ـج سابع تاـحرف ةعما فيطس 1 يلك ةـيداصتقلاا موـلعلا ةـ و ةيراجتلا لعو ـ يريستلا مو
ةحورطأ
ةمدكم
ل
لًه
مىلع هارىتكد ةداهش
في
يرًستلا مىلعو ةيداصتقلاا مىلعلا
يرًستلا مىلع :صصتخ
تتح
ناونع
رثأ
ةدوج
تاقيبطت
هظى
تامولعم
دراولما
ةيرشبلا
سأرو
لالما
يركفلا
ىلع
ينستح
ءادلأا
وادتسلما
تاسسؤنلل
ةيداصتقلاا
ةسارد
ةيقيبطت
ىلع
ىوتسم
عنمج
نب
يداحم
جرب
جيريرعوب
:خيراتب اهلع تشقىن 81 / 20 / 0208 ةشقاهلما ةهلج مسلإاو بقللا ةيملعلا ةبترلا ةعماجلا ةفصلا .د.أ باهولا دبع يدهملب ذاتسأ فيطس ةعماج 1 سيئر ا .د.أ نيسح ةدغروب ذاتسأ فيطس ةعماج 1 اررقمو افرشم .أ .د فوه ديدح ـــ ل ذاتسأ ةعماج رئازجلا 3 اشقانم اوضع .د.أ يلع يبد ذاتسأ ةعماج ةليسلما اشقانم اوضع .د ةحيتف يغوهو ذاتسأ ة رضاحم ة مسق أ فيطس ةعماج 1 اشقانم اوضع .د ديرف مهار ذاتسأ رضاحم مسق أ ةعماج ةسبت اشقانم اوضع بلاطلا دادعإ ة ةبيهو جارس فارشإ رىتكدلا ذاتسلأا .د.أ ةدغروب نيسح ةيعماـــــجلا ةــــنسلا 2020 / 2021نافرعو ركش
هيف اكرابم ابيط ايرثك ادحم لله دملحا
لإاو ليزلجا ركشلاب مدقتأ
روتكدلا ذاتسلأا :ريدقلا ذاتسلأا لىإ يربكلا نانتم
ةدغروب ينسح
ولوبق ىلع
فارشلإا
هذى ىلع
ةحورطلأا
.ةديدس ءارآو ةميق تاهيجوت نم لي ومدق ام لك ىلعو ،
مك
ا
ركشلاب وجوتأ
لىإ
،اذى ولكشب وجارخإو لمعلا اذى زانجإ ىلع نيدعاس نم لك
نم لك ركشأو
.ةبيط ةملكب ولو نيعجش
ءادهإ
لىإ
ةملأا
و
نطولا
ءادهشلاو
يبأو يمأ لىإ
جوز لىإ
ي
يئانبأو
لىإ
يتاوخأ
ةبيط ةملكب ولو يندعاس نم لك لىإ
لمعلا اذه يدهأ
أ :ديهتم تلثمخالإا تٍسشبلا دزاىالإا ربخلح يداصخكالؤ غاشيلا ضاطؤ لمللا ثاكامحو داسفالأ يف ، سصاىك مهؤو جاخهالؤو لمللا ، يدُللخلا زودلل سـىلابف ،تًداصخكالؤ تظطاالإا يف تكاجه تُظفاىخلا لماىللا مهؤ دخؤو تٍسشبلا دزاىالإا هًداج ذهاو يرلا ، مُلدج لبط يف زىصللا سهؿؤو تًريُظدلا زاودالأ ءادؤ يف سصدها يرلاو تُجُجارتطالا زاودالأ ءادؤ ىلب ٌالخهالؤ مخً نؤ يهًدبلا ًم ناو ،ي سفاىخلا زيمخلا ، ب مخمخجام تُمهؤ ًم اكلاؼه مطو ًك تلواظالإا يهو ،زايخبالؤو قادبالؤ تُلملب مىلج يتلا يهف ،ثازدكو ثازيمم ًم تٍسشبلا دزاىالإا هب يف مطاخلا سصىللا اهجؤ امه ،ٌاالإا ضؤز يف زامثدطالؤو اهرُفىجو ثاُجُجارتطالاو جماربلاو ؽؼخلاو فادهالأ اخجاو تًداصخكالؤ تظطاالإا ءادؤ نيظدج .قلاؼهالؤو حاجىلا صسف اهل ءيهج يتلا ثازاسللا ذ ًلرل ، تًداصخكالؤ ثاظطاالإا اهتللخ يتلا ثاخاجىلا مـلم نإب مصجه نؤ مُؼخظو ، ةدُلو ًىج مل امهم ثاظطاالإا ناف ارهل ،تُلاك ثلاهام ثاذ تُكادبب ٌىلك ًم هىلخمج االإ تجُده ذهاو امهبو ،تفدصلا ح يزاصك ٌربج ثزاص ،اهتلُبػ ذهاو و تٍسشبلا ثازاهالإا ًظخؤ باؼلخطب لحؤ ًم اهده ب اهنُُلحو اهزاُخخ تُكرتلاو لُهإخلا صسف ريفىجو ،اهل صفاىخلا مًدلجو اهبٍزدجو ، اهيلك تـفادملل ًلذو ، تهحاىم لحؤ ًم تُظفاىخلا يىللا اهطسفج يتلا ثاًددخلا ، و تالإىللا ًم اهتؼلط دمخظح يتلاو ب و قاىطالأ حاخفه ب صحاىخ زاُهج دخاىلا يملاللا قىظلا ءادهؤ نيب ثامدخلاو ملظلاو ٌاالإا ضؤز ثالفدجو ةزاجخلا تٍسخ مواىمو ًم ارهو ، تكزابلا ثاداُللا ٌىلك ًم دىحالأ ىلك ذاىدخطالؤ لحؤ ، مُلدخل اُلط اهتاظطام ةزادب يف مهاظح يتلاو .ةىحسالإا فادهالأ تٍسشبلا دزاىالإا ةزادب تُمهؤ شربجو ب تُصىصخ ًم اكلاؼه سصاىك مهؤ مم لمالخلا تُطاظخو تُحاخهالؤ تُلمللا يىخظم ًك ٌواظالإاو يداصخكالؤ غاشيلل ي ساطالأ نسدالإا ىهف ،يسشبلا دزىالإا ىهو ام اذب يرلاو ،تًداصخكالؤ تظطاالإاب ءادالأ ؤ ًظخ ب ظيلاب لحالأ تلٍىػ بطايم ملدُط هزامثدط ب ت اهل . لصخم قاُط يفو ، بلا دزاىالإا ةزادب تفُؿو ربخلح ،تظطاالإا لخاد تٍزادالؤ فئاؿىلا مهؤ ًم تٍسش ىلك ب دزاىالإا ةزادب ثاُلالف فلخخمب ىنلح يتلاو ،اهلخاد مخج يتلا تُليلا تٍزادالؤ تُلمللا ًم ءصح اهجؤ زابخك تٍسشبلا دخلا ،زاُخخالؤو باؼلخطالؤ ،تٍسشبلا دزاىالإا ؽُؼخج ،فئاؿىلا فُصىجو لُلدج ( ،تُمىخلاو بٍز ءادالأ مُُلج ... خلا .) ًلرل ، ةدخىو ثامىللالإا تُمهؤ دكاصجو ،بىطاخلا اُحىلىىىج ةزىز ثابلؼخم شوسب مم اىماصجو ههةف ةورثلل تُهاظوا ةدخىو تفسلالإا زود مؿالحو ،ثلااصجالؤو ثامىللالإا اُحىلىىىج ىلك ةصىجسالإا ةورثلل تُىف اىالإا ثازدكو ثازاهالإاو ثاربخلاو ،تُكادبالؤ ثازدللا ىلك تمئاللا تٍسشبلا دز ،ةدًدجلا فزالالإا دُلىج ىلك فزالالإا دُلىج تُلمك سهؿؤ ،ةدًدح تُهاظوب تحاخ قابشلا مُبؼخلا ىلب ٌىدخً يرلا قادبالؤو زايخبالؤ نةف
ب ةزىصب ءىظلا ةسئاد يف ةدًدجلا ،ريبه زيهرتبو تلطاو دزاىالإا ثامىللم مـه مىهفم دلو ضاخالإا اره يرلاو يسىفلا ٌاالإا ضؤزو تٍسشبلا لمالخلا تُفُه يف تهوسالإا ةزوسط تًداصخكالؤ ثاظطاالإا ىلك ضسف اهلم .زاسللا ذاخجا فادهؤ مُلدخل اهللاغخطاو ثامىللم مـىب مامخهالؤ نؤ ًم مغسلا ىلكو دزاىالإا ىللً مل ،تًداصخكالؤ تظطاالإا يف تٍسشبلا ريبىلا زيهرتلا ، تػزافلا ثاىىظلا يف تصاخ ، نؤ لاب زىهؿ اصجالؤو ثامىللالإا اُحىلىىىج ٌ هظفه ضسف ي ساطؤ ريغخمه ، ًمظج نؤ ثاظطاالإا ىلك بحو ب يف اهتُصىصخل الفو هللاغخط ب ثامىللم تمـهؤ نلاخم ثامىللالإا ىلك ٌىصخلل اهتجلالمو اهنٍصخجو ثاهاُبلا ففخو ممح ثُخ ًم ،تٍسشبلا اهدزاىمب مللخج لصدخالإا ثامىللالإا تمءلام نامطو اهكاحرتطاو .اهيلك تكاجه عىلح يتلا ثاريغخالإا مهؤ ًم اهيلك لصدخالإا ثامىللالإا تمءلام ذهاو االإو ب ثازاسللا ذاخج نةف ،تًداصخكالؤ ثاظطاالإا يىخظم ىلك مـه يف تٍسشبلا دزاىملل تكىبظم ريغ ثاُهايمب ثسفو ثامىللالإا لا دزاىالإا ىلك دمخلٌ يرلا يسشبلا ٌاالإا ضؤز ثازدك نيمثجو تُمىج ٌاجم زدصم لثمٍو تٍسشبلا تٍسىف الؤ .تفسلالإاو ةربخلاو تُملللا ثاٍىخظالإاو تُىهرلا ثاءافىلاو دًدجخلاو زايخب مبطام ىلك افؼكو ، مىُلا ثاظطام نإب اىم اوازدبو ؤ نزدج ذدبص يفسلالإا دزىالإا تُمهؤو سهىح ههىيل ،يسىفلا ٌاالإا ضؤز يف لثمخالإاو ب فدهح ثامىللالإاو تفسلملل يلُلخ زامثدط ىهف ،ثاظطاالإا سٍىؼخل اهحدل تمُك ثادىحىالإا رثهؤو اهل يلُلخلا ٌاالإا ضؤز ، ثاظطاالإا ىلك بحو ًلرل ،دُللخلل لباك ريغ ههلأ هُلك ؾافخلل ىعظح نؤ مىُلا ، ب هزود نيمثجو هجزادبو ة ـه ٌلاغخط ا تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ، دلح يتلاو يلىُهلا هلام ضؤز ثاهىيم دخؤ ، ثاودؤ ًم ةادؤو يسشبلا هلام ضؤسب مللخج يتلا ثامىللالإا ىلك ٌىصخلا .تظطاالإا لخاد تفسلالإا زدصم دلٌ يرلاو شوسب يف مخصلا تجُدهو ،مىُلا اىالإاك اهدهشٌ يتلا تُملللاو تُفسلالإا ثازىؼخلاو ثاريغخلا ىلب سـىلابف داصخكالؤ ثاظطاالإا مجاك ىلك يللؤ دلف ،تمادخظالإا تُمىخلاب مللخج ةدًدح مُهافم ثابحاو تً ةدًدح ثاُلواظمو ، اهتاطاُط ًمط تمادخظالإا تُمىخلا مُهافم جامدب ثابلؼخم لو ينبدب مللخج وب يرلاو ،اهتاُجُجارتط ب ثاظطاالإا يىخظم ىلك ءادالأ نيظدج ثاريغخم ىلك ٌاخلا تلُبؼب عىلو تًداصخكالؤ ، يظدج ىلب يداصخكالؤ ءادالأ نيظدخب مامخهالؤ يدلخُل مىهفالإا اره مفو يعامخحالؤ ءادالأ ن .يئُبلاو ةزيالإا ،تلماشلا ةدىجلا ةزادةب مللخج مُهافمب ذؼبجزب مادخظالإا ءادالأ نيظدج لخادم نلأو نةف ،اهريغو تُظفاىخلا ب هىِظدخل ةدًدح لخادم شاسب ، اىجاٍىلوؤ مهؤ ًم ناو ، ثالُبؼج ةدىح سزؤ زاهؿلإ ـه ا مه يسىفلا ٌاالإا ضؤزو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م دزاىملل فزالالإاو ثازاهالإا باظدهب يف مهاظح ثاريغخ
ج تٍسشبلا ، اهئادؤ سٍىؼجو نيظدج ىلك اهدكاظح يتلاو ، ليشب مهاظٌام ؤ ءادالأ سٍىؼجو نيظدج يف سخأب و .تًداصخكالؤ تظطاالإاب مادخظالإا لاوأ ةساردلا ةيلاكشإ : :تُلاخلا تُلايشالؤ حسػ ًىمً ههةف مباظلا ملؼىالإا ٌلاخ ًم - ظن تاقيبطت ةدوج رثأ ام ا ةيرشبلا دراولما تامولعم م ينستح ىلع يركفلا لالما سأرو لأا د ةيداصتقلإا تاسسؤنلل مادتسلما ءا . :تُلاخلا تُكسفلا تلئطالأ ىلك تباحالؤ سمالأ بلؼخً تُلايشالؤ هره تجلالالإو - ـه ثالُبؼج ةدىح سزؤ ام ا ءادالأ نيظدج ىلك تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م يدامخ ًب ممجالإ يداصخكالؤ ؟جٍسٍسكىب جربب - ـه ثالُبؼج ةدىح سزؤ ام ا جربب يدامخ ًب ممجالإ يعامخحالؤ ءادالأ نيظدج ىلك تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ؟جٍسٍسكىب - ـه ثالُبؼج ةدىح سزؤ ام ا جربب يدامخ ًب ممجالإ يئُبلا ءادالأ نيظدج ىلك تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ؟جٍسٍسكىب - م ؟جٍسٍسكىب جربب يدامخ ًب ممجالإ يداصخكالؤ ءادالأ نيظدج ىلك يسىفلا ٌاالإا ضؤز ةدىح سزؤ ا - ؟جٍسٍسكىب جربب يدامخ ًب ممجالإ يعامخحالؤ ءادالأ نيظدج ىلك يسىفلا ٌاالإا ضؤز ةدىح سزؤ ام - جٍسٍسكىب جربب يدامخ ًب ممجالإ يئُبلا ءادالأ نيظدج ىلك يسىفلا ٌاالإا ضؤز ةدىح سزؤ ام ؟ :ايناث ةساردلا تايضرف تطازدلا لدم تُلايشالؤ لُلدج بلؼخً ب ثاُطسفلا ًم تكىمجم زابخخ ، تُئدبم تباحةه دلح يتلا ذبثه نؤ تطازدلا هره ٌلاخ ًم ٌوادىط يلاخلابو ،تخوسؼالإا تُكسفلا ثلائاظدلا فلخخم ىلك تلبظمو ثاُطسفلا هره تغاُص ًىمً هُلكو ،همدك ًم ثاُطسفلا هره تخص :يلاخلاو :ةماعلا ةيضرفلا - ظن ثاقيبطج ةدوح زثؤج ا مادخصلما ءادالأ نيصحج ىلع يزكفلا لالما سأرو تيزشبلا دراولما ثامولعم م .جيزيزعوب جربب يدامح نب عمجلم ٌلاخ ًم اهتجلالم مخِط يتلاو تُكسف ثاُطسف رلاز ، ـه ثالُبؼج ةدىح ريغخمب مللخج ا ثامىللم م ،تٍسشبلا دزاىالإا .يسىفلا ٌاالإا ضؤز ةدىح ريغخمب مللخج يسخؤ تُكسف ثاُطسف رلازو
د :ةيعرفلا تايضرفلا :يلاخلاو تُكسفلا ثاُطسفلا ًم تكىمجم ىلب تماللا تُطسفلا تئصجج ًىمً :لىولأا ةيعرفلا ةيضرفلا - ـه ثالُبؼج ةدىح سزاج ا مخ ًب ممجالإ يداصخكالؤ ءادالأ نيظدج ىلك تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م جربب يدا .جٍسٍسكىب :ةيناجلا ةيعرفلا ةيضرفلا - ـه ثالُبؼج ةدىح سزاج ا جربب يدامخ ًب ممجالإ يعامخحالؤ ءادالأ نيظدج ىلك تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م .جٍسٍسكىب ةجلاجلا ةيعرفلا ةيضرفلا : - ـه ثالُبؼج ةدىح سزاج ا ممجالإ يئُبلا ءادالأ نيظدج ىلك تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م جربب يدامخ ًب .جٍسٍسكىب :ةعبارلا ةيعرفلا ةيضرفلا - .جٍسٍسكىب جربب يدامخ ًب ممجالإ يداصخكالؤ ءادالأ نيظدج ىلك يسىفلا ٌاالإا ضؤز ةدىح سزاج :ةسمالخا ةيعرفلا ةيضرفلا - .جٍسٍسكىب جربب يدامخ ًب ممجالإ يعامخحالؤ ءادالأ نيظدج ىلك يسىفلا ٌاالإا ضؤز ةدىح سزاج لا ةيضرفلا :ةسداسلا ةيعرف - .جٍسٍسكىب جربب يدامخ ًب ممجالإ يئُبلا ءادالأ نيظدج ىلك يسىفلا ٌاالإا ضؤز ةدىح سزاج ةساردلا ةيمهأ :اجلاث للح ،ثامىللالإا ممخجم ىده ٌىدخلل اهتلوادم يف تًداصخكالؤ ثاظطاالإا هحاىج يتلا ثاًددخلا نب دًاصج يددج ىه اههحاىًام ربهؤ نؤ نزدج ةريخالأ هره يرلاو ،ثامىللالإا اُحىلىىىج مادخخطب ىلك ٌابكالؤ يزوسظلا ًم ثاب نؤ ةداكلا تُظفاىج ةزيمو يجُجارتطا حلاطو ي ساطؤ ريغخمه هدامخكا مٍسػ ًك هحاىً تمـهؤ ًمط ،تصاخ تٍسشبلا دزاىالإا ةزادب ثاُلالفو تماك تًداصخكالؤ ثاظطاالإا فئاؿو لو تليُه خكالؤ ثاظطاالإا ةزدك عىلح ثامىللم تمشلالا ثابلؼخالإا ريفىجو ،تُالإاللا قاىطالا يف غاسخهالا ىلك تًداص ثاُلمك لو تطزامالإ .ثلااصجالاو ثامىللالإا اُحىلىىىج ًم هىلخمجام مفو تٍسشبلا دزاىالإا ةزادب الؤ يددج نلأو ـه يف زامثدط ا ةزدك عىلٌ ،يسىفلا ٌاالإا ضؤزو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ىلك تًداصخكالا ثاظطاالإا ب تُمُـىخلا لواُهلا ءاىب ةداك ، ثامىللالإا مجحو ليُه مم مفاىخً ليشب ىلكو تٍسشبلا دزاىالإا ًم تبىلؼالإا ؤ ًم ناو ،تُظفاىخلا اًاصالإا مُلدج يف يسىفلا ٌاالإا ضؤز ثاهىيم تُمه
ه يهًدبلا نؤ خاج الؤ نيلب د و ثامىللالإا اُحىلىىىج ًم تُخدخلا تُيبلا زابخك الؤ ٌاصج ، ريغخمه ؤ مُلدخل ي ساط الؤ ثاظطاالإا فادهؤ .تصاخ تٍسشبلا دزاىالإا ةزادبو تماك تًداصخك ًلرل ، ثاب الؤ ثاظطاالإا مكدج نؤ يزوسظلا ًم تًداصخك ةدىح ـه ثالُبؼج ا دزاىالإا ثامىللم م زو تٍسشبلا ؤ يسىفلا ٌاالإا ض ، فلخخم يفو ثاهاُبلا دكاىك يف ةدىجلا نامط ٌلاخ ًم ب ثاهىيم ثامادخخط زؤ ،تُكامخحالؤ تُلواظالإا دودخ ًمطو تماللا ثاُكلاخالأ ملدج يتلا تُفُىلا ًمط ،يسىفلا ٌاالإا ض اُلط .مادخظالإا اهئادؤ نيظدخل هُلكو ، الؤ ثاظطاالإا تحاخ نةف تًداصخك ىلب ـه ا ثامىللم م زىؼخم لإ فدهب تٍسشبلا اهدزاىم ةزاد نيظدج ؤ الأ ًم مبيج ،مادخظالإا اهئاد اظطاالإا نيىمج يف مـىلا هره اهبظدىج يتلا تغلابلا تُمه مُلدج ًم ث الؤ لماىك نيب مُظيخلا تهح ًم تُلخادلا تُئُبلا لماىللا نيبو ،تهح ًم اهل تخاخالإا جاخه ؤ نؤ امبو .يسخ ـه ا تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ً ود بلل يف اماه از ب ز نيمثجو ةزاد ؤ يسىفلا ٌاالإا ض ، ىلك ب زابخك ؤ ءصح اهج ز ًم ءصجخًلا ؤ هلام ض يلىُهلا ، وؤ سب مللخج يتلا لئاظالإا ليب ىنلح اهج ؤ و يسشبلا ٌاالإا ض تكلاللا عىلٌام ىه الؤو تُلمايخلا امهنُب تُػابجز ، ف ي الأ نيظدج لبط الؤ ثاظطاالإاب مادخظالإا ءاد .تًداصخك ب ليل اداىدط الباط سهذام ، تطازدلا هره تهايمو تُمهؤ شربج ، ٌلاخ ًم ب يتلا ةدًدجلا لخادالإا داجً لفىج ب ـه ثالُبؼج ةدىح ًم ليل سزالأ شاسب ا دج يف يسىفلا ٌاالإا ضؤزو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م نيظ الؤ ثاظطاملل مادخظالإا ءادالأ ف اهزاسمخطاو اهئالب نامظل تُماسلا اهتابلؼخم ًمط ،تًداصخك قاىطالأ ي .تُالإاللاو تُىػىلا ةساردلا فادهأ :اعبار :اهمهؤ فادهالأ ًم تلمح مُلدج ىلب تطازدلا هره ٌلاخ ًم ىعظو - ـه ثالُبؼج ةدىح سزؤ ٌىخ تلمايخمو تلماش تٍئز مًدلج ا يسىفلا ٌاالإا ضؤزو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م دج ىلك الؤ ثاظطاملل مادخظالإا ءادالأ نيظ رلاز ىلك سزالأ اره لُلدج ٌلاخ ًم ،تًداصخك ثاٍىخظم الؤ ءادلأاب مللخج تُطاطؤ الؤ ءادالأو يداصخك يعامخح يئُبلا ءادالأو ؛ -ثاظطاالإاب مادخظالإا ءادالأ نيظدج لخادم ددلح ٌىخ يملك لُلد مًدلج الؤ و ،تًداصخك ؤ ةدىح ن ـه ثالُبؼج ا زو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ؤ يف تصاخ ،ًلذ يف مهاظح لخادم لاب يهام يسىفلا ٌاالإا ض يتلا تكزاظدالإا ثازىؼخلا لؿ الؤ ثاظطاالإا ؽُدم اهدهشٌ تًداصخك ؛ - تُلالفو ةءافه ًم ددج يتلا لماىللا مهؤ ىلك فسلخلا ةدىح ـه ثالُبؼج ا تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ءادالأ نيظدج ىلك ًلذ ريزإج يدمو ،يسىفلا ٌاالإا ضؤزو دخظالإا جٍسٍسكىب جربب يدامخ ًب ممجمب ما ؛
و - تُلمللا تطزامالإا مكاو ىلك فىكىلا ةدىجل ـه ثالُبؼج ا يدامخ ًب ممجمب تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م هللاغخطا تُفُه يف فلظلاو ةىللا ًمايم دًددج تلوادمو ،جٍسٍسكىب جربب الؤو ثامىللالإا اُحىلىىىخل ٌاصج فدهب نيظدج ىلك ًلذ سزؤ دًددج دالأ تطازدلا لدم ممجالإاب مادخظالإا ءا ؛ - لصىخلا ىلب دًددج يب ثاكلاللا ثُخ ًم اءاىط تطازدلا ثاريغخم ن ب ةدىح نيب تُليلا ثاكلاللا شاسب ـه ثالُبؼج ا مادخظالإا ءادالأو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م مادخظالإا ءادالأو يسىفلا ٌاالإا ضؤز ةدىح نيبو ًب ممجالإ ثُخ ًم وا ،جٍسٍسكىب جربب يدامخ ب ًًريغخالإا ثاهىيم ًم نىيم لو نيب تُئصجلا ثاكلاللا شاسب الإا مباخلا ريغخالإا ثاهىيم مم نيللخظ ؛ - تُمهؤ شربج يتلا ثاطازدلابو ،تٍسشبلا دزاىالإاب مللخج يتلا ثاهحىخلا ردخإب يبخىالإاو يملللا دُصسلا ءاسزب مللخج ثاريغخم ًم هُلب سشٌ ملام مادخظالإا ءادالأ نيظدخب الؤ ثاظطاملل .تًداصخك ةساردلا تاودأو جهنم :اسماخ زىصج ىهف ،تطازدلا يف هفده مُلدج هىم ثخابلا دٍسً يرلا بىلطلأل ماك زىصج ىه جهىالإا نب تطازدل ثخابلا اهلبدً يتلا تلٍسؼلا ىه وؤ ،نيلمو زيمخم لماش زاُخخا وؤ لماش ب .تطازدلا قىطىم تُلايش حسفج اهجىو ،ثخابلا لبك ًم تلبخالإا تُظِئسلا ثاىؼخلا ًم ربخلٌ تطازد يؤ يف مدخخظالإا جهىالإاف تجهىممو تظلط تلٍسؼب لمللا ثاىؼخ مُـىخل ٌاجالإا ًلرل ، تُملك قسػ مهل ذبصؤ نيثخابلا نةف ملك يىخظم ىلك ثاطازدو رىدب ىلب لصىخلا فدهب ،اهمىدج تمـهؤو بُلاطؤو دكاىك اهل تُجهىمو ي .مدلخم زاسمخطاب ةزىؼخم يه لب ،ةدماح بلاىك ذظِل تُملللا جهاىالإا هره نؤ ىلب هىىه نؤ دبلا هُلكو ىلك تطازدلا هره يف صسدىط ارهل،اهتاودؤو اهدكاىكو اهبُلاطؤ ًم ريثىلا يف دًدجخلاو ثًددخلا ىلك دمخلح تُصىصخو تطازدلا تُلايشاو مفاىخج يتلا جهاىالإا قىه زاُخخاو دًددج مخِط ثُخ ،تخوسؼالإا ثاُطسفلا الؤ :تُلاخلا جهاىالإا ىلك دامخك - :يليلحتلا يفصولا جههلما فكىم وؤ ةسهاؿ ًك ثاهاُبلاو مئالخلا ممح ىلب فدهح يفصىلا جهىالإا نب ىالإا اره ،اُفاو اريظفج مئالخلا هره ريظفج تلوادم مم نيلم الؤ مىلللا يف تماه تهايم لغشٌ جه تًداصخك ، فُىخً ههلأ الؤ سهاىـلا فوسؿ مم اهيف تلكافلا ثاسزاالإا ددلحو ،ريغخلاو ثابثلا مدلب تمظدالإا تًداصخك . هُلكو ىه يلُلدخلا يفصىلا جهىالإا نةف تلُكدو تُفاو ثامىللم ىلك صىجسالإا لُلدخلا بُلاطؤ ًم بىلطؤ لك ٌىصخلا لحؤ ًم ًلذو ،تمىللم تُىمش ثارتف وؤ ةرتف ٌلاخ دددم قىطىم وؤ ةسهاؿ ًك تُملك جئاخه ى .ةسهاـلل تُملللا ثاُؼلالإا مم مجسيً امبو ،تُكىطىم تلٍسؼب اهريظفج مخً
ز :يئاصحلإا جههلما الؤ نب هاُبلا لُلدجو يمىلا بىلطالأ ىلك دامخك علبو تٍىئالإا بظيلا زاهؿبو ثا الؤ الؤ ثازابخخ زاهؿب يف مهاظح يتلاو تُئاصخالؤ جهاىالإا يف اُطاطؤ اصىجسم دلح ،تُئاصخ نيب ثاكلاللا مُملحو اهطاُك فدهب تُمه غُص ىلب ةريخالأ هره تمحسج ٌلاخ ًم لاب ًلذ نىيً ًلو ،تطازدلا ثاريغخم تطازدلا ممخجم ىلك اهجئاخه . يف تُكادصم ناىه نىيج ىتخو ب سهرلا تلباط جهاىالإا مادخخط ، دبلا ؤ عىلح ثاودإب اهمكد مخً ن مغسلا ىللف ،اهيلك لصدخالإا ثاهاُبلا تكد وؤ ةادؤ ناىه عِل ههؤ لاب ،ثاهاُبلا ممجل ثاودؤ ةدك دىحو ًم زيُمخلا بلؼخج تطازد وؤ ثدب لو تُصىصخ نؤ امه ،اهبىُكو اهاًاصم ةادؤ ليلف ،يسخالأ ًم لظفؤ تلٍسػ .اهنم لظفالأ مادخخطا يف تلطافالإاو ثاهاُبلا ممح ثاودؤ نيب اهاُبلا ممح اهللاخ ًم مخِط يتلا ثاودالأ مهؤ ًمو :يلً ام سهره ،تطازدلا هرهب تصاخلا ث :ةظحلالما يتلا ثاطازدلا ٌاجم يف ةداك مدخخظح ثُخ ،ثاهاُبلا ممح ثاودؤ ًم تـخلاالإا ربخلح ةزاٍصب اهيف مىلىط يتلا ثارتفلا يف ثازاػالؤ نىلط تـخلام ىلك لملىط ثُخ ،اىكىطىم تلُبػو بطاىدج ثافسصخلا علبل ثاـخلاالإا ًم دًدللا ًٍودج مخِط اهللاخ ًم يتلاو ،تطازدلا لدم ممجالإا ثاظطام ًٍودج تُفُه يف تُلكاو ناىه نىيج ىتخ ،مهتبكاسم مخِط ههلأ ،مهنم ملك نود ممجالإا ثازاػةب تصاخلا .مهتاُصخش وؤ نيزىدبالإا تُحاصمب سزإخج لا نؤ اىبغز يتلاو ،ثاهاُبلا - :ةيصخشلا تلاباقلما علب ذُطىج تُهايما سفىج اهجؤ ثُخ ًم ةدًدك اًاصمب تُصخصلا ثلابالالإا مخمخج ىمالأ ،تطازدلا ثاريغخمب مللخج يتلا ز و ب اهجا ىلب تفاطلإاب ،يسخؤ ةسم ثازاظفخطالؤو تلئطالأ حسػ ةداك .خلا ... تلئطالأ حسػ تُفُه يف ثخابلا ثافسصج :لاثم ،ثاباحالؤ شصلح تىُلم ثاسشام ًمظخج ىلك تـخلاالإا ةادلأ تفاطب دمخلىط ًلرل الأ مكدل ارهو ،تُصخصلا ثلابالالإا ًم يتلا ثاود اهللاخ .ثاهاُبلا ممجب اىمك - :قئاثولاو تلاجسلا تكىمجمب تهالخطالا ًلره اىم بلؼخِط تطازدلا هرهب صاخلا يلُبؼخلا بهاجلا نب مكده ىتخ ارهو ،تطازدلا لدم ممجالإاب تلللخالإا ثاُئاصخالؤو مئازىلاو ثلاجسلا ًم مخِط االإ اىلُلدج الؤ ةادلأ اىمادخخطاب مللخج جئاخه ًم هل لصىخلا .ناُبخط :نايبتسلإا وأ ةرانتسلإا نب ؤ الؤ ةاد الأ ةادالأ يه ناُبخط تلُبػو بطاىدج يتلا ثاطازدلا يف امادخخطا رثه ثازابللا وؤ تلئطالأ ًم تكىمجم ىلك اهئاىخخا ٌلاخ ًم ثاهاُبلا ممجل تلُطو ربخلح يهو ،اىكىطىم .اهيلك تباحالؤ نيزىدبالإا ًم بلؼلاو
ح اُبخطالؤ مَشىج مخٍو سشابالإا مُلظدلا ٌلاخ ًم ةداك ن ،دُلاب ؤ ٌلاخ ًم و ب ربك نيزىدبملل اهلاطز الؤ دًربلا .تطازدلا لدم تظطاالإا يف نيزىدبالإا ىلك اهلَشىخب تلىخالإا تهجلل اهمُلظح مٍسػ ًك وؤ ،يوورتىل ةكباسلا تاساردلا :اسداس ثدبلا دلبف ،قىطىالإا ارهب تلللخالإا تلباظلا ثاطازدلا صخً امُف ثاطازد دحىج لا ههؤ نيبج ـه ثالُبؼج ةدىح سزؤ شاسبب ثُخ ًم يلُصفج ليشب هخلواىج وؤ ،ريبه ليشب هل تهباشم وؤ تلباؼم ا م دج ىلك يسىفلا ٌاالإا ضؤزو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم الؤ ثاظطاملل مادخظالإا ءادالأ نيظ تًداصخك هحو ىلك ٌاجالإا اره يف تلباط تطازد دحىج لا ًلرهو ،صىصخلا قاُط ثُخ ًم يدامخ ًب ممجم تطازد ذلواىج ىلك قىطىالإا اره ًم بهاىجلا علب ذلمش يتلا ثاطازدلا علب يلً امُف مدله فىط ًىل ،قىطىالإا اره : يلاخلا ىدىلا 1 -:ةيبرعلا تاساردلا 1.1 . (زصانلا دمحم يزشم تشارد 7102 ناونع ذحج ) : لاصتلإاو تامولعملا ايجولونكت رود ليعفت لبس" يف ددع ةسارد( ةيرئازجلا ةيعانصلا تاسسؤملا يف ةمادتسملا ةيمنتلا معد قرشلا يف تاسسؤملا نم )يرئازجلا " . لا يف مىلك هازىخهد ةداهش لُه ثابلؼخم ًمط تمدلم تخوسػؤ مىلللا تُلو ،تًداصخكالا مىلل الؤ فُؼط ضابك ثاخسف تلماح ،ريُظدلا مىلكو تٍزاجخلاو تًداصخك 1. هره ذفده تطازدلا ىلب تلوادم ب لفج لبط شاسب الؤو ثامىللالإا اُحىلىىىج زود لُ مكد يف ٌاصج :يلًام مُلدج ٌلاخ ًم ،تٍسئاصجلا تُكاىصلا ثاظطاالإا يف تمادخظالإا تُمىخلا - مًدلج ب ه زاػ الؤو ثامىللالإا اُحىلىىىج ٌىخ يسـ ًم وا ثاهىيالإا ثُخ ًم اءاىط ،تظطاالإا يف ٌاصج يتلا ثاُلالآ ثُخ دمخلح اُحىلىىىخلا هره زود لُلفج يف اه ؛ - ا ىلك فسلخلا الؤ ثاظطاالإا اهدمخلح يتلا لخادالإ ا مُلدج يف تًداصخك تُلواظالإا ( تمادخظالإا تُمىخل الؤ ،تُئُبلا تُلواظالإا ،تُكامخح ب ثابغز قابش )ثاظطاالإا تمهىخ ،حلاصالإا باخصؤ ؛ - لا يىخظالإا ىلك فىكىلا ر ا ثاظطاالإا هُلب ذلصو ي اصجل نبج ٌاجم يف قسشلا ثاًلاو يف تصاخو تٍسئ ي الؤو ثامىللالإا ثاُحىلىىىج ٌاصج ؛ - ضرتفج تٍسـه تبزالم حارتكا تلوادم نؤ الؤ تظطاالإا مُلدج ليشب ؽبجسم تمادخظالإا اهتُمىخل تًداصخك دخطالؤ يف اهتزدك ىلك ي سِئز الؤو ثامىللالإا اُحىلىىىج ىلك ذاى مُلدج لخادم مدخً االإ اهلُلفجو ٌاصج هره .تُمىخلا نيب ًمو مهؤ :يلًام سهره تطازدلا هره هل ذلصىجام
ط ؤ الؤو ثامىللالإا اُحىلىىىج ن ب مهاظح يسئاصجلا قسشلا يف ٌاصج تُلواظالإا مكد يف تؼطىخم تحزد الؤ خم تحزدبو مهاظح اُحىلىىىخلا هرهف ،تمادخظالإا تُمىخلا مُلدج ىده اهيلط لؿ يف تُكامخح يف تؼطى يىخظم نيظدج الؤ ثاُلمللا ف ،تُحاخه ه تلباخم ىلك تُلاللا ةزدللا تظطاالإا يؼلح ي تٍزوسظلا ثاسشاالإا الؤ فُلايخلاو اهجؤ امه ،دزاىالإا ًم اهتاحاُخخا دًددجو تلودجالإا ٌاحالآو تُحاخه يف تؼطىخم تحزدب مهاظح الؤ ريُظح الأ صُخصحو جاخه اهثودخ لبك ٌاؼك اهتاجخىم مُمصخل بىطاخلا ريخسحو ؛ - يُب تطازدلا جئاخه ذ ؤ ئاصجلا قسشلا يف تُكاىصلا ثاظطاالإا ن الؤو ثامىللالإا اُحىلىىىج فؿىج يس ٌاصج ثاهاُبلا فلخخم ىلك ٌىصخلل اهللاغخطا ٌلاخ ًم ارهو ًًدزىالإا مم اهتاكلاك دُػىخل تُلاك تحزدب بج ثلااجم سٍىؼج يف مهاظح امه ،مهتاريلظحو مهطوسكو ًًدزىالإاب تلللخالإا ثامىللالإاو جاو ثامىللالإا ٌدا ذاخ اهحدزىم نيبو اهنُب ثازاسللا ؛ - ؽطىخم يىخظم تطازدلا ذلجس امه الؤو ثامىللالإا اُحىلىىىج تمهاظالإ صج يف ثاظطاالإا تمهىخ يف ٌا الؤ ٌاجم ًم مغسلاب ارهو تُفافشلاو حاصف نؤ ُلاك تحزدبو ذمظح اُحىلىىىخلا هره سٍزالخلا مًدلج ًم ت الؤو تُئُبلا ،تُكامخح امؤ ٌاجم يف اهتمهاظم لأل اهلَشىج بارخحلا اهمادخخطاو تخلصالإا ثاذ فاسػ ا الأو نيُلدالإا ءاوسشلاو ًٍسمثدظالإ .ام اكىه ؽطىخم بهاح 1.1 . ( راصيب بلطلما دبع تشارد 7102 ناونعب ذناك يتلاو ) : يف يركفلا لاملا سأر يف رامثتسلإا رود" لامعلأا تامظنمل زيمتملا ءادلأا قيقحت " )ةليسملا ةيلاوب ةيداصتقلإا تاسسؤملا نم ةنيع ةسارد( . لا يف مىلك هازىخهد ةداهش لُه ثابلؼخم ًمط تمدلم تخوسػؤ الؤ مىلللا تُلو ،تًداصخكالا مىلل تًداصخك ،ريُظدلا مىلكو تٍزاجخلاو ب فاُطىب دمدم تلماح .تلُظالإا تطازدلا هره ذفده ىلب الؤ زود دًددج تلوادم زيمخالإا ءادالأ مُلدج يف يسىفلا ٌاالإا ضؤز يف زامثدط :يلًام مُلدج ٌلاخ ًم ٌامكالأ ثامـىالإ - ب الؤ مىهفم شاسب ضؤز يف زامثدط الأ ثامـىم يف هزودو يسىفلا ٌاالإا ٌامك ؛ - ىلك فسلخلا لل تُظِئسلا ثاهىيالإا ف زامثدط ٌاالإا ضؤز ي يسىفلا زيمخالإا ءادالأ ارهو ؛ - فسلخلا تلوادم بب تطازدلا لدم ثاظطاالإا مامخها يدم ىلك اهب يسىفلا ٌاالإا ضؤز تُمىجو ءاى ؛ الؤ نيب تكلاللا تلُبػ دًددج ج نيبو هجاهىيم ليب يسىفلا ٌاالإا ضؤز يف زامثدط زيمخالإا ءادالأ مُلد الؤ ثاظطاملل تًداصخك الؤ ثاكلاللا دًددجو ،تطازدلا لدم تطازدلا ثاريغخم نيب تُػابجز . هؤ نيب ًمو :يلًام سهره تطازدلا هره هل ذلصىجام م
ي - الؤ تلإظم دلح ه لإاب مامخ يسىفلا ٌاالإا ضؤز يف زامثدط الؤو ثاكاؼلا لو زاظدخطا ٌلاخ ًم ثاُهايم تكلاخلا تُللللا ثازدللا زافىدطاو ،تخاخالإا لإاب للجً يرلا دُخىلا مٍسؼلا ىه مخمخج تمـىم ءاىب نايم خظمب يقاب ًك اهزيمً ءادؤ يى ثامـىالإا ؛ - ب ينح مز ًمو ،ةسصالالإا ةزادالؤ ثاًددج مم لمالخلل اُطاطؤ اخاخفم دلٌ يسىفلا ٌاالإا ضؤز دىحو ن فخلا مُلدجو تفلخخالإا اهدئاىف الؤو ،تمـىملل تهح ًم ي سفاىخلا قى ُؼلم ًم ةداف ثاًددخلا هره ثا و هجازدك سٍىؼخل ب الؤ هجاهايم الؤو تٍزايخب يسخؤ تهح ًم تُكادب ؛ - سهؿؤ تُهادُالإا تطازدلا جئاخه ث نؤ اهل تطازدلا لدم ثاظطاالإا ب لإاب مامخه زامثدط ،يلىُهلا اهلام ضؤز يف الؤ اهيلً دط الؤ مز يوىبصلا ٌاالإا ضؤز يف زامث تىُك سـه تهحو ًم ارهو يسشبلا ٌاالإا ضؤز يف زامثدط تطازدلا ؛ - ؤ تُهادُالإا تطازدلا جئاخه ثسهؿ اهحدل تطازدلا لدم ثاظطاالإا نؤ ب تحزدلاب اهحدل تخاخالإا دزاىالإاب مامخه يدل ةدئاظلا تُمُـىخلا تفالثلا ىلك زيهرتلا اهيلً ،زيمخالإا ءادالأ مُلدج ىده ٌىصىلا ٌاجم يف ىلوالأ ا الؤ يحإً مز ،تطازدلا لدم ثاظطاالإ ف لخدج يتلا ثاُلمللاب مامخه ُل ،زيمخالإا ءادالأ مُلدج مُمص ي إ يح بِجرتلا ثُخ ًم ريخالأ يف حلاصالإا باخصؤ زيمخالإا ءادالأ مُلدخل ٌىصىلا يف ؛ 1.1 . ( زيزع ينامحد تشارد 7102 : ب ذنونع يتلاو ) ا ةمهاسم " أ يف يركفلا لاملا سأر ىلع قافنلإ ءاد ةسسؤملا ")كارطانوس ةسسؤم ةلاح( ةيعانصلا . هازىخهد ةداهش لُه ثابلؼخم ًمط تمدلم تخوسػؤ يف مىلك ريُظدلا مىلك ،ريُظدلا مىلكو تٍزاجخلاو تًداصخكالا مىلللا تُلو ، ناظملخب دًاللاب سىب يبا تلماح . تطازدلا هره ذفده ىلب الؤ تمهاظم دًددج تلوادم تظطاالإا ءادؤ يف يسىفلا ٌاالإا ضؤز ىلك قافه :يلًام مُلدج ٌلاخ ًم تُكاىصلا - لا ٌاالإا ضؤز تُمهؤو مىهفم شاسبب تُكاىصلا ثاظطاالإا يف هزودو يسىف ؛ - امىلاو يسىفلا ٌاالإا ضؤسل تُطاطالأ ثاهىيالإا ىلك فسلخلا همُُلجو هطاُك يف مدخخظح يتلا جذ ؛ - ثامىلالإاو عطالأ ىلك زيهرتلا ضؤز ًٍىيج تُلملل تُطاطالأ هُلك قافهالؤ هحوؤو يسىفلا ٌاالإا ؛ - الآ لُلدجو تطازد الؤ ةءافه ضاُك يف ةدمخلالإا ثاُل ثاسشاالإاو ريًالالإا يهامو ،يسىفلا ٌاالإا ضؤز يف زامثدط .تٍسئاصجلا تُكاىصلا ثاظطاالإا يف ريغخالإا اره ضاُك ةدخىل تمئلاالإا دلا هره هل ذلصىجام مهؤ نيب ًمو :يلًام سهره تطاز - ب الؤ تُلمك ن لا ٌاالإا ضؤز ىلك قافه اكوسشم لب تلهط تُلمك ذظِل يسىف ب و ،اًداصخك ؤ يف هىٍىيج تُلمك ن جاخدج ةدللمو تلباخخم ثاُلمك جاخه ىه تُكاىصلا ثاظطاالإا هره لثم ىلب امثدطا ثارتف يف ةريبه ثاز تلٍىػ تُىمش ؛
ك - الؤ زامثدط قوسشم دلٌ يسىفلا ٌاالإا ضؤز يف ب هللاخ ًم تُكاىصلا تظطاالإا ىعظح يداصخك ىلب مُلدج الؤ فُلايج عُفخج لؿ يف ثازىفىلا جخىالإا تُكىه نيظدجو جاخه ب تفاط ىلب تًدام ريغلا اهفادهؤ مُلدج هلثمخالإا ًًدُفخظملل ثامدخلا لصفؤ مًدلخب ؛ - نيب ةسشابم تكلاك دىحو ٌاالإا ضؤز ةءافه الأو يسشبلا ناسػاهىط تظطاالإ يلاالإا ءاد ؛ - الأو يلىُهلا ٌاالإا ضؤز ةءافه نيب ةسشابم تكلاك دىحو الؤ ءاد ناسػاهىط تظطاالإ يداصخك ؛ - .ناسػاهىط تظطام ءادؤو مدخخظالإا ٌاالإا ضؤز نيب ةسشابم تكلاك دىحو 1.1 . ( ةزيول يحاحزف تشارد 7102 ناونعب ) : قيقحت يف يركفلا لاملا سأر رود" ةسسؤملل ةيسفانتلا ةزيملا سارد ةفرعملا داصتقإ لظ يف ةيداصتقلإا ةنتاب ةتوتلا نيع تنمسلإا ةكرش ةلاح ة " . تمدلم تخوسػؤ مىلك هازىخهد ةداهش لُه ثابلؼخم ًمط الؤ مىلللا تُلو ،ريُظدلا مىلك يف مىلكو تٍزاجخلاو تًداصخك تلماح،ريُظدلا مدم سظُخ د .ةسىظب تطازدلا هره ذفده ب ىل دج يف يسىفلا ٌاالإا ضؤز زود شاسبب تظطاملل تُظفاىخلا ةزيالإا مُل الؤ تفسلالإا داصخكا لؿ يف تًداصخك ، :يلًام ٌلاخ ًم - تُػابجزالا ثاكلاللا دًددجو ،تُظفاىخلا ةزيالإا نيبو يسىفلا ٌاالإا ضؤز نيب سزالأو تكلاللا دىحو ًم دهإخلا تطازدلا ثاريغخم نيب ؛ - ثابلؼخم ىلك فسلخلا دلا لدم تظطاالإا يىخظم ىلك يسىفلا ٌاالإا ضؤز سفىج تطاز ؛ - ب ،تطازدلا هرهب صاخ يسـه زاػب دادك الؤ ٌلاخ ًم اهتاٍىخدم ىلك فسلخلاو ةسصالالإا ثاُبدالأ ىلك قلاػ اخيخطاو ،تٍسىفلا تطازدلل ةدُفالإا ثاسشاالإا لظفؤ ج ؛ - ا ةزيالإاو يسىفلا ٌاالإا ضؤز تُمهؤ يىخظم ىلك فسلخلا تطازدلا لدم تظطاالإا يف تُظفاىخل ؛ - .يسىفلا اهلام ضؤز ٌلاغخطا يف تطازدلا لدم تظطاالإا ةءافه يدم تفسلم :يلًام سهره تطازدلا هره هل ذلصىجام مهؤ نيب ًمو يرلاو يسىفلا ٌاالإا ضؤز امهبو يداالإا ٌاالإا ضؤز عِل ثامـىالإا هُلك شىدج يرلا يلُلخلا ٌاالإا ضؤز تحزدلاب لثمخً اىلا زامثدطالا مٍسػ ًك تفاظم تمُك ىلب اهلٍىدج ًىمً يتلا تفسلالإا يف ىلوالأ يف حج اؼلا ك تٍسشبلا ثاءافىلاو ثا ؛ - الؤ تمُللا نيب قسفلا ،هُلك شىدج يرلا يسىفلا ٌاالإا ضؤز يف لثمخً اهل تًرتفدلا تمُللاو تمـىملل تُمط قىفخلا زدصم ىهو اهل تُظفاىخلا ةزيالإاو ي سفاىخلا ؛
ل - تٍىىلم يىخظم دىك تُئاصخا هللاد ثاذ قوسف دىحو مدك ...0 يف هزودو يسىفلا ٌاالإا ضؤز ٌىخ هاالإا ،ةربخلا ريغخالإ دىلح تطازدلا لدم تهسشلل تُظفاىخلا ةزيالإا مُلدج ىمظالإا ،عيجلا ،يملللا ل يفُؿىلا ؛ - هللاد ثاذ قوسف دىحو ب تٍىىلم يىخظم دىك تُئاصخ ...0 يسىفلا ٌاالإا ضؤز ٌىخ مُلدج يف هزودو تُظفاىخلا ةزيالإا ،ًظلا ريغخالإ دىلح 1 :ةيبنجلأا تاساردلا 1.1 . تشارد تثحابلل
Sarra Rajhi Oueslati (
1212 ) ،
:ناونعب ثءاح يتلاو
« Systèmes d’information ressources humaines et identification des compétences distinctives: Rechercge intervention avec conception et implementation d’un outil de gestion appliquée a l’entreprise poulina group holding (tunisie) ». Ecoles doctorales, DEGEST (Angers) & RASEG (El Manar). أ يف مولع هاروخكد تحوزط رييصدلا مولع ضنوخب رانلما تعماجب ، هذه ذفده ثيح :ىلإ تشاردلا - ةادؤ هزابخكب ٌلاخ ًم ةزيمخالإا ثاءافىلا دًددج يف تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه تُمهؤو زود دًددج تٍسشبلا دزاىالإا ةزادب ثاطزامم ليل دُفىخلاو مُمصخلا لهظح تٍزادب ؛ - ب شاسب ؤ ب تظطاالإا يف تٍسشبلا دزاىالإا تُمه ا اهزابخك ؤ م اهجىيل تُجُجارتطا ةاد تظطاملل تبظيلاب يلُلخ دزى اهلو ب و اهتزدهو اهتمُك اهظىلح تُجُجارتطا ثاُهايم الؤو دُللخلل اهتُلباك مك ٌادبدط ؛ - ـه تُمهؤ شاسبب ا ٌلاخ ًم ،ةزيمخالإا ثاءافىلا ةزادب يف مهاظح تُجُجارتطا ةادإه تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م لاب تمـهالأ هره مُمصج لفىج ثاُلآ ًمظج يتلا تلٍسؼ فدهلا اره مُلدج ؛ - ـه زود ناُبج ا يىخظم ىلك ةزيمخالإا ثاءافىلا دًددج يف تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م تظباللا اىُلىب ممجم عوىخب ؛ - ب الؤ ةرتفلا تُمهؤ شاسب خل ثدؤ يتلا ثازىؼخلا فلخخمو ٌامكالأ ملاك يف تُلالخه ـه ينب ا دزاىالإا ثامىللم م تٍسشبلا الؤ تئِبلا ريغح لؿ يف ، تظطاملل تًداصخكالؤو تُكامخح ، صحاىخلا ىلك ءاظللاب مللخج يتلاو تُظِئسلا تُخدخلا تُيبلا ثاكاىص تصخصخو ،تُظطاالإا الؤو ثامىللالإا اُحىلىىىخه ٌاصج ثالكىج ريغحو ، خاد نىبش اهزابخكاب تظطاالإاب تٍسشبلا دزاىالإا يجزاخلا ًلهتظالإا ثاهحىج عىلٌ يل ؛ ب الؤ جذىمه تُمهؤ زاهؿ تُظفاىخلا ثازيالإا مُلدج ًمظج يتلا لخادالإا ددلح ًمط يسشبلا زامثدط .ثاظطاملل :يلًام سهره تطازدلا هره هل ذلصىجام مهؤ نيب ًمو
م - ـىل تًريُظدلا زاودالأ دىُك ًم صلخخلا ا تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ، يتلاو تُجُجارتطالؤ زاودالأ صملجو تطازدلا لدم ممجالإا يف ةزيمخالإا ثاءافىلا مكدج ؛ -تٍسشبلا دزاىالإا ةزادةب ؽبجسالإا يملللا جهىلا زىؼج نب ، تًداصخكالؤ ثاظطاالإا تهوسم يدمب ؽبجسً ىللالإا تمـهؤ اهدُدج يتلا ةدًدجلا ثاهاججلل اهتباجخطاو ٌاصجالؤو ملاكالؤ اُحىلىىىجو ثام ؛ - ـه سٍىؼج نب ا م تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ، ثامىللالإا ىلك ٌىصخلا يف لغخظالإا ذكىلا عُفخج يف مهاظح اهكاحرتطاو ، تٍسشبلا دزاىالإا ةزادب ثاطزامم مُمح يف تصاخ ،اهاىخظم ىلك تٍسشبلا دزاىالإاب مللخج يتلاو ةسفىخالإا ثاءافىلاو ثازاهالإاب مللخًام لو مهفو لُلدخل ، الإا ٌلاخ ًم ،فئاؿىلا لُلدجو تطزامم ىلك ةدكاظ الباط هُلك فزالخمو ادئاط ناوام عىك ارهو ، ،اُلللا ةزادالؤ يىخظم ىلك ؽلف ةزىصدم ثاءافىلا نؤ مىُلا امىِب خلا مج إ يف ةسفىخم ةزاهالإاو تفسلالإا نؤ ىلك دُه تظطاالإاب تٍزادالؤ ثاٍىخظالإا لو ؛ - خلا إ ىلك لملح نؤ دبلا ثاظطاالإا نؤ ىلك دُه اهىلخمج تٍسشب دزاىمو تفسلم ًم اهيف سفىخم ىهام لو دسح ةزيمخالإا ثاءافىلل تُجُجارتطالؤ ةزادالؤ يف مهاظح يتلاو ، لاخ ًم تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه ٌ ؛ - ثاطزامالإ ىلوؤ ةىؼخه فئاؿىلا لُلدج شواجج ب تًدُللخلا تٍسشبلا دزاىالإا ةزاد ، ثازاهالإا لُلدج ىلب ، ًم ؤ مُمصج ٌلاخ مـه تٍسشبلا دزاىملل تثًدخ ثامىللم ت ؛ - لصىخلا مج ىلب ؤ ـه سٍىؼج ن ا تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م تطازدلا لدم ممجالإا يف ، ىلك دمخلٌ يدم ب اُحىلىىىخل هللاغخط الؤو ثامىللالإا ٌاصج ، ىلك تُطاطالأو ةزيمخالإا ثاءافىلا دًددج يف مهاظح يتلاو .هاىخظم 1.1 . تشارد نيثحابلل
Ebénezer Ankrah & Evans Sokro (
1211 )
، :ناىىك ذدج
" human resource information system as a strategic tool resource managment". problems of
Management in the 21 Century, Volume 5, 2012. (Pages: 6-15).
ذفده تطازدلا هره :ىلب - يلىلا يجُجارتطالؤ زودلا ذُطىج يف تٍسشبلا دزاىالإا ةزادب يىخظم ىلك ،تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـىل ؛تلالف تُجُجارتطب ةادإه تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه تُمهؤ شاسببو ،تظطاالإا - ًم تهىيم تىُك ريزإج شاسبب 05 مللخً امُف مهئازآ ىلك فىكىلا فدهب ،ثاظطام رلاز يىخظم ىلك صخش ُجارتطالؤ زودلا تُلالفب يف ةرخخالإا ثازاسللا تُلالف ىلك ًلذ ريزإج يدمو ،تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـىل يج .تٍسشبلا دزاىالإا ةزادب فئاؿو لو :يلً امُف اهمهؤ سهره ،جئاخىلا ًم تلمح ىلب تطازدلا هره ذلصىج - الإا ةزادب ماهم ءادلأ ذكىلاو دهجلا ًم لُللخلا يف تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه مهاظٌ ،تٍسشبلا دزاى ؛فئاؿىلا ءادلآ لغخظالإا دهجلا تفليج عُفخج ًلرهو
ن - ؛تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه ٌلاخ ًم زاسللا مىص - تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه ثاحسخمب مللخج اهتمءلامو ثامىللالإا ةدىح نب دكاىك ةدىجب ًلرهو ، ؛اهب ٌىملالإا ثاهاُبلا -ؼخج ثامىللم ماـه ٌلاغخطب مدك زاسللا ذاخجب ًمظً يرلا ليشلاب تٍسشبلا دزاىالإا رُفىجو ؽُ .تطازدلا لدم ثاظطاالإا يىخظم ىلك يجُجارتطالؤ 1.1 . تطازد ثخابلل Sapora Bradly ناىىلب :
« an exploratory study of the role of the human resource information systems professional”. Athens Journal of Technology and Engineering - Volume 6, Issue 1 ( Pages 63-76).
- الؤ تطازدلا هره ذفده تُكلاؼخط م ىلب تلواد ـه زود دًددج ا ناُبجو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م تٍسشبلا ثاءافىلا ةزادب يف مـىلا هره لثم صصخج ، مخً نؤ دبلا هب ذهرتكا يتلاو تٍزادالؤ زاودالأ نؤو اهنك يلخخلا ، تُجُجارتطالؤ زاودالأ ءادؤ يف اهللاغخطا ىلك زيهرتلاو ؛ - ذفده ًلره ، لل ثدبلا ثاهاُب ًم ةدافخط ، دزاىالإا مُبؼج تُفُه ٌىخ تُىهالإا ءازالآ فشىل ـه ءيدابالإ ثاظطاالإا يىخظم ىلك تٍسشبلا ا دزاىالإا ثامىللم م تٍسشبلا ، تطلاط يدمو ب ًم اهللاغخط مهلبك ، لك ٌىصخلل لإ تمءلاالإاو تلُكدلا ثامىللالإا ى ج ثازاسللا ذاخ ، ب ـىل يهنالإا زودلا دًددخل تفاط ا م تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ، تٍسشبلا دزاىالإا فئاؿو لو مكد يف اهتمهاظم تُفُهو ، ثاُلواظالإا تفسلمو فىخالإا ثاهاُبلا تماخض لؿ يف ةدًدجلا .ةس :يلًام سهره تطازدلا هره هل ذلصىجام مهؤ نيب ًمو ةزوسط ىلك دُهإخلا مج ب يخلا رادخ الؤو ثامىللالإا اُحىلىىىج نيب لما ـه نيبو ٌاصج ا دزاىالإا ثامىللم م تٍودُلا ثاطزامالإا نؤو تٍسشبلا الأ هرهب ذؼبجزا يتلا تلالف ريغلا دبلا ةريخ نؤ الأ ىنبجو اهنك يلخخلا مخً سػ ـه ثالُبؼج تطزامم يف ةدًدجلا ا ثاهاُبلاو ثاُلمللا ثًددج ٌلاخ ًم ، تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م اهاججاو تُمُـىخلا تمدخخظالإا ثامىللالإا اُحىلىىىج ث ؛ - ةزوسط ىلك دُهاخلا مج ثدبلل ثاظطاالإا يىخظم ىلك نيصصخخالإاو ءاربخلا لو دىهح هُحىجو عَسىج مُكدخلاو ـه ثالُبؼج ثًددج يف ُماىًد لفىً امب اهرُفىج تمـهؤو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ذاخجا تُى تُجُجارتطالا ثازاسللا ؛ - ب ن ب نىيً ًل مُبؼخلاو تفسلالإا نيب لمايخلا رادخ ب ٌلاخ ًم لا ب ل ثاظطاالإا نلاخم ـى ا ثامىللم م تٍسشبلا دزاىالإا ؛
س - ب ن ،نيفؿىالإاب تلللخالإا ثامىللالإا تًامخ ًمظج ثاهاُب ةدكاك ىلك صىجسً تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه ثامىللالإاو ثاهاُبلاب زاسللا يرخخم دادمب ىلك ثاظطاالإا دكاظٌ تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه نؤو نيفؿىالإاب تلللخالإاو ةدللالإا . 1.1 . تشارد تثحابلل
lamia bensmain hammadi (
1212 )
، : ناىىلب ثءاح يتلاو
" le systéme d’information des ressources humaines outil de reponse aux défis de la direction
des ressources humaines ». Revue Internationale des Affaires et des Stratégies Economique-IJBES, Vol.6, 2017, (Pages : 121-129).
تطازدلا هره ذفده :ىلب -يدصخلا يف تٍسشبلا دزاىالإا ةزادلإ تبظيلاب تماه ةادإه تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه تُمهؤ ذُطىج مخشو ٌاصجالاو ثامىللالإا اُحىلىىىخل تلئاهلا ةزىثلا لؿ يف تصاخ اههحاىج يتلا ثاًددخلل ىلك ثاهاُبلا الؤ هره يىخظم ثازاد ًلره فدهت امه ، ىلب ب للاو تؼطىخالإا تٍزادالؤ ثاٍىخظالإا يف زاسللا مىص تُمهؤ شاسب اُل لأاب ابيخلاو الؤ مُكدخلاو زىح و يعامخح ب تُمىمللا ثاُهازيالإاو تٍسشبلا دزاىالإاب تصاخلا سٍزالخلا دادك ؛ - ب نيُلخادلا ءلامللل سٍزالجو ثامىللم ليش يف ثامدخلا مًدلج يف تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه زود شاسب ماـىلا يمدخخظمو نيُحزاخلاو . :يلًام سهره تطازدلا هره هل ذلصىجام مهؤ نيب ًمو - ب ا دزاىالإا ثامىللم ماـه ن ًم ثاُخلاصلا عٍىفج ذىمً تٍسشبل ب تٍسشبلا دزاىالإا ةزاد ىلب تفايب ًٍسًدالإا الؤ ثاٍىخظالإا يرلاو تٍزاد الؤ يىخظم مفسً تُللالخط الؤ يف نيفؿىملل تُلُغشدلا ةزاد ؛ - صخشو يوآ ليشب ثامىللالإاو ثاهاُبلا لو ٌلاغخطلا تٍسشبلا دزاىالإا ةزادب ثاُلالف لو تخمجؤ تُمهؤ ي ثامىللالإا تجلالم تُلمك مَسظحو ؛ - ً تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه مُبؼج فئاؿو ليل تُلمللا تطزامالإا ًمظ ب شصلَو تٍسشبلا دزاىالإا ةزاد ادخخطا ٌلاخ ًم ًلذ ىللالإا اُحىلىىىج م الؤو ثام ٌاصج ؛ - يتلاو تٍسشبلا دزاىالإا تفُؿو صُصخجو تٍصهسملال لكاىه ًك ةزابك تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه نب لب فُؿىج ،يوورتىلب بٍزدج ( يمسهلا لظلظدلا ثُخ ًم تُكامجلا ةزادالؤ مكدج مللخلا ،يوورتى ...يوورتىلالؤ خلا )، ادالؤ ثاٍىخظالإا نيب لصاىخلا لهظح ثاودؤ اهلوو تٍز ، ٌاصًب ةدىح نيظدج ٌلاخ ًم .ثامىللالإا
ع ةكباسلا تاساردلا نم ةيلالحا ةساردلا عقوم :اعباس ـه ثالُبؼج ةدىح سزإب مللخج يتلاو تُلاخلا اىدطازد مكىم دًددج نب ا تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ًم تًداصخكالؤ ثاظطاالإا يف مادخظالإا ءادالأ نيظدج ىلك يسىفلا ٌاالإا ضؤزو ناو ،تلباظلا ثاطازدلا ثاريغخمه ذلفغؤ يتلاو اهنك ثًدخلا مخً مل يتلا تٍسـىلاو تُفسلالإا مئالخلا علب ىلب سـىلا هُحىج فدهب تًداصخكالؤ ثاظطاالإا مكاو اهطسف يتلا ثازوسظلا ًم اهيف ثدبلا ناو تماه ، مللخالإاو رادخالأ مباخدب ُىُماىًدلاو ريغخلاب اهزيمجو ةريخالأ هره تئِبل ٌىدخلا تجُده،اهيف مىدخلا تبىلص ملخ يرلاو ةدًدشلا ت الؤو تالإىللاو تفسلالإا داصخكا ىده دالبؤ ينبخل تًداصخكالؤ ثاظطاالإا يعاودو ثابلؼخم ًمط سصالالإا جاخه ،تمادخظالإا تُمىخلا ب لاو ةداخلا تظفاىملل تفاط الؤو ثامىللالإا اُحىلىىىج يف ةزىث ًم ناو يلاخلابو ٌاصج يزوسظلا نؤ ه ٌىخ اىدٍئز ذُطىج يف ريبه ليشب مهاط يرلاو تلباظلا ثاطازدلا مم اىدطازد مػالج ددد اُصل مُلط زاػب دًددج تغ ب اىجاُطسف حسػو اىدُلايش .حىطوو تكدب اىب سًدجلا ًم ناو ًلرل نؤ ه الؤ ٌلاخ ًم اىكىطىم اًابخ يف ثدب لخط تلباظلا ثاطازدلاب تها الأ دًددخل يتلاو تبطاىالإا تٍسـىلا تُطزالأ نىيه نؤو ،اىدطازد ثاريغخم ثاُئصجب مللخج يتلا تٍسـىلا سػ ةريخالأ هره مكدج يتلا محاسالإا يف ثدبلا نؤ امه ،تطازدلا هرهل يجهنالإاو يلؼىالإا ؽبسلا تُلمك يف ثدكاط يف ًلرهو يسـىلا لُصإخلا ًك ثامىللالإاو ثاهاُبلا ممح يف اىجاٍىلوؤ ًم ناو تفسلم زايفؤ ثازىصجو يتلا ثاريغخالإا ٌىخ ًٍسىفالإا مفخج اىدطازد مم فلخخجو جئاخه مم جئاخه ًم هل لصىخلا مجام تهزالالإ تفاطب تلباظلا ثاطازدلا . اىدطازد نؤ ًم مغسلابو ثاطازدلا مم يله ليشب مباؼخج مل ا لاب سهرلا تفلاط تلباظل ؤ جزا اهج ذؼب الإا ثامىللم ماـىه اهتاريغخم علبب ىفلا ٌاالإا ضؤزو تٍسشبلا دزاى ىج ًلرل ،ءادالأ ريغخم ًم ءصحو يس دسف تلباظلا ثاطازدلا تُلب ًك اىدطازد :يلًام ثُخ ًم - تطازدلا هره ربخلح ؤ يتلا ثاكلاللا ًك ؽلف ربلح مل اهجىو اهتجلالم مج يتلا ثاريغخالإا ثُخ ًم لمش ـه نيب ؽبسج ا ءادالأو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م امهبو ،مادخظالإا ءادالأو يسىفلا ٌاالإا ضؤز نيبو مادخظالإا ـه ثالُبؼج يف ةدىجلا ثسهؿؤ ا ةدًدح لخادمه يسىفلا ٌاالإا ضؤزو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ىلك سزاج .تًداصخكالؤ ثاظطاالإاب مادخظالإا ءادالأ نيظدج - هره ثابلؼخم لو ذلمش تطازدلا ب دج ٌلاخ ًم تمادخظالإا تُمىخلا جامد ظ ثاظطاالإاب مادخظالإا ءادالأ ني الؤ جسم ثاٍىخظم مُلدج نامظب ؽلف مللخً مل يرلاو ،تًداصخك الؤ ءادالأ ًم تلف لح امهبو يداصخك يد ثاظطاملل يئُبلا ءادالأو يعامخحالؤ ءادالأ ًم ليل ثاٍىخظالإا هره ريفىج نامظل ًلذ الؤ .تًداصخك
ف - ـه ثالُبؼج ةدىح ًم لو سزؤ ناُبج ذلواخ تطازدلا هره ا ثامىللم م اهتاهىيم ليب تٍسشبلا دزاىالإا ( ،فُؿىخلا مُبؼج ،ؽُؼخخلا مُبؼج ءادالأ ةزادبو عٍىلخلا ،بٍزدخلا الأ نيظدج ىلك ) ليب مادخظالإا ءاد ( هجاهىيم ،يداصخكالا ءادالأ يئُبلا ءادالا ،يعامخحالا ءادالأ دامخ ًب ممجالإ ) ناُبج ًلرهو ، جٍسٍسكىب جربب ي الإا ضؤز ،يسشبلا ٌاالإا ضؤز( هجاهىيم ليب يسىفلا ٌاالإا ضؤز ةدىح سزؤ يلئلاللا ٌاالإا ضؤز ،يلىُهلا ٌا ىلك ) جٍسٍسكىب جربب يدامخ ًب ممجالإ مادخظالإا ءادالأ نيظدج . - لمشؤ ناو يرلاو مادخظالإا ءادالأ ىهو هخطازد ذمج يرلا مباخلا ريغخالإا تلُبػ ثُخ ًم ثُخ مُبؼخلا .يئُبلاو يعامخحالؤ ءادالأ ًلره لمشِل يداصخكالؤ ءادالأ يدلح - لإ هزاُخخا مج يرلا ممجالإا تلُبػ تُلُبؼخلا تطازدلا ءاسح ههىيج يتلا ثاظطاالإا ثُخ ًم لمشؤ ناو لىب تظطام ،زىلُحزآ تظطام ،عىُهورتىلب زودهىو تظطام زاُخخا مج ثُخ اهيلك مُبؼخلا مج يتلاو نابُ .زىُبريح تظطامو ةساردلا تابوعص :انماث يلُبؼخلا اهبهاح يف تطازدلا ثابىلص ثصهسج ، تطازدلا اهيف ذمج يتلا ةرتفلا تُصىصخل اسـىف جٍسٍسكىب جربب يدامخ ًب ممجم يىخظم ىلك تُلُبؼخلا يسفُف ًم ( 9.12 ، ىلب عفه ًم ناىح سهش تًاغ ،)تىظلا مطىلا تُصىصخ مم ذىماصج يتلاو سئاصجلا يف مئاللا ، يبلشلا ناسخلا ببظب ( 99 يسفُف 9.12 ) ،تطازدلا لدم ممجالإا ثاظطام ثازادب مم لصاىخلا تليشم اىخهحاو دلف و يتلا ثامىللالإاو ثاهاُبلا حش اىل ذمدك ، لبك ًم جٍسٍسكىب جربب يدامخ ًب ممجم ذبخاص يتلا تُهىهاللاو تُلاالإا تلءاظالإا ببظب ارهو ائُهلاو ثاؼلظلا ث تٍسئاصجلا تصخخالإا ا يريظم بلغؤ بسهتل يدؤام ، اىلابلخطب ًم ةزىورالإا ثاظطاالإ لإ م ًم ليل تبظيلاب تصاخو ،لمللا اره ٌامىخط بريحو زىلُحزآو نابُلىب تظطا زىُ ، مل يتلا ةريخالأ هره تطازدلا ثاريغخالإ اىلُلدج ذبثج يتلا تُمطسلا ثلاجسلاو مئازىلاب اىمكدج )اهب مادخظالإا ءادالأ ثاريغخم( . اعسات ةساردلا لكيه : و تطازدلا تُلايشلإ اىلُلدج نب ب ،تؼبارتم ٌىصف تظمخ ًمط ناو تخرتلالإا ثاُطسفلا تخص زابخخ تٍسـىلا بهاىجلل اهنم تزلاز اىصصخ ثُخ ، يلُبؼخلا بهاجلل نيلصف صصخ نيخ يف ، دكو ثزىدمج ٌىصفلا :يلًام ٌىخ * لولأا لصفلا : هُف اىلواىج و ثاُبدؤ زامم ـه ثاط ا تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ، همُظلج ٌلاخ ًم ارهو ىلب ثامىللالإا ماـه تُهام دًددخل ٌوالأ ثدبالإا صصخ ثُخ ،تُطاطؤ ثخابم رلاز ، امؤ يواثلا ثدبالإا
ص ٌواىج دلف ثاُبدؤ ثلاثلا ثدبالإا ًمظجو ،تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم ماـه ثامىللم ماـه ثالُبؼج ةدىح مُلدج ثابلؼخمو تٍسشبلا دزاىالإا لا تمُل تُجُجارتطالؤ هل . * يناجلا لصفلا : تًداصخكالا تظطاالإا يف هطاُك ثاُلآو يسىفلا ٌاالإا ضؤسل يسـىلا لُصإخلا هُف اىلواىج يسىفلا ٌاالإا ضؤز تُهام دًددخل ٌوالأ ثدبالإا صصخ ثُخ ،تُطاطؤ ثخابم رلاز ٌلاخ ًم ، ثدبالإا امؤ ثاُلآو زاودؤو ثاهىيم ٌواىج دلف يواثلا ءاىب فلا ٌاالإا ضؤز اطسك ثلاثلا ثدبالإا ًمظجو ،يسى ةزادب جذامىل .يسىفلا ٌاالإا ضؤز * حلاجلا لصفلا : هُف اىلواىج ءادالأ مادخظالإا يف تظطاالإا تًداصخكالؤ سزؤو ةدىح ثالُبؼج ماـه ثامىللم دزاىالإا تٍسشبلا ضؤزو ٌاالإا يسىفلا ىلك تىِظدج ، ثدبالإا صصخ ثُخ ،تُطاطؤ ثخابم تلبزؤ ٌلاخ ًم و هطاُك ثاُلآو تًداصخكالؤ تظطاملل مادخظالإا ءادالأ تطازدل ٌوالأ لبط هىِظدج ، دلف يواثلا ثدبالإا امؤ ـه ثالُبؼج ةدىح سزؤ ٌواىج ا يداصخكالؤ ءادالأ نيظدج ىلك يسىفلا ٌاالإا ضؤزو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ل دًددج ثلاثلا ثدبالإا ًمظجو ،تًداصخكالؤ تظطامل ا سزلأ ـه ثالُبؼج ةدىح ا تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م ا ٌاالإا ضؤزو يعامخحالؤ ءادالأ نيظدج ىلك يسىفل تًداصخكالؤ تظطاملل ، ؤ سزؤ ًك رددخف ثدبم سخآ ام ـه ثالُبؼج ةدىح ا نيظدج ىلك يسىفلا ٌاالإا ضؤزو تٍسشبلا دزاىالإا ثامىللم م تظطاملل يئُبلا ءادالأ .تًداصخكالؤ * عبارلا لصفلا : تطازدلل يجهنالإا زاػالؤ هُف اىلواىج تُلُبؼخلا ، همُظلج ٌلاخ ًم ىلب ثخابم رلاز تطازدلا ثاودؤو جهىمو ثاُطسف دًددخل ٌوالأ ثدبالإا صصخ ثُخ تُطاطؤ تُلُبؼخلا ، ؤ ثدبالإا ام ،تطازدلا ممخجم صئاصخو تطازدلا ثاهاُبل تُئاصخالؤ تجلالالإا بُلاطا دًددخل صصخ دلف يواثلا تطازدلا ثلااجمو جٍسٍسكىب جربب يدامخ ًب ممجمب فٍسلخلا ٌواىج ثلاثلا ثدبالإاو تُلُبؼخلا . * سمالخا لصفلا : الؤ زوادم لُلدجو ضسلل صصخ و ناُبخط ب ثاُطسفلا زابخخ ، ىلب هزودب مظك يرلاو ثخابم رلاز لُلدجو ضسك ٌوالأ ثدبالإا ٌلاخ ًم هُف اىلواىج ، الؤ زوادم ،ناُبخط امؤ دلف يواثلا ثدبالإا لإ صصخ جئاخه مم تطازدلا جئاخه تهزالالإ ناو ريخالأ ثدبالإاو ،جئاخىلا مهؤ ضسكو ثاُطسفلا زابخخ دًددجو تلباظلا ثاطازدلا الؤ مهؤ .ثاخارتك
لصفلا
لولأا
تايبدأ
تاسراممو
ماظن
تامولعم
دراولما
ةيرشبلا
دًهتم مىُلا اىالإاك اهذهشٌ يتلا ثلاىدخلاو ثاىؼخلا نب اُحىلىىٕخب ّللخً امًُ تصاخو ثامىللالإا تًشلالإا سود مؿالحو ،ةرحخالأ هزه ىلك ةضٕجشالإا ةورثلل تماه ةذخىٔ ثامىللالإا تُمهؤ ذكاصجو ،٘اصجالؤو تًداصخُالا ثاعظاالإا للح ،ثاساهالإاو ثاربخلاو تُكاذبالؤ ثاسذِلا ىلك تمثاِلا ةورثلل تُهاعوب ةذخىٔ ا ٘اجالإا يف تٍسزح ثلاىدج ًم رذدٍو رذخ امب اشزإج ثاعظاالإا رثٓؤ ًم يفشلالإاو يجىلىىٕخل . يتلا ثلاىدخلا هزه ذمهاظ يف شـىلا ةداكب ٘ىخ تًداصخُالا ثاعظاالإا يئس رحُوح يف رحبٓ لٖشب تُحىلىىٕخلا تئِبلا ثاُؼلم مم لكاٌخلا يف سىؼخلاو تُٓشحلا تمًذك تًذُلِخلا تٍسادالؤ لٔاُهلاو بُلاظالأ لىىٕج اهحً بللج ةذًذح تُطسؤ ًك ثدبلا ىلب ،تًُشلالإاو سوذلا ةسىؼخالإا تُملللا بُلاظالأو ثامىللالإا اُحى .اهتُلالًو تًداصخُالا تعظاالإا تُٓشخ يف مظاحلاو مـكالأ الؤ نلأو دظب ذلٌ تٍششبلا دساىالإا يف سامشدظ اجخىم اسامش الؤ ًك تُمهؤ لًِ لا شصاىللا ٍلخخم يف سامشدظ أاسدبو ،يشخالأ تُحاخهالؤ اىم مـه ٘لاخ ًم محرتج يتلاو تٍششبلا دساىالإاب تِللخالإا ثامىللالإا تُمهلأ ةسادب ًعدج نؤ ذبلا نأ ،ةرحخالأ هزه ثامىللم تٍششبلا دساىالإا يتلاو ٗلر لٌٕج بُلاظؤ ينبج ٘لاخ ًم هب تِللخالإا ثامىللالإا اهجمط ًم ا لملح يتلاو تٍششبلا دساىالإا ثامىللم مـه لؿ يف لاب ازه نىًٖ ًلو ، ىلك تِللخالإا بهاىجلا لٔ تُؼوح ةسادب ثاظساممب ثاعظاالإا يف تٍششبلا دساىالإا تًداصخُالا ، ازهو يف مهاعٌ ام .لٖٓ تعظاالإاو تٍششبلا دساىالإا سامشدظاو ةسادب يف تُلالٌلاو ةءإٌلا ُِّدج ،تٍششبلا دساىالإا ثامىللم مـه قىطىمب رثٓؤ مله ىتخو تجلالم ٘وادىظ لصٌلا ازه ٘لاخ ًم تُلاخلا تزلاشلا ثخابالإا : ثحبالإا لوالأ : تيهام ماظه ثامىلعالإا ثحبالإا ماظه ثايبدأ :يواثلا تيسشبلا دزاىالإا ثامىلعم ثحبالإا ثلاثلا : ثابلطتمو تيسشبلا دزاىالإا ثامىلعم ماظه ثاليبطج ةدىح هل تيجيجارتطالؤ تميللا ميلحج
