الإتصال التنظيمي وعلاقته بالأداء الوظيفي لدى الموظفين داخل المؤسسة الجزائرية

ولا رضخل ومح دييشلا ةعماج ا يد ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا مومعلا ةيمك ةيعامتجلاا مومعلا مسق

عامتجا ملع :صصخت رتساملا ةداهش لينل ةلمكم ةركذم

لاصتلإا

لاصتلإا عامتجا ممع :صصخت رتساملا ةدايش لينل ةممكم ةركذم

دادعإ

ةبلاطلا

:

فارشإ

ةروتكدلا

:

ةسمش ةلوخ

قيرع ةفيطل

بقملاو مسلاا ةبترلا ةعماجلا ةفصلا

فيض رىزل

روــتكد رضخل ومح دييشلا ةعماج -يداولا اــسيئر

قيرع ةفيطل

روتكد رضخل ومح دييشلا ةعماج -يداولا شم اررقمو افر

يمع رصان نب

ذاتسأ رضخل ومح دييشلا ةعماج -يداولا اشقانم

:ةيعماجلا ةنسلا

2016

/

2017

ىدل يفيظولا ءادلأاب وتقلبعو يميظنتلا ؿاصتلاا

ةيرئازجلا ةسسؤملا ؿخاد فيفظوملا

-مع ةيناديم ةسارد هايممل ةيرئازجلا ةسسؤملا يفظوم فم ةعومجم ى يداولا

-نافرع و ركش

هزاجنا و ؿمعلا اذى ـامتلإ وقيفوت و ومرك و ومضف ىمع ـيركلا للها دمحن سأر ىمع و ؿمعلا اذى ـامتلإ فوعلا دي يل دق فم ؿك ىلإ ركشلاب ـدقتأ ةفرشملا ةروتكدلا ـي " ؽيرع ةفيطل " يل ايتمدق يتلا تاميمعتلاو تاييجوتلا ىمعو يعم ايتلذب يتلا ايتادويجم ىمع اىركشا ركشلا ـدقأ و ةيناسنلإاو ةيعامتجلاا ـومعلا ةيمك فم يسيردت ىمع ؼرشا فم ؿك ركشا و صاخ و " يداولاب هايممل ةيرئازجلا ةسسؤملا " فيفظوم عيمج ىلإ اضيأ فايفس " ديسلا ة " يبياش . ثحبلا اذى ـامتإ يف ةريبك وأ ةريغصب ـىاس فم ؿكو

ةلوخ

ةساردلا صخمم

ىلإ ةساردلا هذى ؼديت زاربإ ةيرئازجلا ةسسؤملا ؿخاد يميظنتلا ؿاصتلاا وبعمي يذلا رودلا .فيفظوملا ءادأ ىمع هريثأت ىدمو :يف ؿثمت يسيئر ؿؤاست ىمع ةساردلا تنمضت دقلو ىدل يفيظولا ءادلأا ةدايز يف يميظنتلا ؿاصتلاا ـىاسي ىدم يأ ىلإ فييعرف فيلؤاست عرفتي يسيئرلا ؿؤاستلا اذى فمو ؟ةيرئازجلا ةسسؤملا ؿخاد فيفظوملا :امى 1 . فم ديزي يمسرلا ؿاصتلاا ىمع ةسسؤملا دامتعا ؿى ءادلأا يفيظولا ؟فيفظوممل 2 . ا ريغ تلااصتلاا ىمع ةسسؤملا دامتعا ةمق ؿى ءادلأا ةدايز ىلإ يدؤي ةيمسرل ؟فيفظوممل يفيظولا فيب ةمئاقلا ةقلبعلا ةعيبط ىمع ؼرعتلا دصق يفصولا جينملا ىمع دامتعلاا ـت دقلو ،فيفظوملا ءادأ ىمع يميظنتلا ؿاصتلاا ريثأت ىدمو يفيظولا ءادلأاو يميظنتلا ؿاصتلاا ةنيعلا تممشو 51 علا تريتخاو ةيرئازجلا ةسسؤملا فم ادرف ةيئاوشع ةقيرطب ةني فيدمتعم فايبتسلاا اينم فاك ةساردلا تاودأ فم ةممج ىمع ؿصوتلا ـت يتلا جئاتنلا فيب فمو لإي :اي -علاا فا جتنتسن ع دامت ؿزانلا ،دعاصلا( يمسرلا ؿاصتلاا ؿاكشا ىم يقفلاا ، ) ىدل ـايملا ءادا فم ديزي ةسسؤملا ؿخاد ةيرئازجلا ةسسؤملا ؿخاد فيفظوملا . جتنتسن ةمق فا ءادا ةدايز ىلا يدؤت لا ةيمسرلا ريغ تلااصتلاا ىمع دامتعلاا . ةيرئازجلا ةسسؤملا ؿخاد فيفظوملا ىدل ـايملا

Abstract

This study aims to highlight the role played by organizational communication within the Algerian institution and its impact on the performance of employees.

The study included a main question:

- To what extent does organizational communication contribute to the increase in the performance of employees within the Algerian institution? Two main questions arise from this main question:

1. Does the institution's reliance on formal communication increase staff performance?

2. Is the lack of the institution's dependence on informal communication leads to increased employee functionality?

The descriptive approach was used to identify the nature of the relationship between organizational communication and functional performance and the impact of organizational communication on the performance of employees. The sample included 51 individuals from the Algerian institution. The sample was randomly selected. Among the results reached were:

- We conclude that relying on the forms of formal communication (ascending, descending, horizontal) within the institution increases the performance of tasks among employees within the Algerian institution.

- We conclude that the lack of reliance on informal communications does not lead to increased performance of tasks among employees within the Algerian institution.

تايوتحملا سريف

فافرع و ركش ةساردلا صخمم تايوتحملا سريف ةمدقم أ -ب يرظنلا بناجلا ةساردلا عوضوم : لولأا لصفلا لاوأ ةيلاكشلإا : 5 عوضوملا رايتخا بابسأ :ايناث 6 ةساردلا ؼادىأ و ةيمىأ :اثلاث 6 اعبار ةساردلا تايضرف و جينم : 6 اسماخ : ـيىافملا ديدحت 7 ةقباسلا تاساردلا :اسداس 13 يميظنتلا لاصتلاا :يناثلا لصفلا دييمت 16 ؿاصتلاا رصانع : لاوأ 17 يميظنتلا ؿاصتلاا ؼادىأو ةيمىأ : ايناث 18 ؿاعفلا ؿاصتلاا صئاصخ : اثلاث 22 يمسرلا ؿاصتلاا ؿاكشأ : اعبار 23 يميظنتلا ؿاصتلاا تاقوعم : اسماخ 33 وجذامن ـىأ و يميظنتلا ؿاصتلاا تايرظن : اسداس 36 يفيظولا ءادلأا :ثلاثلا لصفلا دييمت 46 يفيظولا ءادلأا ةيمىأ : لاوأ 47 يفيظولا ءادلأا تاددحم : ايناث 48

ءادلأا داعبأ : اثلاث 50 اعبار يفيظولا ءادلأا رصانع : 51 ءادلأا ىمع ةرثؤملا ؿماوعلا : اسماخ 51 يقيبطتلا بناجلا ةساردمل يجينملا راطلإا : عبارلا لصفلا دييمت 58 ةساردلا تلااجم : لاوأ 59 اىرايتخا ةيفيكو ةنيعلا :ايناث 60 ةساردلا يف ةمدختسملا تاودلأا : اثلاث 63 ةماعلا تاجاتنتسلاا و اىريسفت و تانايبلا ليمحت :سماخلا لصفلا دييمت 66 اىريسفتو جئاتنلا ؿيمحت :لاوأ 67 ةماعلا تاجاتنتسلاا : ايناث 85 ةمتاخلا 88 ق عجارملا ةمئا 90 ؽحلبملا

لوادجلا سريف

ـقرلا فاونعلا ةحفصلا 1 مل ةيرئازجلا ةسسؤملا ؿخاد فيفظوملا ىمع ةنيعلا عيزوت ةيفيك حضوي .هايم 60 2 ـييب ةبلاطلا ءاقتلا تارتف و ةمباقملا دارفأ ةعومجم حضوي 62 3 بملا ىدل سنجلا ةعيبط حضوي فيثوح 65 4 فيثوحبممل ةيرمعلا ةئفلا حضوي 66 5 فيثوحبممل ةيعامتجلاا ةلاحلا حضوي 67 6 فيثوحبممل يميمعتلا ىوتسملا حضوي 67 7 ؿقن يف ةيلاعف رثكأ وى ةسسؤملا ؿخاد ؿاصتلاا ؿاكشأ فم يأ حضوي او تامومعملا تارارقل 68 8 ةسسؤملا يف ؿزانلا ؿاصتلاا ؿاكشأ حضوي 69 9 ةسسؤملا يف يقفلأا ؿاصتلاا ؿاكشأ حضوي 70 10 ؾيسوؤرمب ؿاصتلاا يف ةبوعص حضوي 71 11 أ يف ةيلاعف رثكأ ةقباسلا ةثلبثلا ؿاصتلاا ؿاكشأ فم يأ حضوي ـايملا ءاد 71 12 ؿخاد ةمومعملا ؿقن يف دعاست ةفمتخملا ؿاصتلاا ؿئاسو ؿى حضوي ةسسؤملا 72 13 لا حضوي .ؿمعلا يف ءلبمزلا فيب ةقلبع 72 14 ىمع اذى دعاسي ؿى ةديجب ةباجلاا تناك اذإ حضوي 73 15 ةقلبع حضوي ؿمعلا يف وئاسؤرب ؼظوملا 74 16 ىلا عجري اذى ؿى ةيداع وأ ةديجب ةباجلإا تناك اذإ حضوي 74 17 أ حضوي ؿاصتلاا ؽيرط فع ـتت ةسسؤملا يف يتلا تلااصتلاا بمغأ ف يمسرلا ريغ 75 18 ـايملا ضعب اىزاجنا يف ةيمسرلا ريغ تلااصتلاا ةيناكما ىدم حضوي ةسسؤملا جراخ 76 19 ؿخدتي ؿى وسيئر عم ؿكشم ؼظوملا تيجاو ام اذإ ؿاح يف حضوي ؿكشملا اذى ؿحل ؿمعلا يف وئلبمز 76

20 فع ـعنب ةباجلإا تناك اذإ حضوي يف ـيميمز ةدعاسمل فيفظوملا ؿخدت ىمع رثؤي رملاا ؿى ؿمعلاب صاخلا ؿوئسملا عم ؿكشم ثودح ةلاح ةسسؤملا ؿخاد يفيظولا ءادلاا 77 21 ؿى ؿمعلا يف ءلبمزلا دحأ عم ؿكشم فاك اذإ ةلاح يف حضوي ؿخدتي ؿكشملا ؿحل ءلبمزلا ضعب 78 22 ةسسؤملا يف فيفظوملا فيب اراشتنا رثكأ ؿاصتلاا ؿاكشأ فم يأ حضوي 79 23 يأر بسح تامومعملا ؿقن يف ةيلاعف رثكأ ؿاصتلاا ؿاكشأ فم يأ حضوي فيثوحبملا 79 24 تارارقلاو تامومعملا ؿقن يف ةعرس رثكأ ؿاصتلاا ؿاكشأ فم يأ حضوي ةسسؤملا ؿخاد 80 25 ةمكوملا ـايملا زاجنا يف ربكلأا رودلا ول ؿاصتلاا ؿاكشا فم يأ حضوي فيفظوممل 81 26 د ؿاصتلاا ؿاكشأ فم يأ حضوي ىمع ربكلأا ريثأتلا ول ةسسؤملا ؿخا .ؿمعمل فيفظوملا زيفحت 81 27 ءادلأ فيفظوملا ءادأ ةدايز يف رود ول ؿاصتلاا ؿاكشأ فم يأ حضوي ـايملا 82

ف

لاكشلأا سري

مقرلا ناونعلا ةحفصلا 1 ؿزانلا يمسرلا ؿاصتلاا حضوي 24 2 دعاصلا يمسرلا ؿاصتلاا حضوي 27 3 يقفلأا يمسرلا ؿاصتلاا حضوي 29 4 ؿاصتلاا جذامن حضوي 41

ةمدقم أ

ةمدقم

:

اوملا فم ؿاصتلاا عوضوم ربتعي عيمج يف ةساردلاب فيثحابلا ايلوانت يتلا عيض لؤل ارظن ةيممعلا فيدايملا 0 ةيعامتجلاا ـظنلا ساسأ ربتعي ونلأ ، ايبستكي يتلا ةريبكلا ةيمى دارفأ ويف دجوي فاكم يأ يف و ايضرغ فاك اميم دارفلأا فيب أشنت يتلا تاقلبعلا دامع ويف ؾانى فوكي فأ دبلبف ؿاصتا ـينيب . لااصتلاا فمو ؿخاد ـتي يذلا يميظنتلا ؿاصتلاا دجن ت ؿاصتلااف ، ةسسؤملا طبرت يتلا تاقلبعلا ةفاك وىو يمسرلا ؿاصتلاا تلااصتلاا فم فيعون ؿمشي يميظنتلا ؿامعلأا و ريغ تلااصتلاا و ةيمسرلا ةطمسلا طوطخب ضعبلا ايضعب عم تاطاشنلا نقلا راطإ جراخ ؿاصتلاا فم عونلا اذى ـتيو ةيمسرلا تاو ةسسؤملا يف ؿاصتلبل ةيمسرلا و فيمصاوتملا زكارمب ديقت فودب تاسسؤملا عيمج يف ثدحي و ـيبتر و يمسرلا ـيتاقلبع ة. يناعملا ؿدابت درجم سيل يميظنتلا ؿاصتلاا و ةعقوتم ؿامعأ ىلإ يدؤي ؿدابت فكل عيبطب ؿصتت ةيرادلإا و ةيميظنتلا تاقلبعلا ة ، ددحي يأ يميظنتلا طبارتلا ددحي ويف ؾسامت ؾرتشملا ـيفلا داجيإ ؽيرط فع ةيميظنتلا رصانعلا عفترت ، ايتيدأت بجاولا ؼادىلأا ةعيبطل تلااصتلبل ةديج ةمظنأ ؾانى تناك اممك ؿمعلا ةءافك و .اييف فيريدملا ةءافك تناك تامظنملا ؿمعل يساسلأا ؾرحملا ويف يرشبلا رصنعلا ىمع رثؤي يميظنتلا ؿاصتلاا صنعلا ـى دارفلأاف ـيىافملا باعيتسا ىمع رداقلا يميظنتلا ر و دعاست يتلا ةديدجلا راكفلأا و ةيفاقثلا و ةيئيبلا ؼورظلا ايضرفت يتلا تايدحتلا ةيجاوم و تازيملا ؿلبغتسا ىمع ؼقوتي يذلا ـيئادأ ؿلبخ فم اذى و ديدجلا فرقمل ةيعامتجلاا و ةيداصتقلاا و ةيسايسلا أ ؽيقحت يف تاسسؤملا حاجن ويمع ايفادىأ ىلإ ؿوصولا و و ؿظ يف ايئاقب ىمع ظافحلا ـويلا تامظنملا وفرعت يذلا يسفانتلا ديشملا و جردنت يتلا انتسارد ويمىأ يتأت اذى ىمع اءانب يفيظولا ءادلأاب وتقلبع و يميظنتلا ؿاصتلاا فاونع تحت .

ةمدقم ب : يتلأاك ولوصف ـيسقت ـت يذلا و

لولأا لصفلا

ساردلا عوضوم :

ة

نت ويف ـت : و ايتيمىأ حيضوت و ةساردلا ةمكشم ؿوا بابسأ و ايفادىأ اىرايتخا لأا ـيىافملا ديدحت و ةقباسلا تاساردلا اريخأ و ةيساس .

يناثلا لصفلا

:

يميظنتلا لاصتلاا

: و ؿاصتلاا رصانع ؿوانت ويف ـت ةيمىأ و ؼادىأ يميظنتلا ؿاصتلاا ، ، يمسرلا يميظنتلا ؿاصتلاا ،ؿاعفلا ؿاصتلاا صئاصخ و ؾلذك يف يمسرلا ؿاصتلاا ؿاكشأ يمسرلا ريغ يميظنتلا ؿاصتلاا ،ـيظنتلا ، اريخأو يميظنتلا ؿاصتلاا تاقوعم .

ثلاثلا لصفلا

يفيظولا ءادلأا :

يفيظولا ءادلأا ةيمىأ ؿوانت ويف ـت : و ءادلأا رصانع لا اريخأ و ،يفيظولا ءادلأا تاددحم ؾلذك و ،ءادلأا داعبأ ،يفيظولا ةرثؤملا ؿماوع ءادلأا يف يفيظولا .

ةساردمل يجينملا راطلإا :عبارلا لصفلا

ةساردلا ؿاجم ديدحت ويف ـت : ديدحت ويف ـت امك ، يفيك و ةنيعلا ةمدختسملا تاودلأا ـث اىرايتخا ة .

ةماعلا تاجاتنتسلاا و اىريسفت و تانايبلا ليمحت :سماخلا لصفلا

ةجلاعم ويف ـت : لا ضرع ؿلبخ فم ةيناديملا تايطعملا ةماعلا تاجاتنتسلاا ـث ايميمحت و تانايب و ةمتاخلا .

يرظنلا بناجلا

لولأا لصفلا

ساردلا عوضوم :

ة

لاوأ

:

ةيلاكشلإا

ايناث

:

بابسأ

رايتخا

عوضوملا

اثلاث

:

ةساردلا ؼادىأ و ةيمىأ

اعبار

ةساردلا تايضرف و جينم :

اسماخ

:

ـيىافملا ديدحت

اسداس

:

اسلا تاساردلا

ةقب

لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم 4

لاوأ

:

ةيلاكشلإا

ىلإ ىعسي وىو ضرلأا حطس ىمع فاسنلإا دجو فأ ذنم ؿاصتلاا فيرخلآا عم ةمحرملا عم ؽفاوتت ةفمتخم بيلاسأ لبمعتسم و ؿدابت ؿجأ فم اذىو فاسنلإا ويف يذلا ؼقوملا املاطف ،ةمزلبلا تامومعملاو تاربخلا طبترا ؿاصتلاا يف ويف فاسنلإا دوجوب ؿاصتا عم ـئاد ا اوناك ءاوس وب فيطيحمل .دارفأ فم ـىريغ و فاريج وأ ءاقدصأ وأ ءلبمز وأ ؿىأ ربتعيو ؿاصتلاا ةيوقت و ريوطت يف دعاسي ويف يناسنإ طاشن ؿك يف ةيرورض ةيممع ؿصاوتلا ـيق ؿيصأت يلاتلاب و ةيناسنلإا تاقلبعلا و طبارتلا و ـاجسنلاا و دارفلأا فيب ؼلآتلا لاو عمتجملا يف تاعمتجم ؿكك يناسنلإا ىطختف ، ؿاصتلاا ةرورض ونوك فم ةيعامتجا عمتجملا تاسسؤم عيمج سمي حبصيل ؿماعتمل و فمتخملا ايتاميظنت ،ة و هذى عونتب عونتي و تاسسؤملا ذلا ؿاصتلاا فيب اميف ةفمتخم وعاونأ دجن اذيل يتا و يصخشلا و ؾلذك يريىامجلا و يف ـتي يذلا ريخلأا اذى ،يميظنتلا تاسسؤملا وا ؿخاد ـاى رود بعمي تاكرشل ـويفم ىلإ ضرعتلا فود ةيمسرلا تامظنملا يف درفلا ؾومس ةسارد فكمي لبف تامظنملا ؿاصتلاا ، ـيظنتمل يرقفلا دومعلا ةباثمب ويف و يمسرلا ؿؤاستلا حرطن انى فمو وتيلاعف يتلأا : ىدل يفيظولا ءادلأا ةدايز يف يميظنتلا لاصتلاا مىاسي ىدم يأ ىلإ ظوملا نيف ؟ ةيرئازجلا ةسسؤملا لخاد تمثمت ةيعرفلا ةمئسلأا فم ةعومجم جردنت ؿؤاستلا اذى تحتو :يف 1 يمسرلا لاصتلاا ىمع ةسسؤملا دامتعا لى نيفظوممل يفيظولا ءادلأا نم ديزي ؟ 2 يفيظولا ءادلأا ةدايز ىلإ يدؤي ةيمسر ريغ تلااصتلاا ىمع ةسسؤملا دامتعا ةمق لى ؟ نيفظوممل

لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم 5

ث

:اينا

بابسأ

رايتخا

عوضوملا

بابسأ عجرت رايتخا وتقلبع و يميظنتلا ؿاصتلاا " عوضوم ءادلأاب فم ةممج ىلإ " يفيظولا :اينم فاك بابسلأا 1 ىمع ؼرعتلا يميظنتلا ؿاصتلاا ةيلاعف ىدم يف و فيفظوملا ءادأ ةدايز ةيجاتنإ ةسسؤملا ةيرئازجلا 2 -اقوعملا وأ ؿكاشملا ضعب ىمع ؼوقولا ؿاصتلاا يف ؿماعلا وجاوت يتلا ت ةرادلإاب و ةلواحم داجيإ ىمع دعاسي امم ايل ؿح ءادلأا فيفظوممل ديجلا

:اثلاث

ةساردلا فادىأ و ةيمىأ

ا ةساردلا ؼادىأ و ةيمىأ ؿثمتت يف ةنىارل : 1 ءاقبإ يف يميظنتلا ؿاصتلاا وبعمي يذلا رودلا زاربإ ةسسؤملا و ايتيرارمتسا و ظافحلا م ىمع ايتناك و ايفادىأ ؽيقحت و ةسفانملا ةيجاوم ىمع ةردقلا 2 ديجلا يميظنتلا ؿاصتلاا فيب ةمئاقلا ةقلبعلا ةفرعم و ءادلأا فيفظوملا ىدل يفيظولا يف ةيرئازجلا ةسسؤملا .

اعبار

:

ةساردلا تايضرف و جينم

1 -ةساردلا جينم : جي يذلا جينملا ددحت يتلا يى عوضوملا ةعيبط فأ ؼورعملا فم ب هذى فإف ونمو ،جئاتنلا ةقد و ؼادىأ ديدحت يف ةريبك ةيمىأ ول جينملاف ،وعابتإ ثحابلا ىمع وتقلبعو يميظنتلا ؿاصتلاا فاونع تحت يتلاو ةساردلا ءادلأاب يفيظولا تدمتعا جينملا ىمع و ةيفاك تامومعم ىمع دمتعي يذلا ؿيمحتلا بيلاسأ فم بومسأ :ونأب ؼرعي يذلا يفصولا فع ةقيقد ؿجأ فم ؾلذ و ةمومعم ةينمز تارتف وأ ةرتف ؿلبخ فم ددحم عوضوم وأ ةرىاظ

لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم 6 ةيمعفلا تايطعملا عم ـجسني امبو ةيعوضوم ةقيرطب اىريسفت ـت ةيممع جئاتن ىمع ؿوصحلا ةرىاظمل 1 ةقلبعلا ةعيبط ىمع ؼرعتلا دصق ةساردلا يف يفصولا جينملا رايتخا عجريو و يميظنتلا ؿاصتلاا فيب ةمئاقلا ؿاكشأ ؿيمحتو ريسفتلو يفيظولا ءادلأا ؿخاد ؿاصتلاا ةيرئازجلا ةسسؤملا . 2 -ةساردلا تايضرف : اممك تدمتعا داز يمسرلا ؿاصتلاا ىمع ةسسؤملا ءادلأا فيفظوممل يفيظولا داز فيفظوملا فيب ةيمسرلا ريغ تلااصتلاا تمق اممك ءادلأا فيفظوممل يفيظولا

اسماخ

:

ميىافملا ديدحت

1

-لاصتلاا مويفم

:

:يف ؿثمتت

أ

-:ةغل

ءيشلاب ءيشلا ؿصتا ،وب عطقني ـل ،عمتجا )ؿصو (لااصتا :ؿاصتا

عمتجا

2

.

-تشم ؿاصتا ةممك

ق

ءيشلاب ءيشلا ؿصو يأ لبصو ؿصي "ؿصو فم ة

.ةبصو ،ؿصو فلبف ؿصو ؿاقيو ومصو لبصو

ب

-:احلاطصا

وأ تامومعملا ؿقن ةيممع ونأ ىمع ؿاصتلاا ؼرعي أ تانايب وأ ؽئاقح و وأ رخآ صخش ىلا ةلاسرلا ردصملا وى يذلا صخش فم تاميمعت وأ رماوأ وأ راكفأ .ؿئاسرلا ؿقنل ةنيعم ؿئاسر ـادختساب صاخشأ ةعومجم 3 1 ، فيضيبم ةمقع ، راصن وبأ دمحم ، تاديبع دمحم تاقيبطتلا و لحارملا و دعاوقلا( يممعلا ثحبلا ةيجينم ) . :فامع ،ؿئاو راد 1999 ط ، 2 ، 46 . 2 ،دوعسم فاربج يرصع يوغل مجعم (دئارلا ) :فانبل . ييلبممل ـمعلا راد ،ف 1992 ط ، 7 ص ، 17 . 3 تعمط ؿانم لاصتلاا ممع ىلإ لخدم ، . :رصم ،)ف.د.د( 2002 ، ص 18 .

لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم 7 ؽيرط فع ؾلذو رثكأ وأ صخش فم تامومعملا ؿدابت ونأب يميدعلا دمحم رصان وفرعيو ؿسرملا و ؿسرملا فيب ـىافتلا ؽمخ ويلإ . 1 بع وفرعي امك وأ زمر ـادختساب رثكأ وأ فيدرف فيب ةلاسرلا ؿقن ونأ ىمع رافغلا د ؿكشيو ةددعتم ؼادىأ ؽيقحتل ةيلاصتا تاونق ـادختساب ةعومجممل ةمويفم زومر ةعومجم .ريثأتلاو ؿعافتلا فمض 2

ج

-يئارجلإا مويفملا

:

ةسسؤملا دارفأ فيب راكفلأاو تامومعملا ؿدابت وى ةيرئازجلا ؽمخل ميف ـىافتلا ؿمعلا عيرستو ـينيب ا

2

-:يميظنتلا لاصتلاا مويفم

يف دجاوتملا ؿاصتلاا ؾلذ وى يميظنتلا ؿاصتلاا دارفلأا ةيعفاد يف ريثأتلا ىمع دارفلأا رييست يف ؾراشيو تاطمسلا فم ردحنيو ةسسؤملا تلبجسلاك ؿئاسولا فم ديدعلا تلااصتلاا هذى يف ؿمعتست ةسسؤممل يعامتجلاا ؾسامتلاو يمخادلا حئاولو ة تانلبعلإا

.

اينيب اميف تاسسؤملا يف ـتي يذلا ؿاصتلاا :ونأ ةبقاشم فامحرلا دبع ثحابلا وفرعيو ةسسؤملا فيب ـتي يذلا ؿاصتلاا ؾلذ ونأ ىنعمب جراخلاو يمخادلا يأ اىريىامج فيبو .اىرويمجو ةنيعم ةسسؤم فيبو ىرخأ ةسسؤم 3 1 ،يميدعلا دمحم رصان ةرادلإا يف ميظنتلاو يناسنلإا كومسلا لإا ديعم ، ،ةيدوعسلا ةماعلا ةراد 1995 ، ص 164 . 2 ،داسملا دومحم ةلاعفلا ةرادلإا ، ،فورشانلا ةبتكم ،فانبل 2003 ، ص 178 . 3 ، فيدلا ؿلبج طيطعوب ا يفيظولا ءادلأاب وتقلاع و يميظنتلا لاصتلا . و ةيناسنلإا ـومعلا ةيمك ، ريتسجام ةركذم ، ةنيطنسق ةعماج ، ةيعامتجلاا 2009 ص ، 37 ،

لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم 8

زوجور ىريو

:

يذلا يميظنتلا ؿاصتلاا فأ حي ام ،ـيظنتلا فمض ثد ةيممع ءاوس وى يأ تاىاجتلااو ؼقاوملا يف ريثأتلاو ءارلآاو تامومعملا ؿدابتل رثكأ وأ فيفرط فيب ـتت ةفداى ةددحم جئاتنل ؿوصولا ةيغب ةدوصقم ؼادىأو ةوجرم جئاتن اينم دارم ةدوصقم ةيممع ونأ 1 . ـجعملا يف يميظنتلا ؿاصتلاا ؼرعيو يملبعلإا خاد ؿاصتا ونأب تامظنملا ؿ فيب تامومعملا رشنب اضيأ ينعم يميظنتلا ؿاصتلااو ،ايتئيبو تاسسؤملا ؾمت فيب ؿاصتلااو .ايفادىأ ؽيقحت ؿجأ فم ةمظنملا يى ةنيعم دودح راطإ يف ةعامجلا دارفأ

:يئارجلإا مويفملا

تايوتسم فيب تاحارتقلااو ءارلآاو تامومعملا ؿدابتو ؿقن ةيممع وى اد ـيظنتلا تادحوو .ةسسؤملا ؼادىأ ؽيقحتل ؿئاسرو بيلاسأ ـادختساب وجراخو ومخ

3

-:ءادلأا مويفم

أ

-:ةغل

.وب ـاق ءيشلا )ىدأ (ةيدأت ىدأ ءادلأا . ؿاصيإ ءاضقلا .ءيشلا 2

.

ب

-:احلاطصا

ؼيراعت تددعت ءادلأا فم عبات ؼلبتخلاا اذىو رخلآ ـلاع فم تفمتخا دقو ب دصقن يكومسلاو يداملا وبناج ىلإ ـيترظن ةيصخشلا درفلا تافص يكومسلا بناجلا ؿك ىرخأ ةرابعب وأ ،ةينىذلا وتايناكم او وتارايمو وتاربخو ةينفلاو ةيممعلاو ةيمقعلا وصئاصخك :ايل ؽرطتن ؼوسو زاجنلإا ةقدك وممع ءانثأ وتافرصت ونأب ءادلأا روشاع رقص دمحأ وفرعي » يتلا ةفمتخملا ـايملا و ةطشنلأاب ؿامعلا سايق نم فوكتت وممع اي « . 3 1 ، باجح رينم دمحم لولأا دمجملا ةيملاعلإا ةعوسوملا :رصم . ،رجفلا راد 2003 ، ص 119 . 2 ،دوعسم فاربج يرصع يوغل مجعم (دئارلا .) فانبل : راد ،فييلبممل ـمعلا 1992 ط ، 7 ص، 48 . 3 ،روشاع رقص دمحأ ةمماعلا ىوقلا ةرادإ يقيبطتلا ثحبلا تاودأو ةيكومسلا سسلأا . ،فانبل ،ةيبرعلا ةضينلا راد 1983 ، ص 10 .

لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم 01 امأ haynse فم ؿمع يأب ومايق دنع ؼظوملا وققحي يذلا جتانلا ونأب وفرع ؿامعلأا يف .ةمظنملا ( وفرعو frea ) ءادلأا وى ءادلأا فأ ىريف ءادلأا ؾلذ ؽفار يذلا ؾومسلا جئاتن بسحب يتلا تاريغتلا يى ؾومسلا جئاتن امنيب ، ةيدرف ةيلاعفو طاشن وى ؾومسلاو ؾومسلا ةجيتن .ؾومسلا ؾلذ ببسب درفلا ةطيحملا ةئيبلا يف ؿصحت ثيح جئاتنلاو ؾومسلا عومجم ونأ زاجنلإاو ؾومسلا فيب ؿعافتلا وى ءادلأا ساموت وفرعو سايقمل ةمباق جئاتنلا هذى فوكت 1

.

ج

-يئارجلإا مويفملا

:

وى ءادلأا

ـايقلا ىنعمب ةميم ذيفنت وأ طاشن زاجنا وأ ؿمع ةيدأت ت ىمع دعاسي ؿعفب ؽيقح ؼادىلأا يف ةبومطملا ةيرئازجلا ةسسؤملا

4

-يفيظولا ءادلأا مويفم

:

ةنوكملا ـايملا ـامت او ؽيقحت ةجرد ىلإ ريشي ونأب يفيظولا ءادلأا فسح ةياور ؼرعت ام ابلاغو ةفيظولا تابمطتم درفلا ايب وبشي وأ ؽقحي يتلا ةيفيكلا سكعي وىو ، درفلا ةفيظول ءادلأا فيب ؿخادتو سبل ثدحي ساقيف ءادلأا امأ ةلوذبملا ةقاطلا ىلإ ريشي ديجلاف ديجلاو .درفلا ايققح يتلا جئاتنلا ساسأ ىمع 2 اينم فوكتي يتلا ةفمتخملا ـايملاو ةطشنلأاب درفلا ـايق " :ونأ ىمع روشاع وفرعيو داعبلأا هذىو اييمع درفلا ءادأ ساقي فأ فكمي ةيئزج داعبأ ةثلبث فيب زيمن فأ اننكميو ،وممع ءادلأا طمنو ، ديجلا ةيعون ،ؿوذبملا ديجلا ةيمك يى 3

.

ؿوصولا داري ؼدى وأ ةياغ فع ةرابع ونأ ىمع يفيظولا ءادلأا ؼيرعت فكميو ويلإ . 1 ، ؽيفوت فامحرلا دبع ءادلأا ةمق :رصم . ،ؾومريلا راد 1988 ط ، 10 ص ، 115 . 2 ،فسح ةياور ةيرشبلا دراوملا ةرادإ . رصم : ،ثيدحلا يعماجلا بتكملا 1999 ص ، 216 . 3 ،روشاع رقص دمحأ تامظنملا يف يناسنلإا كومسلا :رصم . ،ةيعماجلا ةفرعملا راد 2005 ، ص ص 25 -26 .

لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم 00 ـايملا وأ رودلا ؾارد او تاردقلاب أدبت يتلا درفلا دويجل يفاصلا رثلأا وى يفيظولا ءادلأا رظني فأ فكمي فيعم ؼقوم يف ءادلأا فأ اذى يعيو ويلإ ةمخادتملا ةقلبعمل جئاتن ونا ىمع ـايملاو رودلا ؾاردإ ،تاردقلا ،ديجلا فم ؿك فيب 1 .

:يئارجلإا مويفملا

و ايب ؿمعي يتلا ةسسؤملا يف ؼظوملا وققحي يذلا ؿمعلا وى ؿوصومل ايلذبي يتلا تادويجملا ىلإ وممع يف اييف بوغرملا ةجيتنلا

5

مويفم

:يمسرلا يميظنتلا لاصتلاا

أي ىلإ ىمعلأا فم اطباى فوكي دقف وىاجتا بسحب ةدع ؿاكشأ يمسرلا ؿاصتلاا ذخ ايقفأ فوكي دق امك ىمعلأا ىلإ ؿفسلأا فم ادعاص وأ ،ؿفسلأا 2 يمسرلا ـيظنتلاب دصقيو طبرت يتلا تاقلبعلا ةفاك ؿامعلأا ةيمسرلا ةطمسلا طوطخب ضعبلا ايضعب عم تاطاشنلاو ىمع ؽسنم راطإ يف ريظت يتلا وأ تادحو ؿكش يمسرلا راطلإا ؿخاد ددحتتو ، ؿفسلأا ىلإ ىمعلأا فم ةجردتم ةيميظنت تلبيكشت وأ ذيفنتب ـايقمل دارفلأا ؼمتخم فم ةعقوتملا ةيميظنتلا راودلأا ؾمت ؽرطلا تاطاشنلا ؾلذكو .ضعبلا ـيضعب عم دارفلأا ؿماعتل ةبوغرملا بيلاسلأاو ونا ،ـيظنتلا عامتجلاا ـمع سوماق ؼرعيو عتمتت ؿاع ىوتسم ىمع ةمظنم ةعامج .ةددحملا راودلأا ؽسنو ،ايمسر ةررقم حئاولو دعاوقو ةحضاو ؼادىأب ؼقوم ذاختاب ؿولأا ؽمعتي ،فيبناج ىمع ـوقي يعوضوم ـيظنت يمسرلا ـيظنتلاو ؾومسلا ىمع ةباقرلا ىمع ـوقيف يناثلا بناجلا امأ ،فيعم ؼرصت وأ ددحم ؾومس وأ تاذلاب لاو ،ريقلاو ةيفاكلا ةيمعافلا ةفيظو ايل فوكي يتلا ةيمشايلا ةمىاسم

عابتإب طبترت يتلا

1 ،فسح ةياور ةيردنكسلإا ةيعماجلا رادلا ،ةيرشبلا دراوملا ةيمنتو طيطختل يجيتارتسا لخدم ، 2011 ص ، 210 . 2 ،ريخمب يريمو ةزئاف ـيور اقيعم ةيعامتجلااو ةيناسنلإا مومعلا ةمجم .ةينيملا ةسسؤملا يف يميظنتلا لاصتلاا ت ةعماج ، ص ،ةمقرو 2 .

لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم 01

تاجاح

يمسر ـيظنت ؿك ـوقي ؾلذلو ، يمسرلا ـيظنتلا ؿخاد فزاوتلا ؽقحتي اذكىو دارفلأا ةيونعملا حورلاو ؾسامتلا ةوق فماضتلاو ءلاولا ىمع 1

6

مويفم

:يمسرلا ريغ يميظنتلا لاصتلاا

فم عونلا اذى ـتيو راطإ جراخ ؿاصتلاا زكارمب ديقتلا فود ، تامظنملا عيمج يف ثدحيو ، ةمظنملا يف ؿاصتلبل ةيمسرلا تاونقلا وأ ةيعامتجلاا ةايحلا وأ ؿمعلاب ؽمعتي اميفو ، ةيمسرلا ـيتقلبعو ـيتبترو فيمصاوتملا ؿمعلا ؿخاد تاقولأا عيمج يف ثدحيو ةيصخشلا بناوجلا وأ تاكبشب ديقتلا ود وجراخ فيمماعلا فيب أشنت يتلا تلااصتلاا ةكبش ونوكب لا :يزاجح ىفطصم وفرعيو ، ؿصاوتلا ةيصخشلا تاقلبعلا ساسأ ىمع ؿاصتلاا فم عونلا اذى ـوقيو ،صخش ساسأ ىمع ؿاصتلاا ةيممع زكرتتو ،زكرملاو ةطمسلا ساسأ ىمع ونوك فم رثكأ ءاضعلؤل ةيعامتجلااو كأ ةيصخشلا ؼادىلأا ؿوح يمسرلا ريغ ؼقوتيو ،ايسفن ةمظنممل ؼادىأ اينوك فم رث ةيصخشلا ؼادىلأا عم ةمظنملا ؼادىلأا بناجت ىدم ىمع ؿاصتلاا يعون فيب ؾسامتلا فيعتي لا دق ةميم راكفأو تامومعم ةفرعم ىمع ؿاصتلاا اذى دعاسيو ،فيمماعلا تاىاجتاو علاو ةقادصلاو طباورلا ةيمنت ىمع اضيأ دعاسيو ،ةيمسر ةروصب اىركذ ةنسحلا ةيناسنلإا تاقلب تامسلا ضعب صلبختسا اننكمي يمسرلا ريغ ؿاصتلبل ضرعتلا دعب ةمظنملا ءاضعأ فيب ريغ ؿمع تاعامج فيب فوكي يمسرلا ريغ ؿاصتلاا فإ :ايمىأ فم ؿاصتلاا فم عونلا اذيل .يمسرلا ؿاصتلاا تاعامج عم ةنراقم ـاجسنلاا ـدعب ـتت يمسر 2 1 ،دواد فب يبرعلا ةيرئازجلا ةيمومعلا ةسسؤملا يف يميظنتلا لاصتلاا ةيلاعف ةيناسنلإا ـومعلا ةيمك ،ريتسجام ةلاسر . ،ةنيطنسق ،ةيعامتجلاا ـومعلاو 2008 ص ، 59 . 2 ، ةميلد فاكرب ةركسبب هايممل ةيرئازجلا ةكرشلا ةلاح ةسارد رارقلا ذاختا ةيممع ىمع يمسرلا ريغ لاصتلاا ريثأت a.d.e ، ،ريتسجام ةركذم ، ةركسب ةعماج 2010 ص، 3 .

لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم 02

اسداس

:

ةقباسلا تاساردلا

فم ريثكلا يف هديفت اينلأ يلاحلا ثحبمل ةبسنلاب ةريبك ةيمىأ ةقباسلا تاساردمل ايب رمي يتلا ؿحارملا و بناوجلا ؿاصتلاا وى يذلا و ةيلاحلا ةساردلا عوضوم فمضت دقو ، ةسارد ىمع ةيرئازجلا ةسسؤملا ؿخاد فيفظوملا ىدل يفيظولا ءادلأاب وتقلبع و يميظنتلا ةدحاو ةقباس تمثمت يف : ةساردلا ناونع : ؿامعلا ىمع ةيناديم ةسارد" يفيظولا ءادلأاب وتقلبع و يميظنتلا ؿاصتلاا " ةبانعب زاغمنوس ةسسؤمب فيذفنملا _ ةساردلا عون ريتسجاملا ةدايش ؿينل ةركذم : فيدلا ؿلبج طيطعوب :ثحابلا بقل و ـسا _ 2009 _ ةساردلا ةيلاكشإ لا ؿاصتلاا فيب ةقلبع ؾانى ؿى : ؿامعلا ىدل يفيظولا ءادلأا و يميظنت ؟ فييذيفنتلا ةساردلا ةنيع _ اىددع ةمظتنم ةيئاوشع ةنيع : 49 ةنيعم ةسسؤم يف ؿماع _ ثحبلا تاودأ فايبتسا ةرامتسا : _ عبتملا جينملا يفصولا جينملا : _ ةساردلا تاحمطصم يفيظولا ءادلأا ،يميظنتلا ؿاصتلاا ،ؿاصتلاا : ييذيفنتلا ؿامعلا ، ف _ ةساردلا فادىأ : 1 ؿخاد يفيظولا ؿمعلا ءادأب ةيوق ويطابترا ةقلبع ؿزانلا يمسرلا ؿاصتلاا ؿى ةفرعم ؟ ثحبلا ةسسؤم

لولأا لصفلا ةساردلا عوضوم 03 2 -ةقلبع دعاصلا يمسرلا ؿاصتلاا ؿى ةفرعم ةيطابترإ ءادلأاب ؿامعلا ىدل يفيظولا ؟ فييذيفنتلا 3 تاريغتممل ؿى ةفرعم ( دقلأا ،يميمعتلا ىوتسملا ،فسلا ةيم يفيظولا ءادلأا ىمع ريثأت ) امعمل ؟ زاغمنوس ةسسؤم يف فييذيفنتلا ؿ 4 ت ةيميظنتلا تلااصتلاا ؿاجم يف ةيرادلإا ةفرعملا ريوط و يفيظولا ءادلأا . -ةجيتنلا يميظنتلا ؿاصتلاا فيب ةقلبع دجوت : و ءادلأا ؿامعلا ىدل يفيظولا فييذيفنتلا يف ملا ةجيتنلا يىو ةيداصتقلاا ةسسؤملا ثحبلا ةيممع فم ةوجر يرظنلا بناجلا يف ةيلاحلا ةساردلا عوضوم يف ةساردلا هذى فم ةدافتسلاا ـت دقلو _

يميظنتلا لاصتلاا :يناثلا لصفلا

دييمت

لاوأ

:

ؿاصتلاا رصانع

ايناث

:

يميظنتلا ؿاصتلاا ؼادىأو ةيمىأ

اثلاث

:

ؿاعفلا ؿاصتلاا صئاصخ

اعبار

لا ؿاصتلاا ؿاكشأ :

يميظنت

اسماخ

:

يميظنتلا ؿاصتلاا تاقوعم

:اسداس

وجذامن ـىا و يميظنتلا ؿاصتلاا تايرظن

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 05

:دييمت

ؿاصتلاا ةيممع ينع ىنغ لا ؿك دنع ا ؿك فأ ؾلذو يرشب فئاك يعامتجا فاسنإ وعبطب ، مب شيعي فأ عيطتسي لا سانلا فع ؿزع ، فكمتت ايقيرط فع يتلا ةادلأا وى ؿاصتلااو طبر فم ةسسؤملا يميظنتلا ؿاصتلاا فأ ؾش لاو ، ضعبب ايضعب ةيمخادلا ايتايممعو ايئازجأ ؿصاوتل ؿاصتا اييف فوكي فأ لاإ اينكمي لا ةسسؤم يأ فلأ ةسسؤملا يف ـيم رود بعمي .ايفادىأ ؽيقحتلو ؿاصتلاا رصانع ؿصفلا اذى يف ؿوانتنس ونمو و ةيمىأ و ؿاصتلاا ؼادىأ ؿاعفلا ؿاصتلاا صئاصخ و يميظنتلا يميظنتلا ؿاصتلاا ؿاكشأ و و ؿاصتلاا تاقوعم يميظنتلا و ذامن ـىأ اريخأ ةسسؤملا ؿخاد يميظنتلا ؿاصتلاا ج .

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 06

لاوأ

:

لاصتلاا رصانع

ىتح ةيساسلأا هرصانع وأ وتانوكمل ضرعتلا فود ؿاصتلاا فع ثيدحلا فكمي لا ةدايزو ايميف فكمي عل ةيساسلأا رصانعلا هذى ـىأ فمو ايتيلاعف :يى ؿاصتلاا ةيمم

1

-:)لسرملا (ردصملا

وأ ةعومجم ثعبي ام وىو ؿاصتلاا ةيممع ؿسرملا ربتعي رابخأ فم ةعومجم وأ ًادرف ردصملا اذى فوكي دقو ،رخلآا ؼرطلا ىدل فيعم ؾومس ةراشإ دصق .ةكرش وأ ةسسؤم فوكي دقو دارفلأا 1

أ

-:ةلاسرلا

ىاجتلاا وأ راكفلأا وأ ءارلآا وأ تامومعملا يىو ؿصتملا بغري يتلا تا ةيظفملا زومرلاب اينع ريبعتلا ـتيو ؿسرملا ىلإ ايلاصيإ وأ ريغو ةيظفل وأ ةيظفملا ريغ .ًاعم ةيظفل

ب

-ةميسولا

:

لا ةانقلا وأ ؽيرطلا يى رملا فم ةلاسرلا ايب ؿقتنت يت ؿس ىلا دقو ؿبقتسملا ل امإ ةميسولا هذى فوكت و تاباطخلا وأ تارشنلا ؿثم ةيظف ظفل ريغ ةي بتكلاك ةيباتك خلا...ةيحيضوتلا ـوسرلا وأ روصلاك ةيريوصت ىتحو تاركذملاو

.

2

ت

-لبقتسملا

:

ةفمتخملا ساوحلا ؿلبخ فم ؿسرملا فم ةلاسرلا ؿبقتسي يذلا صخشلا وى ؿعافتيو تلالادو يناعمو اميسقت ايل يطعيو تامومعملا ـظنيو راتخي رصبلا ،عمسلا :ؿثم م حبصي ؿسرملا فأ يأ ،ايعم لاو لببقتس ةقلبع ؿلبخ فم لبسرم حبصي ؿبقتسم ةيلدابت ةرمتسم 3 . 1 ص ، ؽباس عجرم ،فيدلا ؿلبج طيطعوب 33 . 2 ص ، ؽباس عجرم ، دواد فب يبرعلا 144 . 3 ص ،ؽباس عجرم ،فيدلا ؿلبج طيطعوب 35 .

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 07

ث

-)ةدترملا تامومعملا(درلا

:

ةباجتسا ـدع وأ ةباجتساو ؿبقتسملا ؿعف در سكعتو ؾلذل ،ةلاسرمل هاجتاف يف فوكي امئاد ةدترملا ةيذغتلا ؿسرملا هاجتا سكع اذيب تيمس دقو ، يذغتل ؿسرممل ؿبقتسملا فم دترت اينلأ ـسلاا رارمتسلاا ىمع ارداق ومعجت يتلا تامومعملاب وت .ؿاصتلاا ةيممع يف 1

ايناث

:

يميظنتلا لاصتلاا فادىأو ةيمىأ

ؽيقحتل اعم ؿمعت تاعامج وأ دارفأ ـضي يعامتجا ؽسن فع ةرابع ةمظنم يأ فإ تامومعملا ؿدابتب .ؿاصتلاا ؿثميو ،ةكرتشم ؼادىأو تابغرو ؿامأ ءارلآاو رعاشملا وأ حرتقملاو سايسلاو ططخلاو تا ةمظنملا ءازجأ فيب اىريغو ....تا رصنعلاو ةمظنملا حور يرشبلا عمجتلا ةيكيمانيد يف يويحلا ؼقوتي ويمعو ،ةسسؤملا حاتفم وى ؿاعفلا ؿاصتلااف ، ي ويف ،ام ةقيرطب ةمظنملا ىمع رثؤي ؿاصتلاا يف ؿمع يأ فأ ىلإ ةفاضإ .اىؤاقب ع ىمع ؿم او درفلا ؼادىأ فيب طبرلا فم ؿاصتلاا فيب ةيدرط ةقلبع ؾانيف ،ةمظنملا ؼادىأو تاعامجل .يفيظولا ـازتللااو عادبلإاو ءادلأا و يفيظولا ءاضرلا فيبو ةيحان ،ـجحلا ةريبك تامظنملا رويظ دعب ةصاخ ةرادلئل ةبسنلاب ةريبك ةيمىأ ؿاصتلبلو فيب ةفاسملا دعبو ةرادلإا تايوتسملا ددعت ؿلبخ فم ؿامعلاو رادلإا ةي و فمكتو ،ةيميظنتلا ةيمىأ فكمتت وللبخ فم يذلا ءوضلا ؿثمي ونوك يف ؿاصتلاا ةرادلإا ؿكاشم ةفرعم فم تاسايس هاجتا ـيلاعنأ دودرو ؿامعلا ةادلأا فم ـينكميو ،فيمماعمل ؽيرطلا ريني اضيأ وىو ، ديدحت 2 سم ىمع ةرادلإا يأرب ـيتفرعمو ،ؿمعلا وحن ـيمازتلاو ،ـيتاىاجتاو ـيفقاوم ـيئارأ ىوت ام ؿيجي امنيح ،رقتسم ريغ ؼقوم يف ىقبي درفلاف ،ةيفيظولا .ونم بومطمل 1 حم ةزاع ،ـلبس دم ثوحبلاو ايمعلا تاساردلا ريوطت زكرم لاصتلاا تارايم )ف.د.د( :رصم . ، 2007 ، ص 8 . 2 ،ـيرح فيسح كومسلا يميظنتلا ( لامعلأا تامظنم يف تاعامجو دارفلأا كومس .) :فدرلاا ،دماح راد 2004 ، ص 243 .

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 08

1

-ةيمىأ

يميظنتلا لاصتلاا

:

تاقلبعلا ةسردم سسؤم ،ةمظنملا يف ؿاصتلاا ةيمىأ دكؤي امو ةيناسنلإا . فوتلا ويام ، ؿاصتلاا ىمسي امل ةقيقد ةظحلبمب أدبت فأ بجي ةيعامتجلاا ةساردلا فأ ثيح يف .ـويلا ةراضحلا وجاوت يتلا ؼعضلا ةطقن يى ؾش فودب ةمكشملا هذ تاقلبعلا ـايقل ةيسيئرلا ؿماوعلا دحأ هرابتعاب ؿاصتلاا ةيمىأ ىلإ ويام فوتلا ريشتف ةيناسنلإا ةمظنملا ؿخاد 1 ذيفنتلاو طيطختلا فيب ةوجفلا ؼينصت يف اضيأ ؿاصتلاا ةيمىأ ددحتتو . ؿعافتلا ؽيقحتو يناسنلإا ا فيب ـينيب فواعتلاو ـىافتلا ةدايزو فيمماعل 2 .

2

-فادىأ

يميظنتلا لاصتلاا

:

مج ديدحت فكمي انى فم م فم ة ؼادىلأا ؿاصتلاا ىعسي يتلا ىلإ :ايقيقحت

أ

ؿاعفأو تافرصت فيب ؽيسنتلاب ؿاصتلاا ـوقي تافرصتلاو ؿاعفلأا فيب ؽيسنتلا ؽيقحت ؤملا حبصت ؿاصتلاا فودبف ةفمتخملا ةسسؤملا ـاسقأ فيفظوملا فم ةعومجم فع ةرابع ةسس دقفت يلاتلابو ،ضعبلا ايضعب فع ةمقتسم ـايم ءادلأ ضعب فع ـيضعب فيمصفنم فوممعي باسح ىمع ةيصخشلا ؼادىلأا ؽيقحت ىلإ ةرادلإا ةسسؤملا ؿيمتو ؽيسنتلا تافرصتلا .ةماعلا ايفادىأ ب -تامومعملا ؿدابت ىمع ؿاصتلاا دعاسي -تامومعملا يف ةكراشملا ؼادىأ ؽيقحتل ةمايلا :ىمع اىرودب تامومعملا هذى دعاستو ـيظنتلا -.ؼادىلأا ؽيقحت ةيحان دارفلأا ؾومس ويجوت ويجوت دارفلأا .ـينم ةبومطملا تابجاولاب ـيفيرعتو ـيمايم ءادأ يف 1 ص ،عجرملا سفن ،ـيرح فيسح 244 . 2 ،يبىو دمحم رحس ،باجح رينم دمحم خادملا ةماعلا تاقلاعمل ةيساسلأا ل -يلاصتلاا لخدملا :رصم . ركفلا راد ،يبرعلا 1995 ، ص 28 .

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 11 ؼيرعت دارفلأا جئاتنب ـيئادأ . -اختا ةيممع يف اريبك ارود ؿاصتلاا بعمي : تارارقلا ذ-اختا فيعم رارق ذاختلبف ،تارارقلا ذ ـييقتو تارارقلا ذيفنتو ؿئادبلا ـييقتو ؿكاشملا ديدحتل ةنيعم تامومعم ىلإ فوفظوملا جاتحي .ايجئاتن رعاشملا فع ريبعتلا ةينادجولا فع ريبعتلا ىمع فيمماعلا وأ فيمعافلا ؿاصتلاا دعاسي : ي ثيح ، فيرخلآاب ـيتقثو ـيفواخمو ـينازحأو ـيتداعس ؼقوم يف ويأر ءادبإ ؿماعلا عيطتس فود جرح وأ اءزج ؿاصتلاا ؿثمتي امك ،ؼوخ ىمع هدعاسي ويف ،ريدملا ؿمع يف اماى ؼئاظو عيمج يف ؿاصتلاا ؿغمغتي اذيب ةيرادلإا تايوتسملا عيمج يف فيفظوملاب ؿاصتلاا .ةمظنملا ةطشنأو ذلا ؿاعفلا ؿاصتلبل رخآ ؼدى انى جردن ـأ فكميو ي ىأ ؿقي لا ،ويقباس فع ةيم امدنع ييف يلامعلا طسولا يف ةعاشلإا وبعمت يذلا يبمسلا رودلا فم ؿيمقتلا يف ؿثمتملاو .ؿكك ةمظنممل ةبسنلاب ايثراك ايلوعفم حبصي ريبك ؿكشب رشتنت 1 :يمي اميف يميظنتلا ؿاصتلاا ؼادىأ ضعب ؼيضت فأ فكمي

-لأا فيب تاعازنلا ؿحو ـيظنتلا دارفأ ؾسامت ىلإ ؼديي ءانب ىمع ؿمعلا ةميق ـيئاطع او دارف .ةيعامج حور فيسحت ةيجاتنإ دنع اضرلاو ةيعفادلا ؽمخي تامومعملا ىمع ؿوصحلاف ،ؿمعلا ةيلاعفو ـيعفدي يذلا ءيشلا فيمماعلا ىلإ .ةمظنملا ةيلاعف ىمع دعاست ةديج ةيدودرم ـيدقت 2 1 راون فب حلاص نيفرشملاو نيريدملا رظن ةيجو نم ةيعانصلا ةسسؤملا لخاد ةيميظنتلا ةيلاعفلا ، . ،هاروتكد ةلاسر ،ةنيطنسق ةعماج 2004 / 2005 ص ص ، 86 -87 . 2 ،ؽباس عجرم ،فيدلا ؿلبج طيطعوب ص 58 .

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 10 عي ثيح ..ةيركفلاو ةينيدلاو ةيقرعلاو ةيوغملا ؽراوفلا ىمع زجاوحلا رثكأ فم ؿماعلا اذى ربت .ويف تلااصتلاا دقعتت ذإ ،ريبكلا ـجحلا اذ يميظنتلا ؿاصتلاا ـامأ اعويش فومتني فيمعاف فم ايعمتجم ؿكشتي يتلا تامظنملاف ويمعو ىلإ دجت ةفمتخم ؽطانم .ةيلاصتا دعاوقو جماربلا عضوو ـينيب اميف ؽيسنتلا ؿجأ فم ةديدع زجاوحو ةريبك تابوعص فيب عارصلا زورب يف ةمىاسملا ؿماوعلا زربأ فم ؽئاعلا اذى ربتعيو فيمعافلا ـيظنتلا ؿخاد

.

أ‌

-:ةيفاقثلا تافلاتخلاا

ع ؼلبتخا ونع جتني فيمعافلا فيب تافاقثلا فيب فيابتلاو زيامتلا ف ةيلاصتلاا ةيممعلا ؿعجي ام اذىو ؼمتخم ـينيب اميف زيمرتلا فوكي ونمو ةممعتسملا ةغملا يف ستت يناعملاف ،تاممكلا ؾمت تلاولدم امنغو ايسفن تاممكلا تسيل ةغملاف ،ةبوعصلاب ـ فم يى يف ةدجاوتملا هديلاقتو وتاداعو وتاربخ ءوض يف ايجرختسي ويف ؿعافلاب ةصاخلا تاكمتمملا .اييف شيعي يتلا ةيفاقثلا ةئيبلاو عمتجملا ب‌ - يلاعف ؽيقحت يف ـاىو ريبك رود ول يفاقثلا ؿماعلاف ونمو ثيح ـيظنتلا ؿخاد ؿاصتلاا ة بيرقتلا ةلواحمف ،فيمعافلا فم ةعومجم فع ةرابع ـيظنتلا فأ ـينيب ـيتفاقثو ـيتايفمخ ـيفو فيب ةيئادعلا تلااعفنلاا يدافتل ؾلذو ؿمعلا ؽرفو تاعامج ؿيكشت ةيممع يف ـىاسي .يفاقثلا بناجلا فم ةفمتخملا رصانعلا 1

اثلاث

:

لاعفلا لاصتلاا صئاصخ

قوتي بومسأ يف فيابتلاب ؼارتعلاا ىمع ؿمعلا تاميظنتلا ؿخاد حجانلا ؿاصتلاا ؼ تايوتسملا فيب ريكفتلا ةيرادلإا ؿسمستلا ىوتسم ىندأ فومغشي فيذلا ؾئلوأ فيبو ايمعلا ةرادلإا تايممع ـىأ فم ربتعيو ام ةمظنم ؿخاد ؿمعلا ريسل ةيرورض ةيممع ويف يسائرلا ةريثك يحاون فمضتت ةيممع ويف ايضفرو ايلوبقو ايلابقتساو تاميمعتلا ؿيصوت اينم ةدقعم 1 ،يبرغملا دمحم ؿماك ميظنتلا يف ةعامجلاو درفلا كومس سسأو ميىافم ،يميظنتلا كومسلا :فدرلاا . ،ركفلا راد 2004 ط ، 3 ص ، 242 .

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 11 حضتي اذكىو فأ تامومعملا ؿقن ـادام ؿاصتلاا ىمع دمتعي ـيظنتلا يف ؿعافتلا عئاقولاو ىوتسم فمو رخآ ىلإ صخش فم رعاشملاو راكفلأاو خآ ىوتسم ىلإ فيعم ر ؿعج ام اذىو ، ؽيقحت فكمملا فم ؼادىلأا .ةيميظنتلا 1 ئاصخ ـىأ فم :يمي ام ركذن ؿاصتلاا ص 1 ؽدصلا يخوت صلبخلإاو .ؿاصتلاا ةلوازم دنع 2 ةاعارم ةناملأا ـلبتسا يف ـيمستو .ةدايز وأ صقن فود تامومعملا ؿقنو 3 -.فيسوؤرملا ؿبق فم ةصاخ ةءانبلا ءارلآا عيجشت 4 ءاطعإ ثيح فم ؿاصتلاا ةيفارغميد تيمىأب ـىرعشت ىتح ءانبلا دقنلا ؽح فيرخلآا ـي .ـيتايونعم فم عفرنو ةمظنملا ؿخاد 5 -.ةاباحم فود دارفلأا ىمع تامومعملا عيزوت ةلادع 6 -.ؿوقلاب ؿمعلا فراقي امدنع ؿمعلا عم ؿوقلا ؽباطت 7 -.ؿاصتلاا ةلوازم يف اميم ارصنع ربتعت ةديجلا تامسلاو ةديمحلا ؿاصخلا وينواعمو سيئرلا اذيب دصقنو 2 .

اعبار

:

لا لاصتلاا لاكشأ

يمسر

1

-يمسرلا لاصتلاا

:

أ

-:لزانلا لاصتلاا

فم ؿزانلا ؿاصتلاا فوكي ىمعلأا ىلإ ءاسؤرلا فم يأ ، ؿفسلأا ىلإ رثكلأا تلااصتلاا فم وىو ،ىندأ يرادإ ىوتسم ىلإ يرادإ ىوتسم فم وأ ،فيسوؤرملا فم تاميمعتلاو رماولأاو تارارقلا ريرمت وللبخ فم ـتي اعويش ىمعأ دعاقلا ىلإ ـريلا .ة 3 1 ،دومحم تعمط ؿانم لاصتلاا ممع ىلإ لخدم :رصم . ةيردنكسلإا ةعماج ، 2002 ص ، 22 . 2 ص ،ؽباس عجرم ،راون فب حلاص 93 . 3 ؿاصتلاا ؿاقم ؿجنموب يزوف ص :ـيظنتلا يف 471 .

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 12 يف ـدختسي تلااصتلاا فم عونلا اذى فإف رملأا فافدى طبايلا ؿاصتلبلو ـيمعتلاو ويجوتلاو :امى تامومعملا ؿيصوت ىلإ .ايميفو ايكاردإ فكمتي ىتح ةحضاوو ةحيحص ةقيرطب فيسوؤرملا ؽيرط فع تامومعممل فيقمتملا ؿوبق عانقلإا .سوؤرملا ىلإ سيئرلا فم يصخشلا

*

لاصتلاا ايازم

لزانلا

:اينم ةديدع ايازم ةلزانلا تلااصتلبل : ةلازإ ىمع ؿمعي ام اذىو ،ـيل ةفمتخملا ؼقاوملا حيضوتو ـيييجوتو فيفظوملا ـيمعت ةبيخ ةلاح وا ةمظنملا دوسي دق يذلا ةقثلا ـدع وج ىمع يضقي يلاتلابو ـيكوشو ـيفواخم ؟اذامل يردي فأ فود ؿمعي درفلا فأب روعشلا ةجيتن ؿملأا ؟ؿمعي فم وأ ؼيك وأ ريدقتو ـامتىا عوضوم ونأب ؼظوملا ىدل روعشلا ؽمخ فم فكمي ةرادلإا تايوتسملا يف دارفلأا ىدل ؽمخيس اذىو ،ايمعلا ر و ح ا فم ا ؿمعلا و سفنلاب زازتعلااو ءايربكل تاريغتلا ةعباتم فم فيمماعلا فيكمت و وى امو ةمظنملا يف ثدحت يتلا ةفمتخملا تاديدجتلا م ؼقو ةرادلإا اينم .ةسسؤممل ـاعلا فزاوتلا ىمع ةظفاحملا ىمع دعاسي امم ، 1



لزانلا لاصتلاا تاقوعم

:

ىشاحتيو ،ةيباتكو ةيكيناكيم ؿاصتا ؿئاسو ىمع دمتعي ام ابلاغ تاميظنتلا فم ديدعلا فإ .وفدىو وتميق ؿاصتلاا دقفي امم )وجول ايجو (ةيجاوملاو ةييفشلا ؿئاسرلا و ـيفلا صقن تامومعملا هذى فأب ـيكاردإ ـدع يف ؿثمتيو ،فيسوؤرملا ؿبق فم ةفرعملا فم دحي فأ فأش فم اذىو ،ةيلات تايوتسم يف ـينم فيرخلآل ايمقن بجي ـأ ـييمع ةرصاق .ؿاعفلا ؿاصتلاا 1 ص ص ،ؽباس عجرم ،فيدلا ؿلبج طيطعوب 41 -42 .

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 13 وناش فم اذى ؿكو وعم ةقباسلا تاربخلاو ،وف ةقثلا ىدمو وتطمس ىدمو ؿسرملا ةيقادصم ىمع ابمس رثؤي فأ .سكعلاو ؿاصتلاا بسانملا فاكملا اذكو ،ةلاسرمل يقمتملا ؿابقتسلا بسانملا تقولا وب دصقيو تيقوتلا ةلاسرلا ... اييمع يتلا ةيسفنلا ةلاحلاو 1 .

لكش

مقر

1

:

لزانلا يمسرلا لاصتلاا حضوي

اػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػيمعلا تاراطلإا

ػػػػػفرشملا

فوػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػ

فوذفنملا ؿامعلا

ردصملا

ص ،قباس عجرم ،رصاعملا لاصتلاا ممع ،يقريوط للها دبع :

43

.

ب

-دعاصلا لاصتلاا

:

فم ةدعاصلا ؿئاسرلا ؿاسرإ يف ؿثمتي يذلا ؿاصتلاا وىو ئادأو وسفن فع ولوق صخشلا ديري ام ؿوح تامومعم ـيدقت فمتيو ـيئاسؤر ىلإ فيسوؤرملا و ؿوح ولوق صخشلا ديري امو ـيمكاشمو فيرخلآا فع ولوق صخشلا ديري امو ،ومكاشمو لوق ديري ام ،ةسايسو ةسسؤملا ةسرامم فأ يزفيل ىريو ويمع بجي ام ؿوح و تلااصتلاا ةدعاقلا فم ةفمتخملا ايلاكشأب يناعملاو ؿئاسرلا ؿقن ىمع يوطنت ةدعاصلا 2 . تلاا فم عونلا اذى ىوتحم صيخمت فكميو عبرأ يف يمسيل فم ؿك وب ءاج ام بسح ؿاص :يف ةمثمتملاو طاقن 1 ، يقريوط للها دبع رصاعملا لاصتلاا ممع ةيملاعلإا ةميسولا ملاع و ميىافملا و طامنلأا يف ةسارد :ضايرلا . اكيبعلا ةبتكم ف ، 1997 ط ، 2 ، ص 43 . 2 ، ؽلبع ريشب قيبطتلاو ةيرظنلا نيب تامظنملا يف لاصتلاا لاا . :فدر ،يروزايلا راد 2009 ، ص 17 .

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 14 -.ةيمبقتسملا وططخو ومدقت ىدمو سوؤرملا ءادأ ؿوح تامومعم يتلا ؿكاشملاو يواكشلا ةممج فمضتت يتلاو ريدملا فم ةفقو جاتحت يتلا ؿمعلا تلبكشم .ؿعافلا اينم يناعي -ساو تاحيضوت بمطل ؿمعلا ؿبس فيسحت ؿوح راكفأ ةضماغلا طاقنلا ضعب فع تاراسفت ـيظنتلا ةسايس يف وأ .ايممع ءادأ يف -.ةفمتخملا ؿمعلا بناوج وحن فيمماعلا رعاشم ؿوح تامومعم

*

دعاصلا لاصتلاا ايازم

:

تاجاحمل ءاضرإ عبطلاب اذىو ،ـىرعاشمو ـيسيساحأ فع ريبعتلا فم دارفلأا فيكمت .ـيل ةيتاذلاو ةيعامتجلاا -ؼاشتكا فكمي ءاطخلأا ايلامعتسا ؿبق وأ .ايتجلاعمو رظحلا ةمحرم ىلإ ايلوصو ةمظنملا ؿاصتلاا صرف ؽيقحتو ةيمىأب فيسوؤرملا بناج فم ـازتللاا ةدايز يف ةدعاسملا سيئرلا عم ةبراقتملا وأ 1 .



دعاصلا لاصتلاا تاقوعم

:

واحيو وب سيئرلا يأر يف ةرثؤملا ؿماوعلا ىمع ةنمييلا سوؤرملا ةلواحم ؿ فأ ؾلذك ؾرتي وأ ةلاسرلا ىوتحم يف ةمزلبلا تلبيدعتلا ؿاخدإ ؾلذ بمطتي دقو ،سيئرلا ىدل ايباجيا رثأ تلااحلا ضعب ىتح تامومعملا ضعب ؼييزت ةيئانثتسلاا . -.فيسوؤرملاو ءاسؤرلا فيب يرادلإاو يناكملا دعبلا 1 ص ،ؽباس عجرم ،فيدلا ؿلبج طيطعوب 44 .

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 15 ديلاقتلا ةيرادلإا فأ يعيبطلا فم ونأ رابتعا ؿثم ةمظنملا يف فيسوؤرملاب ؿاصتلاا أدبي يى ةلزانلا تلااصتلاا امنيب ةيئانثتسا ةدعاصلا تلااصتلاا فوربتعيو سكعلاب سيلو .ةيساسلأا ءادلأا ريراقتو تايعامتجلاا ؽيرط فع فوكي دقف ؿاكأ ةدع ذخأي دعاصلا ؿاصتلااو تاحارتقلاا ؽيدانصو عابت او .ءاسؤرلا ؿبق فم حوتفملا بابلا ةسايس 1

لكش

مقر

2

:

دعاصلا يمسرلا لاصتلاا حضوي

اػػػػػػػػػػػػيمعلا تاراطلإا

فوػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػػفرشملا

فوذفنملا ؿامعلا

: ردصملا إ ىرسي دمحم سبعد ميىارب قباس عجرم،يناسنلإا كومسلا و لاصتلاا ، ص 188

ت

لاصتلاا

:يقفلأا

تلاا يىو فيب ـتت يتلا ؿاص دارفلأا ،يميظنتلا ىوتسملا سفن فم رظنلا تايجوو ءارلآاو تامومعملاو يناعملا ؿدابتو ؿعافتلا تلااح ىمع عونلا اذى يوطنيو .يميظنتلا ؿكييمل يرادلإا ىوتسملا سفن يف ـاسقلأاو ةرادلاا يف فيمماعلا فيب 1 ،سبعد ـيىاربإ ىرسي دمحم ةمسمس يف يناسنلإا كومسلاو لاصتلاا 18 :رصم. ،عيزوتلاو رشنمل رتس 1999 ص ، ص 187 -188 .

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 16 ـىاسي هرابتعلا تلااصتلاا فم عونلا اذى ةرادلإا عجشو ؿامعلأا ؽيش يف ريبك ؿكشب ديطوت يف امساح ًارود ةيقفلأا تلااصتلبلو تاعارصلا تلبكشم فم دحلاو تلبكشملا ؿحو .ةمظنملا ـاسقأ ةراد او فيمماعلا فيب فواعتلا 1 :يمي اميف يقفلأا ؿاصتلاا ؼئاظو ـىأ ؿامجإ فكميو -.ةميمب ـايقمل ؽيسنتلا -.)ةكراشملا ( تامومعملا ؿدابت -ا ؿح .ةمظنملا ايل تضرعت ؿكاشم ؿحل عامتجلاا ةلواحم يف ؾلذو ؿكاشمل وأ ةرادإ ءاضعأ عامتجا ؼ ؾلذ ؿثمتيو عارصلا ؿح فيترادإ دق اعارص اوشقانيل بش فيب .ةلاحلا هذى ؿثم يف يقفلأا ؿاصتلاا فأ ثيح ،فيترادإ وأ ةرادإ ؿك ءاضعأ فيب ؽيسنتلا ةيممع ؿمعيس تارادلإا ؿمقيو ةفمتخملا ؿدابتل فيمزلبلا تقولاو ديجلا فم .امينيب تامومعملا

*

:يقفلأا لاصتلاا ايازم

رملأا ابيرقت تقو ؿك يفو بناج ؿك فم تاحرتقملاو ءارلآاو تامومعملا ؿوصوب حمسي تامومعم ىلإ دانتسلااب ـيتارارق ذاختلا ـزمي ام ىمع ؿوصحمل ةصرف فيريدممل يطعي يذلا ةيفاك 2 -حورلا ىمع دعاسي يف ءاكرشك ـىزربيو فيفظوملا فيب ةيونعملا ةرادلإا ـينم رثكأ عمسلا ـييمع فيسوؤرم .ةعاطلاو 1 ص ،ؽباس عجرم ،فيدلا ؿلبج طيطعوب 45 . 2 ،غياوس فيراد هريثأتو يميظنتلا لاصتلاا رارقلا ذاختا ىمع . ةعماج ،ةيعامتجلااو ةيناسنلإا ـومعلا ةيمك ،ريتسجام ةلاسر ،ةنيطنسق 2009 ص ، 58 .

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 17

:يقفلأا لاصتلاا تاقوعم*

ايمخاد ءلاولا فم ةددعتم عاونا ؽمخ ةمظنملا ؿخاد ؿمعلا ـيسقتو صصختلا ؽيبطت فإ .ايقيقحت فود ؿوحي يذلا دحلا ىلإ ت لا تققحت ام اذإ تلااصتلاا هذى فإ ؾلذ درمو ةبومطملا ةعرسلاب ـت تايمكشلاب ؾسمتلا ةدش تاديقعتلاو تاءارجلإا ةلاطإ يف ةغلابملاو 1 .

لكش

مقر

3

:

يقفلأا يمسرلا لاصتلاا حضوي

: ردصملا ىرسي دمحم ص ، قباس عجرم ، سبعد ميىاربإ 72

*

:يروحملا لاصتلاا

لااصتلاا ىمع ؿمشت تارادإ يف ؿمعلا تاعامجو فيريدملا فيب ت فوعيطتسي لا فيذلا دارفلؤل اماى تلااصتلاا فم عونلا اذى ربتعيو ،ايميظنت ـيل ةعبات ريغ ذخأي ؿب يسأر ؿاصتا سيل وىو ىرخأ ؾلاسم ؿلبخ فم ةيمعافب ؿئاسرلا ؿابقتسا وأ ؿاسرإ ةطمسلا ددعت ةلاح يف عونلا اذى دوسيو ،لبئام ايضرع لبكش ىرخأو ةيرادإ ةطمس دوجو يأ ةداعو ةمظنملا يف تاميسقتلا ؼمتخم فيب ةيراجلا تلبعافتلا عونلا اذى ؽقحي امك ،ةيفيظو 1 ،ةايح يمئابق ةمظنملا يف يمخادلا لاصتلاا ةيجيتارتسإ . ـومعلاو رييستلا ـومعو ةيداصتقلاا ـومعلا ةيمك ، ريتسجام ةلاسر ةنس ،ةيراجتلا 2007 ص ، 72 .

تاراطلإا

نوفرشلما

نوذفنلما لامعلا

نوفرشلما

تاراطلإا

نوذفنلما لامعلا

يميظنتلا لاصتلاا يناثلا لصفلا 18 ؿئاسوك ايمادختسا عيشي فكلو تامظنممل ةيميظنتلا ؿكاييلا يف تاقلبعلا هذى ريظت لا ؽيقحتل ةفداى ؼادىأ .تامظنملا 1 2

-يمسرلا ريغ لاصتلاا

:

أ

-هدوجو عفاود

:

ىمع دكؤت ؿاجملا اذى يف تمت يتلا تاساردلا فم ديدعلا ؾانى فأ فم ةعومجم ؾانى فمو ،ةيمسر ريغ تاعامجلا فيوكت وأ يمسر ريغ ـيظنتلا رويظ يف ـىاست يتلا ؿماوعلا ةسارد ركذن اينيب filippo edwin لاو يذ اييف راشأ ىلإ مثمتملا و ؿماوعلا وتاى ضعب ة :يمي اميف -تلا ةملبس ـدع دوجو يمسرلا ـيظن تلالبتخا ةيمسرلا ةدايقلا ؿشفك وب ةريثك ءادأ يف ؿامعلأا ةدنسملا اييلإ . يذلا ؿكشلاب ـيشيميتو ؿامعلاو فيفظوملا فم تائفل يمسرلا ـيظنتلا باعيتسا ـدع .يمسرلا ـيظنتلا جراخ عمجتلا ىلإ ـيعفدي -ت و ،ةعامجلا دويجلا ديحو-ت يف يمسرلا ؿاص-تلاا ـاظن ؿشف ،ؿماكتلاو فواعتلا وحن ويجو .ةيمسر ريغ ةدايقو ،يمسر ريغ ـيظنتب غارفلا لؤم يلاتلابو -و ،ةفمتخملا ةيعامتجلاا ط-وغضلا ةيجولويديلأا ةيسايسلا تاءلاولا 2

.

1 ص ،عجرملا سفن 72 . 2 ب ، ةميلد فاكر هايممل ةيرئازجلا ةكرشلا ةلاح ةسارد رارقلا ذاختا ةيممع ىمع يمسرلا ريغ لاصتلاا ريثأت ةركسبب a.d.e . ،ةركسب ةعماج 2011 ص ، 3 .