HAL Id: dumas-00954617
https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-00954617
Submitted on 3 Mar 2014HAL is a multi-disciplinary open access
archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Suivi au long terme des patients guéris de cancer dans
l’enfance traités au CHU de Bordeaux. Enquête auprès
de 138 patients et de leurs médecins traitants 10 ans
après
Maïté Chipi
To cite this version:
Maïté Chipi. Suivi au long terme des patients guéris de cancer dans l’enfance traités au CHU de Bordeaux. Enquête auprès de 138 patients et de leurs médecins traitants 10 ans après. Médecine humaine et pathologie. 2013. �dumas-00954617�
! "!
Université Bordeaux 2
U.F.R. DES SCIENCES MEDICALES
Année 2013 N°134
Thèse pour l’obtention du
DIPLOME d’ETAT de DOCTEUR EN MEDECINE
Présentée et soutenue publiquement
Par Maité CHIPI
Née le 15 août 1984 à Cognac (16)
Le 18 décembre 2013
Suivi au long terme des patients guéris de cancer dans l’enfance
traités au CHU de Bordeaux.
Enquête auprès de 138 patients et de leurs médecins traitants 10 ans après.
Directeur de thèse
Monsieur le Professeur Jean-Louis DEMEAUX
Jury
Monsieur le Professeur Yves PEREL Président
Madame le Docteur Sophie ANSOBORLO Juge et Rapporteur
Monsieur le Professeur Guy KANTOR Juge
Monsieur le Professeur Gérard DUCOS Juge
Monsieur le Professeur Jean-Louis DEMEAUX Juge
! #!
REMERCIEMENTS
A MON JURY DE THESE
Monsieur le Professeur Jean-Louis DEMEAUX, Professeur des Universités,
Vous me faites l’honneur d’avoir dirigé ce travail et de participer à ce jury de
thèse.
Merci de votre confiance pour le choix de ce sujet de thèse et de votre
implication dès les prémices de ce travail. Merci de votre disponibilité, réactivité
et conseils précieux.
Veuillez trouver ici l’expression de ma gratitude et de mon profond respect.
Monsieur le Professeur Yves PEREL, Professeur des Universités et Praticien
Hospitalier,
Vous me faites l’honneur de présider ce jury de thèse.
Merci pour votre disponibilité, votre aide et vos encouragements dès le début de
ce travail.
Veuillez trouver ici l’expression de ma gratitude et de mon profond respect.
Madame le Docteur Sophie ANSOBORLO, Praticien Hospitalier,
Vous me faites l’honneur de participer à ce jury de thèse et d’avoir accepté
d’être mon rapporteur de thèse.
Merci pour votre implication dans ce travail, votre disponibilité et l’aide que
vous m’avez apportée. Merci pour le temps que vous m’avez accordé.
! $!
Monsieur le Professeur Guy KANTOR, Professeur des Universités et
Praticien Hospitalier,
Vous me faites l’honneur de participer à ce jury de thèse.
Je vous remercie de l’intérêt que vous avez bien voulu porter à ce travail.
Veuillez trouver ici l’expression de ma gratitude et de mon profond respect.
Monsieur le Professeur Gérard DUCOS, Professeur Associé,
Vous me faites l’honneur de participer à ce jury de thèse.
Veuillez accepter mes plus sincères remerciements pour votre présence dans ce
jury.
! %!
A MA FAMILLE ET AMIS
A Benoît, merci pour ton soutien, ton aide, tes encouragements tout au long de
cette thèse et également bien au-delà. Pour tout ce qui nous reste à partager
ensemble...
A mes parents, pour leur soutien inconditionnel tout au long de ces études, leur
confiance et encouragements. Merci d’être là.
A mon frère, Eneko, dont je suis très fière.
A ma sœur, Lorea.
A Julian et Wilma, mes parrain et marraine, toujours très proches et présents
dans ma vie, très associés à cette thèse.
A Jeannot et Jacqueline, toujours présents également.
A tous mes très nombreux cousins et cousines, répartis un peu partout dans le
Monde !
A toute ma famille d’une façon générale, qui n’ont pu faire le déplacement.
A la famille Romeo pour son soutien.
A Caro, mon amie de toujours depuis toutes ces années !
A mes amis de la Fac, pour tous ces nombreux souvenirs partagés et pour les
(supers !) WE qu’on arrive encore à s’organiser : Marie-Laure, Aurélie et Pierre,
Caroline, Mickaël, Thomas, Anne et Mickaël, Anaëlle et Séb, Audrey, Vince,
Matthieu, Elom.
A ceux qui nous ont permis si souvent de bien décompresser au cours de ces
études : Stan, Sonia, Marina et Valentin, Marc et Caro, Marie-Laure, Audrey,
Sarah, Pauline.
A mes co-internes et en particulier à mes amis rencontrés en cours d’internat :
Alex, Jennifer, Vanessa, Arnaud, Dorothée, Gwenn, Charlotte.
A mes praticiens et maîtres de stage pour leur initiation à divers versants de la
médecine générale : Dr David, Dr Moliexe, Dr Camedescasse, Dr Fernandes.
A tous mes chefs de stage d’une façon générale pour m’avoir tant appris !
! &!
Aux équipes para-médicales rencontrées en cours d’internat, pour leur bonne
humeur et parfois « tuyaux » surtout en début d’internat.
A la super équipe du Bouscat, mon dernier stage hospitalier !
Aux secrétaires du service d’oncopédiatrie du CHU de Bordeaux, pour m’avoir
aidé à envoyer les questionnaires de cette thèse et à récupérer tous les retours.
Aux médecins traitants ayant accepté de participer et aux patients m’ayant
répondu, sans qui rien n’aurait pu être fait.
! '!
!"#$%&'%(&)"!*%+%(
!
,- *.!+/'01!*/.&2222222---222--&
3&
,-, %4567859:9;5<&6<=&>?@><A=&6<&:B<@C?@D&22---2---2--&,E& ,-,-, *@>56<@><F&=<G&A?D59&<D&A74?AD5D59@&<@&H;<&22---22-&,E& ,-,-I (JAK5<&222222---2--&,,& ,-,-L )9AD?:5D7&222---222&,,& ,-,-M 1:?==5C5>?D59@&6<=&>?@><A=&4765?DA5NJ<=&222---22&,,& ,-I O?AD5>J:?A5D7=&6<=&>?@><A=&6<&:B?69:<=><@D&22---22-&,I& ,-L OA5=<&<@&>P?A;<&DP7A?4<JD5NJ<&6<=&>?@><A=&6<&:B<@C?@D&22---&,L& ,-L-, $<=&65CC7A<@D=&DA?5D<8<@D=&2222---2&,L& ()!*+,-,./+01)2,3!---&,L& ()!1)4,./+01)2,3!---&,Q& ()!*+,1516,3!---&,R& ,-L-I $<=&<CC<D=&=<>9@6?5A<=&49D<@D5<:=&---&,R& ,-L-I-, 1:?==5C5>?D59@&6<=&D9G5>5D7=&---&,R& ,-L-I-I !9G5>5D7=&?5;J<=&---&,S& ,-L-I-L %CC<D=&=<>9@6?5A<=&T&:9@;&D<A8<&---&IE& 73*.84!*)8*31!---&IE& 9.-2:,*)/,.8;!*)14,.<);*5:),13;!---&I,& =31/,:,/0!3/!43;*384)8*3!---&II& >??3/;!;51!:)!*1.,;;)8*3@>84.*1,8.2)/+,3!---&IM& 9.-2:,*)/,.8;!25:-.8),13;!---&IQ! A3,8@B54,/,.8!---&IQ& C53@D;/0.2.1.;3!---&IQ& B22138/,;;)63;@E0-.,13!3/!*.8*38/1)/,.8!---&IU& B;23*/;!2;F*+.;.*,)5GH!I5):,/0!43!<,3!---&IU! ,-L-L VJ=D5C5>?D59@&6J&=J5K5&=JA&:<&:9@;&D<A8<&6<&><=&4?D5<@D=&---&&IS& ,-M /A;?@5=?D59@& 6J& =J5K5& =JA& :<& :9@;& D<A8<& 6<=& =JAK5K?@D=& 6<& >?@><A=& 4765?DA5NJ<=&9J&6<&:B?69:<=><@><&---&LE& ,-M-, ">D<JA=&<D&:9>?:5=?D59@&;79;A?4P5NJ<&6J&=J5K5&---&LE& ,-M-I (DA?D5C5>?D59@&6J&=J5K5&<@&C9@>D59@&6<=&A5=NJ<=&---&LM& ,-M-L O<J&6<&=J5K5&?J&:9@;&D<A8<&<@&A7?:5D7&---&LQ& ,-M-M #?AA5WA<=&?J&=J5K5&---&LR& J)11,K13;!453;!)5G!2)/,38/;!---&LR& J)11,K13;!453;!)5G!21.?3;;,.883:;!43!;)8/0!---&LR& J)11,K13;!453;!)5!;F;/K-3!43!;)8/0!---&LS& ,-M-Q "DD<@D<=&6<=&=JAK5K?@D=&4?A&A?449AD&?J&=J5K5&---&LS& ,-M-U %6J>?D59@&6<=&=JAK5K?@D=&---&L3& ,-M-R +<>988?@6?D59@=&5@D<A@?D59@?:<=&---&ME& ,-M-S (5D<=&5@D<A@<D&6B5@C9A8?D59@&<D&6<&=J5K5=&67657=&?JG&4?D5<@D=&---&ME& ,-Q O:?><&6J&876<>5@&;7@7A?:5=D<&6?@=&:<&=J5K5&T&:9@;&D<A8<&---&M,& ,-U $?&=5DJ?D59@&<@&XA?@><&---&ML& ,-U-, $?&(9>57D7&XA?@Y?5=<&6<&:JDD<&>9@DA<&:<=&1?@><A=&<D&:<=&:<J>785<=&6<& :B%@C?@D&<D&6<&:B?69:<=><@D&Z(X1%[&---&ML&& ,-U-I O:?@&>?@><A&IEE3\IE,L&---&ML& ,-U-L "JDA<=&7DJ6<=&<@&>9JA=&---&MQ&&
I- )"!]+*%$&%!&)]!^/'%(&---
&MU&
I-, (>P78?&6<&:B7DJ6<&---&MR&! L! ! I-I )96?:5D7=&6<&A<>J<5:&6<=&69@@7<=&---&MS& I-I-, %DJ6<&6<=&69==5<A=&4?D5<@D=&---&MS&& I-I-I %:?_9A?D59@&6<=&NJ<=D59@@?5A<=&---&MS& M53;/,.88),13!2.;/):!N!2)/,38/;!O!---&MS& M53;/,.88),13!/0:02+.8,I53!N!-043*,8;!/1),/)8/;!O!---&M3& I-I-L ! )96?:5D7=&6<&85=<&<@&`JKA<&6<=&NJ<=D59@@?5A<=&---&M3& M53;/,.88),13!2.;/):!N!2)/,38/;!O!---&M3& M53;/,.88),13!/0:02+.8,I53!N!-043*,8;!/1),/)8/;!O!---&QE! I-L !A?5D<8<@D&<D&?@?:a=<&6<=&69@@7<=&---&Q,& I-L-, (?5=5<&<D&DA?5D<8<@D&6<=&69@@7<=&---&Q,& I-L-I "@?:a=<&6<=>A54D5K<&---&Q,&
&
L- +](0$!"!(&-
---&QI&
L-, %DJ6<&6<=&69==5<A=&4?D5<@D=&---&QI& L-I 1?A?>D7A5=D5NJ<=&6<=&4?D5<@D=&5@>:J=&---QL& L-L 1PA9@9:9;5<& 6<& A7><4D59@& <D& D?JG& 6<& A749@=<& 49JA& :<& NJ<=D59@@?5A<& 49=D?:&b&4?D5<@D=&c&---&QU& L-L-, "4AW=&:<&4A<85<A&<@K95&---&QU& L-L-I "4AW=&:?&A<:?@><&---&QR&A3:)8*3!2.;/):3!---&QR& A3:)8*3!/0:02+.8,I53!---&QR&
L-M !?JG& 6<& A749@=<& 49JA& :<& NJ<=D59@@?5A<& D7:74P9@5NJ<& b&876<>5@=& DA?5D?@D=&c&---&Q3& L-Q "@?:a=<& 6<=>A54D5K<& 6<=& A749@=<=& ?J& NJ<=D59@@?5A<& 49=D?:& b&4?D5<@D=&c&---&UE& L-Q-, 1?A?>D7A5=D5NJ<=&6<=&4?D5<@D=&A749@6<JA=&---&UE& L-Q-I 19@@?5==?@><& 6<& :?& 4?DP9:9;5<d4<A><4D59@& 6<& :B7D?D& 6<& =?@D7& ?>DJ<:---&U,& L-Q-L (J5K5&A<YJ&---&UI& L-Q-M %G?8<@=&>984:78<@D?5A<=&A7?:5=7=&Q&?@=&?4AW=&:<&65?;@9=D5>&---&UM& L-Q-Q 19@=5;@<=&6<&=J5K5dJD5:5D7&6J&=J5K5&---&UQ& L-Q-U )?@NJ<=&6?@=&:<&=J5K5&A7?:5=7&---&UU& L-Q-R 19@@?5==?@><=& <D& 5@NJ57DJ6<=& K5=& T& K5=& 6<=& >984:5>?D59@=& 49D<@D5<::<=&---&UR& L-Q-S )76<>5@&DA?5D?@D&?>DJ<:&---&US& L-Q-3 1988<@D?5A<=&:5_A<=&6<=&4?D5<@D=&---RE& L-U "@?:a=<& 6<=>A54D5K<& 6<=& A749@=<=& ?J& NJ<=D59@@?5A<& D7:74P9@5NJ<& b&876<>5@=&DA?5D?@D=&c&---&RI& L-U-, eJ<=D59@=&4A7:585@?5A<=&---&RI& L-U-I O9==<==59@&6BJ@<&=a@DPW=<&8765>?:<&---&RI& L-U-L (J5K5&A<YJ&---&RL& L-U-M %G?8<@=&>984:78<@D?5A<=&A7?:5=7=&Q&?@=&?4AW=&:<&65?;@9=D5>&---&RQ& L-U-Q 0D5:5D7&6J&=J5K5&---&RQ& L-U-U $9A=NJ<&:<&4?D5<@D&<=D&KJ&<@&>9@=J:D?D59@&---&RU& L-U-R +<==9JA><=&65=49@5_:<=&C?><&T&J@&7K7@<8<@D&---&RR& L-U-S )9D5K?D59@&<D&_<=95@=&49JA&4?AD5>54<A&T&J@&=J5K5&>9@f95@D&---&RS& L-U-3 1988<@D?5A<=&:5_A<=&6<=&876<>5@=&---&RS& L-R "@?:a=<&>984?A?D5K<&6<=&A749@=<=&?JG&NJ<=D59@=&56<@D5NJ<=&6?@=&:<=& 6<JG&NJ<=D59@@?5A<=&---&S,& L-R-, O9==<==59@&6BJ@<&=a@DPW=<&8765>?:<&---&S,&
! P! L-R-I (J5K5&A<YJ&---&S,& 75,<,!38/13!:)!&Q!3/!:)!"RQ!)8803!)21K;!:3!4,)68.;/,*!43!*)8*31!---&S,& 75,<,!)*/53:!---!SL& 75,<,!4)8;!"R!)8;!---&SQ& L-R-L %G?8<@=&>984:78<@D?5A<=&A7?:5=7=&Q&?@=&?4AW=&:<&65?;@9=D5>&---&SR& L-R-M 0D5:5D7&6J&=J5K5&---&SS& ! &
M- '*(10((*/.&
---&3E&
M-, (a@DPW=<&<D&?@?:a=<&6<=&A7=J:D?D=&---&3E& M-,-, %DJ6<&6<=&69==5<A=&4?D5<@D=&---&3E& M-,-I 1?A?>D7A5=D5NJ<=&6<=&4?D5<@D=&---&3E& M-,-L !?JG&6<&A749@=<&?J&NJ<=D59@@?5A<&49=D?:&b&4?D5<@D=&c&---&3I& M-,-M !?JG& 6<& A749@=<& ?J& NJ<=D59@@?5A<& D7:74P9@5NJ<& b&876<>5@=&DA?5D?@D=&c&---&3L& M-,-Q "@?:a=<& 6<=& NJ<=D59@=& >984?A?_:<=& 6?@=& :<=& 6<JG& NJ<=D59@@?5A<=---&3L& M-,-U "@?:a=<&6<=&NJ<=D59@=&4A94A<=&?J&NJ<=D59@@?5A<&b&4?D5<@D=&c&---&3S& M-,-R "@?:a=<& 6<=& NJ<=D59@=& 4A94A<=& ?J& NJ<=D59@@?5A<& b&876<>5@=& DA?5D?@D=&c&---&,EE& M-I #5?5=&---&,EI& M-I-, #5?5=&6<&A<>J<5:&---&,EI& M-I-I #5?5=&6<&=7:<>D59@&---&,EI& M-I-L #5?5=&6<&8<=JA<&---&,EI& M-I-M $585D<&=78?@D5NJ<&g&---&,EM& M-L OA949=5D59@=& 49JA& ?87:59A<A& :?& >9@D5@J5D7& 6<=& =95@=& 49JA& ><=& =JAK5K?@D=&---&,EM& &
&
Q- 1/.1$0(*/.&
---&
,,L&
U- +%X%+%.1%(&#*#$*/h+"O^*e0%(&
---&
,,M&
R- *.'%i&
---&,,S&
S- "..%i%(&
---&,IE&
3- (%+)%.!&'B^*OO/1+"!%&
---,LL&
& & & & & & &! S! &
,- *.!+/'01!*/.&!
!
(3;!*)8*31;!43!:T38?)8/!;.8/!1)13;!-),;!)<3*!:3!/)5G!)*/53:!43!;51<,3!U!&!)8;!V/.5;!W63;!3/! *)8*31;! *.8?.845;X! 43! P#Y! V"XH! :3! 8.-Z13! 43! ;51<,<)8/;! 13210;38/3! 583! 2.25:)/,.8! ;)8;! *3;;3! *1.,;;)8/3[! B! :T+3513! )*/53::3H! .8! 3;/,-3! I5T58! \3583! )45:/3! ;51! '$R! 3;/! 58! ;51<,<)8/! 43! *)8*31! 204,)/1,I53! .5! 43! :T)4.:3;*38*3! V#X[! 93//3! 2.25:)/,.8! 3;/! U! 1,;I53! ,-2.1/)8/!43!-.1Z,]-.1/):,/0!38!1),;.8!43;!/1),/3-38/;!13^5;[!>8!60801):H!4)8;!:3;!&!)8;! ;5,<)8/! :3! 4,)68.;/,*H! :3! ;5,<,! 43! *3;! 2)/,38/;! 3;/! 10):,;0! 2)1! :3! *38/13! )F)8/! 3??3*/50! :3! /1),/3-38/!,8,/,):[!! ! (3!;5,<,!;51!:3!:.86!/31-3H!)5!43:U!43!&!U!"R!)8;!)21K;!:3!4,)68.;/,*H!3;/!2)1!*.8/13!-):! *.885H!-):610!:)!*31/,/543!43!;)!80*3;;,/0!3/!43!13*.--)84)/,.8;!3G,;/)8/3;!U!*3!;5\3/[! >8!10):,/0H!,:!8T3G,;/3!2);H!U!:T+3513!)*/53::3H!4T.16)8,;)/,.8!Z,38!0/)Z:,3!43!*3!;5,<,!U!:.86! /31-3!_! ,:! 13;/3! 38*.13! 8./)--38/! U! 40/31-,831! I5,! 2.511),/! `/13! :T,8/31:.*5/351! 21,8*,2):!43!*3;!)8*,38;!2)/,38/;H!43<385;!43!\3583;!)45:/3;[!a3!2:5;H!*3;!\3583;!)45:/3;! .8/! ;.5<38/! 583! -.Z,:,/0! 60.61)2+,I53! ,-2.1/)8/3! );;.*,03! U! 58! *+)863-38/! 43! -043*,8!/1),/)8/[! ! b.5;!)<.8;!<.5:5!8.5;!,8/013;;31!)5!2)1*.51;!43!;.,8;!43!*3;!;51<,<)8/;H!U!4,;/)8*3!43! :351!4,)68.;/,*!43!*)8*31[!! ! (T.Z\3*/,?!43!*3!/1)<),:!3;/!43!40/31-,831!:3!;5,<,!)*/53:!43!*3;!;51<,<)8/;H!43!4.*5-38/31! :3! 8,<3)5! 4T,8?.1-)/,.8;! 4.8/! 4,;2.;3! :3! -043*,8! /1),/)8/! )*/53:! *.8*318)8/! *3/! )8/0*0438/!43!*)8*31!3/!43!4.*5-38/31!:T)4+0;,.8!43!*3!-043*,8!/1),/)8/!U!58!21.\3/!43! ;5,<,! ;20*,?,I53H! 38! ?.8*/,.8! 45! *)8*31! ,8,/,):[! c.51! *3:)H! 8.5;! )<.8;! 10):,;0! 583! 0/543! 43;*1,2/,<3H! U! :T),43! 43! 435G! I53;/,.88),13;H! )521K;! 4T58! 0*+)8/,::.8! 43! ;51<,<)8/;! 43! *)8*31;!204,)/1,I53;!4,)68.;/,I50;!38/13!#RR"!3/!#RR$!)5!9de!43!J.143)5G!3/!43!:351;! -043*,8;!/1),/)8/;!13;23*/,?;[! b.5;!3;;),31.8;!06):3-38/!43!?),13!I53:I53;!21.2.;,/,.8;!2.51!?)<.1,;31!583!*.8/,85,/0! 4)8;!:3!2)1*.51;!43!;.,8;[!!
! "R!
,-, %4567859:9;5<&6<=&>?@><A=&6<&:B<@C?@D&
& ,-,-, *@>56<@><F&=<G&A?D59&<D&A74?AD5D59@&<@&H;<& & (3;!*)8*31;!43!:T38?)8/!;.8/!A?A<=!3/!13210;38/38/!38<,1.8!RH&Y!43;!$#R!RRR!8.5<3)5G! *);!43!*)8*31;!4,)68.;/,I50;!*+)I53!)8803!4)8;!:T38;3-Z:3!43!:)!2.25:)/,.8!?1)8^),;3H! /.5;!W63;!*.8?.845;![!! (T5@>56<@><! )8853::3! 43;! *)8*31;! 43! :T38?)8/! 3;/! 3;/,-03! U! "&$! *);! 2)1! -,::,.8[! 93:)! 13210;38/3! "LRR! 8.5<3)5G! *);! 2)1! )8! 38! =1)8*3! ;51! :)! 201,.43! #RR%]#RRPH! ;.,/! 58! 38?)8/! ;51! &RR! I5,! ;31)! )//3,8/! 4T58! *)8*31! )<)8/! :TW63! 43! "&! )8;[! 93//3! ,8*,438*3! 0/),/! 06):3-38/!21.*+3!43!"LRR!2.51!:)!201,.43!#RRR]#RR'!_!3::3!3;/!4.8*!=D?_:<!V"X[! 93;! 4.8803;! 4T,8*,438*3! ;.8/! ,;;53;! 43;! 435G! 136,;/13;! 204,)/1,I53;! 8)/,.8)5GH! :3! A36,;/13!b)/,.8):!43;!d0-.2)/+,3;!-):,683;!43!:T>8?)8/!VAbd>X!3/!:3!A36,;/13!b)/,.8):! 43;!f5-351;!7.:,43;!43!:T>8?)8/!VAbf7>X[! (3! =<G& A?D59! 3;/! 38! -.F3883! 43! "H#! 6)1^.8;! 2.51! "! ?,::3H! -),;! ,:! <)1,3! ;3:.8! :3! /F23! 43! *)8*31!g! :3;! :F-2+.-3;H! :3;! -045::.Z:);/.-3;H! :3;! ;)1*.-3;! 43;! /,;;5;! -.5;! 3/! :3;! /5-351;!.;;35;3;!2104.-,838/!*+3h!:3;!6)1^.8;H!):.1;!I53!:3;!/5-351;!631-,8):3;!3/!:3;! /5-351;!02,/+0:,):3;!;.8/!2:5;!?10I538/3;!*+3h!:3;!?,::3;!V$X[! ()!A74?AD5D59@&<@&H;<H!/.5;!/F23;!43!*)8*31;!*.8?.845;H!3;/!:)!;5,<)8/3!38!=1)8*3!2.51! :)!201,.43!#RRR]#RR%!g!V/./):!43!P%L$!*)8*31;!13*38;0;!*+3h!:T38?)8/X! ] B<)8/!"!)8!g!S"P!*);!V;51!P%L$X!;.,/!"RHPY!43;!*);! ] >8/13!"!3/!%!)8;!g!#PS"!*);!V;51!P%L$X!;.,/!$%H"Y!43;!*);! ] >8/13!&!3/!S!)8;!g!##R'!*);!V;51!P%L$X!;.,/!#'Y!43;!*);! ] >8/13!"R!3/!"%!)8;!g!#%&P!*);!V;51!P%L$X!;.,/!#SY!43;!*);!V$X[! ()!102)1/,/,.8!43;!*);!43!*)8*31;!43!:T38?)8/!83!210;38/3!2);!4T+0/01.6080,/0!40*3:)Z:3! 8,!4)8;!:3!/3-2;!8,!4)8;!:T3;2)*3!38!=1)8*3!V"X[! ! !! ""!
,-,-I (JAK5<& &
()!;51<,3!6:.Z):3!43;!38?)8/;!)//3,8/;!43!*)8*31!;51!:)!201,.43!#RRR]#RRL!3;/!3;/,-03!U! P#Y!U!&!)8;!V/.5;!/F23;!43!*)8*31;!3/!W63;!*.8?.845;X[!
()! ;51<,3! U! &! )8;! <)1,3! ;3:.8! :3! 61.523! 4,)68.;/,I53!g! 43! L"]L#Y! 2.51! :3;! /5-351;! 45! ;F;/K-3! 831<35G! *38/1):! 3/! :3;! ;)1*.-3;! 43;! /,;;5;! -.5;! U! SSY! 2.51! :3;! 10/,8.Z:);/.-3;[! >::3! <)1,3! 06):3-38/! ;3:.8! :3! /F23! +,;/.:.6,I53! U! :T,8/01,351! 4T58! -`-3! 61.523! 4,)68.;/,I53[!B,8;,H!2.51!:3;!:35*0-,3;H!:)!;51<,3!U!&!)8;!3;/!43!SRY!2.51!:3;!:35*0-,3;! ),65i;!:F-2+.Z:);/,I53;!3/!43!'RY!2.51!:3;!:35*0-,3;!),65i;!-F0:.Z:);/,I53;!V"X[! ! ! ,-,-L )9AD?:5D7& & (3!*)8*31!13210;38/3!LY!43!:)!-.1/):,/0!,8?)8/,:3!38/13!R!3/!"&!)8;H!)21K;!:3;!)??3*/,.8;! 80.8)/):3;! V$&YXH! :3;! -):?.1-)/,.8;! *.8608,/):3;! V"LYXH! :3;! *)5;3;! ,8*.8853;! V"#YXH! 3/!:3;!)**,438/;!VSYX[!! j:!?)5/!*32384)8/!8./31!I53!*3//3!102)1/,/,.8!3;/!/1K;!4,??0138/3!38/13!R]"!)8!3/!:)!/1)8*+3! 4TW63!"]"%!)8;[!>8!3??3/H!:3;!*)8*31;!13210;38/38/!"Y!43;!40*K;!)<)8/!"!)8!3/!#"Y!38/13! "!3/!"%!)8;H!*3!I5,!38!?),/!:)!435G,K-3!*)5;3!43!40*K;H!)21K;!:3;!)**,438/;!V#'YXH!4)8;! *3//3!4318,K13!/1)8*+3!4TW63!V"X[! & & ,-,-M 1:?==5C5>?D59@&6<=&>?@><A=&4765?DA5NJ<=& & (3;! *)8*31;! 43! :T38?)8/! .8/! 2.51! 2)1/,*5:)1,/0;! :351;! *)1)*/K13;! +,;/.]2)/+.:.6,I53;! V?10I538*3! 43;! /5-351;! 3-Z1F.88),13;! 3/! 1)13/0! 43;! *)1*,8.-3;X! 3/! :351! .1,6,83! 2.;;,Z:3!U!2)1/,1!43!;,/3;!)8)/.-,I53;!-5:/,2:3;H!38/13;!)5/13;[!(3;!21,8*,2)5G!/F23;!43! *)8*31;!.Z;31<0;!*+3h!:T38?)8/!;.8/!:3;!:35*0-,3;!V#SY!43;!*);!4.8/!PRY!43!:35*0-,3;! ),65i;! :F-2+.Z:);/,I53;XH! :3;! /5-351;! 45! ;F;/K-3! 831<35G! *38/1):! V#%YX! 3/! :3;! :F-2+.-3;!V""YX[!
(3;! *)8*31;! 43! :T38?)8/! 5/,:,;38/! 4.8*! 583! *:);;,?,*)/,.8! 4,??0138/3! 43! *3::3! 43! :T)45:/3H! ?.8403! U! :)! ?.,;! ;51! :3! /F23! +,;/.:.6,I53! 3/! :3! ;,/3! 21,-),13!g! :)! 9:);;,?,*)/,.8!
! "#! j8/318)/,.8):3!43;!9)8*31;!43!:T38?)8/!V!"#$%"&#'("&)*+)&,,'-'.&#'("*(-*+/')0/((0*+&".$%!k! j999X!I5,!*.-21384!"#!61.523;!4,)68.;/,I53;!V"H$X!VB883G3!"X[!
!
!
,-I O?AD5>J:?A5D7=&6<=&>?@><A=&6<&:B?69:<=><@D&
& (3;! 435G! 136,;/13;! 204,)/1,I53;! 8)/,.8)5G! ?1)8^),;H! :3! A36,;/13! b)/,.8):! 43;! d0-.2)/+,3;!-):,683;! 43!:T>8?)8/!VAbd>X!3/!:3!A36,;/13!b)/,.8):!43;!f5-351;!7.:,43;! 43! :T>8?)8/! VAbf7>XH! 13*38;38/! :3;! *);! 43! *)8*31;! ;51<38)8/! 43! R! U! "%! )8;! 10<.:5;! )5! -.-38/!45!4,)68.;/,*[!! j:!8TF!)!2);!43!136,;/13!8)/,.8):!38!=1)8*3!2.51!:)!/1)8*+3!4TW63!"&]"S!)8;[!j:!3G,;/3!4.8*! 235!43!4.8803;!4)8;!8./13!2)F;!*.8*318)8/!:3;!*)8*31;!43!*3//3!/1)8*+3!4TW63H!Z,38!I53! :3! *)8*31! 13210;38/3! 2.51! :3;! "&]"S! )8;! :)! /1.,;,K-3! *)5;3! 43! -.1/):,/0! )21K;! :3;! )**,438/;!3/!:3;!;5,*,43;[! ! (3;! 4.8803;! 4,;2.8,Z:3;! 21.<,38838/! 43! :)! ;51<3,::)8*3! 02,40-,.:.6,I53! 3??3*/503! 2)1! :3;!136,;/13;!60801)5G!45!*)8*31!45!10;3)5!=1)8*,-H!136,;/13;!I5,!38136,;/138/!:3;!*);!43! *)8*31!/.5;!W63;!*.8?.845;!)5!8,<3)5!43!*31/),8;!402)1/3-38/;[! >8!=1)8*3H!:3!/)5G!4T,8*,438*3!43;!*)8*31;!2.51!:)!/1)8*+3!4TW63!"&]"S!)8;!3;/!43!"L#HS! 2)1!-,::,.8H!*T3;/!U!4,13!58!)4.:3;*38/!;51!"RRR!I5,!1,;I53!43!210;38/31!58!*)8*31H!;.,/! LRR!8.5<3)5G!*);!2)1!)8[! ! (3;! /5-351;! :3;! 2:5;! ?10I538/3;! ;.8/! :3;! :F-2+.-3;! V##HSYXH! :3;! ;)1*.-3;! .;;35G! 3/! 3G/1)].;;35G! V"LH'YXH! :3;! /5-351;! 631-,8):3;! V"#HLYXH! :3;! :35*0-,3;! V""HSYXH! :3;! /5-351;!45!;F;/K-3!831<35G!*38/1):!V"RH'YX[!(3;!/5-351;!02,/+0:,):3;!3/!:3;!*)1*,8.-3;! ;3! ?.8/! 2:5;! ?10I538/;! V"SH&YX! I53! *+3h! :3;! R]"%! )8;H! ):.1;! I53! :3;! /5-351;! 3-Z1F.88),13;!43<,38838/!2:5;!1)13;!V#YX!;3!1)221.*+)8/!),8;,!45!/F23!43!102)1/,/,.8! .Z;31<03!*+3h!:T)45:/3!V"H$X[!! ! j:! 3;/! ,-2.1/)8/! 43! 8./31! ,*,! I53! :3;! )4.:3;*38/;! ;.8/! )*/53::3-38/! /1),/0;! 4)8;! 43;! 21./.*.:3;! 204,)/1,I53;H! *3;! 4318,31;! 0/)8/! 2:5;! )613;;,?;! I53! :3;! 21./.*.:3;! )45:/3;! V4)8;!:3;I53:;!:3;!)4.:3;*38/;!0/),38/!,8*:5;!4)8;!:3!2);;0X!3/!231-3//)8/!),8;,!4T.Z/38,1! 4)<)8/)63! 43! 10-,;;,.8;! 3/! 4.8*! 583! -3,::3513! ;51<,3[! (3;! 21./.*.:3;! )45:/3;! ;.8/! ;.5<38/!-.,8;!)613;;,?;!I53!:3;!21./.*.:3;!204,)/1,I53;!38!1),;.8!43!*.8/13],84,*)/,.8;!! "$! 2:5;!,-2.1/)8/3;!*+3h!:T)45:/3!V4)<)8/)63!43!*.-.1Z,4,/0;X!I53!*+3h!:T38?)8/[!
&
&
,-L OA5=<&<@&>P?A;<&DP7A?4<JD5NJ<&6<=&>?@><A=&6<&:B<@C?@D&
& ,-L-, $<=&65CC7A<@D=&DA?5D<8<@D=& & ()!*+,-,./+01)2,3[! ! ()!*+,-,./+01)2,3!/,38/!583!4:?><&8?f<JA<!4)8;!:3!/1),/3-38/!43;!*)8*31;!204,)/1,I53;[! >8!3??3/H!:3;!/5-351;!-):,683;!43!:T38?)8/!;.8/H!2.51!:)!2:52)1/H!>P5859=<@=5_:<=[!93//3! 21.21,0/0!3;/!38!60801):!)//1,Z503!)5!*)1)*/K13!1)2,43-38/!21.:,?01)8/!43!*3;!/5-351;!3/! U!:351!*)2)*,/0!U!38/131!38!)2.2/.;3[! ! b.5;! 83! 2)1:31.8;! ,*,! I53! 43;! 61)84;! 21,8*,23;! 43! :)! *+,-,./+01)2,3! 3/! 210*,;31.8;! I53:I53;!2)1/,*5:)1,/0;!43!:)!*+,-,./+01)2,3!*+3h!:T38?)8/[! ! ()!=DA?D7;5<&DP7A?4<JD5NJ<!4T5/,:,;)/,.8!43!:)!*+,-,./+01)2,3!402384!45!/F23!43!*)8*31! 210;38/0[! (3! ;*+0-)! :3! 2:5;! *.51)8/! 3;/! 4T.Z/38,1! 583! 10-,;;,.8! *.-2:K/3! V)<3*! 583! *+,-,./+01)2,3!4T,845*/,.8!4)8;!:3;!:35*0-,3;!),65i;!2)1!3G3-2:3XH!25,;!43!2.51;5,<13! 58! /1),/3-38/! 2.51! 01)4,I531! :)! -):)4,3! 10;,453::3! 8.8! -3;51)Z:3! -),;! 210;38/3H! )?,8! 4T)Z.5/,1!U!:)!6501,;.8!V*+,-,./+01)2,3!4T38/13/,38!21.:.8603!4)8;!:3;!:35*0-,3;!),65i;! :F-2+.Z:);/,I53;! );;.*,03! U! 43;! 10,845*/,.8;!_! )::.613??3! 43! *3::5:3;! ;.5*+3;! +0-)/.2.l0/,I53;!4)8;!:3;!:35*0-,3;!),65i;!-F0:.Z:);/,I53;X[! a)8;!:3!*);!4T583!/5-351!;.:,43!204,)/1,I53H!:)!*+,-,./+01)2,3!3;/!;.5<38/!5/,:,;03!4K;!:)! 2135<3!+,;/.:.6,I53!45!4,)68.;/,*!V.Z/3853!2)1!58!210:K<3-38/X[!93//3!*+,-,./+01)2,3! <)! ):.1;! )<.,1! 435G! .Z\3*/,?;[! (3! 213-,31! 3;/! 4T.Z/38,1! 583! 10613;;,.8H! 0<38/53::3-38/! *.-2:K/3!43!:)!/5-351!21,-,/,<3H!.5!45!-.,8;!;5??,;)8/3!2.51!38!?)*,:,/31!:T3G01K;3!*T3;/!U! 4,13!:T)Z:)/,.8!*+,1516,*):3[!(3!;3*.84!3;/!43!/1),/31!:3;!-0/);/);3;!U!4,;/)8*3!<,;,Z:3;!.5! Z,38! .**5:/3;! 4)8;! :3;! 2)/+.:.6,3;! U! ?.1/! 2./38/,3:! -0/);/)/,I53[! 93//3! *+,-,./+01)2,3! 213-,K13! .5! 210.201)/.,13! 3;/! 4,/3! N!80.])4\5<)8/3!O! 3/! 231-3/! 4T0<):531! :)! *+,-,.;38;,Z,:,/0!43!:)!/5-351H!*3!I5,!*.84,/,.883!:)!;/1)/06,3!/+01)235/,I53!2)1!:)!;5,/3! 3/!:3;!*+)8*3;!43!;5**K;!45!/1),/3-38/[!(.1;I5T583!*+,-,./+01)2,3!3;/!)4-,8,;/103!)21K;!! "%! 583! *+,1516,3! 4T3G01K;3H! 3::3! 3;/! 4,/3! N!)4\5<)8/3!O! 3/! 231-3/! 43! *.8/,8531! 43! /1),/31! :)! -):)4,3!10;,453::3!V2.51!583!45103!<)1,)Z:3!;3:.8!:3;!2)/+.:.6,3;X[! >8?,8H! 4)8;! 4T)5/13;! *);H! :T38?)8/! 3;/! .2010! 4T3-Z:03! 43! ;)! /5-351! 21,-,/,<3! V3G3-2:3! 4T583!/5-351!*010Z1):3!*.--3!:3!-045::.Z:);/.-3X!3/!:)!*+,-,./+01)2,3!N!)4\5<)8/3!O! 231-3/! 43! /1),/31! :)! -):)4,3! 10;,453::3! :.*):3! 3/@.5! :)! -):)4,3! -0/);/)/,I53! 8.8! -3;51)Z:3[! 93//3! *+,-,./+01)2,3! 3;/! );;.*,03! U! 583! 1)4,./+01)2,3! U! 4.;3;! 0<38/53::3-38/!1045,/3;[!! ! ()! *+,-,./+01)2,3! 3;/! :3! 2:5;! ;.5<38/! 5/,:,;03! ;.5;! ?.1-3! 4T?==9>5?D59@! 43! 2:5;,351;! )638/;! )8/,*)8*0135GH! :3;! *513;! 0/)8/! )4-,8,;/103;! /.5/3;! :3;! $! U! %! ;3-),83;[! 93//3! 2.:F*+,-,./+01)2,3! )56-38/3! :3;! *+)8*3;! 4T0:,-,831! 58! 2:5;! 61)84! 8.-Z13! 43! *3::5:3;! 2)1!1)22.1/!U!583!-.8.*+,-,./+01)2,3[!>::3!235/!),8;,!0:,-,831!43;!*3::5:3;!10;,;/)8/3;!U! :T583!43;!41.653;!)4-,8,;/103;H!-),;!;38;,Z:3;!U!)5!-.,8;!:T583!43;!)5/13;[! ! (3;! *+,-,./+01)2,3;! ;.8/! /.5\.51;! )4-,8,;/103;! U! :)! 2:5;! +)5/3! 4.;3! 2.;;,Z:3! .5! 69=<&
8?G58?:<& D9:7A7<! )?,8! 4T.2/,-,;31! :T3??3/! /+01)235/,I53[! >8! 3??3/H! 2.51! Z3)5*.52!
4T)638/;! )8/,! *)8*0135GH! ,:! 3G,;/3! 583! 13:)/,.8! 38/13! :)! 4.;3! )4-,8,;/103! 3/! :T3??3/! *F/./.G,I53!4.8*!:T3??,*)*,/0[!E),;!:)!*+,-,./+01)2,3!*F/./.G,I53!8T3;/!2);!;20*,?,I53!43;! *3::5:3;! *)8*0135;3;H! 3::3! )6,/! 06):3-38/! ;51! :3;! *3::5:3;! ;),83;H! *3! I5,! *.845,/! U! 38! :,-,/31! :)! 4.;3! :.1;! 43! *+)I53! )4-,8,;/1)/,.8H! 3/! 2)1?.,;! :)! 4.;3! *5-5:03[! ()! C<@jDA<& DP7A?4<JD5NJ<!3;/!7DA95D<[! ()!13*+31*+3!43!:)!4.;3!-)G,-):3!/.:0103!,-2:,I53!4.8*!4T)**32/31!I53!:3;!/1),/3-38/;! ;.,38/!/.G,I53;H!38!2)1/,*5:,31!;51!:3!2:)8!+0-)/.:.6,I53[!j:!83!?)5/!2);!2138413!43!13/)14! 4)8;! :3;! /1),/3-38/;! 4K;! I53! :3! 2)/,38/! )! 10*52010! 43;! /.G,*,/0;[! >8! 3??3/H! /.5/! 13/)14! 4,-,853!:T,8/38;,/0!43;!4.;3;!40:,<103;!3/!-3/!38!201,:!:T3??,*)*,/0!45!/1),/3-38/[! ! (3;!>P5859DP7A?45<=!4,/3;!U!b&P?JD<&69=<&c!;.8/!)4-,8,;/103;!*+3h!43;!2)/,38/;!/1),/0;! 2.51! 583! /5-351! *+,-,.;38;,Z:3! U! 1,;I53! 0:3<0! 43! 13*+5/3[! 93;! *+,-,./+01)2,3;! U! N!+)5/3! 4.;3!O! ;.8/! 38! 60801):! ;5,<,3;! 4T583! ;A<CC<& 6<& ><::J:<=& =9J>P<=&
P78?D949k7D5NJ<=! )5/.:.653;! .5! )::.608,I53;!_! .8! 2)1:3! 43! *+,-,./+01)2,3! 43!
N!*.8;.:,4)/,.8!O[!
93//3! 613??3! 43! *3::5:3;! ;.5*+3;! +0-)/.2.l0/,I53;! <)! 231-3//13! 4T)4-,8,;/131! U! ?.1/3;! 4.;3;!58!)638/!*F/./.G,I53H!U!/.G,*,/0!+0-)/.:.6,I53!,--04,)/3!21,8*,2):3-38/H!/.5/!38! );;51)8/! 583! 13*.8;/,/5/,.8! 3??,*)*3! 3/! 1)2,43! 43! :T+0-)/.2.lK;3[! 93:)! 3;/! ,8/013;;)8/!
! "&! )<3*!:3;!)638/;!*F/./.G,I53;!2.51!:3;I53:;!.8!)!25!40-.8/131!583!13:)/,.8!3??3/]4.;3H!3/! 4.8/!:)!/.G,*,/0!3;/!3;;38/,3::3-38/!+0-)/.:.6,I53[!(T3??3/!/+01)235/,I53!:,0!U!:)!4.;3!3;/! ):.1;!-)G,-):H!*3!I5,!)56-38/3!:)!21.Z)Z,:,/0!4T0:,-,831!:3;!*3::5:3;!10;,453::3;H!<.,1!43! *.8/.51831!43;!-0*)8,;-3;!43!10;,;/)8*3[!! (3;! :,-,/3;! 43! *3! /1),/3-38/! ;.8/! :)! /.G,*,/0! 8.8! +0-)/.:.6,I53! 3/! :3;! 2+08.-K83;! ,--58.:.6,I53;!43!13\3/!45!613??.8!:.1;I53!:)!613??3!3;/!)::.608,I53[! ! (3;!69=<=!43!*+,-,./+01)2,3!)4-,8,;/103;!38!.8*.:.6,3!204,)/1,I53!;.8/!?.8*/,.8!43!:)! =JAC?><&>9A49A<::<!43!:T38?)8/H!*):*5:03!;3:.8!43;!?.1-5:3;!-)/+0-)/,I53;!VU!210?0131! *)1!2:5;!210*,;3;X!.5!43;!)Z)I53;[! ()! *+,-,./+01)2,3! 3;/! 4.8*! 213;*1,/3! 38! 8;d8IH! ):.1;! I53! 4)8;! :3;! )5/13;! ;20*,):,/0;! -04,*):3;!8.8!.8*.:.6,I53;H!:3;!4.;3;!;.8/!1065:,K13-38/!213;*1,/3;!38!-6!*+3h!:T)45:/3! 3/! 38! -6@m6! *+3h! :T38?)8/[! 93:)! ;T3G2:,I53! *)1! :)! *+,-,./+01)2,3! 2.;;K43! 58! ,843G! /+01)235/,I53! 0/1.,/!g! 3::3! 3;/! 5/,:,;03! U! 583! 4.;3! 21.*+3! .5! ;.5<38/! 06):3! U! :)! 4.;3! -)G,-):3!/.:0103[! e83!3G*32/,.8!U!*3//3!1K6:3!*.8*3183!:T<@C?@D&6<&895@=&6<&J@&?@[!>8!3??3/H!*T3;/!)5!*.51;! 43! :)! 213-,K13! )8803! 43! <,3! I5T)22)1),;;38/! .5! -51,;;38/! 43! 8.-Z135G! 21.*3;;5;! 2+F;,.:.6,I53;! ,-2:,I50;! 4)8;! :)! 2+)1-)*.:.6,3! 43;! -04,*)-38/;[! ()! /.:01)8*3! 43! :)! *+,-,./+01)2,3! *+3h! :T38?)8/! 43! -.,8;! 43! 58! )8! 3;/! -.,8;! Z.883! *3! I5,! ,-2:,I53! 583! 1045*/,.8! 43;! 2.;.:.6,3;[! ()! *+,-,./+01)2,3! 2.51! *3;! 38?)8/;! 43! -.,8;! 43! 58! )8! ;31)! ):.1;!213;*1,/3!38!?.8*/,.8!45!4956=&>9A49A<:!V-6@m6X!3/!8.8!43!:)!;51?)*3!*.12.13::3[! e83! )5/13! 2)1/,*5:)1,/0! *.8*3183! :T)4-,8,;/1)/,.8! 43! >P5859DP7A?45<& 5@DA?DP7>?:<[! >8! 3??3/H!:3!<.:5-3!45!;F;/K-3!831<35G!*38/1):!3;/!21.2.1/,.883::3-38/!2:5;!61)84!*+3h!:3! \3583!38?)8/!I53!*+3h!:T)4.:3;*38/!3/!:T)45:/3H!3/!8T3;/!2);!*.113:0!U!:)!;51?)*3!*.12.13::3[! (3;!4.;3;!43!*+,-,./+01)2,3;!,8/1)/+0*):3;!V*.--3!:3!-0/+./13G)/3!2)1!3G3-2:3X!;.8/! *):*5:03;!38!8;&<@&C9@>D59@&6<&:BH;<!3/!8.8!38!-6@-#!V%X[! ! ! ()!1)4,./+01)2,3[! ! ()!1)4,./+01)2,3!3;/!,84,;238;)Z:3!2.51!/1),/31!:3!*)8*31!43!2:5;!4T58!/,31;!43;!38?)8/;[! 932384)8/H! :3;! ;/1)/06,3;! /+01)235/,I53;! )*/53::3;! /38/38/! 43! 4,-,8531! :)! 2:)*3! 43! :)! 1)4,./+01)2,3! *+3h! :T38?)8/! 38! 1),;.8! 43! ;3;! 3??3/;! ;3*.84),13;! ,110<31;,Z:3;! ;51! :3;!
! "'! .16)83;! 38! *1.,;;)8*3! 43;! 38?)8/;! 3/! 38! 1),;.8! 43! ;)! /.G,*,/0! U! :.86! /31-3H! 2:5;! ,-2.1/)8/3!I53!*3::3!43!:)!*+,-,./+01)2,3[! ! ()!1)4,./+01)2,3!3;/!:T5/,:,;)/,.8H!4)8;!58!Z5/!/+01)235/,I53H!43!1)4,)/,.8;!,.8,;)8/3;!I5,! <.8/! ,845,13! 43;! -.4,?,*)/,.8;! )5! ;3,8! 43! :TBab! 43;! *3::5:3;H! )<3*! 152/513;! ;,-2:3! .5! 4.5Z:3! Z1,8;H! 43;! ):/01)/,.8;! 43;! Z);3;H! )Z.5/,;;)8/! U! 43;! *);;513;! *+1.-.;.-,I53;[! (.1;I53!:TBab!3;/!-.4,?,0!4)8;!;)!;/15*/513!V*);;513;!4.5Z:3;!Z1,8;!;51/.5/XH!:)!*3::5:3! 43<,38/! ,8*)2)Z:3! 43! ;3! 4,<,;31H! *3! I5,! 38/1),83! ;)! -.1/! 43! ?)^.8! 4,??0103[! c)1?.,;H! :3;! -.4,?,*)/,.8;!43!;/15*/513!43!:TBab!<.8/!)<.,1!2.51!*.8;0I538*3!:)!*10)/,.8!43!:0;,.8;! ;5Z:0/):3;!2.5<)8/!`/13!102)103;!61W*3!U!43;!-0*)8,;-3;!38hF-)/,I53;[! 93//3! 13;/)51)/,.8! 43;! :0;,.8;! ;5Z:0/):3;! ;T3??3*/53! 43! ?)^.8! 2:5;! ;)/,;?),;)8/3! 2.51! :3;! *3::5:3;! ;),83;! I53! 2.51! :3;! *3::5:3;! *)8*0135;3;[! 9T3;/! :)! 1),;.8! 2.51! :)I53::3! .8! CA?>D59@@<!:T,11)4,)/,.8!38!2:5;,351;!;0)8*3;!)?,8!4T.Z/38,1!58!3??3/!4,??0138/,3:!-)G,-):! 38/13! /,;;5! ;),8! 3/! /,;;5! *)8*0135G!g! 38/13! :3;! ;0)8*3;H! :3;! *3::5:3;! ;),83;! 13;/)5138/! :3;! :0;,.8;!43!:351!Bab!):.1;!I53!:3;!*3::5:3;!*)8*0135;3;!;3!40/15,;38/[!(T.Z\3*/,?!3;/!I5TU!:)! ?,8! 43! :T,11)4,)/,.8H! /.5/3;! :3;! *3::5:3;! *)8*0135;3;! ;.,38/! 40/15,/3;! 3/! I53! :3;! *3::5:3;! ;),83;!;.,38/!*)2)Z:3;!43!10*520131!\5;I5TU!:)!13;/)51)/,.8!*.-2:K/3!45!/,;;5!;),8[! ! ()!69=<&D9D?:<&67:5KA7<!3;/!21,8*,2):3-38/!?.8*/,.8!45!/F23!+,;/.:.6,I53!43!:)!/5-351! 3/!45!<.:5-3!3;/,-0!43!*3::3]*,[!>::3!/,38/!*.-2/3!43;!8,<3)5G!43!4.;3!U!83!2);!402);;31! 4)8;!:3;!/,;;5;!;),8;!43!<.,;,8)63[! (3! ;/)84)14! )*/53:! 3;/! 43! 10):,;31! *,8I! ;0)8*3;! +3Z4.-)4),13;! 43! "H&! U! #! nF[! 93:)! *.113;2.84!4)8;!:)!2:52)1/!43;!*);!U!583!3??,*)*,/0!.2/,-):3!;51!:3;!/,;;5;!/5-.1)5G!3/!U! 583!Z.883!02)1683!43;!/,;;5;!;),8;!,11)4,0;[! ! >8! .8*.:.6,3! 204,)/1,I53H! :)! 1)4,./+01)2,3! 3;/! ;.5<38/! )4-,8,;/103! )21K;! :)! 10):,;)/,.8! 4T583!*+,-,./+01)2,3[!93:)!231-3/!43!40:,<131!:)!1)4,./+01)2,3!):.1;!I5T,:!8TF!)!2:5;!43! /5-351!40*3:)Z:3!3/!4.8*!4T5/,:,;31!43;!4.;3;!-.,8;!,-2.1/)8/3;[! (.1;I5T,:!?)5/!/1),/31!583!/5-351!-)*1.;*.2,I53!V38!*);!43!10*,4,<3!.5!4T0*+3*!21,-),13! 43!:)!*+,-,./+01)2,3XH!!:3;!4.;3;!5/,:,;03;!;.8/!2:5;!0:3<03;[! ()! 4.;3! 4T,11)4,)/,.8! 3;/! 4.8*! ;.5<38/! )4)2/03! U! :)! N!102.8;3!O! U! 583! *+,-,./+01)2,3! 213-,K13[! !
! "L! e8! *);! 2)1/,*5:,31! 43! 1)4,./+01)2,3! 3;/! :T5AA?65?D59@& >9A49A<::<& D9D?:<& 10):,;03! )<)8/! 583! )5/.! .5! )::.613??3! 43! -.3::3! .;;35;3! 4)8;! *31/),83;! :35*0-,3;[! a)8;! *3! *);! 210*,;H! 583!4.;3!43!"#!nF!3;/!40:,<103!38!'!?1)*/,.8;!3/!$!\.51;H!38!:,-,/)8/!:)!4.;3!25:-.8),13! V%X[! ! ! ()!*+,1516,3[! ! (T3G01K;3!3;/!:3!-3,::351!/1),/3-38/!:.*):H!-),;!3::3!8T3;/!2);!/.5\.51;!2.;;,Z:3!4T3-Z:03[! >::3!;5,/!;.5<38/!583!*+,-,./+01)2,3!213-,K13!43!1045*/,.8[! ()!*+,1516,3!<,;3!U!`/13!43!2:5;!38!2:5;!*.8;31<)/1,*3!*+3h!:T38?)8/!3/!:)!-.,8;!-5/,:)8/3! 2.;;,Z:3[!E):610!*3:)H!2)1?.,;H!:)!-,;3!38!2:)*3!4T583!21./+K;3!13;/,/5)8/!:)!?.8*/,.8!3;/! 80*3;;),13! V.;/0.;)1*.-3! 43! :T3G/10-,/0! ,8?01,3513! 45! ?0-51! 80*3;;,/)8/! :)! -,;3! 38! 2:)*3!4T583!21./+K;3!/./):3!43!638.5!2)1!3G3-2:3X[! ! ! ,-L-I %CC<D=&=<>9@6?5A<=&49D<@D5<:=& & (3;!3??3/;!;3*.84),13;!43;!/1),/3-38/;!)8/,*)8*0135G!;.8/!8.-Z135G!3/!*3;!/.G,*,/0;!;.8/! 0<):503;!2)1!583!*:);;,?,*)/,.8!2)1/,*5:,K13[!! D8! 4,;/,8653! :3;! D9G5>5D7=& ?5;J<=! 43;! /1),/3-38/;! V2.5<)8/! ,845,13! 58! 1,;I53! <,/):! ,--04,)/H! -),;! 2)1?.,;! ;)8;! 3??3/! U! :.86! /31-3X! 43;! <CC<D=& =<>9@6?5A<=& T& :9@;& D<A8<! V-.,8;! *.885;! \5;I5T):.1;H! -),;! I5,! *.--38*38/! U! `/13! 1)22.1/0;! 3/! \5;/,?,38/! :)! ;51<3,::)8*3!)5!:.86!/31-3X[! ! ! ,-L-I-, 1:?==5C5>?D59@&6<=&D9G5>5D7=& & ()! 61)<,/0! 43;! *.-2:,*)/,.8;! ;3*.84),13;! )5! /1),/3-38/! 13^5! 3;/! 0<):503! 2)1! 583! *:);;,?,*)/,.8! 43! :Tj8;/,/5/! b)/,.8):! 45! 9)8*31! Vb)/,.8):! 9)8*31! j8;/,/5/3kb9jX[! 93//3! *:);;,?,*)/,.8! )! 0/0! -,;3! U! \.51! 38! #RRS[! >::3! 8T)! 2);! 0/0! *.8^53! ;20*,?,I53-38/! 2.51! 0<):531! :3;! 3??3/;! ;3*.84),13;! 43;! /1),/3-38/;! -),;! 3;/! *.51)--38/! 3/! :)163-38/! 3-2:.F03!U!*3/!3??3/!V&X[!>8!3??3/H!3::3!40*1,/!/.5;!:3;!3??3/;!;3*.84),13;!2./38/,3:;H!),65;! .5! *+1.8,I53;H! 2.5<)8/! `/13! ;3*.84),13;! )5G! /1),/3-38/;! )8/,]*)8*0135GH! .16)83! 2)1!
! "P! .16)83!3/!;3:.8!43;!61)43;!43!;0<01,/0!*1.,;;)8/3[!j:!;T)6,/!43!:)!!"##"$%&'(#)$"*"+,% !()-'().% /"(% 012'(3'% 42'$-3! V9f9B>X! <31;,.8! %[RH! *.8;5:/)Z:3! U! :T)413;;3! ;5,<)8/3!g! +//2g@@3<;[8*,[8,+[6.<@?/2"@9f9B>@9f9B>o%[R$o#R"R]R'] "%oM5,*mA3?3138*3oP[&G""[24?! (3!9f9B>!40*1,/!Q&;A?6<=&6<&=7K7A5D7!2.51!*+)I53!/.G,*,/0!2.;;,Z:3!g!! ] n1.523!"!g!/.G,*,/0!?),Z:3[!c)/,38/!);F-2/.-)/,I53!.5!235!43!;F-2/p-3;[!c);!43! /1),/3-38/!80*3;;),13! ] n1.523!#!g!/.G,*,/0!-.40103[!f1),/3-38/!-,8,-3H!:.*):!.5!8.8!,8<);,?!,84,I50[! ] n1.523!$!g!/.G,*,/0!;0<K13!-),;!83!-3//)8/!2);!38!\35!:3!21.8.;/,*!<,/):[!j84,*)/,.8! 2./38/,3::3!U!583!+.;2,/):,;)/,.8!.5!21.:.86)/,.8!4T+.;2,/):,;)/,.8[! ] n1.523! %!g! /.G,*,/0! -3//)8/! 38! \35! :3! 21.8.;/,*! <,/):[! f1),/3-38/! 51638/! 80*3;;),13[! ] n1.523!&!g!a0*K;[! B! /,/13! 4T3G3-2:3H! :3;! 61)43;! 43! ;0<01,/0! 2.51! :3;! *.-2:,*)/,.8;! 384.*1,8,3883;! ;.8/! 210;38/0;!38!)883G3[!VB883G3!#X! & & ,-L-I-I !9G5>5D7=&?5;J<=&& & e83!/.G,*,/0!),653!3;/!583!/.G,*,/0!,--04,)/3!;51<38)8/!4)8;!:3;!+3513;!.5!\.51;!;5,<)8/! :T)4-,8,;/1)/,.8! 43! :)! *513! 43! *+,-,./+01)2,3[! (3;! /.G,*,/0;! ),653;! ;.8/! 60801):3-38/! 10<31;,Z:3;!3/!:351!,8/38;,/0!402384!43!*+)I53!-.:0*5:3[! ! D8!13/1.5<3!38!213-,31!:,35!:)!D9G5>5D7&P78?D9:9;5NJ<&g! ] 835/1.208,3! V;51<,38/! 38/13! :3! PQ! 3/! "#Q! \.51! )21K;! :)! *+,-,./+01)2,3X! I5,! )56-38/3!:3!1,;I53!,8?3*/,35GH!! ] )80-,3!I5,!)56-38/3!:T);/+08,3H! ] /+1.-Z.208,3!I5,!)56-38/3!:3!1,;I53!+0-.11)6,I53!V:.1;I53!:3;!2:)I53//3;!;.8/! ,8?01,3513;!U!#RRRR@--$X[! 93//3!/.G,*,/0!+0-)/.:.6,I53!235/!80*3;;,/31!43;!1045*/,.8;!43!4.;3;!4T58!.5!2:5;,351;! *F/./.G,I53;!3/@.5!58!)::.863-38/!45!40:),!38/13!:3;!*513;!43!*+,-,./+01)2,3[!j:!3G,;/3! 43;!-.F38;!2.51!210<38,1!.5!*.11,631!*3//3!/.G,*,/0!g!*3!;.8/!:3;!=95@=&6<&=J449ADH!I5,! 2)1/,*,238/! U! :)! 4,-,85/,.8! 43;! 40*K;! 2)1! /.G,*,/0! ),653! 3/! 4.8*! U! :T)-0:,.1)/,.8! 43! :)! ;51<,3! 43;! 2)/,38/;[! j:! 235/! ;T)6,1! 43! ?)*/351;! 43! *1.,;;)8*3! +0-)/.2.l0/,I53;! Vn]97=!
! "S! 2.51! :)! :,6803! Z:)8*+3XH! 4T5/,:,;)/,.8! 4T)8/,Z,./+01)2,3! 38! *);! 43! ?,K<13! 3/@.5! 43! 835/1.208,3H! .5! 43! /1)8;?5;,.8;! 2.51! *.11,631! 583! )80-,3! ,-2.1/)8/3! .5! 583! /+1.-Z.208,3!?),;)8/!*.51,1!58!1,;I53!+0-.11)6,I53[! ! D8!13/1.5<3!38;5,/3!:)!D9G5>5D7&65;<=D5K<&g! ] 8)5;03;H! <.-,;;3-38/;! 210*.*3;! V4)8;! :3;! #%! 213-,K13;! +3513;! ;5,<)8/! :3! /1),/3-38/X!.5!13/)140;!V)21K;!:)!#%Q!+3513!;5,<)8/!:3!/1),/3-38/!\5;I5TU!&!\.51;XH! ] -5*,/3;!g!,8?:)--)/,.8;!43!:)!-5I535;3!Z5**):3!2.5<)8/!;3!;51,8?3*/31!;.,/!2)1! 43;!*+)-2,68.8;!;.,/!2)1!43;!Z)*/01,3;!3/!2.5<)8/!`/13!/1K;!4.5:.5135;3;H!! ] *.:,/3;!g!2.;;,Z,:,/0!43!4,)11+03;!.5!*.8;/,2)/,.8[! ! (3;! D9G5>5D7=! 45! =a=DW8<& JA5@?5A<! 235<38/! `/13! 38! :,38! )<3*! 583! /.G,*,/0! 108):3! .5! <0;,*):3[!!(3;!21,8*,2):3;!-.:0*5:3;!,-2:,I503;!4)8;!:)!/.G,*,/0!108):3!;.8/!:3!*,;2:)/,83! 3/! :3! -0/+./13G)/3H! 3::3! 235/! `/13! 210<3853! 38! 0/)Z:,;;)8/! 583! 4,51K;3! ):*):,83[! ()! /.G,*,/0! <0;,*):3H! *.113;2.84)8/! U! 583! ,8?:)--)/,.8! 43! :)! <3;;,3H! 3;/! ;51/.5/! 13/1.5<03! )<3*!:3!*F*:.2+.;2+)-,43!3/!:T,?.;?)-,43[!93//3!/.G,*,/0!235/!`/13!210<3853!38!5/,:,;)8/! :3!E3;8)[! ! ()!D9G5>5D7&>JD?@79\8JNJ<J=<!3;/!21,8*,2):3-38/!-)1I503!2)1!g! ] 583!)//3,8/3!43;!2+)8K13;!g!.86:3;!3/!*+3<35G!)<3*!583!):.20*,3!;51<38)8/!4)8;! :3;!"R!U!"&!\.51;!)21K;!:)!*513H! ] 583!)//3,8/3!*5/)803!)<3*!2.;;,Z,:,/0!4T58!;F841.-3!-),8;]2,34;[! ! ()!D9G5>5D7&@<JA9:9;5NJ<!3;/!21,8*,2):3-38/!38!:,38!)<3*!:)!2.;;,Z,:,/0!43!;51<3853!43! 8351.2)/+,3;!201,2+01,I53;[! ! >8?,8H!43;!A7?>D59@=&?::<A;5NJ<=!;.8/!/.5\.51;!2.;;,Z:3;H!,-210<,;,Z:3;!3/!4.,<38/!`/13! ;,68):03;[! ! 93;! 4,??0138/3;! /.G,*,/0;! I53! 8.5;! <38.8;! 4T0<.I531! ;.8/! ;51/.5/! :3! ?),/! 43! :)! *+,-,./+01)2,3[!()!1)4,./+01)2,3!235/!`/13!13;2.8;)Z:3!43!/.G,*,/0!),653!3;;38/,3::3-38/! 4,63;/,<3!)<3*!8)5;03;!3/!<.-,;;3-38/;!V%X[! ! &
! #R! ,-L-I-L %CC<D=&=<>9@6?5A<=&T&:9@;&D<A8<& ! 73*.84!*)8*31[! ! (T,8*,438*3!43;!;3*.84;!*)8*31;!83!*3;;3!4T)56-38/31!)<3*!:3!/3-2;[!B,8;,H!U!$R!)8;!45! *)8*31!,8,/,):H!:T,8*,438*3!43;!;3*.84;!*)8*31;!3;/!43!SH$Y!V):.1;!I5T3::3!0/),/!43!$H#Y!U! #R!)8;X!V'X[! (3;! ;3*.84;! *)8*31;! .Z;31<0;! ;.8/! 4T583! 2)1/! :3;! :35*0-,3;! ),65i;! 8.8! :F-2+.Z:);/,I53;H! ;51<38)8/! 38! -.F3883! &! )8;! )21K;! :)! 213-,K13! /5-351! -):,683H! 3/! 4T)5/13!2)1/!43;!/5-351;!;.:,43;H!;51<38)8/!)21K;!58!40:),!2:5;!:.86[!c)1-,!*3;!/5-351;! ;.:,43;H!:3;!/5-351;!.;;35;3;!)22)1),;;38/!38!-.F3883!)21K;!58!40:),!43!P!U!"R!)8;!_!:3;! *)1*,8.-3;! V38! 2)1/,*5:,31! /+F1.l4,38;X! .8/! 58! 40:),! 4T)22)1,/,.8! 38*.13! 2:5;! :.86!g! "L! )8;!38!-.F3883!V%X[! D8! 8./3! 58! 3G*K;! 43! 1,;I53! 38! 2)1/,*5:,31! 2.51! :3;! *)8*31;! 45! ;3,8! V1,;I53! 13:)/,?! 43! "'H#XH! :3;! /5-351;! .;;35;3;! V1,;I53! 13:)/,?! 43! "SH"X! 3/! :3;! *)8*31;! /+F1.l4,38;! V1,;I53! 13:)/,?!43!""H$X!2)1!1)22.1/!U!:)!2.25:)/,.8!60801):3!V'X[! ! 93/! 3G*K;! 43! 1,;I53! 2)1-,! *3;! ;51<,<)8/;! 3;/! )//1,Z50! )5G! /1),/3-38/;! 13^5;! V1)4,./+01)2,3!3/!*+,-,./+01)2,3XH!)5!/F23!43!213-,31!*)8*31H!)5!40:),!0*.5:0!4325,;!:3! /1),/3-38/H!3/!)5G!2104,;2.;,/,.8;!6080/,I53;!V%HLX[! ! 9.8*318)8/!:3;!DA?5D<8<@D=&A<YJ=H!:3;!:<J>785<=&=<>9@6?5A<=!;.8/!?)<.1,;03;!2)1!43;! *+,-,./+01)2,3;!*.-2.1/)8/!43;!):mF:)8/;!.5!43;!02,2.4.2+F::./.G,83;!3;;38/,3::3-38/[! (3;! DJ8<JA=& =9:56<=! V8./)--38/! .;;35;3;X! ;.8/! ?)<.1,;03;! 2)1! :)! 1)4,./+01)2,3! 3/! :)! *+,-,./+01)2,3! 2)1! ):mF:)8/;! VLX[! e8! /1),/3-38/! *.-2.1/)8/! 1)4,./+01)2,3! 3/! *+,-,.] /+01)2,3! *.845,/! U! 58! 1,;I53! 2:5;! ,-2.1/)8/! I5T58! /1),/3-38/! 2)1! 1)4,./+01)2,3! .5! *+,-,./+01)2,3!;35:3!V%X[! ! (3!Da4<&6J&4A<85<A&>?@><A!,8?:53!;51!:3!1,;I53!43!;3*.84!*)8*31!V%X[!e8!3G*K;!43!1,;I53! 43! ;3*.84! *)8*31! 3;/! .Z;31<0! 38! 2)1/,*5:,31! 2.51! :3;! 2)/,38/3;! 43! ;3G3! ?0-,8,8! 4.8/! :3! 4,)68.;/,*!43!*)8*31!,8,/,):!0/),/!58!:F-2+.-3!43!d.46m,8!.5!58!;)1*.-3!3/!)F)8/!13^5! 43!:)!1)4,./+01)2,3!V'X[! (3!1,;I53!)Z;.:5!43!40<3:.2231!58!;3*.84!*)8*31!*.8/,853!4T)56-38/31!2384)8/!MQ&?@=& ?J&895@=&?4AW=&:<&DA?5D<8<@D!V1)4,./+01)2,3!3/@.5!*+,-,./+01)2,3X!V%X[!
! #"! ! j:!3G,;/3!43;!C?>D<JA=&;7@7D5NJ<=&6<&4A765=49=5D59@!2.5<)8/!?)<.1,;31!:)!;51<3853!4T58! ;3*.84!*)8*31H!*.--3!43;!-5/)/,.8;!*.8;/,/5/,.883::3;!45!6K83!2&$H!-),;!,:!?)5/!8./31! I5T,:!83!;T)6,/!2);!:U!45!;35:!?)*/351!43!2104,;2.;,/,.8!6080/,I53!3G,;/)8/!V%HLX[! ! ! 9.-2:,*)/,.8;!*)14,.<);*5:),13;[! ! (3;!*.-2:,*)/,.8;!*)14,.<);*5:),13;!.8/!583!2)1/!43!A<=49@=?_5:5D7&5849AD?@D<!4)8;!:)! -.1Z,]-.1/):,/0! 43! *3;! ;51<,<)8/;[! >::3;! 386:.Z38/! :)! /.G,*,/0! *)14,)I53! -),;! )5;;,! :3! 1,;I53!4T)**,438/!<);*5:),13!*010Z1):!VBC9X[! ! c.51! :)! *+,-,./+01)2,3H! :)! /.G,*,/0! *)14,)I53! 43;! ?@DPA?>a>:5@<=! 3;/! Z,38! *.8853[! (3! 1,;I53!3;/!4,13*/3-38/!:,0!U!:)!4.;3!*5-5:03!4T)8/+1)*F*:,83;!13^53[!j:!3;/!13*.--)840H! 2.51! :,-,/31! :)! /.G,*,/0! *)14,)I53H! 43! 83! 2);! )4-,8,;/131! :3;! )8/+1)*F*:,83;! 38! Z.:5;H! -),;!38!231?5;,.8!4T)5!-.,8;!'!+3513;H!<.,13!38!231?5;,.8!*.8/,853!43!#%!U!%P!+3513;[! a3! ?.1/3;! 4.;3;! *5-5:03;! 43! 4.G.15Z,*,83! 38! 2)1/,*5:,31! 3/! :3! ;3G3! ?0-,8,8! .8/! 0/0! 13*.885;!*.--3!?)*/351;!43!1,;I53!)44,/,.883:;!43!*.-2:,*)/,.8;!*)14,)I53;!V%HLX[! aT)21K;! 583! 0/543! 10):,;03! 2)1! :Tj8;/,/5/! n5;/)<3! A.5;;FH! :3! 1,;I53! 43! 40?),::)8*3! *)14,)I53! )21K;! /1),/3-38/! 2)1! )8/+1)*F*:,83;! 4)8;! :T38?)8*3! )56-38/3! 1065:,K13-38/! )5! *.51;! 45! /3-2;! 451)8/! :3;! #&! 213-,K13;! )8803;H! ;)8;! /384)8*3! U! :T)22)1,/,.8! 4T58! 2:)/3)5[! 93//3! -`-3! 0/543! )! -.8/10! I53! $#Y! 43;! 2)/,38/;! 0/),38/! )//3,8/;! 4T583! 2)/+.:.6,3!*)14,)I53!);F-2/.-)/,I53!VPX[! ! ()!=JAK<5::?@><&4A9:9@;7<&7>P9;A?4P5NJ<!43;!2)/,38/;!/1),/0;!2)1!)8/+1)*F*:,83;!;31)! 4.8*! /.5\.51;! ,84,;238;)Z:3! 3/! 3;/! :3! -.F38! 2:5;! ;,-2:3! 3/! :3! 2:5;! 3??,*)*3! 2.51! *3//3! ;51<3,::)8*3[! 931/),83;! *,1*.8;/)8*3;! 4.,<38/! ?),13! 138?.1*31! *3//3! ;51<3,::)8*3! *)1! 235<38/!?)<.1,;31!:)!40*.-238;)/,.8!4T583!?.8*/,.8!*)14,)I53!:,-,/3[!j:!;T)6,/!43!g! ] )8/0*0438/;!43!*)14,.2)/+,3!*.8608,/):3H! ] -.4,?,*)/,.8! 43! :)! ?.8*/,.8! *)14,)I53! 2384)8/! :3! /1),/3-38/H! -`-3! )21K;! 8.1-):,;)/,.8!*.-2:K/3H! ] 4.;3;!4T)8/+1)*F*:,83;!;5201,3513!U!#&R!-6@-#H! ] \3583!W63!)5!-.-38/!45!/1),/3-38/H! ] ,11)4,)/,.8!/+.1)*,I53!)<)8/H!2384)8/!.5!)21K;!:)!*+,-,./+01)2,3H!
! ##! ] 61.;;3;;3H! ] 21)/,I53!43!;2.1/;!38/1)q8)8/!583!)56-38/)/,.8!43!:)!-);;3!-5;*5:),13!V%X[! ! ()! A?659DP7A?45<! ):/K13! :)! 2)1.,! 43;! <),;;3)5GH! 21.<.I53! 583! 21.:,?01)/,.8! 43! :T384./+0:,5-!!<);*5:),13H!3/!U!:)!:.8653!583!.Z:,/01)/,.8!2:5;!.5!-.,8;!*.-2:K/3!43!:)! :5-,K13!<);*5:),13[!93:)!3;/!13;2.8;)Z:3!4T)/+01.;*:01.;3!3/!43!*.1.8)1.2)/+,3!V%HLX[! (3;!201,*)14,/3;!1)4,I53;H!*.-2:,*)/,.8!*:);;,I53!)21K;!,11)4,)/,.8!38!-)8/3:3/!U!:)!4.;3! 43!%R!nF!4)8;!:3;!:F-2+.-3;!43!d.46m,8H!83!;3!13/1.5<38/!2:5;!*+3h!:3;!2)/,38/;!)F)8/! 0/0! /1),/0;! )21K;! "SP#[! a325,;! *3//3! 4)/3H! :3;! 4.;3;! 43! 1)4,./+01)2,3! .8/! 25! `/13! 4,-,8503;! 43! -.,/,0! 61W*3! U! :T);;.*,)/,.8! 4T583! *+,-,./+01)2,3! 3??,*)*3! 40:,<103! )<)8/! :T,11)4,)/,.8!V%X[! ! (3;!3??3/;!/.G,I53;!43!:)!*+,-,./+01)2,3!3/!43!:)!1)4,./+01)2,3!;.8/!>J8J:?D5C=!:.1;I53! *3;!435G!/1),/3-38/;!;.8/!);;.*,0;!V%HLX[! ! (3! A5=NJ<& 6B"l1! 3;/! :,0! U! :T)4-,8,;/1)/,.8! 4T583! 1)4,./+01)2,3! *010Z1):3[! 93! 1,;I53! 3;/! 4T)5/)8/!2:5;!,-2.1/)8/!I53!:)!4.;3!43!1)4,./+01)2,3!*010Z1):3!13^53!3;/!0:3<03!V1,;I53! 13:)/,?! 43! "L! 2.51! 43;! ,11)4,)/,.8;! ;5201,3513;! U! &RnFX! -),;! :T,11)4,)/,.8! 43! :)! *,/3183! 2102.8/,I53!;3-Z:3!06):3-38/!\.531!58!1p:3!-)\351!4)8;!:3!1,;I53!43!;51<3853!4TBC9[! 93! 1,;I53! 4TBC9! 3G,;/3! *32384)8/H! 43! ?)^.8! -.,8;! ,-2.1/)8/3H! 4K;! :)! 10):,;)/,.8! 4T583! ,11)4,)/,.8! 21.2+F:)*/,I53! 45! ;F;/K-3! 831<35G! *38/1):! 4)8;! :3! *)413! 43! *31/),83;! :35*0-,3;!),653;!V"R!U!"#!nF!+)Z,/53::3-38/X!VSX[!! ! ! =31/,:,/0!3/!43;*384)8*3[! ! (3;! *.8;0I538*3;! 43;! /1),/3-38/;! ;51! :)! ?31/,:,/0! 40238438/! 45! ;3G3H! 43! :TW63! )5I53:! :3! /1),/3-38/!3;/!)4-,8,;/10!3/!43!:)!8)/513!45!/1),/3-38/[! ! (3;! >P5859DP7A?45<=! *.-2.1/)8/! 43;! )638/;! ?:ma:?@D=! V*.--3! :3! *F*:.2+.;2+)-,43! 2)1!3G3-2:3X!*.-2.1/38/!58!1,;I53!43!;/01,:,/0!2.51!:3;!2)/,38/;[!93!1,;I53!)56-38/3!43! ?)^.8! :,80),13! )<3*! :)! 4.;3! /./):3! 43! *+,-,./+01)2,3! 13^53H! 38! 2)1/,*5:,31! 2.51! :3! *F*:.2+.;2+)-,43[!!
! #$! ()! ;35:3! -3;513! 3??,*)*3! 43! 21./3*/,.8! 3;/! :)! *1F.210;31<)/,.8! 45! ;231-3H! U! 21.2.;31! )5G!6)1^.8;!25ZK13;H!)<)8/!:)!-,;3!38!1.5/3!4T583!*+,-,./+01)2,3!V%HLX[! ! ()!A?659DP7A?45<!235/!)<.,1!43;!*.8;0I538*3;!)5!8,<3)5!/3;/,*5:),13!3/!.<)1,38[! (3;!6988?;<=&D<=D5>J:?5A<=!;.8/!?.8*/,.8!43!:)!4.;3!/./):3!40:,<103H!45!?1)*/,.883-38/! 43;! 4.;3;! 3/! )56-38/38/! 43! ?)^.8! ,8<31;3-38/! 21.2.1/,.883::3! U! :TW63[! B5! 43:U! 4T583! 4.;3!43!%!nFH!:)!2:52)1/!43;!2)/,38/;!210;38/38/!583!)h..;231-,3[! (3!1,;I53!4T?DD<5@D<&9K?A5<@@<&)56-38/3!)<3*!:)!4.;3!13^53!06):3-38/[!B5!43:U!43!L!nFH! :)! ?.8*/,.8! .<)1,3883! 3;/! ):/0103! 3/! :T,8;5??,;)8*3! .<)1,3883! *.8;/)8/3! 3/! 40?,8,/,<3! ;51<,38/!U!2)1/,1!43!#R!nF[!932384)8/H!38!:T)Z;38*3!43!?1)*/,.883-38/!43!4.;3!.5!4T583! ,11)4,)/,.8!*.8*38/103H!:)!4.;3!/.G,I53!3;/!Z,38!,8?01,3513[!B,8;,H!:T,11)4,)/,.8!*.12.13::3! /./):3H! 5/,:,;03! )<)8/! :3;! 613??3;! 43! -.3::3! .;;35;3H! U! :)! 4.;3! 43! "R! nFH! 38/1),83! 583! ,8;5??,;)8*3!.<)1,3883!40?,8,/,<3!4)8;!:)!I5);,]/./):,/0!43;!*);[!!! >8! *);! 4T,8;5??,;)8*3! .<)1,3883! )<0103H! 583! +.1-.8./+01)2,3! ;5Z;/,/5/,<3! ;31)! 80*3;;),13!2.51!,845,13!583!25Z31/0!*+3h!:)!?,::3//3H!3/!)21K;!:)!25Z31/0!V\5;I5TU!:TW63!43! &R!)8;!38<,1.8X!2.51!);;5131!583!-,801):,;)/,.8!.;;35;3!;5??,;)8/3!3/!583!21./3*/,.8!)5! 8,<3)5!*)14,.<);*5:),13!V%HLX[! !
9.8*318)8/! :3;! A5=NJ<=& 49JA& :?& 6<=><@6?@><H! :T,11)4,)/,.8! 5/01,83! 38/1)q83! 583! 231/3! 4T0:);/,*,/0! 45! -5;*:3! 5/01,8! ),8;,! I53! 43;! 4.--)63;! <);*5:),13;! 5/01,8;[! 93:)! 235/! )56-38/31! :3! 1,;I53! 4T)<.1/3-38/! ;2.8/)80! 3/! 4T)<.,1! 58! 38?)8/! 43! ?),Z:3! 2.,4;! 43! 8),;;)8*3!*T3;/!U!4,13!43!2.,4;!,8?01,351!U!#&RR!61)--3;!VLH"RX[! j:! 8T)! 2);! 0/0! 40-.8/10! 4T):/01)/,.8! 45! ;3G]1)/,.! *+3h! :3;! 38?)8/;! 43! ;51<,<)8/;! 43! *)8*31;! 204,)/1,I53;[! j:! 8T)! 2);! 0/0! 13/1.5<0! 4T)56-38/)/,.8! 45! 1,;I53! 4T)8.-):,3;! 6080/,I53;! 8,! 43! -):?.1-)/,.8;! *.8608,/):3;! *+3h! *3;! 38?)8/;H! )21K;! 3G*:5;,.8! 43;! ;F841.-3;!43!2104,;2.;,/,.8[! >8?,8H! ,:! 8TF! )! 2);! 4T)56-38/)/,.8! ;,68,?,*)/,<3! 43! 1,;I53! 43! 40<3:.2231! 58! *)8*31! *+3h! *3;! 38?)8/;! 43! ;51<,<)8/;! 43! *)8*31;! 204,)/1,I53;H! 38! :T)Z;38*3! 43! ;F841.-3! 43! 2104,;2.;,/,.8[! j:! ?)5/! *32384)8/! 2.51;5,<13! :3;! 0/543;! 43! *.+.1/3! 2.51! 0<):531! *3! 1,;I53! ;51! :)! 43;*384)8*3!*)1!:3;!/1),/3-38/;H!3/!4.8*!:3;!*.8;0I538*3;!2./38/,3::3;H!0<.:538/!)<3*!:3! /3-2;!V"RX[! ! !
! #%! >??3/;!;51!:)!*1.,;;)8*3@!>84.*1,8.2)/+,3[!
!
()! A?659DP7A?45<! 235/! )<.,1! 43;! *.8;0I538*3;! ;51! :)! *1.,;;)8*3! I5,! <)1,38/! ;3:.8! :)! 4.;3! 13^53! 3/! :TW63! )5! -.-38/! 45! /1),/3-38/! V:3;! 3??3/;! ;.8/! 4T)5/)8/! 2:5;! ,-2.1/)8/;! I53!:T38?)8/!3;/!\3583X[! ! (3;! 38?)8/;! )F)8/! 13^5! 583! 5AA?65?D59@& >7A7_A?:<! 235<38/! )<.,1! 43;! /1.5Z:3;! 43! :)! *1.,;;)8*3!:,0;!)5G!<CC<D=&<@69>A5@5<@=!43!*3//3!,11)4,)/,.8[!B,8;,H!:3;!38?)8/;!)F)8/!13^5! 583! 1)4,./+01)2,3! *010Z1):3! U! ?),Z:3! 4.;3! .8/! 58! 1,;I53! 43! 25Z31/0! 210*.*3! 3/! 4T,8;5??,;)8*3! 38! nd! Vn1.r/+! d.1-.83! k! +.1-.83! 43! *1.,;;)8*3X[! 935G! )F)8/! 13^5! 43! 2:5;! ?.1/3;! 4.;3;! 43! 1)4,./+01)2,3! .8/! 58! 1,;I53! 4T384.*1,8.2)/+,3! )<3*! 583! ,8;5??,;)8*3! 38! nd! 210*.*3H! 2:5;! .5! -.,8;! );;.*,03! U! 583! ,8;5??,;)8*3! /+F10./1.23H! 6.8)4./1.23!3/@.5!*.1/,*./1.23!;3*.84),13[! ! ()!1)4,./+01)2,3!235/!)5;;,H!2)1!<CC<D&65A<>DH!)??3*/31!:)!*1.,;;)8*3!.;;35;3!3/!*3::3!43;! 2)1/,3;!-.::3;[!(3;!/1.5Z:3;!43!:)!*1.,;;)8*3!;.8/!:,0;!U!:T,11)4,)/,.8!43;!02,2+F;3;!43;!.;! :.86;! 3/! 2:)/;[! j:;! ;.8/! 2)1/,*5:,K13-38/! -)1I50;! 2.51! 43;! 4.;3;! ;5201,3513;! U! #R! nFH! :.1;I53! :T38?)8/! 3;/! ,11)4,0! \3583H! 3/! :.1;I53! :3;! 435G! 02,2+F;3;! 4T58! .;! :.86! ;.8/! ,11)4,03;H!;,/5)/,.8!I5T,:!?)5/!;T3??.1*31!4T0<,/31[! a)8;!:3!*);!4T583!,11)4,)/,.8!*.12.13::3!/./):3!.5!4T583!,11)4,)/,.8!;2,8):3H!:T,11)4,)/,.8! 43;! 02,2+F;3;! 235/! *.-21.-3//13! :)! *1.,;;)8*3! <31/0Z1):3[! j:! ?)5/! <3,::31! U! ,11)4,31! :)! *.:.883!<31/0Z1):3!43!?)^.8!;F-0/1,I53!)?,8!43!:,-,/31!:3!1,;I53!5:/01,351!43!;*.:,.;3[! ! j:! ?)5/! 8./31! I53! :3;! 2)/,38/;! )F)8/! 13^5! 583! ,11)4,)/,.8! ;2,8):3! .8/! 583! 3??,*)*,/0! -.,8413!45!/1),/3-38/!;5Z;/,/5/,?!2)1!nd[! ! ()! >P5859DP7A?45<! 235/! )5;;,! )<.,1! 58! 3??3/! 806)/,?! ;51! :)! *1.,;;)8*3! -),;! :3;! -0*)8,;-3;!38!13;/38/!-):!*.-21,;!V%HLX[! ! ()! 1)4,./+01)2,3! *010Z1):3! ),8;,! I53! :T,11)4,)/,.8! *.12.13::3! /./):3! 235<38/! 38/1),831! 583!4F;?.8*/,.8!/+F1.l4,3883[!j:!3G,;/3!06):3-38/!583!)56-38/)/,.8!45!1,;I53!43!*)8*31! /+F1.l4,38!VLX[! ! !
! #&! 9.-2:,*)/,.8;!25:-.8),13;[! ! c)1-,! :3;! )638/;! )8/,]*)8*0135G! 5/,:,;0;! 2.51! :3;! *+,-,./+01)2,3;H! :)! _:798a>5@<! 235/! 38/1),831!583!?,Z1.;3!25:-.8),13[!93:)!;51<,38/!3;;38/,3::3-38/!2.51!43;!4.;3;!0:3<03;H! )5]43:U!43!#RR!-6@-#[!
()! A?659DP7A?45<& DP9A?>5NJ<! 235/! 21.<.I531! 583! ?,Z1.;3! 25:-.8),13! 06):3-38/[! (3;! -)8,?3;/)/,.8;! 13;2,1)/.,13;! ;.8/! ;51/.5/! *.8;0*5/,<3;! U! :T,11)4,)/,.8! /./):3! 43;! 435G! 2.5-.8;H!3/!?10I538/3;!)5]43:U!43!:)!4.;3!43!#R!nF[!a3;!4.;3;!2:5;!?),Z:3;!VU!2)1/,1!43! ""! nFX! 235<38/! *32384)8/! 40\U! 38/1),831! 58! ;F841.-3! 13;/1,*/,?! )5G! 02135<3;! ?.8*/,.883::3;!13;2,1)/.,13;!V%X[! ! ! A3,8@B54,/,.8[! ! (3;!=<:=&6<&4:?D5@<!V*)1Z.2:)/,83!3/!*,;2:)/,83X!5/,:,;0;!38!*+,-,./+01)2,3!235<38/!`/13! 13;2.8;)Z:3;!4T+F2.)*.5;,3!<.,13!43!;514,/0[! (3! *,;2:)/,83! )! 583! /.G,*,/0! 108):3! Z,38! *.8853H! :)! 4.;3! /./):3! *5-5:03! )4-,8,;/103! 83! 4.,/! 2);! 402);;31! 'RR! -6@-#[! c.51! :,-,/31! *3//3! /.G,*,/0H! :3! *,;2:)/,83! 4.,/! `/13! )4-,8,;/10!);;.*,0!U!583!+F231+F41)/)/,.8!V$!(@-#X[! (3! *)1Z.2:)/,83! 235/! `/13! 13;2.8;)Z:3! 43! /5Z5:.2)/+,3! 108):3H! -),;! ;)! 2+)1-)*.*,80/,I53!3;/!4,??0138/3!43!*3::3!45!*,;2:)/,83!3/!;.8!5/,:,;)/,.8!83!80*3;;,/3!2);! 4T+F231+F41)/)/,.8!V%X[! ! ! C53@D;/0.2.1.;3[! ! ()! >9AD5>9DP7A?45<H! ;.5<38/! );;.*,03! U! ?.1/3;! 4.;3;! )5G! 21./.*.:3;! 43! *+,-,./+01)2,3H! 235/!`/13!13;2.8;)Z:3!43!*)/)1)*/3!3/!4T.;/0.208,3!<.,13!4T.;/0.2.1.;3[! (T5AA?65?D59@&6J&>A5=D?::5@&)5]43:U!43!&!nF!235/!)5;;,!`/13!13;2.8;)Z:3!43!*)/)1)*/3[! ! ! ! ! !
! #'! B22138/,;;)63;@E0-.,13!3/!*.8*38/1)/,.8[! ! b./.8;!/.5/!4T)Z.14!I53!/.5/!3;/!?),/!2.51!0<,/31!:)!152/513!;.*,):3!3/!:T0*+3*!;*.:),13!43! :T38?)8/! 451)8/! :3! /1),/3-38/! )<3*! 43;! -.F38;! ,-2.1/)8/;! -,;! 38! 2:)*3[! e8! 13/.51! U! :T0*.:3!3;/!38*.51)60!3/!10):,;0!4K;!I53!2.;;,Z:3!38/13!:3;!*513;!43!*+,-,./+01)2,3!3/!58! ;.5/,38! ;*.:),13! 3;/! -,;! 38! 2:)*3! 2384)8/! :3;! +.;2,/):,;)/,.8;H! .5! U! 4.-,*,:3! :.1;I53! :)! ;*.:)1,/0!U!:T0*.:3!8T3;/!2);!2.;;,Z:3[! ! c.51!:3;!3??3/;!;3*.84),13;!2./38/,3:;!43;!/1),/3-38/;H!:)!A?659DP7A?45<&>7A7_A?:<!V)5] 43:U! 43! #R! nFX! )! 58! 1p:3! -)\351! 4)8;! :3;! ;0I53::3;! 8351.2;F*+,I53;[! >::3! 235/! `/13! 13;2.8;)Z:3!4T583!:35*.38*02+):.2)/+,3!;3*.84),13!U!583!43;/15*/,.8!-5:/,?.*):3!43!:)! ;5Z;/)8*3! Z:)8*+3! 2)1! :T,11)4,)/,.8[! 93;! ;0I53::3;! 40238438/! 43! :)! :.*):,;)/,.8! 43! :)! /5-351H!-),;!)5;;,!43!:TW63!43!:T38?)8/!)5!-.-38/!45!/1),/3-38/[!>::3;!;.8/!4T)5/)8/!2:5;! ?10I538/3;!I53!:T38?)8/!3;/!\3583!VLH""H"#X[! (3;! =7NJ<::<=& @<JA94=a>P5NJ<=! 2.;;,Z:3;! ;.8/! 8.-Z135;3;!g! :38/351H! /1.5Z:3;! 43! :)! ?:3G,Z,:,/0! -38/):3H! /1.5Z:3;! 45! 1),;.883-38/H! /1.5Z:3;! 43! :)! -./1,*,/0! ?,83! 3/! 43! :T)//38/,.8H!4F;)1/+1,3!3/!/1.5Z:3;!45!:)86)63H!4,??,*5:/0;!4T)22138/,;;)63H!/1.5Z:3;!<,;5.] *.8;/15*/,?;s!B!:T0*.:3H!*3;!38?)8/;!235<38/!138*.8/131!43;!4,??,*5:/0;!!;51/.5/!38!:3*/513! 3/!38!)1,/+-0/,I53[!(T)//3,8/3!*.68,/,<3!3;/!6:.Z):3!V%X[! ! ! B;23*/;!2;F*+.;.*,)5GH!I5):,/0!43!<,3[! ! ()!I5):,/0!43!<,3!43!*3;!;51<,<)8/;!;3-Z:3!`/13H!4)8;!;.8!38;3-Z:3!3/!/3::3!I53!-3;5103! 2)1!:T0*+3::3!<):,403!7=]$'H!);;3h!21.*+3!43;!4.8803;!8.1-)/,<3;!25Z:,03;!2.51!:TW63[!D8! 8./3! *32384)8/! 43;! ?:D7A?D59@=& 6<& :?& NJ?:5D7& 6<& K5<! 4)8;! *31/),8;! 4.-),83;! I5,! ;.8/! );;.*,03;!)5!;3G3!?0-,8,8H!U!:)!61)<,/0!43;!;0I53::3;!U!:.86!/31-3!43;!/1),/3-38/;!V13/)14! ;/)/51):!.5!40?,*,/!384.*1,8,38!8./)--38/XH!3/!)5!/F23!43!*)8*31!,8,/,):[!(3!8,<3)5!6:.Z):! 43! I5):,/0! 43! <,3! 3;/! ,8?01,351! *+3h! :3;! ;5\3/;! /1),/0;! 2.51! 435G! /F23;! 43! *)8*31;!g! /5-351;!.;;35;3;!-):,683;!3/!/5-351;!*010Z1):3;!V"$t"'X[! e8! 8.-Z13! ;,68,?,*)/,?! 43! ;51<,<)8/;! 1)22.1/38/! 43;! ;F-2/p-3;! 4T?@G57D7H! 43! 674A<==59@H!43!=DA<==&49=D&DA?J8?D5NJ<H!3/!4T,8I5,0/543;!;51!:)!;)8/0!V8./)--38/!;51! :)! ?31/,:,/0X! V"LX[! 93;! 0:0-38/;! 235<38/! `/13! U! :T.1,6,83! 4T583! -)5<),;3! +F6,K83! 43! <,3! )<3*!/)Z)6,;-3H!*.8;.--)/,.8!4T):*..:H!/1.5Z:3;!45!;.--3,:s!V"PX!
! #L! j:!3;/!,8/013;;)8/!43!8./31!I53!:3!;F841.-3!43!;/13;;!2.;/!/1)5-)/,I53!;3!13/1.5<3!*+3h! :3;! )8*,38;! 2)/,38/;! V38/13! #! 3/! #RY! ;3:.8! :3;! 0/543;XH! -),;! )5;;,! *+3h! :351;! 2)138/;! V38/13! "R! 3/! $RY! ;3:.8! :3;! 0/543;XH! 3/! *3! -`-3! 43! 8.-Z135;3;! )8803;! )21K;! :)! ?,8! 45! /1),/3-38/!V"SX[!! ! ! (3;! 3??3/;! ;3*.84),13;! :3;! 4:J=& CA7NJ<@D=! ;.8/! :3;! 40?,*,/;! 384.*1,8,38;! V/.5;! 40?,*,/;! *.8?.845;X!4)8;!%"Y!43;!*);!3/!:3;!/.G,*,/0;!.16)8,I53;!V/.G,*,/0!*)14,)I53H!25:-.8),13H! 108):3[[[X! 4)8;! #'Y! 43;! *);[! aT)5/13;! 3??3/;! ;3*.84),13;! V4,??,*5:/0;! 8351.! 2;F*+,I53;H! 21.Z:K-3;!;38;.1,3:;H!,8?31/,:,/0X!;.8/!13/1.5<0;!4)8;!"$!U!"LY!V#RX[!
(T,8*,438*3!43;!3??3/;!;3*.84),13;!43;!/1),/3-38/;!13^5;!)56-38/3!)<3*!:3!/3-2;!V#"X[! 931/),8;!2)/,38/;!.8/!2:5;!43!1,;I53;!4T)<.,1!583!*.-2:,*)/,.8!43!61)43!$!.5!%!45!9f9B>! I53! 4T)5/13;[! j:! ;T)6,/! 43;! 2)/,38/;! )F)8/! 0/0! /1),/0;! 2.51! 583! /5-351! .;;35;3H! 583! /5-351!45!;F;/K-3!831<35G!*38/1):!.5!58!:F-2+.-3!43!d.46m,8[!
15@N& >98_5@?5=9@=! 43! /1),/3-38/! ;.8/! 4?AD5>J:5WA<8<@D& T& A5=NJ<! 43! 21.<.I531! 43;!
*.-2:,*)/,.8;!43!61)43!$!.5!%!45!9f9B>[!j:!;T)6,/!43;!*.-Z,8),;.8;!;5,<)8/3;!g! ] 1)4,./+01)2,3!/+.1)*,I53!u!Z:0.-F*,83! ] 1)4,./+01)2,3!/+.1)*,I53!u!)8/+1)*F*:,83! ] 1)4,./+01)2,3!/+.1)*,I53!u!1)4,./+01)2,3!)Z4.-,8):3!.5!23:<,3883! ] )8/+1)*F*:,83!u!):mF:)8/! ] 1)4,./+01)2,3!)Z4.-,8):3!.5!23:<,3883!u!):mF:)8/!V##X[! (3;! /.G,*,/0;! 43;! 21,8*,2):3;! *+,-,./+01)2,3;! 5/,:,;03;! 38! .8*.204,)/1,3! ;.8/! 10;5-03;! 38!)883G3!VB883G3!$X[! ! c.51! *.-2:0/31! *3;! 21.2.;H! ,:! ?)5/! 13-)1I531! I5T,:! 231;,;/3! 38*.13! Z3)5*.52! 4T5@><AD5DJ6<=!*.8*318)8/!:3!40<3:.223-38/!2)1!*3;!;51<,<)8/;H!;51!:3!:.86!/31-3H!43;! *)1*,8.-3;!:3;!2:5;!;.5<38/!138*.8/10;!*+3h!:T)45:/3!38!2.25:)/,.8!60801):3!V*)8*31!45! 2.5-.8H!*.:.8H!;3,8H!21.;/)/3X[!b.5;!8T)<.8;!2);!38*.13!);;3h!43!13*5:[! aT)5/13!2)1/H!:3;!*.88),;;)8*3;!)*/53::3;!;51!:3;!1,;I53;!43!;3*.84;!*)8*31;!;.8/!Z);03;! ;51!43;!21./.*.:3;!43!/1),/3-38/;!5/,:,;0;!,:!F!)!43!8.-Z135;3;!)8803;!V2:5;!43!<,86/!)8;! :3! 2:5;! ;.5<38/XH! I5,! ;.8/! 4,??0138/;! 43;! /1),/3-38/;! )4-,8,;/10;! )5\.514T+5,[! j:! ?)541)! 4.8*! )//38413H! )<)8/! 43! *.88)q/13! )<3*! *31/,/543! :3;! *.8;0I538*3;! 43;! /1),/3-38/;! )*/53:;[!!
! #P! ()!*.88),;;)8*3!43!*3;!3??3/;!;3*.84),13;!2./38/,3:;!3;/!80*3;;),13!2.51!);;5131!:3!;5,<,! U! :.86! /31-3! 43! *3;! ;51<,<)8/;H! -),;! )5;;,! 2.51! -.4,?,31! .5! )4)2/31! :3;! 21./.*.:3;! 43! /1),/3-38/;!?5/51;!38!?.8*/,.8!43;!/.G,*,/0;!V%HLX[! ! ! & ,-L-L VJ=D5C5>?D59@&6J&=J5K5&=JA&:<&:9@;&D<A8<&6<&><=&4?D5<@D=&
&
n1W*3!)5G!21.61K;!10):,;0;!4)8;!:3!4.-),83!43!:T.8*.:.6,3!204,)/1,I53H!:3!/)5G!43!;51<,3! U!&!)8;!43!*3;!2)/,38/;!3;/!2);;0!43!#&YH!2.51!:3;!2)/,38/;!4.8/!:3!4,)68.;/,*!)!0/0!2.;0! 4)8;!:3;!)8803;!"S'RH!!U!38<,1.8!L&Y!2.51!*35G!4.8/!:3!4,)68.;/,*!)!0/0!2.;0!4)8;!:3;! )8803;!"SSR!V#$X[! (3! 8.-Z13! 43! 231;.883;! )F)8/! 0/0! /1),/03;! 2.51! 58! *)8*31! 4)8;! :T38?)8*3! .5! :T)4.:3;*38*3! )! 4.8*! *.8;,401)Z:3-38/! )56-38/0[! B5G! >/)/;]e8,;H! :)! 210<):38*3! 43;! ;51<,<)8/;!U!:.86!/31-3!3;/!43!"@'%R!U!P&R!;5\3/;H!)*/53::3-38/!W60;!43!#R!U!%&!)8;H!3/! 2);;31),!43!"@%&R!U!'RR!38!#R"&!;,!:3;!21.61K;!;3!2.51;5,<38/!V$X[! (3;! .8*.204,)/13;! ;T,8/013;;38/! 4.8*! 43! 2:5;! 38! 2:5;! )5! ;5,<,! ;51! :3! :.86! /31-3! 43! *3;! ;51<,<)8/;!),8;,!I5TU!:)!?)^.8!43!:T.16)8,;31!V#RH#%X[!(3;! <CC<D=& =<>9@6?5A<=! 2./38/,3:;! 43;! /1),/3-38/;! 13^5;! ;.8/! @98_A<JGH! *.--3! 8.5;! :T)<.8;!<5!2:5;!+)5/H!3/!235<38/!,-2:,I531!43!8.-Z135G!;20*,):,;/3;!4T.16)83;!g!2:5;!43! /138/3!;3:.8!*31/),83;!0/543;!V#&X[! 93;!3??3/;!;3*.84),13;!;.8/!06):3-38/!/1K;!CA7NJ<@D=!25,;I53!&P!U!'SY!43;!;51<,<)8/;! 43! *)8*31;! 204,)/1,I53;! .5! 43! :T)4.:3;*38*3! 210;38/38/! )5! -.,8;! 58! 3??3/! ;3*.84),13! /)14,?! 38! 1)22.1/! )<3*! :3! /1),/3-38/! 13^5H! $#Y! 210;38/38/! )5! -.,8;! 435G! 3??3/;! ;3*.84),13;!3/!#&!U!$RY!210;38/38/!43;!3??3/;!;3*.84),13;!-.4010;!U!;0<K13;!V#RH#"X[! e83! )5/13! 0/543H! 4)/)8/! 43! #RR'H! ;T3;/! ,8/013;;03! U! :T0/)/! 43! ;)8/0! 43;! ;51<,<)8/;! 43! :)! *.+.1/3! +/')0/((0* +&".$%* 12%3'3(%* 1#204! V9977X[! 93//3! 0/543! 43! *.+.1/3H! -3803! )5G! >/)/;]e8,;! 3/! )5! 9)8)4)H! )! ,8*:5/! #R##L! ;51<,<)8/;! U! &! )8;! 45! 4,)68.;/,*! 4T58! *)8*31! 2.1/0! )<)8/! #"! )8;! 38/13! "SLR! 3/! "SP'[! j:! )! 0/0! -.8/10! I53! :3;! ;51<,<)8/;! 43! *)8*31;! /1),/0;! 4)8;! :T38?)8*3! .8/! 58! A5=NJ<& 8J:D54:57& 4?A& S! 4T)<.,1! 43;! 21.Z:K-3;! 43! ;)8/0! ;0<K13;! .5! -3//)8/! 38! \35! :3! 21.8.;/,*! <,/):! V,8?)1*/5;! 45! -F.*)143H! -F.*)14,.2)/+,3! *.863;/,<3H! ,8;5??,;)8*3! .<)1,3883! 210-)/5103H! ;3*.84! *)8*31H! /1.5Z:3;! *.68,/,?;! ;0<K13;X[!a)8;!*3//3!0/543H!'#H$Y!43;!;51<,<)8/;!1)22.1/38/!)5!-.,8;!58!21.Z:K-3!43! ;)8/0! *+1.8,I53H! $LH'Y! 38! 1)22.1/38/! )5! -.,8;! 435G! 3/! #LH&Y! 4T38/13! 35G! 1)22.1/38/! 58!3??3/!;3*.84),13!43!61)43!$!.5!%!;3:.8!:)!9f9B>!V##X[!
! #S! c:5;,351;! 0/543;! -.8/138/! I53! *3;! ;51<,<)8/;! 43! *)8*31;! 204,)/1,I53;! .5! 43! :T)4.:3;*38*3!.8/!583!89AD?:5D7!)**153!2)1!1)22.1/!)5!13;/3!43!:)!2.25:)/,.8!45!-`-3! W63[!>8!#RR"H!:3;!10;5:/)/;!43!:)!*.+.1/3!9977!.8/!-.8/10!583!-.1/):,/0!,EFS&C95=&4:J=& 7:<K7<!2)1!1)22.1/!U!:)!2.25:)/,.8!60801):3!V#RX[! 93/!3G*K;!43!-.1/):,/0!13;/3!210;38/!-`-3!43!8.-Z135;3;!)8803;!)21K;!:3!4,)68.;/,*H!)5! 43:U! 43! "&! )8;[! ()! 213-,K13! *)5;3! 4T3G*K;! 43! -.1/):,/0! 13;/3! :3! *)8*31! ,8,/,):H! 25,;! <,38838/! :3;! ;3*.84;! *)8*31;H! I5,! 235<38/! 06):3-38/! `/13! 38! 1)22.1/! )<3*! 58! 3??3/! ;3*.84),13! 4T58! /1),/3-38/! 13^5! V:35*0-,3;! ;3*.84),13;! U! :)! *+,-,./+01)2,3! 2)1! 3G3-2:3XH!:3;!*.8;0I538*3;!4T583!/.G,*,/0!25:-.8),13!.5!*)14,)I53!V#RX[! 93//3! *.+.1/3! 9977! )! 0/0! )*/5):,;03! 38! #RRLH! ;.,/! /138/3! )8;! )21K;! :3! 4,)68.;/,*H! 3/! .8! 13/1.5<3! 58! 3G*K;! 43! -.1/):,/0! V1,;I53! -5:/,2:,0! 2)1! PH#X! 2)1! 10*,4,<3! 45! *)8*31! ,8,/,):! V&LYXH! ;3*.84! *)8*31! V"&YXH! /.G,*,/0! *)14,)I53! VLYXH! 25:-.8),13! V#RYXH! )5/13;! ;0I53::3;!V%YX!_!"&Y!43;!40*K;!83!;.8/!2);!:,0;!)5!/1),/3-38/[!()!*.-2)1),;.8!38/13!:3;! 25Z:,*)/,.8;!43!#RR"!3/!#RRL!*.8*318)8/!*3//3!*.+.1/3!9977!.Z\3*/,<3!583!)56-38/)/,.8! 43;! 21.Z:K-3;! *)14,)I53;! V1,;I53! -5:/,2:,0! 2)1! #X! 3/! 43;! *)5;3;! ,8?3*/,35;3;! V1,;I53! -5:/,2:,0!2)1!$X[!D8!8./3!)5;;,!583!)56-38/)/,.8!43;!*)1*,8.-3;!V2.5-.8H!;3,8H!23)5X! 3/!43;!-0:)8.-3;!V#'X[! e83! 0/543! 43! *.+.1/3! ?1)8^),;3! ;T3;/! 06):3-38/! ,8/013;;03! U! :)! -.1/):,/0! /)14,<3! )21K;! *)8*31! 43;! 38?)8/;! ;51<,<)8/;! U! &! )8;! 45! 4,)68.;/,*[! 93//3! 0/543H! *.-2.1/)8/! 58! ;5,<,! -04,)8!43;!38?)8/;!451)8/!"%!)8;H!13/1.5<3!I53!:)!-.1/):,/0!60801):3!43;!38?)8/;!43!:)! *.+.1/3! 3;/! #RHL! ?.,;! ;5201,3513! U! *3::3! 43! :)! 2.25:)/,.8! 60801):3[! 93//3! ;51-.1/):,/0! U! :.86! /31-3! 3;/! 2:5;! 0:3<03! *+3h! :3;! 38?)8/;! )F)8/! 13*+5/0H! ),8;,! I53! 2.51! *35G! )F)8/! 210;38/0! *31/),8;! *)8*31;! *.--3! :3;! /5-351;! .;;35;3;H! :3;! /5-351;! 43! 10/,83H! :3;! /5-351;!45!;F;/K-3!831<35G!*38/1):!3/!:3;!:35*0-,3;!V#LX[! ! (3!_JD&45!;5,<,!;51!:3!:.86!/31-3!43!*3;!;51<,<)8/;!3;/H!38!213-,31!:,35H!43!4,-,8531!:)! ;0<01,/0! 43;! 3??3/;! ;3*.84),13;! /)14,?;! :,0;! )5G! /1),/3-38/;! 13^5;! )?,8! 43! 6585@J<A& :?& 89A_5\89AD?:5D7!43!*3;!2)/,38/;[!c.51!*3:)H!583!;51<3,::)8*3!3;/!4.8*!80*3;;),13!)?,8!43! 402,;/31!*3;!*.-2:,*)/,.8;!U!58!;/)43!,8?1)]*:,8,I53!;,!2.;;,Z:3!2.51!2.5<.,1!:3;!2138413! 38!*+)163!:3!2:5;!/p/!2.;;,Z:3!3/!),8;,!4,-,8531!:351!,-2)*/[! e8!)5/13!Z5/!,-2.1/)8/!3;/!:T76J>?D59@!45!2)/,38/[!93:)!2);;3!2)1!583!,8?.1-)/,.8!;51!:)! 2)/+.:.6,3! 43! Z);3H! :3! /1),/3-38/! 13^5! 3/! :3;! *.8;0I538*3;! 2./38/,3::3;! F! *.-21,;! /)14,<3;H!),8;,!I53!43;!*.8;3,:;!3/!),43!V;,!Z3;.,8X!2.51!60131!*3;!*.8;0I538*3;!V#$X[!! !
! $R!
,-M /A;?@5=?D59@&6J&=J5K5&=JA&:<&:9@;&D<A8<&6<=&=JAK5K?@D=&6<&
>?@><A=&4765?DA5NJ<=&9J&6<&:B?69:<=><@><&
& n1W*3! )5G! 21.61K;! 10):,;0;! 38! .8*.204,)/1,3H! :)! 2:52)1/! 43;! 38?)8/;! <.8/! ;51<,<13! 3/! 43<38,1! 43;! )45:/3;[! 9.--3! 8.5;! :T)<.8;! <5! 210*043--38/H! :3;! ;0I53::3;! 2./38/,3::3;! ;51! :3! :.86! /31-3! 43;! /1),/3-38/;! 13^5;! ;.8/! 8.-Z135;3;! 3/! *3;! ;51<,<)8/;! *.8;/,/538/! 4.8*! 583! 2.25:)/,.8! 2)1/,*5:,K13-38/! U! 1,;I53! 43! -.1Z,]-.1/):,/0H! 80*3;;,/)8/! 43;! 13;;.51*3;! 43! ;)8/0! )221.21,03;[! ()! I53;/,.8! 3;/! 43! ;)<.,1! >988<@D! .16)8,;31! 3/! 40:,<131!*3!;5,<,[!! ! (3! 8,<3)5! 43! ;5,<,! 80*3;;),13! 3;/! 4,??0138/! ;3:.8! :3;! ;51<,<)8/;! 3/! *3;! Z3;.,8;! 235<38/! *+)8631!)5!*.51;!45!/3-2;[!j:!)22)1)q/!4.8*!I53!*3!;5,<,!4.,/!`/13!C:<G5_:<!V:3;!Z3;.,8;! 0/)8/!4,??0138/;!;3:.8!I5T,:!;T)6,;;3!4T58!\3583!38?)8/H!4T58!)4.:3;*38/!.5!4T58!)45:/3!2:5;! .5!-.,8;!\3583X!3/!=<@=5_:<!V2.51!2.5<.,1!;T)4)2/31!)5G!*+)863-38/;!)5!*.51;!43!:)!<,3! 43!:)!231;.883X!V#PX[! e8!;5,<,!T&K5<&3;/!13*.--)840!2.51!:)!-)\.1,/0!43!*3;!;51<,<)8/;!VLH#St$"X[! ! ! ,-M-, ">D<JA=&<D&:9>?:5=?D59@&;79;A?4P5NJ<&6J&=J5K5&& & v5;I5TU! *3;! 4318,K13;! )8803;H! :3;! .8*.204,)/13;! .8/! );;510! -)\.1,/),13-38/! :3! ;5,<,! U! :.86! /31-3! 43! :351;! -):)43;! 3/! *3*,! 4)8;! /.5;! :3;! 2)F;[! 9T3;/! )5/.51! 43;! *.-2:,*)/,.8;! 384.*1,8,3883;H! *)14,)I53;! 3/! 43;! 21.Z:K-3;! 43! ;/01,:,/0! I53! :3! :,38! ;T3;/! 0/)Z:,! 21.613;;,<3-38/! )<3*! :3;! ;20*,):,;/3;! 4T)45:/3;H! :3;! )*/351;! 43! :)! 21,;3! 38! *+)163! 21,-),13!V-043*,8;!60801):,;/3;X!43-351)8/!-):!,8?.1-0;!38!60801):!V$X[! ()! 204,)/1,3! 83! ;3-Z:3! 2);! `/13! :T38<,1.883-38/! ,40):! 8,! ,84,I50! 2.51! *.8/,8531! 43! 2138413!38!*+)163!*3;!;51<,<)8/;!43<385;!43!\3583;!)45:/3;!V#RX[! ! ()!I53;/,.8!43!;)<.,1!I5,!4.,/!10):,;31!*3!;5,<,!3;/!:,03!)5!:,35!.w!,:!2.511),/!`/13!10):,;0[! (3!4A9_:W8<!3;/!69J_:<[!j:!;T)6,/!g!! ] 4T);;5131!583!/1)8;,/,.8!4T58!;5,<,!204,)/1,I53!U!58!;5,<,!)45:/3H!! ] 43! ;)<.,1! I5,! 2.511),/! );;5131! :3! ;5,<,! 43! *3;! ;51<,<)8/;H! 38! ;)*+)8/! I53! :3! 13*.51;!U!4,??0138/;!;20*,):,;/3;!4T.16)83;!3;/!;.5<38/!80*3;;),13!V#PX[! !! $"! ()! /1)8;,/,.8! 43! ;5,<,! 43! :T38?)8*3! U! :TW63! )45:/3! 235/! 80*3;;,/31! 583! 201,.43! 43! =J5K5& >9@f95@D!231-3//)8/!43!?),13!:3!:5<@!38/13!:3;!435G[!93//3!/1)8;,/,.8!3;/!58!2.,8/!*:0!45! ;5,<,!U!:.86!/31-3[!(T38?)8/!V.5!:T)4.:3;*38/X!6501,!43!;.8!*)8*31!<)!43<38,1!58!)45:/3!3/! ,:! 3;/! ,-2.1/)8/! I53! :3! ;5,<,! ;.,/! ):.1;! 2.51;5,<,! 2)1! 4T)5/13;! -043*,8;! I53! :3;! .8*.204,)/13;!;35:;H!),8;,!I53!4)8;!583!;/15*/513!2:5;!)221.21,03!U!:TW63!43!:)!231;.883[! 9T3;/!:.1;!43!*3//3!/1)8;,/,.8!I5T,:!3;/!,-2.1/)8/!43!83!2);!231413!43!<53!:3!2)/,38/H!*)1! :3;!3??3/;!;3*.84),13;!2./38/,3:;!VF!*.-21,;!:3;!2:5;!61)<3;X!235<38/!;3!-)8,?3;/31!2:5;! 43!4,G!)8;!)21K;!:)!?,8!45!/1),/3-38/!V#$X[! ! (T,40):!2.51!*3!/F23!43!;5,<,!3;/!583!7NJ54<&4:JA565=>54:5@?5A<H!)1/,*5:03!)5/.51!4T583! 231;.883!*38/1):3!)F)8/!:T3G201,38*3!43!*3!/F23!43!;5,<,!3/!43;!3??3/;!;3*.84),13;!U!:.86! /31-3! 43;! /1),/3-38/;! )8/,]*)8*0135G[! 93//3! 231;.883! *38/1):3! 235/! `/13! 58! .8*.:.653! .5! 58! .8*.204,)/13[! (T0I5,23! 235/! `/13! *.-2.;03! 4T583! ja>! Vj8?,1-,K13! a,2:p-03! 4T>/)/X!;20*,):,;03H!4T58!384.*1,8.:.653H!4T583!);;,;/)8/3!;.*,):3H!4T58!2;F*+.:.653H!4T58! -043*,8! 60801):,;/3! 3/! 4T)5/13;! ;20*,):,;/3;! 4,<31;[! (3;! 4,??0138/;! -3-Z13;! 43! :T0I5,23! 4.,<38/! `/13! ?.1-0;! )5G! 3??3/;! ;3*.84),13;! 2./38/,3:;! )5GI53:;! ;.8/! 3G2.;0;! :3;! ;51<,<)8/;!V#$X[! (3! *.8*32/! 43! :Tja>! ;20*,):,;03! 4)8;! :3;! 3??3/;! ;3*.84),13;! 43;! /1),/3-38/;! )8/,] *)8*0135G! 235/! `/13! 583! 2,;/3! ,8/013;;)8/3! *)1! *3//3! ja>! 2.511),/! )<.,1! 583! 2:)*3! ,-2.1/)8/3! 4)8;! *3! ;5,<,! V*..14,8)/,.8! 2)1! 3G3-2:3X[! B5G! >/)/;]e8,;H! :3;! ja>! ;20*,):,;03;! ;.8/! :)163-38/! ,-2:,I503;! 4)8;! :3! ;5,<,! U! :.86! /31-3! 43;! ;51<,<)8/;! 43! *)8*31;!204,)/1,I53;!.5!43!:T)4.:3;*38*3!VLRY!43;!21.61)--3;!43!;5,<,XH!58!235!-.,8;! 38!B86:3/3113!3/!Z3)5*.52!-.,8;!38!=1)8*3!VLH$#X[! ! D8!235/!4,;/,86531!DA95=&896W:<=&6<&=J5K5!4,??0138/;!g!V?,6513!"X! ] -.4K:3!45!*38/13!)8/,!*)8*0135G! ] -.4K:3!45!;5,<,!38!<,::3! ] 583!*.-Z,8),;.8!43;!435G!-.4K:3;!210*0438/;[! ! (3!896W:<&6J&><@DA<&?@D5&>?@>7A<JG!21.2.;3!58!;5,<,!g! ] ;.,/!2)1!:T0I5,23!4T.8*.204,)/1,3!,8,/,):3H! ] ;.,/! 2)1! 583! 0I5,23! 404,03! )5G! 3??3/;! ;3*.84),13;! )5! ;3,8! 45! ;31<,*3! 4T.8*.204,)/1,3!+.;2,/):,31H! ] ;.,/! 2)1! 583! 0I5,23! 404,03! )5G! 3??3/;! ;3*.84),13;! ;02)103! 2+F;,I53-38/! 45!
! $#! ;31<,*3!4T.8*.204,)/1,3!V.w!43;!38?)8/;!;.8/!38!2+);3!)*/,<3!43!/1),/3-38/!2.51! :351!*)8*31X[! ! X5;JA<&,&n&)96W:<=&6<&=J5K5&Z=9JA><&ZIS[[& ! ! !