• Aucun résultat trouvé

387 - Avanços nos Trabalhos Conjuntos IICA-FAO

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "387 - Avanços nos Trabalhos Conjuntos IICA-FAO"

Copied!
1
0
0

Texte intégral

(1)

IICA/CE/Res.387(XXIII-O/03) 23 e 24 julho 2003 Original: espanhol

RESOLUÇÃO Nº 387

AVANÇOS NOS TRABALHOS CONJUNTOS IICA-FAO

O COMITÊ EXECUTIVO, na Vigésima Terceira Reunião Ordinária,

TENDO VISTO:

O documento IICA/CE/Doc.428(03) sobre o relatório dos trabalhos conjuntos IICA-FAO em 2002; e

CONSIDERANDO:

Que o Comitê Executivo, em cumprimento à resolução IICA/JIA/Res.361(XI-O/01) e à resolução IICA/CE/Res.370(XXII-O/02), ambas a respeito das relações IICA-FAO e que dispõem que o Diretor-Geral da Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação (FAO) e o Diretor-Geral do IICA continuem a envidar esforços por coordenar e ampliar as ações conjuntas que vêm sendo levadas a cabo pelas duas organizações, aproveitando a sinergia gerada pela complementação de suas capacidades técnicas e operacionais, com vistas a impulsionar o melhoramento da agricultura e vida rural das Américas;

Que, ao ensejo da 27ª Conferência da FAO para a América Latina e o Caribe, realizada em Havana, Cuba, entre 23 de abril e 5 de maio de 2002, o IICA e a FAO assinaram entendimentos sobre a cooperação entre a FAO e o IICA no período 2002-2003, no qual ambas as organizações estabeleceram as bases gerais dessa cooperação conjunta, expressaram sua satisfação pelos avanços obtidos e coincidiram quanto à pertinência de continuar o processo de consultas e programação de ações com vistas a alcançar a maior e mais eficiente articulação de seus programas e prosseguir a identificação de ações conjuntas; e

Que em 2002 houve progressos no desenvolvimento de ações conjuntas entre a FAO e o IICA em temas estratégicos de alta prioridade para os Estados membros,

RESOLVE:

1. Acolher o relatório dos trabalhos conjuntos realizados pelo IICA e pela FAO no ano de 2002 constante do documento IICA/CE/Doc.428(XXIII-O/03).

2. Incumbir o Diretor-Geral do IICA de continuar a atribuir prioridade e atenção especial ao fortalecimento das relações com a FAO, à ampliação da abrangência e importância das ações conjuntas e ao desenvolvimento de novos mecanismos voltados para a concertação do trabalho entre ambas as organizações.

Références

Documents relatifs

En effet, il est utilisé dans notre corpus pour parler de la BRI (Brigade de Recherche et d’Intervention), du PSIG (Pelotons de Surveillance et d’Intervention de la Gendarmerie)

Les exploitants, qui adoptent les recommandations énoncées dans le manuel, peuvent s'attendre à respecter les exigences internationales de la sécurité sanitaire des

leurs, inculpé d'infirmité et d'infériori- té le plus grand nombre des ouvrages de langue anglaise. Du côté canadien-français, au début du siècle, à la suite de l'absence d'une

Notre littérature, pour naître et s'im- poser, doit livrer une véritable course à obstacles: non seulement elle est te- nue dans l'ombre par la littérature française et elle

La mention de « langue littéraire » était présente à la fois dans la demande de justification du choix d’un des trois textes (« Traduisent-ils, d’après vous, un usage

Les paramètres critiques sont des données mentionnées dans le dossier d’AMM (par exemple la filtration stérilisation et le test d’intégrité du filtre) mais aussi dans