Cahier 2001-04
RUGE-MURCIA, Francisco J.
Département de sciences économiques
Université de Montréal
Faculté des arts et des sciences C.P. 6128, succursale Centre-Ville Montréal (Québec) H3C 3J7 Canada http://www.sceco.umontreal.ca SCECO-information@UMontreal.CA Téléphone : (514) 343-6539 Télécopieur : (514) 343-7221
Ce cahier a également été publié par le Centre interuniversitaire de recherche en économie quantitative (CIREQ) sous le numéro 04-2001.
This working paper was also published by the Center for Interuniversity Research in Quantitative Economics (CIREQ), under number 04-2001.
CAHIER 2001-04
INFLATION TARGETING UNDER ASYMMETRIC PREFERENCES*
Francisco J. RUGE-MURCIA1
1
Centre de recherche et développement en économique (C.R.D.E.) and Département de sciences économiques, Université de Montréal
February 2001
_______________
* This paper draws on preliminary research carried out jointly with Hashem Pesaran. The author is grateful to him for graciously allowing the use of that material here. A substantial part of this project was carried out while the author was visiting research fellow at the Bank of Spain in the spring of 2000. He has received helpful comments by Rui Castro, Larry Christiano, David Johnson, Athanasios Orphanides, and participants in seminars at Carleton University, the Bank of Spain, the Canadian Macroeconomics Study Group (London, November 1999), and the Winter Meetings of the Econometric Society (New Orleans, January 2001). All data and programs employed in this project are available from the author upon request. Financial support from the Social Sciences and Humanities Research Council and the Fonds pour la Formation de chercheurs et l'aide à la recherche is gratefully acknowledged.
RÉSUMÉ
Cet article développe et estime un modèle de la théorie des jeux qui a pour objet de cibler les taux d'inflation où les préférences de la banque centrale sont asymétriques autour du taux ciblé. Plus particulièrement, les déviations positives du taux ciblé peuvent avoir une plus grande ou une plus faible pondération dans la fonction de perte de la banque centrale que les déviations négatives. Il a été démontré que certains des résultats antérieurs, dérivés sous la présomption de la symétrie, ne sont pas robustes à la généralisation des préférences. Les estimations des paramètres de préférences pour les banques centrales du Canada, de la Suède et du Royaume-Uni sont différentes statistiquement de celles qui découlent de la fonction de perte quadratique utilisée habituellement. Les résultats économétriques sont robustes à différents modèles prévisionnels en ce qui a trait au taux de chômage, mais ne le sont pas face aux mesures d'inflation qui dépassent l'éventail ciblé.
Mots clés : cibles d'inflation, préférences asymétriques, crédibilité
ABSTRACT
This paper develops and estimates a game-theoretical model of inflation targeting where the central banker's preferences are asymmetric around the targeted rate. In particular, positive deviations from the target can be weighted more, or less, severely than negative ones in the central banker's loss function. It is shown that some of the previous results derived under the assumption of symmetry are not robust to the generalization of preferences. Estimates of the central banker's preference parameters for Canada, Sweden, and the United Kingdom are statistically different from the ones implied by the commonly used quadratic loss function. Econometric results are robust to different forecasting models for the rate of unemployment but not to the use of measures of inflation broader than the one targeted.
W?|hL_U|L?
At T@Tih _ii*LTt @?_ it|4@|it @ }@4i|iLhi|U@* 4L_i* Lu 4L?i|@h) TL*U) ihi |i Ui?|h@* M@?!ih<t Thiuihi?Uit @hi @t)44i|hU @hL?_ |i |@h}i|i_ h@|i Lu ThUi ?@|L? Ai Thiuihi?Ui tTiUU@|L? Tih4|t _gihi?| i}|t uLh TLt|i @?_ ?i}@|i ?@|L? _i@ |L?t uhL4 |i |@h}i|c @?_ ?U*_it @t @ tTiU@* U@ti |i ^@_h@|U *Ltt u?U|L? i4T*L)i_ M) ThiLt *|ih@|hi Ai t)44i|h) i4ML_i_ ? |i ^@_h@|U uLh4 4i@?t |@| |i *Ltt @ttLU@|i_ | @? ?@|L? _i@|L? uhL4 |i |@h}i| _iTi?_t tL*i*) L? |t 4@}?|_i @?_ ?L| L? |t t}? W?t|i@_c ?_ih @t)44i|hU Thiuihi?Uit ML| |i 4@}?|_i @?_ t}? Lu @ _i@|L? 4@||ih |L |i TL*U) 4@!ihc @?_ ?Uih|@?|) U@? ?_Ui @ Th_i?| Mi@Lh L? |i T@h| Lu |i Ui?|h@* M@?!ih
h}4i?|t ? u@Lh Lu |i ^@_h@|U *Ltt u?U|L? ?U*_i |@| | t |h@U|@M*ic )i*_t |h@?tT@hi?| @?@*)|U@* hit*|tc @?_ 4}| i** ThL_i @ hi@tL?@M*i @TThL 4@|L? |L |i Ui?|h@* M@?!ih<t Thiuihi?Uit ? |i L|ih @?_c hiUi?| @?iU_L|@* @?_ i4ThU@* i_i?Ui @TTi@ht UL?tt|i?| | |i ?L|L? Lu @t)44i|hU Thiuihi?Uit 6Lh i @4T*ic it@h@? @?_ +}ihU@ Ebbb tL |@| hi@*}?4i?| ThLM@M*|it ? i U@?}i h@|i |@h}i| 3L?it @hi @t)44i|hU @hL?_ |i Ui?|h@* T@h|) BL*_u@? @?_ V@*_it Ebbb i @4?i 4Lhi |@? 2ff iTtL_it Lu Uhhi?U) Lih@*@|L?t @?_ ?_ih@*@|L?tc @?_ _LU4i?| |@| *i |i uLh4ih t@**) ?t | t__i? U@?}it ? |i ?L4?@* i U@?}i h@|ic |i *@||ih i?_ M) |i t4LL| @_t|4i?| Lu ThUit @?_ @}it *@h_@ @?_ Bih|*ih Ebbb it|4@|i @ hi@U|L? u?U|L? uLh |i ?_itM@?! @?_ ?_ |@| | h@tit |i _@)|L_@) ?|ihit| h@|i i? ?@|L? t @MLi |t t|i@_)t|@|i |hi?_ @*i M| M@hi*) hitTL?_t i? | t Mi*L +}ihU@ EuLh|UL4?} _ihit 4T*U| ML?_t uLh |i @?@_@? ?@|L? |@h}i| 3L?i t?} _@|@ L? 4@h!i|_i|ih4?i_ ?L4?@* ?|ihit| h@|it +it*|t ?_U@|i |@| *i |i TM*U 4}| TihUii |i M@?_ |L Mi Lu @TThL 4@|i*) |i t@4i _| @t @??L?Ui_c | @TTi@ht @t)44i|hU@**) _t|hM|i_ @hL?_ |i LU@* |@h}i|
Ai )TL|itt Lu @t)44i|hU Ui?|h@* M@?! Thiuihi?Uit t i @4?i_ ihi ? |i t|@|L? ihi |i |@h}i|i_ h@|i Lu ?@|L? t TM*U*) @??L?Ui_2 M*U*)@??L?Ui_ ?@|L? |@h}i|t @i Mii? @_LT|i_ M) @ ?4Mih Lu UL?|hit @t @ uh@4iLh! uLh |i UL?_U| Lu 4L?i|@h) TL*U) EuLh i @4T*ic i ~i@*@?_c t|h@*@c @?@_@c |i N?|i_ k?}_L4c @?_ 5i_i? N?_ih |t @hh@?}i4i?|c |i Ui?|h@* M@?! UL44|t |ti*u |L }i@h 4L?i|@h) TL*U) |L@h_t !iiT?} @ 4i@thi Lu @??@* ?@|L? U*Lti |L @? i T*U| h@|i ih?@?!i i| @* Ebbb hii |i M@tU ui@|hit Lu |t uh@4iLh! @?_ |i hiUi?| i Tihi?Ui Lu @hLt ?@|L?|@h}i|?} UL?|hit L| L?*) t ?@|L? |@h}i|?} ?|ihit|?} L? |t L? h}|c M| | @t |i @_@?|@}i |@| |i @*i @hL?_ U |i Ui?|h@* M@?!ih<t *Ltt u?U|L? t _i?i_ t LMtih@M*i M) |i iUL?L4i|hU@? At Tih4|t |i UL4T@htL? Mi|ii? |i t|@|i_ TL*U) }L@* @?_ |i ?@|L? hi@*3@|L?tc t4T*it |i it|4@|L? t|h@|i})c hi_Uit |i ?4Mih Lu T@h@4i|iht |L Mi it|4@|i_c @?_c @t i ** Mi*Lc 4i@?t |@| |i 4L_i* }i?ih@|it |it|@M*i i4ThU@* 4T*U@|L?tc hi}@h_*itt Lu |i i|ih |i |@h}i| t |i tLU@**) LT|4@* Lh ?L|
4Vhh/ dprqj rwkhuv/ N|godqg dqg Suhvfrww +4<::,/ Eduur dqg Jrugrq +4<;6,/ Urjr +4<;8,/ Zdovk +4<<8,/
Vyhqvvrq +4<<<,/ Fodulgd/ Jdo/ dqg Jhuwohu +4<<<,/ dqg Hlmqjhu/ Krhehulfkwv/ dqg Vfkdolqj +5333,1 Lq wkh lqdwlrq wdujhwlqj olwhudwxuh/ vhh Juhhq +4<<9,/ Vyhqvvrq +4<<:,/ Ehhwvpd dqg Mhqvhq +4<<;,/ dqg Pxvfdwhool +4<<<,1
5Iru d prgho zkhuh wkh lqdwlrq wdujhw lv xqrevhuyhg dqg srvvleo| wlph0ydu|lqj/ vhh Whworz +4<<<,1
Ai @?@*)tt t U@hhi_ L| ? @ t|@?_@h_ }@4i|iLhi|U@* uh@4iLh! OLiihc ? UL?|h@t| |L ThiLt *|ih@|hic |t T@Tih _ihit @?_ |it|t |i 4L_i*<t i4ThU@* Thi_U|L?t @?_ LM|@?t it|4@|it Lu |i Ui?|h@* M@?!ih<t Thiuihi?Ui T@h@4i|iht Ai u?U|L?@* uLh4 Lu |i TL*U) 4@!ih<t *Ltt u?U|L? t M@ti_ L? |i *?i 4L_i* ThLTLti_ M) V@h@? Eb.e @?_ i @4?i_ M) ~i**?ih Ebb2c Bh@?}ih @?_ it@h@? EbbSc @?_ ht|Lgihti? @?_ #iML*_ Ebb. ? |i UL?|i | Lu LT|4@* uLhiU@t|?} At u?U|L? t @||h@U|i MiU@ti | t @?@*)|U@**) |h@U|@M*ic )i*_t @ U*Lti_uLh4 tL*|L?c ?it|t |i t@* ^@_h@|U *Ltt u?U|L? @t @ tTiU@* U@tic @?_ }i?ih@|it t@hT i4ThU@* Thi_U|L?t
W? hi*@|i_ hiti@hUc LM@) @?_ ii* EbbH ti |i *?i *Ltt u?U|L? |L t|_) LT|4@* UL44|4i?| @?_ _tUhi|L? ? 4L?i|@h) TL*U) At T@Tih i |i?_t |ih @?@*)tt M) u**) U@h@U|ih3?} |i |iLhi|U@* @?_ i4ThU@* 4T*U@|L?t Lu |i 4L_i* W? T@h|U*@hc |i ThLTih|it Lu |i Ui?|h@* M@?!ih<t hi@U|L? @hi _ihi_c UL?_|L?t uLh |i i t|i?Ui @?_ ?^i?itt Lu |i @t i^*Mh4 @hi it|@M*ti_c @?_ |i }Lih?4i?|<t ThLM*i4 Lu LT|4@* _i*i}@|L? t uLh4*@|i_ @?_ tL*i_ +@|ih |@? t?} t4*@|L?t E@t LM@) @?_ ii*c |t T@Tih uLh4*@|it @?_ |it|t |i i4ThU@* Thi_U|L?t Lu @ 4L_i* | @t)44i|hU Thiuihi?Uitc @?_ i @4?it |L @| i |i?_ |i) 4}| Mi @ ui@|hi ? hi@*Lh*_ TL*U) 4@!?}
t hi*@|i_ 4L_i*t Lu 4L?i|@h) TL*U) di}c @hhL @?_ BLh_L? EbHc +L}Lg EbHDc 5i?ttL? Ebb.c *@h_@ i| @* Ebbboc |i @t)44i|hU 4L_i* Thi_U|t @ TLt|i hi*@|L? Mi|ii? ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?| ELh @ ?i}@|i hi*@|L? Mi|ii? ?@|L? @?_ L|T| OLiihc ? UL?|h@t| |L |i ^@_h@|U 4L_i*c |t hi*@|L? t ?L?*?i@h @?_ UL?U@i
`*i |i ^@_h@|U 4L_i* Thi_U|t |@| ?@|L? tL*_ Mi L? @ih@}i @MLi |t |@h}i| dtii Bhii? EbbS @?_ 5i?ttL? Ebb.oc ?_ih @t)44i|hU Thiuihi?Uitc ?@|L? U@? Mi L? @ih@}i @MLi Lh Mi*L |i |@h}i| _iTi?_?} L? |i Ui?|h@* M@?!ih<t Thiuihi?Uit AL ?_iht|@?_ |i ?||L? Lu |t hit*|c hiU@** |@| hi*@ ?} |i @tt4T|L? Lu ^@_h@|U Thiuihi?Uit 4i@?t |@| Uih|@?|) i^@*i?Ui ?L *L?}ih L*_t Ai?c |i i TiU|i_ 4@h}?@* ULt| Lu _iT@h|?} uhL4 |i ?@|L? |@h}i| t ?L?*?i@h ? ?@|L? W? T@h|U*@hc i? |i Ui?|h@* M@?!ih @ttLU@|it @ *@h}ih *Ltt |L TLt|i |@? ?i}@|L? ?@|L? _i@|L?t uhL4 |i |@h}i|c ?Uih|@?|) h@tit |i i TiU|i_ 4@h}?@* ULt| @?_ ?_Uit Th_i?| Mi@Lh L? |i T@h| Lu |i 4L?i|@h) @|Lh|) At |i Th_i?Ui 4L|i U@? Mi *@h}i i?L} |L _i*ih @ Mi*L|@h}i| @ih@}i h@|i Lu ?@|L?
Ai @t)44i|hU 4L_i* @*tL 4T*it |@| |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? t i*Tu* ? uLhiU@t|?} |t 4i@? Ai Thiuihi?Ui T@h@4i|ih |@| 4i@thit |i @t)44i|h) t t|@|t|U@**) _i?|i_ @t |i ULiUi?| Lu |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? @?_ uhL4 |i ?L?*?i@h |ih4 L? ?i4T*L)4i?| iU@ti |i ^@_h@|U 4L_i* ULhhitTL?_t |L |i tTiU@* U@ti ihi |t T@h@4i|ih t 3ihLc | t TLttM*i |L |it| |i ?** )TL|itt Lu ^@_h@|U Thiuihi?Uit @}@?t| |i i**_i?i_ @*|ih?@|i Lu @t)44i|hU Thiuihi?Uit W? @? i4ThU@* @TT*U@|L? |L @?@_@c 5i_i?c @?_ |i N?|i_ k?}_L4c hit*|t tTTLh| |i ?L|L? Lu @t)44i|hU Thiuihi?Uit ? |i uLh4 @ TLt|i @?_ t|@|t|U@**) t}?U@?| it|4@|i Lu |i @t)44i|h) Thiuihi?Ui T@h@4i|ih Aiti hit*|t @TTi@h hLMt| |L 4L_i*?} |i h@|i Lu ?i4T*L)4i?| @t @? t|@|L?@h) Lh ?|hLL| ThLUittc M| ?L| |L |i ti Lu 4i@thit Lu ?@|L? MhL@_ih |@? |i L?i |@h}i|i_
Ai T@Tih t Lh}@?3i_ @t uL**LtG tiU|L? 2 _itUhMit |i iUL?L4) @?_ Ui?|h@* M@?!ih<t 6Dq h{fhswlrq lv Luhodqg +4<<<, zkr whvwv wkh suhglfwlrqv ri wkh Eduur0Jrugrq prgho xvlqj X1V1 gdwd1
Thiuihi?Uitc _ihit UL?_|L?t uLh |i i t|i?Ui @?_ ?^i?itt Lu |i @t i^*Mh4c @?_ L|*?it |i i4ThU@* 4T*U@|L?t Lu |i 4L_i*( tiU|L? UL?t|hU|t @ hi_Ui_ uLh4 ihtL? Lu |i 4L_i*c hiTLh|t i4ThU@* it|4@|itc i @4?it |i hLMt|?itt Lu |i hit*|tc @?_ i T*Lhit L|ih |iLhit |@| 4}| @UUL?| uLh |i iUL?L4i|hU hit*|t( @?_ tiU|L? e UL?U*_it
2 Ai L_i*
Ai 4L_i* UL?tt|t Lu E @ Ui?|h@* M@?!ih |@| 4T*i4i?|t 4L?i|@h) TL*U)c @?_ E @ UL?|?4 Lu _i?|U@* ?__@*t @tt4i_ |L UL?t|hU| |ih i TiU|@|L?t h@|L?@**) W? @| uL**Ltc |t UL?|?4 ** Mi hiuihhi_ |L @t |i TM*U
2 Ai ,UL?L4)
Ai iUL?L4U Mi@Lh Lu |i Th@|i tiU|Lh t t44@h3i_ M) @? i TiU|@|L?t@}4i?|i_ **Tt UhiGe
|' ?| bEZ| Z|e n #|c b : fc E ihi | t |i h@|i Lu ?i4T*L)4i?|c ?
| t |i ?@|h@* h@|i Lu ?i4T*L)4i?|c Z| t |i h@|i Lu ?@|L?c Ze
| t |i TM*U<t uLhiU@t| Lu ?@|L? @| |4i | UL?t|hU|i_ @| |4i | c @?_ #| t @ tTT*) _t|hM@?Ui Ai ULUi Lu ?i4T*L)4i?| @t 4i@thi Lu hi@* iUL?L4U @U||) @t ?L igiU| L? |i @?@*)|U@* _ih@|L?t Mi*Lc M| | _Lit @**L |i UL4T@htL? Lu i4ThU@* hit*|t ? tiU|L? | |i |iLhi|U@* Thi_U|L?t ? i@h*ih *|ih@|hi
N?_ih |i @tt4T|L? Lu h@|L?@* i TiU|@|L?tc |i TM*U<t EtMiU|i ?@|L? uLhiU@t| t |i LMiU|i UL?_|L?@* i TiU|@|L?G
Ze
| ' .|3Z|c E2
ihi .|3 t |i i TiU|@|L? UL?_|L?@* L? @** ?uLh4@|L? @@*@M*i @| |4i | Ai TM*U<t ?uLh4@|L? ti| t _i?L|i_ M) U| @?_ t @tt4i_ |L UL?|@? @** 4L_i* T@h@4i|ihtc Uhhi?| @?_ T@t| hi@*3@|L?t Lu |i @h@M*itc @?_ Uhhi?| @?_ ?i |TihL_ ?@|L? |@h}i|t Ai @tt4T|L? |@| u|hi ?@|L? |@h}i|t uLh4 T@h| Lu U| uL**Lt uhL4 |i u@U| |@| ? @U|@* Th@U|Uic |i ?@|L? |@h}i|t @hi Thi@??L?Ui_
Ai ?@|h@* h@|i Lu ?i4T*L)4i?| t @tt4i_ |L iL*i Lih |4i @UULh_?} |LG {? | ' E B?|3n ^3 [ ' w{? |3n l|c E ihi l|_i?L|it |i ?Thi_U|@M*i UL4TL?i?| Lu |i ?@|h@* h@|i At tTiUU@|L? ?U*_it @t tTiU@* U@tit |i t|@|L?@h) Ef B @?_ ?| hLL| EB ' 4L_i*t Lu |i ?@|h@* h@|i i4T*L)i_ ? i@h*ih *|ih@|hi 6Lh i @4T*ic |i 4L_i* ? @hhL @?_ BLh_L? EbH U@? Mi LM|@?i_ M) ti||?} w ' f uLh ' c c ^ c |i L?i ? Whi*@?_ Ebbb M) ti||?} B ' c ' fc @?_ w ' f uLh ' 2c c ^ c @?_ |i L?i ? !ih4@? E2fff M) ti||?} B ' fc
7Iru wkh plfurirxqgdwlrqv ri wklv ylhz ri djjuhjdwh vxsso|/ vhh Oxfdv +4<:5/ 4<:6,1
@?_ w ' f uLh ' c c ^ Ai ?|i?|L? ihi t |L @_LT| @ ih) }i?ih@* |4i tihit tTiUU@|L? uLh |i ?@|h@* h@|i @?_ |i? i @4?i |L @| i |i?_ hit*|t @hi hLMt| |L |i ti Lu _gihi?| uLhiU@t|?} 4L_i*t uLh ?
|D Ai UL?t|@?| |ih4 ? E UL*_ Mi h||i? @t E B ? Lh_ih |L h*i L| |i Thiti?Ui Lu @ _hu| i? ?i4T*L)4i?| t UE OLiihc uLh |i it|4@|L? Lu |i 4L_i*c | t _ith@M*i |L @**L @ ?L?3ihL ?|ihUiT| 5|@?_@h_ ThLUi_hit U@? |i? Mi ti_ |L |it| i|ih |t |ih4 t t}?U@?|*) _gihi?| uhL4 3ihL Lh ?L| 6?@**)c ? Lh_ih |L i U*_i |i TLttM*|) Lu ?
| Mi?} @? UE2 ThLUittc @** hLL|t Lu |i TL*)?L4@* ^3S
'w5
@hi @tt4i_ |L *@) L|t_i |i ?| UhU*i
L_i*?} |i ?@|h@* h@|i Lu ?i4T*L)4i?| @t |4i@h)?} t 4TLh|@?| uLh |L hi@tL?t 6ht|c | tii4t T*@tM*i |@| U@?}it ? |iU?L*L})c *@MLh uLhUi _i4L}h@TUtc ?L?3@|L? h@|itc @?_ i*u@hi Mi?i|t UL*_ @giU| |i *@MLh 4@h!i| @?_ }i?ih@|i 4Li4i?|t ? |i ?@|h@* h@|i 6Lh |i N?|i_ 5|@|itc `i?ih Ebbc ALL|i** Ebbec @?_ 5|@}ihc 5|LU!c @?_ `@|tL? Ebb. hiTLh| i_i?Ui |@| |i ?@|h@* h@|i @t U@?}i_ _h?} |i TLt|@h TihL_ 54ih EbbH @h}it |@| ? |i @Mti?Ui Lu |i M@M) MLL4c |i h@|i Lu ?i4T*L)4i?| L*_ ?i|ih @i ?Uhi@ti_ ? |i bSf<t @?_ b.f<tc ?Lh u@**i? @u|ih@h_t 5iUL?_c @*|L} |i @tt4T|L? |@| ?
| t UL?t|@?| U@? Mi ??LULt uLh Uih|@? |iLhi|U@* hit*|tc | _Lit *i@_ |L |i i4ThU@* Thi_U|L? |@| hi@*3i_ ?i4T*L)4i?| t |i ?Lti OLiihc uLh 4Lt| UL?|hit @?_ t@4T*i TihL_t |i h@|i Lu ?i4T*L)4i?| t tih@**) ULhhi*@|i_ @?_ tMt|@?|@**) Tihtt|i?| t @? i @4T*ic |@M*i Thiti?|t |i ht| f @|LULhhi*@|L?t Lu |i ^@h|ih*) h@|i Lu ?i4T*L)4i?| ? |hii ?@|L?|@h}i|?} UL?|hitc ?@4i*) @?@_@c 5i_i?c @?_ |i N?|i_ k?}_L4 W? @** U@titc |i ULhhi*@|L? Mi|ii? Uhhi?| @?_ ThiLt ?i4T*L)4i?| Eic |i ht| @|LULhhi*@|L? t @MLi fbfc @?_ |i ULhhi*@|L? Mi|ii? Uhhi?| ?i4T*L)4i?| @?_ |t hi@*3@|L? |L )i@ht MiuLhi Eic |i i}| @|LULhhi*@|L? t @MLi fDD
t ? @hhL @?_ BLh_L? EbH @?_ Whi*@?_ Ebbbc |i ThLUitt Lu ?
| t ?L| @giU|i_ M) |i 4L?i|@h) TL*U) ?t|h4i?| Etii Mi*L Lh *@}}i_ ?i4T*L)4i?| h@|it At @tt4T|L? hiiU|t |i i |@| |i ?@|h@* h@|i t Th4@h*) _i|ih4?i_ M) u@U|Lht L|t_i |i tULTi Lu 4L?i|@h) TL*U) EuLh i @4T*ic i L}i?Lt _i4L}h@TU Lh |iU?L*L}U@* @h@M*it W? |t ti?tic |t T@Tih @_LT|t 6hi_4@?<t ?|ihThi|@|L? Lu |i ?@|h@* ?i4T*L)4i?| h@|i @t R|i *ii* |@| L*_ Mi }hL?_ L| M) |i `@*h@t@? t)t|i4 Lu }i?ih@* i^*Mh4 i^@|L?tc ThL_i_ |ihi t 4Mi__i_ ? |i4 |i @U|@* t|hU|h@* U@h@U|iht|Ut Lu |i *@MLh @?_ UL44L_|) 4@h!i|tc ?U*_?} 4@h!i| 4TihuiU|L?tc t|LU@t|U @h@M*|) ? _i4@?_t @?_ tTT*itc |i ULt| Lu }@|ih?} ?uLh4@|L? @ML| LM @U@?Uit @?_ *@MLh @@*@M*|)c |i ULt|t Lu 4LM*|)c @?_ tL L? d6hi_4@? EbSHc T Ho
? @*|ih?@|i ThLUitt uLh |i ?@|h@* h@|i t ThLTLti_ M) wLU!LL_ @?_ *TTLTL*Lt Ebbe Aih tTiUU@|L? @*tL tii!t |L U@T|hi |i LMtihi_ Tihtt|i?Ui ? |i ?i4T*L) 4i?| h@|ic @?_ UL?tt|t Lu @ t|hU|*) t|@|L?@h) ThLUitt uLh |i ?@|h@* h@|i ihi |i ht| ?i4T*L)4i?| *@} t L?i Lu |i hi}hittLht N?uLh|?@|i*)c i? ULT*i_ | |i 4Lhi }i?ih@* Thiuihi?Ui tTiUU@|L? i4T*L)i_ ihic |i 4L_i* @t ?L U*Lti_uLh4 tL*|L?c |i @*i u?U|L? ?ii_t |L Mi @TThL 4@|i_ M) @ ?|iLh_ih TL*)?L4@*c @?_ |i ?^i?itt Lu |i @t i^*Mh4 U@??L| Mi ?thi_ 5?Ui E @*tL U@T|hit |i tih@* ULhhi*@|L? ? ? 8Lq sulqflsoh/ rqh frxog dovr frqvlghu d qrqolqhdu irupxodwlrq ri wkh qdwxudo udwh1 Krzhyhu/ wkh frqvwuxf0
wlrq ri wkh uhgxfhg0irup yhuvlrq ri wkh prgho lq vhfwlrq 616 grhv pdnh xvh ri wkh dvvxpswlrq ri olqhdulw|1
i4T*L)4i?| M| ? @ 4Lhi |h@U|@M*i 4@??ihc @?_ Tih4|t ML| t|@|L?@h) @?_ ?L?t|@|L?@h) tTiUU@|L?tc W__ ?L| Thti |ih @TThL@U uh|ih
Ai TL*U) 4@!ih t @tt4i_ |L @giU| |i h@|i Lu ?@|L? |hL} @ TL*U) ?t|h4i?| E@t ? `@*t EbbDc bbH U H Ai ?t|h4i?|c i|ih @ 4L?i|@h) @}}hi}@|i Lh @ tLh| |ih4 ?L4?@* ?|ihit| h@|ic t 4TihuiU|c ? |i ti?ti |@| ? @ t|LU@t|U Lh*_ | U@??L| _i|ih4?i ?@|L? UL4T*i|i*) @?_ |t igiU| |@!it T*@Ui | @ L?iTihL_ *@}G
Z|' sE| n "|c Ee ihi sE t @ 4L?L|L?Uc UL?|?Ltc @?_ _gihi?|@M*i u?U|L?c |t |i TL*U) ?t|h4i?| ULti? @| |4i | c @?_ "| t @ UL?|hL* ihhLh |@| hiThiti?|t 4TihuiU|L?t ? |i UL?_U| Lu 4L?i|@h) TL*U) At t4T*i tTiUU@|L? tihit |L ThTLtit 6ht|c | hi*@ it |i t@* @tt4T|L? |@| |i 4L?i|@h) @|Lh|) ULLtit _hiU|*) |i h@|i Lu ?@|L? @u|ih LMtih?} EMiuLhi |i TM*U _Lit |i h@?_L4 tLU!t W? UL?|h@t|c |i TL*U) 4@!ih ihi @t ?L ?uLh4@|L?@* @_@?|@}i Lih |i TM*U t?Ui ?i|ih Lu |i4 LMtihi @| |4i | |i hi@*3@|L? Lu |i _t|hM@?Uit @| |4i | iU@ti |ihi t ?L Th@|i ?uLh4@|L? ? |i 4L_i*c |i Ui?|h@* M@?!ih<t ?uLh4@|L? ti| UL?U_it | |i TM*U<t @?_ t @*tL }i? M) U| 5iUL?_c Ee ?|hL_Uit @? @__|L?@* t|hU|h@* _t|hM@?Ui |L |i 4L_i* @?_ Tih4|t |i _ih@|L? Lu |4itihit Thi_U|L?t L? |i L?| ThLM@M*|) _t|hM|L? u?U|L? Lu ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?|S
6?@**)c |L UL4T*i|i |i _itUhT|L? Lu |i iUL?L4)c _i?i | |L Mi |i iU|Lh |@| UL?|@?t @** |i 4L_i*<t t|hU|h@* _t|hM@?Uit @| |4i | W | t @tt4i_ |@| | t tih@**) ?ULhhi*@|i_ @?_ ?Lh4@**) _t|hM|i_ | 3ihL 4i@? @?_ UL?t|@?| UL?_|L?@* @h@?Ui UL@h@?Ui 4@|h G |mU|3 ' 5 7 #|l| "| 6 8 U|3 Efclc
ihi l t @ TLt|i_i?|i @h@?UiUL@h@?Ui 4@|h . Ai @tt4T|L? Lu ?Lh4@*|) t UhU@* uLh LM|@??} @? @?@*)|U@* tL*|L? Lu |i 4L_i*c M| tiU|L? D i @4?it |i hLMt|?itt Lu i4ThU@* hit*|t |L tLU!t _h@? uhL4 @ _gihi?| _t|hM|L? L|i |@| uLh |i 4L4i?|c ?L hit|hU|L?t @hi 4TLti_ L? |i Lg_@}L?@* i*i4i?|t Lu l
22 Ai i?|h@* @?!ih
t)44i|hU _t@TTL?|4i?|@ihtL? Thiuihi?Uit ihiM) ?__@*t Lh LtiL*_t |hi@| _gihi?|*) i TiU|i_ }@?t @?_ *Lttit @i Mii? ThLTLti_ ? |i *|ih@|hi M) ,Tt|i? @?_ ~? EbHb @?_ B* Ebb W? |i U@ti Lu @ }Lih?4i?| Lh Ui?|h@* M@?!c |ih _gihi?| @|||_i t @ t MLL4t @?_ hiUittL?tc @?_ |i 4Lhi _L?@h_ |@? T@h_h}_|) ? ThUit 4}| 9Suhylrxv olwhudwxuh iuhtxhqwo| dvvxphv wkdw wkh rqo| udqgrp vkrfn lv wkh djjuhjdwh vxsso| glvwxuedqfh
dqg/ frqvhtxhqwo|/ wkh g|qdplfv ri w dqg xw duh gulyhq e| h{dfwo| wkh vdph udqgrp whup1 Dv dq dowhu0
qdwlyh wr +7,/ rqh frxog srvwxodwh dq djjuhjdwh ghpdqg uhodwlrq ^vhh/ iru h{dpsoh/ Ruskdqlghv dqg Zlofr{ +4<<9,`1 Lq wklv fdvh/ wkh prgho vroxwlrq lv xqfkdqjhg exw wkh vwuxfwxudo lqwhusuhwdwlrq ri wkh uhgxfhg0irup glvwxuedqfhv lv voljkwo| glhuhqw1
:Vrph hylghqfh vxssruwlqj wkh dvvxpswlrq wkdw lv frqglwlrqdoo| krprvnhgdvwlf lv suhvhqwhg lq vhfwlrq
6171
T*@tM*) ?_Ui @t)44i|hit ? |ih *Ltt u?U|L? L?tt|i?| | |t _i@ @hi i4ThU@* ?_?}t M) BL*_u@? @?_ V@*_it Ebbbc +}ihU@ EuLh|UL4?}c @?_ *@h_@ @?_ Bih|*ih Ebb. BL*_u@? @?_ V@*_it i @4?i 4Lhi |@? 2ff iTtL_it Lu Uhhi?U) Lih@*@|L?t @?_ ?_ih@*@|L?tc @?_ _LU4i?| |@| *i |i uLh4ih t@**) ?t | t__i? U@?}it ? |i ?L4?@* i U@?}i h@|ic |i *@||ih i?_ M) |i t4LL| @_t|4i?| Lu ThUit @?_ @}it +}ihU@ _ihit 4T*U| ML?_t uLh |i @?@_@? ?@|L? |@h}i| 3L?i t?} 4@h!i| _i|ih4?i_ ?L4?@* ?|ihit| h@|it +it*|t ?_U@|i |@| *i |i TM*U 4}| TihUii |i M@?_ |L Mi Lu @TThL 4@|i*) |i t@4i _| @t @??L?Ui_c | @TTi@ht @t)44i|hU@**) _t|hM|i_ @hL?_ |i LU@* |@h}i| *@h_@ @?_ Bih|*ih it|4@|i @ hi@U|L? u?U|L? uLh |i ?_itM@?! @?_ ?_ |@| | h@tit |i _@)|L_@) ?|ihit| h@|i i? ?@|L? t @MLi |t t|i@_)t|@|i |hi?_ @*i M| M@hi*) hitTL?_t i? | t Mi*LH
W? Lh_ih |L i @4?i uLh4@**) |i )TL|itt |@| |i Ui?|h@* M@?!ih<t Thiuihi?Uit @hi @t)44i|hU Lih ?@|L? L|UL4itc }i?ih@*3i |i t@* ^@_h@|U *Ltt u?U|L? @tG
EZ|c | ' Ei TEkEZ| Z| kEZ| Z| *k2n E*2E| |2c k 9' fc ED ihi G ?2 $ ? t @ UL?|?Lt @?_ _gihi?|@M*i u?U|L? |@| hiThiti?|t |i Ui?|h@* M@?!ih<t Thiuihi?Uitc Z| t |i ?@|L? |@h}i|c | t |i ?i4T*L)4i?| |@h}i|c @?_ t @ TLt|i ULiUi?| |@| 4i@thit |i hi*@|i 4TLh|@?Ui Lu ?i4T*L)4i?| t|@M*3@|L? W? |i tTiUU ?t|||L?@* ti|T UL?t_ihi_ ihic |i ?@|L? |@h}i| t @tt}?i_ |L |i 4L?i|@h) @|Lh|) M) |i }Lih?4i?| ThLh |L |4i | 5?Ui |i |@h}i| t @??L?Ui_ TM*U*) MiuLhi@?_c | uL**Lt |@| Z| 5 U|3 }i?ih@* 4L_i* uLh | t Thiti?|i_ Mi*L W? UL?|h@t| |L ThiLt *|ih@|hi ihi ML| UL4TL?i?|t Lu |i TL*U) 4@!ih<t *Ltt u?U|L? @hi ^@_h@|Uc |i ?@|L? UL4TL?i?| ? ED t }i? M) |i *?i u?U|L? dV@h@? Eb.Do ~i**?ih Ebb2c Bh@?}ih @?_ it@h@? EbbSc @?_ ht|Lgihti? @?_ #iML*_ Ebb. i @4?i |t u?U|L? ? |i UL?|i | Lu LT|4@* uLhiU@t|?}
W? Lh_ih |L _ii*LT tL4i ?||L?c |i *?i u?U|L? t T*L||i_ ? }hi E@ uLh |i tTiU@* U@ti ihi k : f L|Ui |@| uLh h@|it Lu ?@|L? @MLi |i |@h}i| E|@| tc Z|: Z|c |i i TL?i?|@* |ih4 ii?|@**) _L4?@|it @?_ |i *Ltt @ttLU@|i_ | @ TLt|i _i@|L? htit i TL?i?|@**) 6Lh Z| Z|c | t |i *?i@h |ih4 |@| MiUL4it ThL}hitti*) 4Lhi 4TLh|@?| @t ?i4T*L)4i?| _iUhi@tit @?_c UL?ti^i?|*)c |i *Ltt htit *?i@h*) At @t)44i|h) U@? Mi i@t*) tii? M) UL?t_ih?}c uLh i @4T*ic |i *Ltt @ttLU@|i_ | @ ?i4T*L)4i?| _i@|L? uhL4 Z| W| t @TT@hi?| |@| ii? |L} |ih 4@}?|_it @hi |i t@4ic |i _i@|L? _i*iht @ t4@**ih *Ltt |@? |i n _i@|L? Oi?Uic TLt|i ?@|L? _i@|L?t @hi i}|i_ 4Lhi tiihi*) |@? ?i}@|i L?it ? |i Ui?|h@* M@?!ih<t *Ltt u?U|L? Ai UL?ihti L*_t i? k f
W| t tiu* |L UL4T@hi |i *?i u?U|L? | |i ih)u@4*@h ^@_h@|U *Ltt u?U|L? ? }hi EM Ai ^@_h@|U u?U|L? t t)44i|hU @hL?_ 3ihLc 4i@??} |@| TLt|i @?_ ?i}@|i _i@|L?t Lu |i t@4i t3i )i*_ i @U|*) |i t@4i *Ltt Oi?Uic L?*) |i 4@}?|_ic @?_ ?L| |i t}?c Lu |i _i@|L? t 4TLh|@?| uLh |i TL*U) 4@!ih TT*)?} w<O LT|@*<t ;Dowkrxjk wklv uhvhdufk lv vxjjhvwlyh/ lw lv fohduo| qrw d vxevwlwxwh iru uljrurxv plfurixqgdwlrqv1 Lq ixwxuh
uhvhdufk/ L vhhn wr surylgh vxfk irxqgdwlrqv e| frqvlghulqj wkh surshuwlhv ri wkh vrfldo zhoiduh ixqfwlrq lq dq hfrqrp| zkhuh lqglylgxdov kdyh glvdssrlqwphqw0dyhuvlrq suhihuhqfhv1
h*ic | t TLttM*i |L tL |@| |i ^@_h@|U u?U|L? U@? Mi LM|@?i_ @t @ tTiU@* U@ti Lu |i *?i u?U|L? i? |i @t)44i|h) T@h@4i|ihc kc |i?_t |L 3ihL At hit*| t 4TLh|@?| MiU@ti | uLh4@**) ThLit |@| |i Thiuihi?Ui tTiUU@|L? i4T*L)i_ ihi ?it|t |i L?i @tt4i_ ? i@h*ih *|ih@|hi @t @ tTiU@* U@ti W| @*tL t}}it|t |@| |i )TL|itt |@| |i Ui?|h@* M@?!ih<t Thiuihi?Uit @hi ^@_h@|U Lih ?@|L? UL*_ Mi |it|i_ iUL?L4i|hU@**) M) i@*@|?} i|ih k t t}?U@?|*) _gihi?| uhL4 3ihL Lh ?L|
Ai u?U|L?@* uLh4 ? ED t @||h@U|i MiU@ti | t @?@*)|U@**) |h@U|@M*ic )i*_t @ U*Lti_uLh4 tL*|L?c @?_ }i?ih@|it t@hT i4ThU@* Thi_U|L?t W? Th?UT*ic L?i UL*_ i |i?_ | |L @**L @t)44i|hit hi}@h_?} |i h@|i Lu ?i4T*L)4i?| At TLttM*|) t _tUtti_ ? tiU|L? Dc ihi | t @*tL tL? |@| |i M@tU Thi_U|L?t Lu |i 4L_i* @hi ?U@?}i_ M) tU uLh4*@|L? ,4ThU@* i_i?Ui M) @ @?_ } EbbH t}}it|t |@| @t)44i|hit ? ?i4T*L)4i?| 4}| Mi *itt ThL?L?Ui_ |@? ? ?@|L? @ @?_ } ThLTLti @ |it| Lu UL?_|L?@* t)44i|h) |@| UL4T@hit |i i4ThU@* _t|hM|L? u?U|L? Lu TLt|i @?_ ?i}@|i tLU!t Aih hit*|t t?} 4L?|*) _@|@ ?_U@|i |@| |i )TL|itt Lu t)44i|h) @hL?_ |i 4i@? U@??L| Mi hiiU|i_ uLh |i N5 ?i4T*L)4i?| h@|i @| |i DI TihUi?| *ii* M| | t hiiU|i_ uLh W?@|L? @| |i t@4i t}?U@?Ui *ii*b W? hi*@|i_ hiti@hUc +}ihU@ E2fff it|4@|it @ 4L_i* | @t)44i|hU ?i4T*L)4i?| Thiuihi?Uit uLh |i B. UL?|hit OLiihc it|4@|it Lu |i hi_Ui_uLh4 T@h@4i|iht _L ?L| tTTLh| |i )TL|itt @t @t)44i|hU ?i4T*L)4i?| Thiuihi?Uit uLh @?@_@ @?_ |i N?|i_ k?}_L4 Ai |@h}i|i_ h@|i Lu ?i4T*L)4i?| t @tt4i_ |L Mi ThLTLh|L?@* |L |i i TiU|i_ ?@|h@* h@|iG
|' &.|3?
|c f & ES hiLt *|ih@|hi t@**) @tt4it |@| | t t|hU|*) *itt |@? |i ?@|h@* h@|i Eic f & At @tt4T|L? t M@ti_ L? |i ?L|L? |@| _t|Lh|L?t ? }LL_t @?_ *@MLh 4@h!i|t EuLh i @4T*ic 4L?LTL*t|U UL4Ti||L? hi?_ih |i ?@|h@* h@|i Lu ?i4T*L)4i?| }ih |@? tLU@**) LT|4@* ihttL? @?_ A@Mi**? E2fff ?L|i |@| |i Thi4ti f & t UhU@* ? }i?ih@|?} @? ?@|L? M@t ? |i *?i@h^@_h@|U uh@4iLh! Lu k)_*@?_ @?_ hitUL|| Eb.. @?_ @hhL @?_ BLh_L? EbH ? |i L|ih @?_c k?} EbbS @?_ *?_ih EbbH t}}it|t L? |i M@tt Lu ?t|||L?@* i_i?Uic |@| Ui?|h@* M@?!iht @U|@**) |@h}i| |i i TiU|i_ ?@|h@* h@|i Lu ?i4T*L)4i?| Eic & ' L| it @hi @UUL44L_@|i_ ihi M) @**L?} f & ?@*)|U@* hit*|t LM|@?i_ ?_ih ML| @tt4T|L?t @hi UL4T@hi_ Mi*L
2 @t ,^*Mh4
L?t_ih |i ThLM*i4 Lu @ Ui?|h@* M@?!ih |@| 4t| ULLti |i ti^i?Ui Lu ?t|h4i?|t |@| 4?43it |i Thiti?| _tUL?|i_ @*i Lu ih *Ltt u?U|L?G
? .|3S" r'fq
r EZ|nrc |nr c i|nrj"
r'f
<Qrwh/ krzhyhu/ wkdw wkh k|srwkhvlv ri v|pphwu| fdqqrw eh uhmhfwhg dw wkh 8( ohyho iru wkh shufhqwdjh
fkdqjh lq wkh JGS ghdwru1
ihi f q hiThiti?|t |i _tUL?| h@|i Ai LT|43@|L? t 4@_i tMiU| |L |i i TiU|@|L?t@}4i?|i_ **Tt Uhi di^ Eoc @?_ |@!it @t }i? |i TM*U<t ?@|L? uLhi U@t|t @?_ |i ?@|L? |@h}i|t +iU@** |@| |i ?@|h@* h@|i Lu ?i4T*L)4i?| t @tt4i_ |L Mi _i|ih4?i_ Th4@h*) M) u@U|Lht L|t_i |i tULTi Lu 4L?i|@h) TL*U) Oi?Uic |i TL*U) ?t|h4i?| _Lit ?L| @giU| |i T@| Lu ?
| @?_ |i Ui?|h@* M@?!ih<t LMiU|i u?U|L? U@? Mi Mhi@! _L? ?|L @ ti^i?Ui Lu L?iTihL_ ThLM*i4t At _iUL4TLt|L? t4T*it |i tL*|L? Lu |i 4L_i* @?_c @t | ** Mi tL? Mi*Lc _i*iht @ ?^i @t i^*Mh4 W? UL?|h@t|c wLU!LL_ @?_ *TTLTL*Lt Ebbe tL |@| ? @ 4L_i* ihi |i ?@|h@* h@|i _iTi?_t L? *@}}i_ hi@*3@|L?t Lu |i ?i4T*L)4i?| h@|ic |L t|@M*i i^*Mh@ @hi TLt tM*i | _gihi?| UL4T@h@|it|@|Ut ThLTih|it ?*) L?i Lu |i i^*Mh@ t ?||i ? |t iUL?L4U Thi_U|L?t @?_ ULhhitTL?_t |L |i L?i LM|@?i_ ? |i t|@|U U@ti OL iihc | t ?L| TLttM*i |L h*i L| |i tiUL?_c ?L??||i i^*Mh4 L? M@ti_ |iLhi|U@* UL?t_ih@|L?t @*L?i
Ai ht|Lh_ih ?iUitt@h) UL?_|L? t
.|3EEY*YZ|EYZ|*Y| n EY*Y|EY|*YZ|EYZ|*Y| ' fc
@?_ t t@|ti_ M) |i @*i Lu | |@| i^@|it |i 4@h}?@* ULt| Lu }ih ?i4T*L)4i?| | |i 4@h}?@* Mi?i| *Lih ?@|L? 5?Ui |i LMiU|i u?U|L? t }*LM@**) UL?i c |t @*i t ?^i L4T|?} |i T@h|@* _ih@|it @?_ __?} |hL} M) YZ|*Y|' YsE*Y|9' fc )i*_
.|3EEi TEkEZ| Z| *k bE| &.|3?| ' f
W? Lh_ih |L ?_ |t UL?_|L?@* i TiU|@|L? |L ?|ih4i_@|i hit*|t @hi tiu* 6ht|c @t | ** Mi tL? Mi*Lc |i @tt4T|L? |@| |i 4L_i* tLU!t @hi ?Lh4@* 4T*it |@|c UL?_|L?@* L? |i ?uLh4@|L? ti|c ?@|L? t @*tL ?Lh4@**) _t|hM|i_ Ai?c i TEkEZ| Z| t *L} ?Lh4@* | 4i@? i TEkE.|3Z|Z|nEk*2j2
Zc ihi j2Z _i?L|it |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu |i h@|i Lu ?@|L? E5ii Mi*L uLh |i _ih@|L? Lu j2
Z ? |ih4t Lu |i i*i4i?|t Lu | 5iUL?_c |i UL?_|L?@* i TiU|@|L? Lu ?i4T*L)4i?| U@? Mi uL?_ M) |@!?} .|3 ? ML| t_it Lu E |L LM|@?G
.|3| ' .|3?
| bE.|3Z| Z|e `| |iti hit*|tc |i ht|Lh_ih UL?_|L? U@? Mi h||i? @t
Ei TEkE.|3Z| Z| n k2jZ2*2 *k n b2E.|3Z| Ze| bE &.|3?| ' f E. W? |i ^@_h@|U 4L_i*c |i ht|Lh_ih UL?_|L? Lu |i Ui?|h@* M@?!ih<t 4?43@|L? ThLM*i4 t *?i@h @?_ U@? Mi tL*i_ i T*U|*) |L LM|@? ih hi@U|L? u?U|L? ? |ih4t Lu |i TM*U<t ?@|L? uLhiU@t|c Ze
|f AL tii |tc |@!i |i *4| Lu E. @t k $ f @?_ hi@hh@?}i |L LM|@?
.|3Z| ' EZ|n b2Ze
| n bE &.|3?|*E n b2 EH 43Vwulfwo| vshdnlqj/ wkh uhdfwlrq ixqfwlrq uhodwhv wkh srolf| lqvwuxphqw/ l
w/ dqg wh> erwk ri zklfk duh
ghwhuplqhg lq wkh suhylrxv shulrg1 Krzhyhu/ lq zkdw iroorzv lw zloo eh frqyhqlhqw wr zrun zlwk Hw4w
udwkhu wkdq lw= Vlqfh wkhvh wzr yduldeohv duh prqrwrqlfdoo| uhodwhg e| wkh ixqfwlrq i+,> wklv dssurdfk hqwdlov
qr orvv ri jhqhudolw|1
5?Ui b2*E n b2 5 Efc c |i Ui?|h@* M@?!ih<t hi@U|L? t *?i@h @?_ 4L?L|L?U@**) ? Uhi@t?} L? |i TM*U<t ?@|L? uLhiU@t| W| t |h@* |L tL |@| ? |t U@tic |i @t i^*Mh4 @*@)t i t|t @?_ t ?^i
W? UL?|h@t|c ?_ih @t)44i|hU Thiuihi?Uitc |i ht|Lh_ih UL?_|L? L?*) _i?it |i hi @U|L? u?U|L? 4T*U|*)G
}E.|3Z|c Ze |
' Ei TEkE.|3Z| Z| n k2j2
Z*2 *k n b2E.|3Z| Z|e bE &.|3?|c
' f Eb
OLiihc t?} |i 4T*U| u?U|L? |iLhi4c | t TLttM*i |L tL |@| Y.|3Z|*YZe
| ' b2*Eb2 n i TEkE.|3Z| Z| n k2jZ2*2 5 Efc c
uLh @** @*it Lu k Oi?Uic @t ? |i ^@_h@|U 4L_i*c |i Ui?|h@* M@?!ih<t hi@U|L? t @ 4L?L|L?U@**) ?Uhi@t?} u?U|L? Lu |i TM*U<t ?@|L? uLhiU@t| *tL
Y2.|3Z|*YEZe |2 '
kbe2i TEkE.
|3Z| Z| n k2j2Z*2*Eb2 n i TEkE.|3Z| Z| n k2jZ2*2c |@| t *itt |@? 3ihL uLh k : fc i^@* |L 3ihL uLh k $ fc @?_ *@h}ih |@? 3ihL uLh k f Oi?Uic uLh k : f Ek f |i Ui?|h@* M@?!ih<t hi@U|L? t @ UL?U@i EUL?i u?U|L? Lu Ze
| W? Lh_ih |L _ii*LT uh|ih |i hi@_ih<t ?||L? @?_ |L **t|h@|i u|hi |iLhi|U@* hit*|tc | t tiu* |L T*L| |i Ui?|h@* M@?!ih<t hi@U|L? u?U|L? uLh _gihi?| @*it Lu |i Thiuihi?Ui T@h@4i|ih k At t _L?i ? }hi 2 ?_ih |i @tt4T|L? |@| |i ?@|L? |@h}i| t Z ' fc @?_ hi4@??} T@h@4i|iht @hi b ' 2c ' fDc & ' fHc ? ' Dc @?_ j2
Z ' 2D2 Ahi@|?} @** T@h@4i|iht @t i_c |i Ui?|h@* M@?!ih<t hi@U|L? @t UL4T|i_ M) tL*?} ?4ihU@**) |i 4T*U| u?U|L? Eb uLh Hf i^@**)tT@Ui_ @*it Lu Ze Mi|ii? H @?_ H Ai }hi @*tL ?U*_it |i hi@U|L? u?U|L? Lu |i ^@_h@|U Ui?|h@* M@?!ih ? EHc @?_ |i TM*U<t hi@U|L? u?U|L? |@| t t44@h3i_ M) |i h@|L?@* i TiU|@|L?t hi*@|L? E2 Bh@TU@**)c |i @t i^*Mh4 t |i TL?| ihi Eb ELh EH @?_ E2 ?|ihtiU|
L|Ui |@| @*|L} ? @** U@tit |i Ui?|h@* M@?!ih<t hi@U|L? t @? ?Uhi@t?} u?U|L? Lu |i TM*U<t ?@|L? uLhiU@t|c ih **?}?itt |L @UUL44L_@|i |t i TiU|@|L?t _iTi?_t L? |i Thiuihi?Ui T@h@4i|ih k L?t_ih ht| |i U@ti ihi k f L|i |@| ? |t t|@|L? |i Ui?|h@* M@?!ih hitTL?_t |L Ze
| @| @? ?Uhi@t?} h@|i @?_ |i ?@|L? h@|i ** Mi *@h}ih |@? ?_ih ^@_h@|U Thiuihi?Uit 6Lh @*it Lu k *EbE &.|3?
|c |ihi t ?L ?|i h@|i Lu ?@|L? @| U Eb @?_ E2 ?|ihtiU|c @?_ |i @t i^*Mh4 ** ?L| i t| dtii ThLTLt|L? Mi*Lo ? |i L|ih @?_c i? k : f |i Ui?|h@* M@?!ih @UUL44L_@|it |i TM*U<t ?@|L? uLhiU@t| @| @ _iUhi@t?} h@|i @?_ |i ?@|L? h@|i ** Mi @*@)t t4@**ih |@? ?_ih ^@_h@|U Thiuihi?Uit 6Lh @ *@h}ii?L} @*i Lu kc @ _i@|L? M@tc ihiM) ?@|L? t)t|i4@|U@**) ?_ihtLL|t |t |@h}i|i_ @*ic U@? @hti ? i^*Mh4 At hit*| t 4TLh|@?| MiU@ti | tLt |@| @t)44i|hU Thiuihi?Uit U@? ThL_i @ |iLhi|U@* uL?_@|L? uLh 5|@?*i) 6tUih<t LMtih@|L? |@| @ _i@|L? M@t t @ TLttM*i L|UL4i ? |i Th@U|Ui Lu 4L?i|@h) TL*U) d6tUih Ebbeo
44Wr p| nqrzohgjh/ wklv srlqw zdv uvw pdgh e| Qred| dqg Shho +4<<;,1 dbo
L?_|L?t uLh |i i t|i?Ui @?_ ?^i?itt Lu |i @t i^*Mh4 @hi Thiti?|i_ ? |i uL**L?} ThLTLt|L?G
hLTLt|L? hL_i_ n kbE &.|3?| : fc |ihi i t|t @ ?^i Z|e ' .|3Z|c tU |@| }E.|3Z|c Ze
| ' f
hLLu AL ThLi i t|i?Uic UL?t|hU| @ Ze
| ' .|3Z|' Z| Ek*2j2Zn E*k *?E n kbE &.|3?| Ef *}}?} Ef ?|L Eb @?_ t?} Ze
| ' .|3Z| _i*iht }E.|3Z|c Ze ' f AL tL ?^i ?ittc @tt4i |ihi i t|t @ tiUL?_ ?@|L? uLhiU@t|c t@) Ze ' Z| Ek*2j2
Z n E*k *?E n kbE &.|3?| n %c |@| @*tL *it L? |i eD *?i L? |i T*@?i EZe|c .|3Z| @?_ t@|tit }E.|3Z|c Ze
| ' f W| ** Mi tL? |@| |i L?*) @) |t U@? @TTi? t u % ' f +iT*@Ui Ze
| ? Eb Ai?c
EE n kbE &.|3?
| i TEk% kbE &?|*k ' f 54T*u)?}c
E n kbE &.|3?Ei TEk% *k ' f 5?Ui n kbE &.|3?
| : f @?_ k 9' fc |i? | 4t| Mi |i U@ti |@| % ' f~ 6hL4 |t ThLTLt|L? uL**LtG
LhL**@h) W? |i tTiU@* U@ti ihi |i Ui?|h@* M@?!ih |@h}i|t |i i TiU|i_ ?@|h@* h@|i Lu ?i4T*L)4i?|c |ihi @*@)t i t|t @ ?^i Ze
| ' .|3Z|c tU |@| }E.|3Z|c Ze| ' f hLLu Ai hit*| uL**Lt uhL4 ?L|?} |@| i? & ' c |i UL?_|L? nkbE&.|3?| : f t @*@)t t@|ti_~
L|Ui ? Ef |@| _iTi?_?} L? |i t}? Lu |i Thiuihi?Ui T@h@4i|ih kc ?@|L? t @? ?Uhi@t?} Lh _iUhi@t?} u?U|L? Lu |t UL?_|L?@* @h@?Ui W? Lh_ih |L ?_iht|@?_ |t hit*|c | t tiu* |L hiU@** |@| i? |i *Ltt u?U|L? t ^@_h@|Uc Uih|@?|) i^@*i?Ui L*_t Oi?Uic |i 4L_i* tL*|L? t |i t@4i hi}@h_*itt Lu i|ih |ihi t ?Uih|@?|) Lh ?L| ? |i L|ih @?_c i? |i *Ltt u?U|L? t @t)44i|hU L? ?@|L?c |i 4@h}?@* ULt| Lu _iT@h|?} uhL4 Z| t ?L| *?i@h ? ?@|L?c M| UL?i Ei? k : f Lh UL?U@i Ei? k f Atc i? k : fc @? ?Uhi@ti ? ?Uih|@?|) ?Uhi@tit |i i TiU|i_ 4@h}?@* ULt| Lu _i@|?} uhL4 Z| Ai UL?ihti hit*| t LM|@?i_ i? k f
UL4T@h@M*i hit*| U@? Mi uL?_ ? |i *|ih@|hi L? ThiU@|L?@h) t@?}t `i? |i @tt4T|L? Lu ^@_h@|U |*|) t hi*@ i_ @?_ *@MLh?UL4i ht! ? ?L?_iht@M*ic |i? ?Uih|@?|) ?Uhi@tit |i i TiU|i_ 4@h}?@* |*|) Lu u|hi UL?t4T|L? AL t@|tu) |i ,*ih UL?_|L?c Th_i?| LtiL*_t _iUhi@ti Uhhi?| UL?t4T|L? UL4T@hi_ |L u|hi UL?t4T|L? @?_ ?Uhi@ti |ih t@?}t 6Lh @ |i |MLL! |hi@|4i?| Lu ThiU@|L?@h) t@?}tc tii +L4ih EbbSc U .S
L?_|L?@* L? |i ?@|L? |@h}i|c W?L _ihi |i t|LU@t|U ThLUittit Lu |i h@|it Lu ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?| @?_ tL |@|c UL?_|L?@* L? |i ?uLh4@|L? ti|c ML| @hi ?Lh4@**) _t|hM|i_ A@!?} UL?_|L?@* i TiU|@|L?t Lu ML| t_it Lu Eec ?L|?} |@| | uLh4t T@h| Lu |i TM*U<t ?uLh4@|L? ti|c tMt|||?} M@U! ?|L Eec @?_ t?} Ef )i*_t
Z|Ek ' Z| Ek*2j2
Zn E*k *?E n kbE &.|3?| n "| E Ai ?L|@|L? Z|Ek 4@!it i T*U| |i _iTi?_i?Ui Lu |i ?@|L? ThLUitt L? |i Thiuihi?Ui T@h@4i|ih |@| 4i@thit |i @t)44i|h) ? |i Ui?|h@* M@?!ih<t *Ltt u?U|L? iU@ti Z| @?_ .|3?
| @hi ?U*_i_ ? |i TM*U<t ?uLh4@|L? ti| @| |4i | G .EZ|mU|3 ' .|3Z|c
@?_
T @oEZ|mU|3 ' jZ2 ' j"2 ' lc
ihi ' Efc fc 5?Ui |i *?i@h UL4M?@|L? | t ?Lh4@**) _t|hM|i_c |i? Z|mU|3 E.|3Z|c l
Ah??} ?L |L |i h@|i Lu ?i4T*L)4i?|c T*} E ?|L E @?_ ti |i @tt4T|L? Lu h@|L?@* i TiU|@|L?t |L LM|@?G
|' ?| b"|n #|
L|Ui |@|c @t t@*c |i h@|i Lu ?i4T*L)4i?| hi@*3i_ ? i^*Mh4 _Lit ?L| _gih t)t|i4@|U@**) uhL4 |i ?@|h@* h@|i OLiihc t?Ui ?
| t tih@**) ULhhi*@|i_c | ** Mi tih@**) ULhhi*@|i_ @t i** #iUL4TLti |i ThLUitt Lu |i ?@|h@* h@|i @t ?
| ' .|3?| n l| |L h|i |' .|3?| n l| b"|n #| E2 5?Ui .|3? | uLh4t T@h| Lu U|3 G .E|mU|3 ' .|3?|c @?_ T @oE|mU|3 ' j2 ' lc
ihi ' Ec c b 5?Ui |i *?i@h UL4M?@|L? | t ?Lh4@**) _t|hM|i_c |i? |mU|3 E.|3?
|c j2c
@t U*@4i_ @MLi L|i |@| ? UL?|h@t| |L 4L_i*t ihi |i tTT*) _t|hM@?Ui t |i L?*) tLU!c ? |t U@ti |i ihhLh |ih4 t @ *?i@h UL4M?@|L? Lu |i t|hU|h@* _t|hM@?Uitc h@|ih |@? L?*) @ tU@*i_ ihtL? Lu |i tTT*) tLU!c #|
N?_ih Uhhi?| ?@|L? |@h}i|?} @hh@?}i4i?|tc |i |@h}i|t @hi TM*U*) @??L?Ui_ @?_c UL?ti^i?|*)c @hi LMtih@M*i M) |i iUL?L4i|hU@? *|L} |i ?@|h@* h@|i Lu ?i4 T*L)4i?| t ?L| _hiU|*) LMtihi_c | t TLttM*i |L h|i |i 4L_i* ? |ih4t Lu ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?| @*L?ic uLh U _@|@ t @@*@M*i E|t t _L?i Mi*L ? tiU|L? ** |t
t}}it|t |@| |i ?@|L? ThLUitt ? E }i?ih@|it |it|@M*i i4ThU@* 4T*U@|L?t hi}@h_ *itt Lu i|ih Z| t tLU@**) LT|4@* Lh ?L| +i@_iht ?|ihit|i_ L? |iti Thi_U|L?t @hi ?|i_ |L }L _hiU|*) |L tiU|L? 2D OLiihc uhL4 |i ?Lh4@|i TL?| Lu ic | t t|** 4TLh|@?| |L _ihi |i LT|4@* ?@|L? |@h}i| ? |i 4Lhi }i?ih@* ti|T ihi Thiuihi?Uit @hi @t)44i|hU @?_ UL4T@hi hit*|t | |i L?it LM|@?i_ t?} @ ^@_h@|U *Ltt u?U|L? At |@t! t ?_ih|@!i? ? |i uL**L?} tiU|L?
2e #}hittL?G Ai T|4@* W?@|L? A@h}i|
W? Lh_ih |L 4@!i hit*|t UL4T@h@M*i | |i L?it t i@h*ih *|ih@|hi c @tt4i |@| tLUi|)<t Lhc ?|ihThi|i_ 4Lhi ?@hhL*)c |i }Lih?4i?|<t Thiuihi?Uit @hi _itUhMi_ M) |i ^@_h@|U *Ltt u?U|L?G
CEZ|c | ' E*2EZ| ZW
|2n E*2E| W|2c E ihi ZW
| @?_ W| _i?L|i |i tLU@**)LT|4@* h@|it Lu ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?|c @?_ hi 4@??} ?L|@|L? t @t ThiLt*) _i?i_ Ai TLttM*) ?L?3ihL h@|i Lu ?@|L? ZW
| UL*_ Mi ?|ihThi|i_ @t |i L?i @ttLU@|i_ | |i LT|4@* ?@|L? |@ c |@| 4}| hi_Ui |i ?ii_ uLh _t|Lh|?} ?UL4i |@ it Lh L|ih |)Ti Lu ?L?*4Tt4 |@ it
W? Lh_ih |L _ihi |i LT|4@* ?@|L? |@h}i|c UL?t_ih |i ThLM*i4 Lu @ }Lih?4i?| |@| ULLtit |i ti^i?Ui iZ|j"
|'f |@| 4@ 43it |i Thiti?| _tUL?|i_ @*i Lu |i tLU@* i*u@hi u?U|L? W| t 4TLh|@?| |L ?L|i |@| ? @U|@* Th@U|Uic |@h}i|t @hi tL4i|4it L?|*) @}hii_ M) |i }Lih?4i?| @?_ |i 4L?i|@h) @|Lh|) 6Lh i @4T*ic tiU|L? b Lu |i +itihi @?! Lu i ~i@*@?_ U| hi^hit |i 6?@?Ui ?t|ih @?_ |i BLih?Lh Lu |i +itihi @?! |L ?i}L|@|i @?_ 4@!i TM*U |i L*U) A@h}i| }hii4i?|t EA<t |@| t|@|i |i ?@|L? |@h}i|t dih?@?!i i| @* Ebbbc T HHo 54*@h*)c ? @?@_@ |i |@h}i|t @hi L?|*) _i|ih4?i_ @?_ @??L?Ui_ M) |i }Lih?4i?| @?_ Ui?|h@* M@?! OLiihc t?Ui ? |t 4L_i* |ihi t ?L Th@|i ?uLh4@|L? @?_ Thiuihi?Uit @hi LMtih@M*i ThLh |L _i*i}@|L?c |i t4T*u)?} @tt4T|L? |@| |i ULUi Lu |@h}i|t hit|t | |i }Lih?4i?| t ??LULt2
Ai }Lih?4i?|<t ThLM*i4 t
? .|3 " S r'fq rC EZ |nrEZ|nrc |nr c iZ|nrj" r'f
ihi |i 4?43@|L? t 4@_i tMiU| |L E `|L| *Ltt Lu }i?ih@*|)c | t @tt4i_ |@| |i }Lih?4i?| _tUL?|t |i u|hi @| |i t@4i h@|ic qc @t |i Ui?|h@* M@?!ih iU@ti |i ULUi Lu |i ?@|L? |@h}i| uLh |4i | _Lit ?L| @giU| |i ?@|L? ThLUitt Mi)L?_ 45Ehhvwpd dqg Mhqvhq +4<<;, dqg Pxvfdwhool +4<<<, ghyhors vwdwlf prghov zkhuh wkh fhqwudo edqnhu*v
suhihuhqfhv duh xqrevhuyhg e| wkh jryhuqphqw dw wkh prphqw ri ghohjdwlrq1 Wkh xqfhuwdlqw| shuwdlqv rqo| wr wkh lqdwlrq2xqhpsor|phqw zhljkwv wkdw duh vwrfkdvwlf/ lq dq rwkhuzlvh vwdqgdug txdgudwlf orvv ixqfwlrq1 Qrwh krzhyhu wkdw wkh uljrurxv prgholqj ri suhihuhqfh xqfhuwdlqw| lq d g|qdplf vhwxs zrxog dovr uhtxluh wkh vshflfdwlrq ri d ohduqlqj phfkdqlvp rq wkh sduw ri wkh sxeolf2jryhuqphqw1 Wkxv/ lq rughu wr nhhs wkh vfrsh ri wklv surmhfw pdqdjhdeoh/ L kdyh dgrswhg wkh vlpsoli|lqj dvvxpswlrq wkdw suhihuhqfhv duh sxeolf lqirupdwlrq1 Wr prwlydwh wklv dvvxpswlrq/ lw frxog eh dujxhg wkdw wkh wudfn uhfrug dqg wkh suhylrxvo|0 h{suhvvhg rslqlrqv ri lqglylgxdov pljkw surylgh lqirupdwlrq derxw wkhlu suhihuhqfhv zkhq lq rfh1
|4i |c |i }Lih?4i?|<t LMiU|i u?U|L? U@? @*tL Mi _iUL4TLti_ ?|L @ ti^i?Ui Lu L?i TihL_ ThLM*i4t L|?} |@| |i h@|i Lu ?i4T*L)4i?| _Lit ?L| _iTi?_ L? Z| @?_ |@| YZ|*YZ|' c |i ht|Lh_ih UL?_|L? t
.|3EEYC*YZ|EYZ|*YZ| ' .|3Z| ZW | ' f Ai?c t?} Ef @?_ tL*?} uLh |i LT|4@* ?@|L? |@h}i| )i*_t
Z|Ek ' ZW| n Ek*2jZ2 E*k *?E n kbE &.|3?| Ee Ai ?L|@|L? Z|Ek ?_ihtULhit |i _iTi?_i?Ui Lu |i LT|4@* |@h}i| L? |i @t)44i|h) Lu Ui?|h@* M@?!ih<t *Ltt u?U|L? t ? 5i?ttL? Ebb.c |i LT|4@* |@h}i| t |4i@h)?}c h@|ih |@? |i UL?t|@?| @*i |)TU@**) LMtihi_ ? @U|@* Th@U|Ui OLiihc ? |t U@ti |i hi*@|L? Mi|ii? |i |@h}i| @?_ ?i4T*L)4i?| t ?L?*?i@hc _iTi?_t L? |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L?c @?_ U@? Mi t4@**ih Lh *@h}ih |@? |i LT|4@* ?@|L? h@|i
Ai LT|4@* ?@|L? |@h}i| ?_ih ^@_h@|U Thiuihi?Uit U@? Mi LM|@?i_ M) |@!?} |i *4| Lu Ee @t k $ f At 4@?T*@|L? )i*_t
Z|Ef ' ZW
| bE &.|3?| ZW| L|Ui |@| i? bE &.|3?
| : fc |i LT|4@* |@h}i| ?_ih ^@_h@|U Thiuihi?Uit t t|hU|*) *Lih |@? |i LT|4@* ?@|L? h@|i Ai hit*| |@| Z|Ef Z|W 4i@?t |@| |i i*u@hi4@ 43?} }Lih?4i?| i?|ht|t |i R^@_h@|U Ui?|h@* M@?!ih | @ |@h}i| |@| t *L i?L} t @ t ZW
| |@|c ii? u |i *@||ih t tMiU| |L @? ?@|L? M@tc |i 4@h}?@* ULt|t @?_ Mi?i|t Lu ?@|L? |L |i Ui?|h@* M@?!ih @hi i^@*3i_ @| |i tLU@**)LT|4@* ?@|L? h@|i At hit*| @t ht| hiTLh|i_ M) 5i?ttL? Ebb. W? |i tTiU@* U@ti ihi |i Ui?|h@* M@?!ih |@h}i|t |i ?@|h@* h@|i Lu ?i4T*L)4i?| E& ' c |i LT|4@* ?@|L? |@h}i| ULhhitTL?_t i @U|*) |L |i tLU@**)LT|4@* h@|i Lu ?@|L?
A@| |i LT|4@* ?@|L? |@h}i| U@? _i*ih |i LT|4@* 4L?i|@h) TL*U) U@? Mi tii? M) hiT*@U?} Ee ?|L E |L LM|@?
Z|' Z|Wn "| ED Oi?Uic |i ?UL?_|L?@* 4i@? Lu ?@|L? t |i tLU@**)LT|4@* h@|ic @?_ ?@|L? hi@* 3@|L?t _gih uhL4 ZW
| L?*) M) @ 4i@?3ihL @?_ tih@**) ?ULhhi*@|i_ h@?_L4 |ih4 5?Ui |i _t|hM@?Ui "| t L|t_i |i UL?|hL* Lu |i 4L?i|@h) @|Lh|)c |i 4L_i* }*}|t |i u@U| |@| ?@|L? t ?L| TihuiU|*) UL?|hL**@M*i M) |i Ui?|h@* M@?!ih @?_ Thi_U|t |@|c ? Th@U|Uic @??L?Ui_ ?@|L? |@h}i|t @hi *!i*) |L Mi tTiUi_ ? |ih4t Lu @ |L*ih@?Ui h@?}i h@|ih |@? @t @ tL*i ?4ihU@* @*i At 4T*U@|L? Lu |i 4L_i* @TTi@ht UL?tt|i?| | i4ThU@* i_i?UiG Lu |i i}| ?@|L? |@h}i|?} UL?|hit thi)i_ M) ih?@?!i @?_ t!? Ebb.c L?*) 6?*@?_ _i?it |t |@h}i|t @t @ ?4Mih @*L?i Wth@i* @t _i?i_ |t ?@|L? |@h}i| @t h@?}i ? bb @?_ uhL4 bbS L?@h_tc @?_ @ @t ?4Mih ? bbe @?_ bbD 5?Ui a?i bbDc |i N?|i_ k?}_L4 _i?it |t |@h}i| @t @ TL?| h@|ih |@? @t @ h@?}i OLiihc t?Ui a?i bb. |ihi t @ I |hitL*_ @hL?_ |i |@h}i| h@|i |@|c u Mhi@Ui_ M) |i ?@|L? h@|ic ThL4T|t @?_ i T*@?@|Lh) *i||ih uhL4 |i L?i|@h) L*U) L44||ii |L |i @?Ui**Lh Lu |i , Ui^ih
2D W4T*U@|L?t
t ?L|i_ @MLic |i u@U| |@| ?@|L? |@h}i|t @hi LMtih@M*i 4i@?t |@| E }i?ih@|it |it|@M*i Thi_U|L?t hi}@h_*itt Lu i|ih |i |@h}i|t @hi LT|4@* Lh ?L| Aiti Thi_U|L?t U@? Mi uLh4*@|i_ ? |ih4t Lu i|ih |i h@|i Lu ?@|L? Lh |t _i@|L? uhL4 |i @??L?Ui_ |@h}i| 6Lh |i }i?ih@* U@ti ihi |i *Ltt u?U|L? t @t)44i|hUc | t |h@* |L hih|i E @tG
Z|Ek Z|' Ek*2j2
Zn E*k *?E n kbE &.|3?| n "| ES L|Ui |@| |i |ih4 E*k *?E n kbE &.|3?
| t ?L??i}@|i M| Ek*2j2Z U@? Mi TLt|i Lh ?i}@|i _iTi?_?} L? |i t}? Lu |i Thiuihi?Ui T@h@4i|ih k
L?t_ih ht| |i U@ti k fc ihi |i Ui?|h@* M@?!ih i}|t TLt|i _i@|L?t uhL4 |i |@h}i| *itt tiihi*) |@? ?i}@|i L?it 5?Ui Ek*2j2
Z t *@h}ih |@? 3ihLc |i 4i@? ?@|L? _i@|L? uhL4 |i |@h}i| t ?@4M}Lt*) TLt|i L?t_ih ?L |i U@ti k : fc 4i@??} |@| |i Ui?|h@* M@?!ih i}|t TLt|i _i@|L?t uhL4 |i |@h}i| 4Lhi tiihi*) |@? ?i}@|i L?it Ai?c Ek*2j2
Z : f @?_ uLh Uih|@? T@h@4i|ih @*itc | t TLttM*i |@| |t 4@}?|_i Mi *@h}i i?L} |L )i*_ Z|Ek Z| f Oi?Uic ?@|L? UL*_ Mi L? @ih@}i Mi*L |i @??L?Ui_ |@h}i| W? t44@h)c ?_ih @ @t)44i|hU Thiuihi?Uitc ?@|L? UL*_ Mi t)t|i4@|U@**) @MLi Lh Mi*L |t |@h}i| _iTi?_?} L? |i Ui?|h@* M@?!ih<t Thiuihi?Ui T@h@4i|ih k W? UL?|h@t|c | t tL? Mi*L |@| |i ^@_h@|U 4L_i* Thi_U|t |@| @ih@}i ?@|L? t ?L t4@**ih |@? |i @??L?Ui_ |@h}i| W? |i tTiU@* U@ti i @4?i_ M) Bhii? EbbS @?_ 5i?ttL? Ebb. ihi f & c @ih@}i ?@|L? t @*@)t *@h}ih |@? |i @??L?Ui_ |@h}i|
Ai @t)44i|hU 4L_i* Thi_U|t |@| |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? t i*Tu* ? Thi_U|?} |t 4i@? W? @ UhLtt tiU|L?c |t 4i@?tc uLh i @4T*ic |@| u k : fc UL?|hit | 4Lhi L*@|*i ?@|L? tL*_ @i t4@**ih @ih@}i ?@|L? _i@|L?t uhL4 |ih |@h}i| 5L4i *4|i_ i_i?Ui |L |t igiU| t Thiti?|i_ ? tiU|L? e W? @ |4itihitc ?L|i |@| |i Thiuihi?Ui T@h@4i|ih t t|@|t|U@**) _i?|i_ @t |i ULiUi?| Lu |i UL?_|L?@* @h@?Ui Lu ?@|L? @?_ uhL4 |i ?L?*?i@h |ih4 L? ?i4T*L)4i?|
t @ UL4T@htL?c | t tiu* |L _ihi |i 4T*U@|L?t Lu |i 4L_i* | ^@_h@|U Thiuihi?Uit AL |@| igiU|c |@!i |i *4| Lu ES @t k $ f |L LM|@?
Z|Ef Z|' bE &.|3?| n "| 5?Ui |i |ih4 bE &.|3?
| t ?L??i}@|ic |i @ih@}i hi@*3@|L? Lu Z|Ef Z| t @*tL ?L??i}@|i Atc |t 4L_i* Thi_U|t |@| i? f & c ?@|L? t t)t|i4@|U@**) @MLi |i @??L?Ui_ |@h}i| iU@ti |t LihtLL|?} t h@|L?@**) @?|UT@|i_ M) |i TM*Uc | uL**Lt |@| |i |@h}i|?} TL*U) U@? L?*) Mi 4TihuiU|*) Uhi_M*i dtii 5i?ttL? Ebb.o W? @__|L?c ^@_h@|U Thiuihi?Uit 4T*) |@| |i hi*@|L? Mi|ii? ?@|L? _i @|L?t @?_ ?i4T*L)4i?| t *?i@h @?_ |i UL?_|L?@* @h@?Ui @t ?L i T*@?@|Lh) TLih L? |i Uhhi?| _i@|L? uhL4 |i |@h}i| Wu L?i }i?ih@*3it 5i?ttL?<t 4L_i* |L @**L |i U@ti ihi |i Ui?|h@* M@?!ih |@h}i|t |i ?@|h@* h@|i Lu ?i4T*L)4i?| E& ' c |i 4L_i* Thi_U|t |@| |i @ih@}i ?@|L? _i@|L? uhL4 |i |@h}i| t 3ihL
4Lhi _hiU| UL4T@htL? Lu ML| 4L_i*t U@? Mi LM|@?i_ M) i @4??} |i @h@M*i EZ|Ek Z| EZ|Ef Z| ' Ek*2j2
Z n E*k *? E n kbE &.|3?| bE &.|3?
|c deo
|@| i T*U|*) UL4T@hit |i _i@|L?t Thi_U|i_ M) |i ^@_h@|U @?_ @t)44i|hU 4L_i*t At hi*@|L? t T*L||i_ ? }hi @t @ u?U|L? Lu |i Thiuihi?Ui T@h@4i|ih k @?_ uLh _gihi?| @*it Lu .|3?
|c ?@4i*) 2Ic eIc @?_ SI W? UL?t|hU|?} |t }h@Tc W @i ti| b ' 2c j2
Z ' c ' fDc @?_ & ' fH L|Ui |@| i? k $ f ML| 4L_i*t Thi_U| i @U|*) |i t@4i _i@|L? uhL4 |i |@h}i| @?_c UL?ti^i?|*)c |ih _gihi?Ui t 3ihL 6Lh ?i}@|i @*it Lu kc |@| t i? |i Ui?|h@* M@?!ih i}|t 4Lhi tiihi*) ?i}@|i |@? TLt|i _i@|L?t uhL4 |i |@h}i|c |i 4L_i* | @t)44i|hU Thiuihi?Uit Thi_U|t TLt|i _i@|L?t |@| @hi *@h}ih |@? |i E@*tL TLt|i _i@|L?t Thi_U|i_ M) |i ^@_h@|U 4L_i* L|Ui |@| |i ?L?*?i@h hi*@|L? Mi|ii? ?i4T*L)4i?| @?_ ?@|L? U@? Mi ^|i hi*i@?| uLh Uih|@? *@h}i ?i}@|i @*it Lu k ? |i L|ih @?_c uLh TLt|i @*it Lu kc |i 4L_i* | @t)44i|hU Thiuihi?Uit Thi_U|t ?i}@|i _i@|L?t Lh TLt|i _i@|L?t |@| @hi t4@**ih |@? |i L?i Thi_U|i_ M) |i tTiUU@|L? | ^@_h@|U Thiuihi?Uitc @?_c UL?ti^i?|*)c |ih _gihi?Ui t ?i}@|i *tL ?L|i |@| uLh k : fc |i hi*@|L?tT Mi|ii? |i @h@M*it t @TThL 4@|i*) *?i@h
t ThiLt }@4i|iLhi|U@* 4L_i*t Lu 4L?i|@h) TL*U) dtiic @4L?} L|ihtc @hhL @?_ BLh_L? EbHc +L}Lg EbHDc @?_ 5i?ttL? Ebb.oc |i h@|it Lu ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?| @hi Thi_U|i_ |L Mi TLt|i*) hi*@|i_ i? f & OLiihc ? |t U@tic |i hi*@|L?tT t ?L?*?i@h Ai Thi*4?@h) @?@*)tt Lu |i _@|@ ? tiU|L? 2 t}}it|t |@| |i ?L?*?i@h 4L_i* ?_ii_ )i*_t @ 4Lhi @UUh@|i | Lu |i ?@|L?%?i4T*L)4i?| LMtih@|L?tc |@? |i *?i@h tTiUU@|L?
W? |i tTiU@* U@ti ihi |i Ui?|h@* M@?!ih |@h}i|t |i ?@|h@* h@|i Lu ?i4T*L)4i?| E& ' c |i 4L_i* Thi_U|t ?L t)t|i4@|U hi*@|L?tT Mi|ii? ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?| OLiihc @? ?@|L? M@t U@? t|** @hti ? |i U@ti ihi k f At t}}it|t |@| |i hit*| |@| |i ?@|L? M@t t 3ihL i? & ' dtii U@**4 EbbDc bb. @?_ *?_ih EbbHo t ?L| hLMt| |L |i }i?ih@*3@|L? Lu |i TL*U) 4@!ih<t *Ltt u?U|L? W ? |i 4Lhi T*@tM*i U@ti ihi k : fc @ Thi _i@|L? M@t @htit @?_ ?@|L? t EL? @ih@}i Mi*L |t |@h}i| uLh @?) TLt|i k
6?@**)c UL?t_ih |i igiU| L? |i ?@|L? _i@|L? uhL4 |@h}i| Lu @? ??L@|L? |@| ?Uhi@tit |i TM*U<t uLhiU@t| Lu |i ?@|h@* h@|i W? |i ^@_h@|U U@tiG
YEZ|Ef Z|*Y.|3?
| ' bE &c
|@| t TLt|ic UL?t|@?| @?_ ?_iTi?_i?| Lu |i i TiU|i_ h@|i Lu ?i4T*L)4i?| i? |i ??L@|L? |@!it T*@Ui ? |i L|ih @?_c ? |i @t)44i|hU U@tiG
YEZ|Ek Z|*Y.|3?
| ' bE &*E n kbE &.|3?|c
|@| t @*tL TLt|i M| _iTi?_t L? |i i TiU|i_ ?i4T*L)4i?| h@|i L|i |@|c uLh i @4T*ic uLh k : fc |i ??L@|L? @*@)t @t @ t4@**ih igiU| |@? ? |i ^@_h@|U 4L_i* @?_ _iUhi@tit | |i h@|i Lu ?i4T*L)4i?| Ai i4ThU@* Thi_U|L?t Lu |i 4L_i*t | ^@_h@|U @?_ @t)44i|hU Thiuihi?Uit @hi t44@h3i_ ? |@M*i 2
46Rq wklv vhh dovr Fxnlhupdq +5333, dqg Uxjh0Pxufld +5333,1
,UL?L4i|hU ?@*)tt
Ai #@|@
Ai i4ThU@* Thi_U|L?t Lu |i 4L_i* @hi i @4?i_ t?} 4L?|*) LMtih@|L?t Lu |i h@|it Lu ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?| uLh @?@_@c 5i_i?c @?_ |i N?|i_ k?}_L4 Aiti ?@|L?|@h}i|?} UL?|hit ui@|hi |4i tihit |@| @hi tUi?|*) *L?} |L @**L |i 4i@? ?}u* it|4@|L? @?_ |it|?} Lu |i 4L_i* W? @__|L?c |ih 4L?i|@h) TL*U) LMiU|it @TTi@h ?L| |L ?L*i E@| *i@t| i T*U|*) i U@?}i h@|i UL?t_ih@|L?t Atc _itT|i ih) LUU@tL?@* ?|ihi?|L?t ? uLhi}? i U@?}i 4@h!i|tc |ih i U@?}i h@|i hi}4i UL*_ Mi U@h@U|ih3i_ @t L@|?} dtii ih?@?!i i| @* Ebbbo At t 4TLh|@?| MiU@ti 4L_ i*?} |i LMiU|it Lu @ Ui?|h@* M@?!ih i T*U|*) UL?Uih?i_ @ML| |i ?L4?@* i U@?}i h@|ic L*_ hi^hi @ 4Lhi }i?ih@* 4L_i* | |i *Ltt u?U|L? @TThLTh@|i*) @}4i?|i_ |L ?U*_i |t ?t|||L?@* ui@|hi
6Lh i @4T*ic 6?*@?_ @_ @? ?@|L? |@h}i| Lu 2I Tih )i@h Mi|ii? 6iMh@h) bb @?_ #iUi4Mih bbHc @?_ @t t4*|@?iLt*) @ 4i4Mih Lu |i , U@?}i +@|i iU@?t4 E,+e N?_ih |i ,+c |i ?L4?@* i U@?}i h@|i @t |L Mi !iT| ? @ DI h@?}i @hL?_ @ |@h}i| @*i @?_ *@|ih i_ @| @? RhhiLU@M*i h@|i ThLh |L 4L?i|@h) ?L? iU@ti Lu |tc tL4i @|Lht @h}i |@| 6?*@?_<t 4L?i|@h) TL*U) 4}| ?L| ULhhitTL?_ |L L?i Lu Thi ?@|L? |@h}i|?} dtii Bih*@U Ebbbc T 2S uLh @ _tUttL?o
t|h@*@c i ~i@*@?_c @?_ Wth@i* @*tL i4T*L) ?@|L? |@h}i|t ? |i UL?_U| Lu |ih 4L?i|@h) TL*U) N?uLh|?@|i*)c |ih t|@|t|U@* LUit TM*t _@|@ L? ?@|L? @?_%Lh ?i4T*L)4i?| L?*) L? @ ^@h|ih*) M@tt Ai t|h@*@? hi@ Lu 5|@|t|Ut UL**iU|t ThUi _@|@ iih) ^@h|ihc ThU?} 4Lt| @h|U*it ? |i ht| |L 4L?|t Lu i@U ^@h|ih ?*) Uih|@? |i4t EuLh i @4T*ic 4*!c Mhi@_c uhit 4i@|c uhit uh| @?_ i}i|@M*itc L*_@) |h@i* @?_ @UUL44L_@|L? @hi thi)i_ i@U 4L?| 54*@h*)c 5|@|t|Ut i ~i@*@?_ ThUit 4Lt| |i4t @| |i 4_TL?| Lu i@U ^@h|ih 6LL_ t |i L?*) UL44L_|) }hLT Lu |i L?t4iht hUi W?_i EW uLh U @? ?_i t ThiT@hi_ i@U 4L?| *|L} 4L?|*) W _@|@ t @@*@M*i uLh Wth@i*c |i *@MLh uLhUi thi) Lu |i i?|h@* hi@ Lu 5|@|t|Ut |@!it T*@Ui L?*) L?Ui Tih ^@h|ih ** |t 4i@?t |@|c t?Ui ?@|L? |@h}i|?} t @ hi*@|i*) hiUi?| TL*U)c |i ?4Mih Lu LMtih@|L?t @@*@M*i |L it|4@|i @?_ |it| |i 4L_i* uLh |iti UL?|hit t |LL t4@** |L )i*_ hi*@M*i hit*|tD
6Lh @?@_@c 5i_i?c @?_ |i N?|i_ k?}_L4c it|4@|L? t U@hhi_ t?} |i R|@h}i|i_ 4i@thi Lu ?@|L? A@| tc |i 24L?| TihUi?|@}i U@?}i ? @ ThUi ?_i |@|c ? |i U@ti Lu @?@_@ @?_ |i N?|i_ k?}_L4c i U*_it Uih|@? UL4TL?i?|t t@**) ?U*_i_ ? |i W OLiihc ? Lh_ih |L @ttitt |i hLMt|?itt Lu |i hit*|tc it|4@|it t?} |i MhL@_ih WE+W? |i N?|i_ k?}_L4 @hi @*tL Thiti?|i_ ? tiU|L? D
Ai @?@_@? ?@|L? |@h}i|t ihi @??L?Ui_ ? 6iMh@h) bb @?_ Lh}?@**) i?t@}i_ @ hi_U|L? ? |i @??@* h@|i Lu ?@|L? |L I M) |i i?_ Lu bb2c 2DI M) 4_bbec @?_ 2I M) |i i?_ Lu bbD W? #iUi4Mih bbc |i ?@|L? |@h}i| Lu 2I Tih )i@h @t i |i?_i_ 47Lq Mdqxdu| 4<<</ Ilqodqg ehfdph sduw ri wkh Hxurshdq Prqhwdu| Xqlrq dqg prqhwdu| srolf| zdv lq
hhfw wudqvihuuhg wr wkh Hxurshdq Fhqwudo Edqn1
48Dw wkh wlph ri froohfwlqj wkh vdpsoh +idoo ri 5333,/ wkhuh duh rqo| 56/ 6</ dqg 67 revhuydwlrqv ri erwk
lqdwlrq dqg xqhpsor|phqw iru Dxvwudold/ Qhz ]hdodqg/ dqg Lvudho/ uhvshfwlyho|1
|L |i i?_ Lu bbH @?_c ? 6iMh@h) bbHc | @t uh|ih hi?ii_ |L #iUi4Mih 2ff WuL**L |i *|ih@|hi duLh i @4T*ic w@uh@?Ui Ebb.oc ? ?|ihThi|?} |i @?@_@? |@h}i|t _h?} |i TihL_ #iUi4Mih bb2 |L #iUi4Mih bbD @t |i *?i@h ?|ihTL*@|L? Lu |i @??L?Ui_ @*it Ai |@h}i|t @hi hi}@h_i_ @t 4_TL?|t ? @ M@?_ Lu T*t Lh 4?t L?i TihUi?|@}i TL?| @?_ @TT*) |L @ 4i@thi Lu RULhi ?@|L? |@| i U*_it |i L*@|*i uLL_ @?_ i?ih}) UL4TL?i?|t @?_ |i ht|hL?_ igiU| Lu U@?}it ? ?_hiU| |@ it Ai @??@* TihUi?|@}i U@?}i Lu |i W@?_ Lhi Wihi LM|@?i_ uhL4 |i `ii!*) 6?@?U@* 5|@|t|Ut TM*ti_ M) |i @?! Lu @?@_@ E||TG%%M@?!LuU@?@_@U@
W? 5i_i?c @? ?@|L? |@h}i| Lu 2I Tih )i@h @t @??L?Ui_ M) |i BLih??} L@h_ Lu |i +t!M@?! ? a@?@h) bb W| hiuiht |L |i @??@* U@?}i ? |i W | ?L i U*tL?t @?_c @t ? @?@_@c ?L*it @ |L*ih@?Ui h@?}i Lu I @hL?_ |i |@h}i| Ai h@ W tihit @t |@!i? uhL4 |i `iM 5|i Lu |i +!tM@?! E||TG%%h!tM@?!ti
W? |i N?|i_ k?}_L4c |i @?Ui**Lh Lu |i , Ui^ih @??L?Ui_ @? ?@|L? |@h}i| Lu Mi|ii? I @?_ eI Tih )i@h ? U|LMih bb2 W?|@**)c |@h}i|t ihi 4i@?| |L @TT*) R|hL} |i i?_ Lu |i Thiti?| T@h*@4i?| @*L?i W? a?i bbDc |i }Lih?4i?| hi?|ih Thi|i_ |i ?@|L? |@h}i| @t @ ?4ihU@* @*i Lu 2DI Tih )i@h OLiihc t?Ui a?i bb. |ihi t @ I |hitL*_ @hL?_ |i |@h}i| h@|i |@|c u Mhi@Ui_ M) |i ?@|L? h@|ic ThL4T|t @?_ i T*@?@|Lh) *i||ih uhL4 |i L?i|@h) L*U) L44||ii |L |i @?Ui**Lh Lu |i , Ui^ih AhL}L|c |i |@h}i|i_ 4i@thi Lu ?@|L? t |i @??@* U@?}i ? |i +i|@* hUi W?_i i U*_?} 4Lh|}@}i ?|ihit| T@)4i?|t ELh +Wj L| |i +W @?_ |i +Wj ihi |@!i? uhL4 |i ,# @? ,UL?L4U W?_U@|Lht *L|t Lu |i h@|it Lu ?@|L? @?_ @??L?Ui_ |@h}i|t uLh @?@_@c 5i_i?c @?_ |i N?|i_ k?}_L4 @hi Thiti?|i_ ? }hi e
L|i |@| M) _it}?c ?@|L? |@h}i|t @hi ?|i?_i_ |L @TT*) |L @??@*c h@|ih |@? |L 4L?|*)c ?@|L? OLiihc MiU@ti E @??@* ?@|L? t |i t4 Lu |i |i*i 4Lt| hiUi?| LMtih@|L?t Lu 4L?|*) ?@|L?Sc E |i TL*U) L*_t UL?|?Lt*)c @?_ E T@t| h@|it Lu 4L?|*) ?@|L? @hi Thi_i|ih4?i_ @| |4i |c | t TLttM*i it|4@|i |i 4L_i* t?} _@|@ LMtihi_ @| @ }ih uhi^i?U) |@? |i |4i Lh3L? uLh U |i TL*U) t _i?i_ 5ii +}ihU@ EuLh|UL4?} uLh @ _tUttL?
N?i4T*L)4i?| t 4i@thi_ M) |i thi)M@ti_c ti@tL?@**)@_t|i_ h@|i Lu ?i4T*L) 4i?| TM*ti_ M) |i ,# @? ,UL?L4U W?_U@|Lht. Ai t@4T*i TihL_t @hi @t uL**LtG @?@_@ uhL4 bb2G2 |L 2fffGSc 5i_i? uhL4 bbDG |L 2fffGSc @?_ |i N?|i_ k?}_L4 uhL4 bb2Gf |L 2fffGS Ai _gihi?| t@4T*i TihL_t t|@h| @| |i |4i i? |i ?@|L? |@h}i|?} TL*U) @t ht| *@?Ui_ ? i@U Lu UL?|h) @?_ i?_ | |i *@|it| @@*@M*i LMtih@|L? Lu |i @h@M*it @| |i |4i |i _@|@ @t UL**iU|i_
49Wklv uhvxow uholhv rq wkh ghqlwlrq ri wkh udwh ri lqdwlrq dv wkh fkdqjh lq wkh orj ri wkh sulfh ohyho1
Zkloh/ vwulfwo| vshdnlqj/ wklv lv dq dssur{lpdwlrq wr lwv shufhqwdjh fkdqjh/ wkh qxphulfdo glhuhqfh ehwzhhq wkh wzr phdvxuhv lv qhjoljleoh iru vpdoo udwhv ri lqdwlrq1
4:Lq suholplqdu| zrun/ L dovr xvhg wkh vhdvrqdoo| xqdgmxvwhg xqhpsor|phqw vhulhv1 Uhvxowv duh vlplodu wr
wkh rqhv uhsruwhg dqg duh dydlodeoh iurp wkh dxwkru xsrq uhtxhvw1
2 +L} wLL! @| |i #@|@
hLh |L it|4@|L?c |t tiU|L? tit t4T*i t44@h) t|@|t|Ut @?_ T*L|t |L i @4?i |L @| i |i?_ |i 4L_i* Thi_U|L?t @hi ELh @hi ?L| MLh?i M) |i _@|@ L?t_ih ht| |i Thi_U|L?t Lu |i ^@_h@|U @?_ @t)44i|hU 4L_i*t hi}@h_?} |i @ih@}i ?@|L? _i@|L? uhL4 |i |@h}i| N?_ih ^@_h@|U Thiuihi?Uitc ?@|L? tL*_ Mi L? @ih@}i @MLi Lh @| |i |@h}i| N?_ih @t)44i|hU Thiuihi?Uitc ?@|L? U@? Mi L? @ih@}i @MLi Lh Mi*L |i |@h}i| _iTi?_?} L? |i t}? @?_ 4@}?|_i Lu |i Thiuihi?Ui T@h@4i|ih k ?i}@|i @ih@}i ?@|L? _i@|L? uhL4 |i @??L?Ui_ |@h}i| t t}}it|i Lu @ TLt|i @*i Lu k
A@M*i UL?|@?t |i t@4T*i 4i@? Lu |i @h@M*i Z| Z| @?_ |i TihUi?|@}i Lu ?@|L? LMtih@|L?t @MLi @?_ Mi*L |i |@h}i| 6Lh @?@_@ @?_ 5i_i?c |i @ih@}i _i@|L? uhL4 |i |@h}i| t ?i}@|i @?_ ^@?||@|i*) 4TLh|@?| EfS @?_ 2c hitTiU|i*)c @?_ |i ThLTLh|L? Lu LMtih@|L?t Mi*L |@h}i| t } Eb2I @?_ H2Ic hitTiU|i*) W? |i U@ti Lu 5i_i?c |i @ih@}i _i@|L? t @U|@**) Mi*L |i *Lih *4| Lu |t ?@|L? |@h}i| 3L?i ? |i L|ih @?_c uLh |i N?|i_ k?}_L4c |i @ih@}i ?@|L? _i@|L? uhL4 |i |@h}i| t t4@** @?_ TLt|i EfD @?_ SbbI Lu |i LMtih@|L?t @hi @MLi Z|H
*|L} |iti t|@|t|Ut @hi ThLLU@|i @?_ @TTi@h |L U@**i?}i |i t@* @tt4T|L? Lu ^@_h@|U Thiuihi?Uitc |i) 4t| Mi ?|ihThi|i_ | U@|L? uLh |L hi@tL?t 6ht|c t?Ui |i tihit ULhhitTL?_ |L 4L?|*) LMtih@|L?t Lu @??@* ?@|L?c |i _@|@ TL?|t @hi tih@**) ULhhi*@|i_ @?_ _L ?L| UL?t|||i ?_iTi?_i?| i_i?Ui @}@?t| ^@_h@|U Thiuihi?Uit 5iUL?_c |iti t|@|t|Ut 4@!i ?L ti Lu |i hit|hU|L?t i4ML_i_ ? |i iUL?L4U 4L_i* UL?t|hU|i_ ? tiU|L? 2 4Lhi uLh4@* @?@*)tt Lu |i _@|@ t TihuLh4i_ Mi*L ? tiU|L?t e @?_ D tiUL?_ Thi_U|L? UL44L? |L }@4i|iLhi|U@* 4L_i*t Lu 4L?i|@h) TL*U) t |@| |i h@|it Lu ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?| @hi TLt|i*) hi*@|i_b ?@*)|U@* hit*|t ? tiU|L? 2 tL |@| |t Thi_U|L? t hLMt| |L }i?ih@*3?} |i u?U|L?@* uLh4 Lu |i Ui?|h@* M@?!ih<t *Ltt u?U|L? OLiihc ?_ih @t)44i|hU Thiuihi?Uit |i hi*@|L? Mi|ii? ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?| t ?L?*?i@h Lhc 4Lhi ThiUti*) UL?U@i W? |i tTiU@* U@ti ihi & ' c ML| 4L_i*t Thi_U| ?L hi*@|L?tT Mi|ii? ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?|
iU@ti |i ?@|L? |@h}i| t Thi_i|ih4?i_ @?_ TM*U*) !?L?c |i Thi_U|L? |@| Z| @?_ | @hi TLt|i*) hi*@|i_ 4i@?t |@| |i ?@|L? _i@|L? uhL4 |i |@h}i| @?_ ?i4T*L)4i?| tL*_ Mi TLt|i*) hi*@|i_ @t i** 6}hi D Thiti?|t tU@||ih T*L|t Lu Z| Z| | |i h@|i Lu ?i4T*L)4i?| ? |i Lh3L?|@* @ t t @ ih) hL} i@*@|L? Lu |i 4L_i* Thi_U|L?c |i }hit ?U*_i |i ||i_ *?i Lu @ wi@t| 5^@hit ThLiU|L? Lu Z|Z|L? @ UL?t|@?| @?_ |i ?i4T*L)4i?| h@|i iU@ti |t i?_L}i?Ltc |t ThLiU|L? @t U@hhi_ L| M) AL5|@}i wi@t| 5^@hit EA5w5 t?} *@}}i_ ?i4T*L)4i?| @t @? ?t|h4i?| uLh Uhhi?| ?i4T*L)4i?| Ai it|4@|it Lu |t hi}hittL? @hi hiTLh|i_ ? |@M*i e L|Ui |@| uLh @?@_@c |i ULiUi?| L? ?i4T*L)4i?| t ?i}@|i @?_ t}?U@?|*) _gihi?| uhL4 4;Wkhvh vwdwlvwlfv duh urexvw wr xvlqj eurdghu djjuhjdwh sulfh phdvxuhv1 Iru Fdqdgd/ wkh dyhudjh FSL
lqdwlrq ghyldwlrq iurp wkh wdujhw lv 3=9<> dqg :9=<( ri lwv revhuydwlrqv duh ehorz wdujhw1 Iru wkh Xqlwhg Nlqjgrp wkh dyhudjh USL lqdwlrq ghyldwlrq iurp wdujhw lv 3=39> dqg 88=<( ri lwv revhuydwlrqv duh deryh wdujhw1
4<Zkhq wkh prghov duh zulwwhq lq whupv ri rxwsxw/ udwkhu wkdq xqhpsor|phqw/ wkh suhglfwlrq lv wkdw rxwsxw
dqg lqdwlrq duh qhjdwlyho| uhodwhg1 Wklv uhvxow lv lqghshqghqw ri dvvxplqj d qhrfodvvlfdo h{shfwdwlrqv0 dxjphqwhg Skloolsv fxuyh +dv grqh khuh, ru d Qhz Nh|qhvldq Skloolsv fxuyh1 Iru h{dpsoh/ wkh uvw0rughu frqglwlrq lq Fodulgd hw do1 +4<<</ s1 49:5, suhglfwv d qhjdwlyh uhodwlrq ehwzhhq rxwsxw jds dqg lqdwlrq1
3ihL ? L|ih @?_c uLh 5i_i? @?_ |i N?|i_ k?}_L4 |i ULiUi?|t @hi TLt|ic M| t}?U@?|*) _gihi?| uhL4 3ihL L?*) ? |i *@||ih U@ti Oi?Uic |i Thi_U|L? |@| |i ?@|L? _i@|L? uhL4 |@h}i| @?_ |i ?i4T*L)4i?| h@|i @hi TLt|i*) hi*@|i_ t tTTLh|i_ M) Nk @?_ E|L tL4i i |i?| M) 5i_t _@|@c M| ?L| M) @?@_@? _@|@
5?Ui |i Thi_U|L? Lu |i 4L_i* | @t)44i|hU Thiuihi?Uit t |@| |i hi*@|L? t TLt|i M| ?L?*?i@hc |@M*i e @*tL hiTLh|t |i hit*|t Lu @ A5w5 hi}hittL? Lu Z| Z| L? @ UL?t|@?|c |c @?_ 2
| L|Ui |@| |i ULiUi?|t L? | @hi TLt|i @?_ t|@|t|U@**) _gihi?| uhL4 3ihL @| |i DI *ii* ? @** U@tit Ai ULiUi?|t L? 2
| @hi ?i}@|i @?_ t|@|t|U@**) _gihi?| uhL4 3ihL @| |i DI *ii* ? @** U@tit At hit*| tTTLh|t |i ?L|L? Lu @ ?L?*?i@hc UL?U@i hi*@|L? Mi|ii? |i ?@|L? _i@|L? uhL4 |@h}i| @?_ ?i4T*L)4i?| 6?@**)c ?L|i |@| |i -2<t Lu |i ?L?*?i@h 4L_i* @hi UL?t_ih@M*) *@h}ih |@? |i L?it Lu |i *?i@h 4L_i* EAt hit*| t ?_iTi?_i?| Lu i|ih L?i UL4T@hit @_t|i_ Lh ?@_t|i_ -2<t
+i_Ui_6Lh4 Lu |i L_i*
Ai t4T*i }@4i|iLhi|U@* 4L_i* _ii*LTi_ ? tiU|L? 2 UL?tt|t Lu |hii @h@M*itc ?@4i*) |i ?@|h@* h@|i Lu ?i4T*L)4i?| @?_ |i h@|it Lu ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?| OLiihc @*|L} _@|@ L? ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?| t hi@_*) @@*@M*ic |i ?@|h@* h@|i t ?L| _hiU|*) LMtih@M*i2f W? Lh_ih |L @**L |i it|4@|L? Lu |i 4L_i* t?} LMtih@|L?t L? ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?| @*L?ic @ hi_Ui_uLh4 ihtL? t ?L UL?t|hU|i_ A@!?} UL?_|L?@* i TiU|@|L?t ? ML| t_it Lu E @?_ tMt|||?} ?|L E2 )i*_t
|' n B? |3n ^3 [ ' w{? |3n l| b"|n #| __?} @?_ tMt|h@U|?} n B|3n ^3S 'w{|3c ?L|?} |@| ? | | ' b"| #|c @?_ tM t|h@U|?} |3 ? ML| t_itG {| ' E B|3n^3S 'w{|3 nl| b"|n #|n BEb"|3 #|3 n ^3S 'wEb{"|3 {#|3 E. ,^@|L? E. _itUhMit |i ThLUitt Lu |i h@|i Lu ?i4T*L)4i?| @t @ u?U|L? Lu |t *@}}i_ @*it @?_ @ *?i@h UL4M?@|L? Lu Uhhi?| @?_ T@t| t|hU|h@* _t|hM@?Uit ? @_@?|@}i Lu |t hiThiti?|@|L? t |@| | _Lit ?L| ?U*_i |i ?LMtihi_ ?@|h@* h@|i @t L?i Lu |i hi}hittLht OLiihc | L?*) _@|@ L? Z| @?_ |c L?i U@??L| _ti?|@?}*i |i hit_@*t Lu i@U t|hU|h@* _t|hM@?Ui |L UL?t|hU| i4ThU@* UL?|ihT@h|t uLh |i *@}}i_ "| @?_ #| |@| i?|ih E. Oi?Uic |i ?i4T*L)4i?| ThLUitt U@??L| Mi it|4@|i_ |L| @__|L?@* t|@|t|U@* hit|hU|L?t
53D qxpehu ri dxwkruv ^iru h{dpsoh/ Vwdljhu/ Vwrfn/ dqg Zdwvrq +4<<:,` frqvwuxfw hvwlpdwhv ri wkh qdwxudo
udwh xvlqj gdwd rq lqdwlrq dqg xqhpsor|phqw1 Krzhyhu/ lq wkh frqwh{w ri wklv prgho/ lw lv fohdu wkdw vxfk hvwlpdwhv surylgh qr dgglwlrqdo lqirupdwlrq eh|rqg wkdw douhdg| frqwdlqhg lq wdqg xw=
L?t_ih @ t|h@|i}) |@| ?L*it E @tt4?} |@| l|c "|@?_ #|@hi 4|@**) ?ULhhi*@|i_ | i@U L|ih @| @** *i@_t @?_ *@}tc2 @?_ E t?} |4i tihit hit*|t L? |i @}}hi}@|L? Lu - ThLUittit dtii O@hi) EbHc T e @?_ O@4*|L? Ebbec U e.o AL Lu |iti hit*|t @hi hi*i@?| ihi 6ht|c @__?} |L 4L?} @ih@}i E ThLUittit |@| @hi ?ULhhi*@|i_ | i@U L|ih @| @** *i@_t @?_ *@}t )i*_t @?L|ih ThLUitt | Lh_ih i^@* |L |i 4@ 44 Lh_ih Lu |t |L UL4TL?i?|t 5iUL?_c @__?} @ |i ?Lti tihit |L @ 4L?} @ih@}i | U | t ?ULhhi*@|i_ @| @** *i@_t @?_ *@}t ThL_Uit @ ?i ThLUitt Lu |i t@4i Lh_ih 5?Ui |i ti^i?Ui l| b"|n #|n BEb"|3 #|3 n^3S
'wEb{"|3 {#|3 @}}hi}@|it @ |i ?Lti @?_ |L 4L?} @ih@}it Lu Lh_ih ^c |i |L hit*|t @MLi 4T*) |@| |ihi i t|t @ E^ ThLUittc t@) | n S^
'|3c | i @U|*) |i t@4i t|@|t|U@* ThLTih|it @t |i Lh}?@* tihit Ai?c |i ThLUitt uLh {| U@? Mi h||i? ? hi_Ui_uLh4 @t @? ?hit|hU|i_ -E^ c ^ G {|' E B|3n ^3 [ ' w{|3n |n ^ [ ' |3 EH ,^@|L? EH 4@!it @TT@hi?| @ ?4Mih Lu @_@?|@}it Lu |i t|h@|i}) L|*?i_ @MLi 6ht|c | ?L*it i@!ih @tt4T|L?t |@? @*|ih?@|i _i?|U@|L? tUi4it duLh i @4T*ic Whi*@?_ Ebbbo 5iUL?_c @*|L} hit|hU|L?t @hi 4TLti_ L? |i @h@?UiUL@h@?Ui 4@|h Lu |i t|hU|h@* _t|hM@?Uitc ?L hit|hU|L?t @hti L? |i @h@?UiUL@h@?Ui 4@|h Lu |i hi_Ui_uLh4 _t|hM@?Uit Etii Mi*L Ah_c it|4@|L? t t|h@}|uLh@h_ @?_ U@? Mi U@hhi_ L| t?} t|@?_@h_ ThLUi_hit 6Lh i @4T*ic *@}}i_ @*it Lu | UL*_ Mi ThL i_ i4ThU@**) M) *@}}i_ hit_@*t Lu EH 6?@**)c t?Ui |i - ThLUitt t ?hit|hU|i_c | UL*_ Mi i** @TThL 4@|i_ M) @ ?|iLh_ih @|Lhi}hitti Lh 4L?} @ih@}i ThLUittitc u ?iUitt@h)
+i}@h_?} |i h@|i Lu ?@|L?c ?L|i |@| |@!?} .|3 ? ML| t_it Lu E2c 4T*it .|3?| ' .|3|
At hit*| uL**Lt uhL4 |i u@U| |@| ?i4T*L)4i?| _giht uhL4 |i ?@|h@* h@|i L?*) M) @ 4i@?3ihL @?_ tih@**)?ULhhi*@|i_ h@?_L4 |ih4 Oi?Uic |i uLhiU@t| Lu ?
| t ?4ihU@**) i^@*i?| |L |i uLhiU@t| Lu |c i? ML| @hi M@ti_ L? |i t@4i ?uLh4@|L? ti|c U|3 6h|ih4Lhic M) EHc |i *@||ih U@? Mi UL?t|hU|i_ L? |i M@tt Lu T@t| LMtih@|L?t Lu ?i4T*L)4i?| @*L?i `| |t hit*|c i^@|L? E U@? Mi h||i? @t
Z|Ek ' Z| Ek*2jZ2 n E*k *?E n k.|3| n "|c Eb ihi ' bE & ) f t @ UL?t|@?| ULiUi?|
6?@**)c uhL4 |i @tt4T|L?t @ML| |i t|hU|h@* tLU!tc | uL**Lt |@| |i hi_Ui_ uLh4 _t|hM@?Uic |c @?_ "| @hi tih@**) ?ULhhi*@|i_ @?_ L?|*) ?Lh4@**) _t|hM|i_ | 3ihL 4i@?G | "| U|3 Efc [c
54Qrwh wkdw wklv hqwdlov wkh uhvwulfwlrq wkdw wkh r0gldjrqdo hohphqwv ri duh }hur1 d2fo
ihi [ hiThiti?|t @ 2 2 TLt|i_i?|i @h@?UiUL@h@?Ui 4@|h 5?Ui | t @? @}}hi}@|L? Lu t|hU|h@* tLU!tc | @?_ "| @hi UL?|i4TLh@?iLt*) ULhhi*@|i_ @?_ |i Lg _@}L?@* i*i4i?| ? [ t ?L?3ihL
e ,t|4@|L?
+iU@** |@| ?i4T*L)4i?| U@? Mi h||i? ? hi_Ui_uLh4 @t @? ?hit|hU|i_ -E^c ^ ThLUitt OLiihc t?Ui E |i it|4@|L? Lu - ThLUittit t uhi^i?|*) UL4T*U@|i_ M) UL44L? u@U|Lht @?_ E @?) t|@|L?@h) - ThLUitt @t @? @|Lhi}hitti hiThiti?|@|L?c |i ?i4T*L)4i?| ThLUitt t it|4@|i_ ihi ? @|Lhi}hitti uLh4 E+it*|t t?} @ *L Lh_ih - ThLUitt )i*_i_ h|@**) |i t@4i hit*|t @t hiTLh|i_ Mi*L @?_ @hi @@*@M*i uhL4 |i @|Lh TL? hi^it|
N?_ih @t)44i|hU Thiuihi?Uitc ?@|L? _iTi?_t ?L?*?i@h*) L? |i TM*U<t ?i4T*L) 4i?| uLhiU@t| W? Lh_ih |L i @4?i |i hLMt|?itt Lu |i hit*|t |L |i ti Lu _gihi?| uLhiU@t|?} 4L_i*t Lu ?i4T*L)4i?|c |t T@Tih UL?t_iht |L ThLUittit uLh | Ai ht| L?i t @ t|@|L?@h) tTiUU@|L? |@| ULhhitTL?_t |L |i U@ti ihi f B ? E Ai tiUL?_ L?i t @ ?| hLL| 4L_i* |@| t LM|@?i_ i? B ' ? E 6Lh ML| 4L_i*tc |i *@} *i?}| Lu |i - hiThiti?|@|L? @t _i|ih4?i_ t?} !@!i<t W?uLh4@|L? h|i hL? EW u|ih it|4@|?} ThLUittit | *@} *i?}| |L bc hit*|t ?_U@|i_ |@| |i 4Lt| @TThLTh@|i t|@|L?@h) tTiUU@|L?t uLh |i h@|it Lu ?i4T*L)4i?| ? @?@_@c 5i _i?c @?_ |i N?|i_ k?}_L4 @hi -Ec -Eec @?_ -Eec hitTiU|i*) `i? 4L_i*?} ?i4T*L)4i?| @t ?L?t|@|L?@h)c |i 4Lt| @TThLTh@|i tTiUU@|L?t @hi -E2c -Ec @?_ -Ec hitTiU|i*)
5TiUU@|L? |it|t uLh ML| uLhiU@t|?} 4L_i*t Lu ?i4T*L)4i?| @hi hiTLh|i_ ? |@M*i D #hM?`@|tL? @?_ hitUBL_uhi) |it|t uLh tih@* ULhhi*@|L? Lu |i hit_@*t @hi hiTLh|i_ ? hLt @?_ 2 Ai hitUBL_uhi) |it| t|@|t|Ut ihi U@*U*@|i_ @t |i ThL_U| Lu |i ?4Mih Lu LMtih@|L?t @?_ |i ?Ui?|ihi_ -2 Lu |i h_?@h) wi@t| 5^@hi Ew5 hi}hittL? Lu |i ?i4T*L)4i?| hit_@*t L? @ UL?t|@?|c *@}}i_ ?i4T*L)4i?| h@|itc @?_ |L *@}}i_ hit_@*t N?_ih |i ?** )TL|itt Lu ?L tih@* ULhhi*@|L?c |i t|@|t|U t _t|hM|i_ Ut^@hi | @t 4@?) _i}hiit Lu uhii_L4 @t *@}}i_ hit_@*t @hi ?U*_i_ ? |i hi}hittL? 6Lh @** UL?|hit @?_ 4L_i*t |i ?** Lu )TL|itt Lu ?L tih@* ULhhi*@|L? U@??L| Mi hiiU|i_ @| |i DI *ii*
w@}h@?}i *|T*ih Ew |it|t uLh ?i}*iU|i_ |Lhi}hitti L?_|L?@* Oi|ihLt!i_@t |U|) E+O @hi hiTLh|i_ ? hL Ai t|@|t|Ut ihi U@*U*@|i_ @t |i ThL_U| Lu |i ?4Mih Lu LMtih@|L?t @?_ |i ?Ui?|ihi_ -2 Lu |i w5 hi}hittL? Lu |i t^@hi_ ? i4T*L)4i?| hit_@* L? @ UL?t|@?| @?_ |L Lu |t *@}t N?_ih |i ?** )TL|itt Lu ?L UL?_|L?@* i|ihLt!i_@t|U|)c |i t|@|t|U t _t|hM|i_ Ut^@hi | @t 4@?) _i}hiit Lu uhii_L4 @t t^@hi_ hit_@*t @hi ?U*_i_ ? |i hi}hittL? Ai ?** Lu )TL|itt Lu ?L UL?_|L?@* i|ihLt!i_@t|U|) U@??L| Mi hiiU|i_ M) |i _@|@ @| |i DI *ii* ? @?) UL?|h)22
Ai M@h@|i ThLUitt Lu ?@|L? @?_ ?i4T*L)4i?| @t it|4@|i_ M) |i ?4ihU@* 4@ 43@|L? Lu |ih L?| *L} *!i*LL_ u?U|L? 5?Ui |t u?U|L? 4TLtit |i UhLtt i^@|L? hit|hU|L?t |@| @hti uhL4 |i _iTi?_i?Ui Lu ?@|L? L? .|3|c |t 4@ 43@|L?
55Qrwh/ krzhyhu/ wkdw iru Vzhghq wkh qxoo k|srwkhvlv zrxog eh uhmhfwhg dw wkh 43( vljqlfdqfh ohyho1 d2o