النمذجة القياسية لمصادر تمويل المشروعات الاستثمارية العمومية دراسة حالة الجزائر خلال الفترة 1990-

نسق : ةيداصتقلاا مولعلا ةبعش ةيونتلا داصتقا : :لـيجستلا نقر

:ناونعب ثحب

ةيداصتقا مولعلا يف مولع هاروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةحورطأ

ةبعش

ةيمنتلا داصتقا :

فارشإ :بلاطلا داذعإ : يشعلا ىوراه لاحر يلع .د.أ

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

:

:ةيعماجلا ةنسلا

1024

/

1025

بقللاو مسلاا

ةــبترلا

ةــعماجلا

ةــفصلا

د.أ . ينوتيز رامع يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

ةــنتاب

اسيئر

لاحر يلع .د.أ يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

ةــنتاب

قم

ــ

ارر

يشياع لامك .د.أ يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

ةــنتاب

اوضع

.د.أ لاجر يدعسلا يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

يقاوبلا مأ

اوضع

.أ .د مظعوب لامك يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

فيطس

اوضع

ةموحرب ديمحلا دبع .د.أ يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ

ةليسملا

اوضع

تاعوزشلما ليوتم رداصلم ةيسايقلا ةجذمنلا

ةيمومعلا ةيرامثتسلاا

:ةترفلا للاخ رئازلجا ةلاح ةسارد

1990

-2011

ريدقتو ركش

و ،ينلماعلا بر لله دملحا

ا

مامأو نيرخلآاو ينلولأا ديس ىلع ملاسلاو ةلاصل

ينقتلما

ينلسرلماو

ا لضفأ هيلع دممح انديس

ل

هلآ ىلعو ،ميلستلا ىكزأو ةلاص

يرهاطلا

ن

مهعبت نمو ،ينعباتلاو ينعجمأ هبحصو

ناسحإب

.نيدلا موي لىإ

امك

روتكدلا ذاتسلأا لىإ نافرعلاو ركشلا ليزبج مدقتأ

:

،لاحر يلع

ذاتسلأا

لا هحئاصنو ،هتقوو هدهبج انعم مهاس يذلا فرشلما

ق

اضيأ ركشلاب مدقتأ امك ،ةمي

.تايوتسلما عيجم في عضاوتلما يملعلا لمعلا اذه في اندعاس نم عيجم لىإ

للها مكازج لوقأ اعيمج ءلاؤهلو

انع

خ لك

ري

هإ

ــــ

ءاد

نيدلاولا ىلإ ،ةلئاعلا دارفأ لك ىلإ ثحبلا اذه يدهأ

،نيميركلا

يتوخإ ،يئانبأ ،يتجوز

....يئلامز ،يئاقدصأ ،يتاوخأ ،

I

تايوتلمحا سرهف

ةحفصلا تايوتحملا ةمئاق ... رـيدقتو رـكش ... ءادـهإ I تايوتحملا سرهف V لوادجلا سرهف VII لاكشلاا سرهف VIII قحلاملا سرهف أ -ل ةــــــماع ةـــــمدقم لا لصفلا ةيرامثتسلاا تاعورشملا لوح ةيساسا ميهافم :لو 20 ديهمت 20 يرامثتسلاا عورشملا ةيهام :لاوأ 20 يرامثتسلاا عورشملا موهفم - I 20 يرامثتسلاا عورشملا فادهأ -II 20 يرامثتسلاا عورشملا ةيمهأ -III 11 رامثتسلاا عفاود -IV 11 يرامثتسلاا عورشملا صئاصخ -V 10 رامثتسلاا تاددحم -VI 10 اهميسقت ريياعمو ةيرامثتسلاا تاعورشملا عاونأ :ايناث 11 ةيكلملا رايعم بسح تاعورشملا ميسقت - I 11 فدهلا رايعم بسح تاعورشملا ميسقت -II 11 ينوناقلا لكشلا رايعم بسح تاعورشملا ميسقت -III 11 طاشنلا رايعم بسح تاعورشملا ميسقت -IV 11 مجحلا رايعم بسح تاعورشملا ميسقت -V 10 ىرخأ تافينصت -VI 00 ةيرامثتسلاا تاعورشملا هجاوت يتلا رطاخملا :اثلاث 00 دكأتلا مدعو رطاخملا - I 00 ةيلكلا رطاخملا -II 02 رطاخملا ةرادا -III 01 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف يمومعلا رامثتسلاا روطت :اعبار 02 لصفلا ةصلاخ

II ليومتلا لوح ةيساسأ ميهافم :يناثلا لصفلا 00 ديهمت 00 ليومتلا ةيهام :لاوأ 00 ليومتلا موهفم - I 01 ليومتلا ةيمهأ -II 01 ليومتلا فادها -III 01 ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيلمع يف ليومتلا رود -IV 01 هعاون لا ةددحملا لماوعلاو ليومتلا لاكشأ :ايناث 01 ليومتلا لاكشأ - I 02 ليومتلا رداصم نيب رايتخلاا تاددحم -II 00 )يئزجلا ىوتسملا ىلع( ليومتلا رداصم فينصت -III 00 ليومتلا عاونلأ ةددحملا لماوعلا -IV 12 اهترادا قرطو يرامثتسلاا عورشملا هجاوت يتلا ةيلاملا رطاخملا :اثلاث 12 يرامثتسلاا عورشملا هجاوت يتلا ةيلاملا رطاخملا - I 12 ةيلاملا رطاخملا ةرادإ -II 10 ةيلاملا رطاخملا ةرادإ تاودأ -III 11 يلامسأرلا نيوكتلا ةيلمعو ليومتلا ةلكشم :اعبار 11 ليومتلا ةلكشم بابسأ - I 12 يلامسأرلا نيوكتلا ةيلمع -II 11 نيتوجفلا جذومن -III 12 لصفلا ةصلاخ تاعورشملا ليومتل ةيلخادلا رداصملا :ثلاثلا لصفلا ةيرامثتسلاا 11 ديهمت 10 راخدلاا :لاوأ 22 يرايتخلاا راخدلاا - I 21 يرابجلاا راخدلاا -II 02 ةيلحملا دراوملا ةوجف ريدقت -III 00 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف يفاصلا ينطولا راخدلاا روطت -IV 00 )ةينازيملا زجعب ليومتلا( يمخضتلا ليومتلا :ايناث 01 مخضتلا موهفم - I 02 مخضتلا عاونأ -II

III 00 مخضتلا بابسأ -III 10 مخضتلا سايق -IV 02 مخضتلل ةيداصتقلاا راثلآا -V 00 ىلولاا اهلحارم يف ةيمنتلا ةيلمعل ةبحاصملا تلالاتخلاا -VI 01 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف مخضتلا لدعم روطت -VII 00 ةيجراخلا ةراجتلا :اثلاث 00 ةيجراخلا ةراجتلا مايق بابسأ - I 01 ةيمنتلا ةيلاكشاو ةيجراخلا ةراجتلا -II 120 ةيجراخلا ةراجتلا ةوجف ريدقت -III 122 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف تارداصلا ةليصح روطت -IV 121 لصفلا ةصلاخ ليومتل ةيجراخلا رداصملا :عبارلا لصفلا ةيرامثتسلاا تاعورشملا 112 ديهمت 111 ةرشابملا ةيبنجلاا تارامثتسلاا :لاوأ 111 رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا ةيهام - I 112 هلاكشأو رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا عفانم -II 102 هيف ةرثؤملا لماوعلاو رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا مظن ريرحت -III 100 رشابملا يبنجلاا رامثتسلال ةيباجيلاا راثلآا -IV 100 ةيجراخلا ةراجتلاو رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا نيب ةقلاعلا -V 102 رشابملا يبنجلاا رامثتسلال ةيبلسلا راثلآا -VI 101 1100-0991:ةرتفلاللاخرئازجلايفرشابملايبنجلاارامثتسلااروطت -VII 100 ةيجراخلا ةينويدملا :ايناث 100 يجراخلا ضارتقلاا ةيهام - I 102 يجراخلا ليومتلا تارربم -II 110 ينطولا داصتقلاا ىلع ةيجراخلا ةينويدملا رثأ -III 110 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلل ةيجراخلا ةينويدملا روطت -IV 112 ةيمسرلا تادعاسملاو حنملا :اثلاث 112 ةيمسرلا تادعاسملاو حنملا تارربم - I 111 ةيمسرلا تادعاسملاو تانوعملاو حنملا فادهاو عفاود -II 110 ةيبنجلاا تادعاسملاو حنملا لاكشأ -III 110 اهتعيبط بسح ةنوعملا لاكشأ -IV 110 .ةيئامنلااةيمسرلاتانوعملاوتادعاسملاوحنمللةهجوملاتاداقتنلااوبويعلاوةيبلسلاراثلآا -V 111 لصفلا ةصلاخ

IV يسايقلا داصتقلاا لوح ةيساسأ ميهافم :سماخلا لصفلا 110 ديهمت 111 يسايقلا داصتقلااو يداصتقلاا جذومنلا لوح تايمومع :لاوأ 111 ي ادصتقلاا جذومنلا فيرعت - I 122 يسايقلا داصتقلاا فيرعت -II 121 يسايقلا داصتقلاا فادهأ -III 120 يسايقلا داصتقلااو ةيداصتقلاا جذامنلا :ايناث 120 ةيداصتقلاا جذامنلا عاونأ - I 121 جذامنلا تانوكم -II 121 يسايقلا داصتقلاا ةيجهنم -III 120 )ماعلا يطخلا( ددعتملا يطخلا رادحنلاا جذومن :اثلاث 120 هتايضرفو ددعتملا يطخلا جذومنلا ةعيبط - I 170 ددعتملا يطخلا جذومنلا تاملعم ريدقت -II 173 ددعتملا يطخلا جذومنلا مييقت -III 197 لصفلا ةصلاخ لصفلا :سداسلا ةجذمنلا ةيسايقلا رداصمل ليومت تاعورشملا ةيرامثتسلاا ةيمومعلا يف رئازجلا 100 ديهمت 022 هتاملعم ريدقتو جذومنلا نييعت :لاوأ 022 جذومنلا نييعت - I 020 هتاملعم ريدقت -II 021 يطخلا جذومنلا تاملعم مييقت :ايناث 021 يطخلا جذومنلا تاملعم مييقت - I 010 ددعتملا يمتيراغوللا يطخلا جذومنلا تاملعم مييقت -II 000 ؤبنتلل همادختساو ايسايق هرابتخاو لضفلاا جذومنلا رايتخا :اثلاث 000 لضفلاا جذومنلا رايتخا - I 001 ةيسايقلا ةيحانلا نم يمتيراغوللا جذومنلا رابتخا -II 001 جذومنلا رارقتسا رابتخا -III 000 جذومنلا تلاماعم ةيرارقتسا رابتخا -IV 011 ؤبنتلا -V 012 لصفلا ةصلاخ 010 ةماع ةمتاخ 022 عجارملا ةمئاق 000 قحلام

V

لوادلجا سرهف

ةحفصلا لودجلا ناونع لودجلا مقر 91 رئازجلا يف ةطسوتملاو ةريغصلا تاعورشملاب فيرعتلل ةدمتعملا ةيمكلا ريياعملا 1 01 يمومعلا رامثتسلاا روطت 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف 2 00 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف يفاصلا ينطولا راخدلاا روطت 3 02 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف مخضتلا لدعم روطت 4 122 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف تارداصلا ةليصح روطت 5 100 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف رشابملا يبنجلاا رامثتسلاا روطت 6 110 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلل ةيجراخلا ةينويدملا روطت 7 020 عباتلا ريغتملاو ةلقتسملا تاريغتملاب ةقلعتملا تانايبلا عيمجت 8 021 للاخ رئازجلا يف يمومعلا رامثتسلال ددعتملا يطخلا رادحنلاا جذومنل ريدقتلا جئاتن :ةرتفلا 0991 -1100 9 021 ردقملا يطخلا جذومنلل تندويتس تارابتخا جئاتن 10 011 جئاتنلا لضفأ يطعت يتلا رادحنلاا ةلداعم رابتخا 11 010 يفاضلاا رسفملا ريغتملا ةيمهأ باسح 12 011 للاخ رئازجلا يف يمومعلا رامثتسلال ددعتملا يطخلا رادحنلاا جذومن ريدقت ةداعإ جئاتن :ةرتفلا 0991 -1100 13 012 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف يمومعلا رامثتسلال يطخلا رادحنلاا جذومن ريدقت ةداعإ جئاتن 0991 -1100 14 010 :ةرـــتفلا للاـــخ رـــئازجلا يف يمومعلا رامثتسلال يمتيراغوللا جذومنلل رـــيدقتلا جـــئاتن 0991 -1100 15 010 ردقملا يمتيراغوللا جذومنلل تندويتس تارابتخا جئاتن 16 000 جئاتنلا لضفأ يطعت يتلا رادحنلاا ةلداعم رابتخ_ا 17 001 يفاضلاا رسفملا ريغتملا ةيمهأ باسح 18 001 يف يمومعلا رامثتسلال ددعتملا يطخلا يمتيراغوللا رادحنلاا جذومن ريدقت ةداعإ جئاتن :ةرتفلا للاخ رئازجلا 0991 -1100 19 002 يف يمومعلا رامثتسلال ددعتملا يطخلا يمتيراغوللا رادحنلاا جذومن ريدقت ةداعإ جئاتن :ةرتفلا للاخ رئازجلا 0991 -1100 20 001 نيجذومنلا نيب ةلضافملا ريياعم 21 000 Linfl ةللادب Lex ريدقت جئاتن 22

VI 002 Breusch-Pagan-Godfrey رابتخا جئاتن 23 001 Breusch- Godfrey رابتخا جئاتن 24 000 1112 ةنسل فاطعنلاا ةطقن رابتخ_ا 25 001 1111 ةنسل فاطعنلاا ةطقن رابتخا 26 000 1111-0991 :ةرتفلا للاخ جذومنلا ريدقت 27 012 1100-1111 :ةرتفلا للاخ جذومنلا ريدقت 28 011 :ةرـــتفلا للاخ رئازجلا يف يمومعلا رامثتسلال ةردقملا ميقلا عم ةيلعفلا ميقلا ةـــنراقم 0991 -1100 29 012 1111-1102 :ةرتفلا للاخ اهب ئبنتملا Lex ميق 30 012 1111-1102 :ةرتفلا للاخ اهب ئبنتملا Lex ميق 31 012 1111-1102 :ةرتفلا للاخ امهب ئبنتملا يلاوتلا ىلع invst ،Linvst ميق 32

VII

لاكشلاا سرهف

ةحفصلا لكشلا ناونع لكشلا مقر 21 عورشملا فادهأ 1 12 يرامثتسلاا عورشملا ةيمهأ 2 10 يرامثتسلاا عورشملا ةايح ةرود 3 00 رطاخملا ةرادإ جذومن 4 01 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف يمومعلا رامثتسلاا روطت ىنحنم 5 10 ةيمانلا لودلا يف ةغرفملا رقفلا تاقلح 6 00 1100 -0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف يفاصلا ينطولا راخدلاا روطت ىنحنم 7 11 داصتقلاا يف ةيمخضتلا ةوجفلا 8 02 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف مخضتلا لدعم روطت ىنحنم 9 120 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف تارداصلا ةليصح روطت ىنحنم 11 100 1100-0991:ةرتفلاللاخ رئازجلايفرشابملا يبنجلاارامثتسلااروطتىنحنم 11 110 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلل ةيجراخلا ةينويدملا روطت ىنحنم 12 122 كلاهتسلال يدحلا ليملا 13 120 يسايقلا داصتقلاا يف ثحبلا ةيجهنم 14 110 أطخلا نيابت تابث 15 110 أطخلا نيابت تابث مدع 16 110 بلاسلا ىلولاا ةجردلا نم يتاذلا طابترلاا 17 110 بجوملا ىلولاا ةجردلا نم يتاذلا طابترلاا 18 000 جذومنلا يقاوب ةلسلسل ينايب ىنحنم 19 000 يقاوبلل يعيبطلا عيزوتلا تلاماعم 21 002 CUSUM ةدواعملا يقاوبلل يمكارتلا عومجملا 21 002 CUSUM of squares ةدواعملا يقاوبلا تاعبرمل يمكارتلا عومجملا 22 010 جذومنلل يتاذلا طابترلاا ةلاد 23 010 ؤبنتلا ىلع جذومنلا ةردقم رابتخا جئاتن 24 011 1100-0991 :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف يمومعلا رامثتسلال ةيلعفلاو ةردقملا ميقلا ىنحنم 25

VIII

قحلالما سرهف

ةحفصلا قحلملا ناونع قحلملا مقر

000 Ex Eprو ةللادب Invst ريدقت جئاتن 1 000 Endt Ex و Eprو ةللادب Invst ريدقت جئاتن 2 001 Ide Ex و Eprو ةللادب Invst ريدقت جئاتن 3 001 Infl و Ide Eprو ةللادب Invst ريدقت جئاتن 4 001 Linfl و Lendt ةللادب Linvst ريدقت جئاتن 5 001 Lepr و Linfl و Lendt ةللادب Linvstريدقت جئاتن 6 002 Linfl و Lex و Lendt ةللادب Linvst ريدقت جئاتن 7 002 .Lex و Lendt:نيب ام ةقلاعلا ةوق ريدقت جئاتن 8

000 ةلقتسملا تاريغتملا ةللادب عباتلا ريغتملل ةيطقنلا ةباحسلا 9

001 tعيزوت لودج 10

000 F عيزوت لودج 11

مدقم

ــــ

‌أ وعت ةبقع مىأ نإ ق قيثو طابترا دجوي اذل ،ليومتلا يى ةيداصتقلاا ةيمنتلا ةيممع يب ن نم ،لاجملا اذى يف ةقمعم ةسارد يعدتسي ام اذىو ،وميومتو ام ةلود داصتقا ومن ربتعتو ،اينم ةدافتسلاا فديب ةديشر ةقيرطبو ةينلاقعب ةحاتملا ةيلاملا دراولا للاغتسا لجأ شماى ددحي ايتيعونو ةيلاملا دراوملا ةودن وأ ةرفو نأ نوك ،ةيساسأ ةلأسم ليومتلا ةمكشم ارارقلا ذاختا رثؤي كلذو ،يداصتقلاا لاجملا يف ت ب ،ةعبتملا ةسايسلا حاجن ىمع ةرورضلا .رطسملا راطلال ةققحملاو ةمزلالا ليومتلا رداصم دينجت بمطتي ام اذى وطابترلا نييداصتقلااو نيركفملا نم ديدعلا مامتىا بطقتسي ليومتلا نأ دجن امك رداصم ددعت نم مغرلاب ،ةيداصتقلاا ةيمنتلاب ،قيثولا ةميفكلا لبسلا نأ لاإ ،ةحاتملا ه ضعبلا ايضعبل ةممكم ايمعجو لثملأا ايمادختسلا ي داصتقا يلأ ربكلأا يدحتلا لكش داصتقا وحن لوحتلا للاخ نم ،ةقحلاتملاو ةعراستملا ةيداصتقلاا تاروطتلا عم ةصاخ ةيعيرشتلا دويقل ضيفخت وأ ةلاز او ،لاوملأا سوؤر ةكرحو تلادابملا ريرحتو قوسلا ىلإ لودلا ةيبلاغ عفد ام ،داصتقلاا تاعاطق لكب ةقمعتملا ةيميظنتلاو إ تاحلاصإ ثادح نأ اميسلا ،ةيلودلا ةيسفانتلا ةيجاومل ةيداصتقلاا ايمظن نايك يف ةيرذجو ةقيمع ةيداصتقا ةيئزجلا تلاواحملا حلاصلإل .اينم ةوجرملا جئاتنلا يطعت مل دعي حلاصإ لا ماظنلا م ةوطخلا يفرص سلأا ةيسا حلاصلإل حي ثيحب ،يداصتقلاا ت ل داصتقلال يلاملا لكييلا نمض يفرصملا ماظنلا م ةيمحملا تارخدملا ةئبعت يف ايويح ازكر ةلودمل ةيرامثتسلاا تاعورشملا ليومتل ، تائف نيب لاوملأا قفدت يف وتردق للاخ نم لاا ريثكلا ريشي اذيل ،ينطولا داصتق تامدخلا لاول ونأ نييداصتقلاا نم ايمدق يتلا ةريثكلا غمب ام غمبت نأ لودلا هذى تعاطتسا امل ةمدقتملا لودلا يف يفرصملا ماظنلا ت مدقت نم و يتلا ةيمانلا لودلا يف ةيداصتقلاا تاروطتلا تتبثأ امك .ومنو ت ةيمنتلا قيقحل هدىاج ىعس خدملا ةئبعت يف يفرصملا ماظنلا رودو ةيمىأ ةدودحملا ةيمحملا ةيلاملا اىدراومب تار ،يداصتقلاا رارقتسلاا ىمع ةظفاحملاو ةيداصتقلاا ةيمنتل ليومتو م نم دحلا للاخ ن .رارقتسلاا عدصت يتلا ةيشامكنلااو ةيمخضتلا تلااحلا

‌ ب نم ةعومجم رئازجلا تدمتعا ،يملاعلا داصتقلاا وفرع يذلا روطتلا عم ةازاومو تاحلاصلإا كي لا يذلا ،قوسلا داصتقا يف لوخدمل ةيداصتقلاا دوجو نود ققحتي نأ ن ةيرامثتسلاا تاعورشملا ليومتل ةيسيئرلا ةادلأا اىرابتعاب ،ةلاعف ليومت رداصم ، يلاتلاب ةيداصتقلاا ةيمنتلا ، رييستلاو ميظنتمل ةديدج تايفيك نع ثحبمل ىعست ةلودلا نإف اذل داصتقا ةيمنت قيقحتل طاشنلا ىمع وعيجشتو ينطولا داصتقلاا ليومت لجأ نم لاعفلا ،ةي .ةلوبقم ومن لادعم يلاتلاب صملا زايجل حلاصإ نأ كشلا ر حاجن يف يساسأ لاماع نوكي فوس يف تاحلاصلإا داصتقلاا يف حاجنب جامدنلااب ينطولا داصتقلال حمسيو ،ةيراجلا ةيداصتقلاا ،ايتامس زربأ يف ةيداصتقلاا ةملوعلا دعت ثيح ةيداصتقا ةئيب يف شيعي يذلا ،يملاعلا يمتت يتلاو ةجيتن ةيفرصملا ةعانصلا روطتب ز روطتلا حتفو رىابلا ينقتلا ا مامأ لاجمل ةيبنجلأا ةسفانملا ، لا ماظنلا اذى حلاصإ بمطتي امك ت ت يف مكح ،يفرصلا لمعلا تاينق برجتلا قيمعتو صخي اميف ة ءادلأا تاراكتبلاا ميدقتل ايجولونكتلا للاغتساو ،يفرصملا ةيغب ،ةيفرصملا تامدخلاو ليومتلا رداصم يفو ،يفرصملا لمعلا لاجم يف ةيلاملا ملا تاسسؤممل ةيسفانتلاو ةسفانملا قيقحت ا أ للاغتساب حمسي امم ،ءاقبلا فديب ةيل ف لض لإ ناكم ي تا ،ةصاخ ةفصب ينطولا يفرصملا ماظنلا و ناكملإا ي تا .ةماع ةفصب ةيداصتقلاا يف لوحتلا لحارم قدأ نم يرئازجلا داصتقلاا ايب رم يتلا تانيعستلا ةمحرم ربتعت لا ريرحتو حاتفنلاا وحن هاجتلاا احضاو ادب دقف ،ثيدحلا يداصتقلاا ركفلا خيرات راجت ة يتلاو داصتقلاا اينم يناعي يتلا ةيساسلأا لكاشملا جلاعل جمانرب راطإ يف ،ةيجراخلا دعت هومن ىمع ديق ةباثمب ، ع ةروص يف يجراخلا نزاوتلا يف للاتخا نمف ج نازيم يف نمزم ز تاعوفدملا ، ىلإ ةريبك ةينويدم عم تدأ باعيتسا ن ةمباقمل تارداصلا دئاوع نم ةريبك ةبس روص يف سكعنا يذلا يمخادلا نزاوتلا يف للاتخا ىلإ ،يجراخلا نيدلا تامدخ ءابعأ ة تلا لدعم يف عافترا ةلودمل ةماعلا ةينازيملا يف زجعل بحاصملا مخض ، يذلا نمازت م ع نم ربكلأا طسقلا ىمع يمومعلا عاطقلا ةرطيس راطإ يف كلذ لكو ،ةلاطبمل عفترم لدعم .يداصتقلاا طاشنلا

‌ ج ( نوناقلا ربتعي امك 90 -10 و دقنلاب قمعتلا ) ضرقلا ةيوازلا رجح تاحلاصلإل نأ دجن ثيح ،ةيرامثتسلاا تاعورشملا ليومتل تارخدملا ةئبعت فديب ةيلاملاو ةيداصتقلاا ىقبت ةيرامثتسلاا تاعورشملا ليومتو تارخدملا ةئبعت ىمع )كونبلا( يفرصملا ماظنلا ةردق تعي ناك ةيرامثتسلاا تاعورشممل مدقملا ليومتلا نأ امك ،ةدودحم م ةيلورتبلا ةيابجلا ىمع د رادصلااو نلا ق ةيجراخو ةيمخاد ةيدقن تلالاتخا زاربإ يف مىاس امم ،ةيجراخلا نويدلاو يد ترثأ او يداصتقلاا رارقتسلاا ىمع ل .يدقن ةنس ةيادب عم ونأ ريغ 2000 نع ةجتانلا ةحاتملا ةيلاملا تايناكملاا ىلإ رظنلابو ، نم ،ةيمكلا ةيداصتقلاا تانزاوتلا نسحتو لورتبلا راعسا عافترا ت مل ديدس ةيجراخلا ةينويدم دقنلا قودنص ايضرف يتلا ةيدقنلاو ةيلاملا تاسايسلا ةجيتن مخضتلا لدعمل ضافخناو لشفو ،ةيج نم اذى .خلا...ةلاطبلا لدعمل ضافخنا كلذك ،يزكرملا كنبلا ىمع يلودلا تراتخا ،ىرخأ ةيج نم اينم ةوجرملا فادىلأا قيقحت يف اقباس ةعبتملا تاسايسلا مومعلا تاطمسلا رلا عيزوت( يمومعلا قافنلاا ةسايس ةي عي ةميسوك ) ةداعلإ ةيمنتلا ثعب .ةيداصتقلاا ةيمنتلا معدل جارب يف تدسجت ةذفنملاو ةلودمل ةماعلا ةينازيملا نم ةلومملا ةمخضلا ةيرامثتسلاا عيراشملا هذى جردنت ،تاطمسلا ىمعأ لبق نم ةجيتنم ةسايس راطإ يف ،ةيلاملا نوناق ماكحل ادانتسا ىلإ فديت ىلإ يعسلا ،ةيج نم دلابلا ايتفرع يتلا ةينملأاو ةيداصتقلاا ةمزلأا راثآ نم ضيفختلا اعناو ةيمنتلا ةمجع عفد ش أ ةيج نم يداصتقلاا طاشنلا خ شاعنلإا معد جمانربك( ىر ومنلا معدل يميمكتلا جمانربلاو يداصتقلاا يداصتقلاا ومنلا معد جمانربو .) :ثحبلا ةيلاكشا ديدحت ًءانب تمثمت قبس ام ىمع ةيلاكشإ يسيئرلا لؤاستلا ىمع ةباجلاا ةلواحم يف ثحبلا :يلاتلا ليومتلا رداصم مهأ يهام )يمكلا داصتقلاا ىوتسم ىمع( رامثتسلال ةرسفملا لا للاخ رئازجلا يف يمومعلا ف :ةرت 0991 -1100 ؟

‌ د :ةيلاتلا ةيعرفلا تلاؤاستلا يسيئرلا لؤاستلا اذى تحت جردنيو  تاعورشمل ليومتل ةمدختسملا ةيجراخلاو ةيمخادلا رداصملا فمتخم يهام ؟ةيمومعلا ةيرامثتسلاا  يف يمومعلا رامثتسلاا ىمع رثؤت يتلا )ليومتلا رداصم( تاريغتملا يه ام :ةرتفلا للاخ رئازجلا 0991 -1100 ؟ :ثحبلا تايضرف ىدم تابثإ ثحابلا لواحي ضورفلا نم ددع ىمع ةساردلا موقت :يىو ايتحص  ري رئازجلا يف يمومعلا رامثتسلاا ق بومطمل ىوتسملا ىلإ ى ، يناعي ىقبي نكل .لكاشملا نم ديدعلا  نم ةعومجمب يمومعلا رامثتسلاا ددحتي تاريغتملا رداصمب اقيثو اطابترا طبترت .وميومت  نم يمخضتلا ليومتلاو تارداصلا ةميصح ربتعت ةرسفملا تاريغتملا مىأ :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف يمومعلا رامثتسلال 1990 -2011 .  ةساردلا ةرتف للاخ رئازجلا يف يمومعلا رامثتسلاا ىمع ليومتلا رداصم رثأ .يسايقلا جذومنلا ليمحت للاخ نم ةيداصتقلاا ةيرظنلا عم ىشامتي

‌ ه :ثحبلا ةيمهأ ةيسايقلا ةجذمنلا عوضوم ربتعي عورشملا ليومت رداصمل ا ةيمومعلا ةيرامثتسلاا ت .ةيممعلاو ةيممعلا ةيحانلا نم ءاوس ةيملأا غلاب ةيممعلا ثحبلا ةيمهأ ف ةيمىلأا هذى نمكت : ي داصم نم ةعومجمل ضارعتسا ر يمكلا يداصتقلاا ىوتسم ىمع يمومعلا رامثتسلاا ليومت ، لبسلا فمتخم نع ثحبلاو ميزناكيملاو صملا هذى ةئبعتل ردق ربكأ ردا م م ك ةصاخ ةفصب يمومعلا رامثتسلال ةمدخ ن ،ةماع ةفصب ةيداصتقلاا ةيمنتلاو أ ىلإ لاوصو ى رامثتسلال ةرسفملا ليومتلا رداصم م يمومعلا ف ازجلا ي ئ :ةرتفلا للاخ ر 1990 -2011 . أه علا ثحبلا ةيم مم :ةي يف ثحبلا اييطغي يتلا ةرتفلا للاخ نم ةيمىلأا هذى عبنت ا داصتقلا زيمتت يتلاو ،ينطولا داصتقلاا ايب رمي ةيلاقتنا ةمحرم لثمت يىو ،يرئازجلا نيناوقلا نم ديدعلا رودصب ةساردلا ةرتف تاونس تزيمت ثيح ،رارقتسلاا مدعو لوحتلاب نوناق نم اءدب :ةيفرصملاو ةيداصتقلاا 90 -10 و دقنلاب قمعتملا ا نوناقلاو ضرقل 93 -12 تب قمعتملا ر يبنجلأا رامثتسلاا مامأ بابلا حتف ةرورض ىمع دكأ يذلا رامثتسلاا ةيق نوناقلاو رشابملا 01 -03 رارقتسلاا جمارب قيبطتو ،رامثتسلاا ريوطتب صاخلا :نيتيلاتتم نيترتف ىمع يمكييلا ليدعتلاو يداصتقلاا 1994 -1995 و 1995 -1998 ، ربك :جماربلاو تاسايسلا نم ةعومجم قيبطت ىلإ ةفاضإ :يداصتقلاا شاعنلاا جمان 2001 -2004 ول صصخ يذلا 7 ومنلا معدل يميمكتل جمانربلا ،يكيرمأ رلاود رايمم :يداصتقلاا 2005 -2009 قوفي غمبم ول صصخ ، 150 ،يكيرمأ رلاود رايمم :يسامخلا جمانربلا 2010 -2014 ذنم رئازلا يف قبطي يومنت جمانرب مخضأ دعب يذلا لصي غمبمب للاقتسلاا 286 .يكيرمأ لاود رايمم

‌ و ثحبلا فادهأ : ىلإ ثحبلا فديي : -ىمع فرعتلا شؤممل ميىافملا ضعب ر .يمكلا داصتقلال ةيمكلا تا -رداصم( تارشؤملا مىأ ريثأت زربي يسايق جذومن ءانب ةلواحم ىمع )ليومتلا .يمومعلا رامثتسلاا -ءاطعإ رداصم( تارشؤملا فمتخم نيب طبرت يتلا تاقلاعلا نع ةحضاو ةروص عباتلا ريغتملا نيب طابترلاا ةدش سايق للاخ نم اذىو ،يمومعلا رامثتسلااب )ليومتلا و ،)يمومعلا رامثتسلاا( ا .)ليومتلا رداصم( ةمقتسملا تاريغتمل عوضوملا رابتخا تارربم : تخا يعاود نمكت ي يف عوضوملا را : زيكرتلا ومت رداصم مىأ ىمع .رئازجلا يف يمومعلا رامثتسلاا لي -لا مامتى-لاا م يلا يذلا ديازت ط نم ايلاح وب ىظحي لاز ر ا ف ل ءاربخلا نم ريثك و لاأ ملاعلا لود فمتخم تاموكحو ،نييداصتقلااو ى وميومت ةيفيكو رامثتسلاا و . نيب طبرلا ف ر و اصتقلاا ع د لا داصتقلااو يمكلا داصتقلاا( ق )يساي . بيلاسأ مادختسا ةيئاصحلإا لاو جذامن ةيداصتقلاا رىاوظلا ريسفت يف ةيسايقلا . رشملا حاجن يف ليومتلا رداصم وبعمت يذلا يروحملا رودلا ىمع فوقولا و ع رودلاو ،ةيج نم اذى يرامثتسلاا يساسلأا ةيمنتلا قيقحت يف رامثتسلاا وبعمي يذلا .ةيداصتقلاا

‌ ز :ةساردلا دودح يناكمو ينامز نيراطإ ديدحت مت ةيلاكشلإا ةجلاعم لجأ نم . :ينامزلا راطلإاف :نيب ام تددح يتلا ةساردلا ةرتف يف ىمجتي 1990 -2011 اينوك ةدع رودص ىمع تممتشا اينأ ىلإ ةفاضإ ،ةيداصتقلاا تاحلاصلإا جمارب عم تنمازت :ةساردل ةرتف نإف كلذ ىلإ ةفاضإ رامثتسلااب ةصاخ نيناوق 1990 -2011 نيترتف نمضت :امىو امامت نيفمتخم 1990 -2000 و 2000 -2011 ( )اقباس كلذ ىلا قرطتلا مت امك . يناكملا راطلإا امأ رامثتسلاا ىمع زيكرتلاب رئازجلا عقاو صخت ةساردلا هذى نإف : .يسايق جذومن قفو وميومت رداصمو يمومعلا :ثحبلا يف ةمدختسملا تاودلأاو جهنملا ةباجلإل ىمع ةيلاكشلإا يئارقتسلاا جينلا دامتعا مت ةساردلا ادىأ قيقحتو ةحورطملا ىلإ لوصوملو ،ةيمومعلا ةيرامثتسلاا تاعرشملا ليومت رداصم ةساردل يجاتنتسلاا ا تابث ل يسايقلا داصتقلاا بومسا ىمع دامتعلاا مت تايضرفلا يفن وأ ت مىأ ريسفتو ليمح سلاا ىمع ةرثؤملا ةيداصتقلاا تاريغتملا للاخ نم ،يمومعلا رامثت ت جذامنلا تاوطخ قيبط لاق معم جمارب لامعتسا ؤبنتلاو رابتخلاا ،ريدقتلا ،فرعتلا :ةيساي و ةعيبط عم ىشامتت ةيتام :نيجمانربب ةناعتسلاا متيسو ،عوضوملا Excel و Eviews8 ريدقتل ، جذومنلا جارختساو .ةمزلالا تارابتخلاا ءارج او جئاتنلا اذى زاجنإ لجأ نمو ،تلاجم ،لئاسر ،بتك( عجارم ىمع دامتعلاا مت ثحبلا غملا ىمع عزوتت )ريراقتو تايرود ة نم ةيتوبكنعلا ةكبشلا ىلإ ةفاضإ ،ةيبنجلأاو ةيبرعلا تلااقملا للاخ تاحورطلأاو ةناعتسلاا تمت امك عقاوملا فمتخم يف رشنت يتلا تايقتمملاو تانايبلاب ةيئاصحلإا نب عقوم نم ايعمج مت يتلا ينطولا ناويدلاو رئازجلا ك تايئاصحلإل .يلودلا كنبلا عقومو

‌ ح :ةقباسلا تاساردلا يمومعلا عاطقلا تارامثتسا تلوانت يتلاو ةمدقملا تاساردلا ةيمىأ نم مغرلا ىمع يرامثتسلاا كومسمل ةرسفملا تاريغتملا لوح امئاق لاز لا لدجلا نأ ىلإ ،وميومت قرطو ءاوس عاطقلا اذى تاعورشمل تاساردلا نأ امك ،ةيمانلا لودلا وأ ةمدقتملا لودمل ةبسنلاب رامثتساب ةقمعتملا كمتب ةنراقم ةميئض ماعلا عاطقلا رامثتسا تاددحم عوضوم تلوانت يتلا :تاساردلا هذى مىأ نمو ،صاخلا عاطقلا 1 :نم لك ايب ماق يتلا ةساردلا De Haan و Sturm ةنس 1996 تزكر ثيح ، يسايسلا لماوعلا ىمع تيرجأو ،ماعلا عاطقمل يرامثتسلاا كومسلا ريسفت يف ةيداصتقلااو ة ىمع ةساردلا هذى 22 ةلود ةيبوروأ :ةرتفلا يطغت 1980 -1992 نأ ىلإ تصمخو ، رارقتسا مدع ىلإ عجار ةساردلا ةرتف للاخ لودلا هذيب ماعلا رامثتسلاا جمارب يف عجارتلا مك ،ةيموكحلا تارييغتلاو ةيئابجلا تاسايسلا ةيمومعلا ةيرامثتسلاا تاعورشملا نأ ا صاخلا عاطقمل ةعباتلا تاعورشملا لمع جينم سفنب لمعتو ركفت تحبصأ ( 1 ) . 2 -نم لك ايمدق يتل ةساردلا : Gali و Perotti ةنس 2003 قمعتت اميثحب جئاتن اىدافم ةجيتن ىلإ لاصوت دقلو ،يبورولأا داحتلاا لود يف يمومعلا رامثتسلاا تاددحمب يف تاريغتلا :امى لودل هذى يف ماعلا عاطقمل يرامثتسلاا كومسمل نيرسفملا نيريغتملا نأ لا مجحو عقوتملا ينطولا )جتانلا( لخدلا ا نأ نيب جذومنلا اذى ،ةينويدم غتل جتانلا يف ري ينطولا GDP :ـب 1 % عاطقلا رامثتسا يف ريغت ىلإ يدؤي اعلا :ـب م %4 ، ك تصمخ ام ىمع دامتعلااب ماعلا عاطقمل يرامثتسلاا كومسلا طبض بعصلا نم ونأ ىلإ ةساردلا هذى ةيئاصحلإا جذامنلاو يمكلا سايقلا ( 2 ) . 3 ةنس ةيبورولأا ةنجملا نم لك ثاحبأ 2003 و Turini ةنس 2004 ةقمعتملاو لودلا ددع يف عسوتلا لبق يبورولأا داحتلاا لود يف يمومعلا رامثتسلاا تاددحمب انى نأ ىلإ ءاضعلأا ك كومسمل ةرسفم ةيئابجلاو ةيداصتقلاا تاريغتملا نم ةعومجم جتانلا يف ريغتلا ،درفمل يقيقحلا لخدلاك ، لودلا هذيب ماعلا عاطقلا تاسسؤمل يرامثتسلاا (1)

-Timo VALILA and Arom MEHROTRA, Economic and Financial Reports, European investment Bank, London, 2005, P 16.

(2)

‌ ط طولا ودلا تاريغتلا ،ليوطلا ىدملا يف ةيقيقحلا ةدئافلا راعسأ ،ماخلا ين ل ةينازيم يف ةي :ةرتفلا للاخ ةيبوروأ لود ةرشعل يموكحلا قافنلاا تايوتسمو يمومعلا نيدلا ،ةلودلا 1972 -2003 يموقلا لخدلا نأ جئاتنلا تناكف ، ى ،ةيئاصحا ةللاد ولو رثؤم ريغتم و نيب ةيدرط ةقلاعلا نأ امك يموقلا لخدلاو يمومعلا رامثتسلاا تايوتسم يف تاريغتلا ايتللاد ةحص مغر ةيقبتملا تاريغتممل ةبسنلاب امأ ،ةساردلا ةرتف للاخ ةرشعلا لودمل ةيرظنلا عم ىفانتت اينأ لاإ ةيئاصحلاا ةيداصتقلاا ةدئافلا رعسف ، r ليوطلا ىدملا يف ا ىمع يسكع ريثأت ول نوكي لاحلا كلذك ،رامثتسلا مل ةبسنلاب د ني يذلا يجراخلا ي ضرتف رثؤي نأ اباجيإ تريظأ ةساردلا جئاتن نأ لاإ ،ةيمومعلا ةيرامثتسلاا تاعورشملا ىمع كلذ سكع ( 1 ) . يقيقحلا يموقلا لخدلا نإف يلاتلاب ي لا يف جرد م ةبتر ىلولأا رسفم ريغتمك ةيقب امأ ،يمومعلا نيدلا ويميو ،داحتلاا لود يف ماعلا عاطقمل يرامثتسلاا كومسمل تاريغتملا يغو ةيئابجلاو ةيلاملا ةسايسلاو لودلا ىدملا يف ةدئافلا راعسأك ىر يغتملا نم ا ر تا لاا ق تاددحم ةسارد لضفي اذل ،ىرخلأ ةلود نم ايتاريثأت فمتختف ىرخلأا ةيداصت مثتسلاا ىمع ةرثؤملا تاريغتملا طبض ىنستي ىتح ىدح ىمع ةلود لك يمومعلا را يمومعلا رامثتسلاا . 4 :ايب ماق يتلا ةيسايقلا ةساردلا Jan-Egbert STURM ةعماجب ذاتسأ GRONINGEN ةنس 2001 ىمع ةرثؤملا لماوعلا مىأ ةفرعم ىلإ فديت تناكف ، لاا ن ،يموكحلا يرامثتسلاا قاف مثتسا تلادعم يف عجارتلا بابسأو يف ماعلا عاطقلا را ةساردلا تممشو يضاملا نرقلا تاينيعبس ذنم ةيمانلا لودلا 123 ةلود :ةرتفلا بقع ةيمان 1970 -1998 تراب ديازتي يلامسأرلا قافنلاا :نأ ىلإ ةساردلا تصمخو ، ومنلا تلادعم عاف نلاا ،يداصتقلاا غ يف لومي يمومعلا يلامسأرلا قاف رامثتسا ،زجعلا عافتراب نايحلأا بلا يعاطقلا ن نلايدب امينأ ادجو صاخلاو يمومعلا عبل ض ي ايل ةيجراخلا تاناعلاا ،ضعبلا ام يلامسأرلا قافنلاا ىمع ةيباجيا تاريثأت يداصتقلاا حاتفنلاا ديازت ،لودلا هذيل يموكحلا للاخ يمومعلا يلامسأرلا رامثتسلاا ةدايز ىلإ ىدأ لودلا هذى يف تاريغتملا ،ةساردلا ةرتف (1) - Idem , p 17 .

‌ ي او ةيسايسلا لا قافتلاا ىمع ريثأت ايل نكي مل ةيجولويديلاا لماوعلاو ،يسايسلا رارقتس يموكحلا يلامسأرلا هذيب يف زجع نم يناعت لا يتلا لودلا ،ةساردلا ةرتف للاخ لودلا ةضفخنم يمومعلا رامثتسلاا تلادعم اييف نوكت يتلا يى ةيمومعلا ايتاينازيم ( 1 ) . ف يلاتلاب إ يف يموكحلا يرامثتسلاا كومسمل ةرسفملا لماوعلا ن 123 يتلاو ةيمان ةلود مجحو لودلا تاينازيم يف زجعلا يى ةيئاصحا تلالاد ايل جمارب صاخلا رامثتسلاا .ةيجراخلا تاناعلااو 5 -ناونعب ،ديمحلا دبع ةموحرب :ـل هاروتكدلا ةحورطأ : تاودأو رامثتسلاا تاددحم اهتبقارم ( :رئازجلاب رامثتسلال يسايق جذومن دادعإ 0991 -1111 )، ،داصتقلاا عرف 2006 / 2007 ، يروتنم ةعماج ةنيطنسق ، رامثتسلاا تاددحم نأ ىلإ ةساردلا تمصوت . يمومعلا :يى رئازجلاب ا ةينويدملا و ةيجراخل ةيلورتبلا ةيابجلا . 6 :يلودلا رمتؤملا ثاحبأ ىمع اهتاساكعناو ةماعلا تارامثتسلاا جمارب راثآ مييقت ومنلاو رامثتسلااو ليغشتلا ا :ةرتفلا للاخ يداصتقلا 1110 -1101 فيطس ةعماج ، 1 ، ع روصانو شويردا دمحم ينامحد :نيذاتسلأل ب د ا :ةمخادملا ناونع ،رداقل ةيسايق ةسارد لاا جذومن مادختساب رئازجلا يف صاخلا رامثتسلاا تاددحمل تاوجفمل يتاذلا رادحن ةئطابتملا ةعزوملا ةينمزلا :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف صاخلا بمطلا ةلاد ريدقت دعبو ، 1980 -2010 زملا ةيضرف أدبمل يئزج معد دوجو اىدافم ةجيتن ىلإ لصوتلا مت ، ا ةمح قمخي نأ ماعلا عاطقمل نكمي ليوطلا دملاا يف نكل ،ريصقلا دملأا للاخ رئازجلا يف تاقلاع و صاخلا عاطقلا عم ةطبارتم ي سوتلاو ومنلا يف هدعاس ةيضرف نأ حضتا امك ،ع نأ امك ،رئازجلا ةلاح يف ليومتلا ىمع لوصحلا ةفمكت نع ةيمىأ لقي لا لاوملأا ةرفو امأ ،صاخلا عاطقلا ومن عيجشت يف اميم ارود بعمي مل فيعضلا يفرصملا روطتلا مع ابمس رثأ يلاملا قوسلا بايغل ةبسنلاب اسم ى ى ةميق نيوكت يف عاطقلا اذى ةم ةفاضم . امأ ةمحازم ا اوملا مادختسا يف ةءافكلا مدع ىلإ ريشي ريصقلا ىدملا يف ماعلا رامثتسلا ر د .يموكحلا عاطقلا يف نيلوؤسملا بناج نم داسفلا رصنع وأ (1)

- Jan-Egbert Strum, “Determinants of public capital spending in less- developed countries”, University of Groningen et CESIFO, MUNICH, June 2001, pp 18-19.

‌ ك 7 -:نيذاتسلأل لاقم و /د.أ يخيش دمحم /أ يملاس دمحأ ، :ناونعب رابتخا ةيببسلا ةقلاعلا للاخ يرئازجلا داصتقلاا يف رامثتسلااو راخدلاا نيب كرتشملا لماكتلاو :ةرتفلا 0991 -1100 لا ةمجم ، ب ددع ثحا 13 / 2013 . ةحص مدع جئاتنلا تنيب دقلو داصتقلاا ةعيبطف ،ةساردلا ةرتف للاخ نيريغتملا نيذى نيب ةينزاوت ةقلاع دوجو ةيضرف يئر ردصمك تاقورحملا ىمع ةدشب دمتعي ينطولا مدعو ،يبنجلأا دقنلاو ينطولا لخدمل يس ةيباعيتسلاا ةقاطلا فعض ىل او ،ةيج نم تارداصلا لكيىو يداصتقلاا طاشنلا عونت .ىرخأ ةيج نم ينطولا داصتقلال لكيه ثحبلا : ةتس ىلإ ةساردلا ميسقت مت اقباس ةروكذملا فادىلأا قيقحتل لوصف :يىو ةيسيئر  لا صف لولأا ل مت ثيح : رطتلا ق تاعورشملا لوح ةيساسأ ميىافم ىلإ ويف اونأ مث ،يرامثتسلاا عورشملا ةيىام نم اقلاطنا ،ةيرامثتسلاا ع ريياعمو تاعورشملا .يرامثتسلاا عورشملا وجاوت يتلا رطاخملا ىلإ لاوصو ايميسقت  ا لصفل يناثلا ةيىام نم اءدب ليومتلا لوح ةيساسأ ميىافمل وصيصخت مت : مث ،ليومتلا ىمع جرعنل ،ايترادإ قرطو يرامثتسلاا عورشملا وجاوت يتلا ةيلاملا رطاخملا .يلامسأرلا نيوكتلا ةيممعو ليومتلا ةمكشم  لا لصف ثلاثلا رطت : انق ليومتل ةيمخادلا رداصملا ىلإ ويف ةيرامثتسلاا تاعورشملا .يمخضتلا ليومتلاو ةيجراخلا ةراجتلاو مخضتلا :يىو لاأ  ال لصف عبارلا : :نم ةيرامثتسلاا تاعورشملا ليومتل ةيجراخلا رداصملا ويف انلوانت مو ةيجراخ ةينويدم ،ةرشابم ةيبنجأ تارامثتسا حن و ةيبنجأ تانوعم .  لا لصف سماخلا لوح ةيساسا ميىافم ىلا ويف قرطتلا مت : و يداصتقلاا جذومنلا ناج نم ددعتملا يطخلا رادحنلاا جذومن ىلإ لاوصو ،يسايقلا داصتقلاا ءاوس يرظنلا وب :قمعتي اميف ب تارابتخلاا ةيحان نم ومييقت ،وتاممعم ريدقت ،وتايضرفو وتعيبط ةيئاصحلإا .ايعاونأ فمتخمب ةيسايقلا وأ

‌ ل  ا لصفل سداسلا : ليومت رداصمل ةيسايق ةجذمن ءارجلإ وصيصخت مت ثيح :ةرتفلا للاخ رئازجلا يف يمومعلا رامثتسلاا 1990 -2011 للاخ نم ، نييعت جذومنلا .ايسايق هرابتخاو

لأا لصفلا

لو

:

لوح ةيساسأ ميهافم

ةيرامثتسلاا تاعورشلما

-2

-هتم

ـي

ـــ

د

:

ةيرامثتسلاا تاعورشملا ىظحت ب ةريبك ةيمىأ لاعفلاو يويحلا رصنعلا لثمت اينوك نأ رابتعلاا نيعب انذخأ اذ او ،ةيداصتقلاا ةيمنتلا قيقحتل يأ رامثتسلاا يف ةيلوأ ةدايز يف ةدايز يأ نأ امك ،رامثتسلاا فعاضم للاخ نم لخدلا يف تادايز ىلإ يدؤت فوس اينم ءزج بىذي نأو دبلا لخدلا ل لجعملاب ىمسي ام للاخ نم رامثتسلاا ةدايز ىوتسم وقفاري نأو دبلا يرامثتسا عورشم لك نأ لوقلا نكمي ىرخأ ةيحان نمو ،)عراسملا( نأ اضيأ دبلاو ،ةرطاخملا نم نيعم .دئاعلا نم نيعم ىوتسم ققحي

-3 و ددحم فدى قيقحت دصق يرامثتسلاا عورشملا أشني ا وجويو ،ةنيعم تاجاح عابش طاشن ةرود راطإ يف لمعيو ،نيعم قوس ىلإ تامدخو عمس نم وجاتنإ يداصتقا رثأتيو قلاا تاسايسلاب او لب ،يداصتقلاا ماظنلاو ةيداصت فمتخم لحارمب رميو ،ةيملاعلا تلاوحتل ة وكيو ،يضارتفلاا هرمع ولو داصتقا تاقلاع ن نيب يداصتقلاا كباشتلا راطإ يف ةي لا م رصانع مدختسيو ،ددحم ينوناق لكشو ،نيعم ةيكمم طمن يف طشنيو ،تاعورش جاتنإ عقوم نع ثحبيو ،ةنيعم ةفيلوتو .ةنيعم ةرطاخم ةجرد وجاويو ،بسانم :يرامثتسلاا عورشملا ةيهام :لاوأ ملا ش يف عور ريثك ةينواعت ةسسؤم وى مومعلاو لامعلأا لاجم ا ىمع يوطنت امك .نيعم فدى قيقحتل ةيانعب ططخم وىو ،ميمصت وأ ثحب -I :يرامثتسلاا عورشملا موهفم يرامثتسلاا عورشملا مويفمو ىنعم ديدحتب قمعتي اميف فيراعتلاو ءارلآا تددعت بناوجلا ددعتل ارظن فادىلأاو يتلا لاكشلأاو ، ايعونتو اىددعت مغر نكل ،عورشملا اىذختي ذلا لخدملا ببسب دوصقملا حاضيلإ وللاخ نم لخدن ي اب ايمكف ،يرامثتسلاا عورشمل ا عورشملا ةعيبط ىمع عمجت .ايعومجم يف هرصانع ددحتو يرامثتسلا 1 -يرامثتسلاا عورشملا فيرعت ،يرامثتسلاا عورشملا صخت يتلا فيراعتلا ضعب ضرع متي فوس سيل نكل ىنعمو مويفم قيمعت وى دوصقملا امنإ ،وتاذ دح يف اينيب اميف فلاتخلاا ديدحت فديلا .ةفمتخملا وبناوجب يرامثتسلاا عورشملا " ىمع لمعي ميظنت يأ ةيداصتقلاا ةيحانلا نم يرامثتسلاا عورشملاب دصقي جاتنلإا لوادت ىلإ يمري وأ ةلدابملاو لاوملأا لوصحلا فديب تامدخلاو "حبر ىمع ( 1 ) . "ك رع ام عورشملا ف يرامثتسلاا ةيميوحتلا تايممعلا نم ةعومجم ونوك ل نم ةعومجم رصانع جاتنلإا قوفت طاشنلا تاجرخم ةميق ويف نوكت ، دم تلاخا و دئاوعب فرعي قرافب ةيممعلا ةيجاتنلإا "عورشملا يف رامثتسلاا دئاع وأ . ( 2 ) ( 1 ) ،جشذٌا حػٛعٌّٛا ،ا٠ذ١ث١ى٠ٚ تاعوزشولا ةرادإ ، 99 ٛ١ٔٛ٠ 9109 ( 10:99 ) ar.wikipedia.org ( 2 ) ،حثٍطٌٍ هٕثٌا غلِٛ ةيداصتقا ثىحب ، 2011 (09:13) -12 -10 www.alubaf.com.tn

-4 يف دكؤم عابشإب ةيحضتلا نمضتي حارتقا ونوك عورشملا نأب ىري نم كانىو" ليبس يف رضاحلا تقولا عابشإ "لابقتسم ويمع لوصحلا عقوتي رخآ . ( 1 ) وأ صيصختب حارتقا وى يرامثتسلاا عورشملاف رخآ ىنعمبو يحضتلا ة نم ردقب ،لبقتسملا يف ةعقوتم دئاوع ىمع لوصحلا لمأ ىمع رضاحلا تقولا يف عورشملا دراوم ةركفب ةداع أدبي رامثتسلاا طاشن نأ ثيح وأ حارتقا نم ردقب ةيحضت اىذيفنت ىمع بترتي لبقتسملا يف دئاوع ىمع لوصحمل رضاحلا تقولا يف دراوملا . أب يرامثتسلاا عورشملا فيرعت نكمي امك يف دراوملا نم ردق صيصختب حارتقا" ون ةقاط قمخ يف مدختسيل رضاحلا تقولا ةيجاتنإ ةيجاتنإ ةقاط ليىأت ةداعإ وأ ،ةديدج ايعيسوت وأ ،ةمئاق (  * ) ربع لبقتسملا يف ايميغشت نم ةيفاص ةعفنم ىمع لوصحلا فديب ، ينمز ةرتف ة "ةنيعم . ( 2 ) اييف عمتجت ةيداصتقا ةدحو وى عورشملاف تاعورشملاو ،ةيداملاو ةيرشبلا رصانعلا .ةماع وأ ةينواعت وأ ةصاخ نوكت نأ امإ رصانع مظنت يتلا ةيداصتقلاا ةدحولا عورشملا ربتعي امك جاتنلإا ءزج ةأشنملاو ونم ( **  ) و رع دق نوسريى ف 0999 " ونأب عورشملا نم ةمسمس يأ ةمظنلأا يتلا مايملا وأ ،ددحم ليومت ولو ناتددحم ةياينو ةيادب ولو ،ةددحم فادىأ ايل ( 3 ) رداصملا لمعتسيو "تادعمو تقوو لاومأ نم ةفمتخملا . امأ ةيعمج " عورشملا تفرع دقف ةيناطيربلا عيراشملا ةرادإ ب نم ةعومجم ونأ ةينمز تاياينو تايادب ايل ةينيتورلا ريغ ةطبارتملا ةطشنلأا ةددحم ( *  ) لبق نم اىذيفنت متي "ةدوجلاو نمزلاو ةفمكلا ريياعم راطإ يف ددحم فدىو ءادأ قيقحتل ةمظنم وأ صخش . ( 4 ) يرامثتسلاا عورشملا نأ ىري نم كانىو لثمي مظنم هريدي لقتسم يميظنت نايك لك" وأ رثكأ رصانع جزمو جمدب موقي جاتنلإا فديب ،نيعم بومسأبو ةنيعم بسنب ةحاتملا قوسلا يف حرطت ةمدخ وأ ةعمس جاتنإ عابشلإ ةرتف للاخ ةماع وأ ةصاخ تاجاح "ةنيعم . ( 5 ) ( 1 ) -.كتاغٌا غجشٌّا ظفٔ ( * ) َذخرغذ اّو حفاظلإ خالاغ ح١جارٔإ يٛصلأا ٌٝإ جذ٠ذج ح١جارٔلإا ٚأ ،جدٛجٌّٛا يلادإ ،ٟظاشرفلاا ا٘شّػ ٝٙرٔا خاػٚششِ ذ٠ذجذ ٚأ ءاشش هٌزوٚ قاسٚلأا جسذصٌّا ح١ٌاٌّا ءاشٔلإ )ساّثرعلاٌ( جذ٠ذج خاػٚششِ ( 2 ) ،ح١طػ سدامٌا ذثػ ذّذِ سدامٌا ذثػ ةيعاوتجلااو ةيداصتقلااو ةيراجتلا يوذجلا تاسارد غ ، 9 ،ح٠سذٕىعلإا ،ح١ؼِاجٌا ساذٌا ، 9110 ص ، :ص 5 -6 . ( ** ) -عٚششٌّا فٍرخ٠ (Project) ( جؤشٌّٕا ٓػ Establishment ) .خآشِٕ جذػ ِٓ أٛىِ ْٛى٠ ذل عٚششٌّا ْأ ٟف ، ( 3 ) ،كتاع غجشِ ،جشذٌا حؼعٌّٛا ،ا٠ذ١ث١ى٠ٚ ar.wikipedia.org ( * ) -.حّئاذٌا اٙرفص ٌٝإ يٛذرذ اٙٔئف )حذجأ دٔاو ارإ( غ٠ساشٌّا ٖز٘ ِٓ ءاٙرٔلاا ذؼت ٗٔأ ٜش٠ شخآ ك٠شف نإ٘ ( 4 ) ،ٓ٠ذٌا ش١خ ذّدأ ٟعشِ ةزصاعولا عيراشولا ةرادإ غ ، 0 ،ْاّػ ،غ٠صٛرٌاٚ ششٌٍٕ ًئاٚ ساد ، 9109 ص ، 96 . ( 5 ) ،ٟؼِاجٌا شىفٌا ساد ،خاػٚششٌٍّ ح٠داصرللاا ٜٚذجٌا خاعاسد ،طٚاسذٔا ُ١ٌٚ فغاػ ح٠سذٕىعلإا ، 9116 ص ، 18 .

-5 -نم كانىو بىذ إ ىل نأ " رامثتسا يف ةيلامو ةيرشب دراوم صيصخت وى عورشملا ةقاطلا ةدايزل يقيقح ةيجاتنلإا يظعت دصق ةفاضم ةميق قمخ فديب ناك ءاوسو حبرلا م مئاق عورشملا "ديدج وأ . ( 1 ) :عورشملا نأ ظحلان فيرعتلا اذى للاخ نمو ( 2 )  عسوت ىلإ جاتحيو مئاق نوكي نأ امإ رامثتسا وى ةديدج تا ، ديدج عورشم وأ .ماقي فوس  .ةيرشبو ةيلام دراومل للاغتسا وى  فديي ع .نكمم حبر ىصقأ قيقحت ىم  ةدايز :ةفاضم ةميق قيقحت ضعب يف ةيمنتلا طيشنت ،داريتسلاا ليمقت ،تارداصلا .خلا....قطانملا  لا جم اعمس جتني دق عورشملاف ،رامثتسلال ةددعتملا تلاا ةيلامسأر وأ ةيكلايتسا وأ .تامدخ مدقي :رامثتسلاا نم نيعون نيب زييمتلا نكمي انىو ( 3 )  ةقاطلا ةدايز ىلإ فديي :)يعمس( يداصتقا رامثتسا ةيجاتنلإا ، اضيأ ىمسيو .ةفاضم ةميق قمخي ونلأ يقيقحلا رامثتسلااب  ةقاط وأ ةفاضم ةميق قمخي لا :يلام رامثتسا ةيجاتنإ عيبو ءارش يف لثمتيو ، .تادنتسملاو ميسلأا طاشن" ونأ ىلإ ريشي يرامثتسلاا عورشممل يلودلا كنبلا فيرعت يف امأ رامثتسا ي طاشن وىو ،نمزلا نم ةرتف ربع عفانم جتنت ةيلامسأر لوصأ قمخل ةيلاملا دراوملا ويف قفنت ةدحو وفصوب ليومتلاو طيطختمل ةيقطنم ةروصب عضخيو ،دئاعل اعقوت لاوملأا ويمع قفنتس ةيداصتقا "ةمقتسم . ( 4 ) ( 1 ) -خ ٌا ذ ،ٞشّشٌا ك١فٛذ عيراشولا يوذجو نييقت تاسارد يف يداصتقلااو يلاولا ليلحتلا غ ، 0 ،ْاّػ ،غ٠صٛرٌاٚ ششٌٍٕ ًئاٚ ساد ، 9101 ، ص 07 . ( 2 ) ص ،كتاغٌا غجشٌّا ظفٔ 07 . ( 3 ) ص ،كتاغٌا غجشٌّا ظفٔ 08 . ( 4 ) ،ذ١جٌّا ذثػ ةٍطٌّا ذثػ يلكو يئشج ليلحت ،ةيداصتقلاا تايسايسلا ،جش٘امٌا ،قششٌا ءاش٘ص حثرىِ ، 0997 ص ، 96 .

-6 -ى زكريو يرعتلا اذ لاإ ودعي لا يرامثتسلاا عورشملا نأ ىمع ف نأ اطاشن نوكي وى اذى نأ حضاولا نم ،ةيللاقتساب عتمتيو دئاع ونم عقوتيو ،عفانم قمخي ايرامثتسا .دئاع قيقحت ىلإ يدؤي رامثتسا ويف ،عورشملا فيرعت يف يرامثتسلاا لخدملا يوطني يرامثتسلاا عورشممل فيرعتب جورخلا نكمي فيراعتلا هذى لك للاخ نم يف تدرو يتلا بناوجلا لك ىمع ميظنت لك وى" يرامثتسلاا عورشملاف ةقباسلا فيراعتلا رصانع نيب فيلأتلا ىمع لمعي مظنم هريدي وأ وكممي وتاذب لقتسم يح نايك ول جاتنلإا ايييجوتو جاتنلإ "ةنيعم فادىأ قيقحت دصق ،قوسلا يف ايحرطو تامدخو عمس . ( 1 ) نم نوكتي يرامثتسلاا عورشملا مويفم نأ اذى لك نم ميفيو :ةيلاتلا رصانعلا ( 2 )  نم ةعومجم ىمع يوطني :يرامثتسا طاشن ةطشنلأا .تاجتنم ىلإ يدؤت ،  موقي :مظنملا فيلأتلاب رصانع نيب جاتنلإا .  .تاجتنملا فيرصت متي اميفو :قوسلا  .ىرخأ فادىأ دوجو نم عنام لاو ،يساسأ فديك :حبرلا  .ةيبسنلا ةيللاقتسلاا  .ةرطاخملا عورشملا ةءافك ساقتو :سسأ ةدع للاخ نم يرامثتسلاا ( 3 )  .ومنلاو ةيجاوملاو ءاقبلا ىمع زفاحلاو لولأا فديلا دعي ثيح :حبرلا قيقحت  ةءافك قيقحت ةيجاتنإ ةدايز لمشت :ةيلاع ةقاطلا ةيجاتنلإا ،تارامثتسلاا ةدايز ، ةءافكلا عفر ةيجاتنلإا ىوتسم عفرو ،دراوملا مادختسا نسحو ليمقت قيرط نع .ةمدختسملا ايجولونكتلا  .ةعفترم ةفاضم ةميق قيقحت 2 -عورشملاو ةأشنملاو ةكرشلاو ةسسؤملاو ةمظنملا نيب قرفلا : ( 4 ) :ةمظنملا * .ددحم فدى ىلإ لوصومل مظنم قطنم نوعبتي دارفلأا نم ةعومجم يى ( 1 ) ٌا ظفٔ ص ،كتاع غجشّ 01 . ( 2 ) ص ،كتاغٌا غجشٌّا ظفٔ 01 . ( 3 ) ص ص ،كتاغٌا غجشٌّا ظفٔ 01 -00 . ( 4 ) -،غ٠ساشٌّا جسادإ ُغل ،ح١ّٕرٌاٚ خاساّثرعلاٌ جشثخٌا خا٠ذرِٕ ؟عٚششٌّا ،جؤشٌّٕا ،حوششٌا ،حغعؤٌّا ،حّظٌّٕا ٓ١ت قشف نإ٘ ً٘ (12:35) 9118 -18 -09 www.code.ps

-7 :ةسسؤملا * ةقيرطب نوممعي دارفأ ةدع وأ درف مظي يعامتجاو يداصتقا لكيى يى لجا نم ةمظنم ةيسفانت ةئيب يف نئابز ىلإ تامدخ وأ تاجتنم قمخ أو .ةيسفانت ريغ :ةكرشلا * وأ ناصخش هاضتقمب مزتمي دقع يى رثكأ عورشم يف مينم لك مىاسي نأب حبرلا فديتسي ، نم عوضوملا اذى نع أشنت دق ام ماستقلا لمع وأ لام نم ةصح ميدقتب .ةراسخ وأ حبر :ةأشنملا * موقي ،عبرملا دودح لخاد تباث عقوم ول ،عورشم نم ءزج وأ عورشم ءادأب اصخش عورشملا زئاح نوكي دقو ،ةدحاو ةرادإ تحت ةيداصتقلاا ةطشنلأا نم رثكأ وأ عون ايعيبط وأ ةيج وأ ايرابتعا .ةيموكح :عورشملا * ىمع لمعي ميظنت يأ ةيداصتقلاا ةيحانلا نم وب دصقي جاتنلإا وأ ةلدابملاو لوادت ىلإ يمري لاوملأا .حبر ىمع لوصحلا فديب تامدخلاو II -:يرامثتسلاا عورشملا فادهأ وى يرامثتسلاا عورشملا فادىأ نإ عابشإ ،ويف حلاصملا باحصأ فمتخم تاجاح و صصحلا باحصأف ح ىمع لوصحلا وى ميفدى ميسلأا ةمم ميفدى نوفظوملاو ،حبرلا تامدخو عمس ىمع لوصحلا ميفدى نئابزلاو ،ةيونعملاو ةيداملا زفاوحلا ىمع لوصحلا تاذ دوج عورشممل ديروتلا نامض ميفدى نودروملاو ،ةلوقعم راعسأبو ةيلاع ة راعسأبو اىرمع وأ ،ايمجح وأ ايتعيبط تفمتخا اميم ةيرامثتسلاا عيراشملا نإف ،حبرلا ميل ققحت :فادىأ ةثلاث قيقحت يف كرتشت اينإف ايلامسأر وأ ( 1 ) 1 - :تقولا ف يأ ددحم ينمز رمع ول نوكي نأو دبلا يرامثتسا عورشم هؤاين او يف يأ نود بومطملا تقولا ريخأت .عورشممل ةيسيئرلا فادىلأا دحأ ربتعي 2 - :ةفمكلا ول ططخ امع ةفمكلا عافترا نلأ ،عورشممل ةجرحلا فادىلأا دحأ يى لعجي .ارساخ عورشملا 3 - :تافصاوملا نع عورشملا فارحنا نلأ ةميم دج يىو اصخلا صئ ةبومطملا ، .عورشممل نوبزلا ضفر ىلإ يدؤي ( 1 ) ص ،كتاع غجشِ ،ٓ٠ذٌا ش١خ ذّدأ ٟعشِ 99 .

-8 ةفمكلاو ددحملا تقولا يف عورشملا زاجنإ بجي يأ ييمع قفتملا تافصاوملاو ا :يلاتلا لكشلا يف ريظي امك نوبزلا ومبقي ىتح ةبومطملا ( لكش 1 عورشملا فادهأ :) :ردصملا م ر ةرادإ ،نيدلا ريخ دمحأ يس ط ،ةرصاعملا عيراشملا 0 ،نامع ،عيزوتلاو رشنمل لئاو ةبتكم ، 9109 ص ، 01 . لدجأ ندم فاددىلأا نوكت دقف قبس ام ىلإ ةفاضإ ت قديقح تاعوردشملاك( مادعلا عدفنلا ملاك حبرلا وأ دئاعلا قيقحت لجأ نم وأ ،)ةلودلا ايب موقت يتلا ةماعلا .ةصاخلا تاعورش ( 1 ) يرامثتدسلاا عورشملا فادىأ فمتخت قديقحت ودى فدديلا نودكي ددقف ،عوردشملا عودن فلاتخادب لا كددلذ نأ لاإ ،خلا...ميددمعتلاو ةيددساسلأا ةددينبلاو ةددماعلا ةددعفنملا عيراددشم لددثم ،ماددعلا عددفنلا يلادتلاب ،يرامثتدسلاا عوردشملا فاددىأ مدىأ وى دئاعلا ميظعت وأ حبرلا قيقحت نوكي نأ عنمي يف يرامثتسلاا عورشملا فادىأ مىأ زاجيإ نكمي :ةيلاتلا طاقنلا ) 2 (  .عورشملا ةيرارمتسا ىمع دعاسي بسانم دئاع قيقحت  ةيقيقحلا لوصلأا ةميق ىمع ةظفاحملا عورشممل .  لا ىمع لوصحلا ةيرارمتسا خد .وتدايز ىمع لمعلاو ل  ةمزلالا ةلويسلا نامض يرامثتسلاا عورشملا ةيرارمتساو لمعل . ( 1 ) ،حٍتامِ باٙ٠ا .د يوذجلا ةسارد تاعوزشولا نييقتو ةيداصتقلاا ، www.alolabor.org24-03-2012 (11:23) ( 2 ) ،ةٍطٌّا ذثػ ٟثٌٕا ذثػ ةيزيذصتلا تاجتنولا ةيونتو يزصولا راوثتسلاا خانه .ٞداصرللاا ساشرغٌّا حٔٚذِ ، Abdelnabiabdelmuttalbo.blogspot.com 26-12-2012 à : (21:00) تقولا ةفمكلا تافصاوملا ءاضرإ نوبزلا

-9 -III

-ةيرامثتسلاا تاعورشملا ةيمهأ

: نكمي صيخمت :ةيلاتلا طاقنلا يف ةيرامثتسلاا تاعورشملا ةيمىأ ) 1 ( -.ينطولا لخدلا ةدايز يلاتلاب ،جاتنلإا ةدايز -.لمعلا صرف نم ديزم قمخ للاخ نم ،ةلاطبلا ةدح ليمقت -.تاعوفدملا نازيم يلاتلاب ،يراجتلا نازيملا معد -.ةيعامتجلااو ةيداصتقلاا ةيمنتلا ططخ معد ) 2 ( -ارتخلااو راكتبلاا عيجشت .ةيداصتقلاا لكاشممل ةركتبم لومح ميدقتو ع -.يداصتقلاا ومنلا تلادعم عفر يلاتلاب ،ةيداصتقلاا ةرودلا عيرستو طيشنت .رديلاو دقفلا بسن ليمقتو ةيداصتقلاا دراوممل لثملأا للاغتسلاا -لإ عمتجملاب لوصولا يداصتقلاا ةيىافرلا تاجرد ىمعأ ى . ذدنم ،ةيرامثتدسلاا تاعوردشممل ارديبك ادمامتىا تدلوأ ةدمدقتملا لوددلا نأ ركذدلاب ريدج سوؤر لادقتناو رامثتدسلال ةعجدشملا تاعيردشتلاو نيناودقلا ندسب تدماق ددقف ،ةدديعب ةينمز ةرتف يفاددكلا مادمتىلاا عودضوملا اذدى لددني مدمف ةديمانلا لوددلا ادمأ ،ايمدددقت يدف مىادس ادمم ،لاودملأا مغردلا ىمع ،اينم ،ةيدادصتقلاا ةديمنتلا ىدلإ لودصومل ودعاونأ ةدفاكب رامثتدسلال اديجايتحا ندم ماددعناو ،ودمنلا تايوتدسم ىنددتو ،ةديعبتلاو ردقفلاو فدمختلا قيمعت ةجيتنلا تناكو ،رارقتدسلاا ةردن ىلإ ةفاض او ةيلاتلا بابسلأا ىلإ عجري يذلا لودلا هذى يف لاملا سأر : ) 3 ( -.ينطولا لخدلا ومن تلادعم ضافخنا -.كلايتسلاا تلادعم عافترا -.يناكسلا ومنلا تلادعم عافترا -.رامثتسلال مئلاملا خانملاو ةئيبلا رفوت مدع -.جتنملا لاملا سأرل ينلاقعلا ريغ مادختسلاا دقو تلوأ ك امامتىا ةمدقتملا لودلا يناوقلا رادصإ للاخ نم رامثتسلال اريب ن سوؤر لاقتنلا ةمزلالاو رامثتسلال ةعجشملا تاعيرشتلاو لاوملأا اذى نأ دجن لباقملاب ، ،اييف لاملا سأر ةردن نم مغرلا ىمع ةيمانلا لودلا يف اريبك امامتىا قمي مل عوضوملا :ةيلاتلا بابسلأل ةردنلا هذى دوعتو ( 4 ) ( 1 ) غجشٌّا ظفٔ كتاغٌا ( 2 ) ،ا٠ذ١ث١ى٠ٚ تاعوزشولا ةرادإ ، كتاع غجشِ ، ) 00:01 à : ( 9109 ٛ١ٔٛ٠ 95 ar.wikipedia.org ( 3 ) ،حٍتامِ باٙ٠إ تاعوزشولا نييقتو ةيداصتقلاا يوذجلا ةسارد كتاع غجشِ ، www.alolabor.org 28- 12- 2012 à : (17:11) ( 4 ) -كتاغٌا غجشٌّا ظفٔ

-11 - .ينطولا لخدلا ومن تلادعم ضافخنا  .كلايتسلاا تلادعم عافترا  .يناكسلا ومنلا تلادعم عافترا  .رامثتسلال مئلاملا خانملاو ةئيبلا رفوت مدع  .يرامثتسلااو يراخدلاا يعولا فعض  .حاتملا لاملا سأرل ينلاقعلا ريغ مادختسلاا :يلاتلا لكشلا يف ةيرامثتسلاا عيراشملا ةيمىأ صيخمت نكميو ( لكش 2 ةيرامثتسلاا عيراشملا ةيمهأ :) nbais-business-wikispaces.com 26-12-2012 à :(09 :03) ،ةيراوثتسلااعيراشولا: رذصولا ةيمىأ عيراشملا ةيرامثتسلاا ،داصتقلاا ريوطت ةلودلا ريوطت يلاتلاب مارتحا بسكو اىراىدزاو ايل ىرخلأا لودلا نيب ةموكحلا لخد ةدايز يدؤي امم ،بئارضلا ىمع قافتلاا ةدايز ىلإ ةماعلا تامدخلا عمتجممل معد يف مايسلإا تاسسؤملا ةيريخلا ةطشنلأاو ةيعامتجلااو صرف ريفوت لمع لخدلا ةدايز جتانلاو ينطولا يلامجلإا ينطولا لوخد ةدايز قيقحتو دارفلأا ةيىافرلا ميل ةيعامتجلاا