#metoo : mirage d’un idéal démocratique ?

HAL Id: dumas-02958939

https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-02958939

Submitted on 6 Oct 2020

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Copyright

#metoo : mirage d’un idéal démocratique ?

Adrien Brunier

To cite this version:

Adrien Brunier. #metoo : mirage d’un idéal démocratique ?. Sciences de l’information et de la communication. 2018. �dumas-02958939�

École des hautes études en sciences de l'information et de la communication – Sorbonne Université

Master professionnel

Mention : Information et communication Spécialité : Communication Management et culture

Option : Magistère, management et culture

#metoo : mirage d’un idéal démocratique ?

Responsable de la mention information et communication Professeure Karine Berthelot-Guiet

Tuteur universitaire : Joëlle Le Marec

Nom, prénom : BRUNIER Adrien Promotion : 2017-2018

Soutenu le : 23/11/2018

!"

!

!"#"$%&"#"'()*

" " #$"%&%'()$"*+,-),(."/-"0'()"1$"2'-)"3,*3"1,"4'*5(,*4$"6-$"%+,",44')7&$"8,7,%$"9':11$";$" 8,)$4"<=)'5$33$-)$"7$3">*(0$)3(.&3",-"#$13,?@"A$3"4'*3$(13"$."3'*"3'-.($*"%+'*."&.&"/)&4($-B" .'-.",-"1'*C"7$"4$".),0,(1@"" D1"*+,-),(."/,3"*'*"/1-3"0-"1$"2'-)"3,*3"8'*3($-)"8,..E($-"#E,(C*$F"%'*".-.$-)"/)'5$33('**$1" <G()$4.$-)"H33'4(&"4E$I"JKH?F"6-(","C),*7$%$*."4'*.)(L-&"M"1+')($*.,.('*"7$"4$".),0,(1"1')3"7$" 3$3"(*.$)0$*.('*3",-"#$13,"$."7$"*'3"&4E,*C$3@"" 9$")$%$)4($",-33("8'*3($-)";,-)$*."N,0$),."/'-)"4$"6-+(1",",//').&"M"%,")&51$B('*"$."/'-)"*'3" 7(34-33('*3"4'*3.)-4.(0$3@"" 9$")$%$)4($"&C,1$%$*."8,7,%$"9-7(.E"G$E,(1"<G'4.$-)$"$*"A4($*4$3"7$"1+D*5')%,.('*"$."7$"1," #'%%-*(4,.('*" ,-" #$13,?" /'-)" 3'*" ,44'%/,C*$%$*." $." 3'*" /,).,C$" 7+$B/&)($*4$" 7,*3" 1," %&.E'7'1'C($"7-".),0,(1"7$")$4E$)4E$@"" 9$".($*3",-33("M")$%$)4($)"1$3",-.)$3"/)'5$33('**$13",0$4"6-("2+,("/-"&4E,*C$)F"/'-)"1+,(%,L1$" $.")(4E$"4'*.)(L-.('*"6-+(13"'*.",44$/.&$"7+,//').$)"M"%,")&51$B('*@"D1"3+,C(."*'.,%%$*."7$" 8,7,%$"#1&%$*4$"#'..(*$,-F"7$"8,7,%$"O4&,*$"#(-*(F"$."7$"8,7,%$"P$1$*,"Q'C-$)),@"" H-33(F"2$" .($*3" M" )$%$)4($)" 1+$*3$%L1$" 7$" %'*" $*.'-),C$F" M" 1," 5'(3" /)'5$33('**$1F" ,%(4,1" $." 5,%(1(,1F"6-("%+,"4'*3.,%%$*."3'-.$*-@"

!

!

!

!

!

!

!

*

*

R"

+,##-&$"*

*

"#$#%&'#$#()*!++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++!," -.$$/'%#!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++!0" 1()%.23&)'.(!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++!4" ,5%#!6/%)'#7!8'9:%/)'.(!2#!;/!</%.;#!=!)%/>#%*!?$#)..!@!/>5(#$#()!2A3(!%#(.3>#/3! 2:$.&%/)'B3#!C!++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++!,D" ,+!8/!>.'E!>'%)3#;;#F!<%.$#**#!2A3(#!>'#!2:$.&%/)'B3#!#GG'&'#()#!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++!,H" !@H@"ST(..$)"U"1$"V"0().-$1"W"4'%%$",1.$)*,.(0$"$55(4,4$",-B"%'X$*3"7-"V")&$1"W"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"!Y" !@J@";$3"%&7(,3"3'4(,-BF"1$0($)3"/-(33,*.3"7$"/)(3$3"7$"4'*34($*4$3"4'11$4.(0$3"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"!Z" !@#@"ST(..$)F"-*"'-.(1"7$")&(*0$3.(33$%$*."7$"1,"V"3/E[)$"/-L1(6-$"W"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"R\" !@G@"ST(..$)"$."1$3"/)&%(4$3"7+-*$"V"4XL$)"7&%'4),.($"W"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"R]" 0+!8A'%%/)'.(/;'):!2#!;A3*/I#!2#*!%:*#/3E!*.&'/3EF!3(#!$#(/&#!#(>#%*!&#%)/'(*!<%'(&'<#*! 2:$.&%/)'B3#*!C!++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++!40" R@H@"ST(..$)"U"1$"3([C$"7+-*$"1(L$).&"7+$B/)$33('*"7&C),7&$"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"\\" R@J@";+&/(3'7$"^L,1,*4$.'*/')4"U"1+(*3.(.-.('*"2-7(4(,()$"&.,.(6-$"/)'0'6-&$"_"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"`a" J.(&;3*'.(!2#!6/%)'#!++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++!KL" 05$#!6/%)'#7!8#!$.3>#$#()!?$#)..!2/(*!;/!<%#**#F!3(!2:G'!2:$.&%/)'B3#!C!+++++++++++++++++++++!M," ,+" 8#!N.3%(/;'*$#!O!&;/**'B3#PF!3(#!%#*<.(*/9';'):!2:$.&%/)'B3#!&.()%/'()#!+++++++++++++++++++++++++!M0" !@H@";,"/)$33$F"1+(7&,1"7+-*")b1$"7&%'4),.(6-$"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"]\" !@J@"8&7(,3"$."7&/$*7,*4$3"U"1,"1(L$).&"7$"1,"/)$33$".'-)%$*.&$"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"c`" 0+" 8A:I/%#$#()!2#*!<%/)'B3#*!N.3%(/;'*)'B3#*!@!>#%*!3(#!2:%'>#!/()'Q2:$.&%/)'B3#!C!++++++++++++++!HR" R@H@"^8$.''F"0$4.$-)"7+-*$"),.('*,1(.&"%&7(,.(6-$"4'*.$3.,L1$"@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@"d!" R@J@";,"4'*5-3('*"7$3")b1$3"U"^8$.''")&0&1,.$-)"7+-*"&C,)$%$*."7$3"/),.(6-$3"2'-)*,1(3.(6-$3"@"Y`" JSTJ8U-1ST!++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++!VK" W1W81SX"Y6Z1[!++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++!VV" YTT[\[-!++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++!,RM" "]-U^]!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++!,MK" ^S_-!J8]-!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++!,MM" " ! !

\"

.'($,/0%(&,'

* " V"e-("0$-."7'**$)"M"1+,33$%L1&$"-*"3,C$",0(3"/'-)"1$"L($*"7$"3,"4(.&"_"W!"" G,.,*."7$"1+H*.(6-(.&F"1$"4'*4$/."7$"7&%'4),.($R"')(C(*$1"/'-)),(.")&3(7$)"7,*3"4$..$"/E),3$" 6-(")$51[.$"1$"7)'(.F",1')3"'4.)'X&",-B"E,L(.,*.3"7$"1,"4(.&"H.E&*($**$F"7+(*51-$)"3-)"1$"7$0$*()" 7$"1,"3'4(&.&"1')3"7$"1+!""#!$%&F"-*$",33$%L1&$"C&*&),1$")&-*($"7$-B"5'(3"/,)",*@"#$..$"5')%$" 7()$4.$"7$"7&%'4),.($"/$)%$..,(."M"-*$"4,.&C')($"7$"1,"/'/-1,.('*F"4$11$"7$3"E'%%$3"1(L)$3\F" 7$"0'.$)"1$3"1'(3F"1$"L-7C$.F"1,"/,(BF"1,"C-$))$"'-"$*4')$"1+'3.),4(3%$@";+P(3.'()$"%'*.)$"6-$"1," 7&%'4),.($" $3." 1'*C.$%/3" )$3.&$" /,).(4-1([)$" M" 1," /&)('7$" ,*.(6-$@" ;," )$7&4'-0$).$" 7$" 1," /E(1'3'/E($"$."7$"1,"1(..&),.-)$"7$"1+H*.(6-(.&F"6-("$-."1($-"1')3"7$"1,"N$*,(33,*4$`F"$3."1+E&)(.,C$" 7()$4."7-"%'-0$%$*."(*.$11$4.-$1"$."4-1.-)$1"7$3";-%([)$3"6-("0(."1$"2'-)"$*"f),*4$",-"gKDDD"[%$" 3([41$@" ;$3" /E(1'3'/E$3" 6-(" 1$" 4'%/'3,($*." 0'-,($*." 1$-)" 4,-3$" M" 1+,%&1('),.('*" 7-" %'*7$F" *'.,%%$*." /,)" 1+&4)(.-)$" 7$" .$B.$3" /)'C)$33(3.$3F" %,(3" ,-33(" /,)" 1," 7&*'*4(,.('*" 7$" 1+()),.('**$1F" 7$" 1+'//)$33('*" $." 7$" 1+'L34-),*.(3%$" 7$3" /&)('7$3" ,*.&)($-)$3@" ;$-)3" $*C,C$%$*.3"$."1$-)3"(7&$3"$-)$*."-*$"(*51-$*4$"7&4(3(0$"3-)"1$3")&0'1-.('*3"6-("$-)$*.",-B" h.,.3i>*(3" $." $*" f),*4$" M" 1," 5(*" 7-" gKDDD" [%$" 3([41$@" #$11$3i4(" /$)%()$*." -*" )$.'-)" M" 1+(*3.(.-.('**,1(3,.('*"7$3"*'.('*3"7$"4(.'X$**$.&"$."7$"7&%'4),.($@"" ;+,).(41$"!!"7$"1,"G&41,),.('*"7$3"G)'(.3"7$"1+P'%%$"$."7-"#(.'X$*"7$"!dYZ"&*'*4$"6-$"U"V"1," 1(L)$" 4'%%-*(4,.('*" 7$3" /$*3&$3" $." 7$3" '/(*('*3" $3." -*" 7$3" 7)'(.3" 1$3" /1-3" /)&4($-B" 7$" 1+P'%%$"U".'-."4(.'X$*"/$-."7'*4"/,)1$)F"&4)()$F"(%/)(%$)"1(L)$%$*.F"3,-5"M")&/'*7)$"7$"1+,L-3" 7$" 4$..$" 1(L$).&" 7,*3" 1$3" 4,3" 7&.$)%(*&3" /,)" 1," 1'(@" W" D1" .),4$" ,(*3(" 1$" 4,7)$" 7,*3" 1$36-$11$3" 3+(*34)(."1,"1(L$).&"7$"4'%%-*(4,.('*F"5'*7,%$*.,1$"4,)"4'*7(.('**,*."7+,-.)$3"1(L$).&3",(*3(" 6-$"1+$55$4.(0(.&"7&%'4),.(6-$@"G$"*'%L)$-B"h.,.3"7-"%'*7$"'*."/,)"1,"3-(.$",7'/.&F",0$4" 4$).,(*$3"3/&4(5(4(.&3F"1$3"/)(*4(/$3"7&%'4),.(6-$3".$13"7$3"5'*7$%$*.3"(*,1(&*,L1$3F"(*E&)$*.3" M" 1$-)3" %'7$3" 7+')C,*(3,.('*@" =-(36-$" V" 1+$*3$%L1$" 7$3" 7&%'4),.($3" 0$(11$" M" )$3/$4.$)" 1$3" 7)'(.3"5'*7,%$*.,-B"7$"1+P'%%$"W]F"4$3"/)(*4(/$3"/$)%$..$*."1,"%(3$"$*"/1,4$"7$"3'4(&.&3"&' """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" !<sub>"h-)(/(7$F"(!$'$)**#%&+,!$F"0$)3"`RR",0,*."9i#"</sub> R_{"G-"j)$4"7$%'3"<1$"/$-/1$?"k),.'3"<1$"/'-0'()?"} \_{"h.,($*."$B41-3"7$"4$..$",33$%L1&$"1$3"5$%%$3F"1$3"$341,0$3F"1$3"%(*$-)3"7$"%'(*3"7$"Ra",*3"$."1$3"&.),*C$)3@""} `_{" =&)('7$" 7&L-.,*." ,0$4" 1+&%$)C$*4$" 7+-*" %'-0$%$*." 4-1.-)$1" $." E-%,*(3.$" $-)'/&$*" 0$)3" 1," 5(*" 7-" gDK"}[%$_" 3([41$"$*"D.,1($"$."3+&.$*7,*."2-36-+,-"7&L-."7-"gKDD"[%$"3([41$@""

]

`"

*1%21%' &C,1(.,()$3F" 'l" 1," 1'(" $3." 1," %m%$" /'-)" .'-3F" .'-." $*" C,),*.(33,*." 7$3" 1(L$).&3"

(*7(0(7-$11$3F"$."*'.,%%$*."1,"1(L$).&"7+$B/)$33('*@"A$-1$%$*.F"1+E(3.'()$"4'*.$%/'),(*$"1+," /,)5'(3" 7&%'*.)&F" 4$).,(*$3" *,.('*3" '*." 3-L(F" /,)5'(3" ,-33(" 4E'(3(F" 7$3" )&C)$33('*3" 7&%'4),.(6-$3@"h*"'4.'L)$"Ra!Y",-"J)&3(1F"9,()"J'13'*,)'","&.&"&1-"7&%'4),.(6-$%$*."M"1," /)&3(7$*4$" 7-" /,X3@" #$" 4,*7(7,." 7+$B.)m%$" 7)'(.$" /)b*,(." '-0$).$%$*." -*" )$.'-)" M" 1," 7(4.,.-)$" 7,*3" 3," 4,%/,C*$" /)&3(7$*.($11$!F" 1,(33,*." /)&3,C$)" -*" 5')." )$4-1" 7$3" 1(L$).&3" (*7(0(7-$11$3@" H(*3(F" V" %m%$" 1')36-+$11$3" 3'*." )$3/$4.&$3" 7$" 1'*C-$" 7,.$" $." 3'1(7$%$*." C,),*.($3F"1$3"1(L$).&3"3'*.".'-2'-)3"$*"6-$3.('*R"WF"$."/,)"0'($"7$"4'*3&6-$*4$F"1,"7&%'4),.($" 1+$3.",-33(@""

;," /&)('7$" )&4$*.$" 7$" 1," 5(*" 7$3" ,**&$3" !ZZa" M" *'3" 2'-)3" ," 0-" ,//,),n.)$" -*$" *'-0$11$" )&0'1-.('*F" *-%&)(6-$" 4$..$" 5'(3i4(@" ;+-*$" 7$" 3$3" )&3-1.,*.$3F" 1$" 7&0$1'//$%$*." M" 1+&4E$11$" %'*7(,1$" 7+D*.$)*$.F" ," $*C$*7)&" 7$" ),/(7$3" $." 4'*3(7&),L1$3" %-.,.('*3" 7$3" %'7$3" 7$" 4'%%-*(4,.('*@";$"!!"2-(*"!ZZcF"-*",))m."7$"1,"#'-)"A-/)m%$"7$3"h.,.3i>*(3"&*'*o,(."6-+,0$4" D*.$)*$." 1," 4'%%-*(4,.('*" 7$0$*,(." -*$" V" 4'*0$)3,.('*" %'*7(,1$" 3,*3" 5(*" W\F" (%/1(6-,*." V" 1+$B(3.$*4$" 7+-* p4XL$)" $3/,4$`p" 7&/,33,*." /,)" *,.-)$" 1$3" 5)'*.([)$3" $." 7'*4" 1$3" 4'%/&.$*4$3"7$3"h.,.3]"W@";,")&0'1-.('*"*-%&)(6-$","7'*4"$*.),n*&"V"7$"*'-0$11$3"5')%$3" 7+$B/)$33('*" $." 7$" )$0$*7(4,.('*" M" -*" *(0$,-" C1'L,1F" 7$" 1," /,)." 7+,4.$-)3" (*7(0(7-$13" $." 4'%%-*,-.,()$3F" 2-36-$i1M" E,L(.-&3" M" (*.$)0$*()" /1-.b." 1'4,1$%$*.c" W@" >*" V" *'-0$,-" %'*7$d" W" ,//,),n." $." 7$" *'%L)$-3$3" 6-$3.('*3" /$-0$*." 3$" /'3$)" 6-,*." M" 1+&0'1-.('*" 7$3" 1(L$).&3" (*7(0(7-$11$3" $." 7'*4" 7$" 1," 7&%'4),.($@" ;$3" )&/'*3$3" M" 4$11$3i4(" (%/1(6-$),($*." 7$3" /'3(.('*3" 4'*.),3.&$3" /-(36-$" V" 1$" /)'/)$" 7+D*.$)*$." $3." 7$" 3$" 2'-$)" 7$3" L,))([)$3" $." 7$3" (*.$)7(.3Y" W@" H(*3(F" 3$1'*" G,0(7" ;,4'%L1$7" ,-.$-)" 7$" 3%4%,&#' 5%,%6!+0' 7&+%8!$,!' *2)1' )+!' """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ! "E../3UqqTTT@1$/'(*.@5)q%'*7$qL'13'*,)'i1$i4E,*.)$i7$i1,i7(4.,.-)$i$*i/,33$i7$i/)$3(7$)i1$iL)$3(1iRYi!ai Ra!YiRRcccRYrR`@/E/" R_{"J$)*,)7"A.()*0'(!$'#%.!1,9$'!+':)!$,%2+$F";jG9";$B.$*3'"&7(.('*3F"Ra!\F"/@"c"} \ "-.%/F"/@"!!c" ` "V"G&5(*(."1+$3/,4$"3'4(,1"7$".),*3,4.('*3"$."7$"7(34-33('*3"/-L1(6-$3"4'*3.(.-&"/,)"1+$*3$%L1$"7$3"(*.$),4.('*3" $*"1(C*$"7$"7(55&)$*.3"C)'-/$3"7+-3,C$)3"W"f),*4(3"9,-)&C-(L$))X"$."A$)C$"=)'-1BF"-+,!1+!,0'+2);!#'!$*&"!'"%,2<!+F" ;+P,)%,..,*F"4'11$4.('*";'C(6-$3"A'4(,1$3F"=,)(3F"/@"d" ] "J$)*,)7"A.()*0'(!$'#%.!1,9$'!+':)!$,%2+$F";jG9";$B.$*3'"&7(.('*3F"Ra!\F"/@"!!c'

c_{" f),*4(3" 9,-)&C-(L$))X" $." A$)C$" =)'-1BF" -+,!1+!,0' +2);!#' !$*&"!' "%,2<!+F" ;+P,)%,..,*F" 4'11$4.('*" ;'C(6-$3"} A'4(,1$3F"=,)(3F"/@"Z"

d_{"G,0(7";,4'%L1$7F"3%4%,&#'5%,%6!+0'7&+%8!$,!'*2)1')+!'"%,2<!++!,9'+)791%:)!F"=1'*F"Ra!\F"/@"!\"} Y

]" "%,2<!++!,9'+)791%:)!0"D*.$)*$."$3."/'-)"4$).,(*3"V"1+,-.)$"*'%"7$"1,"1(L$).&!"WF"4,)"0$4.$-)" 7$"1,"1(L)$"$B/)$33('*F"$."/'-)"7+,-.)$3"4+$3."V"1,"L,3$"7$".'-.$3"1$3"7&)(0$3"7$"*'.)$"3'4(&.&F" 4,)"3'*"$B4[3"$3."7$0$*-"1(L$).(4(7$"RW@"" #$"41(0,C$"7$3"/'3(.('*3"0(3iMi0(3"7$3"L&*&5(4$3"1(&3"M"1+-.(1(3,.('*"7+D*.$)*$.F"*'.,%%$*."$*"4$" 6-("4'*4$)*$"1,"4'%%-*(4,.('*F","&.&"1$"/'(*."7$"7&/,)."7$"1,")&51$B('*"6-(","&.&"1,"%($**$" .'-.",-"1'*C"7$"4$".),0,(1@"A$*3(L1$",-"6-$3.('*3"1(&$3",-"7)'(.3"E-%,(*3"$."*'.,%%$*.",-B" &0'1-.('*3F" 4'*3.)-4.(0$3" '-" )&C)$33(0$3F" 6-$" 4$-Bi4(" /$-0$*." 4'**,n.)$" 7,*3" 1," /&)('7$" ,4.-$11$F""2+,("&.&",%$*&"M"%+(*.$))'C$)"3-)"1$"7$0$*()"7$"1,"7&%'4),.($"$."7$"4$).,(*$3"1(L$).&3" (*7(0(7-$11$3"7,*3"-*"4'*.$B.$"'l"1+,44[3"M"D*.$)*$."$3."7$0$*-"1+-*"7$3"/)(*4(/,-B"%'X$*3" 7+$B$)4(4$"7-"7)'(."M"1,"1(L$).&"7+$B/)$33('*@"" ;,")&0'1-.('*"*-%&)(6-$"%+$3.",//,)-$F",-")$C,)7"7$"1+,4.-,1(.&"C&'/'1(.(6-$")&4$*.$F"4'%%$" 1,"3'-)4$"7$"*'-0$11$3"5)'*.([)$3"$."7$"*'-0$,-B"$3/,4$3"7$"1(L$).&F"4,)"3$"/,),*."7+,..)(L-.3" 7&%'4),.(6-$3"7,*3"1$"%'*7$"$*.($)@"V";')36-$"1,"1(L$).&"7+$B/)$33('*"$3.")&7-(.$F"D*.$)*$." )$3.$F"3("'*"X",",44[3F"1+-*"7$3"%$(11$-)3"'-.(13"/'-)"4'*.(*-$)"M",C()F")&,C()"'-")&3(3.$)\"W@"#$4(" ,"&.&"/,).(4-1([)$%$*."/)&C*,*."7,*3"4$).,(*3")&C(%$3"M".$*7,*4$",-.')(.,()$F"4'%%$"1+hCX/.$" '-"1,"S-)6-($"/,)"$B$%/1$F"'l"3$"3'*."(*3.,11&$3"7$3"5')%$3"7$"V"4XL$)")&3(3.,*4$"W@"" ;,"2'-)*,1(3.$"s$X*$/"S-5$t4("$B/1(6-$"7,*3"3'*"'-0),C$"V"ST(..$)",*7"S$,)"j,3"`W""6-$"1$3" 3%,)./E'*$3F" $%L1[%$3" ,L3'1-3" 7$" 1+&0'1-.('*" 7(C(.,1$F" )$/)&3$*.$*." 7$" 5')%(7,L1$3" '-.(13"7+,-.'i')C,*(3,.('*"$."7$"5&7&),.('*@"h11$"),4'*.$"1,"5,o'*"7'*."1$"*-%&)(6-$","/$)%(3F" $*"S-)6-($"$."7,*3"4$).,(*3"/,X3",X,*."/)(3"/,).",-"=)(*.$%/3"H),L$]F"6-$"1$3"7$%,*7$3"7$" 2-3.(4$"3'4(,1$"$."7+,%&1('),.('*3"7$3"1(L$).&3"/)$**$*."-*$",-.)$"7(%$*3('*@";,"%,*(5$3.,.('*" 6-("$-."1($-"7,*3"1$"/,)t"j$I("7+D3.,*L-1"$*"Ra!\F"$."6-("5&7&),".)[3"),/(7$%$*."7$3"4$*.,(*$3" 7$"%(11($)3"7$"%,*(5$3.,*.3"7,*3"dY"7$3"Y!"/)'0(*4$3".-)6-$3F"&.,(."-*"%'-0$%$*.F"/,).("7$" ST(..$)F"6-(",-),(."/-",0'()"1($-"7,*3"*+(%/').$"6-$1",-.)$"$*7)'(."7-"%'*7$@"#+$3."$*"$55$." 7+,/)[3"1,"2'-)*,1(3.$"V"1$"3(C*$"7+-*$"4'*0$)C$*4$"4-1.-)$11$"%'*7(,1$"7$3",3/(),.('*3"$."7$3" """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" !<sub>"-.%/"/@"!\'</sub> R<sub>"-.%/</sub> ' \<sub>"P$*)("OL$)7')55'0'(&'/972"1&,%!'='#>?1!'+)791%:)!0'=)$33$3"-*(0$)3(.,()$3"7$"j)$*'L1$F"Ra!aF"/@ZY"</sub> `_{"s$X*$/"S-5$t4(F"@A%,,!1'&+/'@!&1'B&$0'@C!'*2A!1'&+/'81&4%#%,<'28'+!,A21D!/'*12,!$,F"Ra!d'} ]_{" h*3$%L1$" 7$" 4'*.$3.,.('*3" /'/-1,()$3F" 7+,%/1$-)" $." 7+(*.$*3(.&" 0,)(,L1$3F" 6-(" 3$" 3'*." /)'7-(.$3" 7,*3" 7$"} *'%L)$-B"/,X3"7-"%'*7$",),L$"M"/,).()"7$"7&4$%L)$"Ra!a"u"3'-)4$"v(t(/&7(,@"

c"

/),.(6-$3"7$3"%,*(5$3.,*.3!"W@"N&4$%%$*.F"1$"Y"%,("Ra!YF"1$"/)&3(7$*."h)7'C,*","&.&"/)(3",-" %'."/,)"1$3"(*.$)*,-.$3"1')36-+(1","7(.F"M"1+,//)'4E$"7$3"1&C(31,.(0$3",*.(4(/&$3"7-"R`"2-(*F"$." 7$0,*."1$3"7&/-.&3"7$"3,"5')%,.('*"/'1(.(6-$"U"V"4+$3."%,"*,.('*"6-("%+,"/').&"M"1,".m.$"7$"1," %,()($"7+D3.,*L-1F"7$"1+Hk=RF"7-"C'-0$)*$%$*."$."7$"1,"/)&3(7$*4$@"A("-*"2'-)"%,"*,.('*"%$" 7(3,(."po,"3-55(.\pF",1')3"2$"%$"%$..),(3"7$"4b.&@"W`";,"%m%$"2'-)*&$F"1$"E,3E.,C"^.,%,%"&.,(." )$/)(3"7,*3"`]a@aaa".T$$.3"$."&.,(.F".'-2'-)3"\"2'-)3",/)[3F"7,*3"1$3".$)%$3"1$3"/1-3"-.(1(3&3"3-)" 1$3")&3$,-B"3'4(,-B"$*"S-)6-($@";$3"'-.(13"*-%&)(6-$3"3$%L1$*."$55$4.(0$%$*."/$)%$..)$",-B" 4(.'X$*3"7$"3$"5,()$"$*.$*7)$"7+,0,*.,C$F"%,(3"*$"3-55(3$*."/,3F"7+,/)[3"s$X*$/"S-5$t4(F"M",11$)" ,-"L'-."7$"1$-)"7&%,)4E$@"D1"%,*6-$),(."$*4')$"M"4$3"0'(B"6-("3+$B/)(%$*.F"V"1,"4'*3.)-4.('*" /)&,1,L1$" 7$" 4,/,4(.&3" ')C,*(3,.('**$11$3" $." 4'11$4.(0$3" W]F" 6-(" /'-)),($*." /$)%$..)$" 7$" )&$11$%$*."4E,*C$)"1$3"4E'3$3"$*"/)'5'*7$-)@" A$1'*"1,"4&1[L)$"5')%-1$"7+HL),E,%";(*4'1*F"V"1,"7&%'4),.($"4+$3."1$"C'-0$)*$%$*."7-"/$-/1$F" /,)"1$"/$-/1$"$."/'-)"1$"/$-/1$c@"W"H(*3(F"V"1,"3'-)4$"3-/)m%$"7$"1&C(.(%(.&"3+(*4,)*$"7,*3"1$" /$-/1$d" W" $." 1+,4.-,1(.&" %'*.)$" /,)5'(3" -*" 7&3()" 7+,44'%/1(33$%$*." $55$4.(5" 7$" 1," 0($" 7&%'4),.(6-$"/,)"-*$"/,).(4(/,.('*"/1-3"(%/').,*.$"7$3"4(.'X$*3";%&"1$3"'-.(13"*-%&)(6-$3@" >*$".)(L-*$Y"V"/'-)"-*")$*'-0$,-"7&%'4),.(6-$"$*"h-)'/$"W","&.&"4'3(C*&$"1$"Z"%,("Ra!Y" /,)"da"/$)3'**,1(.&3"7$"/,X3"$."7$"%(1($-B"7(55&)$*.3@"e-+(13"3'($*."/'1(.(6-$3F"(*.$11$4.-$13F" ,).(3.$3F"(13"/)'/'3,($*."7$"4)&$)"-*"7)'(."M"1,"/,).(4(/,.('*"4'*.(*-$"7$"4E,4-*"M"1,"0($"/'1(.(6-$" 7$" 1+>*('*" M" .),0$)3" 1," /1,.$5')%$" 4(0(4'@$-Z@" G+,/)[3" 4$3" /$)3'**,1(.&3F" V"1$3" .$4E*'1'C($3" *-%&)(6-$3F" 1," .),7-4.('*" ,-.'%,.(6-$" ,0,*4&$F" 1w(*.$11(C$*4$" ,).(5(4($11$F" /$)%$..$*." 7$" /$*3$)" 7(55&)$%%$*." 1," 7&%'4),.($@" D1" *$" 3w,C(." *-11$%$*." 7$" %$..)$" 5(*" M" 1," 7&%'4),.($"

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" !_{"s$X*$/"S-5$t4(F"@A%,,!1'&+/'@!&1'B&$0'@C!'*2A!1'&+/'81&4%#%,<'28'+!,A21D!/'*12,!$,F"Ra!d"/@]d'} R_{"=,).("7$"1,"2-3.(4$"$."7-"7&0$1'//$%$*.F"/,).("(31,%'i4'*3$)0,.$-)",-"/'-0'()"7$/-(3"RaaR"} \ "S),7-4.('*"7-"S-)4"U"S,%,*" `_{E../3UqqTTT@*'-0$1'L3@4'%q%'*7$qRa!Ya]aZ@OJAc\]]q.,%,%i1$i%'.i7i')7)$i,*.(i$)7'C,*i7$3i} (*.$)*,-.$3i.-)43@E.%1"" ] -.%/0'/@!]" c_{=)'*'*4&$"/,)"1$"/)&3(7$*."H%&)(4,(*"HL),E,%";(*4'1*"1')3"7-"7(34'-)3"7$"j$..X3L-)C"$*"!Yc\"$."7$0$*-$"-*"} /)(*4(/$"7$"1,"4'*3.(.-.('*"f),*o,(3$"7$"!Z]Y"<,).(41$"R?@"" d "H**$i8,)($"j)(*C,3F"E9/%&$'!,'3972"1&,%!0'#!'41&+/'7&#!+,!+/)0'=)$33$3"7$"1+>*(0$)3(.&"7-"e-&L$4F"Ra!RF"/@" !d!" Y_{E../UqqTTT@1$5(C,)'@5)q0'Bq%'*7$qRa!Yqa]qaYq\!aaRiRa!Ya]aYHNSfDjaa!!Zi/'-)i-*i)$*'-0$,-i} 7$%'4),.(6-$i$*i$-)'/$@/E/"" Z "E../Uqq4(0(4'@$-q5)q""

d"

)$/)&3$*.,.(0$" %,(3" 7$" 1," 4'%/1&.$)" M" .),0$)3" -*$" 7&%'4),.($" 7&1(L&),.(0$" $." /,).(4(/,.(0$" 4'*.(*-$@"W"

;$3" '-.(13" 7(C(.,-B" 3$%L1$*." 7'*4" 5,0')(3$)" 1," %'*.&$" 7+-*" 7&3()" 4(.'X$*F" 4$1-(" 7$" )$*7)$" /'33(L1$"1,"/,).(4(/,.('*"7-"/1-3"C),*7"*'%L)$"M"1,"/)(3$"7$"7&4(3('*F",-"*(0$,-"7+-*"6-,).($)" '-"7+-*"/,X3@"D*.$)*$."3$%L1$"7&.$*()"1$"/'.$*.($1"7+-*"0&)(.,L1$"$*2$-"/'1(.(6-$@"D1"/'-)),(."$*" $55$." m.)$" 4'*3(7&)&" 4'%%$" -*" 5,4.$-)" 7$" 7&%'4),.($" /1-3" )&$11$F" 7,*3" 1,6-$11$" 4E,6-$" 4(.'X$*"7&.($*7),(."-*$"4,/,4(.&"7$"/)$*7)$"/-L1(6-$%$*."1,"V"/,)'1$"W"/'-)"/$3$)"3-)"1$3" 4E'(B"4'11$4.(53@""D1"3$%L1$",-33("&'*1%21%"/1,-3(L1$"6-$"1,")&0'1-.('*"*-%&)(6-$"/-(33$",7%$..)$" 1,"/'33(L(1(.&"7$"1+,%&1('),.('*"7$"1(L$).&3"(*7(0(7-$11$3"$*"3'*"3$(*@"G+,/)[3"G,0(7";,4'%L1$7F" 4$11$i4(","*'.,%%$*."'55$)."-*$"/$)3/$4.(0$"*'-0$11$",-B"5$%%$3F"4$11$"7$"V"4'*6-&)()"1$-)" 1(L$).&!"W"$*"-.(1(3,*."4$."'-.(1"5,4(1(.,.$-)"6-+$3."D*.$)*$.F",5(*"V"7+,33-%$)"/1$(*$%$*."1$-)" 7&3()"7$")&-33(.$"$."1+')C,*(3,.('*"7$"1$-)"0($"/)'5$33('**$11$"WR@" ">*"7&*'-$%$*."%,2$-)"7-"4'%L,."5&%(*(*"4'*.)$"1,"7'%(*,.('*"%,34-1(*$"$."1$"E,)4[1$%$*." 3$B-$1","&.&")&4$%%$*."/').&"/,)"1+'-.(1"*-%&)(6-$@";$"]"'4.'L)$Ra!dF"1$"34,*7,1$"P,)0$X" v$(*3.$(*" &41,.,(." ,-" C),*7" 2'-)F" 7$0$*,*." (*3.,*.,*&%$*." 3-)" 1$3" )&3$,-B" 3'4(,-BF" -*" /-(33,*."4,.,1X3$-)"7$"1,"1(L&),.('*"7$"1,"/,)'1$"5&%(*(*$"4'*.)$"1,"7&1(*6-,*4$"3$B-$11$@";$" Q$T"x')t"S(%$3\",",(*3("/-L1(&"-*$"$*6-m.$"6-("%$*.('**,(.".'-.$"-*$"3&)($"7+,44-3,.('*3" 7+,C)$33('*3"3$B-$11$3"M"1+$*4'*.)$"7$"4$"/$)3'**,C$@"N,/(7$%$*.",/)[3"4$..$"/,)-.('*F"-*$" 0(*C.,(*$" 7$" 5$%%$3" 7'*." 7$3" ,4.)(4$3" %'*7(,1$%$*." 4'**-$3F" '*." ,55()%&" M" 0(3,C$3" 7&4'-0$).",0'()"&.&"0(4.(%$3"7-"4&1[L)$"/)'7-4.$-)@";$"!\"'4.'L)$F"A,*7),"8-11$)"9'-)*,1(3.$" f),*o,(3$"1,*o,(."1$"E,3E.,C"^L,1,*4$.'*/')4"/'-)"(*0(.$)"1$3"5$%%$3"0(4.(%$3"7$"E,)4[1$%$*." 3$B-$1"M"),4'*.$)"4$"7'*."$11$3",0,($*."&.&"0(4.(%$3@"G$-B"2'-)3"/1-3".,)7F"H1X33,"8(1,*'"/)$*,(." 1$")$1,("$*"/-L1(,*."1$".T$$."U"V"3(".'-.$3"1$3"5$%%$3"6-("'*."&.&"0(4.(%$3"7$"E,)4[1$%$*."'-" 7+,C)$33('*" 3$B-$11$" &4)(0,($*." p%'(" ,-33(`p$*" 3.,.-.F" /$-.im.)$" 6-$" 1$3" C$*3" 3$" )$*7),($*." 4'%/.$"7$"1+,%/1$-)"7-"/)'L1[%$@"W";$3"5$%%$3"3$"3'*.",(*3("3$)0($3"7$"1,".),*3/,)$*4$"6-$" 1$3"3-//').3"7(C(.,-B",-.')(3$*."/'-)"%'*.)$)",-"%'*7$"$*.($)"1,"C1'L,1(.&"7+-*"/E&*'%[*$" 1(L$).(4(7$@";$3"'-.(13"*-%&)(6-$3F"$."*'.,%%$*."1$3")&3$,-B"3'4(,-BF"3$%L1$*."$*"$55$.",0'()" 1," 4,/,4(.&" (*.)(*3[6-$" 7$" /$)%$..)$" ,-B" (*7(0(7-3" V" 7+,11$)" /1-3" 1'(*" 6-$" 7$" 3(%/1$%$*." """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" !<sub>"G(C(.,1"#(.(I$*F"%,*(5$3.$"/'-)"-*$"4(.'X$**$.&"*-%&)(6-$F"G,0(7";,4'%L1$7F"=1'*F"Ra!\F"/@"!RZ"</sub> R<sub>"-.%/"</sub> \<sub>"E../3UqqTTT@*X.(%$3@4'%qRa!dq!aqa]q-3qE,)0$XiT$(*3.$(*iE,),33%$*.i,11$C,.('*3@E.%1""</sub> ` ^%$.''"

Y" 7'**$)" -*" ,0(3" 3-)" -*" 5')-%!" F" 4$4(" $*" ,%&1('),*." 1$" 3$*3" 7$" 1," 7&%'4),.($" $." 7$3" 1(L$).&3" (*7(0(7-$11$3@" Q'-3" 1+,0'*3" 4$/$*7,*." &0'6-&F" 4$3" &1&%$*.3" /$-0$*." /,)5'(3" m.)$" )$%(3" $*" 6-$3.('*"$.F"L($*"6-$"7$"*'-0$,-B"$3/,4$3"7$"1(L$).&"$."7+$B/)$33('*"3+'-0)$*.F"(1"/'-)),(." ,))(0$)"6-$"V"7$"*'-0$11$3"%$*,4$3"C)'*7$*.F"6-$"7$"*'-0$,-B"41(0,C$3"&%$)C$*.F"6-$"7$" *'-0$11$3"(*&C,1(.&3"3$"4)$-3$*.R"W@"

;+&.-7$" 7-" /E&*'%[*$" ^%$.''" %+," 3$%L1&" /$).(*$*.$" /'-)" $B/1')$)" 1," 6-$3.('*" 7+-*" &0$*.-$1" L'-1$0$)3$%$*." 7$" 1," /),.(6-$" 7&%'4),.(6-$F" 7,*3" 1$" 4,7)$" 7$" 1," )&0'1-.('*" *-%&)(6-$@" ;$3"4,),4.&)(3.(6-$3"7$"^%$.''"3'*."/,).(4-1([)$3"$*"4$"3$*3"6-+$11$3"7&/,33$*."1$3"5)'*.([)$3F" 6-+$11$3"3'($*."C&'C),/E(6-$3F"3'4(,1$3"'-"4-1.-)$11$@"D1"3+,C(."/,)",(11$-)3"7+-*"%'-0$%$*."'l" 1," 1(L$).&" 7+$B/)$33('*" L,." 3'*" /1$(*" 7,*3" -*" 'L2$4.(5" 7$" )$0$*7(4,.('*3" 7$" 7)'(.3" $." 7$" 3.(C%,.(3,.('*3" 7+,..$(*.$3" ,-B" 1(L$).&3" (*7(0(7-$11$3@" D1" %+," /,)-" (*.&)$33,*." 7+'L3$)0$)" 4$" %'-0$%$*."$."4$).,(*$3"7$"3$3"3/&4(5(4(.&3F",5(*"7$"4'%/)$*7)$"3("1,"4'%%-*(4,.('*";%&"1$3" )&3$,-B"3'4(,-B"/$)%$..,(."7$"V"5,()$"L'-C$)"1$3"1(C*$3"WF"7+,0'()"-*"(%/,4."3-)"1,"/'1(.(6-$"$." 1,"3'4(&.&"7,*3"3,"C1'L,1(.&@";,"6-$3.('*"7+-*$"/,).(4(/,.('*"4(.'X$**$"/1-3"3X3.&%,.(6-$"3-)" 4$3"0$4.$-)3"3+$3.",-33("/'3&$F",5(*"7+&0,1-$)"3("1$"*-%&)(6-$"/'-0,(.")&$11$%$*."4'*4)&.(3$)" -*$"3').$"7+(7&,1"7&%'4),.(6-$@"" ;+&/(3'7$"^L,1,*4$.'*/')4"%+,"7&5(*(.(0$%$*."%$*&"M"4E'(3()"1$".$)),(*"4'*3.(.-&"/,)"4$..$" 1(L&),.('*" 7$" 1," /,)'1$" 5&%(*(*$@" D1" 3$%L1,(." $*" $55$.' ,-.')(3$)" 1," )$%(3$" $*" 6-$3.('*" 7$" /)(*4(/$3" (*7(3/$*3,L1$3" M" 1+&6-(1(L)$" 7&%'4),.(6-$" $*" 7'**,*." /'-)" 1&C(.(%$3" 1$3" 7&*'*4(,.('*3"/-L1(6-$3@"9+,(",(*3("/$)o-"-*$"C),*7$",%L(0,1$*4$"$*.)$"-*"7&3()"7$"1(L$).&" /').&"/,)"-*"%'-0$%$*.",-"3$*3"4(0(6-$".)[3"5')."$."-*$"5')%$"7(34-.,L1$"/'-)",))(0$)"M"3$3" 5(*3F"4$11$"7$"3$")$*7)$"2-3.(4$"M"3'(."%m%$@"" h*5(*F"2+,("&.&"3/'*.,*&%$*.",%$*&"M"'L3$)0$)"7$"%,*([)$"1$")b1$"7$"1,"/)$33$"41,33(6-$"0(3i Mi0(3"7-"/E&*'%[*$"^%$.''@";,"6-$3.('*"3-(0,*.$"3+$3."$*"$55$."(%/'3&$"M"%'("U"$3.i4$"6-$" 4$"%'-0$%$*.",-),(."$-"-*$"3("C),*7$"5')4$"3("1,"/)$33$"*$"3+X"&.,(."/,3"(*.&)$33&$"_"D1"%+," 3$%L1&"(*.&)$33,*."7$"0&)(5($)"3("-*$")$1,.('*"7$"4,-3$"M"$55$."/'-0,(.",(*3("$B(3.$)"$*.)$"1$3" ,C(33$%$*.3",X,*."1($-"3-)"1$3")&3$,-B"3'4(,-B"$."1+(%/1(4,.('*"7$3"2'-)*,1(3.$3@"#$..$"6-$3.('*" """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ! "P$*)("OL$)7')550'(&'/972"1&,%!'='#>?1!'+)791%:)!0'=)$33$3"-*(0$)3(.,()$3"7$"j)$*'L1$F"Ra!aF"/@"Z\" R "G(C(.,1"#(.(I$*F"%,*(5$3.$"/'-)"-*$"4(.'X$**$.&"*-%&)(6-$F"G,0(7";,4'%L1$7F"=1'*F"Ra!\F"/@"!\"

Z" ,"4'*.)(L-&"M"')($*.$)"-*"0'1$."7$"%'*"&.-7$"3-)"1+,*,1X3$F"7,*3"1$"4'*.$B.$"7$"^%$.''F"7$" 1+(*51-$*4$"7$"1,"/)$33$"3-)"1,"7&%'4),.($F",1')3"%m%$"6-$"1$"%&.($)"7$"2'-)*,1(3.$"3$%L1$"m.)$" 7$"/1-3"$*"/1-3"5),C(1(3&@"" " " ;+$*3$%L1$"7$"4$3")&51$B('*3"/)&1(%(*,()$3"%+'*.",%$*&"M"/'3$)"1,"/)'L1&%,.(6-$"3-(0,*.$"U" `/(*!B3#;;#!$#*3%#!3(!$.3>#$#()!/a/()!<%'*!2#!;A/$<;#3%!*3%!;#*!%:*#/3E!*.&'/3EF!/;.%*! B3A';! #*)! !" #$%&$%" >#&)#3%! 2#! ;'9#%):! #)! 2A:$/(&'</)'.(! &').a#((#F! <#3)Q';! &.(*)')3#%! 3(#! $#(/&#!#(>#%*!;/!>'#!2:$.&%/)'B3#!C!"

='-)"X")&/'*7)$F"2+,("&.&",%$*&"M".),0,(11$)",-.'-)"7$"7$-B"EX/'.E[3$3"U""

=)$%([)$"EX/'.E[3$"U!8#!$:2'/!3)';'*:!<.3%!&#))#!;'9:%/)'.(!2#!;/!</%.;#!G:$'('(#F!/;.%*!B3A';!

*#$9;#!.GG%'%!;/!<%.$#**#!2A3(!%#(G.%&#$#()!2#!;/!>'#!2:$.&%/)'B3#F!(#!<#3)!&.()%#%!;#*! O! 3*/I#*! 2:>'/()*! P! B3'! *#$9;#()! <%#(2%#! ;#! </*! *3%! ;#*! <%'(&'<#*! 2#! G.(&)'.((#$#()! 2#! &#;;#Q&'+""

A$4'*7$"EX/'.E[3$"U!J#!$:2'/!G/')!</%!/';;#3%*!N.3#%!=!<;#'(!2#*!;.I'B3#*!$:2'/)'B3#*!<;3*!

I:(:%/;#*F! ;#*B3#;;#*! <#3>#()! =! ;#3%! ).3%! &.(&3%%#(&#%! 2#*! G.(&)'.((#$#()*! 2:$.&%/)'B3#*+!! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!a"

^:)b.2.;.I'#!!

!

8,"%&.E'7'1'C($"$3."L,3&$"3-)"7$3"1$4.-)$3"7+'-0),C$3F"-*$")$0-$"7$"/)$33$F"7$3"$*.)$.($*3" 3$%(i7()$4.(53F",(*3("6-$""1,"7&5(*(.('*"$."1+,*,1X3$"7+-*"4')/-3@"" W'9;'.I%/<b'#!7!:)/)!2#!;A/%)!@!! !

9+,(" $55$4.-&" 7$3" )$4E$)4E$3" L(L1('C),/E(6-$3" ,5(*" 7+,44&7$)" M" 4$" 6-(" ,0,(." &.&" &4)(." 3-)" 1$" ),//')." $B(3.,*." $*.)$" 1$3" %&7(,3" $." 1," 7&%'4),.($" *'.,%%$*.@" J($*" $*.$*7-F" %'*" 3-2$." (*.[C)$"-*$"7&5(*(.('*"1,)C$"7$3"%&7(,3F"7$3"%&7(,3"3'4(,-B"M"1,"/)$33$".),7(.('**$11$"$."2+,("/-" 4'*3.,.$)" 6-$" 7(55&)$*.3" '-0),C$3F" 3'-0$*." &4)(.3" /,)" 7$3" 4E$)4E$-)3" $*" A4($*4$3" 7$" 1+D*5')%,.('*"$."7$"1,"#'%%-*(4,.('*"'-"7$3"/)'5$33$-)3"7$"A4($*4$3"='1(.(6-$3F".),(.,($*."7$" 4$" 3-2$.@" ;+'-0),C$' E9/%&$' !,' /972"1&,%!0' #!' 41&+/' 7&#!+,!+/)F_{0' &4)(." /,)" H**$i8,)($"} j)(*C,3R"%+,"L$,-4'-/"&41,()&".'-.",-.,*."6-$"(&'/972"1&,%!'='#>?1!'+)791%:)!G_{F"4$1-("7+P$*)("} OL$)7')55`@" 9+,(" ,-33(" /-" ,44&7$)" M" 7$3" '-0),C$3" $." ,).(41$3" .),(.,*." 3/&4(5(6-$%$*." 7$3" /)(*4(/$3"(*E&)$*.3",-"%&.($)"7$"2'-)*,1(3.$"4'%%$"1,")$3/'*3,L(1(.&"3'4(,1$F",(*3("6-$"7$"3'*" ,//')."3-//'3&"M"1,"0($"7&%'4),.(6-$F"*'.,%%$*.",0$4"7$3"&4)(.3]"7$"9$,*if),*o'(3"S&.-F"6-(" 5-."4E$)4E$-)"$*"A4($*4$3"7$"1+D*5')%,.('*"$."7$"1,"#'%%-*(4,.('*",-"3$(*"7$"1+-*(0$)3(.&"7$" ;X'*" R@" 8'*" &.-7$" 3+$3." ,-33(" ')($*.&$" 3-)" 1," 6-$3.('*" 7$3" (*.$),4.('*3" $*.)$" 1+(*3.(.-.('*" 2-7(4(,()$F"C,),*.$"3-//'3&$"7-"7)'(."$."7$3"1(L$).&3",-"3$(*"7+-*$"7&%'4),.($F"$."1$3"%&7(,3@" 9+,("7'*4"1-"7(55&)$*.3"'-0),C$3"$.",).(41$3".),(.,*."7$"4$"3-2$."$*"/,).(4-1($)F"&4)(.3"/,)"7$3" 2-)(3.$3F"$."*'.,%%$*.""H)$,%"!'!,'79/%&$'I')+!'&#"C%7%!'/2),!)$!cF"&4)(."/,)"H*.'(*$"j,),/'*d@"" """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ! "H**$i8,)($"j)(*C,3F"E9/%&$'!,'3972"1&,%!0'#!'41&+/'7&#!+,!+/)0'=)$33$3"7$"1+>*(0$)3(.&"7-"e-&L$4F"Ra!R" R "H**$i8,)($"j(*C),3"$3."/)'5$33$-)$".(.-1,()$",-"G&/,).$%$*."7$"34($*4$"/'1(.(6-$"7$"1w>*(0$)3(.&"7-"e-&L$4"M" 8'*.)&,1@" \<sub>"P$*)("OL$*7')55'0'(&'/972"1&,%!'='#>?1!'+)791%:)!0'=)$33$3"-*(0$)3(.,()$3"7$"j)$*'L1$F"Ra!a"</sub> ` "P$*)("OL$)7')55"$3.",C)&C&"7$"G)'(."/-L1(4F"G'4.$-)"$*"G)'(."G()$4.$-)"E'*'),()$"7$"1wD*3.(.-."7wh.-7$3"='1(.(6-$3" 7$"j)$*'L1$@" ]_{"9$,*if),*o'(3"S&.-F"3)'J'*).#%"'K2)1+&#%$7'L'&)'J'K2)1+&#%$7!'"%,2<!+'LF"e-$3.('*3"7$"4'%%-*(4,.('*F"=)$33$3"} -*(0$)3(.,()$3"7$";')),(*$F"RaaY" c_{"V"9-3.(4$"$."%&7(,3"U"-*$",14E(%($"7'-.$-3$"WF"M$*1%,F"%,)3i,0)(1"!ZZ]"<*yR!a?"} d_{"H*.'(*$"j,),/'*"$3."-*"2-)(3.$"$."%,C(3.),."5),*o,(3@"D1"$3."4'**-"7-"C),*7"/-L1(4"/'-)"3$3"'-0),C$3"$."&%(33('*3"} ),7('/E'*(6-$3".),(.,*."7-"7)'(."$."7$"1,"2-3.(4$@"G'4.$-)"$*"7)'(.F"(1"$3.",4.-$11$%$*."1$"3$4)&.,()$"C&*&),1"7$" 1wD*3.(.-."7$3"E,-.$3"&.-7$3"3-)"1,"9-3.(4$@"

!!" " [()%#)'#(*!@! ! ;$3"7(55&)$*.3"$*.)$.($*3"'*."&.&"%$*&3",-/)[3"7$"/)'5$33('**$13@"9+,("4E'(3("7$"%+$*.)$.$*()" 7$"%,*([)$"3$%(i7()$4.(0$",0$4"`"/$)3'**$3",-B"/)'5$33('*3"$."/$)3'**,1(.&3"7(55&)$*.$3F"7,*3" 1$"L-."7$"*'-))()"%'*".),0,(1"7$"/'(*.3"7$"0-$"0,)(&3@"9+,("/-"-.(1(3$)"4$3".&%'(C*,C$3"7,*3"1," 4'*3.)-4.('*"7$"%'*",)C-%$*.,()$F".'-.",-"1'*C"7$3"7&0$1'//$%$*.3"6-("0'*."3-(0)$@"" " O4&,*$"#-(*(F")&7,4.)(4$"$*"#E$5"7-"8,7,%$f(C,)'@5)@"" HX,*."5,(."3,"4'**,(33,*4$"7,*3"1$"4,7)$"7$"%'*"3.,C$",-"f(C,)'F"2+,(".)'-0&"/$).(*$*."7+,0'()" 3'*",0(3@"#$..$"2'-)*,1(3.$",0,(."$*"$55$."7z"/)$*7)$"7$3"7&4(3('*3"&7(.')(,1$3"3-)"%'*"'L2$." 7+&.-7$@"D1"%+,"3$%L1&",-33("6-$"3'*")$C,)7"$*".,*."6-$"3/&4(,1(3.$"7$3")&3$,-B"3'4(,-B"/'-0,(." ,//').$)"M"%'*"&.-7$@"" " #1&%$*4$"#'..(*$,-F",0'4,.$",-"L,))$,-"7$"=,)(3@"" A,"4'**,(33,*4$"7-"7)'(.F"7$3"/)(*4(/$3"6-(")&C(33$*."1$"/)'4[3"$."1+')C,*(3,.('*"7$"1+(*3.(.-.('*" 2-7(4(,()$F" ,0,($*." -*" 5')." (*.&)m." /'-)" %'*" &.-7$F" *'.,%%$*." $*" 4$" 6-(" 4'*4$)*$" 1$3" 7&0$1'//$%$*.3" 1(&3" M" 1," 4'*5)'*.,.('*" $*.)$" 1$3" %&7(,3" <%&7(,3" 3'4(,-B" $." .),7(.('**$13?F" ,0$4"1$"3X3.[%$"2-7(4(,()$@"" " ;,-)$*."N,0$),.F"(*3/$4.$-)"C&*&),1"7$"1+,7%(*(3.),.('*"7-"7&0$1'//$%$*."7-),L1$F"4E,)C&"7$" 4'-)3"$*"34($*4$3"/'1(.(6-$3",-"#$13,"=,)(3iA')L'**$"$.",*4($*"4'%%(33,()$"7(0(3('**,()$@"" HX,*."$-"1,"/'33(L(1(.&"7+,33(3.$)"M"3$3"4'-)3",-"#$13,F"(1"%+,"3$%L1&"'//').-*"7$"5,()$",//$1"M" 3$3"4'**,(33,*4$3"$*"%,.([)$"7+(*3.(.-.('*3"$."7$"7&%'4),.($F",(*3("6-+M"3,"3$*3(L(1(.&"0(3iMi0(3" 7$" 1," )&0'1-.('*" 7$3" %'7$3" 7$" 4'%%-*(4,.('*F" 1(&$" M" 1+$33')" 7+D*.$)*$.@" >*" /'(*." 7$" 0-$" %,34-1(*" 3-)" 1$" %'-0$%$*." ^%$.''" $." 1+&/(3'7$" ^L,1,*4$.'*/')4" /'-0,(." ,-33(" ,0'()" 7$" 1+(*.&)m.@""

!R" " P$1$*,"Q'C-$)),F"/$)3'**,1(.&"/-L1(6-$"7-"%'*7$"7-"3/$4.,41$"$."5&%(*(3.$"$*C,C&$@"" 9+,("$-"1+'44,3('*"7$"1,")$*4'*.)$)"7,*3"1$"4,7)$"7$"%'*",4.(0(.&"/)'5$33('**$11$"/,33&$@"h.,*." ,-"5,(."7$"3$3"$*C,C$%$*.3F"2+,(".)'-0&"*&4$33,()$"7$"%+$*.)$.$*()",0$4"$11$",5(*"7$"4'**,n.)$" 3'*"'/(*('*"3-)"1$"%'-0$%$*."^%$.''F"3-)"1+&/(3'7$"^L,1,*4$.'*/')4F",(*3("6-$"3,"0(3('*"7$" 1+(%/,4." 7$" 4$3" /E&*'%[*$3" 3-)" 1," 3'4(&.&F" $." 7$3" /'.$*.($11$3" &0'1-.('*3" 6-$" /'-)),($*." $*.),n*$)"4$3"*'-0$11$3"5,o'*3"7$"4'%%-*(6-$)@""

"

"#>3#!2#!<%#**#!@! !

;$" /E&*'%[*$" %&7(,.(6-$" ^8$.''" ," /)(3" -*$" ,%/1$-)" .$11$" 3-)" ST(..$)" 6-$" 1$3" %&7(,3" 41,33(6-$3"*+'*."4$33&F"/'-)"1,"/1-/,).F"7$"/-L1($)".)[3")&C-1([)$%$*."M"4$"3-2$."/$*7,*."-*$" /&)('7$" 3+&.$*7,*." 7-" %'(3" 7+'4.'L)$" Ra!d" ,-" %'(3" 7+,0)(1" Ra!Y@" H5(*" 7+,0'()" ,44[3" M" -*$" (*5')%,.('*"4'*3&6-$*.$"3-)"1$"3-2$.F"2+,("$55$4.-&"-*$")$0-$"7$"/)$33$"3-)"7$3"3-//').3"M"1," 5'(3"(%/)(%&3"$."7(C(.,-B@"#$11$i4("3+$3."&.$*7-$"3-)"1,"/&)('7$"7$"c"%'(3"6-(","3-(0("1,"/)$%([)$" /-L1(4,.('*F"1$"]"'4.'L)$"Ra!dF"7$"4$"6-("$3."7$0$*-"V"1+,55,()$"v$(*3.$(*"W@"D1"%$"3$%L1,(."$*" $55$."6-$"4$"1,/3"7$".$%/3"&.,(."3(C*(5(4,.(5"/'-)"4'-0)()"1,"/&)('7$"V"4E,-7$"W"7$"1+,4.-,1(.&F" $."%$"/$)%$..)$"7$"3-(0)$"1$"5(1"7$"1+,4.-,1(.&",(*3("6-$"1+&0$*.-$11$"&0'1-.('*"7$3"/)(3$3"7$" /,)'1$3"/$*7,*."-*".$%/3")$1,.(0$%$*."1'*C@"G$0,*."1+,%/1$-)"7-"%'-0$%$*."$."1,"%-1.(.-7$" 7+,).(41$3"&4)(.3F"2+,("&.&",%$*&"M"%$"4'*4$*.)$)"3-)"-*"&/(3'7$"/,).(4-1($)"7-"%'-0$%$*.F" 4$1-("6-("%$..,(."$*"34[*$"1$"E,3E.,C"^L,1,*4$.'*/')4@"D1"%+,//,),(33,(."$*"$55$."*&4$33,()$" 7$"4,7)$)"4$..$")$0-$",0$4"-*"/E&*'%[*$"(33-"7-"%'-0$%$*.F"6-("3'(."7'*4"%'(*3"C1'L,1F" .,*."1$3",).(41$3"3-)"^%$.''",L'*7,($*.@"H5(*"7+m.)$"1$"/1-3",-"5,(."7$3"7(55&)$*.3",).(41$3")$1,.(53" M"4$"3-2$."7,*3"1,"/)$33$F"2+,("/)(3"/,).(F"C){4$"M"7$3"1'C(4($13"7$")$4E$)4E$"%(3"M"7(3/'3(.('*",-" 3$(*" 7-" f(C,)'" 'l" 2+$55$4.-,(3" %'*" 3.,C$F" 7$" )$1$0$)F" M" .),0$)3" 4(*6" 6-'.(7($*3" $." E-(." /&)('7(6-$3!F"4E,6-$"'44-))$*4$R"^L,1,*4$.'*/')4@"" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

!_{" =&)('7(6-$3" &.-7(&3" U" #'-))($)" D*.$)*,.('*,1F" ;$" ='(*.F" ;$" f(C,)'" 8,C,I(*$F" ;+hB/)$33F" ;+OL3F" 8" ;$" 8'*7$F"} 8,7,%$"f(C,)'F"8,)(,**$"i"e-'.(7($*3"&.-7(&3"U";,"S)(L-*$F";$"8'*7$F";$"f(C,)'F";$3"h4E'3F";(L&),.('*@" R

!\"

`:G'(')'.(!#)!/(/;a*#!2A3(!&.%<3*!2A/%)'&;#*!@" !

;,"3$4'*7$"/,).($"7$"%'*".),0,(1")$/'3$"/,).(4-1([)$%$*."3-)"1+'L3$)0,.('*"7$"1+,..(.-7$"7$3" %&7(,3" 41,33(6-$3!" 0(3iMi0(3" 7$" 1+&/(3'7$" ^%$.''" $." ^L,1,*4$.'*/')4" 3-)" ST(..$)" 4$" 6-(" (%/1(6-$" 1," 7&5(*(.('*" $." 1+,*,1X3$" 7+-*" 4')/-3" 7+,).(41$3@" ;')3" 7$" %$3" )$4E$)4E$3" 2+,(" /-" 4'*3.,.$)"M"6-$1"/'(*."4$-Bi4("3$"3'*."(*.&)$33&3",-"%'-0$%$*."V"7+(*.$)*,-.$3"5,(3,*."$-B" %m%$"1+,4.-,1(.&R"W@";+,%/1$-)"7-"%'-0$%$*."&.,*."3("(%/').,*.$F"(1"/,),(33,(."/$).(*$*.",-" )$C,)7" 7$" %," /)'L1&%,.(6-$" 7+$B,%(*$)" 3(" 1$" .),(.$%$*." %&7(,.(6-$" 6-(" 7&4'-1,(." 7$" 4$" %'-0$%$*.F" 7$33$)0,(." )&$11$%$*." 7$3" /)(*4(/$3" 7&%'4),.(6-$3@" ='-)" *$" .),(.$)" 6-$" 7$3" /),.(6-$3"%&7(,.(6-$3"$*"$11$3i%m%$3F"*'.,%%$*."M".),0$)3"1,"/)(3$"7$"/,)'1$"7$3"%&7(,3F" 2+,("4E'(3("7+$B41-)$"7$"%,"3&1$4.('*"7+,).(41$3F".'-3"(33-3"7$"1,")$0-$"7$"/)$33$"/)&,1,L1$%$*." $55$4.-&$F" 4$-B" 6-(" %$*.('**,($*." 1$" E,3E.,C" ^L,1,*4$.'*/')4" $*" 5,(3,*." )&5&)$*4$" M" -*$" (*5')%,.('*"*+,X,*."/,3"7$")$1,.('*"7()$4.$",0$4"1+&/(3'7$@";$"/E&*'%[*$",X,*."5,(."L$,-4'-/" 7$"L)-(."1')3"7$"3'*",//,)(.('*"7,*3"1,"3/E[)$"%&7(,.(6-$F"(1"&.,(."$*"$55$."3'-0$*."4(.&"4'%%$" )$1$0,*."7$"V"1+[)$"7-".$%/3"W@";$"4E'(B","&.&"/)(3"7$"*$"3&1$4.('**$)"6-$"1$3",).(41$3"&4)(.3"/,)" 7$3"2'-)*,1(3.$3@"h*"$55$.F"1$3",).(41$3")$1,.,*."1$3"/)'/'3"7$"7(55&)$*.3"3/&4(,1(3.$3F"6-+(13"'-" $11$3" 3'($*." ,0'4,.<$?3F" /E(1'3'/E$3F" ,4.$-)3" '-" ,4.)(4$3F" 5&%(*(3.$3F" $." ,-.)$3F" '*." 7&1(L&)&%$*." &.&" %(3" 7$" 4b.&@" ;$3" 4E)'*(6-$3" 7$" 2'-)*,1(3.$3" (*7&/$*7,*.3" '*." ,-33(" &.&" &1'(C*&$3"7$"%'*"&.-7$@"=,)",(11$-)3F"1$3",).(41$3"*$")$1,.,*."6-$"7$3"7'**&$3"5,4.-$11$3"$." /$)%$..,*." -*" ,//')." /-)$%$*." (*5')%,.('**$1" *+'*." /,3" &.&" (*.&C)&3" ,-" 4')/-3" 6-$" 2+,(" ,*,1X3&"7,*3"4$..$"/,).($@!A$-13"1$3",).(41$3"6-("%'*.),($*.",-"/)$%($)")$C,)7"-*$"4$).,(*$" /)(3$"7$"/'3(.('*"7-"2'-)*,1(3.$"3-)"1+&/(3'7$"^L,1,*4$.'*/')4F"%+'*."(*.&)$33&"(4(@";$"4')/-3" V")&7-(."W"$3."7'*4"/)(*4(/,1$%$*."4'*3.(.-&"7+V",).(41$3"7$"4'%%$*.,()$3\"W"$B/)(%,*."*'*" 3$-1$%$*."1,"0'(B"7+-*<$?"2'-)*,1(3.$"%,(3",-33(F"/,)"0'($"7$"4'*3&6-$*4$F"1,"1(C*$"&7(.')(,1$" 7+-*"2'-)*,1@"A,"4'E&)$*4$")$/'3$"7'*4"3-)"1+E'%'C&*&(.&"7$3",).(41$3"6-("1$"4'%/'3$*."7,*3" """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" !_{" Q'-3" 5,(3'*3" (4(" /)(*4(/,1$%$*." %$*.('*" M" 1," /)$33$F" L($*" 6-$" 4$..$" 7&*'%(*,.('*" /-(33$" ,-33(" 4'*.$*()"} 1+,-7('0(3-$1@" R_{"K'()"1+(*.$)0($T"7+O4&,*$"#(-*(F")&7,4.)(4$"$*"4E$5"7-"8,7,%$f(C,)'@5)",**$B$"/@"!a]"}

\_{" G,*3" 3'*" &.-7$" N),21%,9' !,' 9;%/!+"!' /%$")1$%;!$O' N),2P;&#%/&,%2+' /&+$' #!$' 9/%,21%&)Q' !,' "C12+%:)!$' /)' *2%+,F"} SE($))X"j-(1L$).")$C)'-/$"1+&7(.')(,1"$."1,"4E)'*(6-$"7,*3"1$"C$*)$",).(41$"7$"4'%%$*.,()$F".'-3"7$-B"0(3,*."/,)" *,.-)$"M"7'**$)"7-"3$*3",-B"&0[*$%$*.3@""

!`" 1$-)"C$*)$"$."3-)"-*"V"%'%$*."7(34-)3(5"W@!G$-B",).(41$3!"*+,//,).($**$*."*("M"1,"4,.&C')($"7$3" 4E)'*(6-$3F" *(" M" 4$11$" 7$3" &7(.')(,-B@! D1" %+," 4$/$*7,*." /,)-" (*.&)$33,*." 7$" 1$3" (*.&C)$)" ,-" 4')/-3"/-(36-+(13"3$%L1$*."/$)%$..)$"7$"%$*$)"-*$",*,1X3$"/1-3",//)'5'*7($"7$"1,"),.('*,1(.&" 7$3"%&7(,3"7,*3"1$"%'-0$%$*."^%$.''F"M".),0$)3"1+&/(3'7$"^L,1,*4$.'*/')4@!;$"4')/-3R"$3." ,(*3("4'%/'3&"7$"]",).(41$3"(33-3"7+E$L7'%,7,()$3F"$."7$"]",).(41$3"(33-3"7$"C),*73"6-'.(7($*3" *,.('*,-B"7'*."0'(4("1$"7&.,(1"U"" " i! P$L7'%,7,()$3"U" " <!?!;$"f(C,)'"8,C,I(*$F"RR"7&4$%L)$"Ra!dF"E&%$':)%'!+';!),'&)'7R#!'.#&+"0'2""%/!+,&#'!,' C9,912$!Q)!#'SF"|)(4"s$%%'-)F"4E)'*(6-$@" <R?!;$" ='(*.F" !!" 2,*0($)" Ra!YF" (%.!1,90' *!),P2+' !+"21!' 9"1%1!' ,2+' +27' S0" f),*IiO1(0($)" j($3L$).F"&7(.')(,1@"

<\?!;$" ='(*.F" !Y" 2,*0($)" Ra!YF" (&' #!T2+' #%.91&#!' /!' #>&88&%1!' /!$' *21"$F" h.($**$" j$)*$11$F" &7(.')(,1@""

<`?!;$"='(*.F"!Y"2,*0($)"Ra!YF"(>9/%8%&+,!'C%$,2%1!'/)'*1!7%!1'J'*21"'LF"K('1,(*$"7$"8'*.41'3@" <]?!8,)(,**$F" !Z" 2,*0($)" Ra!YF" E!' ,220' 2)%0' &+%7&#%$&,%2+' />&),1)%0' +2+0' 9$,*if),*o'(3'

k,E*F"&7(.')(,1O'" " i! e-'.(7($*3"U" " <c?!;(L&),.('*F"!]"'4.'L)$"Ra!dF"N*1?$'U.&#&+"!,2+*21"'I'#!',!7*$'/!'#&'K)$,%"!F";,-)$*." 9'55)(*"<7()$4.$-)"7$"1,")&7,4.('*?F"&7(.')(,1@"" <d?!;$3"h4E'3F"!d"'4.'L)$"Ra!dF"@A%,,!1'2)'#!$'+2);!&)Q'2.K!,$'*2#%,%:)!$F"#&4(1$"#')*-7$.F" 4E)'*(6-$@""

<Y?!;$" 8'*7$F" R" 2,*0($)" Ra!YF" 5277!+,' #>&88&%1!' U.&#&+"!,2+*21"' !$,' +9!' SF" P&1[*$" J$t%$I(,*F"(*.&C),*."1$3".)(L-*$3"7$"A,*7),"8-11$)"$."7+|)(4"J)('*@""

""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" !

" ;$" 8'*7$F" R" 2,*0($)" Ra!YF" 5277!+,' #>&88&%1!' U.&#&+"!,2+*21"' !$,' +9!' SF" P&1[*$" J$t%$I(,*F" (*.&C),*." 1$3" .)(L-*$3" 7$" A,*7)," 8-11$)" $." 7+|)(4" J)('*" q" ;$" ='(*.F" !Y" 2,*0($)" Ra!YF" (&' #!T2+' #%.91&#!' /!' #>&88&%1!' /!$' *21"$F" h.($**$"j$)*$11$F"&7(.')(,1@"

R

!]" <Z?!G($"v$1.")$.),*34)(."7,*3"1$"#'-))($)"D*.$)*,.('*,1"*y!`RaF"!Y"2,*0($)"Ra!YF"M##!'&'/%,' +2+'='#&'*!+$9!')+%:)!F"k,.E)(*"A/'$))@"" <!a?"";+OL3F"!]"5&0)($)"Ra!YF"(!';%2#'!,'#&'/9#&,%2+F"&4)(."/,)"9$,*"G,*($1F"&7(.')(,1@"

!

Q'.)$" &.-7$" 3$" 7&4'%/'3$" $*" 7$-B" /,).($3" /)(*4(/,1$3@" ;," /)$%([)$" /'3$" 1," 6-$3.('*" 7$" 1+,0[*$%$*." 7+-*" )$*'-0$,-" 7&%'4),.(6-$" M" .),0$)3" 1," 1(L&),.('*" 7$" 1," /,)'1$F" (33-$" 7-" %'-0$%$*." ^%$.''@" ;," 3$4'*7$" ,%[*$" 1+EX/'.E[3$" 3$1'*" 1,6-$11$" 1$" .),(.$%$*." 7-" %'-0$%$*."^%$.''"3-34(.$),(."-*"&0$*.-$1"7&5("$*0$)3"1,"7&%'4),.($@"" " "

!c"

1

2$"

*3-$(&"4*5&67$-(&,'*/"*8-*9-$,8"*:*($-;"$)*<#"(,,*=*-;2'"#"'(*/>0'*

$"',0;"-0*/7#,%$-(&?0"*@**

"

D1"X","7&2M"/1-3"7$"!a",*3F"$*"RaacF"1$"/)'3/$4.(0(3.$"9':1"G$"N'3*,XF"&0'6-,(."7,*3"-*"'-0),C$!" 6-$" 7$" *'-0$11$3" V" <)?&0'1-.('*3" 7&%'4),.(6-$3" W" /'-)),($*." 3$" %$..)$" $*" %,)4E$" ,0$4" 1," C&*&),1(3,.('*"7$"1+-3,C$"7+(*.$)*$.@"D1"-.(1(3,(.",-33("1$".$)%$"7$"V"/)'*&.,)(,."W"/'-)"7&5(*()" 4$"6-$"3$),(."1,"V"*'-0$11$"41,33$"7+-3,C$)3"7$3")&3$,-B"*-%&)(6-$3"W"4,/,L1$3"7+-.(1(3$)"4$" 6-$" 3'*." 1$3" *'-0$,-B" '-.(13" 7$" /'-0'()" (33-3" 7-" *-%&)(6-$" $." 7$" 1+D*.$)*$.F" /'-)" &0$*.-$11$%$*."/)$*7)$"7$"4'-)."1$3"/'-0'()3"$*"/1,4$@"H**$i8,)($"j)(*C,3F"3,*3"/'-)",-.,*." ,11$)" 2-36-+M" &0'6-$)" 7+&0$*.-$13" 4'*.)$i/'-0'()3F" ," &4)(." /1-3" )&4$%%$*." 6-$" V" 1+,44[3" M" 1+(*5')%,.('*F"1+(*.$),4.(0(.&F"1,"*-%&)(3,.('*"$."1,".),*3%(33('*"M".)[3"E,-."7&L(."3-34(.$*."-*" '/.(%(3%$" 5'*7&" 3-)" 1+(7&$" 6-$" /'-))'*." m.)$" )&,1(3&3" 7$-B" 7$3" /1-3" 4E$)3" (7&,-B" 7$" 1," 7&%'4),.($" 6-(" 4'*4$)*$*." 7()$4.$%$*." 1," 3/E[)$" /-L1(6-$" U" 1," .),*3/,)$*4$" $." 1+,C'),R@" W" ;+&/(3'7$"^%$.''F"&.$*7,)7"7$"1,"1(L&),.('*"7$"1,"/,)'1$"5&%(*(*$F"$3.i(1"1$"%,)6-$-)"7+-*$" $%/)(3$"/1-3"7()$4.$"$."$55(4,4$"7-"4(.'X$*"3-)"1$3"/'-0'()3"/-L1(43F"$."7'*4"7+-*")$*'-0$,-" 7&%'4),.(6-$"6-("3'(."3X*'*X%$"7$"/)'C)[3"_"Q'-3",11'*3"$B/1')$)"1$3"/'33(L(1(.&3"7$")&/'*3$3" 7,*3"1$3"7&0$1'//$%$*.3"6-("0'*."3-(0)$@"Q'-3"0$))'*3!6-$"1+'-.(1"7$"4'%%-*(4,.('*"6-+$3." ST(..$)F" 3-)" 1$6-$1" 3+$3." /)(*4(/,1$%$*." 7(55-3&" 1$" /E&*'%[*$" 6-(" *'-3" (*.&)$33$F" 3$%L1$" 5,0')(3$)" -*$" 5').$" (%/1(4,.('*" 4(.'X$**$F" .)[3" /)'%$..$-3$" /'-)" 1+$55(4($*4$" 7$" 1," 0($" 7&%'4),.(6-$F"6-$"4$"3'(."M"1+&4E$11$"5),*o,(3$F"$-)'/&$**$"'-"%'*7(,1$@"Q'-3"0$))'*3"/,)"1," 3-(.$"6-$"4$).,(*$3"-.(1(3,.('*3"7$"4$."'-.(1"*-%&)(6-$F",-"4'*.),()$F"3$%L1$*."%$*,4$)"7$3" /)(*4(/$3"7&%'4),.(6-$3@"" ! ! ! """"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""" ! "9':1"7$"N'3*,XF"(&'19;2#,!'/)'*12#9,&1%&,0'/!$'7&$$'79/%&'&)Q'79/%&'/!$'7&$$!$0'h7(.('*3"f,X,)7F"4'11$4.('*" S),*30$)3,1$3F"Raac" R_{"H**$i8,)($"j)(*C,3F"E9/%&$'!,'3972"1&,%!0'#!'41&+/'7&#!+,!+/)0'=)$33$3"7$"1+>*(0$)3(.&"7-"e-&L$4F"Ra!RF"/@"} R!c"

!d" !

,+!8/!>.'E!>'%)3#;;#F!<%.$#**#!2A3(#!>'#!2:$.&%/)'B3#!#GG'&'#()#!

! ;+(%/1(4,.('*"4(.'X$**$"$3."1+-*$"7$3"4,),4.&)(3.(6-$3"/)(%')7(,1$3"7$"1,"7&%'4),.($@"G'**$)" ,-B" 4(.'X$*3" -*" /'-0'()" 7&4(3('**$1" '-" 1," 4,/,4(.&" 7$" 3+$B/)(%$)" $*" 4'*3.(.-$" 7'*4" 1$" 5'*7$%$*.F"$*4')$"5,-.i(1"6-+(13"%$..$*."$*"}-0)$"4$3"/)&)'C,.(0$3"$."6-+(13"5,33$*."$*.$*7)$" 1$-)3"0'(B"7$"%,*([)$"$55$4.(0$@"e-$1"6-$"3'(."1+'L2$."7$"4$..$"(%/1(4,.('*F"7$3"&1$4.('*3F"-*$" 4'*4$).,.('*F"-*$"%,*(5$3.,.('*F"$11$"3$%L1$"3,(*$"7,*3"1,"%$3-)$"'l"1+$B/)$33('*"$3."1(L)$F"1$" 4E'(B" &41,()&" /,)" -*$" (*5')%,.('*" 'L2$4.(0$F" -*$" &7-4,.('*" ,//)'/)(&$F" $." 6-+(1" $B(3.$" -*$" ')C,*(3,.('*F"7$3")[C1$3F"/'-)"6-$"4E,4-*"/-(33$"3+$B/)(%$)"7$"%,*([)$"&6-(.,L1$@"D1",))(0$" /,)5'(3"6-$"1+(%/1(4,.('*"4(.'X$**$"/,)"1$"0'.$F"$B$)4(4$"-1.(%$"7-"7)'(."7&%'4),.(6-$F"3-L(33$" -*$"4,)$*4$"3(C*(5(4,.(0$F"*'.,%%$*."1')36-+(1"3+,C(."7+&1$4.('*3@"#$"5-."/,)"$B$%/1$"1$"4,3"1')3" 7-"3$4'*7".'-)"7$"1+&1$4.('*"/)&3(7$*.($11$"5),*o,(3$"7$"Ra!dF"'l"/1-3"7$"R]"~"7$3"4(.'X$*3"*$" 3$"3'*."/,3"7&/1,4&3"/'-)"0'.$)@"#$1,")$/)&3$*.,(."-*$"/)'/').('*"4'*3(7&),L1$",-")$C,)7"7$" 1+$*2$-" 7$" 4$..$" &1$4.('*" 6-(" '//'3,(." 7$-B" /$)3'**,C$3" /'1(.(6-$3" ,-B" /)'C),%%$3" 3$*3(L1$%$*." 7(55&)$*.3F" $*" 1+'44-))$*4$" h%%,*-$1" 8,4)'*" <h*" 8,)4E$?" $." 8,)(*$" ;$" =$*" <f)'*."Q,.('*,1?@"" H1')3" 6-$" 1$3" )&3$,-B" 3'4(,-BF" 4$3" '-.(13" 7$" 4'%%-*(4,.('*" ,*4)&3" 7,*3" 1$" 0().-$1" 7-" *-%&)(6-$F"3$%L1$*."'44-/$)"-*$"/1,4$"7$"/1-3"$*"/1-3"C),*7$"7,*3"1,"0($"3'4(,1$"7$3"C$*3F"(1" *'-3"3$%L1$"(*.&)$33,*."7+'L3$)0$)"7,*3"6-$11$"%$3-)$"4$-Bi4("')($*.$*."7$"%,*([)$"/'3(.(0$" 1+(%/1(4,.('*" 4(.'X$**$@" N,//$1'*3" 6-$" 1$" /E&*'%[*$" 7-" =)(*.$%/3" H),L$" 6-(" 7&L-.," $*" S-*(3($"$*"Ra!a"$."3$"/)'/,C$,"7,*3"7$"*'%L)$-B"/,X3"2-36-+$*"Ra!R"%'*.),(."7+')$3"$."7&2M" 6-$"1$"%'X$*"7$"4'%%-*(6-$)".)[3"3/&4(5(6-$"7$3")&3$,-B"3'4(,-BF"/$)%$..,(."7$"C),*7$3" %'L(1(3,.('*3"4(.'X$**$3@"#$).,(*$3"*,.('*3"/-)$*.",(*3("0'()"3$"7$33(*$)"7$"0&)(.,L1$3"3-)3,-.3" 7&%'4),.(6-$3",X,*."7$3"4'*3&6-$*4$3"/'.$*.($11$%$*."/'3(.(0$3"3-)"1$"1'*C".$)%$@"" K'X'*3" 3(" 1," /)(3$" 7$" /,)'1$" M" 1+&4E$11$" %'*7(,1$" 7$3" 5$%%$3" ,-" 3$(*" 7$" 1+$3/,4$" /-L1(6-$" &1$4.)'*(6-$F" 6-(" ,0,(." /'-)" L-." 7$" 3.(C%,.(3$)" 1+,%/1$-)" 7$" 4$).,(*3" /E&*'%[*$3" $." 7$" 7&*'*4$)"-*$"4'*7(.('*"1(&$"M"1,"7'%(*,.('*"%,34-1(*$F"$3."1$"3(C*$"6-$"ST(..$)"$3."7$0$*-"1$" %'.$-)" 7+-*$" /1-3" C),*7$" (%/1(4,.('*" 4(.'X$**$F" /)'%$33$" 7+-*$" 0($" 7&%'4),.(6-$" 7,0,*.,C$"$55(4($*.$@""

!Y" ='-)" 4$" 5,()$F" *'-3" &0,1-$)'*3" 7,*3" -*" /)$%($)" .$%/3" 1$" 5,(." 6-$" 1$" V" 0().-$1" W" 7$" ST(..$)" /-(33$")$/)&3$*.$)"-*$"3'1-.('*".)[3"$55(4,4$"/'-)"1+(%/1(4,.('*"4(.'X$**$F"$*"4'%/,),(3'*",-B" %'X$*3" 7-" V" )&$1" W@" Q'-3" 0$))'*3" 7,*3" -*" 3$4'*7" .$%/3" $*" 6-'(" ST(..$)" $3." M" %m%$" 7$" 4'*3.(.-$)"-*"1$0($)"7$"/)(3$3"7$"4'*34($*4$3"4'11$4.(0$3@">*".)'(3([%$"7&0$1'//$%$*."*'-3" ,%[*$)," M" 4'*3(7&)$)" 6-$" 4$." '-.(1" 7$" 4'%%-*(4,.('*" 4'*3.(.-$" -*" %'X$*" 7$" )&(*0$3.(33$%$*."7$"1,"V"3/E[)$"/-L1(6-$"W"1,(33,*."5(*,1$%$*."$*.)$0'()"1$3"/)&%(4$3"7+-*$" V"4XL$)"7&%'4),.($!"W@" " 1ABA*CD&(("$*=*8"*E*;&$(0"8*F*%,##"*-8("$'-(&;"*"GG&%-%"*-0H*#,I"')*/0*E*$7"8*F* * ! =,)"1$".$)%$"V"0().-$1"W"*'-3"$*.$*7'*3"L($*"3z)".'-."4$"6-(".($*.",-B",4.('*3"3(.-&$3",-"3$(*" 7-"*-%&)(6-$F"$."3/&4(5(6-$%$*.",-"3$(*"7$3")&3$,-B"3'4(,-B@"h0(7$%%$*.F"4$"0().-$1"/$-." )$/)&3$*.$)"-*$")&,1(.&"L($*",*4)&$"/'-)"4$11$3"$."4$-B"6-(",C(33$*."3-)"4$-Bi4(@"" h*0(3,C$'*3"7$"%,*([)$"4'*4)[.$"M"6-$1"/'(*."1+$*0()'**$%$*."7-"0().-$1"/$-.")$/)&3$*.$)" -*$",1.$)*,.(0$"$55(4,4$",-B"3(.-,.('*3")$*4'*.)&$3"/,)"1$3"5$%%$3"$*"7$E')3"$."*'.,%%$*." M"4$"6-(",//,),n."4'%%$")$1$0,*."7$"4,)$*4$3"&.,.(6-$3@"h0'6-'*3"$*3-(.$"M"6-$1"/'(*."1+&4),*" /$-." m.)$" 3X*'*X%$" 7$" /)'.$4.('*F" ,5(*" 7+$*0(3,C$)" 1$3" L&*&5(4$3" 6-+(1" /$-." X" ,0'()" M" 4'%%-*(6-$)"0(,"4$..$"3').$"7$"5(1.)$@"" #1&%$*4$"#'..(*$,-RF"6-("3+$B/)(%,(."$*"3,"6-,1(.&"7+,0'4,.$"/&*,1(3.$"1')3"7$"*'.)$"$*.)$.($*F" 7(3,(." 6-+(1" &.,(." .'-2'-)3" $B.)m%$%$*." 7(55(4(1$F" /'-)" 1$3" 0(4.(%$3" 7+(*5),4.('*3" 3$B-$11$3" *'.,%%$*.F" 7+,L'-.()" M" -*" 2-C$%$*.@" ;$" /)'4$33-3" $3." $B.)m%$%$*." 4'%/1$B$" $." 1$" 7&1,(" 3'-0$*.".)[3"1'*C"$*.)$"1,"7,.$"7$"1+,C)$33('*F"1+(*3.)-4.('*F"$."1+&0$*.-$11$"4'*7,%*,.('*"7$" 1+,44-3&@"8,7,%$"#'..(*$,-"$3.(%$"7'*4"6-$"1$3"/$)3'**$3"6-("3$"7(3$*."0(4.(%$3"/$-0$*." $55$4.(0$%$*.".)'-0$)"7,*3"1$3")&3$,-B"3'4(,-B"-*$"5,o'*"7$"7&*'*4$)"6-$16-$"4E'3$"6-+$11$3" ,-),($*."3-L(F",1')3"%m%$"6-+'*"*$"1$3"&4'-.$"/,3"/,)"7+,-.)$3"L(,(3"/1-3".),7(.('**$13F"/1-3" 5,3.(7($-B"$."%'(*3",44$33(L1$3"4'%%$"1$"L(,(3"2-7(4(,()$@"O4&,*$"#(-*(\F")&7,4.)(4$"$*"4E$5"7-" 8,7,%$f(C,)'@5)"$3.(%,(."6-,*."M"$11$"6-$"3("1$3"5$%%$3"3$"3,(3()$*."7$"4$."'-.(1"/'-)"1(L&)$)" """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""

!_{" f),*4(3" 9,-)&C-(L$))X" $." A$)C$" =)'-1BF" -+,!1+!,0' +2);!#' !$*&"!' "%,2<!+F" ;+P,)%,..,*F" 4'11$4.('*" ;'C(6-$3"} A'4(,1$3F"=,)(3F"/@"d"

R_{"K'()"$*.)$.($*"$*",**$B$"/@"!!R"} \