J4B69!/BB

%384964 B E B 546 B 8!4E6 B C6 B 'A,56 B 689 B A&E6639 B 479E396/ B E6E B 4 B 6769 B C6B 8'6374!*474 B C6 B 8'5747 B E. B E9768/ B "673E7C B 6-7E3!6 B 3976 B E4384 B +6 B12FFE 2 B$B9 2 9 2 6&9A6&9A22DE9A9DA2A2892E9AAFD29285678929889#B$B92D829E2C9E#$EA92C82DBC7AEFE29 2 97A69A292F7AD9A2C7A289A29FE2892BFDBB29C5AD969276DF8929E29287DDA 2 9%F%9B9E 2 F76DFED 2 D9A 2 9E 2 A 2 89 2 C8F 2 9 2 F6 DDED7 2 CA7CA9B9E 2 678FDA9 2 89C5AD969292A59F29EAFD92678FDA92"D9

06B8454B8!E476B!763CBC68BABCAFED 9268EA98892FBD8DF89267BB928F%929 2 8F 2 E585DD72"D@2 E66!4B 695976B 3 B 663 B 7 B 68 B A,568 B C'E!+A747 B C68 B !33E488E3!68B

9468 B 7 B 'A!6/ B F8 B 65639 B 86 B 96347 B E B !7E39 B C6 B 'E!9E49A4 B 76&E7C67 B C68 B 7679E&68B *48974+684BC68BA488438B8!46394-4+684B69!/BE663CE394B!6B966BC6B7&7E68B689B8799B 76&E7CA B E7 B 68 B 63-E398 B C6 B !E8868 B -E5748A68/ B %3 B 6--694 B127 2 67EFE9 2 9 2 C8 2 89 2 D9F 2 678FDA92928F2B)A929E258952B7D2929FE2A9%FA9E28F2E585DD729E2C82D8258FD9E289 2 9D889E729E25AD9292F9A292CA7%AFBB92A28F2FEA92728926D96922"DF2 #/B64746B 4384896B87B68B1463-E498BC'36B7A&E943BC6B'8E&6BC6BEB9AA548434B'4CAEBA9E39BC6B7&7E67B )B'E5E3!6B68BA488438B+4B439A7688639B'63-E39/B%68B7739B5976B76&E7CA68B63B-E464B!6B +4B676997EBC68BA!*E3&68B)B67B8369/B 068BE!94549A8B!97668B69B8794568B63BC6*78BC6B'A!6B65639BA&E6639BE547B36B 43-63!6 B 87 B E B 8!E749A/ B E48 B !6996 B 43-63!6 B 5E746 B 863 B '479E3!6 B E!!7CA6 B ) B !68B 7E94+68BE7B68B8689,68B8!E4768B3E943E.B86.B68B%/2/BE!!7C639B36B&7E3C6B479E3!6B EB879B)B'A!694B5476BE7BC4--A76398B9668BC'A9E148866398B8!E4768BEB8643BC'3B56B !396.96 B 3E943E/ B %3 B 99 B !E84 B 668 B 3639 B12 2 A889 2 DBC7AEFE 2 9 2 DED6ED7 2 9E 2 9 2 67EDEED7292A59F276DF2"D?2%3B6--694B!679E438B87984B!6B6B963348BB'A+49E9434B

:= 6-7E3!64B/11/

:> 7"6E9B69BGE3BRE39634B/B1>:/ :; F14C/4B/B1>:/

(28)

;

839BE7&6639B43568948BE7B68B63-E398BC6B446.B-E5748A8/B068B63-E398B!?94639BC3!BC68B 63-E398 B C B 56 B 446 B 8!4E B +'6./ B E6E B 6769 B E. B E76398 B C6 B 8756467 B 68B -7A+639E9438 B C6B 678 B 63-E398 B 69 B C6 B -E476 B 63 B 8796 B +6 B 678 B 63-E398 B E9748639 B 68 B !C68B 8!4E.BC6B67B!E886B8!4E6/B 6B84B7B68BE76398BC6B!E8868B663368B69B8A7467684B !68BE!94549A8B!97668B69B8794568BA4948968B839B3B13B663B7BCA5667B68B+E49A8B C6BC63E486B69BC'6--79B+6B678B63-E398B7739B76144867B)B'A!6/B

8844B12892DD2678FDA9292CFA9E2CA92CFA2FD889A2C828FA%9B9E2FCCD2 92CFA 2 89 2 CF5 2 A 2  2 BFA6&5 2 7ED8 2 C5F%7%D 9 2 ,7AF%9 2 %D9 2 9 2 A5DD7 2 6F&D9A 2 9 2 F6F692CA992C56DF8D592F28FCCA9EDF%92928F%9287%D6D98256FED3292C89D 2 5987CC9B9E2"D/E663CE394B4B6.4896BA&E6639BCE38B!6BCE436BC68BC4--A763!68B63976B68B

&768B8!4E./B%3B6--694B!6B839B68BE76398B68B8B-E5748A84BE6E39BC3!B8BC6B6638B -43E3!46784 B +4 B 6 B 39 B 6 B 8 B 76!78/ B 068 B E76398 B C6 B 446. B E4768 B A267F6A9E 2 5%F89B9E 2 9 2 7BB9 2 DBC7AEFE9 2 A98FED9B9E 2  2 89A 2 (%9E 2 C7A 2 8F6&FE 2 9 2 8DA92 96687C5D9272926F9EE9256FED92BBE484B863B68B63864&3E3984B48B8'63B8675639BE/

68B97E5E.B39B397AB'4E!9B8494-BC68B!E*4678BC6B5E!E3!68B87BEB8!E749A4B+4B 67699639B E. BA,568B C6B-E476B C68B 7&7,8B 69BC6B 86B 7697567 BE5E39E&A8 B78 BC6B EB76397A6B 8!E476/ B E484 B !69 B 94 B !397416 B E B12A97A69B9E 2 9 2 D5A969 2 76DF89 2 99889 2 9E 2 678FDA9292A5DE92 D27(9A9E2F267A2928F592678FDA92"9G2%3B6--694B68BA,568B+4B

1A3A-4!4639BC'3B!E*467BC6B5E!E3!68BEE794633639B6B8B85639BE.B!E8868B-E5748A68/B 6B 84B12D82F%DE2892C8279E2929FE2926FA9292D88929258)9292FF6929E29 2 (72D9F2B/B 3!4B68B!E*4678BC6B5E!E3!68B839B8799B9448A8BE7BC68B138BA,568/BF8B67B 67699639BC6B7&768867B63!764BE78B+6B68BE9768BA,568B86B-39BABC489E3!67BBB63!76B8/B

068 B E76398 B 839 B E884 B C6 B 8 B 63 B 8 B 3176. B ) B E547 B 76!78 B ) B C68 B !78B E794!4678/BE6EB8'EC76886B3A!688E476639BE.BA,568B63BC4--4!9A/B068BE76398BC6B446.B -E5748A8B839B!6.B+4B6B39B6B8B76!784BA9E39BC33AB6B!L9B33B3A&4&6E16BC6B!68B!78/B I9B!6B68B!E*4678BC6B5E!E3!684B48B!39741639BC3!B)B763-7!67B68B43A&E49A8B8!E4768B69B )B!76867B'A!E79B63976B68B!E8868B8!4E68/ :@ 7"6E9B69BGE3BRE39634B/B1>=/ = 414C/4B/B1>=/B

(29)

D

B578767853DE5F54878D6787862578F4E567

B#7B3BE76394BEB7A88496BE886B688639466639BE7BC6B138B7A89E98B8!E47684B+4B ,3639B)B'1963943BC6BC4?684B69BC3!4B)BC6B646768B!*E3!68B7B97567BCB97E5E4B E7,8 B 68 B A9C68/ B 0E B 7A88496 B 8!E476B 676997E49B A&E6639 B C'E99643C76 B C4--A763968 B -43E49A8B 9668 B +6 B 'E8!63843 B 8!4E64 B $439A&749A B *684+6 B 69 B 7E64 B $AE34886639 B 6783364B $E149434 B6B1463 B59764B 69!/ BE'689B7+4BC6B 3176. BE76398 B-39B 99B!6B+4B 67B 689B 88416B7B-E574867BEB7A88496BC6B67889B63-E39889B)B'A!64B67B44!E943B6783366B CE38BEB8!E749ABC6B67889B63-E39889BA9E39B3BC68B6638B)B67BC4884943/B ,8B784B3B69B 86 B C6E3C67 B 84 B '44!E943 B C68 B E76398 B CE38 B E B 8!E749A B C6 B 67889 B 63-E39889 B ) B 'A!6B AA639E476BEB7A66639B3B4E!9B8494-B87BEB7A88496B8!E476BC6B!68BC6734678/

#(8BC53DE5F54878D6787878F42 7F7868E8F4E652878789

I9B C'E17C4 B 3 B 69B 547 B +6B E B E794!4E943 B E7639E6 B -E57486B E B !E17E943B A!6-E46B+4BEE7E9B!6B688639466/B%3B6--694B!6B'E--476B'FD#4BA28F2787E5 2 DEF889A22CFAE9FADFE2F25E52677AE592CFA2892A58EFE2927B(A9925E92 D2927E 2 FEEF6&59 2  2 B7EA9A 2 89 2 DD68E5 2 C7A 2 89 2 99D%FE 2  2 F%DA 2 9D6F69B9E 2 98 2 F 2 DBC8D6FED72CFAED6DCFED72729%F%9B9E292CFA9E2CD2F%DFE29289FE2 92698D#6D2 FCCA9 2 BD9 2 F 2 D8 2 9E 2 B7ED5 2 9E 2 9 2 69EE9 2 B7EDFED7 2 9E 2 8FA%9B9E 2 5C9FE9 2 9 2 8FEEDE9 2 FBD8DF892B B=1B 0'44!E943 B C68 B E76398 B 6769 B C'944867 B 6 B 97E5E4 B -E49 B E7B

'63864&3E394B69B-E57486BEB945E943BC6B'A,56/BFB689B479E39B7B'63-E39BC6B86B863947B 89634 B 8454 B E7 B 8E B -E46/ B AB3F 2 FBD889 2 FCCFAF=E 2 67BB9 2 89 2 67E9E9 2 B7(D8DFE9A 2 9E 2 FBD 9225987CC9B9E2F96ED267%DED276DF829E2D5787%D 929289FE2B= 6B84BEC6)BC68B64678B7A89E98B19638BE7B68BA,568BC39B68BE76398B839B 44+A84B3B76E7+6BA&E6639BC'E9768B!38A+63!68B8494568B9668B+6BB3B-E416B9E.B C'E1863!64B6BC6BC4--4!9A8B!796639E684B36B67!6943B8B849456BC6BEB!E8864B36B 64676B74639E943B5678B6B97E5E44BB63!764BC6B8B&7E3C68BE847E9438B8!E4768/ =1 FD#4B/B;/ = F14C/4B/B;/

(30)

@

/0/ B67 B3976B +6B 8BEB-7A+63!6B C68B76E9438B 63976BE76398 B69BA!6B 689B A65A6B69B8B'63-E39B867EB67-7E39/B E38BEB56B6786!94564B8B68B76E9438B63976B E76398B69BA!6B839B84945684B8B'63-E39B867EB67-7E39/=7

##(887862578678467378E52788ECDD67F784F5E78C46555789

DAE34384 B 3 B 69 B 547 B +6 B !6 B 839 B 85639 B 68 B 63-E398 B C6 B E76398 B 6.568B C4?A84BEE7963E39B688639466639BE.B!E8868B663368B69B8A7467684B+4B39B)B67B97B 68B64678B7A89E98B8!E4768/B06B446B8!4EBC'EE7963E3!6BC6B'63-E39BE7E49BC3!B36B 43-63!6B87B8EB8BB438B&7E3C6B7A88496B9639466B)B'A!6/B/0/B67B=:3976B+6B

EB7A88496B8!E476BC'3B63-E39B689B89E94894+6639B4A6B)BEB84943B+'!!6BEB-E46BEB 8643 B C6B EB 897E94-4!E943 B 8!4A!34+6B 69B !9766/ B 0EB 7A88496B 8!E476B C49B C3!B 5976B A9C4A6B63B463BE56!B'63547336639BAC!E94-B-E44E/

0'6.4&63!6 B C68 B E76398 B C6 B 446. B -E5748A8 B 635678 B 6 B 8689,6 B 8!E476 B 689 B 97,8B 479E3964B99B!6B67B6.4&63!6B635678B6B3456EB8!E476BC6B678B63-E398/BF8B56639B +6B678B63-E398B&E7C639B6B56B89E99B8!4EB+'6.BB1463B194633639B3B446B8!4EB 63!76B8BA65A4B69B!74639BE.B5478BC6B'A!6B7BE756347B)B!6E/B

6B84B3B76E7+6B+'4B6.4896B3B463B63976BEB7A88496B8!E476BC68B63-E398B69B68B -E!9678 B 4A8 B E. B !7966398 B C68 B E763984 B !6 B E7 B 6.66 B E B 76-7E943B 8689AE94+6B+4B689B97,8B-796639B4A6B)BEB1336BE97486BC6BEBE3&6B69BEB843BE79AB)BEB +E49ABC6B'6.768843B7E6/BE6B38BE538B5B7A!AC66394B!6996B!E7E!9A74894+6B689B 8799 B 1448A6 B E7 B 68 B E76398 B C6 B 446. B -E5748A8 B 69 B C4?A8/ B 8844 B !68 B -E468B 67699639B)B678B63-E398BC'5976B+94C46336639B63B!39E!9BE56!BEB6!976B63B-E5748E39BEB !47!E943 BC6B'A!749B 88B 9968B 868B -7684B!6B+4B3'689B &A3A7E6639BE8B 6B !E8B CE38B 68B -E468BC6B446.BE4768/B068B63-E398BC6B446.B-E5748A8BEE7E488639BC3!B!6B A9E39 B E5E39E&A8 B E7 B 7E79 B E. B 63-E398 B C6 B 446. B E47684 B !96 B 963 B C6 B 67B 63547336639B-E44EB+4B-E57486B68BE7639488E&68/

=7 674B/B=7/ =: 414C/4B/B1/

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to