ﺔــﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔــﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔـــﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻳﺭﻮــﻬﻤﳉﺍ
ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ
ﻌﻣﺎﺟ
ــ
ﺔ
-ﺔﻨﺗﺎﺑ
1
ﺔﻴﻠﻛ
ﻥﻮﻨﻔﻟﺍﻭ ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﻢﺴﻗ
ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺩﺁﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﰲ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺩ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣﻭﺮﻃﺃ
ﺍ
ﺎ
ﺺﺼﲣ
:
ﺚﻳﺪﺣ ﻱﺮﺋﺍﺰﺟ ﺏﺩﺃ
ﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺔﺒﻟﺎ
:
ﻑﺍﺮــﺷﺇ
:
-ﰊﺎﺒﻛ ﺓﺩﺭﻭ
ﺃ
.ﺩ
/
ﺵﺮﻄﻟ ﻒﺳﻮﻳ
ﺔﺸـﻗﺎﻨـﳌﺍ ﺔﻨـﳉ
:
ﻱﺯﺎـــﺠﺣ ﺪـﻤﳏ ﺃ ﺫﺎﺘﺳ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔــــﻨﺗﺎﺑ ﺔــــﻌﻣﺎﺟ 1 ﺎــﺴﻴﺋﺭ ﻳ ــ ﻄﻟ ﻒﺳﻮ ــ ﺵﺮ ﺃ ﺫﺎﺘﺳ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔــﻌﻣﺎﺟ ﺮﻐﻟ ﺱﺎﺒﻋ ﻭ ﺔﻠﺸﻨﺧ ﺭ ﺍﺭﺮﻘﻣﻭ ﺎﻓﺮﺸﻣ ﱐﺎـــﻄـﻠﺳ ﺓﺩﺭﻭ ﺮـﺿﺎﳏ ﺫﺎـﺘﺳﺃ ﺔــــﻨﺗﺎﺑ ﺔــــﻌﻣﺎﺟ 1 ﺎـﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ ﻑﺎــﻨﺷ ﻑﺍﺮــﺷ ﺮـﺿﺎﳏ ﺫﺎـﺘﺳﺃ ﺔــــﻨﺗﺎﺑ ﺔــــﻌﻣﺎﺟ 1 ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ ﻑﻮــﻠﺧ ﺡﺎــﺘﻔﻣ ﺮـﺿﺎﳏ ﺫﺎـﺘﺳﺃ ﺔــﻠـﻴﺴﳌﺍ ﺔــــﻌﻣﺎﺟ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ ﺔـﻤﻴﻫ ﺪـﻴﻤﳊﺍ ﺪﺒﻋ ﺃ ﺫﺎﺘﺳ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺡﺎﺑﺮﻣ ﻱﺪﺻﺎﻗ ﺔــﻠﻗﺭﻭ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﻮﻀﻋ
ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ
:
1438
/
1439 ـﻫ2017
/
2018 ﻡ
ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺍ ﻢﺴﺑ
ﺎﻨَﺘﻤﱠﻠﻋ ﺎﻣ ﺎﱠﻟِﺇ ﺎﻨَﻟ ﻢْﻠﻋ ﺎَﻟ ﻚَﻧﺎﺤﺒﺳ ﺍﻮُﻟﺎَﻗ
ﻢﻴﻜﺤْﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌْﻟﺍ ﺖْﻧَﺃ ﻚﱠﻧِﺇ
ﺔﻳﻵﺍ ﺓﺮﻘﺒﻟﺍ ﺓﺭﻮﺳ
32
ﺮﻜﺸﻟﺍ
ﻪﻟ ،ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻢﻌﻨﻟﺍﻭ ﻢﻌﻨﻟﺎﺑ ﺪﻤﳊﺍ ﻞﺻﺍﻮﻟﺍ ﺪﻤﳊﺍ ،ﺀﺎﻄﻌﻟﺍ ﻊﺳﺍﻭ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻢﻴﻈﻌﻟ ،ﺀﺎﻨﺜﻟﺍﻭ ﺪﻤﳊﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ
ﻥﺃ ﺪﻌﺑ ﻦﻣﻭ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺪﻤﳊﺍ ﻪﻟﻭ ﻪﻧﺎﻄﻠﺳ ﻢﻴﻈﻋﻭ ﻪﻬﺟﻭ ﻝﻼﳉ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻤﻛ ،ﺍﺪﺑﺃﻭ ﺎﻤﺋﺍﺩ ﺪﻤﳊﺍ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺯﺎﳒﻻ ﲏﻘﻓﻭ
.
ﻞﻴﲨﻭ ﻱﺮﻜﺷ ﻢﻴﻈﻋ ﻪﺟﻭﺃ ،ﺔﻠﻴﻀﻓ ﻞﻴﻤﳉﺎﺑ ﻑﺍﱰﻋﻻﺍ ﻥﻷﻭ
ﻱﺫﺎﺘﺳﻷ ﻲﻧﺎﻓﺮﻋ
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﺍﻮﻃ ﱄ ﻪﺤﺼﻧﻭ ﻪﺘﻘﻓﺍﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺵﺮﻄﻟ ﻒﺳﻮﻳ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﻑﺮﺸﳌﺍ
.
ﻪﺑ ﺺﺧﺃ ﻱﺮﻜﺷ ﺺﻟﺎﺧﻭ
ﺀﺎﻀﻋﺃ
ﺍﻮﻠﻤﲢ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻞﺿﺎﻓﻷﺍ ﻲﺗﺬﺗﺎﺳﺃ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ
ﻪﳝﻮﻘﺗ ﻑﺪﲠ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓﺀﺍﺮﻗ ﺀﺎﻨﻋ
.
ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﰲ ﲏﺘﻘﻓﺍﺭ ﱵﻟﺍ ﺔﳝﺮﻜﻟﺍ ﻲﺗﺮﺳﺃ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻣ ﺮﻜﺸﻟﺍ
.
ﺀﺍﺪﻫﻹﺍ
ﺃ
ﺍﺬﻫ ﻲﻠﻤﻋ ﻱﺪﻫ
:
ﱃﺇ
ﺐﻴﺒﳊﺍ ﲏﻃﻭ
-ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ
-ﱃﺇ
ﻭ ،ﱄ ﺍﺮﺧﺫﻭ ﺍﺮﺨﻓ ﺎﻤﻬﻣﺍﺩﺃﻭ ﺍ ﺎﻤﻬﻈﻔﺣ ﲔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ ﻱﺪﻟﺍﻭ
ﺇ
ﻲﺗﻮﺧ
ﻭﺃ
ﻭ ﻲﺗﺍﻮﺧ
ﺃ
ﻪﲰﺎﺑ ﻞﻛ ﻢﻫﺮﺳ
.
-ﱃﺇ
ﻦﻳﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺡﻭﺭ
:
ﺒﳏ ،ﺔﻴﻛﺭﺎﺒﳌ ﱀﺎﺻ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍﻭ ،ﺔﻨﻴﻏﺯ ﺪﻤﳏ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ
ﺔ
ﺎﻧﺎﻓﺮﻋﻭ ﺀﺎﻓﻭﻭ
ﺎﻤﻬﻠﻀﻔﺑ
ﺎﻋﺩﻭ ،
ﺀ
ﺑ ﺎﻤﳍ
ﺄ
ﺍ ﺎﳘﺪﻤﻐﺘﻳ ﻥ
ﺔﻌﺳﺍﻮﻟﺍ ﻪﺘﲪﺮﺑ
.
-ﱃﺇ
ﺔﺒﻴﻄﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻕﺭﻮﺗ ﻒﻴﻛ ﻲﻧﻮﻤﻠﻋ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻞﻛ
–ﺇ
ﻞﻴﺒﻧ ﺐﻠﻗ ﻦﻣ ﺕﺭﺬﺑ ﺍﺫ
ﻪﻬﺒﺸﻳ ﺐﻠﻗ ﰲ ﻲﻘﻧ
-
ﻦﺼﻏ
ﻞﻣﻷﺍ
ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇﻭ
.
ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺹﺨﻠﻤ : ﺔﻴﻠﻴﻴﺨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺹﺨﻠﻴ ﺔﻴﻨﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﻭ ،ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭ ﺹﻭﺼﻨ ﺔﺜﻼﺜ ﻥﻤﻀ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻬﻨﻤﻀ ﺕﻘﻠﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﻟﺍ " ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫ " ﻭ ،ﺝﺭﻋﻷﺍ ﻲﻨﻴﺴﺍﻭ ﻲﺌﺍﻭﺭﻠﻟ " لﺍﺯﻐﻟﺍ ﻡﺩ " ﻲﺌﺍﻭﺭﻠﻟ ﺵﺎﻁﻘﺒ ﻕﺍﺯﺭﻤ ﻭ" ﺯﻴﻟﺎﻫﺩﻟﺍﻭ ﺔﻌﻤﺸﻟﺍ " ﺎﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻴﻨﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻕﻴﺒﻁﺘﺒ ﻙﻟﺫﻭ ﺭﺎﻁﻭ ﺭﻫﺎﻁﻟﺍ ﻲﺌﺍﻭﺭﻠﻟ ﻰﻀﻓﺃ ﺫﺇ ،ﺕ ﻲﻓ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍﻭ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﺀﺍﺭﺠﺇ ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺎﻨﺒ " ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫ " ﺢﻤﻼﻤ ﺕﻠﻜﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺕﻭﻤ ﺔﻴﻟﺩﺠ ﻲﻫ ﺔﻟﺍﺩﻟﺍ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻪﺘﻴﻨﺒﻭ ﺹﻨﻟﺍ / ﺔﻟﺍﺩ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺎﻨﻟﻭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻨﻴﺩ ﻑﺭﻁﺘﻭ ﺔﻁﻠﺴﻠﻟ ﺩﺎﺴﻓﻭ ﺓﺭﻜﺍﺫﻭ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﻤ ،ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﻟﺩﺠﻟﺍ ﻲﻘﺸ ﻰﻠﻋ ﺭﻤﺍ ﺓﺃ ﺔﺒﺎﺘﻜﻭ . ﻲﻓ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ " لﺍﺯﻐﻟﺍ ﻡﺩ " ﻡﺌﺎﻗ ﻲﺤﻠﺼﻤ ﻱﻭﻁﻠﺴ ﻲﻋﻭ ﻥﻴﺒ ﺕﻤﺴﻘﻨﺍ ﺩﻘﻓ ﻡﻴﻗ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺩﻘﻴ ،ﺩﺭﺎﺴﻟﺍ لﻁﺒﻟﺍ ﻪﻠﺜﻤﻴ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻴ ﻥﻜﻤﻤ ﻲﻋﻭﻭ ﺭﻬﻘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ لﺌﺍﺩﺒﻜ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﺭﺎﺜﻴﺇﻭ ﻥﺎﻤﻴﻹﺍﻭ لﻘﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻊﻤﺠﻟﺍﻭ لﺩﻌﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﺎﻬﻨﺇ ﻑﺭﻁﺘﻟﺍﻭ ﻲﺒﺎﺠﻴﻻﺍ لﺩﺘﻌﻤﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ . ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻌﺒﺘﺘ ﺎﻤﻨﻴﺒ "ﺍ ﺔﻌﻤﺸﻟ ﺯﻴﻟﺎﻫﺩﻟﺍﻭ " ﻲﻨﺎﺤﻭﺭﻟﺍ ﻊﻤﺠﺘ ﺔﺒﻜﺭﻤ ﺔﻴﺅﺭ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺼﻠﺨﻓ ،ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺹﻨ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻯﺅﺭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺎﻨﺴﻤﻟ ﺎﻤﻜ ،ﻲﻌﻗﺍﻭﻟﺎﺒ ﻲﻓﻭﺼﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﻤﻟﺎﺒ ) ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ، ﺭﺎﻤﻋ ﺓﺭﻴﻫﺯ ،ﺭﺴﺎﻴ ﻥﺒ ( ﻭﺭﻟﺍ ﺎﻬﻤﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟ ﻩﺎﻴﺅﺭ ﻡﺩﻘﻴﻟ ﺔﻴﺩﺭﺴ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻜ ،ﺭﺎﻁﻭ ﻲﺌﺍ ﻥﻤ ﺎﻗﻼﻁﻨﺍ ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻡﺎﻴﻗ ﺍﺭﺴﻔﻤ ،ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﻲﻓ ﺏﻴﻐﺘ ﺕﺩﺎﻜ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻘﺤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻭﻬﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﺜﺤﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﻪﺘﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﺇ ﻕﺭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻟﺍ ﺕﺎﻴﻌﺠﺭﻤﺒ ﺎﻫﺎﻴﺇ ﺎﻁﺒﺍﺭ ﺔﻤﺯﻷﺍ .
Résumé de la recherche :
Cette recherche conclut la relation entre la structure linguistique imaginaire de la chronique des temps et l'environnement formatif réel dans lequel ce dernier a été créé dans trois récits du roman " mémoire de l'eau " par le romancier Wassini Al-Aaradj, " sang de gazelle " par Marzak Baktash et "La Bougie et les vestibules" de Tahar Wattar. L'application de la compréhension et de l'interprétation dans la «mémoire de l'eau» nous a amenés à réaliser que la structure réelle qui formait les traits du texte et sa structure interne était la dialectique de la mort / vie, que nous avons évoquée vilain, Et la corruption du Plan extrémisme religieux, les femmes et l'écriture.
Quant aux schémas de conscience dans le «sang de la gazelle», ils ont été partagés entre la conscience d'une conscience autoritaire et une conscience possible qui combine le soi et la réalité représentée par le narrateur, à travers laquelle le narrateur présente les valeurs du dialogue et la justice et la combinaison de la raison, de la foi et de l'altruisme comme alternatives à l'abolition, à l'oppression et à l'extrémisme. Alors que nous suivons dans le troisième roman "La Bougie et les vestibules" vision du monde dans le texte des temps, nous avons conclu qu'il s'agit d'une vision composite du réalisme de rassemblement spirituel et matérialiste et mystique, comme nous l'avons vu à travers le Personnages (poète, Ammar bin Yasser, Zahira) utilisé par le romancier Wattar, comme des techniques narratives pour présenter sa vision de la réalité des années nonante, Expliquant l'établissement de l'Etat islamique en Algérie d'une perspective socialiste basée sur sa propre idéologie, à la recherche de la véritable identité algérienne , qui était presque absent dans les années de crise, le liant aux références de la religion, de la langue et de la race.
أ ﺔﻤﺩﻘﻤ : ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻥﻤ ﺎﻨﻨﻜﻤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤﻟﺍ ﻪﺴﺎﻨﺠﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ ﺏﺩﻷﺍ ﺭﺒﺘﻌﻴ ﻪﺘﻻﻭﺤﺘﻭ ﻲﻌﻗﺍﻭﻟﺍ -ﺎﻌﺒﻁ ﺭﻭﺩ ﺩﻠﻘﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ﻙﺭﺩﻤ ﻲﻨﻓ ﺭﻭﺼﺘ ﻥﻤﻀ ﻪﺘﺍﺫ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﻰﻟﻭﺘﻴﻓ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻠﻟ ﺩﺼﺍﺭﻟﺍﻭ ﺩﻫﺎﺸﻟﺍﻭ ﺥﺭﺅﻤﻟﺍ ﺎﻴﺤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﻌﻤﺘﺠﻤﻭ ﻪﻴﻓ . ﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﻷﺍ ﻡﻫﺃ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺩﻌﺘ ﺎﻤﻬﻓ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺎﺒ ﺎﻗﺎﺼﺘﻟﺍ ،ﺔﻴﺭﻴﺒﻌ ﻨﺼ ﻻ ﺫﺇ ،ﻥﺎﻗﺭﺘﻔﻴ ﻻ ﻥﺍﻭ ﻜﻋ ﺎﻤﻟﺎﻁ ﺴ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺕ – ﺎﺼﻭﺼﺨ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍﻭ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺯﻜﺭﻭ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ لﺎﻤﺁ ﻥﻤ ﻩﺩﻭﺍﺭﻴ ﺎﻤﻭ ،ﺕﻻﺎﻐﺸﻨﺍﻭ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﻥﻤ ﻪﻠﺨﺍﺩ لﻤﺘﻌﻴ ﺎﻤﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﻡﻭﻤﻫ ﻊﺒﺘﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﺒ ﺢﻴﻁﻴ ﺎﻤﻭ ،ﻡﻼﺤﺃﻭ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺭﻫﺎﻅﻤ ﺎﻤﻴﺴﻻﻭ ،ﺱﺄﻴ ﺕﺍﻭﺯﻨ ﻥﻤ ،ﺎﻬﺘﻻﺎﻜﺸﺇﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻊﻤ ﻪﺸﻴﺎﻌﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﻪﺘﻴﺴﻔﻨ ﻥﺎﻁﺒﺘﺴﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﺓﺩﻘﻌﻤﻟﺍ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺎﺒ ﺢﻓﺎﻁﻟﺍ ﻪﻌﻗﺍﻭ . ﻥﻋ لﺯﻌﻤﺒ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﻌﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﺩﻭﺠﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓﻭ ،ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﺤ ﻩﺫﻫ ﻍﻭﺼﺘﻟ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻲﺘﺄﻴ ﺎﻨﻫﻭ ،ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﻲﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻊﻀﺘ ﺔﻴﻠﻴﻴﺨﺘ ﻡﻟﺍﻭﻋ ﻻﺇ ﻲﻫ ﻥﺇ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ،ﺎﻴﻟﺎﻤﺠ ﻕﺌﻼﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﻬﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺎﻬﺒ لﻔﺤﻴ ،ﺔﻴﻟﺩﺠ ﺔﻴﺅﺭ ﻕﻓﻭ ﺙﺤﺒﻭ لﺅﺎﺴﺘ ﻊﻀﻭﻤ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻊﻠﻁﺘﻴ ﺎﺼﺎﺨ ﻼﻴﻭﺄﺘ ﻪﻟ ﻡﺩﻘﻴﻟ ﻥﻜﻟﻭ ﺎﻴﻓﺭﺤ ﻪﺘﺎﻜﺎﺤﻤﻟ ﻻ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻉﺩﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭ لﺍﺯﻴ ﺎﻤ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺘﻵﺍ ﺔﻬﺒﺎﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺎﻤﺌﺍﺩ ﻰﻌﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘ ﻡﻴﻤﺼ ﻥﻤ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﺔﻅﺤﻟ ﻻﻭﻬﺠﻤ . ﻓ ،ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺈ ﺭﻋﺎﺸﻤ ﺩﺼﺭﻴﻟ ﺏﺘﻜﻴ ﺩﻌﻴ ﻡﻟ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥ ، ﺩﻨﺎﺴﻴ ﻭﺃ ﻕﺌﺎﻘﺤ ﺭﺭﻘﻴ ﻭﺃ ﻯﺭﺨﺃ ﺽﺭﺎﻌﻴ ﻭﺃ ﺓﺭﻜﻓ ﺏﺴﺤﻓ لﺒ ، ﺇ ﻘﻁﻨﻤ ﻥﻤ ﺏﺘﻜﻴ ﻰﺤﻀﺃ ﻪﻨ ﺔ ﻭ ﻙﺸﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ لﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺩﺩﻌﺘﻟﺍﻭ ﺱﺎﺒﺘﻟﻻﺎﺒ ﺓﺭﻭﻤﻐﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻥﻋ . ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻔﺘﺤﻴ ﺙﻴﺤ ) ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ( ﺒ ﻜﺸﺘ ﻴ ،ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﻪﺘﻴﺅﺭﻭ ﻡﺀﻼﺘﺘ ﻡﻴﻗﻭ ﺩﻴﺩﺠ ﻊﻗﺍﻭ ل ﻭ ﻕﻠﻁﻤ ﻭﺃ ﺕﺒﺎﺜ ﻰﻁﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻜﺘﺴﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﺇ ﻙﻟﺫ ،ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﺩﻨﺘﺴﺍ ﻥ ﻥﺃ ﺼ ﻪﺘﺍﺫﻟ ﻑﺎﺸﻜﺘﺴﺍ ﺔﻠﺤﺭ ﻥﻤﻀ ﻩﺍﺅﺭ ﻍﻭﺼﻴ ﻭﻫﻭ ،ﺎﻌﻗﻭ ﻪﺘﺎﻤﻠﻜﻟ ﺢﻨﻤﺘ ﺔﻴﻠﻴﻴﺨﺘﻟﺍ ﻪﺘﻋﺎﻨ ﻪﻁﻴﺤﻤﻭ . ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍﻭ لﻭﻤﺄﻤﻟﺍﻭ ،ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ﻥﻔﻟﺍﻭ ،ﻡﻟﺎﻌﻟﺍﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻘﺌﻼﻋ ﺔﻴﺅﺭ ﻻ ﺎﻤﻜ ،ﻩﺩﻭﺠﻭﻟ ﻲﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺢﻨﻤ ﻡﻟﺎﻋ ﻥﻋ لﺼﻔﻨﻴ ﻥﺃ ﻲﺌﺍﻭﺭﻠﻟ ﻥﻜﻤﻴ ﻻﻭ ،ﺓﺩﺌﺎﺴﻟﺍ
ب ﺤﻴ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻥﻋ ﺩﻴﺤﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻪﻔﻨﻜ ﻲﻓ ﺎﻴ ، ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻪﻠﻜﺎﺸﻤﻭ ﻩﺎﻴﺎﻀﻗ لﻤﺠﻤ ﺵﻴﺎﻌﻴﻭ ﻪﻌﻤﺘﺠﻤ ﻲﻋﻭ ﻥﻋ ﺭﺒﻌﻴ ﻪﻨﺎﻓ ﻙﻟﺫﻟ ﺎﻌﺒﺘﻭ ، ﻲﻨﺎﻜﻤﻭ ﻲﻨﺎﻤﺯ ﻕﺎﻴﺴ ﻲﻓ ﺔﻨﺌﺎﻜﻟﺍ ﻩﺍﺅﺭ ﺩﺴﺠﻴﻭ ﻥﻭﻜﻴﺴ ﺎﻤﻟ ﺔﻴﻟﻭﻤﺸ ﺔﻴﺅﺭ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻲﻓ ،ﺎﻴﻋﺍﺩﺒﺇ ﺔﻴﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻘﻠﺨﻟﺍ ﻪﺘﻔﻴﻅﻭ ﻰﻠﺠﺘﺘ ﻡﺜ ،ﻥﻴﺩﺩﺤﻤ ﻲﻌﻤﺠﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻤﻀ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ . ﻭﺇ ﺏﻌﺼﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻜ ﻥ ﻥﻴﺒﻭ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﻔﻟﺍ ﻻﺇ ،ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻑﺎﻔﻀ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ لﻴﻁﻴ ﻻ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﺎﻤﺘﺤ لﻭﺎﺤﻴﺴ ﺎﻤﻭﺯﺄﻤ ﺎﻌﻗﺍﻭ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻬﺸ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻴﺴﻻﻭ ،ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻪﻤﻟﺎﻋ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﻤ ﻜﺤﺘﻴﻭ ﻪﻤﻼﺤﺃ ﺩﻴﻘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻌﻤﻘﻟﺍ ﻪﻌﻗﺍﻭﻟ ﻪﺘﻨﺍﺩﺇﻭ ﻪﺘﻴﺅﺭ ﻥﻼﻋﺇﻭ ﻩﺭﺍﺭﺴﺃ ﻑﺸﻜ ﻪﻠﻤﺎﻌﺘ ﻲﻓ ﻡ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺭﻫﻭﺠﻟ ﺍﺩﻴﺴﺠﺘﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻥﻋ ﺡﻭﺒﻠﻟ ﻻﺎﺠﻤ ﺎﻴﻠﻌﻓ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻓ ،ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻊﻤ . ﺕﺒﻜﺍﻭ ﺎﻤﻟﺎﻁﻟ ﺫﺇ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻥﻋ ﺎﻤﻭﻤﻋ ﺝﺭﺨﺘ ﻡﻠﻓ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ ﺍﺭﻭﺭﻤ ،ﺔﻴﺭﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﺔﺒﻘﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺀﺩﺒ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺏﻘﺤﻟﺍ ﻠﺤﺭﻤﺒ ﺕﺍﺯﺍﺯﺘﻫﻻﺍﻭ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻻﻭﺼﻭ ،ﺔﻴﻜﺍﺭﺘﺸﻻﺍ ﺔﻴﺅﺭﻟﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍﻭ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻫﺩﻬﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺎﺒﻭ 1988 ﺕﻠﻐﺸ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻫﺭﺎﺜﺁﻭ ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍ ﻥﻭﺩﺼﺭﻴﻭ ،ﺎﻬﻌﻓﺍﻭﺩﻭ ﺎﻬﺒﺎﺒﺴﺃ ﻲﻓ ﻥﻭﺜﺤﺒﻴ ﺍﻭﺤﺍﺭﻓ ،ﻥﻴﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻴﻋﺩﺒﻤﻟﺍ ﺒ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﺼﻭﺼﺨ ﺏﺎﻌﻴﺘﺴﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺔﻴﺩﺭﺴ ﺔﻐﻟ ﻥﻋ ﻥﻴﺜﺤﺎ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻲﺤﺍﻭﻨ ﺔﻓﺎﻜ ﺕﺴﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﻤﻌﻟﺍ ﻪﺘﻻﻭﺤﺘﻭ ﻩﺭﺎﻤﺩﻭ ﻪﻤﻻﺂﺒ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺌﺎﻨﺜﺘﺴﻻﺍ : ﻥﻴﺒ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻉﺍﺭﺼﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺕﺩﺴﺠ ﺫﺇ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺕﻁﺎﺤﺃﻭ ،ﺽﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻤﻼﺴﻹﺍ ﺏﺯﺤﻟﺍﻭ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺕﻴﻤﺴﻭ ،ﺎﻤﻬﻴﻠﻜﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺄﺒ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ) ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﺒ ( ﻡﻴﻟﻷﺍ ﺎﻬﻌﻗﺍﻭﻟ ﺍﺩﻘﻨ ﺕﻤﺩﻗﻭ ،ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺕﻌﺒﺘﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﻥﻴﺎﺒﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍﻭ ﺎﻴﺎﻀﻘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺎﻬﺤﺭﻁﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺓﺭﻴﻁﺨﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﻠﺠﺘﻭ ﺘﻓ ،ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ،ﻑﻼﺨﻟﺍﻭ لﺩﺠﻠﻟ ﺓﺭﻴﺜﻤﻟﺍﻭ ،ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻷﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﺕﺩﺩﻌ ﺏﺍﺭﺘﻏﺍﻭ ،ﺭﺎﻤﻌﺘﺴﺍﻭ ﺏﺎﻫﺭﺇﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻭ ﻥﻴﺩﻭ ﺔﻁﻠﺴﻭ ،ﺔﺴﺎﻴﺴﻭ ﺦﻴﺭﺎﺘ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﺼﺨﺸ ﺕﻋﻭﻨﺘﻭ ﻴ ﻱﻭﻁﻠﺴﻭ ،ﻱﺩﺎﻋ ﻥﻁﺍﻭﻤﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻭ ،ﻲﻜﺍﺭﺘﺸﺍﻭ ﻲﻤﻼﺴﺇﻭ ﻑﻘﺜﻤ ﻥﻴﺒ ﺎﻬﺘﺎ ﺕﺎﻤﻴﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻗﺭﺎﻔﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ لﻜ ،لﻭﺘﻘﻤﻭ لﺘﺎﻗﻭ ﻡﻭﻜﺤﻤﻭ ﻡﻜﺎﺤﻭ ،ﻑﺭﻁﺘﻤ ﻥﻴﺩﺘﻤﻭ ،ﻁﻠﺴﺘﻤ ﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﺩﻀﻟﺍ ﻻﻭﺃ ﺎﺒﺒﺴ ﺕﻠﺜﻤ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻷﺍ ﺽ -ﻲﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ لﺎﺠﻤ ﺽﻭﺨﻟ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ .
ج ﺃ ﺔﻴﻋﺍﺩﺒﻹﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻥﻤ لﺌﺎﻬﻟﺍ ﻡﻜﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻑﻀ ، ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺕﺠﻟﺎﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺎﻜﺎﺤﻤ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﻲﻜﺎﺤﺘ ﻥﺃ ،ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺎﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻑﻼﺘﺨﺍ ﻡﻏﺭ ﺕﻟﻭﺎﺤ ﺇ ﻟﻭﺎﺤﻤ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴ ﺔ ﻱﻭﺎﺴﺄﻤﻟﺍ ﺩﻌﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺀﺎﻘﻠﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﺇ ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﺔﻟﺀﺎﺴﻤ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﻲﻌﻗﺍﻭﻟﺍ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺎﺒ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍﻭ ﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺎﺤﻤﻭ ، ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﺼﺎﺤﻟﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺭﺎﻤﻀﻤ ﻲﻓ ﻥﻋ ﺎﻬﻋﺎﻓﺩ ﻲﻓ ﻲﻘﺘﻠﺘ ﺩﺎﻜﺘ ﻡﻟﺎﻌﻠﻟ ﻯﺅﺭ ﺕﻤﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ،ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻭ ﻑﻨﻌﻠﻟ ﺎﻬﺘﻨﺍﺩﺇﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺩﻀ ﺎﻬﺘﺭﻭﺜﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ . ﺎﻤﻜ لﺜﻤ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﻥﺃ -ﻲﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻩﺫﻫ ﺕﺸﻋ ﻲﻨﻨﺃﻭ ﺔﺼﺎﺨ ،ﻑﺎﺸﻜﺘﺴﺍ ﺔﻁﺤﻤ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﻲﻨﺍﺩﺠﻭﻭ ﻲﻴﻋﻭ ﻲﻓ ﺕﻠﻜﺸﺘﻭ ،ﺔﻘﻫﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺎﺒﺼﻟﺍ ﺝﺭﺍﺩﻤ ﻲﻓ لﺍﺯﺃ ﺎﻤ ﺎﻨﺃﻭ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺀﺎﻀﺭﺇ ﺕﺩﺭﺃ ﻥﺃ ﻥﺎﻜﻓ ،لﻭﻬﺠﻤﻟﺍﻭ ﻑﻭﺨﻟﺍﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻻﺇ ﺎﻬﻨﻭﻨﻌﻴ ﻻ ،ﺔﻀﻤﺎﻏ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻭﺘﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺓﺀﺍﺭﻘﺒ ﻲﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻲﻟﻭﻀﻓ ﺎﻋ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺕﺠﻟ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟ ﺕﻠﺠﺘ ﻑﻴﻜﻭ ﺎﻴﺩﺭﺴ ﺎﺼﻨ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺀﺎﺒﺩﻷﺍ لﺜﻤﺘ . ﻰﻨﺒﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘ ﻪﺘﻴﺎﻏ ،ﻲﺜﺤﺒ ﻲﻤﻠﻋ ﺡﻭﻤﻁ ﻰﻟﺇ ﺭﻭﻁﺘ ﻰﺘﺤ ﺙﺒﻠﻴ ﻡﻟ ﻲﺌﺍﺭﻗ لﻭﻀﻓ ﺔﻴﻌﻗﺍﻭﻟﺍ ﺔﻴﻌﺠﺭﻤﻟﺍ ) ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ،ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ،ﺔﻴﻓﺎﻘﺜ ،ﺔﻴﺴﺎﻴﺴ ،ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ( ﻡﺜ ،ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺕﺩﺠﻭﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻪﺒﻜﺍﻭ ﺎﻤﻭ ،ﺔﻤﺯﻷﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺔﻨﻴﺒ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻑﺸﻜ ﺎﻬﻠﻜﺸ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠ ﻲﻓ ﺕﺠﺭﺩﺘ ﺹﻭﺼﻨ ﻥﻤ ﺎﻬﺌﺎﻨﺒﻭ . ﺔﻋﻭﻓﺩﻤ ،ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻥﺍﺩﻴﻤ ﺞﻟﺃ ﻥﻷ ﺔﻴﻓﺎﻜ ﺕﻨﺎﻜ ،ﺔﻌﻤﺘﺠﻤ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﻫﺩﺎﻔﻤ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺈﺒ : ﻲﻫﻭ ،ﻲﻋﺍﻭﻟﺍ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺤﺘ ﻥﺃ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ لﻫ ﺭﺘ ﺔﻔﺸﺎﻜ ﺔﺴﺩﻋ ﺩﺭﺠﻤ ﻰﻟﺇ ﺕﻟﻭﺤﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﻡﺃ ؟ﻥﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺓﻭﻁﺴ ﺕﺤﺘ ﺏﺘﻜﺘ ﺼ ﺎﻤ لﻜ ﺩ ﻨﻴﻋ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻌﻗﻭ ﺎ ؟ﺔﻴﻠﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻪﺘﻐﻟ ﻪﺘﻟﺎﻁﻭ ،ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ . ،ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻷﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻠﻗﺅﺘ ﻥﺃ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﺕﻋﺎﻁﺘﺴﺍ ﻑﻴﻜ ،ﻕﺩﺃ ﺓﺭﺎﺒﻌﺒ ﺔﻴﻗﻭﻔﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻙﻠﺘﻟ ﻲﻟﺎﻤﺠﻟﺍ ﻱﻭﻴﻨﺒﻟﺍ ﺭﻴﻁﺄﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ،ﺎﻬﺘﺎﻴﻔﻠﺨﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﺓﺎﻨﺎﻌﻤ ﻊﻤ ﻲﻫﺎﻤﺘﻤﻟﺍ : ،ﻥﻴﺩ ،ﺔﺴﺎﻴﺴ ،ﺔﻓﺎﻘﺜ ... ؟ﺦﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻁﺇ ﻌﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ،ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﺕﻟﻭﺎﺤ ،ﻲ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﺓﺭﺩﻘﻤ ﺩﺼﺭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺓﺭﺘﻓ ﻲﻓ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺃﺭﻁ
د ﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﺼﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﻟ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒ ، ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺜﺩﺤ ﻲﺘﻟﺍ ﻥﺎﺒﺇ ﺓﺭﺘﻓ ﺔﻴﺒﺯﺤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺩﻌﺘﻟﺍﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻨﻻﺍ . ﻤﺘﻋﺍ ﺩﻗﻭ ﺎﻌﺒﺘ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻘﻴﺜﻭﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺩﺼﺭﻭ ﺩﻴﺩﺤﺘ ،ﻲﺜﺤﺒ ﻲﻓ ﺕﺩ ﻰﻨﺒ ﻪﻠﺜﻤﺘ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻪﺠﻭﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﺍﺭﻴﻐﺘﻤ لﻜﺒ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ،ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟ ﺔﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ) ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ،ﺔﺴﺎﻴﺴ ،ﻥﻴﺩ ( ﻕﻓﻭ ،ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻴﺨﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﺱﻜﻌﻨﺘ ﻑﻴﻜﻭ ﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻥﻤﻀﺘ ،ﺔﻴﻋﺍﻭ ﺔﻴﻨﻓ ﺔﻴﺅﺭ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻟﺩﺠﻟﺍ ﺔ . ﻪﻨﻷ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺏﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺕﺯﻜﺭ ﺩﻗﻭ – ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻱﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﻤ ﻥﻴﺒ ﻲﻟﺩﺠﻟﺍ ﻡﺤﻼﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻕﻘﺤ ﻥﻤﻀ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﺎﻫﺀﺎﻨﺒﻭ ،ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﺔﻴﻔﺘﻘﻤ ،ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍ ﻲﺠﻭﻟﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺎﺒ ﻲﻨﻔﻟﺍ ﻲﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺞﻤﺩﺘ ﺔﻴﺩﻘﻨ ﺔﻴﺅﺭ . ﺔﻴﻤﻴﺩﺎﻜﻷﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻟﺅﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ ، ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺹﻭﺼﻨ ﻥﻤ ﺕﺫﺨﺘﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺒﻋ ،ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺩﺼﺭ ﻲﻓ ﺎﺒﻴﺭﻘﺘ ﺕﻜﺭﺘﺸﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻭﺩﺒﻴﻓ ،لﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻠﻤﺠﻟ ﺢﺴﻤ ﺙﺍﺩﺤﺈﺒ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨ ، لﻘﻴ ﻭﺃ ﺓﺭﺸﻌﻟﺍ ﻥﻋ ﺎﻫﺩﺩﻋ ﺩﻴﺯﻴ ﺩﻗ ﻼﻴﻠﻗ . ﺭﺼﺤﻟﺍ ﻻ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻤﻭ ) : لﻴﺨﺘﻤﻟﺍ ﺠﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺎﺒ ( ﺔﻗﻭﻘﻨﺴ لﻼﻌﻟ ﺭﺸﻋ ﻥﻤ ﺩﻴﺯﺃ لﻭﺎﻨﺘ ﻱﺫﻟﺍ ، ﺓ ) 10 ( ﺕﺩﺴﺠ ﺔﻴﺌﺍﻭﺭ لﺎﻤﻋﺃ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍﻭ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ،ﻥﻴﻨﺜﺍ ﻥﻴﻤﺴﻗ ﻥﻤﻀ ،ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻭ ﺔﻤﺯﻷﺍ لﺒﻗ ﺎﻤ لﺤﺍﺭﻤ ﻑﻟﺅﻤﻭ ،ﺔﻴﺩﺭﺴﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍﻭ ) : لﺘﺨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺜﺎﻤﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ لﻴﺨﺘﻤﻟﺍ ﻑ ( ﺔﺜﺤﺎﺒﻠﻟ ﺔﻨﻤﺁ ﻰﻠﻌﻠﺒ ﻥﻤ لﻴﺨﺘﻤﻟﺍ ﺕﻻﻭﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻓ ﺕﺯﻜﺭ ﻱﺫﻟﺍﻭ ، ) ﺓﺭﻭﻁﺴﻷﺍ ﺓﺭﻭﺜﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ ( ﻰﻟﺇ ) ﻟﺍ ﺩﺭﺴ ﻤ ﺭﺍﻭﺤﻭ ﺔﻨﺤ ﺔﻴ ﺩﺭﺴﻟﺍ ( ﻭ ) لﻴﺨﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﻓﺭﻅﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ( ﻥﻤ ﺩﻴﺯﺃ ﻲﻓ ﺓﺭﺸﻋ ) 10 ( ﻑﻟﺅﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻪﺘﺍﺫ لﺎﺤﻟﺍﻭ ،ﺎﻀﻴﺃ لﺎﻤﻋﺃ : ﺒ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ،ﻱﺯﻨﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﺎﻌﺴ ـ ) ﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﻭﺼ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍ ( ﻪﺘﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﺕﺩﺩﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ ، ﻥﻴﺒ ﺕﺒﻌﺸﺘﻭ : ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺭﻭﺫﺠ ، ﺏﺎﻫﺭﻹﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ، ﺓﺭﻭﺼ ﻑﺭﻁﺘﻤﻟﺍ ، ﺔﻴﻟﺩﺠ ﻑﻘﺜﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁﺘﻤﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﻟﺩﺠ ﻑﺭﻁﺘﻤﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﻟﺩﺠ ﻑﺭﻁﺘﻤﻟﺍ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍﻭ ، ﺓﺭﻭﺼ ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍﻭ ... ﺭ ،ﺦﻟﺍ ﺼ ﺔﻌﺴﺘ ﻲﻓ ﺕﺩ ) 09 ( ﺔﻴﺌﺍﻭﺭ لﺎﻤﻋﺃ . ﺭﻜﺫﻨﻓ ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ ) : ﻭﺴ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻑﻨﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻭﻴﺴ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﻨ ﺔﻠﻴﺒﺤ ﻑﻴﺭﺸﻟﺍ ﺙﺤﺎﺒﻠﻟ ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ( ﺭﺒﻋ ﻪﺘﺎﻴﻠﺠﺘﻭ ﻑﻨﻌﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺞﻟﺎﻋ ﻱﺫﻟﺍﻭ ،
ه ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﺭﻬﻗﻭ ﻲﺴﺎﻴﺴ ﻑﻨﻋ ﻥﻴﺒ ﻑﻨﻌﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﺩﺩﻋ ﺎﻤﻜ ،ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍﻭ ﻥﺎﻤﺯﻟﺍﻭ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ،ﻑﺭﻁﺘﻭ ﻀ ﺓﺭﺸﻋ ﻥﻤ ) 10 ( ﺔﻴﺌﺍﻭﺭ لﺎﻤﻋﺃ . ﻙﻟﺫﻜﻭ : ﺒ ﻡﻭﺴﻭﻤﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ ـ ) ﺕﺎﻴﻠﺠﺘ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ) 1995 -2005 ( ﻱﻭﺎﻀ ﺔﻜﻴﻠﻤ ﺔﺜﺤﺎﺒﻠﻟ ( ﻪﻟﻭﺼﻓ ﺕﺩﺩﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍﻭ ، ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺈﺒ ﺕﻤﺘﻫﺍ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘ ﻯﺭﺨﺃﻭ ،ﺔﻴﺭﻅﻨ ﻥﻴﺒ ﻪﺜﺤﺎﺒﻤﻭ ﺔﻨﻤﻴﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍﻭ ﺓﺯﻴﻤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴﻟﺍﻭ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻷﺍ ﺕﺎﻴﻠﺠﺘ ،ﺔﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺭ ﻲﻓ ﺔﻬﺒﺎﺸﺘﻤﻟﺍﻭ ﺭﺸﻋ ﺔﺴﻤﺨ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻲﻫ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﻴﺍﻭ ) 15 ( ﺎﻴﺌﺍﻭﺭ ﻼﻤﻋ . ﻥﺃ ﺕﺭﺭﻗ ،ﻩﺍﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺙﻭﺤﺒﻭ ،ﺭﻜﺫﻟﺍ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻴﺩﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﺩﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻋﻼﻁﺍ ﺩﻌﺒﻭ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﻜﻴﻜﻔﺘﻭ ﺎﻬﺘﺀﺍﺭﻗ ﻲﻓ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﺯﻴﻜﺭﺘ ﺔﻴﻐﺒ ،ﺭﻴﻏ ﻻ ﻥﻭﺘﻤ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻓ ﻲﺜﺤﺒ ﺹﺼﺨﺃ ﻕﻴﻗﺩ لﻜﺸﺒ ﻭﻟﻭ ﺔﻓﺎﻀﻹﺍ ﻕﻘﺤﻴ ،ﺞﺘﻨﻤ لﻜﺸﺒ ﺎﻫﺩﻘﻨﻭ ، ﻕﺒﺴ ﺎﻤ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﻥﻋ ﺍﺩﻴﻌﺒ ﺭﻴﺴﻴ . ﻲﻫ ﻥﻭﺘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ): ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫ ( ﻲﺌﺍﻭﺭﻠﻟ ﺝﺭﻋﻷﺍ ﻲﻨﻴﺴﺍﻭ ﻭ ، ) لﺍﺯﻐﻟﺍ ﻡﺩ ( ﻲﺌﺍﻭﺭﻠﻟ ﻤ ﺯﺭ ﺵﺎﻁﻘﺒ ﻕﺍ ﻭ ، ) ﺯﻴﻟﺎﻫﺩﻟﺍﻭ ﺔﻌﻤﺸﻟﺍ ( ﻲﺌﺍﻭﺭﻠﻟ ﺭﺎﻁﻭ ﺭﻫﺎﻁﻟﺍ . ﻥﻋ ﺎﻤﺃ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻘﻔﺘﺍ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻟﺇ ،ﻩﺩﺭﻤﻓ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻥﻭﺩ ﺕﺎﻨﻭﺩﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻱﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ،ﺎﻬﺘﺎﻴﻔﻠﺨﻭ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺭﻭﺫﺠ ﺎﻤ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻴﺅﺭﻟﺍﻭ ﺡﺭﻁﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﺕﻔﻠﺘﺨﺍﻭ ﻲﻓ ﻪﺤﻀﻭﻨﺴ ﺔﻘﺤﻻ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘ ﺕﺍﻭﻁﺨ . ﺔﻴﺘﻵﺍ ﺔﻁﺨﻟﺍ ﻲﺜﺤﺒ ﻲﻓ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﺩﻗ : ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺎﻬﻤﺩﻘﺘﺘ ، ﻱﺭﻅﻨ لﺨﺩﻤ ﺔﻌﺒﺭﺃﻭ ﻓ ﺼ لﻭ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻠﻟ ﺎﺴﺭﻬﻓﻭ ،ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻡﻫﻷ ﻑﺸﻜ ﻡﺜ ،ﺔﻤﺘﺎﺨ ﺎﻬﻠﻴﺫﺘﻭ ،ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘ . لﺨﺩﻤﻟﺍ : ﻥﻴﻤﺴﻗ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻤﺴﻗ : لﻭﻷﺍ : ﺙﻴﺩﺤﻠﻟ ﻪﺘﺼﺼﺨ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ ﻥﻋ ﺒ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺎ ﺔﻴﻟﺎﺘﺘﻤﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﻭﺠﻭﺒ ﺓﺭﻘﻤ ﺔﻴﺒﺩﻷﺍ -ﻰﻠﻋ ﺓﺯﻜﺭﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ) ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺩﻘﻋ ( ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ، . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ : ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻭ ،ﻲﺌﺎﻨﺒﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺕﺎﺼﺎﻫﺭﻻﺍﻭ ﺭﻭﺫﺠﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺭﻜﺫﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻲﻓ ﻲﺌﺎﻨﺒﻭﻴﺴﻭﺴﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻡﻼﻋﺃ ﺕﺎﻤﺎﻬﺴﺇ ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺎﺒ ﻪﺘﺒﻘﻋﺃ ﻲﻟﺍﻭﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻫﻭ : ﺵﺘﺎﻜﻭﻟ ﺝﺭﻭﺠ ، ﻥﻴﺘﺨﺎﺒ لﻴﺌﺎﺨﻴﻤ ، ﺎﻤﻴﺯ ﺭﻴﻴﺒ ﻷ ، ﻥﻋ ﺙﻴﺩﺤﻟﺎﺒ ﻪﻤﺘﺨ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺩﻬﺠﻟﺍ ﻥﺎﻤﺩﻟﻭﻏ ﻥﺎﻴﺴﻭﻠﻟ ،ﻪﺘﺎﻔﻟﺅﻤ ﻡﻫﺃﻭ ، ﺓﺭﺎﺸﻹﺍ ﻊﻤ ﻰﻟﺇ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺽﺭﻋ ﺭﻴﺨﺄﺘ
و ﺔﻴﻨﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻴﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ -ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍ : ،ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ،ﻡﻬﻔﻟﺍ ،ﺔﻟﺍﺩﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ) ،ﻡﺌﺎﻗ ﻥﻜﻤﻤ ﻑﺌﺍﺯ ( ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭ ، ﻥﻴﺒ ﻲﻘﻁﻨﻤﻟﺍ ﻁﺒﺭﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ،ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ لﻭﺼﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﺍﺩﺒ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ . لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻌﻤﻟﺍ ﺒ ﻥﻭﻨ ـ : ﺔﻴﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﺔﻴﻟﺁ ﻕﻴﺒﻁﺘ " ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫ " ﻲﺌﺍﻭﺭﻠﻟ ﺝﺭﻋﻷﺍ ﻲﻨﻴﺴﺍﻭ : ﻕﻴﺒﻁﺘﻟ ﻪﺘﺼﺼﺨﻭ ﺔﻴﻟﺁ ﺹﻨ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻔﻟﺍ ) ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫ ( ﻲﺌﺍﻭﺭﻠﻟ ﻲﻨﻴﺴﺍﻭ ﺝﺭﻋﻷﺍ ﺭﺒﻋ ،ﻡﻬﻔﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﻪﺘﻴﻨﺒ ﻑﺎﺸﻜﺘﺴﻻ ،ﻩﺭﻴﻏ ﺀﻲﺸ ﻻﻭ ﺹﻨﻠﻟ ﺔﺜﻴﺎﺤﻤ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤ ﺕﻨﺎﻜﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍﻭ ﺕﻭﻤﻟﺍ ﻲﺘﻋﻭﻀﻭﻤ ﺩﺼﺭﺒ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺔﻟﺍﺩﻟﺍ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﻕﻴﺒﻁﺘ ﺔﻴﻟﺁ ﺭﻴﺴﻔﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺍﻭﺭ " ﺓﺭﻜﺍﺫ ﺀﺎﻤﻟﺍ " ﻲﺌﺍﻭﺭﻠﻟ ﻲﻨﻴﺴﺍﻭ ﺝﺭﻋﻷﺍ ﺕﻠﻘﺘﻨﺍ ﺩﻗﻭ ﻪﻨﻤﻀ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﻨﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻁﺒﺭﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺏﺤﺭﺃ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻟﺇ ) ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫ ( ﺔﻴﻨﺒﻟﺎﺒ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ، ﺔﻴﻟﺩﺠﻟﺍ ﺓﺭﺴﻔﻤ ،ﺭﻜﺫﻟﺍ ﻕﺒﺎﺴﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﻪﻨﻤﻀ ﻥﻭﻜﺘ ﻱﺫﻟﺍ ) ﺕﻭﻤ / ﺓﺎﻴﺤ ( ﺴﺒ ﺔﺘ ﺭﺼﺎﻨﻋ : ﺓﺃﺭﻤﻟﺍ ،ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ،ﻲﻨﻴﺩﻟﺍ ﻑﺭﻁﺘﻟﺍ ،ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ ﺩﺎﺴﻓ ،ﺓﺭﻜﺍﺫﻟﺍ ،ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ . لﺼﻔﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ : ﺒ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ـ : ﺔﻴﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﻲﻋﻭﻟﺍ ﻁﺎﻤﻨﺃ ) لﺍﺯﻐﻟﺍ ﻡﺩ ( ﻲﺌﺍﻭﺭﻠﻟ ﻕﺍﺯﺭﻤ ﺒ ﺵﺎﻁﻘ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺎﻬﺘﻋﺩﺘﺴﺍ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻤﺴﻗ ﺩﻗﻭ : ﻻﻭﺃ : ﻡﺌﺎﻘﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ : ﻰﻠﺠﺘ ﺩﻗﻭ ﺒ ﻥﻴﺭﺼﻨﻋ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩ : ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ لﻁﺒﻟﺍﻭ . 1 . ﻲﺤﻠﺼﻤ ﻱﺯﺎﻬﺘﻨﺍ ﻲﻋﻭ ) ﻱﻭﻁﻠﺴ ﻲﻋﻭ .( 2 . ﻱﻭﻁﻠﺴﻟﺍ ﻲﻋﻭﻠﻟ ﺽﻓﺍﺭﻟﺍ لﻁﺒﻟﺍ ﻲﻋﻭ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻑﺌﺍﺯﻟﺍ ﻱﻭﻁﻠﺴﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ . ﺎﺜﻟﺎﺜ : ﻥﻜﻤﻤﻟﺍ ﻲﻋﻭﻟﺍ : ﻜ ﻁﺒﺘﺭﻴ ﻥﻴﺭﺼﻨﻋ ﻲﻓ ﻪﺘﻠﺜﻤﺘ ﺩﻗﻭ ﻼ لﻁﺒﻟﺎﺒ ﺎﻤﻫ . 1 . ﻲﻠﻴﺨﺘ ﻲﺘﺍﺫ ﻲﻋﻭ ) ﻥﻜﻤﻤ (. 2 . ﻲﻌﻗﺍﻭ ﻲﻋﻭﻀﻭﻤ ﻲﻋﻭ ) ﻥﻜﻤﻤ (. لﺼﻔﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ : ﺒ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ـ : ﻴﺅﺭ ﺔ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ) ﺯﻴﻟﺎﻫﺩﻟﺍﻭ ﺔﻌﻤﺸﻟﺍ ( ﻲﺌﺍﻭﺭﻠﻟ ﺭﻫﺎﻁﻟﺍ ﺭﺎﻁﻭ ، ﻴﺅﺭ ﺽﺭﻋ ﻰﻠﻋ لﺼﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻤﺘﺸﺍ ﺩﻗﻭ ﺔ ﻥﻴﺭﻭﺤﻤ ﻕﻓﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ :
ز ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﺅﺭ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ . ﻴﺼﺨﺸ لﻜﻟ ،ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺔﻠﺼﻔﻤ ﺎﻬﻀﺭﻌﺒ ﺕﻤﻗﻭ ﺩﺤ ﻰﻠﻋ ﺔ ﻯ ﺭﺴﺎﻴ ﻥﺒ ﺭﺎﻤﻋ ،ﺭﻋﺎﺸﻟﺍ ، ﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻭ ﺔﻴﺌﺯﺠ ﻯﺅﺭ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ،ﺓﺭﻴﻫﺯ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﺎﻴﺼﻨ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﺠﺘ ﺙﻴﺤ ،ﺔﻤﺯﻷﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟ ﺕﺎﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﺩﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺎﻤﻴﺴﻻﻭ ،ﺔﻴﺩﺭﺴﻟﺍ . ﺎﻴﻨﺎﺜ : ﻡﻟﺎﻌﻠﻟ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭ ) ﺔﻴﺅﺭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ( ﻭ ،ﻪﻤﻟﺎﻌﻟ ﺏﺘﺎﻜﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﺘ ،ﺔﻴﻠﻜ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺕﺍﺫ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﻴﺅﺭ ﺘ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭﻟ ﻪ ﺔﻤﺯﻷﺍ لﻅ ﺕﺤﺘ ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﻴﺴﻟﺍ . ﺤﺒ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺕﻠﺼﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺕﺩﺼﺭ ﺍﺭﻴﺨﺃﻭ ﺜ ﺔﻤﺘﺎﺨ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻲ . ﻭﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ﺕﺒﺠ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺹﻭﺼﻨﻠﻟ ﺔﻴﺌﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﻊﻗﺍﻭﺒ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺔﻘﻴﺜﻭﻟﺍ ﻪﺘﺎﻴﺭﺠﻤﻭ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻟﺍ ﻥﻤﻀﻴﻭ ﺎﻬﺘﻴﺼﻭﺼﺨﻭ ﻡﺀﻼﺘﻴ ﺎﻌﻴﻁ ﺎﺠﻬﻨﻤ ﻨﻟﺍ ﺼ ﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﻌﺠﺭﻤﻭ ﺔﻴﺩﺭﺴﻟﺍ ﺔﻴ لﺨﺍﺩ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ ﻕﺌﻼﻌﻟﺍﻭ ﺔﻟﺍﺩﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﺩﺼﺭﺒ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺔﻴﻌﻗﺍﻭ ﻥﺎﻜﻭ ،ﺎﻬﻨﻤﻀ ﺕﻘﻠﺨﺘﻭ ﺕﻨﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﺎﻬﺘﺌﻴﺒ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﻡﺜ ،ﺹﻨﻟﺍ ﺩﻗﺎﻨﻟﺍ ﻪﻟ ﺱﺴﺃ ﻱﺫﻟﺍ ،ﻲﻨﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻱﻭﻴﻨﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﺩﻗﺃ ) ﻥﺎﻴﺴﻭﻟ ﻥﺎﻤﺩﻟﻭﻏ ( ﻻﻭﻘﻤ ﺔﻓﺎﻜ ﺕﻴﻓﻭﺘﺴﺍ ﺙﻴﺤ لﺤﻤ ﺹﻭﺼﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻭ ﺕ ﺔﻜﺴﺎﻤﺘﻤ ﺔﻴﻨﺒ لﻜﺸﺘ ﺎﻬﻨﻷ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . ﻟﺍ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﻤ ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻱﻭﻴﻨﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨ ﻩﺎﻴﺍ ﺔﻁﺒﺍﺭ ﻪﺘﺎﻴﻟﺍ ﻪﻴﻀﺘﻘﺘ ﺎﻤﺒ ﻱﺩﺭﺴﻟﺍ ﺹﻨﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤﺒ ) ﺔﻐﻟ ،ﻥﺎﻜﻤ ،ﻥﺎﻤﺯ ،ﺔﻴﺼﺨﺸ ،ﺙﺩﺤ ( ﻪﻴﻀﺘﻘﺘ ﺎﻤﻟ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﺍ ، ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . ،ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﺎﻤﺘﻹ ﺎﻬﺘﺩﻤﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍﻭ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻋ ﺎﻤﺃ ﺕﻠﺜﻤﺘ ﺩﻘﻓ ﻲﻓ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﺕﻠﻜﺸ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﺕﺎﻨﻭﺩﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫ ، لﺍﺯﻐﻟﺍ ﻡﺩ ، ﺔﻌﻤﺸﻟﺍﻭ ﺯﻴﻟﺎﻫﺩﻟﺍﻭ لﺜﻤ ﺔﻤﺠﺭﺘﻤﻟﺍ ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻨﻓ ،ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ) : ﺔﻴﻭﻴﻨﺒﻟﺍ ﺩﻘﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻲﺒﺩﻷﺍ ( ﺔﻤﺠﺭﺘ ،ﻲﻋﺎﻤﺠ ﻑﻟﺅﻤ ﺩﻤﺤﻤ ﻼﻴﺒﺴ ، ) ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻭﻁﺘﻭ ﺎﻬﻤﻴﻫﺎﻔﻤ ﺔﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻷﺍ ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ( ﻥﻭﺠﻟ ﺯﺘﺎﻨﻴﻤﻼﺒ ﺔﻤﺠﺭﺘ ، لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﻲﻠﻋ ﺩﻌﺴ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ، ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻨﻓ ) : ﺞﻬﻨﻤ ﻲﻓ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﻴﻨﺒﻟﺍ ﻥﺎﻤﺩﻟﻭﻏ ﻥﺎﻴﺴﻭﻟ ( لﺎﻤﺠﻟ ﺩﻴﺤﺸ ،
ح ﻭ ) ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ( ﻲﻨﻴﺴﺍﻭﻟ ﺝﺭﻋﻷﺍ ﻑﻟﺅﻤﻭ ، : ﻰﻠﻌﻠﺒ ﺔﻨﻤﺁ ) لﻴﺨﺘﻤﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺜﺎﻤﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻲﻓ ( ، ﺃ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﻑﻀ ) ﻲﻓ ﻑﻘﺜﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ( ﺍﺩﻴﻭﻬﻟ ﺢﻟﺎﺼ ﻑﻟﺅﻤﻭ ، لﺼﻴﻓ ﺝﺍﺭﺩ ) : ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ لﻴﻭﺄﺘﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺍﻭﺭﻟﺍﻭ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻴ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔ ( ﻭ ، ) ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒ ،ﻥﻤﺯﻟﺍ ،ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺩﻘﻨ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻴﺩﻴﻷﺍﻭ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ( ﻲﻨﺍﺩﻴﻤﺤﻟ ﺩﻴﻤﺤﻟ ﻑﻟﺅﻤﻭ ، ) ﺔﻴﺩﺭﺴﻟﺍ ﻰﻨﺒﻟﺍ ) 2 ( ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﺩﻘﻨ ( ﻟ ـ : ﻥﺍﻭﻀﺭ ﷲﺍ ﺩﺒﻋ ﻭ ، ) ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ( لﻤﺎﻜ ﺩﻤﺤﻤﻟ ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ . ﺤﺎﺒ لﻜﻜ ﺙ ﻥﺃ ﺕﺒﺃﺩ ،لﻴﻗﺍﺭﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﺒﻘﻌﻟﺍ ﻪﻴﻨﺜﺘ ﻻ ،ﺓﺩﻭﺸﻨﻤ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻭﺠﺭﻴ ﻲﺜﺤﺒ لﻴﺒﺴ ﺕﻀﺭﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻪﺠﺍﻭﺃ : ﻱﻭﻴﻨﺒﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺕﺩﻤﺘﻋﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻘﻜ ﺍﺫﻫ لﺎﻐﺘﺸﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍﻭ ﺩﺎﻘﻨﻟﺍ ﺔﻴﺅﺭ ﻑﻼﺘﺨﺍﻭ ﺩﺩﻌﺘ ﻙﻟﺫﻜﻭ ،لﻴﻠﺤﺘﻟﺍﻭ ﺩﻘﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻨﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﻭﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﻪﺤﺎﺘﻔﻨﺍﻭ ،ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻡﻠﻌﻜ ﻰﺘﺸ ﻡ . ،ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺭﻴﺩﺠﻟﺍﻭ لﺜﻤﻴ،ﺩﺩﺤﻤ ﻲﺌﺍﻭﺭ ﻥﺘﻤ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﺎﻤﺘﻫﺍ ﺕﺯﻜﺭ ﻲﻨﻨﺃ ،ﺭﻴﺴﻴﻟﺍ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻠﻟ ﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﺔﻤﺯﻷﺍ ﻥﻤ ﺕﺫﺨﺘﺍ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻭﺭﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺭﻅﻨﻟﺎﺒ ﺩﻗﻭ ﻕﺒﺴ ﻥﻁﻭﻤ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺕﻠﻠﻋ ﻩﺭﻜﺫ -، ،ﻡﺨﻀﻟﺍ ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﺘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺔﻤﺯﺃ ﺞﻟﺎﻋ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﻓ،ﻥﻴﻴﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻑﻼﺘﺨﻻ ﺎﻌﺒﺘ،ﺔﺘﻭﺎﻔﺘﻤ ﺓﺭﻭﺼﺒ،ﺓﺭﻜﻔﻟﺎﺒ ﻯﺭﺨﺃﻭ ﺔﻐﻠﻟﺎﺒ ﺓﺭﺎﺘ ﻡﺘﻫﺍ،ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﺒ ﺯﻴﻤﺘ،ﻲﻟﺎﻤﺠ ﻲﻨﻓ ﺀﺎﻨﺒ ﻥﻤﻀ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺼﻨﻋ ﻊﻤ ﻡﻬﻠﻤﺎﻌﺘﻭ،ﺔﻤﺯﻷﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟ ﻡﻬﺘﻴﺅﺭ ﻲﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﻲﻨﻤﺯﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﻁﺇ ﻥﻤﻀ ﺔﻨﺤﻤﻟﺍ ﺏﻜﺍﻭ ﻪﻨﻷ،ﺔﻴﺼﻭﺼﺨﻟﺍ . ،ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻨﺘﻌﻓﺩ ﺩﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﻱﺫﻟﺍ،ﻲﺌﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﺘﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻴﻘﻨﺘﻟﺍﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀﺒ لﻭﻘﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻤﻷﺍ،ﻥﻴﺴﺭﺍﺩﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ ،ﺩﻌﺒ ﻕﺭﻁﺘ ﻡﻟ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﻨﺍﻭﺠ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺜﻜ ﻥﻷ،ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺞﻟﺎﻋ ،لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺭﺎﺴﻤ لﺎﻤﻜﺘﺴﺍ ﺏﺠﻭﺃ ﺔﻤﺯﺃ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻟﺩﺠﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﻥﻋ ﻑﺸﻜﻠﻟ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ -ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ -، ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻭ . ﻰﻟﺇ ﻑﻀﺃ ،ﺙﺤﺒﻠﻟ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﻻﺎﻤﺘﺤﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺤﻭﺘﻔﻤ ﻰﻘﺒﻴ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﻙﻟﺫ ﺔﻴﺍﻭﺭﻟﺍ ﻥﻷ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ -ﺔﻤﺯﻷﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻴﺍﻭﺭ ﻱﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ،ﻪﻴﻟﺇ ﺕﻗﺭﻁﺘ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﺼﺤﻨﺘ ﻡﻟ، ،ﺕﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﺯﻷﺍ ،ﺎﻬﺘﺎﻫﺎﺠﺘﺍﻭ ﺎﻬﺘﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﺕﺩﺩﻌﺘ لﺒ ﺎﻤ ﺎﻬﻠﻌﺠ ﺀﻭﺒﺘﺘ ﻲﻓ ﺓﺩﺌﺍﺭ ﺔﻨﺎﻜﻤ ،ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻥﻁﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻠﻋ لﻴﻟﺩﻟﺍﻭ ﺎﻤ ﺔﻴﻨﻁﻭ ﺕﺎﻴﻘﺘﻠﻤ ﻲﻓ ﺙﺎﺤﺒﺃﻭ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ ﻥﻤ ﻩﺩﻬﺸﺘ ،ﺔﻴﻟﻭﺩﻭ ،ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺎﻨﻫ ﺯﺌﺍﻭﺠ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻠﺼﺤﺘ ﺎﻤﻭ ﺔﻤﺼﺒ ﺍﻭﻜﺭﺘ ﻥﻴﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ﻥﻴﻴﺌﺍﻭﺭ لﻀﻔﺒ
ط ﻡﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻨ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻱﺩﺭﺴﻟﺍ ﺏﺎﻁﺨﻟﺍ ﻲﻓ، ﺔﺤﻀﺍﻭ : ،ﺭﺎﻁﻭ ﺭﻫﺎﻁﻟﺍ ،ﺝﺭﻋﻷﺍ ﻲﻨﻴﺴﺍﻭ ﻡﻼﺤﺃ ﺔﻠﻴﻀﻓ ،ﻲﻤﻨﺎﻐﺘﺴﻤ ،ﻕﻭﺭﺎﻔﻟﺍ ﺢﻴﺎﺴﻟﺍ ﺏﻴﺒﺤﻟ .... ﺦﻟﺇ . ﻲﻨﺘﻭﻔﻴ ﻻ ﺍﺭﻴﺨﺃ لﻴﻤﺠﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﻟﺍﻭ ،لﻴﺯﺠﻟﺍ ﺭﻜﺸﻟﺎﺒ ﻪﺠﻭﺘﺃ ﻥﺃ ، ﻟ ﻑﺭﺸﻤﻠ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ : ﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﺭﻤﻠﻟ لﺒﻗ ﻥﺄﺒ ﻲﻨﻓﺭﺸ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺵﺭﻁﻟ ﻑﺴﻭﻴ ﺔ ﺍﺭﻴﻁﺄﺘ ﻲﺜﺤﺒﻟﺍ ﻱﺭﺎﺴﻤ ﻕﻓﺍﺭﻴ ﻥﺃ ﺎﻤﻴﻗ ﺎﻬﻴﺠﻭﺘﻭ ﺎﺤﺼﻨﻭ . ﻓ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺎﻬﺒ ﺹﺨﺃ ،ﻥﺎﻨﺘﻤﻻﺍﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﻰﻤﺴﺃ ﻴ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺩﻴﺼﺤ لﺼ ﺩﺴﻟﺍ ﻪﺘﺎﺤﺍﺭﺘﻗﺍﻭ ﻪﺌﺍﺭﺂﺒ ﻲﻨﺩﺎﻓﺃ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﻻ ﺎﻬﺠﺎﺘﺤﺃ ﺕﻨﻜ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺎﺒ ﻲﻨﺩﻤﺃﻭ ،ﺓﺩﻴ ﺫﺎﺘﺴﻸﻟ ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ ﻡﻴﻅﻌﺒ ﻡﺩﻘﺘﺃ ﻥﺃ ﻻﺇ ﻲﻨﻌﺴﻴ ﻻ ﻡﺎﻘﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﻥﻴ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﻥﻴ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻤﺎﻤﻋﻭﺒ ﺔﻤﻴﻫ ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋﻭ ﻴﺫﻟﺍ ، ﻥ ﻨﺎﻜ ﺎ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﻲﻀﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻌﺠﺸ ﺎﻤﻤ ،ﺩﻨﺴﻟﺍ ﻡﻌﻨ ﻲﻟ ﺙﺤﺒﻟﺍ . ﻪﻬﺠﻭﺃ ،ﻥﺎﻓﺭﻌﻟﺍﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ ﺹﻟﺎﺨ ،ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ لﻀﺎﻓﻷﺍ ﻥﻴﺭﻗﻭﻤﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻸﻟ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻭﺩﻐﺘﻟ ،ﺎﻬﻤﻴﻭﻘﺘﻭ ،ﺎﻬﺘﺀﺍﺭﻗ ﺀﺎﻨﻋ ﻡﻬﻠﻤﺤﺘﻭ ،ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻡﻬﻟﻭﺒﻗ ﻰﻠﻋ لﻀﻓﺃ . ﺩﻌﺒ ﻥﻤﻭ لﺒﻗ ﻥﻤ ﺩﻤﺤﻟﺍ ﷲﻭ .
