• Aucun résultat trouvé

اثر الاتصال التنظيمي على أداء المورد البشري - دراسة تطبيقية لمنظمة الحليب ( الطاسيلي ) لمدينة ذراع بن خدة -

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "اثر الاتصال التنظيمي على أداء المورد البشري - دراسة تطبيقية لمنظمة الحليب ( الطاسيلي ) لمدينة ذراع بن خدة -"

Copied!
127
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﺴارد - يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﯿظﻨﺘﻟا لﺎﺼﺘﻻا رﺜا

ﺔﻨﯿدﻤﻟ ( ﻲﻠﯿﺴﺎطﻟا ) بﯿﻠﺤﻟا ﺔﻤظﻨﻤﻟ ﺔﯿﻘﯿﺒطﺘ

- ةدﺨ نﺒ عارذ

-

وزو يزﯾﺗ -يرﻣﻌﻣ دوﻟوﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟاو قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ

ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ

ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧ تﺎﺑﻠطﺗﻣ نﻣﺿ ﺔﻣدﻘﻣ ةرﻛذﻣ

ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ :صﺻﺧﺗ

:

فارﺷإ تﺣﺗ :بﻟﺎطﻟا دادﻋإ

يراوﮭﻠﺑ ﺔﻣﯾرﻛ/د نﺎﻣﯾﻠﺳ دادﺣ

:

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ

-.د.أ ﺔﻠﯾﺑﻧ نﺑ فﺳوﯾ ﺎﺳﯾﺋر

-.د يراوﮭﻠﺑ ﺔﻣﯾرﻛ اررﻘﻣ و ﺎﻓرﺷﻣ نورﻣﻋ دﻣﺣﻣ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ 1

(2)

ءادھﻹا

مﻼﻛﻟا هدﻣﺣﺑ أدﺑﻧ يذﻟا ﻟﻠہ دﻣﺣﻟا

نﺎﻛ نﻣ ﻰﻟإ ... موﯾﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﺎﻧأ ﺎﻣ ﻰﻟإ لﺻﻷ بﺎﻌﺻﻟا تﻧﺎﻋ و ﻲﻧﺗﺑر نﻣ ﻰﻟإ

ﻲﻣأ ﻰﻟإ ... ﺔﻠﺻاوﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺗوﻗ و ﻲﺣﺎﺟﻧ رﺳ ﺎھؤﺎﻋد

ﻲﻟوﺻو لﺟا نﻣ ءﻲﺷ لﻛﺑ ﻰﺣﺿ نﻣ ﻰﻟإ ... رﺑﺻﻟا و حﺎﺟﻧﻟا ﻲﻧﻣﻠﻋ نﻣ ﻰﻟإ

و ﻲﯩﺎﻗدﺻا ﻰﻟإ اودﺟو ﺎﻣﻧﯾأ ﻲﺗرﺳأ دارﻓأ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻟإ . ﻲﺑأ ﻰﻟإ ... ﺔﺟردﻟا هذﮭﻟ

ﺔﯾﻠﻛﻟا جرﺎﺧ و لﺧاد نﻣ ﻲﺑرد ءﺎﻘﻓر

نﺎﻣﯾﻠﺳ دادﺣ

2

(3)

نﺎﻓرﻋ و رﻛﺷ

"

ﺎﻣﻠﻋ ﻲﻧدز ﻲﺑر لﻗو

"

نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻧردﻗ يذﻟا ﮫﺗﺎﻣﻠﻛ دادﻣ و ﮫﺷرﻋ ﺔﻧز و ﮫﺳﻔﻧ ﻰﺿر و ﮫﻘﻠﺧ ددﻋ ﻟﻠہ دﻣﺣﻟا

.

ةرﻛذﻣﻟا هذھ لﻣﻛﻧ و مدﻘﻧ

ير اوﮭﻠﺑ " ةذﺎﺗﺳﻸﻟ نﺎﻧﺗﻣﻻا و رﯾدﻘﺗﻟا و رﻛﺷﻟا صﻟﺎﺧﺑ مدﻘﺗأ نأ ﻲﻧﻓرﺷﯾ

.

لﻣﻌﻟا اذھ زﺎﺟﻧا ةرﺗﻓ ﺔﻠﯾط ﺎﮭﮭﯾﺟوﺗ و ﺎﮭﻓارﺷإ نﺳﺣ ﻰﻠﻋ "ﺔﻣﯾرﻛ

، ﻊﺟرﻣﺑ ﻲﻧﻧﺎﻋأ وأ ةرﻛﻓ ﻲﻟ مدﻗ نﻣ لﻛ و مﺳﻘﻟا ةذﺗﺎﺳأ لﻛ ﻰﻟإ لوﺻوﻣ رﻛﺷﻟا و

.

مﮭﺗﺎﻧﺳﺣ نازﯾﻣ ﻲﻓ مﮭﻠﻣﻋ لﻌﺟﯾ نأ و ارﯾﺧ ﻲﻧﻋ مﮭﯾزﺟﯾ نأ ﷲ لﺄﺳا

لﻣﻌﻟا اذھ مﺎﻣﺗﻹ دﯾﻌﺑ نﻣ وأ بﯾرﻗ نﻣ ﻲﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ رﻛﺷا ﺎﻣﻛ

3

(4)

ثﺤﺒﻟا ﺔطﺨ

لوﻷا لﺼﻔﻟا يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ و ﻲﻤﯿظﻨﺘﻟا لﺎﺼﺘﻼﻟ يرظﻨﻟا رﺎطﻹا : ( ﻪﺘﺎﺒوﻌﺼ و ﻪﺒﯿﻟﺎﺴأ ) ﻲﻤﯿظﻨﺘﻟا لﺎﺼﺘﻻا : لوﻷا ثﺤﺒﻤﻟا ﻪﺘﯿﻤﻫأ و ﻲﻤﯿظﻨﺘﻟا لﺎﺼﺘﻻا موﻬﻔﻤ : لوﻷا بﻠطﻤﻟا : ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا قرط ﻲﻤﯿظﻨﺘﻟا لﺎﺼﺘﻻا بﯿﻟﺎﺴأ و ﺔﻤظﻨﻤﻟا ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟا لﺎﺼﺘﻻا تﺎﻗوﻌﻤ و تﺎﺒوﻌﺼ : ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ﻪﯿﻓ ةرﺜؤﻤﻟا لﻤاوﻌﻟا و ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ : ﻲﻨﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ ﺔﯿﻫﺎﻤ : لوﻷا بﻠطﻤﻟا ءادﻷا ﺔﯿﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ةرﺜؤﻤﻟا لﻤاوﻌﻟا : ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ سﺎﯿﻗ : ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﯿظﻨﺘﻟا لﺎﺼﺘﻻا رﯿﺜﺄﺘ : ثﻟﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﯿظﻨﺘﻟا لﺎﺼﺘﻼﻟ ﻲﺒﺎﺠﯿﻻا رﯿﺜﺄﺘﻟا : لوﻷا بﻠطﻤﻟا يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﯿظﻨﺘﻟا لﺎﺼﺘﻼﻟ ﻲﺒﻠﺴﻟا رﯿﺜﺄﺘﻟا : ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ﻲﻨﺎﺜﻟا لﺼﻔﻟا ةدﺨ نﺒ عارذ ﺔﻨﯿدﻤﻟ (ﻲﻠﯿﺴﺎطﻟا ) بﯿﻠﺤﻟا ﺔﻤظﻨﻤﻟ ﻲﻘﯿﺒطﺘﻟا رﺎطﻹا : :لوﻷا ثﺤﺒﻤﻟا رﺎطﻹا ﺔﺴاردﻟا لﺤﻤ ﺔﺴﺴؤﻤﻠﻟ مﺎﻌﻟا ( ﻲﻠﯿﺴﺎطﻟا ) بﯿﻠﺤﻟا ﺔﻤظﻨﻤﺒ فﯿرﻌﺘﻟا : لوﻷا بﻠطﻤﻟا ( ﻲﻠﯿﺴﺎطﻟا ) بﯿﻠﺤﻟا ﺔﻤظﻨﻤ فادﻫأ : : ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا 4

(5)

ةدﺨ نﺒ عارذ ﺔﯿدﻠﺒﻟ بﯿﻠﺤﻟا ﺔﻛرﺸﻟ ﻲﻤﯿظﻨﺘﻟا لﻛﯿﻬﻟا : ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا : ﻲﻨﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا ﺎﻬﯿﻠﻋ قﯿﻠﻌﺘﻟاو تﺎﻨﺎﯿﺒﻟا ﻎﯿرﻔﺘ لوﻷا بﻠطﻤﻟا : تﺎﻨﺎﯿﺒ ﻊﯿزوﺘ لﺎﻤﻌﻟﺎﺒ صﺎﺨﻟا نﺎﯿﺒﺘﺴﻻا تارﺎطﻹﺎﺒ صﺎﺨﻟا نﺎﯿﺒﺘﺴﻻا تﺎﻨﺎﯿﺒ ﻊﯿزوﺘ : ﻲﻨﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ﺔﺴاردﻟا ﺔﺼﻼﺨ : ثﻟﺎﺜﻟا بﻠطﻤﻟا ﺔﻤﺘﺎﺨﻟا . 5

(6)

فﯾﯾﻛﺗﻟا ةدھﺎﺟ لوﺎﺣﺗ لودﻟا تﻠﻌﺟ ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا لﻼﺧ ةزرﺎﺑ تاروطﺗ مﻟﺎﻌﻟا دﮭﺷ لﺎﺻﺗﻻا ﺢﺑﺻأ نﯾأ ﺎﮭﺗاودأ و ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا تﺎﯾﻟﺎﻣﻌﻟا روطﺗ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ دﯾدﺟﻟا مﻟﺎﻌﻟا دﺎﺻﺗﻗا ﻊﻣ ﮫﺗﺎﯾط ﻲﻓ ﺔﯾﻔﯾظو دﺎﻌﺑأ نﻣ لﺎﺻﺗﻻا لﻣﺣﯾ ﺎﻣ و ﺔﻣظﻧﻣ ﺔﯾﻷ ﺔﯾﻣﺗﺣ ةرورﺿ ﺔﻣوﻠﻌﻣﻟا و . ةرطﺳﻣﻟا فادھﻷا غوﻠﺑﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ءﺎﺿﻋأ ﺎھدﺳﺟﯾ نﯾذﻟا لﺎﻣﻌﻟا نﯾﺑ لﺋﺎﺳرﻟا لدﺎﺑﺗ ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ مﺗﯾ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا نأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ و ، لﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑ و طﯾﺣﻣﻟا تارﯾﻐﺗﻣ ﻊﻣ فﯾﻛﺗﺗ نأ ﺎﮭﻟ ادﺑﻟ لﺋﺎﺳرﻟا هذھ و لﻣﻋ تﺎﻗﻼﻋ مﮭطﺑرﺗ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣھأ ﻲﺳﺗﻛﯾ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻﺎﻓ ، ﮫﺟو لﻣﻛأ ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻧﻣ بوﻠطﻣﻟا ضرﻐﻟا يدؤﺗ ﻰﺗﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻘﻧ ﺎﮭﻟﻼﺧ نﻣ مﺗﯾ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗا تﺎﯾﻟﺎﻣﻋ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﺔﻣظﻧﻣ لﻛ نﻻ كﻟذو ، . ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ ﺎﮭﻟدﺎﺑﺗ و ﺎھرﯾﻓوﺗ و ﺔﻣزﻼﻟا ﮫﺑ موﻘﺗ يذﻟا يوﯾﺣﻟا رودﻠﻟ ارظﻧ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻣھأ دادزﺗ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا تﺎﯾﺟﺎﺣ رﯾﻓوﺗ و ﺔﯾھﺎﻓرﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﺗﺎﻣدﺧﻟا وأ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﮭﺗﻐﯾﺻﺑ تﺎﻣظﻧﻣﻟا مﯾﯾﻘﺗ و لﻘﻧ ﻲﻓ دﯾﺟﻟا طﯾطﺧﺗﻟا و ﺔﻗدﻟا و ﺔﻋرﺳﻟا بﻠطﺗﯾ اذھ و ، ﺎﻣود ةدﯾازﺗﻣﻟا و ةروطﺗﻣﻟا ، ﮫﺑ مﻛﺣﺗﻟا و ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﻣﻋ رﯾﯾﺳﺗﻟ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻰﻟإ ﺎﯾﻠﻌﻟا ةرادﻹا نﻣ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا و رﻣاوﻷا ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ةردﻗ نﻣ دﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗوﻌﻣﻟا و ﮫﺗاروطﺗ و لﻛﺎﺷﻣﻟا لﻛﺑ ﺔطﺎﺣﻹا ﻰﻠﻋ ﻼﺿﻓ ﮫﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟﺎﺑ ةرادﻹا ﺔطﺎﺣإ ﻰﻠﻋ لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا دﻋﺎﺳﯾ ثﯾﺣ ، مﮭﺋادأ و برﺎﻘﺗﻟا ةدﺎﯾز ﻲﻓ مھﺎﺳﯾ و ، ﺎﮭﺟﻼﻋ و ﺎﮭﻧﻣ دﺣﻠﻟ مﮭﯾوﺎﻛﺷ و مﮭﺗﺎﺣرﺗﻘﻣ و نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟ ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا حور ﻊﻓر و فدﮭﻟا ةدﺣو قﯾﻘﺣﺗ كﻟذﻛ ، نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا و ةرادﻹا نﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا تﺎﮭﺟو ﻲﻓ برﺎﻘﺗﻟا ةدﺎﯾز و مﮭﻓدﺎﺻﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا و تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﺔﮭﺟاوﻣ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا سﻛﻌﻧﯾ ﺎﻣﻣ رظﻧﻟا ﮫﺟوأ ﻲﻓ فﻼﺗﺧﻻا و مھﺎﻔﺗﻟا ؤﺳ نﻣ لﻠﻘﯾ و ةرادﻹا ﻊﻣ كﻟذﻛ و مھرظﻧ .يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ بﺎﺟﯾﻹﺎﺑ ﻲﻓ هرود و دﯾﺟﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا لﻣاوﻋ نﻣ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ﻼﻣﺎﻋ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا رﺑﺗﻌﺗ و دﻌﺑﻓ ، تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ مﺎﻣﺗھﻻﺎﺑ ﺎﺿﺣﺗ و ةزﯾﻣﻣ ﺔﻧﺎﻛﻣﺑ ﻰظﺣﺗ ﻲﮭﻓ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ءادﻷا نﯾﺳﺣﺗ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ سﻓﺎﻧﺗﺗ تﺎﻣظﻧﻣﻟا تﺣﺑﺻأ دﻘﻓ ، تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻘﻠﺗﺗ ﺔﻠﻣﺎﻋ دﯾ درﺟﻣ تﻧﺎﻛ نأ زﯾﻣﺗ نﻣ ﺎﮭﻟ ﮫﻘﻘﺣﺗﺳ ﺎﻣﻟ ﺎﮭﺗﯾﻣﻧﺗ و ﺎھرﯾوطﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا و تاردﻘﻟا نﺳﺣأ و تارﺎﮭﻣﻟا لﺿﻓأ و ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا و ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا و ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاو تﺎﯾدﺣﺗﻟا ﺔﮭﺟاوﻣ نﻣ ﺎﮭﻧﻛﻣﺗ ثﯾﺣ 6

(7)

نﻣ ﮫﯾﻧﺎﻌﺗ ﺎﻣﻟ و تﺎﻣظﻧﻣﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳﻷا لﻏﺎﺷﻟا ﺢﺑﺻأ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ءادأ نﯾﺳﺣﺗ نأ ﺎﻣﺑ ﺎﮭﻣزﻻ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﺎﮭﻧﯾﺑ نﻣ و ﺔﯾرﺷﺑﻟا ﺎھدراوﻣ رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ ةرﯾﺛﻛ لﻛﺎﺷﻣ .ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا تارﯾﻐﺗﻟا ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﺎﻗ رﯾﻏ ﺎﮭﻠﻌﺟ ﺎﻣ اذھ و ﺎﮭﺗﺄﺷﻧ ذﻧﻣ ءادﻷا ﻲﻓ فﻌﺿﻟا ﺔﻧﯾﻌﻛ ( ﻲﻠﯾﺳﺎطﻟا ) ةدﺧ نﺑ عارذ ﺔﻧﯾدﻣﻟ بﯾﻠﺣﻟا جﺎﺗﻧا ﺔﻣظﻧﻣ ﺔﺳارد ﺔﺳاردﻟا هذھ ﻲﻓ مﺗﯾﺳ . ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺎﻧدﻋﺎﺳﺗ ثﺣﺑ : ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ بﯾﻠﺣﻟا ﺔﻣظﻧﻣ ﻲﻓ يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗ ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا رود زارﺑإ - رﺷﺎﺑﻣ لﺎﺻﺗا ﺎﮭﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا نوﻛ ﺔﺳاردﻟا هذھ قﺛﺑﻧﺗ و ةدﺧ نﺑ عارذ ﺔﻧﯾدﻣﻟ (ﻲﻠﯾﺳﺎطﻟا) ﺎﮭﻟﺎﻣﻋ نﻣ بﻠطﺗﯾ اذھ و ، ( بﯾﻠﺣﻟا) ﺔﯾﺳﺎﺳأ تﺎﺟﺗﻧﻣ نﻣ مﮭﻟ رﻓوﺗ ﺎﻣﻣ نﯾﻧطاوﻣﻟﺎﺑ . لﺿﻓأ وھ ﺎﻣ مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣﻟا : ﺔﺳاردﻟا فادھأ : ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا هذھ فدﮭﺗ يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ * ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗو ، ﺔﯾﻣدﻘﺗﻟا وأ ةرﺑﺧﻟا ، ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا ، نﺳﻟا : تارﯾﻐﺗﻣﻠﻟ لھ ﺔﻓرﻌﻣ * . ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ رﯾﯾﺳﺗﻟا و ةرادﻹا بﻧاوﺟ نﻣ ﺎﻣﮭﻣ ﺎﺑﻧﺎﺟ لوﺎﻧﺗﺗ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳاردﺑ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ءارﺛإ * دروﻣﻟا ءادأ و ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾرادﻹا ﺔﻓرﻌﻣﻟا رﯾوطﺗ و ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ يرﺷﺑﻟا يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادا و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳا * : عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا تاررﺑﻣ 1 : ﺔﯾﺗاذ تاررﺑﻣ اذﮭﻟ ةدﯾدﺟ ﺔﺳاردﺑ جورﺧﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ وھ ، ﻲﺛﺣﺑﻟا عوﺿوﻣﻟا اذﮭﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا بﺑﺳ نإ ﺎﺿﯾأ و عوﺿوﻣﻟا اذﮭﺑ نوﻣﺗﮭﯾ نﯾذﻟا نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا ﺔﻣدﺧ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا لﻌﺟ و عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ ﺎﮭﯾﻓ ﺔﺳاردﻟﺎﺑ تﻣﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺔﺑرﺟﺗ ذﺧا و كﺎﻛﺗﺣﻻا ﺔﻟوﺎﺣﻣ 7

(8)

ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ةرﺑﺧ بﺎﺳﺗﻛا و ﮫﻣدﻘﺗ ﻲﺗﻟا ءادﻷا ﺔﯾﻋوﻧ و ﺎﮭﯾﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻣظﻧأ ﺔﻓرﻌﻣ . لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻧدﯾﻔﺗ دﻗ ﺎﻣﺑر -2 : ﺔﯾﻋوﺿوﻣ تاررﺑﻣ -. ءادﻷﺎﺑ ﮫﺗﻗﻼﻋ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا لوﺣ لﺎﻣﻌﻟا يأر ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا -ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا و يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ -ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻲﺗﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﻲھ ﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣ كﻟذﻛ ﺔﻣظﻧﻣﻟا هذھ ﮫﺑ ﻰظﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺑﺎﺟﯾﻻا و روﺻﻘﻟا ﮫﺟوأ ﺔﻓرﻌﻣ ﺔﻟوﺎﺣﻣ : ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : دﺟﻧ يرظﻧﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﺳاردﻟا هذھ ﻲﻓ ﺎﻧﺗدﻋﺎﺳ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺑدﻷا نﯾﺑ نﻣ -رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ناوﻧﻌﺑ ، يرﮭﺷﻟا نﺳﺣ ﻲﻠﻋ ثﺣﺎﺑﻠﻟ ﻲﻓ ﺎھرود و ﺔﯾرادﻹا تﻻﺎﺻﺗﻻا ، ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا لوﺎﻧﺗ نﯾأ ا ثﺣﺎﺑﻟ ﻲﻓ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﯾرادﻹا تﻻﺎﺻﺗﻻا رود ﺔﻧﺳ ﺔﻣظﻧﻣﻟا 2005 ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺎﮭﻟ ضرﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟا لﻛﺎﺷﻣﻠﻟ لوﻠﺣﺑ جرﺧ دﻗ و . ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ، ناوﻧﻌﺑ رﻔﯾﻧﺧ ءﺎﻓو ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا ﺎﮭﺗرﺟأ رﺗﺳﻣ ﺔﻟﺎﺳر رﯾﯾﺳﺗ ﻲﻓ ﻲﻠﺧادﻟا لﺎﺻﺗﻻا رود ﺔﯾﻣدﺧﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻧﺳ ﺔﻠﻗرو ﺔﯾﻻوﻟ يرﺋازﺟﻟا ﻲﻧطوﻟا كﻧﺑﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ، 2013 / 2014 : ﺔﺳاردﻟا هذھ ﺎﮭﺑ تﺟرﺧ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا نﻣو ةرﺛﻛ و ، تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لوﺻو ﺔﻋرﺳ ﻰﻠﻋ كﻧﺑﻟا ﻲﻓ ةرﻓوﺗﻣﻟا لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳو رﺛؤﺗ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗﻟا و رﯾرﺎﻘﺗﻟا و رﺿﺎﺣﻣﻟﺎﻛ ﺔﺑوﺗﻛﻣﻟا لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳو ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ضﻌﺑ ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا ضﻌﺑ ﺎﻧدﺟو دﻘﻓ ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺎﻣأ و ﺎﮭﺟاردإ ﺎﻧﻌطﺗﺳا يراوﮭﻠﺑ ةدﯾﺳﻟا ﺔﻓرﺷﻣﻟا ةذﺎﺗﺳﻷا تﺎﮭﯾﺟوﺗ لﺿﻔﺑ نﻛﻟ و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا . كﻟذ ﻰﻠﻋ ةروﻛﺷﻣ ﻲھ و ﺎﮭﻘﯾﺑطﺗ : ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ هرود و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا عوﺿوﻣﻟ ﺎﻧﺗﺳارد لﻼﺧ نﻣ و و ﻲﻋوﺿوﻣ لﻛﺷﺑ عوﺿوﻣﻟا ﺔﺳاردﻟ بﺳﻧﻷا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﺔﻏﺎﯾﺻ لوﺎﺣﻧﺳ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ اذﮭﻟ ةدﺎﯾز نوﻛﺗ و ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا دﯾﻔﺗ تاءارﻗ و تﺎﺟﺎﺗﻧﺗﺳﺎﺑ ﺎﮭﺑ جرﺧﻧ ﺔﺣﯾﺣﺻ ﺔﻘﯾرطﺑ : ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا حرطﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﺎﻧھ نﻣ و عوﺿوﻣﻟا 8

(9)

يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ نﯾﺳﺣﺗ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ نأ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻼﻟ نﻛﻣﯾ فﯾﻛ * . ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ حرط مﺗ ﺔﯾروﺣﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا هذھ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا و يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادﺄﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﻊﻣﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻲھ ﺎﻣ * تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ءادﻷا و لﺎﺻﺗﻻا ﻰﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ﻲھ ﺎﻣ * و ةدﺧ نﺑ عارذ ﺔﻧﯾدﻣﻟ ( ﻲﻠﯾﺳﺎطﻟا ) بﯾﻠﺣﻟا ﺔﻣظﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﻊﻗاو وھ ﺎﻣ * . يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ هرﯾﺛﺄﺗ ىدﻣ :تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ مﺗ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ * ﺔﻣظﻧﻣﻟا ءادﻷ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ ةرورﺿ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا * ﺎﺑﺎﺟﯾإ ﺔﻣظﻧﻣﻟا و يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا رﺛؤﯾ * (ﻲﻠﯾﺳﺎطﻟا ) بﯾﻠﺣﻟا ﺔﻣظﻧﻣﺑ يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ نﻣ نﺳﺣﯾ لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا * . ةدﺧ نﺑ عارذ ﺔﻧﯾدﻣﻟ ﺔﺳاردﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا لﺧادﻣ : ﺞھﺎﻧﻣﻟا نﻋ رﺑﻌﯾ يذﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا وھ و ، ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا و ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا تﺎﻧﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟ ﻲﻔﺻوﻟا ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا تدﻣﺗﻋا ﺎﻣﻛ ، ﺎﯾﻔﯾﻛ و ﺎﯾﻣﻛ ارﯾﺑﻌﺗ ﻊﻗاوﻟا ﻲﻓ دﺟوﺗ ﺎﻣﻛ كﻟذ و ﺎﮭﺗﺳارد دارﻣﻟا ةرھﺎظﻟا بﺳﻧﻟا و ﺔﯾرارﻛﺗﻟا تﺎﻌﯾزوﺗﻟا نﻣ ﺔﯾﻟوﻷا تﺎﻧﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟ ﻲﺋﺎﺻﺣﻹا ﺞﮭﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا جرﺎﺧ و لﺧاد لﺎﻣﻌﻟا فورظﻟ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﻟﺎﺧ ﺔﺳارد ﺞﮭﻧﻣ و ﺔﯾوﺋﻣﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا : تﺎﺑارﺗﻗﻻا نوﺣرطﯾﻓ ةدﺣوﻣ رﻋﺎﺷﻣ و ﺢﻟﺎﺻﻣ مﮭطﺑرﺗ دارﻓأ ﻊﻣﺟﺗ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا بارﺗﻗا* تﺎﻋﺎﻣﺟ مﯾھﺎﻔﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ موﻘﯾ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا بارﺗﻗا رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ و ، ىرﺧأ تﺎﻋﺎﻣﺟ مﺎﻣأ مﮭﺑﻟﺎطﻣ ﺔﻘﯾرط ﻰﻠﻋ فﺷﻛﻟا و ثﺣﺑﻟا فدﮭﺑ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ ﮫﻔﯾظوﺗ مﺗ عارﺻﻟا و ةوﻘﻟا ، ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا ﻲھﺎﻣ و لﺎﻣﻌﻟا ﻊﻣ ةرادﻹا لﻣﺎﻌﺗ ﺔﻘﯾرط ﻲھ ﺎﻣ و تﺎﻋﺎﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا لﻣﻋ ةرادﻹا و ﺔﯾﻟﺎﻣﻌﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا نﯾﺑ نوﻛﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا تﺎﻋارﺻﻟا 9

(10)

ﺔطﯾﺣﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا نﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻘﻧ وھ ﻲﻟﺎﺻﺗﻻا بارﺗﻗﻻﺎﺑ دﺻﻘﻧ و :ﻲﻟﺎﺻﺗﻻا بارﺗﻗﻻا * و لﺎﺻﺗﻻا لوﺎﻧﺗﯾ ﺎﻧﺗﺳارد عوﺿوﻣ نأ ﺎﻣﺑ و ﻲﺳﺎﯾﺳﻟا قﺳﻧﻟا وأ مﺎظﻧﻟا لﺧاد ﻰﻟإ مﺎظﻧﻟﺎﺑ ﺎﻧﺛﺣﺑ عوﺿوﻣ روﺣﻣﺗﯾ نﺎﻛ ﻲﻟﺎﺻﺗﻻا بارﺗﻗﻻا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا لﻘﺣ ﻲﻓ تﺎﯾرظﻧﻟا لﻣﺟﻣ ﻲﺳﺳؤﻣﻟا بارﺗﻗﻻﺎﺑ دﺻﻘﯾ :ﻲﺳﺳؤﻣﻟا بارﺗﻗﻻا * دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﻣھأ ﻲطﻌﺗ ﻲﺗﻟا و ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ و ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا نﻣ دﯾدﺣﺗ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ﻼﻘﺗﺳﻣ ارﯾﻐﺗ لﺛﻣﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نا رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ تﺎﺟرﺧﻣﻟا و تﺎﯾﻛوﻠﺳﻟا ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تﺎﺟرﺧﻣﻟا و ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ لﺎﻣﻌﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳ ددﺣﻧ ﮫﻟﻼﺧ نﻣ يذﻟا و ، نوﻠﻋﺎﻔﻟا مھ ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ ىدﻣ سﺎﯾﻗ و ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ سﺎﯾﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﻋﺎﺳﯾ و ﻲﻔﯾظوﻟا بارﺗﻗﻻا * . تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ و تارارﻗ نﻣ ةرادﻺﻟ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﺟرﺧﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﻣظﻧﻣﻟا جﺎﺗﻧإ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ : تاودﻷا و تارﺎطﻹا ﺔﺋﻔﻟ تﮭﺟو ﺎھادﺣإ تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳﻻا نﻣ نﯾﻋوﻧ مادﺧﺗﺳا لﻼﺧ نﻣ تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ ﮫﺗﯾﺿﻗ يذﻟا تﻗوﻟا لﺿﻔﺑ ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ﺔظﺣﻼﻣﻟا ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ، لﺎﻣﻌﻟا ﺔﺋﻔﻟ ىرﺧﻷا ﺔﺳاردﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ : ( ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻟا و ، ﺔﯾﻧﻣزﻟا ) ﺔﺳاردﻟا دودﺣ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ﻲﻓ وزو يزﯾﺗ ﺔﯾﻻوﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا ةدﺧ نﺑ عارذ ﺔﯾدﻠﺑ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا هذھ تﯾرﺟأ هردﻗ ﻲﻧﻣز ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ و (ﻲﻠﯾﺳﺎطﻟا) بﯾﻠﺣﻟا جﺎﺗﻧﻹ 7 وﯾﺎﻣ نﻣ رﮭﺷأ 2019 رﮭﺷ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ رﺑﻣﺗﺑﺳ 2019 ﷲ لﺿﻔﺑ هﺎﻧﻣﻣﺗأ و ﺔﺳاردﻟا تﺎﺑوﻌﺻ : نﻣ تﺎﺑوﻌﺻﻟا ضﻌﺑ ﺎﻧﺗﮭﺟاو ثﯾﺣ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﺗﺳا وأ ﺔﺻﺎﺧ فورظ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا اذﮭﺑ ﺎﻧﻣﻗ دﻘﻟ ﺎﻧﺗﺳارد ءارﺟإ لﺑﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻟا دﺎﺟﯾإ ﻲﻓ ﺔﺑوﻌﺻ ﺎﻧدﺟو نﯾأ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻧﻣدﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟا تﺎﺑﺎﺟﻹا ﺔﯾﻋوﻧ ﻲﻓ لﻛﺎﺷﻣ ﺎﻧﺗﻓدﺎﺻ و ﻲﻓ و ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا نﻛﻟ و ﺢﺿاو لﻛﺷﺑ ﺎﮭﯾﻠﻋ تﺎﺑﺎﺟﻹا نﻛﺗ مﻟ ﺔﺣوﺗﻔﻣﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا ﺔﯾﺑﻠﻏأ ثﯾﺣ ثﺣﺑﻟا تارﺎﻣﺗﺳا . لﻣﻌﻟا و رﺑﺻﻟﺎﺑ كﻟذ و لﻣﻌﻟا لﺎﻣﻛإ نﻣ ﺎﻧﻛﻣﺗ كﻟذ مﻏر ﻟﻠہ دﻣﺣﻟا : ﺔﺳاردﻟا مﯾﺳﻘﺗ 10

(11)

مﺗ ثﺣﺑﻟا ﺔﺳارد ﻲﻓ ةددﺣﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹا و ﮫﺋارﺛإ و عوﺿوﻣﻟا ﺔﺳاردﻟ نإ ﺔﻣﺗﺎﺧ و ﺔﻣدﻘﻣ و نﯾﻠﺻﻓ نﻣﺿﺗﺗ ﺔﯾﺟﮭﻧﻣ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا ءادأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا رودﻟ يرظﻧﻟا رﺎطﻹا ناوﻧﻋ تﺣﺗ لوﻷا لﺻﻔﻟا ءﺎﺟ موﮭﻔﻣ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ نﯾا ثﺣﺎﺑﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻧﻣﺳﻗ و يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا دروﻣﻟا ءادأ ﺔﯾھﺎﻣ ﺎﻧرﺷا دﻘﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ، ﮫﺗﺎﺑوﻌﺻ و ﮫﺑﯾﻟﺎﺳأ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ ﺎﻧﻗرطﺗﻓ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ﮫﯾﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا و ﮫﺻﺋﺎﺻﺧ يرﺷﺑﻟا . مﮭﻧﯾﺑ ﺔﻠﺧادﺗﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا و يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا ) ةدﺧ نﺑ عارذ ﺔﻧﯾدﻣﻟ بﯾﻠﺣﻟا ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا رﺎطﻹا ناوﻧﻋ تﺣﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ فﯾرﻌﺗﻟا ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻔﻓ ثﺣﺎﺑﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ لﺻﻔﻟا ﺎﻧﻣﺳﻗ نﯾأ ، (ﻲﻠﯾﺳﺎطﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ و ، ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﮭﻠﻟ ﺎﻧﻗرطﺗ و ﺎﮭﻓادھأ و ﺔﻣظﻧﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﻼﺧ ﻊﺿوﺑ ﺎﻧﻣﻗ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ و تﺎﯾﺿرﻔﻟا رﺎﺑﺗﺧا و تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗ مﺛ نﻣ و ثﺣﺑﻟا . ثﺣﺑﻠﻟ 11

(12)

لوﻷا لﺻﻔﻟا

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻼﻟ يرظﻧﻟا رﺎطﻹا

يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ و

(13)

دﯾﮭﻣﺗ ﮫﻧوﻛ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا كوﻠﺳﻟا و ةرادﻹا مﻠﻋ ﻲﻓ ﺔﻣﮭﻣﻟا ﻊﯾﺿاوﻣﻟا دﺣا لﺎﺻﺗﻻا دﻌﯾ ﻲﻓ ﺎﯾﺳﺎﺳأ ارﺻﻧﻋ رﺑﺗﻌﯾ وﮭﻓ شﺎﻘﻧﻟا و ثﺣﺑﻠﻟ ةرﺎﺛإ رﺛﻛﻷا ﺔﯾرادﻹا ئدﺎﺑﻣﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ جﺎﺗﻧﻹا ةدﺎﯾز فدﮭﺑ رﺎﻛﻓﻷا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لدﺎﺑﺗ لﺟا نﻣ كﻟذ و ﺔﯾرادﻹا تﺎﯾﻟﺎﻣﻌﻟا ﻊﯾﻣﺟ .يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا رﯾوطﺗ و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻘﻧﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﺻﺗا ﺔﯾﻠﻣﻋ دوﺟو نود يرادإ مﯾظﻧﺗ روﺻﺗ نﻛﻣﯾ ﻻ لﺎﺻﺗﻼﻠﻓ ﺎﮭﺟرﺎﺧ وأ ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﺧاد ﺎﺳوؤرﻣ وأ ﺎﺳﯾﺋر نﺎﻛ ءاوﺳ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ . يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ رﯾﺑﻛ رﺛا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لوﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا مھأ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا ءﺎﻘﻟإ ﻰﻟإ لﺻﻔﻟا اذھ ﻲﻓ ﺎﻧﯾﺄﺗرا اذﮭﻟو رﻌﺗ ثﯾﺣ نﻣ لﺎﺻﺗﻻا ي ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﮫﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا و ﮫﺗﺎﺑﻠطﺗﻣ و ﮫﺗﯾﻣھأ نﺎﯾﺑ و ﮫﻓ ءادأ فرﻌﻧﺳﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ لوأ ثﺣﺑﻣﻛ اذھ و ﺎﮭﺟرﺎﺧ و ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﺧاد ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ضرﻌﻧﺳﻓ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺎﻣأ ، ءادﻷا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا و ﮫﺳﺎﯾﻗ و يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا . ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ﺔﻠﺧادﺗﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا و يرﺷﺑﻟا دروﻣﻟا ءادأ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا .(ﮫﺗﺎﺑوﻌﺻ و ﮫﺑﯾﻟﺎﺳأ) ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا :لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا و ، ﺔﻟﺎﺳرﻟا ، لﺳرﻣﻟا ) : ﻲھ و ﺎﮭﺑ ﻻإ مﺗﺗ ﻻ رﺻﺎﻧﻋ ﺔﻌﺑرأ نﻣ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ نوﻛﺗﺗ ﺔﯾذﻐﺗﻟا )وھ و رﺧآ ارﺻﻧﻋ ﺔﻌﺑرﻷا رﺻﺎﻧﻌﻟا كﻠﺗ ﻰﻟإ فﯾﺿﻧو ، (لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا و ، ﺔﻠﯾﺳوﻟا بﺗرﺗﺗ ﻲﻣﺳر رﯾﻏ و ﻲﻣﺳر رﺎطإ ﻲﻓ ﺎﮭﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ رﺻﺎﻧﻌﻟا هذھ لﻋﺎﻔﺗ ﻊﻣ و ، (ﺔﯾﻌﺟرﻟا رﯾﺳ قﯾﻌﺗ دﻗ تﺎﻗوﻌﻣ و تﺎﺑوﻌﺻ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﮫﺟاوﺗ دﻗ كﻟذﻛ و بﯾﻟﺎﺳأ و تﺎﻣﯾظﻧﺗ .ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا موﮭﻔﻣ : لوﻷا بﻠطﻣﻟا ﮫﺑ ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا و ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳا رﺛﻛ و نﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و نﯾﯾرادﻹا نﯾﺑ ﻊﺋﺎﺷ ﺢﻠطﺻﻣ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻣﻠﻛ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻣھأ نإ و ﮫﻧﻋ ثدﺣﺗﺗ و ﮫﺑ ﻲﻧﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ نوﺛﺣﺎﺑﻟا ﻊﺳوﺗ و ةءﺎﻔﻛ رﻓوﺗ بﺟﯾ فادھﻷا زﺎﺟﻧا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ ﺎﮭﻣھأ ﻲﺣاوﻧ ةدﻋ نﻣ ﻊﺑﻧﺗ ﺔﻣظﻧﻣﻠﻟ مﯾھﺎﻔﻣﻟا و تاءﺎﺻﺣﻹا و تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻘﻧ ﻲﻓ دﯾﻔﺗ ، ﺔﯾﻟﺎﺻﺗا 1 1 -" ، فﻠﺧ لﻼﺑ ﺔﻧرﺎﻛﺳﻟا "لﻣﻌﻟا ﺔﯾﻗﻼﺧأ ، ندرﻷا ، ،رﺷﻧﻠﻟ ةرﯾﺳﻣﻟا راد ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ، 2009 ص ، 419 13

(14)

ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا فﯾرﻌﺗ :ﻻوا سﻔﻧﻟا مﻠﻌﻟ نﯾدﺎﯾﻣﻟا و تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ لﺎﺻﺗﻼﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ فﯾ رﺎﻌﺗ دﺟوﺗ :ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ لﺎﺻﺗﻼﻟ فرﺎﻌﺗﻟا ضﻌﺑ ﺎﻧرﺗﺧا ، ﺦﻟا...عﺎﻣﺗﺟﻻا، ﺎﺣﻼطﺻاو ﺔﻐﻟ لﺎﺻﺗﻻا فﯾرﻌﺗ أ‌( :ﺔﻐﻟ لﺎﺻﺗﻻا لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻣﻠﻛ " COMONUCATION " ﺔﻘﺗﺷﻣ ﺔﻣﻠﻛﻟا نﻣ " ﺔﯾﻧﯾﺗﻼﻟا COMIN " ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻﺎﺑ و" COMINES ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟﺎﺑ و " " COMMUN صﺧﺷ نﺎﻛ ءاوﺳ رﯾﻐﻟا ﻊﻣ كارﺗﺷا يأ كرﺗﺷﻣ و مﺎﻋ يأ ، " تﺎھﺎﺟﺗﻻا وأ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻲﻓ صﺎﺧﺷﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وأ " رذﺟﻟا نﻣ ﺔﻘﺗﺷﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ "لﺎﺻﺗا" ﺔﻣﻠﻛ "لﺻو لوﻷا نﯾﯾﻧﻌﻣ لﻣﺣﯾ يذﻟا و " وھ نﯾﺻﺧﺷ وأ نﯾﺋﯾﺷ نﯾﺑ طﺑرﻟا ، نﯾﻓرطﻟا نﯾﺑ طﺑرﺗ نﯾﻌﻣ عوﻧ نﻣ ﺔﻗﻼﻋ دﺎﺟﯾإ يأ ، " وﮭﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا ﺎﻣأ غوﻠﺑﻟا" ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ ءﺎﮭﺗﻧﻻاو ". 2 :ﺎﺣﻼطﺻا لﺎﺻﺗﻻا و، سﺎﻧﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ ىدﻟ موﮭﻔﻣﻛ وأ لﻌﻔﻛ "لﺎﺻﺗﻻا" لﺎﻣﻌﺗﺳا ﻊﯾﺷﯾ نﻣ دﻌﯾ موﯾﻟا لﺎﺻﺗﻻﺎﻓ ، ﻻﺎﺻﺗا ﮫﻧورﺑﺗﻌﯾ ﺎﻣ لوﺣ نوﻔﻠﺗﺧﯾ وأ نوﻘﻔﺗﯾ دﻗ اذھ ﻲﻓ مھ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا و ﺔﯾﺟوﻟوﯾﺑ ﺔﯾﻠﻣﻋ و لﻌﻓ ﮫﻧﻷ طﯾﺳﺑ ، تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ةدﻘﻌﻣﻟا و ﺔطﯾﺳﺑﻟا مﯾھﺎﻔﻣﻟا رﺎﺻ ﺔﻌﺳاوﻟا ﮫﺗﺎﻘﯾﺑطﺗ و ﮫﻟﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ ﮫﻧﻷ دﻘﻌﻣو ،يوﻔﻋ وأ يدارأ لﻛﺷﺑ ﺎﮭﺑ موﻘﯾ لﻛﻟا ﺔﯾﻟوأ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا تﺎﺻﺎﺻﺗﺧﻻا نﯾﺑ لﺧادﺗﻠﻟ رﯾﺑﻛ ﻻﺎﺟﻣ :ﮫﻧا ﻰﻠﻋ "نوﺳﻟرﯾﺑ درﺎﻧرﺑ" ﮫﻓرﻌﯾ وأ ﺎﯾﮭﻔﺷ ﺎﻣأ برﺎﺟﺗﻟا و ﺔﻓرﻌﻣﻟا و رﻋﺎﺷﻣﻟا و تﺎﺑﻏرﻟا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻘﻧ ﺔﯾﻠﻣﻋ" ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗ وأ عﺎﻧﻗﻹا دﺻﻘﯾ تﺎﯾﺋﺎﺻﺣﻹا و روﺻﻟا و تﺎﻣﻠﻛﻟا و زوﻣرﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ لﻘﻧ ﻲﻓ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ رﺻﺣ ﮫﻧا كﻟذ نﻣ مﮭﻔﻧ ، لﺎﺻﺗﻻا ﻲھ لﻘﻧﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نإ و كوﻠﺳﻟا ".رﺧﻵا فرطﻠﻟ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﺧاد ﮫﺗاذ قﯾﻘﺣﺗ ﺔﯾﻐﺑ ﮫﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻹا ﺎﮭﯾﻟإ جﺎﺗﺣﯾ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧإ ةرھﺎظ وھ لﺎﺻﺗﻻاو ﺎﮭﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا 2 موﻐﺟﻣ ﺔﻘﯾزر -ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا لﺎﻌﻔﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا رود" ، تﺎﻗﻼﻋ و لﺎﺻﺗا صﺻﺧﺗ،رﺗﺳﺎﻣ ةرﻛذﻣ ،" ﺔﻧﺳ،ﻲﻗاوﺑ مأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،ﺔﻣﺎﻋ 2004 ص ، 07 . 14

(15)

"تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا و رﺎﻛﻓﻷا لدﺎﺑﺗ وأ لﯾﺻوﺗ و لﻘﻧ" : ﮫﻧﺄﺑ "دروﻔﺳﻛأ" سوﻣﺎﻗ ﮫﻓرﻌﯾ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻘﻧ" ﮫﻧﺄﺑ لﺎﺻﺗﻼﻟ ﺎﻔﯾرﻌﺗ "ﺔﺷوﻏ ﻲﻛز"دروأ،ﺔﻣﺎﻌﻟا ةرادﻹا سوﻣﺎﻗ ﻲﻓو يأ ،"ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرادﻹا تﺎﯾوﺗﺳﻣﻟا و تﺎھﺎﺟﺗﻻا فﻠﺗﺧﻣ ﻰﻠﻋ مﮭﺋﺎﺳؤر و نﯾﻔظوﻣﻟا نﯾﺑ نﯾﻔظوﻣﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﻊﯾﻣﺟ لﻣﺷﺗ ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﺧاد ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲھ لﺎﺻﺗﻻا نأ :ﮫﻧﺄﺑ"روﺻﻧﻣ ﺔﻟﺎھ" ﮫﻓرﻌﺗ و نإ ةرﺑﺧﻟا هذھ مﻌﺗ نأ فدﮭﺑ رﺛﻛأ وأ نﯾدرﻓ نﯾﺑ ةرﺑﺧﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣ ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﺔﯾﻠﻣﻋ" تاروﺻﺗﻠﻟ مﯾھﺎﻔﻣﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ و لﯾدﻌﺗ و لﯾﻛﺷﺗ ﮫﯾﻠﻋ بﺗرﺗﯾ يذﻟا رﻣﻷا مﮭﻧﯾﺑ ﺔﺣﺿاو ﺢﺑﺻﺗ ".ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺎﺷﻣﻟا فارطﻷا نﻣ فرط لﻛﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا نﺎﺑ لوﻘﻟا ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ فﯾرﺎﻌﺗﻟا هذھ لﻼﺧ نﻣﻓ ﺔﯾﻠﻣﻋ" وھ لﺎﺻﺗﻻا نﯾذﻟا دارﻓﻷا ﺔﻛرﺎﺷﻣ و لدﺎﺑﺗ ﻲﻓ دﺣاو ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ نوﺷﯾﻌﯾ ثﯾﺣ نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا و مﮭﻧﯾﺑ رﺎﻛﻓﻷا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻘﻧ ﻰﻟإ ﮫﻌﻓد و لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗ ثادﺣإ فدﮭﺑ،لﺎﻣﻌﺗﺳﻻا و لﺎﺳرﻹا،لﻘﻧﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ و نوﻣﺿﻣﻟا ﺎھذﯾﻔﻧﺗ وأ ﺎﮭﯾﻠﻋ لﺻﺣﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ و لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﯾ يذﻟا و ىدﺻ ﻊﺟر ثادﺣإ ".نوﻣﺿﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣ فﻠﺗﺧﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا و، 3 ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا بﯾﻟﺎﺳأ و فادھأ: ﺎﯾﻧﺎﺛ :ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎھزرﺑﺗ ﻲﺗﻟاو فادھأ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا لﺧاد لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ فدﮭﺗ بطﺎﺧﯾ درﻔﻟا نﺎﻛ اذﺈﻓ لﺎﺑﻘﺗﺳﻻا و لﺎﺳرﻹا ﺎﻣھ نﯾھﺎﺟﺗا تاذ ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾد ﺔﯾﻠﻣﻋ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻛرﺎﺷﻣ نﻣﺿﺗﯾ ﺎﻣﻧإ و دﺣاو هﺎﺟﺗا نﻣ لﺎﺻﺗﻻا قﻘﺣﺗﯾ ﻼﻓ لﺎﺻﺗا ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ تﺳﯾﻟ ﻲﮭﻓ ﮫﺗاذ لﺎﺻﺗﻻا نﺎﻓ سﯾﺋرﻟا هدﺻﻘﯾ ﺎﻣﻋ رﺑﻌﺗ (سوؤرﻣﻟا) ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟا ةرﻛﻔﻟا تﻧﺎﻛ اذﺈﻓ رﺧآ فرط مﻟ لﺎﺻﺗﻻا نﺎﻓ ﺎﮭﻠﻘﻧ مﺗ ﺎﻣﻛ ﻲھ تﺳﯾﻟ ﺔﻠﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ةرﻛﻔﻟا تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣأ ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﺑ ﮫﺿارﻏأ قﻘﺣﯾ طﻘﻓ ﮫﺗاذ نﻋ رﺑﻋ ﺎﻣﻧإ و لﺎﺻﺗﻻﺎﺑ مﻘﯾ مﻟ لﺳرﻣﻟا نﺎﻓ ﺔﻟﺎﺣﻟا هذھ ﻲﻓ و ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻘﯾرطﺑ مﺗﯾ ﺔﯾﻠﻣﻋ روﺻﺗ نﻛﻣﯾ لﺳرﻣﻟا ﺎﮭﻣﮭﻔﯾ ﺎﻣﻛ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﺑﻘﺗﺳﯾ مﻟ رﺧﻷا فرطﻟا نأ ﺎﻣﻟﺎط : ﻲھ رﺻﺎﻧﻋ ﺔﺛﻼﺛ نﻣﺿﺗﺗ ثﯾﺣ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻛﯾﻧﺎﻛﯾﻣ ا ) مﻗر لﻛﺷﻟ 01 : ( ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا رﺻﺎﻧﻋ و تاوطﺧﻟا لﺛﻣﯾ 3 " ، مﻼﺳ ﺔﻣﯾﻠﺣ -"ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا عارﺻﻟا ةرادإ ﻲﻓ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻣھﺎﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋ و ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، ، ﻲﻣﯾدﺎﻛأ رﺗﺳﺎﻣ ةرﻛذﻣ ، ﺔﺣﻔﺻ ،ةرﯾوﺑﻟا ، جﺎﺣﻟاو دﻧﺣﻣ ﻲﻠﻛأ 7 15

(16)

ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﯾﺳﻛﻌﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا :ردﺻﻣﻟا ةرﻣﺳ وﺑا دﻣﺣﻣ " ، ﻲﻣﻼﻋﻻاو يرادﻻا لﺎﺻﺗﻻا ،" ﺔﻧﺳ ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳا راد ،ندرﻻا :نﺎﻣﻋ ، ﻰﻟوﻻا ﺔﻌﺑطﻟا 2005 ص ، 29 . ﺔﯾﻠﻣﻋ ﮫﻧا ﻰﻠﻋ لﺎﺻﺗﻼﻟ ﺎﻧرظﻧ ﺎﻣ اذإو ﺔﯾرادإ هذﮭﻟ ﻲﻛوﻠﺳﻟا روظﻧﻣﻟا رﺎطإ ﻲﻓ و ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا 4 : ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تاوطﺧﻟا و رﺻﺎﻧﻌﻟا نﻣﺿﺗﯾ لﺎﺻﺗﻻا نﺎﻓ 1 ( لﺎﺻﺗﻻﺎﺑ بﻏرﯾ (ردﺻﻣ،لﺳرﻣ)صﺧﺷ كﺎﻧھ نوﻛﯾ ﺎﻣﻧﯾﺣ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ أدﺑﺗ نﻛﻣﯾ و ددﺣﻣ كوﻠﺳ ةرﺎﺛإ دﺻﻘﯾ ﺔﻧﯾﻌﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﮫﻏﻼﺑﻹ (لﺑﻘﺗﺳﻣ) رﺧآ فرطﺑ ﺔﻣظﻧﻣ وأ ﺔﻋﺎﻣﺟ وأ (ﺎﺳوؤرﻣ وأ ﺎﺳﯾﺋر)ادرﻓ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا وأ لﺳرﻣﻟا نوﻛﯾ نأ نﺎﺷﺑ لﺳرﻣﻟا نھذ ﻲﻓ ةرﻛﻓ رﯾوطﺗ) ةدﻻو ﻲھ لﺳرﻣﻟا ﺎﮭﺑ موﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﻰﻟوﻷا ةوطﺧﻟا هذھ ﻲﻓ ضرﺗﻔﯾ و كﻟذ ةرورﺿﺑ هدﺎﻘﺗﻋﺎﺑ ﺎﻣ ﺔﮭﺟﻟ ﺎﮭﻠﯾﺻوﺗ ﻲﻓ بﻏرﯾ ، (نﯾﻌﻣ عوﺿوﻣ : ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ةرﻛﻔﻟا 5 -لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا وھ و ﮫﻣﺎﻣﺗھا و ،ﮫﻠﻣﻋ وأ رﺧآ فرط ﺔﺣﻠﺻﻣﺑ ةرﻛﻔﻟا عوﺿوﻣ قﻠﻌﺗﯾ نإ ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا بﺣﺎﺻﺑ لﺎﺻﺗﻻ ﮫﺗردﻗ وأ ﮫﺻﺎﺻﺗﺧﺎﺑ وأ لﺳرﻣﻟا قﺣ نﻣ نوﻛﯾ نإ ﮫﻟ ﮫﻏﻼﺑإ وأ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﮫﻣﯾﻠﺳﺗ و (لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا) ﺎﮭﻣﮭﻓ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﮫﺗﻋﺎطﺗﺳﺎﺑ و ﺎﻋورﺷﻣ ةرﻛﻔﻟا عوﺿوﻣ نوﻛﯾ نأ -لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﻘﺛﺑ لﺳرﻣﻟا ﻊﺗﻣﺗﯾ نأ ةروﺻﺑ ﺔﻟﺎﺳرﻟا نوﻣﺿﻣ ﺔﻧﺎﯾﺻ نﻣ ﮫﻧﻛﻣﺗ ﺔﯾوﻐﻟ تارﺎﮭﻣﺑ لﺳرﻣﻟا ﻊﺗﻣﺗﯾ نأ ﺎﮭﻣﮭﻓ لﮭﺳﯾ 4 - " ،ﻲﻧﺎﯾﻔﺳﻟا نﺎﯾﻠﻋ تﻧﺑ ﺔﻣطﺎﻓ عارﺻﻟا ةرادإ بوﻠﺳﺄﺑ ﮫﺗﻗﻼﻋ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا ، ، طﯾطﺧﺗﻟا و ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ةرادﻹا ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ ،" ، ﺔﯾدوﻌﺳﻟا ،ىرﻘﻟا مأ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، طﯾطﺧﺗﻟا و ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ةرادﻹا مﺳﻗ ، ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻛ 2009 ص ، 19 5 -" ، نﺎﻔﻛ مﯾﻠﺳ "ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا تارارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﻲﻓ هرود و ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ىدﻣ ﺔﺳارد موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ ، ، ، ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ، يروﻧﺗﻣ ةوﺧﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟ ، عﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻋ و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا 2004 / 2005 .ص ، 3 ردﺻﻣﻟا زﯾﻣرﺗﻟا ﺔﻠﯾﺳو رﺎﺑﺗﺧا لﺎﺻﺗﻻا لﯾﻠﺣﺗ زوﻣرﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا 16

(17)

ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﮫﯾﺟوﺗﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا تﻗوﻟا رﺎﺗﺧﯾ نأ -لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا هﺎﺟﺗا و لوﯾﻣ و ﺔﻓﺎﻘﺛ و ﺔﯾﻋوﺗ ﻲﻋارﯾ نأ 2 ( ﻰﻟإ ﺔﯾﻧھذﻟا ةرﻛﻔﻟا ﺔﻣﺟرﺗ يأ ﺎﮭﻋوﺿوﻣ و ﺔﯾﻧھذﻟا ةرﻛﻔﻟا ةروﻠﺑﺑ لﺳرﻣﻟا موﻘﯾ (زﯾﻣرﺗ) ﺔﻣﺟرﺗ نﻛﻣﯾ و (لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا) رﺧﻷا لﺑﻗ نﻣ ﺎﮭﻣﮭﻓ نﻛﻣﯾ ﺔﻐﻟ وأ زوﻣر و روﺻﻟا و لﺎﻛﺷﻷا و تﺎﻣوﺳرﻟا و مﺎﻗرﻷا و تﺎﻣﻠﻛﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ةرﻛﻔﻟا ةرﻛﻔﻟا ةروﻠﺑ و ﺔﻏﺎﯾﺻ ﺔﯾﻠﻣﻋ رﺛﺄﺗﺗ و ، ﺔﯾظﻔﻟ رﯾﻐﻟا تﺎﺣﯾﻣﻠﺗﻟا و تارﺎﺷﻹا ﺔﻣﯾﻗ و ﺔﯾﺻﺧﺷ) لﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ لﺳرﻣﻟا كاردإ و مﮭﻓ ىدﻣ ﺎﮭﻣھأ نﻣ و ةرﯾﺛﻛ لﻣاوﻌﺑ زﯾﻣرﺗ ﻲﻓ رﺛؤﺗ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﮫﺗارﺎﮭﻣ و لﺳرﻣﻟا تاردﻗ كﻟذﻛ و (...ﮫﺗﺎھﺎﺟﺗا و رﻛﻔﻟا ) مﻗر لﻛﺷﻟا 02 : ( ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﺎﮭﺑ مﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا لﺛﻣﯾ 17

(18)

) مﻗر لﻛﺷﻟا 03 : ( ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا رﺻﺎﻧﻋ لﺛﻣﯾ 6 6 " ، طﯾطﻋوﺑ نﯾدﻟا لﻼﺟ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷﺎﺑ ﮫﺗﻗﻼﻋ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، رﺗﺳﺟﺎﻣ ةرﻛذﻣ ،" ، ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ، دوﻣﺣﻣ يروﺗﻧﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ 2008 / 2009 ص ، 33 : ردﺻﻣﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ةءارﻘﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ بﺎطﻟا دادﻋا نﻣ سﯾﺋرﻟا سوؤرﻣﻟا كوﻠﺳﻟا كوﻠﺳلا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا لﺳرﻣﻟا (ردﺻﻣﻟا) ﺔﻣوﻠﻌﻣﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ لﯾﻣز لﻣﻌﻟا ىوﺗﺳﻣ وأ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﺔﻣظﻧﻣ 18

(19)

،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ةرﻛذﻣ ،ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷﺎﺑ ﮫﺗﻗﻼﻋ و ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا ، نﯾدﻟا لﻼﺟ طﯾطﻋوﺑ :ردﺻﻣﻟا ، ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ، دﻣﺣﻣ يروﺗﻧﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ 2008 / 2009 ص ، 33 3 ( ةرﺎﺷﻹا ردﺟﺗ و لﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ ﺎﮭﻠﻘﻧ لﺳرﻣﻟا دوﯾ ﻲﺗﻟا "ﺔﻟﺎﺳرﻟا" زﯾﻣرﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نﻋ ﺞﺗﻧﯾ وأ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻧا ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا رﯾﺛﺗ دﻗ وأ ﺔﯾرھﺎظ رﯾﻏ ﻊﯾﺿاوﻣ ﺎھﺎﯾﺎﻧﺛ ﻲﻓ ﻲﻔﺧﺗ دﻗ ﺔﻟﺎﺳرﻟا نأ ﻰﻟإ ﺔﯾﻔطﺎﻋ لﺳرﻣﻟا و تﺎﻣﻠﻛﻟا مﺎﻗرﻷا و ﺔﯾﻧھذﻟا ةرﻛﻔﻟا ﺎﮭﻋوﺿوﻣ زوﻣر ﺔﻐﻟ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾظﻔﻟ ﺔﯾظﻔﻟ رﯾﻐﻟا تﺎﻣوﺳرﻟا لﺎﻛﺷﻷا روﺻﻟا تارﺎﺷﻹا 19

(20)

4 رﺎﺗﺧﯾ نأ لﺳرﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳرﻟا مﺎﻣﺗإ دﻌﺑﻓ ، ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﻘﻧ (ﺔطﺎﺳو) ةﺎﻧﻗ رﺎﯾﺗﺧا ( نﻣ و ، ﺔﻟﺎﻌﻓ و ﺔﺣﺟﺎﻧ ةروﺻﺑ لﺑﻘﺗﺳﻣﻠﻟ ﺎﮭﻟﺎﺻﯾﻹ ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا لﺎﺻﺗﻻا (ةﺎﻧﻗ) ﺔطﺎﺳو و تﻼﺳارﻣﻟا و فﺗﺎﮭﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا و ﮫﺟوﻟ ﺎﮭﺟو ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ةروﺎﺟﻣﻟا لﺎﺻﺗﻻا طﺋﺎﺳو نﯾﺑ و بﯾﺳاوﺣﻟا تﺎﺟرﺧﺗﺳﻣ و تﺎﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و تﻼﺑﺎﻘﻣﻟا و ، موﺳرﻟا و روﺻﻟا و تارﻛذﻣﻟا .ﺎھرﯾﻏ و طﺋارﺧﻟا ) مﻗر لﻛﺷ 04 لﺛﻣﯾ: ( تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﯾﺻوﺗﻟ ﺔﻌﺟﺎﻧﻟا و ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ةﺎﻧﻘﻟا ﺎﮭﻧﻣ لﻣاوﻋ ةدﻋ ﻰﻠﻋ لﺋﺎﺳوﻟا هذھ رﺎﯾﺗﺧا فﻗوﺗﯾو : 7 ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﯾﻣھأ ىدﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﯾرﺳ ﺔﺟرد -مﮭﯾﻟإ لوﺻوﻟا بوﻠطﻣﻟا دارﻓﻷا ددﻋ لﺎﺻﺗﻻا ءارﺟﻹ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﻋرﺳﻟا -. ﺔﻠﯾﺳوﻟا مادﺧﺗﺳا ﺔﻔﻠﻛﺗ 7 ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، نﺎﻔﻛ مﯾﻠﺳ -5 : ردﺻﻣﻟا دارﻣ ، لﺎﺻﺗﻻا ﻲﻓ تارﺿﺎﺣﻣ ، ةزوزﻋ 2002 ص ، 2 لﺎﺻﺗﻻا ةﺎﻧﻗ لﺳرﻣﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ةروﺎﺟﻣﻟا لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳو ةرﺷﺎﺑﻣﻟا تﺎﺟرﺧﺗﺳﻣ بﯾﺳاوﺣﻟا طﺋارﺧﻟا ﮫﺟوﻟ ﺎﮭﺟو فﺗﺎﮭﻟا ا تﺎﻋﺎﻣﺗﺟﻻ تﻼﺑﺎﻘﻣﻟا و روﺻﻟا موﺳرﻟا تارﻛذﻣﻟا تﻼﺳارﻣﻟا 20

(21)

و لﺳرﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻓ ( لﺎﺻﺗﻻا ةﺎﻧﻗ ) ﺔﻠﯾﺳوﻟا نوﻛﺗ ﻲﻛﻟو .ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ و بوﻠطﻣﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ ﺎﮭﻣادﺧﺗﺳا و ﺔﻠﯾﺳوﻟا رﺎﯾﺗﺧا نﺳﺣﯾ نأ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ) مﻗر لﻛﺷ 05 :( ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ رﺧﻵا فرطﻟا لﺎﺑﻘﺗﺳا لﺛﻣﯾ

لﺎﺳرإ

لﺎﺑﻘﺗﺳا

: ردﺻﻣﻟا قﺑﺎﺳﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ بﻟﺎطﻟا دادﻋا نﻣ و لﺎﻛﺷﻷا و تﺎﻣﻠﻛﻟا نﻣ ﺎھرﯾﺳﻔﺗ و ﺎﮭﺗﻣﺟرﺗﻟ ﺔﻟﺎﺳرﻟا زوﻣر كﻔﺑ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا موﻘﯾو تﺎﯾﻠﻣﻋ يرﺟﺗ و لﺳرﻣﻟا نﻣ تردﺻ ( ﺔﯾظﻔﻟ رﯾﻏ) ﺔﯾﻧﺎﻣﺳﺟ تﺎﻛرﺣ و ،روﺻﻟا و دادﻋﻷا هدﺻﻘﯾ يذﻟا ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻰﻧﻌﻣﻟا جﺎﺗﻧﺗﺳا ﻰﻟإ لﺻوﺗﻠﻟ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﯾﻠﺣﺗ و بﯾوﺑﺗ و مﯾظﻧﺗ . ﮫﻠﻔﺳأ لﻛﺷﻟا ﮫﻧﯾﺑﯾ ﺎﻣﻛ كﻟذ و ،لﺳرﻣﻟا ) مﻗر لﻛﺷ 06 :( ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗ لﺛﻣﯾ لﺳرﻣﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا 21

(22)

لﯾﻠﺣﺗ و بﯾوﺑﺗ و مﯾظﻧﺗ ﺔﻟﺎﺳرﻟا زوﻣر كﻓ مﯾظﻧﺗ : ردﺻﻣﻟا قﺑﺎﺳﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ بﻟﺎطﻟا دادﻋا نﻣ ﻰﻠﻋ ﻰﻧﻌﻣ نﻣ ﺎﮭﯾطﻌﯾ ﺎﻣ و ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا مﮭﻓ ىدﻣ ﺎﻣ ﻲھ و لﻛﺎﺷﻣ كﺎﻧھ نﻛﻟو ﺔﻟﺎﺳرﻟا فﻗوﻣﻟ ﮫﻛاردﻹ ةدﺎﯾز ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﮫﺗارﺑﺧ و ﮫﺗارﺎﮭﻣ و ﮫﺗاردﻗ و ﮫﺗﯾﺻﺧﺷ بﺳﺣ لﻌﺟﯾ نأ ﮫﻧﺎﻛﻣﺈﺑ لﺳرﻣﻟا نأ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ﮫﻧﻣ و ﺔﻟﺎﺳرﻟا ىوﺗﺣﻣ دوﺻﻘﻣ نﻋ فﻠﺗﺧﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟا هذھ و ،ﺔﻟﺎﺳرﻟا دﺻﻗ مﮭﻔﯾ ﮫﻠﻌﺟﯾ نأ ﮫﻧﺎﻛﻣﺈﺑ سﯾﻟ نﻛﻟ و ﮫﯾﻟإ ﻲﻐﺻﯾ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا نودﻘﺗﻌﯾ و لﺎﻣﻌﻠﻟ مھرﻣاوأ نوردﺻﯾ ثﯾﺣ ﺎﮭﺗارﺎطإ و تﺎﻣظﻧﻣﻟا ءﺎﺳؤر ﺎﮭﻠﮭﻣﯾ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ اذإ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ىوﺣﻓ مﮭﻓ نودﺑ قﻘﺣﺗﯾ ﻻ لﺎﻌﻔﻟا لﺎﺻﺗﻻا نﻛﻟ و ﺎﯾﻓﺎﻛ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺎﺳرإ درﺟﻣﺑ : ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲﻓ رﻓوﺗﺗ نأ بﺟوﺗﺳﯾ 8 تﻗوﻟا ﻲﻓ ﮫﯾﻟإ لﺻﺗ نأ و لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا هﺎﺑﺗﻧا رﯾﺛﺗ ﺔﻐﯾﺻ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺳرﻟا مﯾﻣﺻﺗ .بﺳﺎﻧﻣﻟا نﺎﻛﻣﻟا و -. لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ىدﻟ ﺔﻣوﮭﻔﻣ و ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﻟﺎﺳرﻟا زوﻣر نوﻛﺗ نأ صرﺣﻟا بﺟﯾﻓ ﺔﻣظﻧﻣﻟﺎﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا روﮭﻣﺟ ﻰﻟإ ﺔﮭﺟوﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا تﻧﺎﻛ اذإ ىرﺧأ نود ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﯾ ﻻأ و ﺎﻌﯾﻣﺟ مﮭﯾﻟإ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لوﺻو ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ ﻲﻧﻣﺿﻟا موﮭﻔﻣﻟا ﺞﺿو ﻊﻣ وأ ﺎﮭﻟوﺑﻘﺑ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا موﻘﯾ ﺔﻟﺎﺳرﻟا مﮭﻓ دﻌﺑ كﻟذ و ﺎﮭﺿﻓر وأ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لوﺑﻗ : ﺎﮭﻣھأ نﻣ لﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ ﮫﻟوﺑﻗ فﻗوﺗﯾ و ﺎﮭﺿﻓر 8 " ، ﻲﺑوﺟﺣﻣ ﻰﻔطﺻﻣ يرادﻹا مﯾظﻧﺗﻟا لﺧاد ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗ ﻲﻓ لﺎﺻﺗﻻا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا رود هاروﺗﻛد ﺔﺣورطأ ،" ، ةرﻛﺳﺑ رﺿﯾﺧ دﻣﺣﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ، عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ ﻲﻓ 2015 ص ، 50 جﺎﺗﻧﺗﺳا ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا 22

(23)

يوطﻧﺗ ﺎﻣ و لﺳرﻣﻟا ﺔطﻠﺳ و ﺎﮭﺗﻣﯾﻗ و ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﯾﻣھﻷ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا كاردإ .لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺔﯾﻛوﻠﺳ بﻧاوﺟ نﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﮫﯾﻠﻋ ﺎﮭﻧﯾﺑ نﻣ روﺻ ةدﻋ كﻟذ ذﺧﺗﯾ و ﺔﻟﺎﺳرﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا مادﺧﺗﺳا طﻘﻓ ﺎﻣﻠﻋ ﺔطﺎﺣﻹا وأ بوﻠطﻣ وھ ﺎﻣﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا وأ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﺎﻣھإ ... ﺎھرﯾﻏ و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﯾزﺧﺗ وأ ﺔﻟﺎﺳرﻟا نوﻣﺿﻣﺑ -ﺔﻌﺟارﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا Feed Bach ) ﺎﻣﻧﯾﺣ ةدﺗرﻣﻟا ﺔﻌﺟارﻟا ﺔﯾذﻐﺗﻟا مﺗﺗ و ، ( لوﺣﺗﯾ ةوطﺧﻟا هذھ ﻲﻓ و ﺎﮭﻟ بﯾﺟﺗﺳﯾ و ﺔﻟﺎﺳرﻟا مﻠﺳﺗﺑ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا فرﺗﻌﯾ ﻰﻟإ ﮫﻟﺎﺳرﺈﺑ و هدر (ةروﻠﺑ ) زﯾﻣرﺗﺑ موﻘﯾ ثﯾﺣ لﺳرﻣ ﻰﻟإ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا و درﻟا رﯾﺳﻔﺗ و ﺔﻣﺟرﺗﺑ هرودﺑ موﻘﯾ يذﻟا و ﻲﻠﺻﻷا (ردﺻﻣﻟا ) لﺳرﻣﻟا ...اذﻛھ ) مﻗر لﻛﺷ 07 :( ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺳﻠﺳﺗﻟا لﺛﻣﯾ 9 لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا لﺳرﻣﻟا : ردﺻﻣﻟا قﺑﺎﺳﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ بﻟﺎطﻟا دادﻋا نﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا زﯾﻣرﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ لﺧدﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ ءﻲﺷ يأ ﻲﻓ ءﺎﺿوﺿﻟا و شﯾوﺷﺗﻟا لﺛﻣﺗﯾ نﻣ رﺻﻧﻋ يﺄﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﺔﯾدﺎﻣ رﯾﻏ و ﺔﯾدﺎﻣ لﻣاوﻋ نﻣ ﺎﺋﺷﺎﻧ نوﻛﯾ نأ نﻛﻣﯾ و ﺎﮭﻣﮭﻓ و 9 ص ، قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ، طﯾطﻋوﺑ نﯾدﻟا لﻼﺟ 46 لﺳرﻣﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا 23

(24)

عاوﻧأ ددﻌﺗﺑ لﺋﺎﺳوﻟا عاوﻧأ ددﻌﺗﺗ و لﺎﺻﺗﻻا ﺎﮭﯾﻓ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا وأ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا لﺋﺎﺳرﻟا نﻣ نﺎﺗﯾﺳﺎﺳأ نﺎﺗﺋﻓ دﺟﻧ يرادﻹا لﻣﻌﻟا ﻲﻓ نﻻ كﻟذ و ، ﮫﻓارطإ و ﮫﺗﯾﺎﻏ و لﺎﺻﺗﻻا : 1 وأ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا وأ ﺔﯾرادإ وأ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ وأ ﺔﯾﻠﻣﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ لﻘﻧﺗ ﻲﺗﻟا : ﺔﯾﻔﯾظوﻟا لﺋﺎﺳرﻟا ﻲﻌﺿوﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا لﻘﻧﺗ ﻲﺗﻟا ﻲھ ﺔﯾﻔﯾظوﻟا لﺋﺎﺳرﻟا نأ يأ ، ﺦﻟا ... ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗا ﺎﺳﺎﺳأ لﻣﻌﻟا لوﺣ زﻛﺗرﺗ و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا نﻣ ﻲﺟرﺎﺧﻟا 2 ...ﺎﺳﺎﺳأ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻰﻟإ ﮫﺟوﺗﺗ و تﻻﺎﻌﻔﻧﻻا و رﻋﺎﺷﻣ نﻋ رﺑﻌﺗ و : لﺋﺎﺳوﻟا ﺎﮭﻧإ يأ ﺔﯾﻛﻼﮭﺗﺳا ﺎﮭﺗﻔﯾظو ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاو ،ﺔﯾﺟﺎﺗﻧإ ﺎﮭﺗﻔﯾظو ﻰﻟوﻷﺎﻓ ، نﯾﺗﺋﻔﻟا نﯾﺗﺎھ ﺔﻔﯾظو فﻠﺗﺧﺗو ﻰﻠﻋ ﺎھرودﺑ سﻛﻌﻧﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا رﯾﺗوﺗ وأ نﯾﺗﻣﺗ ضرﻏ مدﺧﺗ و ارﺷﺎﺑﻣ ﺎﺟﺎﺗﻧإ ﻲطﻌﺗ ﻻ . ﺎﺑﺎﺟﯾإ وأ ﺎﺑﻠﺳ جﺎﺗﻧﻹ : ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ صﺧﻠﺗﺗ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ نﺎﺑ لوﻘﻟا نﻛﻣﺑ قﺑﺳ ﺎﻣﻣ وھ و رﺧأ فرط ﻰﻟإ ﺎﮭﻟﺎﺻﯾإ دﯾرﯾ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻟﺎﺳر وأ ﮫﯾدﻟ ( لﺳرﻣﻟا) فرط كﻟﺎﻧھ ﻰﻟإ ﺎﮭﻟوﺣﯾ و ﺎﮭﻣﺟرﺗﯾ نأ ( لﺳرﻣﻟا) ﻰﻠﻋ بﯾﺟﯾ ةرﻛﻔﻟا لﺎﺻﯾإ لﺟا نﻣ و (لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا) ﺔﻠﯾﺳوﻟا) ﺔﯾﺑﺎﺗﻛ وأ ﺔﯾوﻔﺷ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺳرﯾ و روﺻ ،لﺎﻛﺷأ ، مﺎﻗرأ ، تﺎﻣﻠﻛ ،زوﻣر ضﻌﺑ ﻲﻓ (ﺎھزوﻣر كﻔﺑ ) ﺎﮭﻣﺟرﺗﯾ و ﮫﺳاوﺣ قﯾرط نﻋ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا مﻠﺗﺳﯾ و ( ﻲﻓ ثدﺣﺗ لﺧدﺗﻟا لﺎﻛﺷأ ضﻌﺑ نأ يأ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ شﯾوﺷﺗﻟا ضﻌﺑ لﺧدﯾ نﺎﯾﺣﻷا و لﺳرﻣﻟا نﯾﺑ مھﺎﻔﺗﻟا ثدﺣﯾ ﻰﺗﺣ شﯾوﺷﺗﻟا اذھ ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا بﺟﯾ و ، لﺎﺻﺗﻻا طﺎﻘﻧ ﺔﯾذﻐﺗﻟا ) مھﺎﻔﺗﻟا قﯾﻘﺣﺗ مﺗ نﺎﻛ اذإ ﺎﻣﯾﻓ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا فرﺗﻌﯾ لﻣﻋ ءارﺟإ لﻼﺧ نﻣ و لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا .(ﺔﯾﻌﺟرﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا بﯾﻟﺎﺳأ و قرط : ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا لوﺎﺣﻧﺳ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ صﺧﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ نﻣ قﺑﺎﺳﻟا ﻲﻓ ﮫﯾﻟإ قرطﺗﻟا مﺗ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ لوﻣﻌﻣﻟا قرطﻟا و ﺎﮭﺑ لﻣﺎﻌﺗﻟا مﺗﯾ ﻲﺗﻟا و تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ةدﺋﺎﺳﻟا ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا بﯾﻟﺎﺳﻷا دﯾدﺣﺗ . ﺔﯾﻣﺳرﻟا ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا تاوﻧﻘﻟا و ﺎﮭﺑ لوﻣﻌﻣﻟا لﺋﺎﺳرﻟا ﺔﯾﻋوﻧ لﺛﻣ ﺎﮭﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا بﯾﻟﺎﺳأ :ﻻوأ 24

(25)

نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وأ صﺧﺷ ةدﺎﻋ نوﻛﯾ يذﻟا لﺳرﻣﻟا بﻧﺎﺟ نﻣ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ آدﺑﺗ لﺳرﻣﻟا موﻘﯾ رﺧﻵا فرطﻟا ﻰﻟإ ﺎﮭﻠﻘﻧﺑ بﻏرﯾ ﺔﻟﺎﺳر لﺳرﻣﻟا ىدﻟ نوﻛﯾ ثﯾﺣ صﺎﺧﺷﻷا رﺎﯾﺗﺧﺎﺑ مﺗﯾ مﺛ ﺎھرﯾﻏ وأ تارﺎﺷﻹا و مﺎﻗرﻷا و فرﺣﻟﺎﺑ زوﻣر ﻰﻟإ ﺔﻟﺎﺳرﻟا كﻠﺗ لﯾوﺣﺗﺑ ... ﻲﻔﺗﺎھ لﺎﺻﺗا رﺑﻋ ﺔﯾﮭﻔﺷ وأ تﺎﻘﺻﻠﻣ قﯾرط نﻋ ﺔﯾﺑﺎﺗﻛ ﺔﻟﺎﺳر لﺛﻣ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻠﯾﺳو ﺔﺑوﺗﻛﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا تﻧﺎﻛ اذﺈﻓ ﺎھزوﻣر لﯾﻠﺣﺗ و لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا فرط نﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا مﻠﺳﺗ دﻌﺑ و ﺦﻟا ﺎﺿﯾأ ﺎﮭﻠﻠﺣﯾ و ﺎﮭﻌﻣﺳﯾ ﺔﯾﮭﻔﺷ تﻧﺎﻛ اذإ و ﺎﮭﻣﮭﻓ لوﺎﺣﯾ و ﺎھارﻘﯾ لدﯾ اذﮭﻓ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻲﻓ روﻛذﻣﻟا لﻣﻌﻟﺎﺑ مﻘﯾ مﻟ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣ اذإ ﺎﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ارﯾﺧأ و . ﺔﻟﺎﺳرﻟا ىوﺗﺣﻣ مﮭﻔﯾ مﻟ ﮫﻧإ ﻰﻠﻋ :ﺎﮭﻧﻣ رﻛذﻧ و ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳو عوﻧﺗﺗ و 10 • تﺎﻣﻠﻛﻟا و تارﺎﺷﻹا ﺔﯾﺋادﺗﺑا لﺎﺻﺗا لﺋﺎﺳو نﺎﺳﻧﻹا مدﺧﺗﺳا ﺔﻣﯾدﻘﻟا روﺻﻌﻟا ذﻧﻣ : ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ موﯾﻟا ﻰﺗﺣ مدﺧﺗﺳﺗ لازﺗ ﻻ و ﻊﺳوﺗﺗ و روطﺗﺗ تذﺧأ ﺔطﯾﺳﺑ و .سﺎﻧﻟا نﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟا دﺎﯾدزا و ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا روطﺗﻟا نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا • ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا و ةءارﻘﻟا لﺎﺻﺗﻼﻟ ﺔﯾﻟوﻷا زوﻣرﻟا ﻲھ ﺔﺑوﺗﻛﻣ و ﺔﻗوطﻧﻣ ﺔﻐﻠﻟا اذإ : ﻰﻟإ رﺎﻘﺗﻓﻻا يدؤﯾ و لﺎﺻﺗﻻا روطﺗ مﺎﻣأ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﺑﻘﻌﻟا ﻲھ ﺔﯾﻣﻷا نﺎﻓ يرﺷﺑﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟا ﮫﺗاردﻗ و نﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗﺎط عﺎﺳﺗا نﻣ دﺣﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا و ةءارﻘﻟا تارﺎﮭﻣ • فﺗﺎﮭﻟا ارﺳﯾ رﺛﻛأ ﺎﮭﻠﻌﺟﯾ و رﺻﺎﻌﻣﻟا ﺎﻧﻣﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﻲﺻﺧﺷﻟا لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳو وزﻐﯾ : تﻼﺻاوﻣﻟا ﺎﮭﻣدﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا تﺎﻣدﺧﻟا و ﺔﺛﯾدﺣﻟا لﺋﺎﺳوﻟا نﻣ ﻲھ و ﺔﻟوﮭﺳ و ﺔطﻘﻧ ﻰﻟإ ﺔطﻘﻧ نﻣ لﺋﺎﺳرﻟا لﺎﺻﯾﻹ مظﻧﻣ زﺎﮭﺟ رﺑﻛا و ، ﺔﯾﻛﻠﺳﻼﻟا و ﺔﯾﻛﻠﺳﻟا . ىرﺧأ • ﺔﯾﻠﺣﻣﻟا و ﺔﯾﻋﺎﻣﺟﻟا لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳو و تﺎﻋﺎﻣﺟﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟا لﺋﺎﺳوﻟا لﻛ ﻲھو : هذھ نوﻛﺗ و لﺎﻣﻌﻟ ا نﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﺣﯾرﺷﻟ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﯾﺻوﺗﻟ عوﻧﻛ رﯾھﺎﻣﺟﻟا مﯾدﻘﺗ تﺎﯾﺣﻼﺻ ﺎﮭﻟ ﻲطﻌﯾ و ﺎﮭﻠﺛﻣﯾ ﻲﻋرﺷ و ﻲﻧوﻧﺎﻗ ءﺎطﻏ تﺣﺗ تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا . ﺎﮭﻠﯾﺻوﺗ و ﺔﻣوﻠﻌﻣﻟا 10 " ، وﯾﻠﯾد لﯾﺿﻓ - "ﮫﻠﺋﺎﺳو ﮫﺗﺎﯾرظﻧ ﮫﻣﯾھﺎﻔﻣ لﺎﺻﺗﻻا ، ةرھﺎﻘﻟا ، ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ رﺟﻔﻟا راد ، ﻰﻟوﻻا ﺔﻌﺑطﻟا ، 2003 ص ، 16 25

(26)

:(تﻧرﺗﻧﻻا ) ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا رﺋﺎﺳﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ تﻼﻣﺎﻌﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﻵا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟا تﻘﻘﺣ نادﯾﻣﻟا اذھ ﻲﻓ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾﺑ ﺎﻌﻗوﺗﻣ نﻛﯾ مﻟ ﺎﻌﯾرﺳ ﺎﻣدﻘﺗ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا تاروطﺗﻟا وأ ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﻟا ةرﻔﺷﻟا ) تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﯾوﺣﺗ و لﺎﺻﺗﻻا ﺔﻌﻗر نﻣ ﻊﺳو دﻘﻓ مﮭﺳﻔﻧأ ﺔﯾادﺑﻟا ﻲﻓ تﺑﻛر ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻻا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟا مظﻧ لﺎﺟﻣ نﻣ ، ( ﺔﯾﻣﻗرﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا . ىرﺑﻛﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾزﻛرﻣﻟا قﻓارﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا قرط :ﺎﯾﻧﺎﺛ ﺔﻌﯾﺑط ﻰﻠﻋ ىرﺧﻷا نود ﺔﻘﯾرط رﺎﯾﺗﺧا دﻣﺗﻌﯾ و لﺎﺻﺗﻻا ﻲﻓ قرط ةدﻋ مدﺧﺗﺳﺗ كﻟذﻛ و لﺎﺻﺗﻻا ﻲﻓرطﻟا نﯾﺑ لﺻﻔﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻓﺎﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﮭﻠﯾﺻوﺗ بوﻏرﻣﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا قرطﻟا نﻣ و ﺎﺿﯾأ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط و لﺳرﻣﻟا ﺔﻘﯾرط رﺎﯾﺗﺧا دﻣﺗﻌﯾ :ﻲﻠﯾ ﺎﻣ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ : ﺔﯾوﻔﺷﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا لﻼﺧ نﻣ كﻟذ مﺗﯾ و رﺛﻛأ وأ نﯾﺻﺧﺷ نﯾﺑ رﺷﺎﺑﻣ لﻛﺷﺑ مﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا ﻲھو ةزﯾﻣ و ﺎھرﯾﻏ وأ ﺔﯾﻣﺳر تﺎﻋﺎﻣﺗﺟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ءﺎﺳؤرﻟا و لﺎﻣﻌﻟا نﯾﺑ تاءﺎﻘﻠﻟا ﺎﻣﻛ ، ﺔﯾﻧﻌﻣﻟا فارطﻹا ﻰﻠﻋ شﯾوﺷﺗ نود تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻘﻧ ﻰﻟإ يدؤﺗ ﺎﮭﻧإ تﻻﺎﺻﺗﻻا هذھ نﻣ لﺳرﻣﻟا دﻛﺄﺗﯾ نأ ﻊﯾطﺗﺳﯾ و لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا لﻌﻓ ةدر ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا نﻣ لﺳرﻣﻟا نﻛﻣﺗ ﺎﮭﻧأ لﺳرﻣﻟا بﺳﺎﻧﺗ ﻻ ﺎﮭﻧإ ﺔﯾوﻔﺷﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا ﻰﻠﻋ هدارأ يذﻟا لﻛﺷﻟﺎﺑ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا و ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾرادإ تﺎﯾوﺗﺳﻣ مﮭﻧﯾﺑ لﺻﻔﺗ لﺎﻣﻌﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ ﺔﺑطﺎﺧﻣ ﻲﻓ بﻏرﯾ يذﻟا و ﺎﻋوﯾﺷ تﻻﺎﺻﺗﻻا عاوﻧأ رﺛﻛأ نﻣ ﺔﯾوﻔﺷﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا ﻰﻘﺑﺗ كﻟذ مﻏر ﺔﻌﺳﺎﺷ تﺎﻓﺎﺳﻣ .تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣادﺧﺗﺳا • ﺔﺑوﺗﻛﻣﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا : مﺟﺣ دﺎﯾدزا ﻊﻣ و ﺔﺑوﺗﻛﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﺢﺑﺻﺗ ﺎﮭﻧﺈﻓ ﺎﮭﻠﻘﻧ بوﻏرﻣﻟا ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ مﺗﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ىدﺣإ سﯾﺋر لﺎﺛﻣ ﺔﯾﺑﺎﺗﻛﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا رود دادزا ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا مدﻘﺗﻟا ﻊﻣ و تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾوﻔﺷﻟا لﺋﺎﺳوﻟا لﻣﻌﺗﺳﯾ ﻻ لﻣﺎﻋ فﻟأ ﺔﺋﺎﻣ قوﻔﯾ ﺎﮭﯾﻠﻣﺎﻋ ددﻋ ﻲﺗﻟا ىرﺑﻛﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺎﻓ ﺔﯾطﺋﺎﺣﻟا تﺎﻘﺻﻠﻣﻟا رﺑﻋا ﻲﺑﺎﺗﻛﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﺎﻣأ تﻗوﻟا و دﮭﺟﻟا قرﻐﺗﺳﯾ دﻗ ﮫﻧﻷ 26

(27)

دﺻﻗ و نوﻣﺿﻣ مﮭﻓ ﮫﯾﻠﻋ لﮭﺳﯾ ﺎﻣﻣ قﯾﻗد لﻛﺷﺑ ﺎﮭﻣﮭﻔﯾ ﻰﺗﺣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﻲﻓ نﻌﻣﺗﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ . ﺔﻟﺎﺳرﻟا 11 نﻋ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻻا نﻛﻣﯾ ﻻ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ مﮭﻣ دﺟ رود نﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﻰﻠﻛﻟ نأ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ قﺑﺳ ﺎﻣﻣ لﻛﺷ فﻼﺗﺧﻻﺎﺑ ﺎﮭﺑ تﻼﻣﺎﻌﺗﻟا ﺔﺑﺳﻧ ﻲﻓ رﺧﻵا ﻰﻠﻋ دﺣاو ﻰﻐطﯾ دﻗ نﻛﻟ و ﺎﻣﮭﻧﻣ دﺣاو . ﺎﮭﻓادھأ و ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا تﺎﺑوﻌﺻ :ﺎﺛﻟﺎﺛ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا فدﺎﺻﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا لﯾﻗارﻌﻟا و لﻛﺎﺷﻣﻟا فﻠﺗﺧﻣ لﺎﺻﺗﻻا تﺎﺑوﻌﺻﺑ ﻲﻧﻌﻧ يذﻟا رﻣﻷا ، ﺎﮭﺑ طوﻧﻣﻟا رودﻟا ﺔﯾدﺄﺗ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﺎھرﺻﺎﻧﻋ دﺣا وأ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا ﺔﻘﻘﺣﻣﻟا و ، ﺎﮭﯾﻓ بوﻏرﻣﻟا وأ ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ةروﺻﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺎﻣﺗإ ﻰﻠﻋ سﻛﻌﻧﯾ . ﺎﮭﻧﻣ وﺟرﻣﻟا فدﮭﻠﻟ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﮫﺟاوﯾ دﻗ و ﻲﻧﻓ لﻠﺧ ﻲﺑدأ لﻠﺧو لﻠﺧﻟاو ،لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ لﺳرﻣﻟا نﻣ ﺎھرورﻣ ءﺎﻧﺛا ﺔﻟﺎﺳرﻟا قﯾﻌﯾ دﻗ يذﻟا وھ ﻲﻧﻔﻟا لﻠﺧﻟﺎﻓ نﻣ بﺑﺳ يﻷ ﺎﮭﻧوﻣﺿﻣ مﮭﻓ وأ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ ءﻲﺳﯾ ﺎﻣدﻧﻋ لﻣﺎﻌﻠﻟ ثدﺣﯾ ﻲﺑدﻷا ﺎھدارأ ﺎﻣﻛ ﺔﻟﺎﺳرﻟا نﯾﺑ ﻰﻧﻌﻣﻟا ﻲﻓ فﻼﺗﺧا ثودﺣ ﻰﻟإ يدؤﯾ يذﻟا رﻣﻷا ، بﺎﺑﺳﻷا ﺔﻟﺎﺳرﻟا رﯾﺳﻔﺗﺑ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا موﻘﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﻻﺎﻌﻓ لﺎﺻﺗﻻا نوﻛﯾ و لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺎھﺎﻘﻠﺗ ﺎﻣﻛ و لﺳرﻣﻟا . ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ﺔﻛرﺗﺷﻣﻟا ةرﺑﺧﻟا رﺎطإ ﻲﻓ لﺳرﻣﻟا ﺎھدارأ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا سﻔﻧﺑ 12 :ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ لﺎﺻﺗﻻا ﺎﮭﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﯾ ىرﺧأ تﺎﻗوﻌﻣ دﺟﻧ لﻛﺎﺷﻛﻟا هذھ بﻧﺎﺟ ﻰﻟا  لﺳرﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا نﻋ ةرﺑﻌﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا و زوﻣرﻟا رﺎﯾﺗﺧا ؤﺳ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ : لﺳرﻣﻟا نﻣ لﻛ دﻧﻋ ﺔﻟﺎﺳرﻟا نوﻣﺿﻣ رﯾﺳﻔﺗ ﻲﻓ قﺑﺎطﺗﻟا مدﻋ ،ﺔﻟﺎﺳرﻟا نوﻣﺿﻣ ، لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا و لﺳرﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ؤﺳ ،كاردﻹاو ةرﺑﺧﻟا فﻼﺗﺧﻻ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا و رﺎﯾﺗﺧا مدﻋو ةدوﻘﻔﻣ ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ﺔﻘﺛﻟا ناو ا ةرﯾﺑﻛ ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا قورﻔﻟا ناوأ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺎﺳرﻹ بﺳﺎﻧﻣﻟا نﺎﻛﻣﻟا وأ تﻗوﻟا 11 " ، ﻲﺗوﯾرﻘﻟا دﻣﺣﻣ -ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا كوﻠﺳﻟا راد :نﺎﻣﻋ ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ، ﺔﯾرادﻹا تﺎﻣظﻧﻣﻟا و ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا و يدرﻔﻟا ﻲﻧﺎﺳﻧﻹا كوﻠﺳ ﺔﺳارد ،" ، لﺋاو رﺷﻧﻟا 2003 ص ، 28 -29 12 " ، ﻲﻣﻠﺳﻟا ﻲﻠﻋ "ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ ةرھﺎﻘﻟا ، رﺷﻧﻠﻟ بﯾرﻏ راد ،ﻰﻟوﻷا ﺔﻌﺑطﻟا ، 1997 ص ، 375 27

(28)

) مﻗر لﻛﺷ 08 :( لﺳرﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا لﺛﻣﯾ  لﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا نﻣ ﺔﻠﺋﺎھ ﺔﯾﻣﻛ ﻊﻣ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا لﻣﺎﻌﺗ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ: ،رﺧﻷا ضﻌﺑﻠﻟ ﮫﻟﺎﻣھإ و طﻘﻓ ﺎﮭﻧﻣ ضﻌﺑﻟا ﻊﻣ ﮫﻠﻣﺎﻌﺗ ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ، لﺋﺎﺳرﻟا . لﺳرﻣﻟا ﻊﻣ ﻲﺋادﻋ فﻗوﻣ وأ ﺎﮭﻧوﻣﺿﻣ ضﻓرﻟ ، ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ ﺊطﺎﺧﻟا رﯾﺳﻔﺗﻟا ) مﻗر لﻛﺷﻟا 09 :( لﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا لﺛﻣﯾ : ردﺻﻣﻟا قﺑﺎﺳﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ بﻟﺎطﻟا دادﻋا نﻣ زوﻣرﻟا و تﺎﻣﻠﻛﻟا ءﺎﻘﺗﻧا ؤﺳ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا فرط نﻣ ﺔﻟﺎﺳرﻟا مﮭﻓ مدﻋ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ؤﺳ و ﺔﯾﺻﺧﺷ لﻛﺎﺷﻣ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا و لﺳرﻣﻟا نﺎﺑﺳﻧﻣﻟا تﻗوﻟا و نﺎﻛﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا مدﻋ ﺔﻟﺎﺳرﻟا لﺎﺳرﻹ 28

(29)

شوﺷﻣ لﺎﺻﺗا ردﺻﻣﻟا : قﺑﺎﺳﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ بﻟﺎطﻟا دادﻋا  : لﺎﺻﺗﻻا ةﺎﻧﻘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ لﻛﺎﺷﻣ ﻰﻟإ لﺳرﻣﻟا رارطﺿا ﻲﻓ لﻛﺎﺷﻣﻟا هذھ لﺛﻣﺗﺗ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ وأ ﺎﮭﻧﻣ فدﮭﻟا وأ ﺔﻟﺎﺳرﻟا ﺔﻌﯾﺑطﻟ ﺎﮭﺗﻣءﻼﻣ نود ةﺎﻧﻗ مادﺧﺗﺳا ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا لﺎﺻﺗﻻا لﺋﺎﺳو ﻰﻟإ رﺎﻘﺗﻓﻻا ،ﮫﺗاذ ) مﻗر لﻛﺷﻟا 10 : ( لﺎﺻﺗﻻا ةﺎﻧﻘﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا لﺛﻣﯾ ﺊطﺎﺧﻟا رﯾﺳﻔﺗﻟا بﺑﺳﻟ ﺔﻟﺎﺳرﻠﻟ ﺎﻣ رﯾﻏ وا دﺻﻗ دﺻﻗ و لﺋﺎﺳرﻟا ةرﺛﻛ ﻲﻓ لطﺎﻣﺗﻟا ﺎﮭﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا ةﺎﻧﻗ 29

(30)

ردﺻﻣﻟا نﻣ : قﺑﺎﺳﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ بﻟﺎطﻟا دادﻋا ﺔـﯾﻠﻣﻌﻟ ﺔـﺳاردﻟﺎﺑ طﯾﺣأ ﺎﻣ لﻛو مدـﻗ ﺎﻣ لﻛ لﻼـﺧ نﻣ لﺎﺻﺗﻻا لﺧاد ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا تﻧﺎﻛ ﺎﻣﮭﻣ مـﯾظﻧﺗ يﻷ يرﻘﻔﻟا دوﻣﻌﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا هذھ ﺔﻣﯾﻗو ﺔﯾﻣھأ زرﺑﺗ تﺎﻣظﻧﻣﻟا ﻲـﻗرﻟا لـﺟأ نﻣ تﺎﻣظﻧﻣﻟا وأ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا رـﯾﯾﺳﺗ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﮫﻓادھأ اوـطﻌﯾ نأ ﺔﺣﺟﺎﻧﻟا تﺎـﺳﺳؤﻣﻟا مـﻟﺎﻋ ﻲـﻓ ﺎﮭﺑ لﺎﺻﺗﻼﻟ نﻣﺿ ةرـﯾﺑﻛ ﺔـﯾﻣھأ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻓ نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا نﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ لﻛﻟ سﻠﺳﻟا رـﯾﺳﻟا نﺎﻣﺿ لﻼﺧ نﻣ مـھرﯾﯾﺳﺗ بﯾﻟﺎﺳأ دارﻓﻷا فادھأ قﻘﺣﯾو ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﺎﻣﻋﻷ ةدـﯾﺟﻟا ﺔـﯾﻛرﺣﻟاو طﺎﺷﻧﻟا ﻰﻠﻋ دـﻋﺎﺳﯾ ﺎﻣﺑ ﺔﻣظﻧﻣﻟا فادھأو ﺎﮭﯾﻓ لﻛﻛ ﺔﻣظﻧﻣﻟا . ﻪﯿﻓ ةرﺜؤﻤﻟا لﻤاوﻌﻟاو ﻪﺼﺌﺎﺼﺨ يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ : ﻲﻨﺎﺜﻟا ثﺤﺒﻤﻟا ةددـﻌﺗﻣ تﻻﺎـﺟﻣ ﻲﻓ نﯾرـﻛﻔﻣﻟاو نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا مﺎـﻣﺗھا ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ﻲﻘﻟ ، دﻗو ﻊﻣﺟا ﻰﻟإ ﺔﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ لﺻﯾ ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾﺎﻧﻌﻟا ﮫﺋﺎـطﻋإو ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﻲﻓ درـﻔﻟا ءادﺄﺑ مﺎﻣﺗھﻻا نأ نورﻛﻔﻣﻟا زﺎﺟﻧا ﻰﻟإ تﺎـﻣظﻧﻣﻟا لﻛ ﻰﻌﺳﺗ لﺎـﺣﻟا ﺔﻌﯾﺑطﺑو، ﺎﮭﻓادھأ ﻰﻣﺳأ

ﺔﯾﻟﺎﻌﻓو ةءﺎﻔﻛﺑ ﺎﮭﻟﺎﻣﻋأ

تاوﻧﻗ ﻲﻓ صﻘﻧ مدﻋ و لﺎﺻﺗﻻا ﺎﮭﺛﯾدﺣﺗ لﺳرﻣﻟا لﺎﻣﻌﺗﺳا ﺔﻣﺋﻼﻣ رﯾﻏ ةﺎﻧﻘﻟ لﺎﺻﺗﻻا ةﺎﻧﻗ 30

(31)

ﺔﯾﻟﺎﻋ

ﺎﻘﺑﺳﻣ ﺎﮭﻟ طﯾطﺧﺗﻟا مﺗ ﻲﺗﻟا فادھﻷا قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ لوﺻوﻟا لﺟا نﻣ كﻟذو

ﺔﻧﻛﻣﻣ ﺔﻔﻠﻛﺗ لﻗﺄﺑو . اذـھ لﻼـﺧ نﻣ ثﺣﺑﻣﻟا بﺎﮭﺳﺈﺑ قرطﺗﻧ فوﺳ ﻰﻟإ ءادأ دروﻣﻟا يرﺷﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ، ﮫﻔﯾرﻌﺗ ،هرﺻﺎﻧﻋ ﺔﻓرـﻌﻣ ﮫﺻﺋﺎﺻﺧ ، ﮫﯾﻠﻋ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﻠﺳﻧ ﺎـﻣﻛ ، سﺎﯾﻗ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا هذھ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﺋﺎﻘﻟا . يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ ﺔﯿﻫﺎﻤ :لوﻷا بﻠطﻤﻟا ﻲﻓ ثﺤﺒﻟا و مﺎﻤﺘﻫﻻا نﻤ ارﻓاو ﺎﺒﯿﺼﻨ تﻟﺎﻨ ﻲﺘﻟا روﻤﻷا نﻤ يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ رﺒﺘﻌﯿ صﺎﺨ لﻛﺸﺒ ﺔﯿرﺸﺒﻟا دراوﻤﻟا تﺎﺴاردﺒ و مﺎﻋ لﻛﺸﺒ ﺔﯿرادﻹا تﺎﺴاردﻟا , ﻰﻠﻋ ﻪﺘﯿﻤﻫﻷ كﻠﻟد و ﺎﻬﻋوﻨﺘ و ءادﻷا ﻰﻠﻋ رﺜؤﺘ ﻲﺘﻟا تارﺸؤﻤﻟا لﺨادﺘﻟ و ﺔﻤظﻨﻤﻟا و درﻔﻟا ىوﺘﺴﻤ , ضرﻐﻟﺎﻓ كﻠﻟدﻟ .ﺔﯿرادﻹا ﺔﺤﺎﺴﻟا ﻰﻠﻋ تﻤدﻗ ﻲﺘﻟا تﺎﻔﯿرﻌﺘﻟا مﻫأ ﻰﻠﻋ ءوﻀﻟا طﯿﻠﺴﺘ وﻫ عوﻀوﻤﻟا ادﻫ نﻤ 13 يرﺸﺒﻟا دروﻤﻟا ءادأ فﯿرﻌﺘ :ﻻوأ :ﻪﻨﺄﺒ ءادﻷا فرﻌﯿ ﻰﻠﻋ ﻪﺘاردﻗو، ﻪﻤﺎﻬﻤﻟ درﻔﻟا ءادأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﻼﺨ نﻤ فرﻌﺘﯿ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا" و ءادﻷا ".حﺎﺠﻨﺒ لﻤﻌﻟا ﺔﯿدﺄﺘﻟ ﺔﻤزﻼﻟا صﺌﺎﺼﺨﻟا 14 :ﻪﻨﺄﺒ ﺎﻀﯿأ فرﻌﯿ ﺎﻤﻛ لﺎﻤﻋأ نﻤ درﻔﻟا ﻪﺒ موﻘﯿ ﺎﻤ وأ ،تازﺎﺠﻨﻻا و تﺎﯿﻟﺎﻌﻔﻟا نﻤ ﺞﺘﻨﺘ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻠﻤﻌﻟا ﺞﺌﺎﺘﻨﻟا" ﺔﻤظﻨﻤﻟا لﺨاد ." ﺎﻬﻨﻤ نوﻛﺘﯿ ﻲﺘﻟا مﺎﻬﻤﻟا و، تﺎطﺎﺸﻨﻟا و، تﺎﺒﺠاوﻟا و، تﺎﯿﻟوؤﺴﻤﻟا ﻪﻨﺄﺒ ءادﻷا فرﻋو ﺔﻋﺎطﺘﺴا ﻲﻓ تﻻدﻌﻤ ءوﻀ ﻲﻓ بوﻠطﻤﻟا ﻪﺠوﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺒ مﺎﯿﻘﻟا ﻪﯿﻠﻋ بﺠﯿ يذﻟا ،درﻔﻟا لﻤﻋ .ﺎﻬﺒ مﺎﯿﻘﻟا ادﯿﺠ بردﻤﻟا و ةءﺎﻔﻛ ود ءفﻛﻟا لﻤﺎﻌﻟا ﻰﻠﻋ رﺒﻌﯿ تﻗوﻟا سﻔﻨ ﻲﻓ و، ﺔﺴﺴؤﻤﻟا ﻲﻓ درﻓ لﻛ ﻪﻟدﺒﯿ يذﻟا دوﻬﺠﻤﻟﺎﺒ ءادﻷا طﺒﺘرﯿو تﻗوﻟا وا، بوﻠطﻤﻟا لﻤﻌﻟا ةدوﺠ و ،ﺔﯿﻤﻛﻟا ﺔﯿﺤﺎﻨﻟا نﻤ ءاوﺴ درﻔﻟا ادﻫ ﻪﻘﻘﺤﯿ يذﻟا ىوﺘﺴﻤ .ﻪﺒ مﺎﯿﻘﻠﻟ ددﺤﻤﻟا 13 دﻣﺣﻣ يدﻣﺣﻣ -"تﺎﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ءادأ نﯾﺳﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ةرادإ رود" ، ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا و ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا ﻲﻓرﺗﺳﺎﻣ ةرﻛذﻣ، ،ﺔﻔﻠﺟﻟا،روﺷﺎﻋ نﺎﯾز ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، ، 2016 -2017 ص 22 14 "، رﺻﺎﻧ لﯾﻘﻋ نﺑ دﻣﺣﻣ نﺑ -"ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷﺎﺑ ﺎﮭﺗﻗﻼﻋو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹ تﺎﻗﻼﻌﻟا ، ﺎﯾﻠﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، ﺔﯾرادﻹا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ رﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر، ،ضﺎﯾرﻟا،ﺔﯾﻧﻣﻷا موﻠﻌﻠﻟ فﯾﺎﻧ ﺔﻌﻣﺎﺟ 2006 ص ، 50 31

Références

Documents relatifs

In this paper, we propose a new variational model to segment an object belonging to a given shape space using the active contour method, a geometric shape prior and the

what are two dimensional lattice maps on a square lattice (quad maps), and describe two characteristics of integrability of such systems, respectively Lax pair and consistency [2,

(DAS) was not correlated with the level of optimism in a population of recent onset rheumatoid arthritis patients (10) and optimism was reported to be

The contrastive analysis of now, nun, jetzt, à présent, maintenant shows that reference to the time of utterance is governed by a distinction that may be drawn between strong

If retrofit CP commences at pipe installation, its optimal time of replacement to is expected to be deferred to later than 150 years, with a total life-cycle discounted cost of

Personne ne remet plus en cause aujourd'hui l'authenticité du Dialogue avec T,yphon 25 , mais celle du De resurrectione est discutée 26 • Certains écrits sont

A vectorial image classification method based on neighborhood weighted Gaussian mixture model.. Hui Tang, Jean-Louis Dillenseger,

In conclusion the p.Leu167del mutation was associated with ADH in a kindred of an Italian ancestry and was identi fied by next- generation exome sequencing; the candidate gene