• Aucun résultat trouvé

Modélisation géométrique de mécanismes de suspension automobile

N/A
N/A
Info
Télécharger
Protected

Academic year: 2021

Partager "Modélisation géométrique de mécanismes de suspension automobile"

Copied!
60
0
0

Chargement.... (Voir le texte intégral maintenant)

Texte intégral

(1)Modélisation géométrique de mécanismes de suspension automobile Jean-Pierre Merlet. To cite this version: Jean-Pierre Merlet. Modélisation géométrique de mécanismes de suspension automobile. RR-2817, INRIA. 1996. �inria-00073875�. HAL Id: inria-00073875 https://hal.inria.fr/inria-00073875 Submitted on 24 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Mode´lisation ge´ome´trique de me´canismes de suspension automobile Jean-Pierre MERLET. N˚ 2817 Mars 1996. PROGRAMME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.

(3)

(4)  .

(5)               

(6)       !"  # 

(7) $%  ' & ( +) *-,/.#021435*7686 *:9<;>=?@;>A B#CEDGFHCJILK>K>M@N4O PQDGRSDUTEVXWZY-MU[7VXK'IUFGM@M\TQ]ZVX^EV_DG` B#CEDUaEM\TbB#CcVX^JK>M PILd-deDGCcTQf-MgCEM2hji-MkCEhli-M<`m'nGo-p qO rsILCE^@p8tGtGugO vHu4dwILFHMk^ x {Zy |(}~ {"y €‚ Mk^ƒK:Mk„ h(IL`7V_^ K$Mk^ƒY7TEV‡†ˆVX^‰Mk„ ^bdSDHY‰C†XM2^ƒ^JY-^JdSMk`-^EVXDH`‰^QIUYŠTJDHK>DGR7V‡†XMk^Q^JDG`GTbMk` z FMk„ `‹Mk„ CJI †f-Mk^4K:M2„ h(IL`7VX^JK>M2^ŒMk`:hjiwI(Ž_`-Mk^gM2CEK‘Mk„ Mk^I%’ Y‰`:f-MkFGCŠM„ f-M“†‡VXReMkCcT7MU„ ”  I%K>D7fM\„ • †ˆV_^jI TEVXDH`–F Mk„ DHK‘M\„ TJCcVXWŠY‰MhkDG`-^EVX^ETJM‘I—’ fM\„ TJMkCEK4V_`‰M2C$†˜I™deDG^ETJY-CEM%f-Y‚hkDGCEd-^>TJMkCEK4V_`wI8†@f-Y K‘Mk„ h(IU`7VX^JK>M'Mk` DG`-h\TEV_DG`—f‰M>†˜Iš]UI8†_MkY-Cf/›œY-`‘f-Mk^dIUCJILKžMŸ’ TJCEMk^Œf-Y—^E 7^ETkMk’ K>MU[ IUd-dSM\†ŸM „ †XMdIUCJILKžMŸ’ TJCEMš¡‰¢‰MU”£M¤dwILCcT>†˜I™`wI TJY‰CEMf-Mk^'K‘Mk„ h(IU`7VX^JK>Mk^>M2K>d7†XD( Mk„ ^'hkMd-CEDGR7†¥Mk’ K$M `¦›§I%dwIL^Y-`‰M^JDL†_Y7TEVXDG`—Y-`7VXWZY-MžI8†_DGCE^WZY¦›¨Y-^JY‰MŸ†ˆ†XM2K>Mk`GT$DG`‘Y7TEV‡†ˆVX^JMdSDHY-C©†_MCZMk„ ^JDGY-f-CEM Y-`‰M@d-CED7heM2„ f‰Y-CEM@`ZY-K:M2„ CcVXWZY-Mf-MTª 7deM«M\¬QTJDG`7•cPbILd-i-^JDG`Ik]GM2hMk^ETEVXK:M2„ MVX`7VˆTEV˜I8†XMG[‰^lIL`-^ WZY¦›­V‡†‹ ®I8V‡T>FŠILCJIL`HTEVXM^JY‰C†¥›œDGR7TJMk`GTEV_DG`"f¦›œY‰`®CZMk„ ^JYŠ†‡TlI8T$M\T4WŠYŠVQ`-MDGY-CE`7VXCJI%f-M“TJDHY7TJM ¥IShk¯ DH`°WŠY/›œY-`‰Mž^JMkY7†XM'^JDL†_Y7TEVXDG`¦” «bDGY-^Œh2DG`-^EVXfMk„ CEDG`-^f7Vˆ±bM2„ CEMk`GTJ^4K:Mk„ h(IL`7V_^ K$Mk^ŒWŠYŠVQDH`GT M\„ T7MQ„ d‰CEDHdSDH^7M2„ ^#hkDHK>K>MQ^ Y-^JdSM2`‰^EV_DG`^ DUVˆT‹IŸ]UIU`GT2[G^JDLVˆT‹ILCECcV¥Mk’ CEMU[GM\T`-DHY‰^²d‰CEDHdSDH^ DH`-^ deDGY-C hjiwIUhkY-`¤f¦›¨Mk`HTJCEMŒMkYŠ¢%Y-`%I8†_FGDHCcVˆTJi-K>MdSMkCEK$M\TETlIL`GT©f-Mgh8I8†Xh2YŠ†_MkCTJDGY7TJMk^ƒ†_Mk^^JDU†XY7TEVXDH`‰^2” £@IL`-^hkMkCcTlI VX`-^Œh8IL^@DG`—dSDHY-CECJI¤KšMk K>M®MŸ„ TlILR7†ˆV_CgY-`—K'I aEDGCJIL`HTf‰Y—`-DGKR-CEM'K'I(¢ŠV_K'I8† f-Mg^JDU†XY7TEVXDH`‰^QCZMk„ M\†‡†XMk^2” ³µ´‰¶ |Ÿ·J¸G¹ {ºy € r%h8B#i-MkCE^JDG`¦[‰^JY-^ deMk`-^EVXDG`¦[‰K$D7f/MŸ’ †XM@FM2„ DGK:M\„ TJCcV_WZY-M »X¼½ª¾ ¿ÁÀßÄÅ¿‡ÆUÇH¿‡ÈªÉ. Unite´ de recherche INRIA Sophia-Antipolis 2004 route des Lucioles, BP 93, 06902 SOPHIA-ANTIPOLIS Cedex (France) Te´le´phone : (33) 93 65 77 77 – Te´le´copie : (33) 93 65 77 65.

(8)    

(9)   

(10) >%   ‹  ™ !"  #   s

(11)    | ¶. ¸ ¶ €

(12) M²ILf-f-CEMk^J^+TJi‰M²d‰CEDHR7†XMkK DU7TJi‰MHVX`-MkK'I TEVXhk^IL`wI †ˆ 7^EVX^+DU-^JDGK>MhŸ† IL^J^EVXh8I8† ^JY‰^JdeMk`-^ÅV_DG`K>MkhliIU`7VX^JK>^DU ]HMki7VXhŸ†XMU”†‡† TJi‰M2^ MK>MkhliwIL`7VX^JK>^©ILCEMh\†_DG^JMkfš†_D7DGdDG`-M\• f-MkFGCEMkMŸ•ªDU •ÃCEMkM2f‰DHK<K>M2hjiwIL`7V_^ K ¬bi7VXhli¤IUf-K4VˆTQK>DHCEMTJiIU`šDH`-M^JDL†XY7TEV_DG`'DGCI4FUVˆ]HMk` ]UI8†_Y‰MDU‹TJi-M'CEMkMf-MkFGCEM2M'DLCEMkMkf-DGK¤”

(13) M'hkDG`-^EVXf-MkC@]UIUCcVXDGY-^K>MkhliwIL`7VX^JK>^¬i7VXhli iwIŸ]HMReMkMk`'d-CEDGdeDG^JMkf'IU^^JY-^ deMk`-^EVXDG`¦[ZM\VˆTJi-MkCDGC#TJi-MƒCEDH`GT¬bi-MkM\†eDGC#TJi-MCEM8ILC#¬bi-MkM\†¥[ IL`-f ¬M d-CEMk^JMk`GT™I8†_FGDGCcV‡TJi-K>^šDHC“h2DGK>d-Y7TEVX`-F‚Ml¢IUh\TE†ˆ  I8†‡†@TJi-M™deDG^J^EVXR7†XM deDG^ETJY-CEMk^ ¬ƒV‡TJi-DGY7TCEM\†ˆ ZV_`-F%DG`sTJi-M'h\† IU^J^ÅV_h(I8†²«M\¬QTJDG`sV‡TJMkCJI8TEV‡]GM'^Jhli‰M2K>M4¬biŠV_hji †XM8ILf-^2[¦VX` TJi-M RSMk^ETh8IL^JMU[GTJDŒDH`Š†‡ 'DG`-Mb^ DU†XY7TEVXDH`¦” c`^JDGK>Mbh(IL^JMk^#¬M©ILCEM©ILR7†XMQTJDŒMk^ETlIURŠ†‡VX^JiIRSDGY-`-f DG`žTJi‰MK'I8¢ŠVXKY-K `ZY-KŒReMkCDU CEM8I8†+^JDL†_Y7TEVXDG`-^TJD4TJi7VX^bd‰CEDHR7†XMkKž”  { ¦·  ´  |U€ r%h8B#i-MkCE^JDG`'^ETJCEY7T2[‰^JY‰^JdeMk`-^ÅV_DG`'K>M2hjiwIL`7V_^ K$^k[ GVX`-MkK“I8TEVXh2^‹K$D7f‰MŸ†ˆVX`-F.

(14)   

(15)   

(16)    !  ". # $      ƒ‹  '% &(% ) ,* +.1/ - 02/4365/ *'7 95/ 8:<;>=@?A/B/C8 7 C5/ 8!D *,+ /1E + /B:F15/ E * 02?G8!; *'H  Mk^K:Mk„ h8IL`7VX^JK>Mk^f-M@^JY-^JdSMk`-^EVXDH`ILY7TJDGK>DHR7Vˆ†XM©^ DH`GTQf-Mk^K‘Mk„ h(IU`ŠV_^JK>Mk^Mk`hjiwI(Ž_`-Mk^ MkCEK:Mk„ M2^“I’ Y-` f‰M2FGCZM4„ f-M4†‡VXReMkCcT7M>„ f-DG`GT@†_M4K>D7f¦M\’ †_M>FM2„ DGK:M\„ TJCcV_WZY-M4Mk^ETdwILCcDUVX^@f7VJI“h\Vˆ†_M I ’ M\„ TlILR7†ˆV_CŸ”LKMžK>D7f/M\’ †XMhkDH`‰^EV_^ÅTJM—Is’ fM\„ TJMkCEK4V_`‰M2C4† IsdSDH^ETJY‰CEMžf-Y"hkDHCEd‰^ TJMkCEK4VX`wI †f-Y K‘Mk„ h(IU`7VX^JK>MNMÃh2M\†XY7Vb^ Y-C4†_MkWZY-M\†bMk^ET>¡‰¢²Mk„ Mž† IsCEDGY-MPOŒM2`"DG`-h\TEVXDH`–f-M“†˜I]UI †XMkY-C>f¦›¨Y-` f-MkFGCŠM„ f-MŒ†ˆV_RSMkCcT‰MQ„ MÃdwILCM\¢‰MkK>d7†XM† I'iwILY7TJMkY-Cf-YshkM2`GTJCEMŒf-M† I'CEDGY-MdIUCCJIUd‰deDGCcTgILY ^JDL†O ILd-dSM\†ŸM „ RST(T U (FVXWY ” 5†Mk^ET'Y7TEVˆ†‡VX^7M¤„ M2`ºdwIUCcTEVXhkY7†ˆV_MkC'dSDHY-C4† I ^EVXKYŠ†˜I8TEV_DG` f-Y%hkDGK$dSDGCcTJM2K>Mk`GT©f‰M@†˜I4]GDUVˆTJY-CEM.MÃ^EV_KŒY7† I TJMkY-Cf-MhkDG`-f-Y7VˆTJMPOJ[SMk`%FMk„ `Mk„ CJI8† ^ DHY-^Y-`-M DGCEK>MTlILR-Y7†ŸMk„ M Ik]GM2h4hkDHK>K>M4M2`GTJCZMk„ MŒ†_M4dwILCJIUKšM\’ TJCEM¡7¢-MU[w†_Mk^TlIURŠ†_Mk^%M\„ TlIU`GT@h(I †XhkY7†ŸM2„ Mk^ i-DGCE^E•Ã†‡VXFH`‰MG”  I4K:MŸ„ TJi‰D7f-MiwILR7VˆTJY-M\†‡†XMf-MCZMk„ ^JDL†XY7TEV_DG`¤f-MhkMd-CEDGR7†¥M2’ K>MCEMkdSDH^ M@^JY-CQY‰`^JhjiMk„ K'I `ZY-K‘Mk„ CcV_WZY-M¤f-Y‘Tª ‰dSM%«bM\¬ƒTJDH`7•cPbILd-i-^ DH`¦[ WZY7VQ^ Y-d-dSDH^JM$†˜IshkDG`-`wI8V_^ ^lIU`‰h2M>f¦›¨Y-`-M¤Mk^E• TEVXK:M2„ M°f-Ms† I‘^JDU†XY7TEVXDH`/”B DGY-CžY-`‰Ms]UI †XMkY-C¤f-DH`‰`‹Mk„ Msf-Y dwIUCJILKžM\’ TJCEMs¡‰¢‰M DG` Y7TEVˆ†ˆV_^JM †¥›œMk^ETEVXK:Mk„ MV_`7VˆTEV I †XM@deDGY-Ch(I8†_hkY7†XMkCY-`-M@^JDL†XY7TEV_DG`¦”‰B DGY-ChkDG`-^ETJCEY7VXCEM†˜IgTlILR7†_M@DG`žK>D7f7Vˆ• ¡wMdwILCdeM\TEVˆTV_`-hkCZMk„ K>Mk`HT‹†˜I]UI8†XM2Y‰Cf-YdwILCJIUKšM\’ TJCEMƒ¡‰¢‰M©M\T†¥›œDG`'^JM^JMkCcT‹f‰Mb† I^ DU†XY7TEVXDH` TJCEDGY7]²Mk„ M$d‰CŠM2„ hSMk„ f-MkK>K>M2`GThkDGK$K>M4Mk^ETEV_K‘Mk„ MŒV_`7VˆTEV I †XMU”CKM\TETJM>K:M\„ TJi-D7f-M4deDG^JMTJDGY7TJM\DLV_^ hkMkCcTlI VX`-^d-CEDGR7†¥Mk’ K>Mk^[Z \ †ª›¨Mk^ETEVXK:Mk„ MVX`7VˆTEV˜I8†_Mgf-DUVˆTM\ TJCEMCEM\† I TEVˆ]HMkK>Mk`GT©d-CED7hji-Mf¦›¨Y-`-Mg^JDU†XY7TEVXDH` \ †˜I4K‘M\„ TJi-D7f-M`‰MDHY-CE`ŠV‡TWŠY/›œY-`‰M^JDL†_YŠTEV_DG` \ ^EK4V#V¥†_Mk’ M'CEMK‘VˆT‰Mk„ Mk„h(CJIUI `7TEVXVX^JDHK>`ŒM^JMILTJf-CEK>DGY7MŸ]HTŒMd7^ †_Y-Y‰C^EV_Y-Mk`‰Y-MCE^ŒR-^JCJDLIU†_`‰Y7hlTEi-VXDGM`-f‰^@DH`-† Iž`M2^J„ MDL†Xf‰Y7Y TEV_K>DG` D7f/TJCEM\’ DG†XMY7]FMkMk„„ MsDGK:I’ M\„ † TJI¤CcVXWZd-Y-CEM\MU• ” ] C† I>K:M\„ TJi-D7f-Mf‰M«MŸ¬ƒTJDH`¤`-MŒFŠILCJIU`GTEVˆTbdwIL^WŠY‰M†¥›œDG`žTJCEDGY7]GM† I>^JDU†XY7TEVXDH`š† I d7†XY-^d-CED7hji-M'f-M'†¥›¨M2^ÅTEV_K‘Mk„ M>V_`ŠV‡TEV I †XMU” 5†dSMkY7T f-DG`-hILCECcV‡]GMkCWZY¦›§IUYŠ¢ V‡T7Mk„ CJI8TEV_DG`-^ ^JY7Vˆ]UIU`GTJMk^DG` ^lILY7TJM'^JY‰C@Y-`-MILY7TJCEM'R-CJIL`-hli-MU[ hkM'WZY7Vh2DG`-f-YŠV‡TžI¤’ Y-`°CŠMk„ ^JY7†ˆTlI T V_`‰h2DGCECEMkh\T2” \ ^EdwV+ILf-^QMkf-YŠM@¢%hkR‰DGCJ`HIUTJ`-C(DLhj i-†XMMk^b^JY-^ C‹M@†˜h2I4CEDLR-VXCJ^JILMk`-`HhlT2i‰[MhkM^JY7WZVˆY7]ZV V_MUh2” DGCECEMk^JdSDH`-f°I>’ Y-`-M^ÅV_`-FGY7† IUCcVˆT7MU„ [DH`š`¦›§I K›œMk^ETdeDGY-CEWZY-DLV `‰DHY-^d-CEDGdeDG^JMkCEDG`-^f-Mk^bI8†XFHDGCcV‡TJi‰K$Mk^ƒdeMkCEK>M\TETlIU`GTf-Mh(I †XhkY7†XM2C²†ª›¨Mk`7• ^JMkKŒR7†_M‹f-Mk^^JDL†XY7TEV_DG`-^2”YK²M2^I8†_FGDHCcVˆTJi-K>Mk^CEMkdSDH^JMkCEDG`GT^JY-C †˜IK'IL`7VXd-Y7† I TEVXDH`4f-Mk^Mk„ WZYwI8• TEVXDH`‰^QfMk„ hkCcV‡]UIL`GTb† IŒFMk„ DGK:M\„ TJCcVXM@f-Y¤^E 7^ET2Mk’ K$M@dSDGY-CDGR7TJMk`7V_C‹¡w`wI8†_MkK>Mk`GTbY-`-M%Mk„ WZYwI8TEV_DG` ^C^`_a bcd>e.

(17) <   . N. . 8I †_F Mk„ R-CcVXWŠY‰MMk`Y-`‰M^JMkY7†XMV_`‰h2DG`-`ZY-MŒWŠYŠV deMkCEK>M\TETJCJI'f-Mh(I8†_hkY7†XMkC†¥›œMk`-^JMkKŒR7†_Mgf-Mk^b^JDL• †XY7TEVXDH`-^M\Tbf-DG`GTQ†XMk^QhkD7M I“h\VXMk`HTJ^ƒfMk„ deMk`-f‰CEDH`GTbf‰M@†˜IŒ]UI8†_MkY-Cƒf-Y¤dwIUCJILKžM\’ TJCEM@¡‰¢‰MU” KM\TETJMILd-d-CED7hli‰M@d-CŠMk„ ^JMk`HTJMgh2MkCcTlI8V_`‰^bIk]UIL`GTlIUFGMk^QdwILCCJILd-deDGCcT©ILYŠ¢šK‘M\„ TJi-D7f-Mk^VˆT7M\„ • CJI8TEV‡]GMk^[ZM\†‡†XM dSMkCEK$M\T¤dwIUCšMl¢-MkK>d7†XM—f-M™f‹M\„ TJM2CEK4VX`-MkCž†¥›¨M2`‰^JMkKR7†XM f-Mk^¤R-CJIU`‰hli-Mk^¤h2M WZY7V FZIUCJIL`GTEV‡T‹†ª›¨Ml¢wILh\TEV‡TJY‰f-Mf-Yšh8I8†Xh2YŠ†ª”£M@d7†XY-^Q`‰DHY-^ƒdeDGY-CECEDG`-^^JDGY7]GM2`GTh8I8†Xh2YŠ†_MkCf-M K'IL`7V¥Mk’ CEMIU`wI8†ˆ ŠTEVXWZY-M†XMk^hkD7M I'hŸVXMk`GTJ^f-Y>dSDU†ˆ 7` DG K$M,MÃWŠYŠVwfMk„ deMk`-f‰M2`GTI’ †˜IDLVX^f-Y>dwI8• CJILKžMŸ’ TJCEMg¡‰¢‰MM\Tf-MhkMkCcTlI VX`-^dwILCJIUKšM\’ TJCEMk^bFMk„ DHK‘M\„ TJCcV_WZY-Mk^f-Mk^K:Mk„ h(IL`7V_^ K$Mk^ O²M\T©I8V_`-^ÅV fM\„ TJMkCEK4V_`‰M2C>d7†XY-^4¥ILhŸVˆ†XM2K>Mk`GT †¥›­V_` Y-Mk`-hkMžf-M“†˜I%FMk„ DHK‘M\„ TJCcV_M“f-Y"K:Mk„ h(IL`7V_^ K$M“^JY-CŒ†_Mk^ TJCJI8aEM2h\TJDLV_CEMk^^JYŠV‡]ZVXM2^k”w«DG^K:MŸ„ TJi‰D7f-Mk^`‹Mk„ h2Mk^J^ÅV‡TJMkCEDG`HTMk`šFMk„ `Mk„ CJI8†eY-`“TJM2K>d-^‹f-Mh8I8†Xh2YŠ† d7†XY-^4VXK$dSDGCcTlIU`GT WZY-M“†˜I%K‘M\„ TJi-D7f-Mšf-Mž«M\¬QTJDG`¦”#rsI8V_^ŒfwIU`‰^† I%d7†XY-dwILCcT$f-Mk^4h(IU^Œ†_M K>D7f/M\’ †XM©F Mk„ DHK‘M\„ TJCcVXWŠY‰M@M2^ÅTY7TEV‡†ˆVX^‰M@„ Mk`ž^EVXKY7† I8TEV_DG`^JDGY-^Y-`‰MbDGCEK>MTlIUR‰Y7†ŸMk„ MU[H†_MTJMkK>d-^ f-Mgh8I8†Xh2YŠ† `/›œMk^ETf-DH`‰h@dwIU^ƒY-`¤DHR-^ÅTlIUh\†XMG”. %'&. 8 8 + / 0

(18) : 8 `-M@IU`wI8†ˆ ‰^ M©^Å ‰^ÅT‰M2„ K'I8TEV_WZY-MŒIdSMkCEK VX^I4 ’ PIUFGiwIk]UIL`ÁpLq+f¦›cM\„ TlILR7†ˆV_C†XMk^f7Vˆ±bMk„ CEMk`GTJ^ Tª 7deMk^f-MQK‘Mk„ h(IU`ŠV_^JK>MI’ Y‰`$f‰M2FGCZM„ f-M‹†‡VXRSM2CcT7Mƒ„ Y7TEVˆ†‡VX^lILR7†_Mk^#deDGY-C#Y-`-M^ Y-^JdSM2`‰^EV_DG`>IUY7TJDL• K>DGR7V‡†XMU” ª† IgCEMk^ETJCEM\V_`GT^JDG`:MŸ„ TJY‰f-M@IUYŠ¢$K:Mk„ h8IL`7VX^JK>Mk^²`‰M©hkDGK>deDGCcTlIU`GTWZY-Mf-Mk^IUCcTEVXhkY7• † I TEVXDG`-^f-MTª 7deMCEDLTJD Ž_f‰M MªP,OJ[d-CcVX^JK'I TEVXWZY-MFMªB OJ[hŸ Z†ˆV_`‰f-CcV_WZY-MSM K OJ[LaEDLV_`GTf-MK‹IUCEfwIL` M O M\TCEDUTJYŠ†_M M OJ”-PILd-deM\†XDH`‰^WZY-Mƒ†ª›§ILCcTEV_hkY7† I TEVXDG`$h\ Z†ˆV_`-f‰CcV_WZY-MdSM2CEK>M\TY-`-MƒTJCJIU`‰^E†˜I8• TEVXDH`¤^JM\†XDH`šY-`I(¢‰M@¡‰¢‰MI8V_`‰^EV WZY¦›œY‰`-MCEDLTlI TEVXDH`%ILY7TJDHY‰Cf-MhkM\T©I(¢‰MG” ª†I>Ml¢‰hŸ†XY%IUY-^ ^EV †XMk^^JMkFHK>Mk`GTJ^@hkDHK>dSDHCcTlIL`GTgf‰M2YZ¢—ILCcTEVXh2YŠ†˜I8TEV_DG`-^@CEDLTJY7†XM2^“I’ hliIUhkY-`-M>f-Mk^@Ml¢ŠTJCŠMk„ K VˆT7Mk„ ^ M˜† IžCEDLTlI8TEV_DG` IUYŠTJDHY-C@f‰M†¥› I(¢‰M>f-Y ^JMkFGK$Mk`GTMk^ET@deDG^J^EVXR7†XM K'I8V_^@`/› I“dwIU^@f/› VX` wY-Mk`-hkM ^JY‰C †XMK:Mk„ h(IL`7V_^ K$M Z8DG`dSM2YŠTCEMkK>d7†˜ILhkMkCY-`-Mf‰M2^ CEDUTJYŠ†_Mk^#dwIUC Y-`baEDLVX`HT f-M@KILCEfwIL` OJ” 5† f7VX^ETEVX`-FGY-MQMk`-^JYŠV‡TJM‹†_Mk^K:M2„ h(IL`7VX^JK>M2^#^JM\†XDH`Œ†_Mƒ`-DGKR-CEMf-MQhjiwI(Ž_`‰M2^ V_`‰f‹Mk„ deMk`-fwIL`GTJMk^²WZY7V CEM\†ˆV_M† I@CEDHY‰M©ILY'hliwIL^J^EVX^M\T²VXK>deDG^JMƒWŠY‰M©hjiwILWŠY‰MbhjiwI(Ž_`-Mƒ`-Mh2DGK>d7TJMWŠY/›œY-`“^JMkFHK>Mk`GT2”  Mk^ƒCŠM2„ ^ Y7†‡TlI8TJ^deMkY7]GM2`GTMŸ TJCEMgCŠM2„ ^ Y-K:M2„ ^f-M† I>K'IU`7VÃMk’ CEM@^JY7Vˆ]UIU`GTJM Z \ V‡† Ml¢ŠVX^ETJMnHnLN>K:M2„ h(IL`7VX^JK>M2^‹f7V‡±Mk„ CEMk`HTJ^>I ’ " hliwI2ŽX`-Mk^ \ V‡† Ml¢ŠVX^ETJM>p8u 4K:M2„ h(IL`7VX^JK>M2^‹f7V‡±Mk„ CEMk`HTJ^>I4’ N>hliwI2ŽX`-Mk^ \ V‡† Ml¢ŠVX^ETJMvHu4K‘Mk„ h(IU`7VX^JK>Mk^Qf7Vˆ±bM2„ CEMk`GTJ^4I$’ v4hjiwI(Ž_`-Mk^ B DHY-C fM\„ ¡w`7VXChkMk^K‘Mk„ h(IU`7VX^JK>Mk^DG`Y7TEVˆ†ˆV_^JM²†˜IhkDH`G]GM2`GTEVXDH`4^JY7Vˆ]UIL`HTJM ZGhjiwILWŠY‰MhliwI(ŽX`-Mf-Y K‘Mk„ h(IU`7VX^JK>MQMk^ET#fMk„ hkCcV‡TdwILC²n†XM\TETJCEMk^h2DGCECEMk^JdSDH`-fIU`GT²ILYŠ¢$IUCcTEVXhkY7†˜I8TEVXDH`-^f-M‹†˜IhjiwI(Ž_`‰M Ik]GMkh©fIU`-^#†¥›œDGCEf-CEM@ILCcTEV_hkY7† I TEVXDG`I TETlILhliMk„ MIUY'hjiwIL^J^EVX^d-Y7VX^IUCcTEVXhkY7†˜I8TEVXDH`I8TETlIUhjiMk„ M©ILY

(19). 1^. . !.

(20)   

(21)   

(22)    !  v. kh DGCEd-^TJMkCEK4V_`I †¥[ƒ^JY-d-dSDGCcTžf-M%† I:CEDGY-MU”  MsK:Mk„ h8IL`7VX^JK>MsMk^ETI8†_DGCE^žfMk„ hkCcVˆTdwILCY-`-M ^JY‰h2hkMk^J^EVXDG`žf-MŒdwI VXCEMk^bf‰M†XMŸTETJCEMk^2[wh2DGCECEMk^JdSDH`-fIU`GT I>’ hjiwILh2Y‰`-Mf-MŒ^JMk^bhjiwI(Ž_`‰M2^k” UVY-` Tª 7deM%f-M¤hliwI2ŽX`-MMk^ET'CZMk„ dM\„ T‰M„ fIU`-^>†XMžK‘Mk„ h(IU`ŠV_^JK>M¤DH`"Y7TEVˆ†ˆV_^JM¤Y-`–hji7V‡±/CEM%f-M\]UIU`GT>† I f-Mk^JhkCcVXd7TEVXDH`f‰Mb† IŒhliwI(ŽX`-MU[ZhkMWŠYŠVeVX`-f7VXWZY-M†_M`-DGKR‰CEM©f‰M©hjiwI(Ž_`‰Mbf-MhkMT5 7dSM@fwIL`-^†_M K‘Mk„ h(IU`7VX^JK>MU” V_`‰^EV †XMK:Mk„ h8IL`7VX^JK>M v   Mk^ETh2DG`-^ETEVˆTJYMŒ„ f-M v'hjiwI(Ž_`‰M2^ƒVXf-Mk`HTEVXWZY-Mk^ hkDG`-^ETEVˆTJY‹Mk„ M2^ f¦›œY‰`-MCEDUTJYŠ†_M#†ˆVŸMk„ MILYhliwIL^J^EVX^2[Ÿf¦›œY‰`^JMkFGK$Mk`GT+†ˆVŸM@„ Iƒ’ hkMŸTETJMCEDLTJY7†XMd-Y7VX^ f¦›¨Y-` aEDLV_`GTQf‰MFKILCEfwIL`žI TETlILhliM@„ f¦›œY‰`hZDL T‰Mg„ ILYž^ M2FGK>Mk`HTƒMŸTƒf-M@†¥› ILY7TJCEMILYžhkDHCEd‰^TJMkCEK VX`wI8†ª” «DHY-^@`/›cM\„ TJY-f7VXMkCEDH`‰^dwIL^@V_h\V#†ª›¨Mk`-^JMkKRŠ†_M>f-Mk^K‘Mk„ h(IU`7VX^JK>Mk^@deDG^J^EVXR7†XMk^[Z/DG` ^JM4CEMk^E• TJCEM\VX`-f-CJIžILYsK:Mk„ h8IL`7VX^JK>Mk^bM\±/M2h\TEVˆ]HMkK>Mk`HTMkK>d7†XD( ²Mk„ ^gI8VX`-^EVWZY¦›§IhkMkCcTlI VX`-^@ILY7TJCEMk^©WZY7V `-DGY-^DG`HT@^JMkKŒR7†ŸMŒ„ h(IUCJILh\T‰M2„ CcVX^ETEVXWZY-Mk^2”  Mk^K:MŸ„ TJi‰D7f-Mk^©f‰M CZMk„ ^JDL†_YŠTEV_DG`%M\¢‰dSDH^7M2„ Mk^^JMkCEDH`GT hkMkdeMk`-fIU`GT©ILd-d7†ˆVXh8ILR7†XMk^IŒ’ †˜I4d7†XY-dwILCcTbf‰M2^ILY7TJCEMk^Qh(IU^k”. %'&  / 7

(23) : = ?A/XE  :F15/ 02; 7 ; H

(24) ;(:</1E x {7~ } {

(25) w€ 5†Z¥ILY7T`-DLTJMkC WZY-M†_Mhji-DLVˆ¢Œf-YŒdwILCJIUKšM\’ TJCEM¡‰¢‰MMk^ETILCER7VˆTJCJI VXCEMfwIL`-^+† I K>Mk^JY-CEMD+Y ’ ^EV‰†ª›¨DH`>f7VX^JdSDH^ MQf¦›¨Y-`-MƒTlIURŠ†_Mƒf-DH`‰`wIU`GT† I@deDG^ETJY-CEMƒf-M† ICEDGY-MƒM2`4DG`-h\TEV_DG` f¦›¨Y-`"dwILCJIUKšM\’ TJCEMVˆ†Q^JMkCJI¤TJDGY aEDGY-CE^ dSDG^J^EVXR7†_M'f‰MžhkDH`‰^ETJCEY7VXCEMžY-`-MšIUY7TJCEM“TlIURŠ†_MšD+Y™’ †_M dwILCJILKžM\’ TJCEMšf¦›œMk`GTJCZMk„ M^ M2CJI%fŠV‡±bMk„ CEM2`GT2”²«bDGY-^ŒMkCEDH`-^4Y-`–Y-^jIUFGM'deMkCEK'IL`-Mk`HT'f-MšhkMŸTETJM dSDH^ ^EV_RŠV‡†ˆV‡T7MU„ [SI8¡w`¤f-Mhli‰DUVX^EVXCQhkDHK>K>MdwILCJILKžM\’ TJCEM@¡7¢-MŒhkMŸ†XY7V WZY7VdSMkCEK>MŸTETJCJI>f/›cM\„ TlILR7†‡VXC †XMd7†XY-^¥ILh\V‡†XMkK>M2`GTdeDG^J^EVXR7†XM†ª›¨Mk`-^JMkKR7†XMf-Mk^ƒ^JDU†XY7TEVXDH`‰^Qf-Y¤K>D7f¦M\’ †_M@FMk„ DHK‘M\„ TJCcV_WZY-MU” x {7~ }  { S€# DGCE^©f‰YfMŸ„ ]GM\†_DGd-dSM2K>Mk`GTf-Mk^M2„ WZYwI8TEVXDH`-^f-YsK>D7f/M\’ †XMFMk„ DHK‘M\„ TJCcV_WZY-M DG`"]HMkCECJI‘IUd-dIUCJI(ŽˆTJCEMžhkDHK>K>MšV_`-hkDG`-`ZY-Mk^'f-Mk^IU`‰FU†XMk^$WZY7VVX`HTJMkCc]ZVXM2`‰`-Mk`HT¤fwIL`-^4†_Mk^ Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^ ]ŠV I†XM2Y‰C^EVX`ZY-^M\T#h2DG^EVX`ZY-^2” 5†M2^ÅT^JDGY7]HMk`GTd‰CŠMŸ„ (Mk„ CJILR7†XMf-M^JMCJILK>Mk`-MkCbI’ f-Mk^ Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^I †XFMk„ R-CcVXWZY-Mk^dŠ†_Y-^#¥ILh\V‡†XMk^QI@’ K'IL`7V_MkCŸ”GB DHY-C#hkM\†˜IDG` YŠTEV‡†ˆV_^ MQY-`>hliIU`-FGMkK>M2`GT f-M©]UIUCcV IURŠ†_Mh\† IU^ ^EV_WZY-MU”B DGY-CƒY-`IL`-FL†_M 4fM\„ ¡w`7VX^J^JDG`-^  hkDGK>K$M Z  M pO XM O n ] `%I>I †XDGCE^[Z   ! ^EVX`<M  O  p  n "! hkDH^ M  #O  pp $ Mªn O %! x {7~ } ' { & Z  ›œDGCcVXM2`GTlI8TEV_DG`‘f-M>†ª›¨DGCEFŠIL`-M>TJMkCEK4V_`wI8†QMk^ETCEMkd-CZMk„ ^JMk`GTlILR7†_M“dwIUCgTJCEDUVX^ IL`-FL†_Mk^2” K†˜IL^J^EVXWZY-MkK$Mk`GT@DH`%Y7TEVˆ†ˆV_^JMg†_Mk^@IL`-FU†XMk^bf/)› (#Y7†XMkC *%+,+.-°K'I VX^fwIU`‰^b†XMK4Vˆ†‡VXMkY ILY7TJDGK$DGR7Vˆ†_MDG`Y7TEVˆ†‡VX^JMILY-^J^EV†˜IŒCEMkd-CZMk„ ^JMk`GTlI TEVXDH`šf-DG`-`Mk„ MdwIUC†XM /Gh8IL^ETJMkCIU`‰FU†X0M /21Ÿ[H† I ^C^`_a bcd>e.

(26) <   . u. . /GV_`-FGd7VX`žVX`-h\†ˆV_`wI8TEVXDH` /  MÃf¦›œD+Y“ ’ †ª›¨DH`šdeMkY7TfMk„ CcV‡]GMkC†XMh(IUCECEDG^J^lILFHMAM/Gh8ILKRSMkCQIL`-FU†XM0/  M\TQ†XMd7VX`-hkMkK$Mk`GT M/LTJD7MIL`-FU†XM0/ O * O²M\TQ†XM /HCEDL†ˆ† IL`-FL†_M0/ M˜¡wFHY‰CEM'pOJ”. . . O. . .

(27)  p•   T  YR    T    (  X

(28)        TY       Y   .  SRT.   . x 7{ ~ } { Z£@IL`-^hkMkCcTlI VX`-Mk^Q^JY‰^JdeMk`-^ÅV_DG`-^^JMkCEDG`HTƒY7TEV‡†ˆVX^‰Mk„ M2^‹f-Mk^QhliI(ŽX`-Mk^f-MTª 7deM   DGY   [7hkDG`-^ETEVˆTJYMk„ Mk^f¦›¨Y-`-MILCcTEV_hkY7† I TEVXDG`žh\ Z†‡VX`-f-CcVXWZY-MU[deMkCEK>M\TETlIU`GTQ† IŒCEDUTlI8TEV_DG` M\T†˜I4TJCJIL`-^E† I8TEV_DG`%^JM\†_DG`Y‰`-M$I(¢‰Mf-Mg]HMkh\TJMkY-CY-`7VˆTlI VXCEM[eMŸTf¦›¨Y-`-M>IUCcTEVXhkY7† I TEVXDH`%f-M Tª 7deM4CEDUTJYŠ†_M4DHY>aEDLV_`GTf-M K‹IUCEfIU` M˜¡wFGY-CEM>n OJ” UV žMk^ET†˜I †_DG`-FGY-MkY-Cbf‰Ys^JMkFHK>Mk`GT©f-M †¥› ILCcTEVXh2YŠ†˜I8TEV_DG`sh\ Z†‡VX`-f-CcVXWZY-M>MŸT <Y-`sdSDUVX`GTgWZY-M\†XhkDH`-WZY-M4^JY-C†¥› I(¢‰M f‰M†¥› ILCcTEVXh2YŠ†˜I8TEV_DG` †¥›cMk„ WZYwI8TEV_DG`¤f-MhkDH`GTJCJI8V_`GTJMWZY¦›­VXK$dSDG^JM@hkM@T5 7dSMf-MhjiwI(Ž_`‰M©^k›cMk„ hkCcV‡T[Z ! #" $ !  M #"&% XO ! ' ! M" O   

(29)   

(30) ) *  s

(31) ,+-   &(% .

(32) E?AE Q/ H E; *LH0/21435176 35178 KM#Tª ‰dSMf-M^JY-^ deMk`-^EVXDG`@M2^ÅT d7†_Y‰^ hkDH`-`ZY^ DHY-^/†XM`-DGK f‰M^JY-^JdSMk`-^EVXDH`@r%h(B#i-MkCE^JDH`/” (” w”ZrsILh8B#i-MkCE^JDG`IR-CEM\]GMŸT7M‹„ Y-` ^Å ‰^ÅT2M2’ K>Mf‰M^JY-^JdSMk`-^EVXDH`/[+M\„ † IURSDGCŠM„ †_DGCE^JWZY¦›­V‡†M\„ TJY-f7V I8V‡T (. 1^. . !.

(33)   

(34)   

(35)    !  q .  .

(36)  en4• A  TY  .  A  T   T         . Y-`°]HDLVˆTJY-CEMf-MdSM\TEV‡TJM$TlI Vˆ†‡†XM'dSDHY-CMk`-MkCJI †r%DLTJDHCE^k[+WZY7VQMk^ETŒK“I8VX`HTJMk`wIL`GT f¦›¨Y-^lILFGM hkDGY-CJIU`GTFM˜¡wFGY-CEM " OJ”9Kb›¨M2^ÅTb† I^JY‰^JdeMk`-^ÅV_DG`IŸ]UIU`GT@† I'd7†XY-^@CŠMk„ dwIU`‰f-Y-M4fwIU`‰^b†XM4K$DG`-f-M dwILCEK4VTJDHY-^©†_Mk^hkDG`-^ETJCEY-h\TJMkY-CE^ ÁpLq  Z o  f-Mk^K>D7f/M\’ †XMk^@f-M'deM\TEVˆTJMk^f7VXK$Mk`-^ÅV_DG`-^Mk` ^JDG`GTMk„ WZY7VXdMk„ ^2” K²MŸTETJMŒ^JY-^JdSMk`-^EVXDH`%I4¥I8V‡T†ª›¨DGR7aEMŸTf-M`‰DHKŒR-CEMkY-^JMk^d-Y-R7†ˆV_h(I8TEV_DG`-^[ZwK$DL• f/M\’ †XM'FMk„ DGK:MŸ„ TJCcVXWZY-M ¨n7[²p8oZ[p(t ª[¦h\V_`M\„ TEVXWZY- M  " ¥[ fŠ ‰`IUK4VXWŠY‰M  p ¥[ ^E 7`HTJi/M2’ ^ M  pGpL[ n ¥” x {Zy | ´ ¹} ¶ ´  }‚~ ´ {Z ¹ { { y ´ ~ { y ¶  } { z ] `‘CEM2K'ILCEWZY-MTJDGY7T>f-Mž^JYŠV‡TJMšWŠY‰M†XM'TJCcV˜IL`-FL†_Mšf-MhkM\TETJMž^JY‰^JdeMk`-^ÅV_DG`:dSMkY7TžMŸ TJCEM CEMkK>d7† IUhSM„ dIUCY-`s^JMkFGK$Mk`GTY-`7VXWŠY‰MTJDGY-CE`wIL`GTŒILY7TJDGY-Cf¦›œY‰`™I(¢‰MU[ShkMWZY7VdSMkCEK>MŸT@f-M CEMkd-CZMk„ ^JMk`GTJMkC ^E 7KŒReDL†‡VXWZY-MkK>M2`GT'hkM\TETJM^JY-^JdSMk`-^EVXDH`°^JM\†_DG`°†_M^ hliMk„ K'I%f-M'† I¤¡wFGY-CEMN-” B DHY-C†XMK>D7f¦M\’ †_MFMk„ DGK:MŸ„ TJCcVXWZY-MDH`'dSMkY7TfM\„ ¡w`7VXChkDHK>K>MdwIUCJILKžM\’ TJCEMQ¡‰¢‰M† I@†XDH`-FGY-MkY-C  M\Thji-MkCEhli-MkCIg ’ fM\„ TJMkCEK VX`-MkC† IdSDG^ETJY-CEMf-M† ICEDGY-M@DHY'f‰M@K“IL`7V¥Mk’ CEMMk„ WZY7Vˆ]UI †XMk`GTJM†_Mk^ ! hkD7DGCEf-DH`‰`‹Mk„ M2^‹f-Mk^QdSDUVX`GTJ^  +8” ] `šCEMkK“ILCEWZY-MWZY-M  ‹^JMTJCEDGY7]HM“I’ †¥›­V_`GTJMkCE^JMkh\TEV_DG` f-Mš† I ^Jd-i/M2’ CEMšhkM2`GTJCZMk„ M%Mk`  ! [f-M¤CJIk HDG`  ! M\T“f‰Y‚hkM2CEh\†XMžhkMk`GTJCŠM„ Mk` !4f-M¤CJIk HDG`   Z‹Vˆ†Ml¢ŠV_^ETJM™f-DH`‰h f-MkYŠ¢ ^JDL†XY7TEV_DG`-^šdeDGY-" C \”£M KžM2 K>Ms†XM dSDUVX`G#T s^JM%TJCEDGY7]HM I™’ †ª›­VX`HTJMkCE^JMkh\TEVXDH` f-M%†˜I°^Jd-i/M2’ CEMshkMk`GTJCŠMk„ MsM2' ` %$2[f‰MsCJIk HDG` '& M\Tžf‰YzhkMkCEhŸ†XM%hkM2`GTJCZM „ Mk) ` ( MÃWZY7VQMk^ET>hkDH`‰`ŠY–ILd-C\Mk’ ^$IŸ]HDLV_C4h(I †XhkY7†ŸMk„ M'† I%dSDH^EVˆTEVXDH`‘f-"M Of-M“CJIk HDG` +* Z Vˆ† Ml¢ŠV_^ÅTJMf-DG`-hf‰M2YZ¢s^JDL†XY7TEV_DG`-^deDGY-%C 8”  MŒK$D7f/MŸ’ †XMFMk„ DHK‘M\„ TJCcV_WZY-M4f-MŒh2MgK:Mk„ h(IL`7V_^ K$M ILf-K>M\Tf-DG`-h>N^JDL†XY7TEV_DG`-^2[w¥IUh\Vˆ†_MkK>Mk`GTh(I †XhkY7†˜ILR7†XMk^2”CK²M2dSMk`-fwIL`GT@V‡†Mk^ETIš’ `-DUTJMkCWZY-M 

(37)

(38)

(39). ^C^`_a bcd>e.

(40) <   . o. .

(41)  " •  T. ! .    .       .  .

(42) GN• . #. . " !          . . T    .     

(43) . . .   . .   T       RTG  . T  $   %<'&F(  X

(44)           R  1^. . !.

(45)   

(46)   

(47)    !  t. f-Mk^>d-CED7hSMk„ f-Y-CEMk^>`ZY-K:M2„ CcVXWZY-Mk^>f-Y"T5 7dSM«M\¬QTJDG`7•ÅPILd-i-^JDG`—^JDG`GT$Mk`-hkDGCEM† IUCEFGMkK>M2`GT Y7TEVˆ†ˆV_^7Mk„ Mk^deDGY-CCZMk„ ^JDGY-f-CEMhkM@K>D7f/M\’ †XM@FMk„ DGK:M\„ TJCcVXWZY-M Áp8t ª” (#` f-Mki-DGCE^#f-M†¥› ILd-d-CED7hji-MFM2„ DGK:M\„ TJCcV_WZY-MDG`4deMkY7TIUY-^ ^EV7h8I8†Xh2YŠ†_MkCI8†XFMk„ R-CcVXWZY-MkK$Mk`GT †XMk^©^ DU†XY7TEVXDH`-^k”/B DGY-ChkMŸ† I>†¥›œMl¢ILK$Mk`sf-YsK‘Mk„ h(IU`ŠV_^JK>MŒdeMkCEK>M\Tgf/›cMk„ hkCcV_CEMŒ†XM2^¤Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^ f-Mgh2DG`GTJCJI VX`GTJMk^[Z  !  !    !   MÃN O Mªv O  ! !  M   ! O !  M    ! O !   ! !   Mªu O   !  M   [O !  M     O !    !   ! ! ! M     ! O  M   ! O  M     ! O   $ !   Mcq O M     $ O !  M   $ O !  M    $[O !  +& !   Mªo O ] ` CEMkK'IUCEWZY-M WZY-M MÃN OÕ2Mªv O$M\T Mªu OÕMcqYOÕMÃNO>^JDG`HTš†‡VX`M(„ I8V_CEMk^¤M2`  +\”ƒM\TWZY-M McqYOÕ Mªo O>Mk^ET'†ˆV_`M(„ I8V_CEM%Mk `  (” d-C\Mk’ ^CZMk„ ^JDL†XY7TEV_DG`–Vˆ†©CEMk^ETJMsf‰M2YZ¢ M2„ WZYwI8TEVXDH`-^“DHR7TJMk`ZY-Mk^Mk` fM\„ ]GMŸ†XDGd-dwIL`HTAMÃN O²M\T McqYOJ”  ›cMk„ WZYwI8TEV_DG`MÃNO^k›cMk„ hkCcV‡T^JDGY-^† I4DHCEK>M Z       !    $  !  M      &     ! O  ! !  M   *     !    [O  ! .

(48)  .    !    $  ! !    

(49)  !    ! !  ! !   ! $  !    ! .  . . !!  .  &. . !  . *. .   !   . Mªt O. I8†_DGCE^QWZY-M©†ª›cMk„ WŠYI TEVXDH`NMcqYO^2›cM2„ hkCcVˆT[Z.       !    $  !  M       ! O    !    !   M p O †XMk^hkD7M I'hŸVXMk`GTJ^ +   `-MfMk„ dSM2`‰fwIU`GTWZY-MQf-M²†˜IFMk„ DHK‘M\„ TJCcV_M‹f-Y>K:Mk„ h(IL`7V_^ K$MU”(#`>d-CEM\• `wIL`GTQ†XM@CŠMk„ ^JY7†ˆTlIU`GTQf-Mgh2Mk^f‰M2YZ¢zMk„ WŠYI TEVXDH`‰^QDG`žDGR7TEV_Mk`GTQY-`‰M™Mk„ WŠYI TEVXDH`šf-YžWZYwI8TJCcV¥M2’ K>M f-MkFGCŠM„ Mk` ©f-M©†˜IŒDGCEK$M Z.       !  ! !    $  !        !    & ! * * 

(50)       !  ! !    $  !      !    & !

(51)  !    ! !  ! !   ! $  !    !   !   ! & ! *

(52)  $    $ !  ! !   $ $  !    $   !   $ & ! *

(53)       !  ! !    $  !       !    & ! *. ^C^`_a bcd>e. . !   $ .  . .   .

(54) <   . p. . d-C\Mk’ ^CŠMk„ ^JDU†XY7TEVXDH`¤f-MŒh2M\TETJM M2„ WZYwI8TEVXDH`%dSDHY-CY-`-Mg]UI †XMkY-Cf-DH`‰`‹Mk„ Mf-Y%dwILCJIUKšM\’ TJCEM¡7¢-M. DG`'DHRŠTEV_Mk`GTf-DH`‰haEY-^ WŠY/› Ig’ N@]UI †XMkY-CE^dSDHY-C 8[ZM\TMk`'CEM2K>DG`GTlIU`GTdwILC^JY-R-^ETEVˆTJY7TEVXDH`'DG` DGR7TEVXM2`GTI †XDHCE^ aEY-^JWZY¦›_I>’ N4]UI †XMkY-CE^bf‰YWZY7VX`GTJY-d7†XMŸTFM  + +  + .+OJ” KM\TETJMsMk„ WZYwI8TEV_DG` dSMkCEK$M\Tf‰DH`-h#† ICŠM2„ ^ DU†XY7TEVXDH`f‰YK>D7f¦M\’ †_MFM2„ DGK:M\„ TJCcV_WZY-Mf-M† Iƒ^JY-^JdSMk`-^EVXDH`rsILh(Bi‰M2CE^ DH` M\T f-M#TJCJILh2MkC+^JMk^+hkDGY-CEReMk^+f-MCZMk„ dSDH`-^ M2^k[\hU›œMk^ETE•\I ’ •ªf7V_CEM †¥›cM\„ ]HDL†XY7TEV_DG`f-Mk^ f‰M2FGCZMk„ ^+f-M †‡VXReMkCcT7M „ f-Y¤^E 7^ETkMk’ K>MMk`DG`-h\TEV_DG`¤f-Mk^]UI8†_MkY-CE^f-Y¤dwIUCJILKžM\’ TJCEM¡‰¢‰MG”  TEV‡TJCEMŒf¦›¨M\¢‰MkK>d7†XM`-DGY-^bIk]GDH`‰^Qd-CcVX^Q†XMk^]UI8†_MkY-CE^`ZY-K:Mk„ CcV_WZY-Mk^^JY7Vˆ]UIU`GTJMk^[Z %$  M  N + ,+ N O  !  M  +2p  +jo O   v $  o  " N '&  o  Mk^Œ¡wFGY-CEMk^“v7[§u‰[Áq¤d-CZMk„ ^JMk`GTJM2`GT>†XM2^>^JDL†XY7TEV_DG`-^4Mk`  +  + 'Mk`"DG`-h\TEV_DG`:f‰M  ! deDGY-C hkMK‘Mk„ h(IU`7VX^JK>MU” ] `ždSMkY7TQ]GDUVXCQWZY-M©†_M@^JhjiMk„ K'I>f-M«MŸ¬ƒTJDH`šdeDGY-CECJI8V‡TM\±¦Mkh\TEV‡]GMkK$Mk`GT &. $. !. ! &. . .  &.   &   .  & . ! &. . !. $ . .    &    &.      &  . .   &.     6         Ik]GDUVXCQf‰M2^ƒd-CEDGR7†¥Mk’ K>Mk^bf‰M@h2DG`G]HMkCEFGM2`‰h2MgdeDGY-C  ! ]HDLV_^ÅV_`šf-Mt7”

(55) /vΥ. .   !. 1^. . !.

(56)   

(57)   

(58)    ! . pGp. . . * &. . * & &. . &  &. .  $ &.  $ &. !.    &    &.

(59)  /u•.     6 .      &   . .   &.        .   !. * & .  & $   &.  . .  &. . $   &  *    . &. . .

(60)  +qΥ. ^C^`_a bcd>e.    &    & .      &  . .   &.             .   !.

(61) <   . p(n. &. . 

(62) 

(63). . . / 7 5/

(64) H ;2E 7 / /21435176    ¸  {. K M4K:M2„ h(IL`7VX^JK>M Mk^EThkDG`-`ZY ^JDGY-^†_M>`-DGK f-M    M        T AOM˜¡wFGY-CEM'o O M\TI–M\„ T7M4„ Y7TEV‡†ˆVX^‰M „ dSDGY-CQ† IGILFHYwILC Gu M p(tGoHo OJ[f7Vˆ±bMk„ CEMk`GTJ^@K$D7f/MŸ’ †XMk^f-M

(65) DG`-fwI'M\T† I r%MkCEheMk„ f¦Mk’ ^ " o ,( M p(tHoLNOJ” `-MK>D7fM\„ †ˆV_^lI8TEVXDH`h\VX`M\„ TEV_WZY-M‹f-Y   ‚IžMŸ„ T7M„ d‰CŠM2„ ^ M2`GT7M„ dIUC ( †ˆ†‡VX^  " ¥” 7I“^E 7KRSDU†ˆVX^lI TEVXDG`sK:Mk„ h(IL`7V_WZY-M>Mk^ET@d-CZMk„ ^JMk`GT‰Mk„ M$Mk`s¡FHY-CEM>t7” ª†²Mk^ETI“ ’ `-DUTJMkC.

(66) /oΥ   

(67)  T!      WZY¦›­V‡†Ml¢ŠVX^ETJM>Y-`-M>]HMkCE^EVXDG`—d7† IU`‰M'f-Y    DGR7TJMk`ZY-M'Mk`—^JY‰d-d-CcVXK“IL`GT† IžRwILCECEM#%$  $ M\T>M2`‘d7† IUh(IL`GT  ! fwIU`‰^†XMd7† IU` ! .+  7” K²MŸTETJM“]HMkCE^EVXDH`"I M\„ T‰Mž„ Y7TEVˆ†ˆV_^7Mk„ MhkDGK>K$M ^JY‰^JdeMk`-^ÅV_DG`ILCECcV¥Mk’ CEMŒdeDGY-C† ID2 HDLTlI HY-d-CJI M p(tHoGo OJ”£@IL`-^h2Mgh8IL^†XMK‘Mk„ h(IU`7VX^JK>Mf-M ^JY‰^JdeMk`-^ÅV_DG`^JMCZMk„ f-Y7VˆTbI’ Y-`4K:Mk„ h8IL`7VX^JK>M@I’ N©RIUCECEMk^dŠ†˜IL`¦”  d-CŸMk’ ^Ik]GDUVXChji-DUVX^EVG†_M‹dwIUCJI8•. KšM\’ TJCEM¡‰¢‰M MÃdwILCMl¢-MkK>d7†XM†˜I@iIUY7TJMkY-Cf‰MQ† I@CEDGY-MPO#CŠM2„ ^ DHY-f‰CEM†XMbK>D7f/M\’ †XMbFMk„ DHK‘M\„ TJCcV_WZY-M CEM\]ZV_Mk`GTIg’ TJCEDHYŠ]HMkC†ª›­VX`HTJMkCE^JMkh\TEVXDH`šf-M†˜I©TJCJI aEMkh\TJDUVXCEMbf‰YžhkDHY‰d7†_MkY-Cf‰YK:M2„ h(IL`7VX^JK>M Ig’ N RwILCECEMk^bIk]GMkh†_M@d7† IL`žfM\„ ¡w`7V+dwILC†XM@dwILCJIUKšM\’ TJCEMU” ] `ž^lI8V‡TƒWŠY‰M†˜I4hkDHY‰CEReM@f-YšhkDHY-dŠ†_MkY-C. 1^. . !.

(68)   

(69)   

(70)    !  . p" . . .  . .  . . .

(71)  et4• A  TY  .  AR  . .  . . Mk^ETQY‰`-M@hkDHY-CERSMf-M@f-MkFGCŠMg„ u7[ŠV‡†S žILY-CJI4f-DH`‰hgILYd7†XY-^u^JDL†XY7TEV_DG`-^2[ŠWZY7V+^JDG`HTI VX^7Mk„ Mk^@I ’ h(I8†_hkY7†XMkCQh(IUC‹DH`šh2DG`-`wI2ŽˆT†¥›cMk„ WZYwI8TEV_DG`žf-M©†˜I4hkDHY‰CEReMf‰YhkDGY-d7†XM2Y‰C ¨o ¥” £@IU`‰^/†_Mh(IL^ FMk„ `Mk„ CJI8†H† I‹¡wFHY‰CEM‹oƒd-CZMk„ ^JMk`GTJM†XM   –Ik]HMkh†XM2^ I8¢‰Mk^ f-Mk^ILCcTEV_hkY7† I8TEV_DG`-^ CEDLTJD Ž_f-Mk^ dIUCJI8†‡†ÃM\’ †_Mk^[ZŸVˆ†-M2^ÅTIUY‰^J^EVZdeDG^J^EVXR7†XM²f‰MhkDH`-^ÅTJCEY7V_CEMY‰`    

(72)  

(73) (T  D+Y@’ †XMk^I(¢-Mk^ ^JDG`GTbMk`ždSDG^EV‡TEVXDG`žWZY-M\†_hkDG`-WZY-MU” 

(74)    ´ ~  {s~   ~ ¹  {¤| ´ ¹} ¶ 

(75) ´  B DGY-CfM\„ TJMkCEK4V_`-MkC†XM`-DGKR-CEMK'I8¢ŠVXK'I †/f-M^JDL†_Y7TEVXDG`DH`'hkDGY-dSMb†XMK:Mk„ h(IL`7V_^ K$MMk`  $8” ] `>DHRŠTEV_Mk`GTQI †XDGCE^²f‰M2YZ¢'K‘Mk„ h(IU`7VX^JK>Mk^f7V_^ÅTEV_`-h\TJ^[ZU†_MK:Mk„ h8IL`7VX^JK>Mb^ d-iMk„ CcV_WZY-M %$  $ M\T†XM'K:M2„ h(IL`7VX^JK>M !    $  !  ! ” KM>f-MkCE`7VXMkCK:Mk„ h8IL`7VX^JK>M>M2^ÅTR7VXM2`°hkDH`-`ZY°^JDHY‰^@†_M `-DGK f-M  #  ” ª†I‚M\„ T7M>„ d-CEDGY7]²M'„ WZY-M>†_DGCE^f-Y°fMk„ d7† IUhkMkK>M2`GTf‰M'h2M>K‘Mk„ h(IU`7VX^JK>M4†_M dSDUVX`GT  $>^JM>TJCEDGY7]HMU[#fwIL`-^g†_Mh(IL^FMk„ `‹Mk„ CJI †¥[ ^JY-CY‰`-M^JY-Cc¥ILhkMI †XFM2„ R‰CcV_WZY-Mf‰Mf-MkFHCZM „ p(u ¨o ª” KMkdSM2`‰fwIU`GT`‰DHY-^ŒIk]HDG`-^I8± I8VXCEM>V_h\VI’ Y‰`—h(IU^gdwIUCcTEVXhkY7†ˆV_MkCh(ILC@†_Mk^4I8¢‰Mk^f-Mk^ILCc• TEVXhkY7†˜I8TEVXDH`-^CEDLTJD Ž_f-Mk^Mk `  +  ^JDG`GT©dIUCJI8†‡†ÃM\’ †_Mk^2”e£@IU`-^hkM h(IL^bdIUCcTEVXhkY7†‡VXMkC†_MŒf-MkFHCZM „ f-M4† Iž^ Y-Cc¥IUhkM4^JM>CŠMk„ f-Y7VˆTžIs’ p(n !M˜]GDUVXCdwILC@Ml¢-MkK>d7†XM  p " OJ”  Mk^@^JDU†XY7TEVXDH`‰^@f-Y K>D7f/M\’ †_M FMk„ DHK‘M\„ TJCcV_WZY-Mg^JMkCEDH`GTQDGR7TJMk`ZY-Mk^†XDHCE^JWZY-M†XMk^QdSDUVX`GTJ^  $f-YK‘Mk„ h(IU`ŠV_^JK>M@^Jd‰i‹Mk„ CcV_WZY-MM\T f- Y  # <hkD Ž_`‰hŸVXf-Mk`GT2” ] ` f‰DUVˆTf-DG`-h h(I8†_hkY7†XMkC†ª›­V_`GTJMkCE^JMkh\TEV_DG` f¦›¨Y-`-M>^Jd‰i¦Mk’ CEM$M\Tf-M. ^C^`_a bcd>e.

(76) pkN. <   . . † Is^JY-Cc¥ILhkMf-Mšf-MkFHCZM™„ p8n7[ hkMWZY7VbhkDG`-f-Y7VˆTI%’ d‰CcV_DGCcV I%’ Y-`"K'I(¢7VXKY‰K f-M¤nUNsdSDLV_`GTJ^ f¦›­VX`HTJMkCE^JMkh\TEVXDH`¦”ŠrsI VX^ †˜I@h\VXCEhkY7†˜ILCcVˆT‰MQ„ f-M‹†˜I@hkDGY-CERSMQf-Y #  M\„ TlIL`HTf-Mu@`-DGY-^Ik]HDG`-^ dwILCEK4V†XMk^gnLNdSDUVX`GTJ^f¦› VX`GTJMkCE^JMkhŸTEVXDG`%†_Mk^f-MkYŠ¢deDLV_`GTJ^h\V_CEhkY7† I8V_CEMk^V_K'ILFUVX`wI8V_CEMk^@Ik]GM2h Y-`‰M$KŒY7†ˆTEV_d7†ˆVXhŸVˆT7M'„ f-M'u7[+^JDLVˆT$p(ndSDLV_`GTJ^@f¦›­V_`GTJMkCE^JMkh\TEV_DG`—hkDGK>d7†_Ml¢‰Mk^2” ª†  If-DG`-h>Y-` K'I(¢7VXKY‰K f-M>p(n^JDL†XY7TEV_DG`-^CZMk„ M\†ˆ†_Mk^2”  MKžMk K$M@CJI8VX^JDH`‰`-MkK$Mk`GTQdSDHY‰C†_M    FMk„ `Mk„ CJI8† hkDG`-f-Y7VXCJI%I4’ Y-`K'I(¢ŠV_KŒY-K f-M'p(u4^JDL†_Y7TEVXDG`-^2” 

(77)  & xz{Zy | ´ ¹} ¶  ´   }‚~ ´ {Z ¹ { { y ´ ~ { y ¶  } { ] `4f‹M\„ ¡w`7VˆTTJDGY7Tf/› ILReDGCEf4Y-`>CEM2d/M2’ CEMƒf-MCZM\„ (Mk„ CEMk`-hkMGM ! +  + + OJ[LTJM\†wWZY-M  h2DGCECEMk^E• dSDH`‰fžIUY>]GMkhŸTJMkY-CY‰`7V‡TlI8VXCEM©f‰Mb†¥›§I8¢‰Mf-Mƒ†ª›§IUCcTEVXhkY7† I TEVXDH`“CEDUTJD ŽXf-MU[GM\TY-`CEMkd/Mk’ CEMK$DGR7Vˆ†_M  +M  +  + OJ”  M2^†XDG`-FHY‰M2Y‰CE^@f-Mk^@^JMkFHK>Mk`GTJ^@^JMkCEDH`GT`-DLT‰Mk„ M2 ^  ¥”  I'FMk„ DGK:MŸ„ TJCcVXM>f-Y hkDGCEd-^TJMkCEK4V_`I †+dSM2YŠTM\ TJCEM@fM\„ ¡w`7VXM@dwILC†_Mk^‹]HMkh\TJM2Y‰CE^ "  " MÃY-`“V_`-fŠV_hkM fMŸ„ ¡`7V‡TY-` ]GM2h\TJMkY-Cf-DG`HTƒ†_Mk^ƒh2DGK>deDG^lIL`GTJM2^‹^JDH`GTM\¢‰d-CcVXK:Mk„ M2^fwIL`-^†XM@CEMkd/Mk’ CEMK>DHRŠV‡†XMPOJ”  I>dSDH^EVˆTEVXDH`¤f-Y%hkDHCEd-^TJMkCEK4V_`I †Mk^ETfM\„ ¡w`7VXM4dwIUCƒ†XM2^hkD7DHCEf‰DH`-`M2„ Mk^f-Y%deDLVX`HT  M ,+ + OfwIL`-^ƒ†_M@CEMkd/Mk’ CEMf‰MCŠM\„ 8M2„ CEMk`-hkMU” ] `¤I Z $   "  ! !  !   ! ' ! M pGpO M\T[Z $  " $ ! ' !$ M p(n O  M]GMkhŸTJMkY-C  " dSMkY7Tb^2›5Mk„ hkCcV_CEM Z  "        "    "  "  M p " O D+Y ’  Mk^ET†˜I“K“I8TJCcVXh2M>f-M4CEDLTlI TEVXDH`sdSMkCEK>MŸTETlIL`GTf¦›¨Ml¢-d‰CcV_K>MkC@†XM2^@hkDGK>deDG^lIL`HTJMk^f¦›¨Y-` ]GM2h\TJMkY-CfwIL`-^†XMCEMkd¦Mk’ CEMf-M@CZM\„ 8Mk„ CEM2`‰h2M“I ’ dIUCcTEVXCQf-M@hkMk^QhkDGK>deDG^lIL`HTJMk^fIU`-^‹†_M@CEMkd/Mk’ CEM K>DGR7V‡†XMU” ] `ždSMkY7T©I8†XDHCE^M2„ hkCcVXCEM Z  !$  $   $ !  !   "  $ !  ! "  " $ ! "n   %   "  @n    % M  "  " O "n   "  % M  "  "  O M pkN O  Mk^#VX`-hkDH`-`ZY-Mk^ + ILd-dwILCJI8V_^J^ M2`GTfwIL`-^hkMŸTETJMšMk„ WZYwI TEVXDG`'^JDHY‰^† I@DGCEK>Mbf‰MQ† I@^JDGK>K$M f-M$†_MkY-CE^>h(IUCECZMk„ ^ŒfwIU`‰^†XM'TJMkCEK>M !   "  ! ! M\T†ˆVX`‹M(„ I VXCEMkK$Mk`GT>fwIU`‰^TJDGY-^†XMk^$ILY7TJCEMk^ TJMkCEK>Mk^2” (#`®hkDG`-^7Mk„ WZY-Mk`-hkM'^EV†¥›œDG`‘^JDHY‰^ETJCJI VˆT†¥›cM2„ WZYwI8TEVXDH` M pHpPO'I ’ M pkNO@DG`:DGR7TEVXM2`‰f-CJIsY-`-M Mk„ WZYwI8TEV_DG`ž†ˆVX`‹M(„ I VXCEM@fwIL`-^†XMk^bf-MkYŠ¢V_`-hkDG`-`ZY-Mk^ +‰”. 1^. . !.

(78)   

(79)   

(80)    ! . p(v. B DGY-C†XM@^JMkFGK$Mk`GT©n4DG`I4†XMk^Mk„ WZYwI TEVXDG`-^Qf-Mgh2DG`GTJCJI VX`GTJM Z  " % M

(81) + + O  . M p(v O !  " $ ! ' !! M p(u O GV†¥›œDG`‚^JDGY-^ETJCJI8VˆT'†ª›cMk„ WŠYI TEVXDH` M pHpPO¤I ’ M p8u O4DH`ºDHR7TEVXMk`-f-CJI°Y-`-M Mk„ WZYwI8TEV_DG`–†ˆV_`M(„ I8V_CEM fwIL`-^g†_Mk^f‰M2YZ¢°V_`‰h2DG`-`ZY-Mk^ +7” KDGKR7VX`Mk„ MsIš’ †˜I¤d-CZMk„ hSMk„ f-Mk`GTJMºMk„ WŠYI TEVXDH`°†ˆV_`M(„ I8V_CEM'DG` DGR7TEVXM2`GT>Y-`"^E 7^ETkMk’ K>MG[ WZY7V¥[#CZMk„ ^JDL†_Y/[ `-DHY‰^ dSMkCEK$M\T>f¦›¨DHR7TJMk`7VXCŒ†_Mk^ŒV_`-hkDG`-`ZY-Mk^ +sMk` DG`-h\TEV_DG`žf‰M2^dwILCJIUKšM\’ TJCEMk^Qf¦›¨DGCcV_Mk`GTlI TEVXDG`f-M©†˜I>CEDGY-MU” (`¤^JY-R‰^ETEV‡TJYIU`GT†_MkY-CE^ƒ]UI †XMkY-CE^ fwIL`-^†XMk^™Mk„ WŠYI TEVXDH`‰^FM pHpPOJ[ M p(v OQDG` DGR7TEVXM2`GTf-MkYŠ¢ Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^D+Y¤’ †_Mk^@VX`-hkDG`-`ZY-Mk^@^JDH`GT †XMk^QTJCEDLV_^IL`-FU†XMk^QfM\„ ¡w`ŠV_^J^jIU`GT†¥›œDGCcVXM2`GTlI8TEV_DG`¤f-M† I4CEDHY-MU” `¤f-MhkMk^©IL`-FL†_Mk^Mk^EThli-DLV_^ÅV hkDGK$K>MƒdwIUCJILKžM\’ TJCEMQ¡‰¢‰MM\T²†XMk^^EV_`ZY-^M\ThkDH^EVX`ZY-^f-Mk^f-MkYŠ¢>VX`-hkDG`-`ZY-Mk^CEM2^ÅTlIU`GTJMk^^JDH`GT TJCJIL`-^EDGCEK:M2„ ^ƒdwILCY-`žhjiwIL`-FHMkK>Mk`GTQf-M]UILCcV˜ILR7†XM^EVXK Vˆ† I VXCEM'I’ hkM\†XY7V+d-CŠMk„ ^JMk`HT7Mg„ M2`6M pG[§n OJ” ] `¤DGR7TEV_Mk`GT@I †XDHCE^ƒf-MkYŠ¢ Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^I †XFMk„ R-CcVXWZY-Mk^bf‰DH`GTbDG`¤h8I8†Xh2YŠ†_M†XMCZMk„ ^JY7†ˆTlIU`GTdeDGY-C DGR7TJMk`7VXCQY-`¤deDL†ˆ ‰` DH K>M@K>DH`‰DU•Ã]UIUCcV IURŠ†_MU”  I4CŠM2„ ^ DU†XY7TEVXDH`š`ŠY‰K:Mk„ CcVXWZY-Mf-M@hkM@dSDU†ˆ 7` DG K$M `-DGY-^ƒdeMkCEK>M\TETJCJI'f¦›¨DHR7TJMk`7VXC†¥›¨M2`‰^JMkKR7†XMf-Mk^Q^ DU†XY7TEVXDH`-^ƒf-Y¤K$D7f/MŸ’ †XM@FM2„ DGK:M\„ TJCcV_WZY-MU” 5† Ml¢ŠVX^ETJMhkMkdeMk`-fwIL`GTbY-`‰MIUYŠTJCEMdeDG^J^EVXR7Vˆ†‡VˆT7M@„ f-M@K>D7fM\„ †ˆV_^lI8TEVXDH`šh2DG`-f-YŠV_^lIL`GTI>’ Y-`-M DGCEKY7† I8TEV_DG`‚d7†XY-^'^EVXK>d7†_MU”  M%dwILCJIUKšM\’ TJCEMž¡7¢-M%Mk^EThji-DUVX^EVh2DGK>K>M M\„ TlIL`GT'†˜I™h2D7DGCc• f-DG`-`Mk„ M'f-M  $4^JM\†XDH`™†ª›§I8¢‰M  ”B DHY‰CY-`-M$]UI †XMkY-C¡‰¢‰Mf‰M'h2M“dwIUCJILKžM\’ TJCEM>†_Mk^dSDLV_`GTJ^  + ! + $^JMŒfMk„ d7† IUhkM4^JY-Cf-Mk^h2MkCEh\†XM2^@fIU`-^@f‰M2^d7† IL`-^@dwILCJI †ˆ†¥M\’ †XMk^2”  MŒK:Mk„ h(IL`7V_^ K$M Mk^ETf-DH`‰hM2„ WZY7Vˆ]UI8†_Mk`GT$I4’ hkM\†_YŠV d‰CEDHdSDH^7M@„ M2`š¡wFGY-CEM>p ‰”  IŒK>D7f‹M\„ †‡VX^lI8TEV_DG`žFMk„ DHK‘M\„ TJCcV_WZY-M f-M@hkM@K‘Mk„ h(IU`7VX^JK>MI MŸ„ T7M%„ M\„ TJY-fŠVŸMk„ MfwIL`-^ Áp " ZDH`' šK$DG`GTJCEM@WZY-MfwIL`-^hkM@h(IU^²†_M@dSDU†ˆ Z• ` DG K>M@f-M@f-MkFGCŠM>„ p8n4hkDH`‰f-Y7VX^lIU`GTbILYŠ¢š^JDL†XY7TEV_DG`-^^ M¥IUh\TJDGCcV_^JMMk`¤f-MkYŠ¢šdeDL†ˆ ‰` DH K>Mk^Qf-M f-MkFGCŠM„ u7”   

(82)   

(83) )   s

(84) ,+-    &(% ) 5/

(85) H ;2E 7 /XE  176 3 / 1  6 143517/  M>K:M2„ h(IL`7VX^JK>M "     I‚M\„ T‰M'„ Y7TEV‡†ˆVX^‰M'„ hkDHK>K>M'^JY-^JdSMk`-^EVXDH` ILCECcV¥M2’ CEM“deDGY-C† I «ƒVX^J^lIL` " 

(86) M˜¡FHY-CEM4pGpOJ” (`“CJI VX^JDG`$f‰MQ† I^E 7K‘M\„ TJCcV_M† ICZMk„ ^JDL†_YŠTEV_DG`>f-Y "      dSMkCEK$M\TETJCJI¤f-M>h(I †XhkY7†XM2C†XM>K$D7f/MŸ’ †XM4FMk„ DGK:M\„ TJCcVXWZY-M>f-Y "      Mk` dSMkCEKY7TlIL`GT†_M C(DL †_Mgf-YhjiwIL^J^EVX^M\Tbf-Y¤hkDHCEd-^ƒ^JY-d-dSDGCcTbf-M† I>CEDHY‰MG” *. ^C^`_a bcd>e.

(87) <   . p(u. .

(88)  p g•  T     WQTY    

(89)    T>T U ( V1WY  S (T   A     T    

(90)   T!    . .   .

(91)   .  . . . . . .   . . .  .

(92)   pHp•  T.   Q".   .  . 1^. . !.

(93)   

(94)   

(95)    ! . p q. x {Zy | ´ ¹} ¶ ´  }‚~ ´ {Z ¹ { { y ´ ~ { y ¶  } {  {7~  {  { ~ { y ¶ ´  { z ] `zfMŸ„ ¡`7V‡T¤TJDGY7Tf¦›§ILReDGCEfzY-` CEMkd/Mk’ CEM—f-MsCZM\„ (Mk„ CEMk`-hkM M ! + + + OŒTJM\†WZY-M  hkDGCECEM2^ deDG`-f ILYs]HMkh\TJMkY-CY-`7VˆTlI8V_CEM>f-M4†¥› I(¢‰M$f‰M †¥›§IUCcTEVXhkY7†˜I8TEVXDH` CEDLTJDŽ_f‰M M\TY-` CEMkd/Mk’ CEM K>DGR7V‡†X!M .+M  + + OJ”  M2^²†_DG`-FGY-MkY-CE^f-Mk^^JMkFGK>M2`GTJ^^ M2CEDG`GT`-DLT‰M2„ Mk^  5”  IF Mk„ DHK‘M\„ • TJCcVXMžf-Y"hkDGCEd-^TJMkCEK4VX`wI †ƒdeMkY7TMŸ TJCEMšfM\„ ¡w`7VXMždwILC†XMk^4]HMkh\TJM2Y‰CE^ "  " MÃY‰`:VX`-f7VXhkM fM\„ ¡w`ŠV‡TY-`>]GMkhŸTJMkY-Cf-DG`GT†_Mk^hkDHK>dSDH^jIU`GTJMk^^ DH`GTM\¢‰d-CcVXK:Mk„ M2^‹fwIU`‰^†XMQCEMkd/Mk’ CEMK>DHRŠV‡†XMPOJ”  I>dSDH^EVˆTEVXDH`¤f-Y%hkDHCEd-^TJMkCEK4V_`I †Mk^ETfM\„ ¡w`7VXM4dwIUCƒ†XM2^hkD7DHCEf‰DH`-`M2„ Mk^f-Y%deDLVX`HT  M ,+ + OfwIL`-^ƒ†_M@CEMkd/Mk’ CEMf‰MCŠM\„ 8M2„ CEMk`-hkMU” ] `¤I$I8†XDHCE^[Z $   "  ! !  !   ! ' ! M p q O M\Tbf‰MK'IU`7VÃMk’ CEM@FMk„ `Mk„ CJI8†_M Z !   "  ! ! ' ! ”  M@]GMkhŸTJMkY-C   " +deMkY7T^2›cM2„ hkCcVXCEM Z   "         "    "  "  M p(o O D+Y ’  Mk^ET†˜I“K“I8TJCcVXh2M>f-M4CEDLTlI TEVXDH`sdSMkCEK>MŸTETlIL`GTf¦›¨Ml¢-d‰CcV_K>MkC@†XM2^@hkDGK>deDG^lIL`HTJMk^f¦›¨Y-` ]GM2h\TJMkY-CfwIL`-^†XMCEMkd¦Mk’ CEMf-M@CZM\„ 8Mk„ CEM2`‰h2M“I ’ dIUCcTEVXCQf-M@hkMk^QhkDGK>deDG^lIL`HTJMk^fIU`-^‹†_M@CEMkd/Mk’ CEM K>DGR7V‡†XMU” ] `ždSMkY7T©I8†XDHCE^M2„ hkCcVXCEM Z  !  $     ! !  $   "  $ !  ! "  "  ! ! –n     %   "  @n     % M  "  "  O "n   "  % M  "  "  O M p(t O  Mk^‹V_`-hkDG`-`ZY-Mk^ +'IUd‰dwIUCJI8VX^J^JMk`GTfwIU`‰^QhkMk^Mk„ WZYwI TEVXDG`-^Q^JDGY-^‹†˜IŒDGCEK$M@f‰M†˜I4^JDGK>K$M f-M$†_MkY-CE^>h(IUCECZMk„ ^ŒfwIU`‰^†XM'TJMkCEK>M !   "  ! ! M\T†ˆVX`‹M(„ I VXCEMkK$Mk`GT>fwIU`‰^TJDGY-^†XMk^$ILY7TJCEMk^ TJMkCEK>Mk^2” (#`hkDH`-^7M2„ WZY-Mk`-hkM#^EVG†ª›¨DH`@^ DHY-^ÅTJCJI VˆT+†ª›5Mk„ WZYwI TEVXDG` M pLqYO I’ f-MkYŠ¢Œf‰M2^Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^M p(t OwDG` DGR7TEVXM2`‰f-CJI4Y-`^Å ‰^ÅT2M2’ K>M†ˆV_`M8„ I8VXCEM@f-M@f-MkYŠ¢ Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^fwIL`-^‹†_Mk^Qf‰M2YZ¢šV_`‰h2DG`-`ZY-Mk^ +‰” d-CŸMk’ ^$CZMk„ ^JDL†XY7TEV_DG`"DH`"^JY‰R-^ETEVˆTJY-Mž†XMžCZMk„ ^JYŠ†‡TlI8T'fwIU`‰^†¥›cMk„ WZYwI8TEV_DG` M p q OgM\T$fwIL`-^4† I f-MkCE`7VÃMk’ CEM Mk„ WŠYI TEVXDH` M p8t OŒdeDGY-C'DGR7TJMk`7V_C“f-MkYŠ¢ M2„ WZYwI8TEVXDH`-^“fwIU`‰^>†_Mk^'TJCEDLV_^$]UIUCcV IURŠ†_Mk^ 1 +  + ” b`“f-Mh2Mk^IL`-FL†_Mk^Mk^EThli‰DUVX^EVehkDGK>K$MdwILCJILKžM\’ TJCEM¡‰¢‰MM\T†_Mk^^EVX`ZY-^M\ThkDH^ÅV_`ZY-^ f-Mk^ƒf-MkYŠ¢šVX`-hkDH`-`ZY-Mk^ƒCEM2^ÅTlIU`GTJMk^Q^JDG`GTTJCJIU`‰^EDHCEK‘Mk„ ^QdIUCY‰`žhliIU`-FGMkK>M2`GTf-M]UIUCcV ILR7†_M ^EVXK4V‡† I8V_CEM4I’ hkM\†_YŠVed-CZMk„ ^JMk`GT‰Mb„ Mk` M pU[§n OJ” ] `>DHR7TEVXMk`GTQI †XDHCE^f-MkYŠ¢®Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^I †XFM2„ R‰CcV_WZY-Mk^ f-DG`GTDH`sh(I8†_hkY7†XMŒ†_M>CZMk„ ^JY7†ˆTlIU`GTdSDHY‰C©DGR7TJMk`7VXC@Y-` dSDU†ˆ 7` DG K$M4K>DH`‰DU•Ã]UIUCcV IURŠ†_MU”  ICZM\„ • ^JDL†XY7TEV_DG`—`ZY-K‘Mk„ CcVXWŠY‰Mf-M'hkM'deDL†ˆ ‰` DH K>M>`-DGY-^dSMkCEK$M\TETJCJI¤f¦›¨DHRŠTJM2`ŠV_Cg†ª›¨Mk`-^JMkKR7†XM'f-Mk^ ^JDL†XY7TEV_DG`-^ƒf-YK>D7f/M\’ †XM@FMk„ DGK:MŸ„ TJCcVXWZY-MU” &

(96)

(97). ^C^`_a bcd>e.

(98) <   . p(o. . x {Zy | ´ ¹} ¶ ´  }‚~ ´ {Z ¹ { { y ´ ~ { y ¶  } {  {7}   {7 ~ {—~ { y ¶ ´  { z £@IU`‰^@h2M\TETJM'f-MkYŠ¢ŠV¥Mk’ K$M'K‘M\„ TJi-D7f-M>DG` hli‰DUVX^EVˆTh2DGK>K>M$dIUCJILKžMŸ’ TJCEM4¡‰¢‰M>†¥› IL`-FL†_M f-M'CEDLTlI8TEV_DG` f-M4†¥› ILCcTEV_hkY7† I8TEV_DG`—CEDLTJD Ž_f-M4Mk` !l[¦hkM'WŠYŠV²¡7¢-M>† IšdeDG^EVˆTEV_DG`sf-M Ÿ” ] ` fM\„ ¡w`ŠV‡TY-`4CEM2d/M2’ CEM‹¡‰¢‰M  ' +[M  +   +  O+D+Y ’  hkDHCECEMk^JdSDG`-f$ILY]GMkhŸTJMkY-CY-`ŠV‡TlI8V_CEM f-M‹†ª›§I(¢-M‹f-M†¥› ILCcTEV_hkY7† I8TEV_DG`>CEDUTJD ŽXf-MMk` !l”Z£@IL`-^ h2M‹CEM2d/M2’ CEM‹†_M‹deDLV_`GT IhkDGK>K$M‹h2DL• DGCEf-DG`-`Mk„ Mk^ M ,+ 7hkDH^ + Š^EVX` OJ[  Mk^²dSDLV_`GTJ^ %$ + ^JDH`GTf-MhkD7DHCEf-DG`-`Mk„ Mk^#h2DG`-`ZY-Mk^ fwIL`-^‹†_MCEMkd/Mk’ CEM  ”  MdeDLVX`HT  ! ^JMTJCEDGY7]HMI8†XDHCE^^ Y-CY-`¤hkM2CEh\†XM@f-DG`HT‹†_M@hkMk`GTJCE M  ! ^JMTJCEDGY7]HM@^ Y-C† I †ˆV_FG`-MŒdwIU^ ^lIU`GTdwILC  + ! M˜¡wFGY-CEMžp(n OJ” ] `%fM\„ ¡w`7VˆT@Y-`%CEM2d/M2’ CEM4f-M4CŠM\„ 8M2„ CEMk`-hkM      M  +  + OJ[SIŸ]HMkh  f‹M\„ ¡w`7V/h2DGK>K>Mb†XM]HMkh\TJMkY-CY-`7VˆTlI8V_CEM "  

(99)    [ŠD+Y ’    Mk^ET † If7VX^ETlIL`-hkMf-M >#I ’  ! MÃWZY7V^2›œMl¢‰d-CcVXK>M$hkDGK>K$MgDH`‰hŸTEVXDG`sf- M OM\T  Y-`%]HMkh\TJMkY-C ILCER7VˆTJCJI VXCEMhji-DUVX^EV+dSM2CEdSMk`-f7VXhkY7†˜I8VXCEMžI ’  ” GV   ! Mk^ETƒ†˜I>f7VX^ETlIL`-hkMf-M ŒI ’  ! M\T  ! † I †XDH`‰FHY-MkY-Cƒf-Yž^ M2FGK>Mk`HT  !  ! DG`IZ &

(100) . "  .  !. . M\TQ†XMCJIk GDH`f‰YhkMkCEh\†_M@]UILY7T[Z. ! . !     !!    ! n   .    ! !   !!. deMkY7T^2›œMl¢‰d-CcVXK>M2CƒMk`žDG`-h\TEV_DG`žf/›œY-`%IL`-FU†XM@f-MCEDLTlI8TEV_DG` >dwILC Z  " hkDG^    ^EVX`  B DGY-C4Y-`-M]UI8†XM2Y‰C¡‰¢²Mk„ Mžf‰M %† I%d7†˜I8TJM\•¥DGCEK>MždSM2YŠT TJDGY-CE`-MkC>IUY7TJDGY-C4f-M'† Isf-CEDLV‡TJM dwIL^J^lIL`GTQdwILC .+ ! ” ] `šfM\„ ¡w`7VˆT©Y‰`ž`-DGY7]HM(ILYCEMkd/Mk’ CEM  +[M   +   +  OIk]GMkhYZ  h2DG^  +  ^EV_`  O    M ! +   ! ! !    M ,+  ^ÅV_`  + hkDH^  O  M]GMkhŸTJMkY-C. ! !. . . . . . . .  Mk^dSDUVX`GTJ!^  $ + ^ MTJCEDGY7]HMk`GTI8†_DGCE^^JY-Cf-Mk^h2MkCEh\†XM2^@f‰M hkMk`GTJCEM $+  ^EVˆTJYMk„ ^@^JY-C † IŒ†‡VXFH`‰MdwIL^J^lIL`HTƒdwIUC  + ! M\Tbf-MgCJIk HDG`$ +  ” ] `IZ "  . . . $ . . 1^. . !.

(101)   

(102)   

(103)    !    .  .    .  .  . .    . . . .  . .  .  . .

(104) gp8n•. p(t. . . . .  . . . .  TY    6>

(105)       S R

(106)    

(107)        !  . "    "      " . .  . .  $ShkDH^ M$O    $w^ÅV_` $     /hkDH^ M$  [O    /^EVX`<M$  O  . . D+Y ’ ™Mk^ET¤†¥› IL`-FL†_MshkDG`-^ETlIL`HT¤Mk`HTJCEM™†_M°d7† IU` dwIL^J^lIL`HT¤dwILC" + ! + $sMŸTš†˜I‘†ˆVXFH`-M   8” b]GMkh'†_Mk^4CEM\†˜I8TEV_DG`-^4d-CZMk„ heM2„ f‰M2`GTJMk^4V‡†Mk^ETŒ¥IUh\Vˆ†_M“f¦›œMl¢‰d-CcVXK>M2C4†XMk^ hkD7DGCEf-DH`‰`‹Mk„ M2^ f-Mk^‹]HMkh\TJM2Y‰CE^ " "  + " " fwIU`‰^†XM@CEM2d/M2’ CEM    ” KMk^]GMkhŸTJMkY-CE^^JDG`GTDH`‰hŸTEVXDG`-^f-Mk^ TJCEDLV_^dwILCJIUKšM\’ TJCEMk ^ +,+  $k”  BILCY-`-M™^EV_K>d7†XM%TJCJIL`-^EDGCEK“I8TEVXDH` f-MsCEMkd¦Mk’ CEM DH`ºdeMkY7T¤M\¢‰d-CcVXK>MkC†XM2^“]HMkh\TJMkY-CE^ "    + "    fIU`-^Œ†XMCEMkd/Mk’ CEM    ”'KMk^Œ]HMkh\TJMkY-CE^'^JDG`HT'Mk`"M\±¦M\T>h2DG`-`ZY-^>fwIL`-^4†_M CEMkd/Mk’ CEM  ” 5†+^JY I$TI †XDHCE^f‰M†_MkY-CQILd-d7†ˆVXWŠY‰M2C‹Y-`-M@CEDLTlI TEVXDH`“deDGY-C†XMk^Ml¢-d‰CcV_K>MkCfwIL`-^ †XMCEMkd/Mk’ CEM    [Š† I>K“I8TJCcVXh2Mgf-M@CEDUTlI8TEVXDH`  M\„ TlIU`GT[Z . ^C^`_a bcd>e. . 

(108)      

(109)            

(110)     . .      . 

(111)  . 

(112) 

(113) 

(114)                      

(115)           . !.   .

(116) <   . n. . Mk`¤deDG^lIL`HT[Z.     !!   ! ^ÅV_` !. ] `%Ml¢‰d-CcVXK$M'I8†_DGCE^WŠY‰M†XMk^b†XDG`-FHY‰M2Y‰CE^©f‰M2^@^ M2FGK>Mk`HTJ^ " [SN^JDG`GT©hkDG`-^ETlIL`GTJM2^dwILCƒ†_Mk^ Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^Qf‰MhkDH`GTJCJI8V_`GTJMk^[Z !   "  ! ! !  "  !!. . . . . !$. !. ²K M2^Œf-MkYŠ¢ Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^^JDG`GTf-Mk^ Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^ŒM2`°^EVX`ŠY‰^2[ h2DG^EVX`ZY-^f-Mk^4IU`-FL†XM2^  +$ WZY-M †¥›œDG`¤CEM2`‰fI8†_F Mk„ R-CcVXWŠY‰M@dwIUC‹Y-`hjiwIL`-FHMkK>Mk`GTbf-M]UILCcV˜ILR7†XMf-YšT5 7dSM M pPOJ[ Mªn OMk`¤deDG^lIL`HT      M  n O +  !  XM $ n OJ” ] `:DGR7TEVXMk`HT>I †XDGCE^f-MkYŠ¢<M2„ WZYwI8TEVXDH`-^4I †XFM2„ R‰CcV_WZY-Mk^  .+  ! Ik]GM2h Z .  .  ! .     !           !     !            ! . . . . . . . . . .  . D+Y’ †XMk^" +  ^JDG`GTQf-Mk^bhkD7M I'h\V_Mk`GTJ^QWZY7VfM2„ dSMk`-f-Mk`GTbf-Mk^dwILCJIUKšM\’ TJCEMk^QFM2„ DGK:M\„ TJCcV_WZY-Mk^ M\Tbf‰M ”  M@CZMk„ ^JY7†ˆTlIL`HTf-MhkMk^Qf‰M2YZ¢zMk„ WŠYI TEVXDH`‰^bMk^ETY-`-MsMk„ WZYwI8TEV_DG`I8†XFMk„ R-CcVXWZY-MMk`   ^JMkY7†¥[f-M@f-MkFGCŠM'„ p(u‰” `žK'I aEDGCJIL`HTƒf-Y`‰DHKŒR-CEMf-M^ DU†XY7TEVXDH`šM2^ÅTQf-DG`-h'p(u‰” 7{ ~  ¹ { ] `žhji-DLV_^EVˆTQ†XMk^]UI8†_MkY-CE^`ZY-K:Mk„ CcV_WZY-Mk^^JY7Vˆ]UIU`GTJMk^[Z !  M  + ,+  O  ! 4M ,+  n  +  O %$  M p +  n,+  O  " M p ,+\q +  O  &  Mªv +  p8,n +  O   M  + ,+  O  !  M  +  u +  O  $  Mª, n +  ,u +  O " Mªn + ,+  O  &  M p+  n,+  O Ik]GMkh@†_Mk^‹†_DG`-FGY-MkY-CE^Qf-Mk^^JMkFHK>Mk`GTJ^Q^JYŠV‡]UIL`GTJM2^Z !#  n   !  n " % t " %$  nGv % Hu  % n‰p % uGv  &  nGn % vGu &

(117) &. . . 1^. . !.

(118)   

(119)   

(120)    ! . n‰p. « DGY-^Ik]GDH`‰^hli‰DUVX^EV7f¦›¨Y7TEV‡†ˆVX^JMkC †XM2^#IU`‰FU†XMk^f¦› (#Y7†_MkC *%+,+.-$deDGY-C ^JdM2„ h\Vˆ¡wMkC †¥›œDGCcVXM2`GTlI8TEV_DG` f-M“†˜I¤CEDGY-MU[ †XMdwILCJIUKšM\’ TJCEM'¡‰¢‰M‚M\„ TlIL`GT2-+”£@IU`‰^ hkM\T Ml¢‰MkK$dŠ†_M“†_MdSDL†‡ 7` DG K>MK>DH`-DL• ]UILCcV˜ILR7†XMdSMkY7T%M\ TJCEMCZMk„ f-YŠV‡T I™’ Y-`–deDL†ˆ ‰` DH K>M¤f-Mf‰M2FGCZM%„ nUN Mk`   M* n OJ[²f-DG`GT“DG` DGR7TEVXM2`GTƒ†_Mk^h2D7M I'h\V_Mk`GTJ^QMk`šDH`‰hŸTEVXDG`žf-M -+”. ) 5/

(121) H ;2E 7 /XE  176 3 8 1  6 1435178 5†+Mk^ETQdSDG^J^EVXR7†_Mf-M@CEMkK>d7† IUhkMkC† IhjiwI(Ž_`-M   f-YšK:Mk„ h(IL`7V_^ K$M@d‰CŠM2„ hSMk„ f-Mk`GTQdwILCY-`-M hjiwI(Ž_`-M  M˜¡FHY-CEM%p " OJ” (#`‘CJI VX^JDG` f-M>† I^Å ‰K‘M\„ TJCcVXM>†˜I¤CZMk„ ^JDL†_Y7TEVXDG` f-Y "    . &. .  . . .     . . . . .  . . . .   . .

(122)   p " •  T.!  .".     dSMkCEK$M\TETJCJI¤f-M4h(I †XhkY7†_MkC†XM>K$D7f/MŸ’ †XM4FMk„ DGK:M\„ TJCcVXWZY-M>f-Y "    . Mk` dSMkCEKY7TlIL`GT†_M C(DL †_Mgf-YhjiwIL^J^EVX^M\Tbf-Y¤hkDHCEd-^ƒ^JY-d-dSDGCcTbf-M† I>CEDHY‰MG” & 

(123) xz{Zy | ´ ¹} ¶  ´   }‚~ ´ {Z ¹ { { y ´ ~ { y ¶  } {  {7~  {  { ~ { y ¶ ´  { ] `¤deMkY7TCEMkd-CŠMk„ ^JMk`HTJMkC†XMd-CEDGR7†¥M2’ K>MŒM2`šVX`HTJCED7f‰Y7V_^jIU`GT†_Mk^ƒV_`‰h2DG`-`ZY-Mk^  MÃdeDG^EVˆTEV_DG` f-M ^JM\†XDH`¤†¥› I(¢‰M>f-M†¥›§IUCcTEVXhkY7†˜I8TEVXDH`sd-CcVX^JK'I8TEV_WZY-M>M\T " IL`-FL†_Mk^fM\„ ¡w`7VX^J^lIL`GT©†¥›¨DHCcVXMk`7• TlI8TEV_DG`žf‰M@†ª›¨DGCEFŠIL`-MTJMkCEK VX`wI8†ª” ] `ždSM2YŠT©I8†_DGCE^Mk„ hkCcV_CEMTJCEDLVX^žMk„ WZYwI8TEV_DG`-^QdSDGY-C†XM2^‹TJCEDUVX^ hjiwI(Ž_`-Mk^   WZY7V VX`-f7VXWZY-Mk`HT@WZY-Mg†˜I4†XDH`‰FHY-MkY-C  f-Mk^^JMkFHK>Mk`GTJ^bMk^ETƒ¡‰¢‰MG”<KMk^žMk„ WZYwI8• TEVXDH`‰^²hkDG`GTEV_Mk`-`-Mk`GTTJDHYŠTJM2^†XMTJMkCEK>M  ! ” (#`$hji-DLV_^EVX^J^lIL`GT‹ILCER7VˆTJCJI VXCEMkK>M2`GTf-MkYŠ¢$f-MQhkMk^. ^C^`_a bcd>e.

(124) <   . nGn. . Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^M\T4M2`™†_Mk^Œ^JDHY‰^ETJCJIk ŠIL`GTDG`—DGR7TEV_Mk`GT Y‰`-M–Mk„ WZYwI TEVXDG` †ˆV_`M(„ I8V_CEM'Mk` ‰”d-C\Mk’ ^ CEMkdSDHCcTQf‰YCZMk„ ^JY7†ˆTlI8TV‡†+CEMk^ETJM@f-MkYŠ¢ºMk„ WZYwI8TEV_DG`-^ƒ`-Mh2DG`GTJMk`wIU`GTd7†_Y‰^QhkDHK>K>MV_`‰h2DG`-`ZY-Mk^ WZY-M%†XMk^IU`-FL†XM2^'f‰MCEDLTlI8TEV_DG`¦” ] `‚hli‰DUVX^EVˆT$†¥›¨Y-`zf-M%hkMk^IU`‰FU†XMk^'h2DGK>K>MdIUCJILKžMŸ’ TJCEM ¡‰¢‰M MÃdwILC@Ml¢‰M2K>d7†XM4†ª›§IL`-FU†XM>f¦› (YŠ†_MkC  OMŸT@†¥›¨DH`sTJCJIL`-^EDGCEK>M4†_Mk^f-MkYŠ¢ Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^Mk` Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^ I8†XFMk„ R-CcVXWZY-Mk^Mk`—Y7TEVˆ†ˆV_^lIL`GT†XM'hliwIL`-FGM2K>Mk`GT f-M>]UILCcV IUR7†XM Mªn OJ” ] ` DGR7TEV_Mk`GT I8V_`‰^EVf-MkYŠ¢ Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^I8†_FMk„ R-CcV_WZY-Mk^@Mk`     XM * n OJ[  !  XM - n OJ”  M4CZMk„ ^JY7†ˆ• TlIL`GTf-M>hkM2^gf-MkYŠ¢ M2„ WZYwI8TEVXDH`-^gdeMkCEK>M\Tf¦›cMŸ„ †ˆVXK VX`-MkC@† I]UILCcV IUR7†XM  ©M\Tf¦›œDGR7TJMk`7VXCY-`-M Mk„ WZYwI8TEV_DG`žfwIL`-^† IŒ^JMkY7†_M]UILCcV IUR7†XM  ! [‰f-DH`GT†XMk^hkD7M I“h\VXMk`HTJ^ƒfMk„ deMk`-f‰M2`GTQf‰M†˜Ig]UI †XMkY-C f-Y‘dwILCJIUKšM\’ TJCEM>¡‰¢‰MU” KM\TETJM–Mk„ WZYwI8TEV_DG`—dSMkCEK$M\T4f¦›œDGR7TJMk`7VXC†¥›œMk`-^ M2KŒR7†XMf-Mk^^JDL†XY7TEV_DG`-^ f-Y¤K>D7f/M\’ †_M@F Mk„ DHK‘M\„ TJCcVXWŠY‰MG” &   xz{Zy | ´ ¹} ¶  ´   }‚~ ´ {Z ¹ { { y ´ ~ { y ¶  } {  {7}   {7 ~ {—~ { y ¶  ´  { £@IU`‰^h2M\TETJMK:M\„ TJi-D7f-M@DG`'hli-DLV_^ÅV‡ThkDGK$K>MdwILCJIUKšM\’ TJCEM¡‰¢‰M†˜IŒiwILY7TJMkY-C  f-M†¥› ILCc• TEVXhkY7†˜I8TEVXDH`¤d-CcVX^JK'I TEVXWZY-MdwILCCJILd-deDGCcT I4’ Y-`¤d7† IU`šdeMkCEdSMk`-f7VXh2YŠ†˜I8V_CEM“I’ †¥›§I8¢‰M@f-M@†¥›§IUCcTEVˆ• hkY7† I TEVXDG`'d-CcV_^ K“I8TEVXWŠY‰M©Mk` !l[ŠhkDH`GTJMk`wIL`GT²†XMdeDLVX`HT  ! M˜¡wFGY-CEM4pkN OJ”ŠB DGY-CY-`-Mƒ]UI †XMkY-C   . .  .    . . . . .     .

(125) gp2N™•.   . . .  . .  . . . . . .  . . . .  TY    6>

(126)       S   R

(127)    

(128)        ! . f-DG`-`Mk„ Mf-M º  †˜IgdeDG^EVˆTEV_DG`'f-YdSDUVX`GT Mk^ETQI †XDGCE^¡7¢Mk„ MU”‰B DGY-CY-`-MdSDH^EVˆTEVXDH`>¡‰¢²Mk„ Mf-Y. 1^. . !.

(129)   

(130)   

(131)    ! . n". Sd DUVX`GT²†_MdSDLV_`GT  ! ^JMTJCEDGY7]HM^ Y-CQY-`šhkM2CEh\†XMf-DG`GTQ†XM@h2Mk`GTJCEM  ! ^JMTJCEDHYŠ]HM^ Y-C† I †ˆV_FG`-MdwIL^J^lIL`GTdwIUC  +  ! ” GV   ! Mk^ET† IfŠV_^ETlIL`-hkM@f-MI ’  ! M\T ! † I†XDG`-FHY‰M2Y‰Cf-Y ^JMkFGK>M2`GT  !  ! DG`IZ "  .  !. . M\TQ†XMCJIk GDH`f‰YhkMkCEh\†_M@]UILY7T[Z. ! . !     !!    ! n   .    ! !   !!. £M@d7†XY-^    deMkY7T^2›¨M\¢‰d-CcVXK>MkCbMk`DG`-h\TEVXDH`šf-M !   . !. . dwILC Z.  ! . D+Y’ šM2^ÅT†˜Igf7V_^ÅTlIU`-hkMf-M ! @I ’  ! ”  MQ]GM2h\TJMkY-C  " deMkY7T^2›¨Ml¢‰d-CcV_K>MkCMk`'DG`-h\TEV_DG` f¦›¨Y-`%IU`‰FU†XM@f-MCEDLTlI TEVXDG` >dwILC Z  " hkDG^    ^EVX`  B DHY-CY‰`-M@deDG^EVˆTEV_DG`>¡‰¢²Mk„ Mf-M  ! †_M^JMkY7†/K>DHY7]GMkK$Mk`GTQdSDH^ ^EV_RŠ†_Mf-M†ª›¨DGCEFŠIL`-MTJMkCEK4VX`wI † Mk^ET>Y-`-MšCEDUTlI8TEV_DG`"IUY7TJDGY-CŒf-M†¥› I(¢‰MždwIL^J^lIL`GTdwILC  +  ! ” ] `"f‹M\„ ¡w`7VˆT$Y-`"`-DGY7]GM8ILY CEMkd/Mk’ CEM     .+M   +   +  O‹Ik]HMkh Z  h2DG^  +  ^EV_`  O    M ! +   ! ! !  M  ,  + Å ^ _ V `  + k h H D ^  O   . . . . . . .  Mk^dSDUVX`GTJ^  $+b^JMƒTJCEDGY7]HMk`GT©I8†_DGCE^^JY-Cf‰M2^‹h2MkCEh\†XM2^f‰M@h2Mk`GTJCEM  $+ Q M\TQf-MCJIk HDG` $+ ^EV‡TJYM2„ ^^JY-C²†˜I4†ˆV_FG`-M@dwIL^J^lIL`GTQdwILC  + ! ” ] `¤I Z "   "   "      " . ^C^`_a bcd>e.  . $   .  .  $ShkDH^ M$O    $w^ÅV_` $     /hkDH^ M$  [O    /^EVX`<M$  O  . .

(132) <   . nLN. . +D Y,’  #M2^ÅT+†ª›§IU`‰FU†XMM2`GTJCEM†XMd7†˜IL`dwIL^J^lIL`GT+dwIUC  +  ! +  $ MŸT+† I‹†‡VXFH`‰M   (”  M2^+dSDLV_`GTJ^ %$ + ^JDH`GTf-MQhkD7DGCEf-DG`-`Mk„ Mk^hkDG`-`ZY-Mk^fwIL`-^#†XMQCEMkd/Mk’ CEM  ”  M2Y‰CE^²hkD7DGCEf-DG`-`Mk„ Mk^fwIL`-^ †XMCEMkd/Mk’ CEM    ^ DH`GT©I8†XDHCE^DGR7TJMk`ZY-Mk^bdIUCY‰`-M@TJCJIL`-^E† I TEVXDH`šf-M@]GM2h\TJMkY-C   d-Y7VX^bdIUC Y-`‰MCEDUTlI8TEVXDH`šf¦› IL`-FL†_M,"ILY7TJDGY-Cf-M@†¥›§I8¢‰M  Ik]HMkh Z hkDH^   ^EVX`     .  .    . ] `sdSMkY7T@f-DG`-hh(I8†_hkY7†XMkCb†XMk^]HMkh\TJM2Y‰CE^  "  +  " fwIL`-^†_MŒCEMkd¦Mk’ CEM  ”9KDGK>K$M dSDHY‰C>†_M%K:Mk„ h8IL`7VX^JK>M "     DG` Mk„ h2CcVˆT†XMk^® M2„ WZYw I8TEVXDH`-^“WŠYŠV©VX`-f7VXWZY-Mk `G TžWZY-M¤†_Mk^ `-DGCEK>Mk^'f-M%h2Mk^>]GM2h\TJMkY-CE^']UI8†XM2`GT& $ + 8[²h2M¤WZY7Vh2DG`-f-YŠV‡T I™’ f-MkYŠ¢ M2„ WZYwI8TEVXDH`-^I8†XFM\„ • R-CcVXWZY-Mk^M2`   +  ! ”  MkY-CQCZMk„ ^JYŠ†‡TlIL`GT©f-DG`-`-MkCJI>Y-`%dSDU†ˆ 7` DG K$Mgf-Mf-MkFGCŠM'„ p8u7”  MK'I8aEDU• CJIL`GTbf-Y¤`-DGKR-CEMf‰M^JDL†_Y7TEVXDG`žMk^ETbf‰DH`-h†cI>’ IUY‰^J^EVp8u7”. 7{ ~  ¹ { ] `žhji-DLV_^EVˆTQ†XMk^]UI8†_MkY-CE^`ZY-K:Mk„ CcV_WZY-Mk^^JY7Vˆ]UIU`GTJMk^[Z !  M  + ,+  O  !  M  +j,n +  O %$  Mª,n + " +  O  " M  " +  n,+2pO   M  + ,+  O  !  M ,+2 p +  O  $  M " + N +  O  " M  p+  " +  pPO Ik]GMkh@†_Mk^‹†_DG`-FGY-MkY-CE^Qf-Mk^^JMkFHK>Mk`GTJ^Q^JYŠV‡]UIL`GTJM2^Z  !  p  %$  p8n  % p «DGY-^žIk]GDH`-^šhli-DLVX^EV@f¦›œYŠTEV‡†ˆV_^ M2C“†_Mk^žIL`-FL†_Mk^f/)› (#Y7†XMkC * + + - dSDHY-C“^JdMk„ h\V‡¡wMkC'†¥›¨DHCcVXMk`7• TlI8TEV_DG`"f-Mš†˜IsCEDGY-MU[ †XMždwILCJILKžM\’ TJCEMš¡‰¢‰M‚M\„ TlIL`H T 7”£@IU`‰^$hkM\T>M\¢‰MkK>d7†XMž†XMždSDU†ˆ 7` DG K$M K>DG`-DU•Ã]UIUCcV ILR7†_MMk^ETQDGR7TJMk`ZYžMk`–M\„ †ˆV_K4VX`wIU`GT     XM * n OM\TQdSMkY7T@M\ TJCEM@CZMk„ f-Y7VˆTI4’ Y-` dSDU†ˆ 7` DG K$Mšf-Mf-MkFGCŠM„ n %Mk`   M - n OJ[f-DH`GT>DH`‘DGR7TEV_Mk`GT4†_Mk^>hkD7M I'h\VXM2`GTJ^4Mk`:DG`-h\• TEVXDH`šf-M ‰” ] `“DHR7TEVXMk`GT©I8†_DGCE^†_Mk^ƒ^JDU†XY7TEVXDH`‰^Mk` * +.-%Mk`“DH`-h\TEVXDH`“f-M  d‰CŠM2„ ^ M2`GT7Mk„ Mk^QMk` ¡wFGY-CEM'p(v7[Xp(u‰” &  &. . . 1^. . !.

(133)   

(134)   

(135)    ! . .  . nGv.  ! . * . !. . . !. .  . * .  .

(136)   p8vΥ . . !. . !.  $. .  &. .  . *.     S   -             

(137)  T!   ," . . .  .  .   ! . * . !. .   . *  . .

(138)  p(u•. ^C^`_a bcd>e. . ! . . . !. . . ! $.  .  &.  *. . .         *           A 

(139)  T!   ,"  .  .

(140) <   . nGu  &  & &. . H 2; E 7 /  71 6 3 /2143 1

(141)    ¸  { KM#K:M2„ h(IL`7VX^JK>MfMk„ hkCcVˆT M2`©w¡ FHY‰CEMQp q¥I8V‡T+dwILCcTEVXM²f‰M† Ih\† IU^J^ÅV‡¡wh(I8TEV_DG`f-MPbILFGiwIk]UIL`¦” ) 5/.

(142).  .   .  . .  . .  . .   . .

(143)  p qg•   

(144)  T!    n. . .   .      .  .  .  . . x {Zy | ´ ¹} ¶ ´  }‚~ ´ {Z ¹ { { y ´ ~ { y ¶  } {  {7~  {  { ~ { y ¶ ´  { z  MžCEMkd/Mk’ CEM¤f-MžCZM\„ (Mk„ CEMk`-hkMMk^ET>d7† IUhSM¤„ Ik]HMkh†¥›¨DHCcVXFUVX`-MšM2` !l[†ª›§I(¢-M  M\„ TlIU`GT>†ª›§I(¢-M f-M>†¥›§IUCcTEVXhkY7†˜I8TEVXDH` CEDLTJD Ž_f‰MG” ] ` CEMkd-CZMk„ ^JMk`GTJM>† IždSDH^ÅV‡TEVXDH`™f-Y—hkDGCEd-^@TJMkCEK4V_`wI8†dwILC†_Mk^ hkD7DGCEf-DH`‰`‹Mk„ M2^ M  + + O¦f-Y4deDLV_`GT  M\TdIUC TJCEDUVX^²IL`-FL†_Mk^ CEM2d‰CŠM2„ ^ M2`GTlI8TEV‡^#f-M^ DH`ŒDHCcVXMk`7• TlI8TEV_DG`¦”  I4hkDG`HTJCJI8VX`HTJMgdeDGY-C†¥› ILCcTEVXh2YŠ†˜I8TEV_DG`¤CEDUTJD ŽXf-MM2` !^k›cMk„ hkCcV‡T[Z $   "  ! !  !   ! ' ! Mªn  O  Mk^ƒh2DG`GTJCJI VX`GTJMk^b^JY‰C†XM2^ƒ^JMkFHK>Mk`GTJ^bn7[ " f‰M@T5 7dSM  ^2›5Mk„ hkCcV‡]GM2`GT[Z !   "  ! ! ' ! Mªn‰pO ] `%IZ & & .  ". . .  . . .  ". . . . " ". . 1^. . !.

(145)   

(146)   

(147)    ! . nZq. ] `¤hkDH`‰^‰Mk„ WŠY‰M2`‰h2M†XMk^Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^Qf‰MhkDH`GTJCJI8V_`GTJMk^ Mªn‰pPO^2›cM2„ hkCcVˆ]HMk`GT[Z  !  !   "  ! ! "n   "  % M       "  " O  !     !  $ "  "  $ ! "n     %  "  "  ] `"CEMkK'IUCEWZY-M¤WZY-M¤h2Mk^‘Mk„ WZYwI TEVXDG`®^ DH`GT>f-Mžf-MkFGCŠM„ nsMk` + Ik]GM2h !   ! hkDGK>K$M TJMkCEK>MfwIL`-^h2M@f‰M2FGCZMU„ ”  ›cM2„ WZYwI8TEVXDH`@f-M#hkDH`GTJCJI8V_`GTJMdSDHY-CS†¥› ILCcTEVXh2YŠ†˜I8TEV_DG`h\ Z†‡VX`-f-CcVXWZY-Mf-Y@^JMkFGK>M2`GT N^k›cMk„ hkCcV‡T[Z !   "  $ !  M   "  %   O ! ' ! MªnGn O (#`^JDGY-^ETJCJIŸ ŠIL`HT†¥›cM2„ WZYwI8TEVXDH` Mªn  O#ILYŠ¢“f-MkYŠ¢–Mk„ WŠYI TEVXDH`‰^@Mªn-pPO DH`'DGR7TEVXM2`GTY-`“^E 7^ET2Mk’ K$M †ˆV_`M8„ I8VXCEM@M2` +7” ] `CZMk„ ^JDGY7TQhkM@^E 7^ETkMk’ K>M@M\T†¥›œDG`žCEMkdSDHCcTJM†XM@CŠMk„ ^JY7†ˆTlI TQfIU`-^‹†_Mk^'Mk„ WZYwI8• TEVXDH`‰^FMªn  OƒMŸT MªnGn OJ” ] `sDGR7TEVXM2`GTI8†_DGCE^f-MkYŠ¢ Mk„ WŠYI TEVXDH`‰^@fwIU`‰^†_Mk^TJCEDLV_^@dwILCJILKžM\’ TJCEMk^ f-M¤CEDLTlI TEVXDH`/” (#`‚Y7TEVˆ†‡VX^lIL`GT$†XM%hliwIL`-FGMkK$Mk`GT'f-Mš]UIUCcV IURŠ†_MNM pOJ[JMªn O4DH`–DGR7TEVXM2`GT'f-MkYŠ¢ Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^bI8†XFMk„ R-CcVXWZY-Mk^2”  MCŠM2„ ^ Y7†‡TlIL`GTbf-M@hkMk^Qf‰M2YZ¢‚M2„ WZYwI8TEVXDH`-^ƒf-DG`-`-M@Y-`-M%Mk„ WZYwI8TEV_DG` fwIL`-^f‰M2YZ¢°]UIUCcV ILR7†_Mk^Œf¦›œDGCcVXM2`GTlI8TEV_DG`¦” (#`—hji-DUVX^EVX^J^lIL`GTh2DGK>K>M$dIUCJILKžMŸ’ TJCEM>¡7¢-M$†ª›¨Y-` f-M¤hkMk^“IL`-FL†_Mk^4DH`–Isf‰DH`-hšY-`–dSDU†ˆ 7` DH K>MšK$DG`-DL•¥]UILCcV˜ILR7†XMžWZY7VQdSMkCEK>MŸT'f-MšTJCEDGY7]HMkC TJDGY7TJMk^Q†XMk^Q^JDL†XY7TEV_DG`-^ƒf-YK>D7f/M\’ †XM@FMk„ DGK:MŸ„ TJCcVXWZY-MU” & & & xz{Zy | ´ ¹} ¶  ´   }‚~ ´ {Z ¹ { { y ´ ~ { y ¶  } {  {7}   {7 ~ {—~ { y ¶  ´  { KM\TETJM@f-MkYŠ¢ŠV¥M2’ K>M@K‘M\„ TJi-D7f-M@Mk^ETf7VXCEMkh\TJM2K>Mk`GTQVX`-^Jd7VXCZMk„ M@f-M† If-MkYŠ¢ŠV¥Mk’ K$M@K‘M\„ TJi-D7f-M Y7TEVˆ†ˆV_^7Mk„ MdSDGY-C † I^JY-^JdSMk`-^EVXDH` "     ” ] `4hli-DLVX^EV‡T#hkDHK>K>MdwILCJIUKšM\’ TJCEM¡‰¢‰M†¥›§IU`-FL†XM °fM\„ ¡w`ŠV_^J^jIU`GT† ICEDLTlI TEVXDG`'f-YdSDUVX`GT  ‹IUYŠTJDHY-Cf‰Mb†¥›§IUCcTEVXhkY7†˜I8TEVXDH`CEDLTJD Ž_f‰MG”  MdeDLV_`GT  ! ^JMTJCEDGY7]GMQ^JY-C#Y-`>hkMkCEhŸ†XMdwILCJILK:M\„ TJCZMƒ „ dwIUC#Y-`'IL`-FU†XM ‰”HB DGY-CY‰`-MQdSDH^ÅV‡TEVXDH`Œ¡‰¢²Mk„ MQf-M  ! † Iƒd7†˜I8TJM\•¥DGCEK>MTJDGY-CE`-MILY7TJDGY-C+f-M† IQf‰CEDUVˆTJMdwIU^ ^lIU`GT dwILC  + ! [2CEDUTlI8TEVXDH`WZY7V7Mk^ET dwILCJILK:M\„ TJCZMk„ MdwILC²Y‰`žIU`‰FU†X"M $(” ] `“deMkY7TQI8†_DGCE^Ml¢-d‰CcV_K>MkC†XM2^]GMkhŸTJMkY-CE^  "  +   "  Mk`šDH`-h\TEVXDH`šf-M +,+ $k” ] `‚Mk„ hkCcV‡TMk`-^JY7VˆTJM@†XM2^ƒhkDH`GTJCJI8V_`GTJMk^b^ Y-CQhkMk^]GM2h\TJMkY-CE^[Z !  "  !!. d-C\Mk’ ^†XM hjiwIU`‰FHMkK>Mk`HTšf-M%]UIUCcV ILR7†_M. !  "  $ ! M   "  %  O !. .  !   XM. Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^QdSMkY7]HMk`GT^2›cMk„ hkCcVXCEM^JDGY-^† I4DHCEK>M Z . ^C^`_a bcd>e. . .     !           ! . . . . . .  . !$. !. n OJ[     M$ n O>hkMk^f-MkYŠ¢  .

(148) <   . nGo. .               ! .  ! . . .  . D+Y’ †XMk^" +  ^JDG`GTQf-Mk^bhkD7M I'h\V_Mk`GTJ^QWZY7VfM2„ dSMk`-f-Mk`GTbf-Mk^dwILCJIUKšM\’ TJCEMk^QFM2„ DGK:M\„ TJCcV_WZY-Mk^ M\Tf-M ” d-CŸMk’ ^$MŸ„ †ˆVXK VX`wI8TEV_DG`f-%M  ! Mk`d-CEMk`wIL`GT†_MCZMk„ ^JY7†ˆTlIL`HTƒf-Mh2Mk^f-MkYŠ¢®Mk„ WZYwI8TEV_DG`-^ DG`"DHR7TEVXMk`GT“Y‰`–deDL†‡ 7` DG K>MžK>DG`-DU•Ã]UIUCcV ILR7†_MšMk`  4f-Mšf-MkFHCZM%„ nLN” `–K'I aEDGCJIU`GT>f-Y `-DGKR‰CEMf-M^JDL†XY7TEV_DG`žMk^ETƒf-DH`‰hnUN-”. H ;2E 7 /  71 6 3 821 321 !

(149)    ¸  { KM#K:M2„ h(IL`7VX^JK>MfMk„ hkCcVˆT M2`©w¡ FHY‰CEMQp(o¥I8V‡T+dwILCcTEVXM²f‰M† Ih\† IU^J^ÅV‡¡wh(I8TEV_DG`f-MPbILFGiwIk]UIL`¦” &. . ) 5/. &. .

(150). .  . .             .   .

(151)  p(oΥ   

(152)  T!    n.   . .  .  .  . . x {Zy | ´ ¹} ¶ ´  }‚~ ´ {Z ¹ { { y ´ ~ { y ¶  } {  {7~  {  { ~ { y ¶ ´  { z  MžCEMkd/Mk’ CEM¤f-M¤CŠMŸ„ (Mk„ CEMk`-hkM¤M2^ÅT$d7† ILheM%„ Ik]GM2h“†ª›¨DGCcV_FLV_`‰MMk` !l[ †¥› I(¢‰M  M\„ TlIU`GT>†ª›§I(¢-M f-M©†ª›§IUCcTEVXhkY7† I TEVXDH`¤d-CcVX^JK'I TEVXWZY-MU” ] `¤CEM2d‰CŠM2„ ^ M2`GTJM@† I4deDG^EVˆTEV_DG`žf‰YhkDGCEd-^QTJMkCEK4VX`wI † dIUC &. !. . 1^. . !.

(153)   

(154)   

Références

Télécharger maintenant ( PDF - 60 Page - 761.06 KB )

Documents relatifs

Évolution des séquences « signal de recombinaison » dans le locus de la région variable de la chaîne lourde des immunoglobulines

Chez l’Homme, les segments de gène V H ont été classés en sept familles (la famille 7 n’est pas représentée ici car aucun segment fonctionnel n’y a été décrit) qui ont

Lecture de "Imperial Exile. Emperor Haile Selassie in Britain, 1936-1940" de Keith Bowers, 2016

Le Négus consacra une énergie considérable en vue de gagner cet appui international, mais, malgré la force de son discours prononcé en juin 1936 devant ses pairs à la tribune de la

2D Landmark-Based Facial Asymmetry Assessment in the Clinical Case of Facial Paralysis

In this paper, we propose a novel approach based on the barycentric coordinates of automatically tracked 2D facial landmarks from videos to objectively evaluate the facial

Logos : origine, valeurs et avatars

Dirk Obbink (dir.), Doctrine and Doxography. Studies on Heraclitus and Pythagoras, Berlin / Boston, De Gruyter, 2013, p.. et le logos auquel les hommes devraient accorder

Une catholique malgré l'eucharistie, sœur Jeanne Féry de Mons : éléments d'un dossier

Les exorcismes ne sont pas publics, les sœurs noires elles-mêmes sont tenues le plus possible à l’écart, et c’est chaque fois Jeanne qui force les choses pour que, finalement,

Tpit, un nouveau membre de la famille des gènes à boîte T, est impliqué dans la déficience isolée en ACTH

Toute- fois, d’autres marqueurs des cellules POMC tels que NeuroD1 n’ont pas été induits dans cette expérience, ce qui indique que Tpit suffit in vivo pour provoquer la

Une ardente alchimie ou l'immortalité par les cuisines

Mais elle y occupait une place modeste : il faudra la liberté et le goût de la transgression du roman en langue vulgaire pour que la situation soit renversée :

Quelle gestion durable des ressources en eau et du risque de penurie sur les petites îles ?

Les thèmes majeurs (tab.5.4) abordés par les îliens interrogés sont, pour la grande majorité, les mêmes sur toutes les îles : ils concernent les usages anciens