• Aucun résultat trouvé

Dried blood spot immunoreactive trypsin (IRT) values

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Dried blood spot immunoreactive trypsin (IRT) values"

Copied!
1
0
0

Texte intégral

(1)

3. Engel AG, Angelini C (1973) Carnitine deficiency of human skeletal muscle with associated lipid storage myopathy: a new syn- drome. Science 179 : 899-902

4. Karpati G, Carpenter S, Engel AG, Watters G, Alien J, Rothman S, Klassen G, Mamer O (1975) The syndrome of systemic carnitine deficiency. Neurology 25 : 16-24

5. Petrykowski W von, Ketelsen U-P, Schmidt-Sommerfeld E, Penn D, Sawicka E, Struck E, Lehnert W, Haap K, Strassburg H-M (1985) Primary systemic carnitine deficiency under successful ther- apy: clinical, biochemical, ultrahistochemical and renal clearance studies. Clin Neuropathol 4 : 63-71

6. Tripp M, Katcher ML, Peters HA, Gilbert EF, Arya S, Hodach RJ, Shug AL (1981) Systemic carnitine deficiency presenting as fa- milial endocardial fibroelastosis. N Engl J Med 305 : 385-390 7. Waber L,I, Valle D, Neill C, DiMauro S, Shug A (1982) Carnitine

deficiency presenting as familial cardiomyopathy: a treatable defect in carnitine transport. J Pediatr i01 : 700-705

Received January 29, 1988

663

References

1. Bourguignon JP, Deby-Dupont G, Reuter A, Senterre J, G6rard A, Franchimont P (1986) Variations in dried blood spot immuno- reactive trypsin in relation to gestational age and during the first week of life. Eur J Pediatr 144 : 547

Received September 24, 1987

Reply

J. P. Bourguignon

Centre Hospitalier Universitaire, Clinique P~diatrique, C. H. U. Sart Tilman, B-4020 Li6ge, Belgium

Dried blood spot immunoreactive trypsin

(IRT) values

F. Pederzini l, G. Mastella I, L. Giglio 2, and D. Faraguna 2

1 Cystic Fibrosis Center, Istituti Ospitalieri, Ple Stefaui 2, Verona, Italy

2Istituto per l'infanzia, B~lo Garofalo UniversitY, Viale dell'Istria, Trieste, Italy

Sir: Bourguignon et at, [1] observed no significant differences between dried blood spot immunoreactive trypsin (IRT) val- ues measured during the first 5 days of life, For practical reasons they suggested that blood be obtained for cystic fibro- sis (CF) screening on the 5th day of life. They also referred to five newborns with chronic fetal distress who showed in- creased I R T levels on the 1st day of life but not later.

It is known that high blood trypsin levels occur in babies with CF, although it must be kept in mind that the test is not specific. Using a cut-off point of 55 gg/l we obtained 1.6% false-positive results in our study of 69 640 babies tested on the 1st day of life.

Studying two groups of 5694 and 5829 newborns on the 1st and 5th day of life, respectively, we found log-normal distribu- tions of I R T values and significant differences of the 99th per- centiles, which were 83.2 gg/1 on day 1 and 60.3 gg/1 on day 5. After this study, 40 000 newborns were screened on the 5th day of life. Using a cut-off value of 50 lag/1 we found 0.7% newborns with values exceeding this limit. Thus we conclude that I R T levels are higher on the 1st day of life than on the 5th day and that screening, on day 5 offers the advantage of higher specificity.

In addition, we wish to confirm the observation of Bour- guignon et al. [1] about higher IRT levels in sick neonates: 18% of 477 newborns with an elevated I R T level had a history of perinatal asphyxia.

We thank Dr. Pederzini and his colleagues for providing an interesting comment on the appropriate age for cystic fibrosis screening. As a matter of fact, we have shown that I R T levels were higher on day 1 than on day 2, 3 and 4-5 of life as indi- cated by the slopes of the correlations between samples ob- tained at day 1 and those obtained subsequently. In addition, using longitudinal data, we have emphasized that subjects with high I R T levels on day 1 are still in the upper range on day 5. Using a large number of cross-sectional observations, Pederzini and his colleagues address the question whether the screening for cystic fibrosis should be performed on day 1 or on day 5. They confirm that reference values of I R T are higher on day 1 than on day 5. Consequently, the cut-off limit for screening is higher on day 1 than on day 5. Since Pederzini and his colleagues did not use the same centile value as cut-off limit on day 1 and day 5, we understand why their false posi- tive rate was higher on day 1. The critical question is whether or not patient's I R T levels on day 1 are higher than on day 5 and how they compare with the reference values at both times. In this regard, we are curious about I R T levels ob- served by Pederzini et al. in patients with cystic fibrosis.

Received October 10, 1987

New aspects of oestrogen/gestagen-induced

growth and endocrine changes

in individuals with Turner syndrome

L.Pelz

Wilhelm-Pieck-Universit~t, Klinik ffir Kinderheitkunde, Rembrandtstrasse 16/17, DDR-2500 Rostock,

German Democratic Republic

Sir: Based on modern pathogenetic concepts Bohnet [1] has recently described an interesting therapeutic approach to the short stature problem in Turner syndrome. In Fig. 1 the au-

Références

Documents relatifs

Western blot was performed using M: Molecular weight standard; Lane 1: Positive control (T.. vivax POLYPEPTIDES BY SHEEP, CATTLE AND HORSES. vivax positive sheep serum

• Signature d’une charte au cours de l’année 2009 pour lancer cette politique de gestion environnementale du campus En outre, l’université met en place depuis plusieurs

Combined use of dried blood spot and rapid molecular systems: A robust solution to monitor hepatitis B virus infection with potential for resource-limited countries... CHB management

Table 2 Characteristics of studies included in the systematic review on HCV antibody detection from DBS compared to venous blood sampling (Continued) Author, Country Study design

HCV RNA values on DBS specimens were compared to serum HCV RNA values quantified in matched serum samples collected in 37 HCV-infected patients followed in the Montpellier

The current study aimed to evaluate the sensitivity and specificity of the CE marked opti- mized DBS protocol in identifying patients in virological failure, defined by a VL above

Field evaluation of dried blood spots for routine HIV-1 viral load and drug resistance monitoring in patients receiving antiretroviral therapy in Africa and Asia. Available

Comparison of Ahlstrom grade 226, Munktell TFN, and Whatman 903 filter papers for dried blood spot specimen collection and subsequent HIV-1 load and drug resistance