• Aucun résultat trouvé

Industrial grade model checking: use Cases, constraints, tools and applications

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Industrial grade model checking: use Cases, constraints, tools and applications"

Copied!
9
0
0

Texte intégral

(1)

O

pen

A

rchive

T

OULOUSE

A

rchive

O

uverte (

OATAO

)

OATAO is an open access repository that collects the work of Toulouse researchers and

makes it freely available over the web where possible.

This is an author-deposited version published in :

http://oatao.univ-toulouse.fr/

Eprints ID : 18044

The contribution was presented at ERTS 2 2016

http://www.erts2016.org/

To cite this version :

Clabaut, Mathieu and Ge, Ning and Breton,

Nicolas and Jenn, Eric and Delmas, Rémi and Fonteneau, Yoann

Industrial grade model checking: use Cases, constraints, tools and

applications. (2016) In: ERTS2 2016 (Embedded Real Time

Software and Systems), 27 January 2016 - 29 January 2016

(Toulouse, France).

Any correspondence concerning this service should be sent to the repository

administrator:

staff-oatao@listes-diff.inp-toulouse.fr

(2)

AM/mbi`BH :`/2 JQ/2H *?2+FBM;

lb2 *b2b- *QMbi`BMib- hQQHb M/ TTHB+iBQMb

Ji?B2m *H#mi1- LBM; :22 ,⋆- LB+QHb "`2iQM1- 1`B+ C2MM2 ,⋆⋆- _ûKB .2HKb3- M/ uQMM 6QMi2M2m1

1 avbi2`2H- Bt@2M@S`Qp2M+2 ě hQmHQmb2- 6`M+2 7B`biMK2XMK2!bvbi2`2HX7` 2

A_h aBMi@1tmTû`v- hQmHQmb2- 6`M+2 7B`biMK2XMK2!B`i@bBMi2tmT2`vX+QK

3

PL1_- hQmHQmb2- 6`M+2 `2KBX/2HKb!QM2`X7`

#bi`+iX JQ/2H +?2+FBM; ?b K/2  HQi Q7 T`Q;`2bb bBM+2 Bib BM7M+vX 6Q`  HQM;

iBK2-BM/mbi`BH TTHB+iBQMb r2`2 biBHH HBKBi2/ iQ bQK2 p2`v bT2+B}+ /QKBMb Qmi Q7 r?B+? i?2 i2+?MB[m2 #mKTb BMiQ i?2 bii2 2tTHQbBQM rHHX LQr/vb i?BM;b 2pQHp2 M/ bQK2 iQQHb `2 #H2 iQ i+FH2 `2H rQ`H/ mb2 +b2b QmibB/2 Q7 i?2 FMQrM /QKBMbX

q2 ;Bp2 ?2`2 i?2 722/#+F +QHH2+i2/ r?2M mbBM; KQ/2H +?2+FBM; QM b2p2`H BM/mbi`BH bi`2M;i? mb2 +b2b M/ ;Bp2 BM/B+iBQM QM ?Qr r2 iF2 BMiQ ++QmMi i?2 bT2+B}+ /QKBM +QMbi`BMibX

R JQ/2H *?2+FBM; 7Q` AM/mbi`BH

S`Q#H2Kb

JQ/2H +?2+FBM; `272`b iQ i?2 T`Q#H2K Q7 2t?mb@

iBp2Hv M/ miQKiB+HHv +?2+FBM; r?2i?2`  ;Bp2M KQ/2H Q7  bvbi2K K22ib  ;Bp2M bT2+B@ }+iBQMX

JQ/2H *?2+FBM; Bb MQr M QH/ i2+?MB[m2 r?B+? iF2b Bib ;`QmM/ BM i?2 KB/ RNdyb b  `2bTQMb2 iQ +QM+m``2Mi T`Q#H2K MHvbBbX Ai rb mMiBH `2+2MiHv 2bb2MiBHHv +QM}M2/ iQ bQK2 bT2+B}+ `2b- bm+? b ?`/r`2 MHvbBb Q` T`QiQ+QH p2`B}+iBQMX 1ti2MbBQM iQ Qi?2` /Q@ KBMb bm+? b bQ7ir`2 p2`B}+iBQM ?b Hrvb #22M /B{+mHi /m2 iQ i?2 +QK#BMiQ`BH 2tTHQ@ bBQM T`Q#H2K Ui?2 bBx2 Q7 i?2 bT+2 bii2 ;`Qrb 2tTQM2MiBHHv rBi? i?2 bBx2 Q7 i?2 T`Q#H2K iQ MHvx2VX

>Qr2p2`- `2+2Mi /2p2HQTK2Mib BM  p`B2iv Q7 }2H/b- `M;BM; 7`QK bvK#QHB+ KQ/2H +?2+F@

BM; iQ ah bQHp2` 2M;BM2b M/ BM+Hm/BM; KQ/2H +?2+F2` T`HH2HBxiBQM H2/ iQ  #`Q/2` `M;2

Q7 TTHB+iBQM BM BM/mbi`v BM+Hm/BM; bQ7ir`2 MHvbBbX

RXR AM/mbi`BH lb2 *b2b

JQ/2H +?2+FBM; Kv #2 mb2/ 7Q` i?2 7QHHQrBM;

mb2 +b2b- /2T2M/BM; QM i?2 iQQH #BHBiB2b,

a72iv S`QQ7 +QMbBbib BM p2`B7vBM; bQK2 T`QT@

2`iB2b QM  bvbi2K KQ/2HX h?2 KQ/2H Kv #2 /2bB;M2/ #v ?M/ Q` miQKiB+HHv /2@ `Bp2/ 7`QK 2tBbiBM; `i27+ib- bm+? b /-*- aBKmHBMF Q` a+/2 +Q/2Ę

A7 QM2 Q7 i?2 T`QT2`iB2b Bb MQi #2BM; p2`B}2/-i?2 iQQH T`QpB/2b  +QmMi2`2tKTH2 2tTHBM@ BM; r?v i?2 T`QT2`iv /Q2b MQi ?QH/X

avbi2K .2#m;;BM;X PM2 Q7 i?2 ;`2i 72@

im`2b Q7 KQ/2H +?2+FBM; Bb Bib #BHBiv iQ T`Q@ pB/2 i?2 mb2` rBi? +QmMi2`2tKTH2bX am+?  72im`2 Kv #2 mb2/ BM /Bz2`2Mi rvb- #mi Bb ;2M2`HHv Q7  ;QQ/ ?2HT 7Q` /2#m;;BM;  bvbi2KX

6Q` 2tKTH2- r?2M /2bB;MBM;  +QKTH2t bvbi2K r?B+? b?QmH/ 2Mbm`2  b72iv T`QT@ 2`iv U2X;X  MQM +QHHBbBQM T`QT2`iv 7Q` M miQKiB+ i`BM bvbi2KV- Bi Bb p2`v mb27mH iQ /2#m; i?2 `QQi +QM+2Tib r?B+? b?QmH/ 2Mbm`2 i?2 b72iv mTQM  bvbi2K KQ/2H QM r?B+? vQm +M MHvb2 +QmMi2`2tKTH2bX

1[mBpH2M+2 *?2+FBM;X h?2 #BHBiv iQ T`Qp2

bQK2 T`QT2`iB2b mTQM M 2tBbiBM; KQ/2H

⋆a2+QM/2/ 7`QK avbi2`2H- hQmHQmb2- 6`M+2 ⋆⋆ a2+QM/2/ 7`QK h?H2b pBQMB+b- hQmHQmb2- 6`M+2

(3)

Kv #2 mb2/ b  rv iQ T`Qp2 i?2 2[mBp@ H2M+2 Q7 irQ KQ/2HbX

PM2 TTHB+iBQM Q7 2[mBpH2M+2 +?2+FBM; Bb iQ p2`B7v i?i  bQ7ir`2 /2bB;M BM * biBb}2b Bib bT2+B}+iBQM- #v T`QpBM; i?2 2[mBpH2M+2 #2ir22M  KQ/2H Q7 i?2 /2bB;M M/  KM@ mHHv r`Bii2M KQ/2H Q7 i?2 bT2+B}+iBQMX MQi?2` TTHB+iBQM Bb iQ p2`B7v i?2 +Q``2+i@ M2bb Q7  iQQH i`Mb7Q`KiBQM ě 7Q` 2tKTH2  i`MbHiBQM 7`QK QM2 7Q`KHBbK iQ MQi?2` ě #v T`QpBM; i?2 2[mBpH2M+2 #2ir22M i?2 #27Q`2 M/ 7i2` i`Mb7Q`KiBQM `i27+ibX

*QMbi`BMi aQHpBM;X  bQK2r?i KQ`2 +QM@

i`Bp2/ mb2 Q7 KQ/2H +?2+FBM; Bb i?2 mb2 Q7 Bib #BHBiv iQ T`QpB/2 +QmMi2`2tKTH2b b  rv iQ bQHp2  +QMbi`BMi T`Q#H2KX h?2 rv iQ /Q Bi Bb iQ bF i?2 iQQH iQ p2`B7v i?i i?2 T`Q#H2K ?b MQ bQHmiBQMX A7 QM2 2tBbib- i?2 iQQH rBHH `2im`M  +QmMi2`2tKTH2 r?B+? Bb QM2 bQHmiBQM iQ i?2 T`Q#H2KX

h2bi *b2 :2M2`iBQMX MQi?2` mb2

+b2-/2`Bp2/ 7`QK i?2 T`2+2/BM; QM2- Bb iQ mb2 

i2bi Q#D2+iBp2 b  +QMbi`BMiX h?2 T`QpB/2/

+QmMi2`2tKTH2b i?2M ;Bp2 BMTmib M/ bbQ@ +Bi2/ Q`+H2b r?B+? 7mH}HH i?2b2 i2bi Q#D2+@ iBp2b M/ Kv #2 mb2/ b i2bi b+2M`BQbX

RXk AM/mbi`BH *QMbi`BMib

SmiiBM; bB/2 i?2 KMv mb2 +b2b HBbi2/ #2@ 7Q`2- BM/mbi`v 7+2b KMv +QMbi`BMib r?B+? Kv ?p2 T`2p2Mi2/ i?2 mb2 Q7 KQ/2H +?2+FBM; mMiBH MQr,

_2;mHiQ`v *QMbi`BMib JMv +QKTMB2b

Kmbi Q#iBM TT`QpH 7`QK  bmBi#H2 m@ i?Q`Biv i?i i?2 bvbi2K i?2v /2p2HQT Bb ++2Ti#Hv b72 iQ QT2`i2 rBi? `2;`/b iQ i?2 TTHB+#H2 bbm`M+2 biM/`/b U*1L@ 1G1* 1L@8yRk3- .P@Rd3*-ĘVX

b bm+?- Bi Kmbi #2 b?QrM i?i i?2 iQQHb r?Q ?p2 +QMi`B#mi2/ iQ i?2 bvbi2K Q` iQ Bib p2`B}+iBQM ?p2 #22M [mHB}2/ rBi? `2@ bT2+i iQ i?2B` mb;2 M/ iQ i?2B` +QMi`B@ #miBQM iQ i?2 ;HQ#H b72ivX am+?  [mHB@ }+iBQM #2`b  HQi Q7 +QMbi`BMib mTQM i?2 iQQHb M/ i?2B` /2p2HQTK2Mi T`Q+2bbX 62r Q7 i?2 FMQrM KQ/2H +?2+F2`b `2 /2bB;M2/ rBi? bm+? +QKTHBM+2 BM KBM/X

*Qbi _2/m+iBQM h?2 mb2 Q7 7Q`KH K2i?Q/b

M/ KQ/2H +?2+FBM; Bb Q7 BMi2`2bi 7Q` BM/mb@ i`v QMHv B7 i?2v H2/ iQ +Qbi `2/m+iBQM Q` iQ biM/`/ +QKTHBM+2X AM  +QMi2ti r?2`2 biM/`/ +QKTHBM+2 Bb H`2/v +?B2p2/-i?2 QMHv KQiBpiBQM H27i 7Q` TTHvBM; 7Q`KH K2i?Q/b Bb iQ ;BM bB;MB}+MiHv Qp2` +QbibX am+? M Q#D2+iBp2 Kv #2 `2+?2/ 2Bi?2` #v mbBM; KQ/2H +?2+FBM; BM Q`/2` iQ miQ@ Ki2 bQK2 i2biBM; bi2Tb Q` BM  H2bb K2@ bm`#H2 rv- #v `BbBM; i?2 Qp2`HH [mHBiv #2vQM/ r?i Bb `2[mB`2/ #v i?2 `2;mHiQ`v +QMbi`BMibX S`QpBM;  T`QT2`iv Bb BM/22/ `2@ HHv M BKT`Qp2K2Mi Qp2` i2biBM; Bi- 2p2M BM i?2 7`K2 Q7 biM/`/ +QKTHBM+2- M/ +M H2/ iQ }M/BM; #m;b i?i rQmH/ #2 Qi?2`@ rBb2 /Bb+Qp2`2/ Km+? Hi2` M/ rQmH/ +Qbi  HQi KQ`2 iQ #2 +Q``2+i2/X

k h?2 aj hQQH#Qt

kXR aj

avbi2`2H aK`i aQHp2`9 UajV Bb avbi2`2HǶb `2@ bTQMb2 iQ i?2 7Q`2K2MiBQM2/ mb2 +b2b M/ BM@ /mbi`BH +QMbi`BMibX aj Bb +QMbi`m+i2/ `QmM/,

Ĝ  ?B;? H2p2H bvM+?`QMQmb KQ/2HHBM; HM@

;m;2-Ĝ b2p2`H 7`QMi2M/b 7Q` *- /- a+/2- Ę Ĝ  i`MbHiBQM iQQH +?BM 7`QK i?2 ?B;? H2p2H

HM;m;2 iQr`/b  #Bi H2p2H HM;m;2-Ĝ  T`QQ7 2M;BM2 rQ`FBM; Qp2` i?2 #Bi H2p2H HM;m;2-Ĝ  T`QQ7 p2`B}+iBQM 2M;BM2-Ĝ b2p2`H iQQHb 7Q` MBKiBQM M/ /2#m;;BM;X h?2 T2`7Q`KM+2 Q7 i?2 T`QQ7 2M;BM2 HHQrb mb M/ Qm` +HB2Mib iQ KM;2 i?2 T`QQ7 Q7 BM/mb@ i`BH bBx2 T`Q#H2Kb bQK2 Q7 i?2K r2 rBHH K2M@ iBQM BM i?2 M2ti b2+iBQMX h?2 bBx2 Q7 i?Qb2 KQ/@ 2Hb `QmiBM2Hv iQTT2/ i2M KBHHBQMb p`B#H2b M/ b2p2`H ?mM/`2/ KBHHBQMb Q7 +Hmb2bX

h?2 [mHB}+iBQM Q7 aj Bb K/2 TQbbB#H2 #v i?2 mb2 Q7 b2p2`H /Bp2`bB}2/ iQQH@+?BM rBi? bQK2 bKHH F2v iQQHb #mBHi rBi? `2bT2+i iQ i?2 ?B;?2` BMi2;`Biv +QMbi`BMib i?i Kv #2 `2@ [mB`2/ ě MK2Hv- M 2[mBpH2M+2 KQ/2H +QM@ bi`m+iQ`- M/  iQQH iQ p2`B7v i?2 pHB/Biv Q7 i?2 T`QQ7 Ub22 };X R QM i?2 7QHHQrBM; T;2VX

(4)

>G JQ/2H * bQm`+2b "G JQ/2H R +?BM R "G JQ/2H k +?BM k Y S`QQ7 1M;BM2 2[mBpX KQ/2H +?2+F T`QQ~Q; PEfLPE 6B;X RX 1tKTH2 Q7 TTHB+iBQM 7Q` T`QpBM; 2[mBp@ H2M+2 #2ir22M * bQm`+2b M/  >G KQ/2H bT2+B}@ +iBQMX h?2 irQ iQQH@+?BMb `2 /Bp2`bB}2/ M/ i?2 bQ7ir`2 BM i?2 +B`+H2b `2 /2p2HQT2/ rBi? i?2 ?B;?2` H2p2H Q7 BMi2;`Biv U>G 4 >B;? G2p2H- "G 4 "Bi G2p2HVX

kXk 6HQiBM;@SQBMi `Bi?K2iB+ GB#``v BM aj

*`BiB+H TTHB+iBQMb mb2/ iQ mb2 }t2/@TQBMi `Bi?K2iB+ i?i `2[mB`2b H2bb K2KQ`v M/ H2bb T`Q+2bbQ` iBK2 i?2M ~QiBM;@TQBMi `Bi?K2iB+ U6SV iQ T2`7Q`K MQM@BMi2;2` +QKTmiiBQMb QM 2t2+miBM; T`Q+2bbQ`b rBi? MQ 6HQiBM;@SQBMi lMBi U6SlV- r?BH2 H2/BM; iQ  HBKBi2/@T`2+BbBQMX 6HQiBM;@TQBMi MmK#2`b bmTTQ`i  i`/2@Qz #2@ ir22M `M;2 M/ T`2+BbBQM /m2 iQ Bib 7Q`KmHB+ `2T`2b2MiiBQM r?B+? TT`QtBKi2b  `2H MmK@ #2`X MQi?2` /pMi;2 biM/b BM i?2 2tBbi2M+2 Q7  biM/`/ (R) #b2/ QM bQHB/ Ki?2KiB+H ;`QmM/bX LQr/vb- 6S Bb KQ`2 M/ KQ`2 mb2/ BM i?2 bT+2- 2`QMmiB+b M/ miQKQiBp2 BM@ /mbi`B2b- /m2 iQ i?2 BM+`2bBM; +QKTH2tBiv Q7 i?2 +QKTmiiBQMb M/ #2+mb2 6Slb `2 #2@ +QKBM; biM/`/ 7Q` KQbi T`Q+2bbQ`bX 6HQiBM;@ TQBMi MmK#2`b `2 MQi `2H MmK#2`bX 6HQiBM;@ TQBMi QT2`iBQMb #2?p2 BM [mBi2 /Bz2`2Mi rv 7`QK i?2 `2H +QmMi2`T`ib- /m2- 7Q` BMbiM+2- iQ `QmM/BM; M/ +M+2HHiBQMb (Rd)X *QMb2[m2MiHv- bQ7ir*QMb2[m2MiHv-`2 BKTH2K2Mi*QMb2[m2MiHv-iBQM Q7 bQK2 K*QMb2[m2MiHv-i?2K*QMb2[m2MiHv-iB@ +H 2tT`2bbBQM mbmHHv T`QpB/2b `2bmHib i?i `2 MQi bi`B+iHv- Ki?2KiB+HHv- 2t+iX b Bi Bb Q7@

i2M /B{+mHi iQ 7Q`2b22 i?2 #2?pBQ` Q7 ~QiBM;@ TQBMi T`Q;`Kb- 7Q`KH p2`B}+iBQM Q7 ~QiBM;@ TQBMi T`Q;`Kb Bb ?B;?Hv /2bB`2/ BM i?2 BM/mb@ i`vX

h?2 #bB+ TT`Q+?2b iQ //`2bb 7Q`KH p2`B}+iBQM Q7 ~QiBM;@TQBMi T`Q;`Kb BM+Hm/2 #bi`+i BMi2`T`2iiBQM- 7Q`KH T`QQ7 M/ #Bi@ #HbiBM; UHbQ +HH2/ #Bi@~ii2MBM;VX #bi`+i BMi2`T`2iiBQM T`iBHHv 2t2+mi2b T`Q;`K QM M #bi`+i /QKBMX h?Bb TT`Q+? T2`7Q`Kb r2HH BM T`Q;`K MHvbBb rBi? ~QiBM;@TQBMi p`B@ #H2b (k)X 6Q`KH T`QQ7 bmTTQ`i2/ #v T`QQ7 b@ bBbiMib Bb  p2`v TQr2`7mH TT`Q+? i?i `2@ [mB`2b iQ #2 ;mB/2/ #v ?B;?Hv bFBHH2/ 2tT2`i iQ /B`2+i i?2 `2bQMBM; iQr`/b i`;2i T`QT2`@ iB2bX AMi2`+iBp2 i?2Q`2K T`Qp2`b bm+? b *Gk-*Q[- >PG GB;?i M/ Soa ?p2 #22M TTHB2/ iQ ~QiBM;@TQBMi p2`B}+iBQM (R9)X "Qi? Q7 #bi`+i BMi2`T`2iiBQM M/ 7Q`KH T`QQ7 TT`Q+?2b H+F #BHBiv iQ ;2M2`i2 +QmMi2`2tKTH2b r?2M i?2 T`QT2`iv /Q2b MQi ?QH/X "Bi@#HbiBM; `2T`2b2Mib ~QiBM;@TQBMi QT2`iBQMb b +B`+mBib- r?B+? `2 i?2M i`Mb7Q`K2/ iQ "QQH2M 7Q`KmH rBi? #Bi@ rBb2 QT2`iQ`b iQ #2 bQHp2/ #v ah bQHp2`bX "Bi@ #HbiBM; `2HvBM; QM ah bQHp2`b Bb  7mHHv m@ iQKiB+ `2bQMBM; #2M2}iBM; 7`QK +QmMi2`2t@ KTH2b 7Q` ~QiBM;@TQBMi T`Q;`KbX Ai Bb BKTH2@ K2Mi2/ BM i?2 aiBb}#BHBiv JQ/mHQ h?2Q`B2b UaJhV bQHp2`b bm+? b wj (Ry)- Ji?ah 8 (d)-aPLPG_ (R8) M/ *"J* (8)X Ai Bb HbQ i?2 2H2@ K2Mi`v #mi i?2 KQbi bB;MB}+Mi T`i Q7 Qi?2` ~QiBM;@TQBMi p2`B}+iBQM bi`i2;B2b mbBM; ah bQHp2`b b i?2 #+F@2M/X aBM+2 i?2 Tm#HB+iBQM Q7 aJh@GA" i?2Q`v Q7 #BM`v 6S (R3)- bQHp2`b `2 bi`iBM; iQ bmTTQ`i Bi mbBM; bQK2 /pM+2/ Z6n6S bQHpBM; bi`i2;B2b- bm+? b KBt2/ #bi`+@ iBQM BM *"J* (8)- MQM@+QMb2`piBQM TT`QtBK@ iBQMb BM wj (Rj)- #bi`+iBQM BMiQ BMi2`pH `Bi?@ K2iB+ BM Ji?ah (j-9)- i`MbHiBQM BMiQ MQM@ HBM2` `2Hb BM _2HBx2` (Re)- 2i+X

aj rBHH #2 mb2/ iQ p2`B7v T`i Q7 i?2 ~QiBM;@ TQBMi bQ7ir`2 2K#2//2/ BM  `Qp2` THi7Q`K-hrA_h22 U i?`22@r?22H2/ miQMQKQmb `Qp2`V mb2/ b i?2 /2KQMbi`iQ` 7Q` i?2 AL:1ZlAS T`QD2+iX h?2 AL:1ZlAS `2b2`+? T`QD2+i i i?2 AMbiBimi /2 _2+?2`+?2 h2+?MQHQ;B[m2 UA_hV

aBMi@1tmTû`v BM hQmHQmb2 //`2bb2b i?2 7QHHQr@

BM; 2[mBTK2Mi 2M;BM22`BM; iQTB+b, `+?Bi2+im`2 KQ/2HHBM; M/ 2pHmiBQM- 2`Hv oo mbBM; pB`@

(5)

imH THi7Q`Kb- M/ 7Q`KH p2`B}+iBQMX 6Q` i?Bb Tm`TQb2- r2 BKTH2K2Mi2/ M 6S biM/HQM2 HB@ #``v iQ 2M#H2 i?2 ~QiBM;@TQBMi p2`B}+iBQM #v K2Mb Q7 #Bi@#HbiBM;X h?Bb QTiBKBx2/ 6S HB#``v rBHH 2bi#HBb?  bQHB/ 7QmM/iBQM M/ #@ bB+ bi`i2;v 7Q` Qm` 7mim`2 BMp2biB;iBQM QM /@ pM+2/ 6S bi`i2;B2b BM ajX

h?2 BKTH2K2MiiBQM Q7 6S HB#``v BM aj Bb #b2/ QM i?2 A111 6S biM/`/ d89@kyy3 (R)X h?2 6S HB#``v BM aj BM+Hm/2b,

Ĝ "BM`v BMi2`+?M;2 7Q`Ki 2M+Q/BM; i?i

HHQrb mb2`@/2}M2/ `M;2b Q7 2tTQM2Mi M/ KMiBbb- BM+Hm/BM; bBM;H2 M/ /Qm#H2 T`2@ +BbBQMb Ĝ LQ`KH- bm#MQ`KH- BM}MBiv- LL MmK#2`b Ĝ 8 `QmM/BM; /B`2+iBQMb, `QmM/hB2bhQ1p2M-`QmM/hB2bhQrv- `QmM/hQr`/SQbBiBp2-`QmM/hQr`/L2;iBp2- `QmM/hQr`/w2`Q Ĝ *QKT`BbQM QT2`iBQMb, 1[mH- LQi1[mH-:`2i2`- :`2i2`1[mH- G2bb M/ G2bb1[mH

Ĝ `Bi?K2iB+ QT2`iBQMb, //BiBQM- am#@

i`+iBQM- JmHiBTHB+iBQM- .BpBbBQM M/ a[m`2_QQi

Ĝ *QMp2`bBQM QT2`iBQMb, +QMp2`iAMihQ6HQi

M/ +QMp2`i6HQihQAMi

Ĝ h`B;QMQK2i`B+ QT2`iBQMb, aBM- *Qb- M/

hM

Ĝ .27mHi 2t+2TiBQM ?M/HBM;, BMpHB/ QT2`@

iBQMb- /BpBbBQM #v x2`Q- Qp2`~Qr M/ mM/2`@ ~Qr

h?2 a[m`2_QQi M/ i`B;QMQK2i`B+ QT2`@ iBQMb `2 BKTH2K2Mi2/ #v K2Mb Q7 #Qi? BM@ i2`TQHiBQM i#H2 M/ i?2 7mM+iBQM T`QTQb2/ #v *Q/v M/ qBi2 (3)X

j AM/mbi`BH TTHB+iBQMb

jXR _BHrv lb2 *b2 ě AMi2`HQ+FBM; a72iv S`QQ7

M BMi2`HQ+FBM; Bb M ``M;2K2Mi Q7 bB;MH T@ T`imb2b i?i T`2p2Mib +QM~B+iBM; KQp2K2Mib i?`Qm;? M ``M;2K2Mi Q7 i`+Fb bm+? b DmM+@ iBQMb Q` +`QbbBM;bX M BMi2`HQ+FBM; Bb /2bB;M2/ bQ i?i Bi Bb BKTQbbB#H2 iQ /BbTHv  bB;MH iQ T`Q+22/ mMH2bb i?2 `Qmi2 iQ #2 mb2/ Bb T`Qp2M b72X h?2 KBM +?HH2M;2 Bb iQ 2Mbm`2 i?i r?i@ 2p2` b+2M`BQ rBHH ?TT2M- i?2 /2bB;M2/ BMi2`@ HQ+FBM; rBHH biv b72X M/ H#2Bi Bib TT`2Mi bBKTHB+Biv QM2 [mB+FHv mM/2`biM/b i?2 `2H mM@ /2`HvBM; +QKTH2tBiv ě r?i2p2` `mH2 vQm Kv BK;BM2- Bi HQQFb HBF2 QM2 +M Hrvb }M/  b+2@ M`BQ #`2FBM; Bi Ui`BM +M ;Q #+Fr`/b- +M bQK2iBK2 TT2` iQ ~v /m2 iQ +QM+m``2M+v `i2@ 7+ib- ĘV AMbiM+BiBQM .2bB;M S`Q+2bb AM  `2+2Mi rQ`F-r2 ?p2 +QMbB/2`2/  *QKTmi2` "b2/ AMi2`@ HQ+FBM; U*"AV /2bB;M2/ i?`Qm;? M BMbiMiB@ iBQM T`Q+2bbX AM bm+?  T`Q+2bb- i?2 bB;MHBM;

T`BM+BTH2b `2 +Tim`2/ #v i?2 2M;BM22`b iQ T`Q@

/m+2 i?2 :2M2`B+ .2bB;M BM bQK2 bmBi#H2 HM@ ;m;2X h?Bb /2bB;M +QMiBMb  b2i Q7 ;2M2`B+ /2b+`BTiBQMb Q7 +Q/2 T`ib i?i M BMi2`HQ+FBM; bvbi2K b?HH 2t2+mi2 7Q` bQK2 bT2+B}+ Q#D2+i Q7 i?2 bvbi2K bm+? b bB;MHb- brBi+?2b- `Qmi2b-Ę 1+? Q7 i?2b2 ;2M2`B+ /2b+`BTiBQMb Bb ;Bp2M BM  T`K2i`Bx2/ 7Q`K r?B+? HHQrb 7Q` i?2 bT2+B@ }+BiB2b Q7 i?2 Q#D2+i iQ r?B+? Bi TTHB2bX 6Q` 2t@ KTH2- i?2 ;2M2`B+ /2bB;M 7Q`  `Qmi2 rBHH T`Q#@ #Hv #2 T`K2i`Bx2/ rBi? i?2 HBbi Q7 brBi+?2b +QMiBM2/ BM i?2 `Qmi2X h?2 ;2M2`B+ /2bB;M Bb i?mb bT2+B}+ iQ  b2i Q7 bB;MHBM; T`BM+BTH2b- #mi BM/2T2M/2Mi Q7  T`iB+mH` i`+F HvQmiX

h?2 ;2M2`B+ /2bB;M Bb i?2M BMbiMiBi2/ mTQM  T`iB+mH` i`+F HvQmi iQ T`Q/m+2 i?2 `mMMBM; bQ7ir`2X

o2`B}+iBQM S`Q+2bb q2 ;`7i Qm` p2`B}+iBQM

T`Q+2bb QMiQ i?2 BMbiMiBiBQM b+?2K2 #v /2@ bB;MBM;  :2M2`B+ a72iv aT2+B}+iBQM K/2 Q7,

Ĝ bQK2 ?B;? H2p2H T`QQ7 Q#HB;iBQMb Uj iQ

9 T`QT2`iB2b #Qmi #b2M+2 Q7 /2`BHK2Mib M/

+QHHBbBQMbV-Ĝ bQK2 BMi2`K2/Bi2 T`2/B+i2b KQ/2HBM; i?2

/QKBM Ubm+? b iQTQHQ;B+H T`2/B+i2b r?B+? 2M+Q/2 i?2 i`+F HvQmi- BMi2;`iBQM T`2/B+i2b r?B+? bbQ+Bi2 BMTmi M/ Qmi@ Tmi p`B#H2b rBi? i?2B` Q#D2+i BMbiM+2-?2HT2` T`2/B+i2b +QMp2vBM; ?B;? H2p2H `2@ HiBQMb #2ir22M Q#D2+ib bm+? b `2+?#BH@ Biv-ĘV

Ĝ M 2MpB`QMK2Mi KQ/2H mTQM r?B+? i?2

T`QQ7 Q#HB;iBQMb `2 2tT`2bb2/ Ui`BMb #2@ ?pBQ`-ĘVX

(6)

M/ i?2M BMbiMiBi2 i?Qb2 T`QT2`iB2b M/ KQ/@ 2Hb rBi? i?2 bT2+B}+ i`+F HvQmi /iX h?2 Qp2`@ HH mM+2`iB}2/ T`Q+2bb Bb ;Bp2M BM };m`2 kX hQTQHQ;v :2M2`B+ a72iv aT2+B}@ +iBQM :2M2`B+ .2bB;M Y iQTQX i`MbHiQ` AMbiMiBiBQM hQQH Y /2bB;M i`MbHiQ` S`QQ7 1M;BM2 PEfLPE 6B;X kX Pp2`pB2r Q7 M mM+2`iB}2/ p2`B}+iBQM T`Q@ +2bb 7Q` M BMbiMiBi2/ /2bB;MX h?2 bT2+B}+ iQTQHQ;v

i`MbHiQ` iQQH i`MbHi2b iQTQHQ;B+H /i BM M >B;?

G2p2H GM;m;2 KQ/2HX h?2 bT2+B}+ /2bB;M i`Mb@

HiQ` iQQH i`MbHi2b i?2 BMbiMiBi2/ /2bB;M BM 

>B;? G2p2H GM;m;2 KQ/2HX h?2 +QM+i2MiBQM Q7 HH KQ/2Hb Bb i?2M 722/ iQ aj T`QQ7 2M;BM2X JMmH H2KKb Kv #2 //2/ BMiQ i?2 :2M2`B+ a72iv aT2+@ B}+iBQM iQ ?2HT i?2 T`QQ7X

b M 2tKTH2 Q7 BMi2`K2/Bi2 T`2/B+i2b mb2/ BM i?2 :2M2`B+ a72iv aT2+B}+iBQM- i?2 7+i i?i dz2p2`v #HQ+F #2HQM;BM; iQ  ;Bp2M `Qmi2Ǵ Bb 7`22 +M #2 2tT`2bb2/ b,

GG #,"GP*Ea U+QMiBMbU`Qmi2-#V @= 7`22U#VV

r?2`2 GG Bb i?2 mMBp2`bH [mMiB}2`- #,"GP*Ea BM/B+i2b i?i # b?HH `M;2 QM 2p2`v BMbiM+2b Q7 i?2 "GP*Ea- M/ @= Bb i?2 BKTHB+iBQM QT2`@ iQ`X

_2bmHib h?2 T`QQ7 T`Q+2bb rb TTHB2/ iQ 

*"A Q7 KQ`2 i?M kyy `Qmi2b M/ T2`KBi mb iQ TBMTQBMi j b72iv +QmMi2`2tKTH2b r?B+? r?2`2 i?2M +Q``2+i2/ r?2i?2` BM i?2 /2bB;M Q` BM i?2 iQTQHQ;v /iX h?2 Qp2`HH T`QQ7 iQQF H2bb i?M k8 KM BM i?2 rQ`bi +b2- r?B+? rQmH/ ;Q b

?B;? b R ?Qm` 7Q`  +2`iB}2/ T`Q+2bb BKTHvBM; i?2 mb2 Q7  b2+QM/ iQQH +?BM- M 2[mBpH2M+2 p2`B}+iBQM M/  T`QQ~Q; +?2+FX

h?2 p2`B}+iBQM rb bm++2bb7mH M/ T`Qp2/ iQ #2 mb#H2 2MQm;? iQ bbBbi i?2 /2bB;M i2K BM /2#m;;BM; i?2 *"AX Ai HbQ Tp2/ i?2 rv 7Q`  +2`iB}2/ p2`B}+iBQM i?i rQmH/ #2 mb2/ #v i?2 b72iv i2KX

AM i?2 +QKT2iBiBp2 BMi2`HQ+FBM; K`F2i- i?Bb rQmH/ +H2`Hv ;Bp2 M 2/;2 iQ i?2 *"A KMm@ 7+im`2` r?2M +QKT`BM; iQ Qi?2` bQHmiBQMb BM@ i2;`iBM; Q` MQi 7Q`KH p2`B}+iBQMX

jXk 2`QbT+2 M/ miQKQiBp2 lb2 *b2

h?2 ~QiBM;@TQBMi p2`B}+iBQM #v aj ?b #22M TTHB2/ iQ irQ +b2 bim/B2b, i?2 pBQMB+ i`BTH2t b2MbQ` pQi2` M/ i?2 miQKiB+ `Qp2` T`Qi2+iBQM bvbi2KX Ai Bb HbQ mb2/ iQ miQKiB+HHv ;2M2`@ i2 i?2 i2bi +b2bX

h`BTH2t a2MbQ` oQi2` *b2 aim/v h?2

i`BTH2t b2MbQ` pQi2`8 Bb mb2/ BM  +QKKQM 7Q`K Q7 `2/mM/Mi B`+`7i bvbi2K h`BTH2t JQ/mH` _2/mM/M+v UhJ_V- r?B+? `2HB2b QM i?`22 B/2M@ iB+H b2MbQ`b iQ +QKTmi2 M QmiTmi pHm2 7`QK i?2 i?`22 BMTmi pHm2b #v i?2 pQi2`X Ai Bb BK@ TH2K2Mi2/ mbBM; HBM2` `Bi?K2iB+ QT2`iBQMb b r2HH b +QM/BiBQMH 2tT`2bbBQMb Ubm+? b bim`@ iBQMVX Aib 7Q`KH MHvbBb +Qp2`b 7mM+iBQMH M/ MQM@7mM+iBQMH T`QT2`iB2b BM+Hm/BM; bi#BHBiv-#b2M+2 Q7 `mMiBK2 2``Q`b- M/ HbQ iQ T`K@ 2i2`Bx2 +2`iBM T`ib Q7 i?2 KQ/2H iQ ?2HT i?2 7Q`KH MHvbBbX h?2 7Q`KH MHvbBb Q7 i`BTH2t b2MbQ` pQi2` rb }`bi bim/B2/ #v .DMB@"`QrM 2i HX BM (N)- r?2`2 `2H pHm2b r2`2 #bi`+i2/ #v BMi2;2` pHm2b M/ BMi2;`iQ`b r2`2 MQi mb2/X AM (RR)- .B2`F2b MHvx2/ i?2 aBKmHBMF KQ/2H rBi? `2H MmK#2`b #v #Qi? bBKmHiBQM M/ 7Q`@ KH p2`B}+iBQM- i?2M 2biBKi2/ i?2 BKT+i Q7 `QmM/BM; 2``Q`b +mb2/ #v i?2 ~QiBM;@TQBMi BKTH2K2MiiBQM mbBM; aJh bQHp2`b M/ #bi`+i BMi2`T`2iiBQMX AM (e)- *?KTBQM 2i HX bi`2M;i?@ 2M2/ i?2 bi#BHBiv T`QT2`iv #v ;2M2`iBM; H2K@ Kb mbBM;  T`QT2`iv@/B`2+i2/ TT`Q+?X

8h`BTH2t b2MbQ` pQi2` +b2 bim/v Bb T`QpB/2/ #v _Q+Fr2HH *QHHBMb iQ KF2 Bi Tm#HB+Hv pBH#H2 iQ i?2

(7)

AM Qm` rQ`F- r2 bi`i 7`QK  a*.1 KQ/2H Q7 i?2 pQi2` M/ i`MbHi2 Bi iQ >GG KQ/2H mb@ BM; i?2 a*.1@i`MbHiQ`X h?MFb iQ Qm` 6S HB#``v- i?2 >GG KQ/2H Bb i?2M p2`B}2/ mbBM; i?2 aj bQHp2`X AM T`HH2H- r2 mb2 aJh@bQHp2`b wj p9X9- Ji?ah 8 M/ aPLPG_ iQ p2`B7v i?2 aJh KQ/2HX 1tT2`BK2Mib `2 +``B2/ Qmi mbBM; #Qi? bBKTH2 M/ /Qm#H2 T`2+BbBQM ~QiBM;@TQBMi MmK#2`b rBi? Q` rBi?Qmi bm#MQ`KH MmK#2`b M/ rBi? /Bz2`2Mi `QmM/BM; KQ/2bX

h?2 `2bmHib b?Qr i?i M2Bi?2` wj p9X9 U#Bi@#HbiBM; bi`i2;v- ~QiBM;@TQBMi bi`i2;vV MQ` Ji?ah 8 U#Bi@#HbiBM; bi`i2;v- #bi`+i *.*G H;Q`Bi?KV Q` aPLPG_ `2 #H2 iQ ?M@ /H2 i?2 bi2T BMbiM+2- #2 Bi BM bBKTH2 Q` /Qm@ #H2 T`2+BbBQMX q2 KM;2/ iQ T`Qp2 i?2 BM/m+@ iBp2 BMbiM+2 mbBM;  +QK#BMiBQM Q7 aPLPG_ #Bi@#HbiBM; iQ  *L6 M/  Tm`2 ah bQHp2` U;Hm+Qb2 9Xy KmHiBi?`2/ rBi? 3 i?`2/b M/ ;;`2bbBp2 `2bi`i bi`i2;B2b- bi2HHBi2 T`2T`Q@ +2bbBM;V BM RyKBM Q7 +QKTmiiBQM 7Q` i?2 bBK@ TH2 T`2+BbBQM BMbiM+2- M/ 9?R8KBM Q7 +QKTm@ iiBQM 7Q` i?2 /Qm#H2 T`2+BbBQM BMbiM+2 UrHH +HQ+F iBK2VX aj T`Qp2/ i?2 bi2T BMbiM+2 BM eKBM mbBM; ;Hm+Qb2 9Xy M/ 8KBMb mbBM; ajǶb QrM bQHp2` 7Q` i?2 bBKTH2 T`2+BbBQM BMbiM+2- M/ BM N?jkKBM mbBM; ;Hm+Qb2 9Xy 7Q` i?2 /Qm#H2 T`2@ +BbBQM BMbiM+2X

h2bi :2M2`iBQM AM Q`/2` iQ +QM7Q`K iQ i?2

/QKBM biM/`/b- +QKTMB2b bQK2iBK2b ?p2 iQ b2imT T`Q+2bb2b r?2`2  bi`m+im`H i2bi +Qp@ 2`;2 Kmbi #2 +?B2p2/ #v K2M Q7 KMmH i2bi@ BM; +iBpBiB2bX h?Qb2 +iBpBiB2b +QMbBbi KBMHv BM }M/BM; i?2 BMTmib M/ Q`+H2b bm+? i?i i?2 bi`m+im`H +Qp2`;2 +`Bi2`BQM Bb `2bT2+i2/X

q2 bm++2bb7mHHv mb2/ KQ/2H +?2+FBM; rBi? aj BM Q`/2` iQ b2imT M miQKiB+ T`Q+2bb Q7 }M/@ BM; i?2 b2i Q7 i2bib i?i rBHH +?B2p2 i?2 bi`m+@ im`H MQ/2 +Qp2`;2 QM  a+/2 KQ/2H- r?2`2 i?2 +`Bi2`BQM rb i?i i KQbi QM2 2Mi`v Q7  ;Bp2M MQ/2 b?QmH/ +?M;2 i QM+2X miQKiBQM Q7 bm+?  ibF H2/b iQ ;`2i +Qbi `2/m+iBQMbX

6Q`KH o2`B}+iBQM 7Q` _S *b2 aim/v

h?2 miQKiB+ _Qp2` S`Qi2+iBQM U_SV bvbi2K- bBKTH2 +QHHBbBQM bvbi2K-pQB/bvbi2K-M+2 7mM+iBQM- Bb /2p2H@ QT2/ 7Q` i?2 irA_h22 THi7Q`K BM i?2 AL:1ZlAS

T`QD2+iX Ai T2`7Q`Kb  T`2/2}M2/ i`D2+iQ`v U dzKBbbBQMǴV QM  T`2/2}M2/ i`+F M/ pQB/ +QH@ HBbBQMb rBi? Qi?2` `Qp2`bX h?2 b2i Q7 i`+Fb `2 biiB+HHv /2}M2/ M/ 2K#2//2/ BM i?2 `Qp2`X h?2 _S Bb #b2/ QM i?2 7QHHQrBM; T`BM+BTH2b,

RX JBbbBQMb Ui`D2+iQ`B2bV `2 T`2+QKTmi2/ mb@ BM; M /Ti2/ b?Q`i2bi Ti? H;Q`Bi?K(Rk)X kX  `Qp2` b?HH QMHv KQp2 QM  `2b2`p2/ Ti?

B7 i?2`2 Bb  7`22 `2b2`p2/ bT+2 ?2/X jX  `2b2`p2/ Ti? Bb  bi+F Q7 `2b2`p2/ MQ/2bX 9X  `Qp2` `2b2M/b `2b2`piBQM `2[m2bi iQ ;2i i?2 2t+HmbBp2 ++2bb iQ i?2 i`+Fb HQ+i2/ ?2/ Q7 Bi- B7 i?2`2 Bb MQi 2MQm;? `2b2`p2/ bT+2 U.n_1ZV ?2/X

8X  `Qp2` biQTb B7 i?2`2 Bb MQi 2MQm;? `2b2`p2/ bT+2 U.nahPSV ?2/X

eX  `Qp2` `2b2`p2b 2MQm;? bT+2 U.n_aoV ?2/ 7Q` 2+? `2[m2biX

dX AM Q`/2` iQ 2Mbm`2  +QMbBbi2Mi KM;2K2Mi Q7 MQ/2 `2b2`piBQMb-  /Bbi`B#miBQM bi`i2;v mbBM; B/@T`BQ`Biv Bb BKTH2K2Mi2/X

AM i?Bb +b2- aj Bb 2tTHQBi2/ iQ p2`B7v b2p2`H T`QT2`iB2b TTHB+#H2 iQ HH BM/2T2M/2Mi `Qp2`b-bm+? b S1, `Qp2`b `2 M2p2` ;`Mi2/ bBKmHiM2@

Qmb ++2bb iQ i?2 bK2 `2 Ub72ivV- M/ S2,

HH `Qp2`b 2p2MimHHv `2+? i?2B` /2biBMiBQMb

U#QmM/2/ HBp2M2bbV- 2i+X 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  " * . 1 6 : > 6B;X jX _Qp2` h`D2+iQ`B2b 7Q` _S

q2 T`2b2Mi 2tT2`BK2MiH `2bmHib 7`QK  _S +b2 bim/v rBi? irQ `Qp2`bX h?2 i`D2+iQ`B2b Q7 `Qp2`b rBi?BM M 2M+HQb2/ bT+2 Q7 RyK×RyK `2 T`2/2}M2/ Ub22 };X jVX h?2 `Qp2` _1 T`Q@ +22/b rBi?  bT22/ p1 4 yX9Kfb 7`QK MQ/2 -i?`Qm;? MQ/2 1- 6- : M/ >- i?2M biQTb i MQ/2

(8)

"- r?BH2 i?2 `Qp2` _2T`Q+22/b rBi?  bT22/ p2 4 yXjKfb 7`QK MQ/2 *- i?`Qm;? MQ/2b :- 6- 1 M/ >- i?2M biQTb i MQ/2 .X h?2 H2M;i? Q7 2+? i`D2+iQ`v Bb #Qmi kyKX b i?2 }`bi bi2T Q7 Qm` bim/v- r2 bbmK2 i?i i?2 bT+2 Q++mTB2/ #v `Qp2`b `2 B;MQ`2/- M/ i?i i?2 +HQ+Fb Q7 `Qp2`b `2 bvM+?`QMBx2/X *QMb2[m2MiHv- `Qp2`b `2 +QM@ bB/2`2/ iQ T2`7Q`K +iBQMb bvM+?`QMQmbHvX q2 T`Qp2/ i?2 T`QT2`iv S1 BM HKQbi MQ iBK2 mb@ BM; BM/m+iBQM M/ i?2 T`QT2`iv S2 BM b2p2`H b2+QM/b mbBM; #QmM/2/ KQ/2H +?2+FBM; BM ajX jXj Pi?2` lb2 *b2 ě *QMbi`BMi aQHpBM; 7Q` Ji`Bt qB`BM; aj rb mb2/ b  +QMbi`BMi bQHp2` iQ miQKi2 }M/BM; Q7 bQHmiBQM iQ  rB`BM; T`Q#H2K Qp2`  100 × 100 Ki`Bt rBi? b2p2`H Hv2`b Q7 rB`2b M/ b2p2`H HBKBiiBQMb Qp2` i?2 /27Q`KiBQMb i?i rB`2b Kv mM/2`;QX

PM+2 i?2 +QmMi2`2tKTH2 Q#iBM2/-  bKHH M/ 2bv iQQH HHQr2/ iQ i`MbHi2 Bi BMiQ 

M2iHBbiX

9 *QM+HmbBQM M/ 6mim`2 qQ`F

Pm` 2tT2`B2M+2 rBi? KQ/2H +?2+FBM; ?b b?QrM i?i aj Bb  ;`2i iQQH iQ KM;2 /Bz2`2Mi ivT2b Q7 BM/mbi`BH bBx2 T`Q#H2Kb rBi? `2bT2+i iQ i?2B` bT2+B}+ `2;mHiQ`v +QMbi`BMibX >Qr@ 2p2`- i?2 iQQH Bb biBHH i TBMb 7Q` bQK2 T2+m@ HB` T`Q#H2Kb M/ ?b bQK2 BMi`BMbB+ HBKBiiBQMb i?i T`2p2Mi Bib TTHB+iBQM QM  rB/2` `M;2 Q7 T`Q#H2Kb- QM2 Q7 Bi #2BM; Bib +m``2Mi BM#BHBiv iQ ?M/H2 /2bB;Mb r?B+? KF2 mb2 Q7 ~QiBM;@TQBMi `Bi?K2iB+X

AM Q`/2` iQ i+FH2 i?2 ~QiBM;@TQBMi HBKBi@ iBQM- r2 ?p2 /2bB;M2/ M 6S HB#``v M/ BMi2@ ;`i2/ Bi BM ajX Pm` M2ti ;QH Bb iQ BMp2biB;i2 ?Qr r2HH Bi rQ`Fb QM  rB/2` `M;2 Q7 BM/mbi`BH /2bB;Mb 7`QK miQKQiBp2- 2`QMmiB+- BM/mbi`v-2M2`;vĘ M/ iQ 2bi#HBb? #2M+?K`F UQ` `2mb2 2tBbiBM; aJh #2M+?K`FbV iQ 2pHmi2 i?2 T2`@ 7Q`KM+2 Q7 ~QiBM;@TQBMi p2`B}+iBQM #v ajX

h?2 T`QQ7 2M;BM2 i i?2 +Q`2 Q7 aj Bb HbQ mM/2`;QBM; ?2pv rQ`F BM Q`/2` iQ BKT`Qp2 Bib 2{+B2M+v 7Q` #B; bBx2 KQ/2HbX

h?Bb bB;MB}+Mi BKT`Qp2K2Mi- bbQ+Bi2/ iQ i?2 ?2pv rQ`F QM;QBM; QM i?2 T`QQ7 2M;BM2 i

i?2 +Q`2 Q7 aj- b?Qrb ;`2i T`QKBb2b 7Q` /2HBM; rBi? 7mim`2 BM/mbi`BH +?HH2M;2bX

_272`2M+2b

RX A111 aiM/`/b bbQ+BiBQMX A222 biM/`/ 7Q` ~QiBM;@TQBMi `Bi?K2iB+X kyy3X

kX "`mMQ "HM+?2i- Si`B+F *QmbQi- _/?B *QmbQi- Cû`QK2 62`2i- Gm`2Mi Jm#Q`;M2-MiQBM2 JBMû- .pB/ JQMMBmt- M/ spB2` _BpHX  biiB+ MHvx2` 7Q` H`;2 b72iv@+`BiB+H bQ7ir`2X AM *J aA:SGL LQiB+2b- pQH@ mK2 j3- T;2b RNeĜkydX *J- kyyjX

jX J`iBM "`BM- oBDv .ǶaBHp- H#2`iQ :`B;@ ;BQ- G2QTQH/ >HH2`- M/ .MB2H E`Q2MBM;X AMi2`TQHiBQM@#b2/ p2`B}+iBQM Q7 ~QiBM;@ TQBMi T`Q;`Kb rBi? #bi`+i +/+HX AM aiiB+

MHvbBb- T;2b 9RkĜ9jkX aT`BM;2`- kyRjX

9X J`iBM "`BM- oBDv .ǶaBHp- H#2`iQ :`B;;BQ-G2QTQH/ >HH2`- M/ .MB2H E`Q2MBM;X .2+B/@ BM; ~QiBM;@TQBMi HQ;B+ rBi? #bi`+i +QM~B+i /`Bp2M +Hmb2 H2`MBM;X 6Q`KH J2i?Q/b BM avb@

i2K .2bB;M- 98UkV,kRjĜk98- kyR9X

8X M;2HQ "`BHHQmi- .MB2H E`Q2MBM;- M/ h?QKb q?HX JBt2/ #bi`+iBQMb 7Q` ~QiBM;@TQBMi `Bi?K2iB+X AM 6Q`KH J2i?Q/b BM *QKTmi2`@

B/2/ .2bB;M- kyyNX 6J*. kyyN- T;2b eNĜ

deX A111- kyyNX

eX /`B2M *?KTBQM- _ûKB .2HKb- M/ JB+?2H .B2`F2bX :2M2`iBM; T`QT2`iv@/B`2+i2/ TQi2M@ iBH BMp`BMib #v [mMiB}2` 2HBKBMiBQM BM  F@ BM/m+iBQM@#b2/ 7`K2rQ`FX a+B2M+2 Q7 *QK@

Tmi2` S`Q;`KKBM;- Ryj,dRĜ3d- kyR8X

dX H2bbM/`Q *BKiiB- H#2`iQ :`B;;BQ- "biB@ M CQQbi a+?7bK- M/ _Q#2`iQ a2#biBMBX h?2 Ki?bi8 bKi bQHp2`X AM hQQHb M/ H@

;Q`Bi?Kb 7Q` i?2 *QMbi`m+iBQM M/ MHvbBb Q7 avbi2Kb- T;2b NjĜRydX aT`BM;2`- kyRjX

3X qXCX *Q/v M/ qXJX*X qBi2X aQ7ir`2 KM@

mH 7Q` i?2 2H2K2Mi`v 7mM+iBQMbX S`2MiB+2@>HH

b2`B2b BM +QKTmiiBQMH Ki?2KiB+bX S`2MiB+2@ >HH- RN3yX

NX aK` .DMB@"`QrM- .``2M *Q72`- :`v >`iKMM- M/ ai2p2 S`iiX 6Q`KH KQ/2H@ BM; M/ MHvbBb Q7 M pBQMB+b i`BTH2t b2MbQ` pQi2`X AM JQ/2H *?2+FBM; aQ7ir`2- T;2b j9Ĝ 93X aT`BM;2`- kyyjX

RyX G2QM`/Q .2 JQm` M/ LBFQHD "DǠ`M2`X wj, M 2{+B2Mi bKi bQHp2`X AM hQQHb M/ H;Q`Bi?Kb

7Q` i?2 *QMbi`m+iBQM M/ MHvbBb Q7

avbi2Kb-T;2b jjdĜj9yX aT`BM;2`- kyy3X

RRX JB+?2H .B2`F2bX 6Q`KH MHvbBb Q7  i`BTH2t b2MbQ` pQi2` BM M BM/mbi`BH +QMi2tiX AM 6Q`KH

(9)

J2i?Q/b 7Q` AM/mbi`BH *`BiB+H avbi2Kb- T;2b

RykĜRReX aT`BM;2`- kyRRX

RkX 1/b;2` q .BDFbi`X  MQi2 QM irQ T`Q#H2Kb BM +QMM2tBQM rBi? ;`T?bX LmK2`Bb+?2 Ki?2@

KiBF- RURV,keNĜkdR- RN8NX

RjX M/`2b 6`ƺ?HB+?- `KBM "B2`2- *?`BbiQT? J qBMi2`bi2B;2`- M/ uQmbb27 >K/BX aiQ+?b@ iB+ HQ+H b2`+? 7Q` biBb}#BHBiv KQ/mHQ i?2Q@ `B2bX AM hr2Miv@LBMi? A *QM72`2M+2 QM

`iB}+BH AMi2HHB;2M+2- kyR8X

R9X CQ?M >``BbQMX 6HQiBM;@TQBMi p2`B}+iBQM mbBM; i?2Q`2K T`QpBM;X AM 6Q`KH J2i?@ Q/b 7Q` >`/r`2 o2`B}+iBQM- T;2b kRRĜk9kX aT`BM;2`- kyyeX R8X 6 GTb+?B2b- C S2H2bF- 1 :Q`#+?mF- M/ h JM;2HbX bQMQH` bKi@bQHp2`X aiBb}#BHBiv

KQ/mHQ i?2Q`B2b +QKT2iBiBQMc bvbi2K /2b+`BT@ iBQM- kyRkX

ReX JB`BK G22b2`- avM JmF?2`D22- CB/22T _@ K+?M/`M- M/ h?QKb q?HX JF2 Bi `2H, 1z2+iBp2 ~QiBM;@TQBMi `2bQMBM; pB 2t@ +i `Bi?K2iB+X AM .2bB;M- miQKiBQM M/ h2bi

BM 1m`QT2 *QM72`2M+2 M/ 1t?B#BiBQM U.h1V-kyR9- T;2b RĜ9X A111- kyR9X

RdX .pB/ JQMMBmtX h?2 TBi7HHb Q7 p2`B7vBM; ~QiBM;@TQBMi +QKTmiiBQMbX *J h`Mb+@

iBQMb QM S`Q;`KKBM; GM;m;2b M/ avbi2Kb UhPSGaV- jyUjV,Rk- kyy3X

R3X S?BHBTT _ɃKK2` M/ h?QKb q?HX M bKi@HB# i?2Q`v Q7 #BM`v ~QiBM;@TQBMi `Bi?@ K2iB+X AM AMi2`MiBQMH qQ`Fb?QT QM aiBb}@

Références

Documents relatifs

Les techniques d’accès multiple connues à ce jour telles que l’accès par répartition de temps (TDMA : Time Division Multiple Access), l’accès multiple par répartition de

Chemical weed control results are as good as can be obtained with careful manual weeding, carried out at the most suitable time with respect to the growth stage

In the current state of the work, the proposed approach focuses on the BPMN language (Business Process Modeling Notation) [17] enriched by the formal

Pharmacological activation of PPARb/d by a specific ligand has been shown to regulate expression levels of genes involved in triglyceride hydrolysis and free fatty acid oxidation,

Collaboration between health and agriculture sectors As the objectives of the Expert Consultation stated, its work built on that of the 1989 WHO Study Group on diet, nutrition

It’s main disadvantages are that a model checker can only verify a property under a finite number of scenarios and also such a verification yields less insight into the workings of

As stated in Theorem 8, the model-checking problem is equivalent to check- ing emptiness of nondeterministic parity automata on infinite trees.. Similarly, the satisfiability problem

De toute évidence, c’est dans cette perspective qui joint et l’information et la relation que réside l’enjeu dicté par l’objectif didactique initial, celui de réussir, dans