• Aucun résultat trouvé

Parlement et dépenses publiques

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Parlement et dépenses publiques"

Copied!
9
0
0

Texte intégral

(1)Parlement et dépenses publiques Guillaume Protière. To cite this version: Guillaume Protière. Parlement et dépenses publiques. Les Dépenses publiques (Xes Rencontres juridiques organisées par la Faculté de Droit et Science politique de l’Université Lumière Lyon II), Dec 2006, Lyon, France. �hal-00154511�. HAL Id: hal-00154511 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00154511 Submitted on 13 Jun 2007. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) Manuscrit auteur, publié dans "Les Dépenses publiques (Xes Rencontres juridiques organisées par la Faculté de Droit et Science politique de l'Université Lumière Lyon II), Lyon : France (2006)". hal-00154511, version 1 - 13 Jun 2007.  

(3)  

(4)  "!# $&%')(*(,+-%/.1023 4657')893 0;: < >4 =?5@0-%3A09B < 3@4C'D5@:FEHGJIKG LMG NGPO()+&Q+R=%(D5@STF0 < 3 4F'D5U0"5WV>=X'*0RBY=R0&Z4C()'D5@',[6%/0 \ BF'^]/0X3?_ 'D5@S`a%/.b',893 0`AcY4>Bedfd gihkj `K'D5@+XBF'*0;:l()'D5m%3@n>',0R:K()S-57oY+93fn',0&pGaqr,0Y_75Z+93=R06_.1465 _[6%r^LlTsn+93&Q+%3 0t=;+93 +R=-5@SX3f'*_+R'D5()0s_ TFS-uC+-5 _Z+93 (,0R.b0RBi5@+v'w3 06_3 0R(,+-5@')xy_+-%ZF3 4z 0-5{TF0|()4>'}TF0~xf')B+RBF=;0Y__ 4s%_(,+b€eKN{S9Zs%u(*',[6%/0sG€e4F')(,OtTF0s_ ZF3 4FZF4_‚[6%'573 +9BY=voY0RB65ƒBY0-5m5@09.109B65„+;]C0R= (7rm'*TFS;0 =R(m+6__ ',[6%/0R:†x74FBFTSR0‡_ˆ%3„%/BF0‡=;093ˆ5@+9')B0‰3ŠSR+R(‹'J5 S oF'm_ˆ5@4F3f')[6%/0R:a_ 0R()4>BŒ(,+R[6%/0R(*(,0(,+e3 +R'm_ 4>BŒTrŽ-573 0HT6%t2U+93@()0R.b0RBi5&_Š0573@4s%F]093 +R'D5lTF+9B_M(7r*+-%F5@4F3f'*_+57')4CBŒT0(,+ TFS9Z09B_Š0Zs%u()'*[6%0sG>`}+H3 0R()+-5@')4CB‘T6%’2U+93 ()0R.10RB65M0-5lTF06_{TFS9Z0RB>_Š0Y_{TF0b(7r^“A5@+?5BF0|_ 093 +R'D5@”@0v()(,0bTF4FBF=HZ+6_ 5@09()(,0[6%r*4FBH(7r*'*.1+9n')B0•€e4F')(*O[6%/'.bSX3y'J5@0+vBY+R(‹c_Š0sG –h VF4s%_H()+t€eNS9Zs%u()',[6%0R:()0s_e3 +XZFZ4C3m5 _HT6%—2U+93f(,0R.10RB650-5TF06_˜TFS9Z09B_Š06_1S-5@+-57')[6%/0i_|_ 4FB65 xf'š™/S6_HZ+931(,+q4FB>_75f'D5m%F57'^4CB›0-5Z+93e%BF0()4>'M4F3fn+9BF',[6%0PGW`}0t5@0-™s5@0TF0’()+q4CB_75f'J5m%s57')4FBœ573 +R'D5@0TF0=R0 57oF8R.H0—TF+RB_’_Š0s_Œ+93ˆ57')=R(,0s_ŒsžŸŒ fTFS9x7'‹B'D5@')4>B¡nSRBYS93 +R(,0¢TF06_Œ()4'£_~TF0†x7')B+vB=;06_f¤ :ž¥s¦Œ fTFSRx7'‹BF'J5f')4BƒTF0s_ =R4FBFTF'D5@')4CB_AT0§(,+&3 0R=;0;]C+9u'*(*'J5@S§x7')B+vB=R',893 0TF0i_K+R.10RBFT0R.H0RB65 _A0-5ZF3@4CZY4_ 'J5f')4FB>_UZ+93 (*0R.10RB65@+R'š3 0i_f¤A0-5ž¨  f+93m57')=R(,0b[6%/'ATFSRxf')B>'D5M()+HZF3 4=RSRT6%3 01Tr*+RTF4FZs57')4FB’TF0b(^+b(m4F'aTF0bx7'‹B+RB=R0i_f¤G < 0~_Š4CB‘=R©s5@S9: (7r,4C3 TP4CBPBF+RB=R0 4F3fn+9BF')[6%/0T6%«ª&z+RBs]'*0X3¬X­>®P­C¯A+S-5@S&3Š0v.Z>(,+R=RSi0&Z+93A(,+()4>'4F3fn+9BF',[6%/03 0R(,+-57'š]0+-%>™1()4'£_}TF0xf')B+RBF=R0s_  £`}°&`kQ¤T6%±¬)²A+R4s³s5Mª¥F¥ ¬"´?G q0e5@0-™s5@0|+|S?5@S]4s%(D%/:k')BF'D5@',S|0-5Mxˆ')B+R(*'m_ SbZ+X3(,02U+93 ()0R.10vBi55@+9B65ZY4Y%3 .H4TF093 BF'm_ 093µ(,06_µxf')B+vBY=R0s_µTF0¶(ˆrš“A5@+-5·[6%/0¸ZF4s%3 3 0-]C+R()4C3 'm_ 0X3¹_ 4FBº3 ©>()0»¼'*(½.H4TF'‹x@'*0¾+R')B_?' _ˆ%Fu_75@+9B65@')0R(*(,0R.10RB65}()06_=;4CBYTC'D5@')4>B_lTr*SR(,+9u4F3 +-57')4FB|05}Tr*+RTF4FZs57')4FB|T6%|uP%/Tsn0-5}TF0(ˆrš“A5@+-57:09B«=R4CBFx7SX3 +RB65 +-%Œ2U+93 ()0R.b0RBi5TF0eZ(D% _nF3Š+vBYT>_Z4Y%F]C4>'š3?_Š: BF4s5@+9.H.10vBi5[6%/+XB65lO(,+.H4TF'‹x@'*=;+-5f'^4CBŒ0-5l+-%¿=R4FB6573@©C()01TF06_ =9oY+93fn0s_ƒTF0½(7r^“A5@+-5Gb`}+À5@09BYTF+9BF=;0‰=;4CBi5@0v.Z4C3 +X'‹B0Á06_75ÂTF4CBY=½TF0Ã3 0;TF4CBPB093±_ 0RB_Ä0-5›Z4s3£5@S;0½O (7rm+-%F5@4s3f'm_Š+-5f'^4CB¼0-5‘+-%Å=X4CBi573f©F()0¢Z+93 (,0R.10vBi5@+R'š3 06_¿TF06_TFS9Z09B_Š06_S-5@+57')[6%/0s_Gq0R=R'bTF09]Y3 +R'D5‘TF86_()4F3?_ Z093 .H0-5m53 0&(7r*+Rx7xf')3 .b+57')4CB˜T rš%B3 SR0R(=R4FB6573@©C()0&Z+X3y(,0R.10RB65@+R'š3 0TF0()+TFS9Z0RB>_0&Zs%Fu(,',[6%/0S-5@+-57')[6%/0sG Æh V>'(7rm+-%F5@4s3@'£_Š+-5@')4CB«TF0(,+HTFS9Z0RB>_0e=;4CB_757'D5m%/0§573 +RTF'D57')4FBFBF0R(,(*0R.10RB65}(,0 j .1+R'*()()4>BŒx74F3ˆ5p|TF0e(m+ 3 0R()+-5@')4FBH0RB6573 02U+93@()0R.b0RBi5a05aTFSXZ09B>_Š0Y_UZs%>u()',[6%0i_ :0v()(0&BF0(ˆrS9Zs%'m_05£4Y%P5@09x74>'*_aZ/+6_"Gv`}02U+93 (,0R.b0RBi5a0i_ˆ5 09BŒ0Rx7xf0-5@:0-5_ ').%/(D5@+RBSR.10vBi5@:+-%s5£4C3f'J5@SeTFS9Z0RB>_ ',893 0e»/=R0H[6%/0e(ˆr,4FBŒ+Z+93 x74>'m_k5@09BYT>+RBY=R0eOH4>.H0-5m53 0sG°3f: (,0«2U+93 ()0R.10RB65Uz 4Y%/'D5Mu'*0RB+%œ5@'D573 0|TF0|(ˆr,+93ˆ5@')=R(,0|¨œTF0|(fr,4C3ŠTs4FBsBF+RB=R0|T6%¼¬X¨BY4Y]C0v.eu3 0œ¬X­>®FÇPÈTr^%/BF0 +-%F5£4CBY4C.H',0~x7')B+RB=v',893Š0vÉ"G df(ATFS5@093f.H')B0|+v')B_'k(,'šu3 0R.b0RBs5M()0|.H4>Bi5@+9B65{TF0t_ +|TF465@+?57')4FB0-5M(7r^%F5@')(*'m_ +5f')4FB [6%r*')(0RBÁxf+R'D5›_Š+vB_†=R4CBFBY+ʋ573 0‚Tr^%/BÁ+-%F573 0‚=;4CBi5m3@©C(,0‚[6%/0‚(*0Ã_ ',0RBGe2U+93 +R(*(,8R(,0R.b0RBi5@:~()+‚ZF3 +-57'^[6%0 Z+93 ()0R.10RB65@+R'š3 0+TFS-]/0R()4FZFZS%B0+-%F573 0&x74F3f.H0TF0TFSXZ09B_Š0R:>()+&3ŠS6_ 093f]C0&Z+93 (*0R.10RB65@+R'š3 0;:>Trš%BH.H4>B65@+XB65 Z0-%SR()09]CSb.b+R'm_{TF4CBi5&(^+~_ˆ%3f]'š]/+RBF=R0bBr,0s_ˆ5Z+i_+9BY4>TF')BF0HZ4Y%3{[6%')=R4FBF[6%0b0RB65@09BYTt3 SRx7(*S;=voF')3_ˆ%3(,06_ 3 +9ZFZ4s3m5 _[6%r,09Bi573 0-57')0RB65Œ(^0†2U+93 (*0R.10RB65‘+-]C0R=¡(,06_TFSRZ09B_Š06_’Zs%u(*',[6%/06_"G§d (H0i_ˆ5‘09B¼0vx7x@0-5|%B±Z4F')B65 =R4F.H.˜%/B‡+%>™ËTF0-%>™·Z+RB_ƒTF0½(,+½TFS9Z0RB>_06_ÂZ+93 (,0v.10RB65@+R'š3Š0HÌt()+½(*'šu/093ˆ5@S½TF4FB65uSRBFSRx7',=v',0RB65Â()0s_ EH_?_ 0R.eu/(*S;0Y_ÍBF0±=;4CBFBY+-Ê)5Z+6_ÍT r,+-%F573 06_Í(‹',.b'D5@0i_—[6%0±=R0R()(,0s_—[6%rm0R()(,0s_¢_Š0±xf'š™/0vBi5G`}0Î2U+93f(,0R.10RB65 ÏÐÑÒÒKÓXÔXÕšÖ ×yØw՚ÑԌÑ?Ùm× ÚšÛÜXÙmÑÔRÑÔ;ÖyÝ ÛeÚwÑÙ7Þ&ß9ÛÞ àAáDâ/ãäyå;æ?ç?å;èDéfä êëìé@íšîíšïXìäyêŠð Ñ?ÙmñX×yÔXÕ)ÞmÝ Û?ÞÜ;× Ùښ×eòi×?ÖfÓ;ÚDØ)ÝeßXÛóaÙmÑÕJØAÛŠØ ô Ö ÕšÛ ÔRÖ Û Ü;ÑښÕDØ)՚õÓ;Û öš÷aÔRÕ øRÛyÙ7ÞmÕùØ)Ý úFÓ;Ò՚ûfÙmÛ úPüRÑÔý,ý*þ,ð-ÚwÛÿ ßXÝ ÖyÛ Ò RÙmÛ Xð Ú ?Ø)Û ÚißÓß9ÝfÜ;× Ù‹Ø)Û ÒÛfÔ9ØißÓ ÔRÛ.     

(5)     !#"%$!&'#()+*'&, -.,0/.1#(324'.5768&, ,349"!:57!;<$1=)5;/.!#>4"!#/? ->5<@!!#(!+"%A B4'->4()-., "!#/>$, ()&C4%&%$, #.4D<$= #"!:5721<E5;F!!:G35H2F= !:G0-E5  =3,0"%$!& $5<@!-.,0&I!=)+J3K LM!G35;$G $)<&4'&%$, >4#->6.,0(N>6.,!4HO*P$15768= "2!G)-.5M"%!6>6Q35H!+(1=R9-.57"%.6.,!4S,3<$,)4#G)-!T5;/>F!-.Q "1"$5U<IN=)".=)5M-(3$G)4%&$, -.=)5<->& 4G $=)5V/.$,W<2IN=0E,0/.X<$!&C4=!, Y(!&C6Z&C,!=)4%&$,[(3!\5;]<$1=)5;/.!G!=NQ0"&I!= ]^_<$N&4"%-Y/E5;2>-.4%&$,[$=["a`%-@!@5;-F!-.4'&%$,[(W`=), Y/E?0-E5;@! G3=)Q "&%IN=)+J3K bc5;()$1,), -, />G $5'4P-.,!4 "%$N& $5;@N->,3&%IN=)d5;."%-E4P&%FNM-.=)e"%$!&%:()*'&, -, />!(N=_fhg<-., F!&%E5i>j3k)jN^l m#noM^ pg-.,0FN&%5Mij)kNj)^1G K i]qNr K s $!& $5<@!-.,0&I!= d, tf r!ri>u'v jf(!=wi.xy!-$z34 f0r3ri5<]"-.4%&F!M-.=3e8"%$!&%#(N*'& ,)-., />!^El0m#noM^1,Wti.{){)^1f8-$z34 f0r3r i^G K0iEf)| qr K }dc5;(3$,), -.,0/.(=Yi>{~,0$NF!.68Q35;Vi>j3k)qZ5;>"-4'&%F!-E=*'$, /4'&%$,3, >6.,!4d()+-!;<.6Q)"%2.1G)-.5H".6ZE,)4%-& 5;^!l m#noM^diq, $!F!.6Q)5;Vij3k!q)^ GK0i.r0pNp!v K €: ",`%‚-ƒG0-!d"„_=N,0/>-.57-/4P2.57&PH4%&%IN= +G)5<$G)57-.=R9-5<"%.68.,!4H^WG!= &%<IN=)8"-OG0"C=)G)-.5'4S(!!TG $=0FN$!&5U/.$,Wa4'& 4%=)2!T>,\Q02E,02*'&%/.&%_2@!-">6>,N4;K =35w/.VG $!&C,)4P^+FWKh"a`%$= F5;-@!†(!†‡+& , />.,34_ˆ+‰ !ŠO‹MŒ ^#Ž  )‘’N“ ’!”+•%–—)• “3)“)˜•™š–œ›0–E8žS’N!Ÿ!’!•š78ž:!  ¡•%˜E¢˜>’N“)‘•%‘!‘•%’N“3“0–.¡ ]^dR-5;&%^ £S(3& 4P&$,W:(N=8¤¥ ‹ ^1f)r)r3r)^3p)p1|_G K. -1-.

(6) +9ZFZ+93Š+-Ê)5}+v(^4C3?_l=94F.H.10§%B1Z4Y%F]C4C'w3TFS9Z0RB>_ ',093KZ+X3ˆ57',=;%/()',093 :TF4CBi5a()+e(,'^u/0X3ˆ5@S{573Š+9BF=9oY0Z+93K3Š+9ZFZ4C3m5A+%F™ 3 89n()06_W=v(,+s_?_ ',[6%/0s_ATF06_Ax7')B+vBY=R0s_aZs%Fu(*',[6%/0s_G Fhk\ B›TF4Y%Fu(,0t3 +XZFZ4C3m5H_ 0R.eu(,0+R')B_ '_0’BY4Y%/093˜09B6573 0|2a+X3y(^0v.10RB6505TFS9Z0RB>_ 0s_Zs%>u(,'*[6%/0s_Š: +93ˆ57'^=-%(,S›+-%F5@+9Bi5Œ[6%/0|zˆ%_ˆ5@')xˆ',S—Z+93’(,+†Z()+R=i0—3 S6_Š093ˆ]Si0¡+%F™±EH_?_Š0R.˜u/(,Si06_ŒZ+93 ()0R.b0RBi5@+v'w3 0s_’TF+RB_’(,06_ ')B_ˆ5@'D5m%F57')4FB>_"GCL}Bb5@+9B65l[6%r*+%F5@4s3f'D5@Sus%/TsnS-5@+R'š3Š0R: (,02U+93 (,0R.H0RB65l0-™+R.1'‹B0H(,0˜ZF3Š49z 0-5lTF0()4' TF0Hxˆ')B+RB=R0s_ TFS9Z4_ SZ+X3K(,0n4Y%F]C093fB0R.10RB65A»()0i_E__ 0R.eu(,Si06_&_Xr,+Rxfxf'š3 .10RB65}+R()4F3?_=;4C.H.10eTF0]/S93 'D5@+-u(,0s_+-%F5@4s3@'D5@S6_ TF0=R4FB6573@©C(^0 f09™4Fn89BF09¤ATF0(,+TFS9Z0RB>_Š0&Zs%>u(,'*[6%/0  h  GRLKB5@+XB65U[6%r*+%F574F3f'D5@STFS9Z09B_ ',893 0R:>(,02U+93 ()0R.10RB65 ZF3 +-57'^[6%/0¡+-%Å=R4FB6573 +X'š3 0†%/B‚09™+R.10RB‚0RBFTF4Fn89B0¡TF0ƒ_ 06_¿TFS9Z0RB_ 06_Š:BF0ÂTFS9Z>(^4Cc+RB65‘+R()4F3?_¿[6%/0¡TF06_ .H4TF+R(*'D5@S6_U3 06_ˆ573Š0v')Bi5@06_ATF0=R4FB653f©F()0  h  G . }` +t3 0]/+v(^4C3 'm_ +-57'^4CB›T6%Â=R4FB6573Š©C()0ŒZ+93 (*0R.10RB65@+R'š3 0‘TF0Y_˜TFS9Z0RB>_06_Zs%>u(,',[6%/0Y_Z+93H(,+‘`}°&`KQ 3 09Z4_ 0œ_7%3bTF0%F™ÂSv(,SR.10RB65 _HZF3 ')BF=R')Z+-%™Ga`}+’ZF3 4>=;SRT6%3 0Tr*+;TF4CZs57')4FB›T6%¡uP%/Tsn0-5H0i_ˆ5574s%s5˜Tr,+-u4F3 T 3 SR4s3@n+9BF'm_ SR0›+Rxf')B±TF0—Z093 .H0-5m573Š0%BF0œZ(^%_‘(,+93fn0—'‹Bi5 0X3ˆ]0RB65@')4FBƒT6%±2U+93 ()0R.10RB65HJI h GlL}B>_7%'J5@0R:()0s_ =R4FBFTF'D5@')4CB_ATrm+R.10RBFTF0R.10vBi5UTF06_ 5@0™s5@06_A4FBR5US"5@SS9n+X()0R.b0RBi5 3Š0-]s%/06K_ L h  G GFh. hal-00154511, version 1 - 13 Jun 2007.

(7)    "!#%$&('*)+-,.'/0$ 2134 5%678%'9 :<;:!0=:>? A@4 B 0$: +- C*+'@- 46D E@)-$F-. MN. O*P QSR.TVUDW=X UDR.TSQZY9R\[?]^`_W"a&UDbUDR.T5[_RcdaV_fe`W=YgihD[?]9W"Ukj9]9[lhTm_?QVW=U. }` 0ZF3@'‹BY=R'‹Z01TF0u+6_Š0bTF0b(,+BY4Y%F]/0R()(,0bq4FB_ˆ5@'D5m%s57')4FB’x7')B+vBY=R'*8X3 0b0s_ˆ5{_f').HZ>(,0HÌ ()+bBYSR=i06_?_ 'J5 S TF0—()+—TFS9Z0RB>_Š0—TF4>'D5«Ž"573Š0—0-™+R.H')BSR0—0RB„x74FBF=5f')4FBƒT06_Œ4suXz 0R=-5@')xy_«ZF3 SR=R'm_Œ+6__ ')n>BYS6_Œ+-%™ƒZ4>()'D5@')[6%/0s_ Zs%Fu(*',[6%/06_»Í=i0-%>™C”f=R'¡S5@+9B65¼TFSRxˆ')B'm_ T>+RB_±%B ZF3 4z0-5¼+9BFB6%/0R(Â0-5‚.106_7%3 S6_ U=opedYcqT Oµ(ˆr,+R',T>0 Tr*')BTF'*=;+-5@0-%3?_ATF+XB>_ATF0s_a3 +XZFZ4C3m5 _A+9BPB6%/0R(m_ATF0&Z093 x74C3 .1+9BY=60 r?GR`Mr,0vx7x74F3ˆ5us%/TsnS-5@+9'w3 0_rmS5@09BFTH+R')B_ 's5@4Y%P5 +-%(^4CBPn’TF0H(ˆr,+RBFBFSR0H+Rx7'‹B‘TF0e3 0RBFTs3 0eZ(D%_M0Rxˆx@'*=i+R=;0(,+HTFS9Z09B_ 0eZs%u()'*[6%0sG/q§r,06_75KZ4s%F3 [6%C4C'(,+`}°`kQ =R4F.eZ(*85@0()+eZF3 4=RSRT6%3 0HTr,+RTF4FZ657')4FBŒT6%tuP%/Tsn0-5l 53 +RTs'š57')4FBFBF0R(*(,0R.10vBi5K3ŠSRT6%'D5@0HOe(ˆr,09™+R.10RBŒT6%’ZF3 4z 0-5 TF0e()+e()4>'TF0ex7')B+vBY=R0s_Oe(7r*+%F5@4C.HBF0X¤KZ+93k%BY0BF4s%F]0R(*(0ZFoF+i_0_ 0eTFSX3 4Y%(^+vBi5}+-%ŒZF3f')B65@0R.eZ_l £]4'š3 0e+-% TFS-uP%F5aTF0&(7r,S-5@S9¤G < 0-%F™1SR()SR.10vBi5 _K_ 4FB65 O&3 0"5@0XBF'š3G sFh `Mr,+RTF4FZs57')4FB›TF0(,+()4'TF0’3 89n(,0v.10RB65˜TF0-]',0RB65%B0=R4CBYTC'J5f')4FB›x74C3 .H0R(*(,0T0(,+.1'£_Š0œ0RB TF'*_=-%_?_ '^4>B’T6%us%/Tsn0-5TF0b(ˆr,+RBFBFSR0t_7%'š]/+RB65@01TF0-]+RBi5&(,06_{Ee__ 0R.eu(,SR0s_{ f+93ˆ5Gža¬`}°&`aQ¤G j `}0bTFS9u/+-5 3 0R()+-5@')xOt(,+t()4>'}TF0|3 89n(*0R.10RB6u5 tm06_ˆ5§+R'‹B_ Z' v(7r*4=R=R+6_ '^4>B—Trš%B09™+R.10RBT r,0RB>_ 0R.eu/(*0ŒT06_=R4>.eZs5@06_TF0 (7r^“A5@+-5MZF4s%F3&%B¿0-™093Š=v',=R0|TF4FBsBS|.H+R'm_+-%_?_ '}TF06_Z093 x74F3 .H+RB=R06_0-5{TF06_{3 S6_ˆ%/(D5@+-5 _§TF0|=R0|TF0-3@BF'*0X3ap wG j `{r*09™C+v.10RB‘TF0b(*+|()4>'ATF0H3 89n(,0v.10RB65TF0-]',0vBi5MTF4FBF=Z4s%3&(^0˜2U+93 (,0v.10RB65}%B’.H4>.10RB65ZF3@'^]',(,S9n>',S1T>0 3 0-]P%/0bTrm0RB_ 0R.eu(,0bTF0b(7r,+i=-57')4FB’TF0b(7rš“k5@+-5@:nFy3 xR=R01O˜%YB’+93@3 Ž-5@SbTF01=94F.eZs5@06_u/0R+-%/=;4Y%Z’ZF(J% _{=R4>.eZ(,0-5 [6%r,+-%RzŠ4Y%3 Tr,o6%/'):K0-5{O%BF0|S9]C+v(š%/+-5@')4FBTF0|(*+bZ4(‹'J5f',[6%0us%/TsnS-5@+R'š3 0|TF+RB_=RoY+R=-%/BTF0¿_Š06_TF4>.1+R')B06_ Tr*')B65@0X3ˆ]0RB65@')4FBHp z&{G6`}0&2U+93f()0R.10RB65K_Š093 +Ts4FBF=&u0i+-%/=R4s%Zb.H',09%>™«')BFx74C3 .HSTF0(,+.H'm_00RCB |§%F]Y3 0x@+R'D5@0 TF0’_ 06_˜+-%F5@4s3f'm_ +-5@')4FB>_0-5{Z4Y%3f3Š+t09B’57'š3Š093e(,06_H=;4CB_ SR[s%/09BF=i06_TF+RB_H_06_+-%F5@4F3f'*_ +5f')4FB_ex*%F5m%3Š06_G j `0 =R09Bi573 0—TF0œnF3 +-]'J5@S¢T6%¼TFS9u+-51Z+93 ()0R.10RB65@+R'š3 0œus%/TsnS5@+v'w3 0—TF09]F3 +R'D5«()4Cn',[6%/0R.b0RBi5t_Š0—TFS9Z(*+;=60X3b]/093?_ (7rm09™+R.10RBbTF0i_K()4>'m_}TF03 89n(*0R.10RB65W[6%' _093Š4CBi5a(mr,4>=;=R+6_ 'm4FB1Tr*09™C+v.H')B093 :/+;]C+RB65a(7r,09™+R.10vB1T6%«ZF3 4-z0-5WTF0 ()4>'/T0xˆ')B+RBF=;0Y_}TFd0 }~¡¬X:F()0s_k3Š+9ZFZ4C3m5 _}+9BsBi%/0R(£_}TF0Z0X3fx74C3 .H+RBY=60TF06_}.')B'm_ˆ5@893 0i_kZ4s%3A(mr*+RBFBYS6d0 }€ ¬p z‚z G nFh. ƒ „  †. B‡ ˆ. i‰Š. =3,0/."%-.5;&%*'&/>-.4%&%$,†(31$1QEgE]/E4%&%*7(3w"'`-]/E4P&$,¢G3=3Q)"&%IN=0\.4M=3,)\,0$= F!"%"5;."%-E4P&%$1, .,!45;\G0$= F!$!&C5 Š ‰+ˆ HˆZK '^#+-\Sc .e02/E=)4%&*.49G $= F!$!&C5h"2]@N&P<"-.4%&%*J!^ &C, McM‰_‡  B ‹ XK $= d"-_(!&57/4'&$, 7^n —!’3š<”_–M› –3—)•C“)!“ ˜–žSN )¡%• 33– › >”_’3˜>š< ‘•%–+–>‘   ’!“3“ – ’)NŸ!–>š<“3!“0˜–^R-5;&%^1dK K ˆK >K ^1f r!r!| ^GK1pN{!{ K ‹ c dB ‹MŒ K '^3M-5;2., $!F!-.4%&%$,(3]DG0$= F!$!&C5U#(N=_R9-E5;".6Z.,!4J1^.n:o9o T^N, t#{!v ^f3r)ri>^1G9K!q)q0K < )•› %^G K!q3j3K  Š ‰_ˆ 'ˆK a^!’<ž 3˜>•%‘ %^1G K!p!{3{ K. †. ’ ‹ ‡‰ ˆ ”Ž•=– (— ””(„ † C‡ ˆ — Ž—. ‘. ‹. ‡m„ ˆ‡. /“. -2-. qˆ ?Œ. Ž  (Œ.

(8) Fh 2U+93 +9()(,8R(*0R.10RB65@:(mrm+93ˆ57'^=v(,0žÇH`}°§`aQZF3ŠS;]C4>'D5}[6%/0 j (,0e$4Y%F]C093 BF0R.10RB65AZF3 S6_Š0RB65@0R:+-%‘=R4s%F3_ T6%ŒTF0X3fBF',093W573@'‹.10s_ˆ573Š0TF0(^+_ 0s_?_ '^4>B14C3 TF')BF+R')3 0R:C%B13 +9ZZ4C3m5K_7%3k( S9]4>(J%F5f')4FB1TF0( Si=R4FBF4>.H',0BY+-5f'^4CBY+v(,0 0-5_7%3()06_{4C3 ')0RBi5@+-57')4FB>_TF06_{xf')B+vBY=i06_&Zs%u(*',[6%/0s_ap z Ÿ Gq0R(D%/',”f=R'aZ0-%F5M+R()4F3?_x7+R')3 0b(7r*4FuXz?05MTr^%/B‘TFS;uC+-5 TF0-]C+vBi5A=RoF+;=-%BY0eTF06_lTF0-%>™~qoY+v.euY3?0i_ z ¦GFq0TFS;uC+-5ATr,4F3y'^0vBi5@+-57')4FBuP%/TsnS-5@+R'š3 0e06_75A09B|x@+R'D5A(7r*4=R=R+i_ ')4>B Z4s%3e()0’n4Y%F]C093 BF0R.10RB65˜Tr*')BFx74C3 .1093b(^0‘2U+93 (,0R.10vBi5HTP06_HnF3 +9BYTF0s_e5@09BFTF+RBF=;0Y_1T6%ÂZF3 4=9oF+R')B—us%/Tsn0-5G j `}0TFS9u/+-5UTr,4C3f'^0vBi5@+-57')4FBeus%/TsnS-5@+R'š3 0+&]4=R+-57'^4CB1OT4CBPBF093A+-%™HZ+93 (,0R.10vBi5@+R'š3 06_A(,+§Z4_?_ 'šu',(*'D5@STF0e_ 0 ZF3 4FBF4FBF=R0X3À_7%3±()+ BY4>.H0RBF=R(,+-5m%3 0ÃuP%/TsnS-5@+R'š3 0 +]/+vBi5ƒ[6%r,0R(*(,0‰BY0Ë_Š4>'D5ÎTFSvx7')B>'J5f'š]/0R.10vBi5ƒ+X3f3 Ž-5@SR0  f.H'£__ ')4>B_ mZF3 4FnF3 +9.H.106_f¤05TF0b3Š06_ˆ57'D5m%/0X3()0|TFS9u+-5us%TsnS-5@+9'w3 0|TF+RB>_&%/B=R+RTs3Š0bZ>(š%3 ')+RBFB6%0R(A+vx@'‹BTF0 .b',0-%™‘=R093 BY093&()0s_M09Bz0-%™‘O.˜4Cc0RBb5@093f.˜0§p z ¯ G Vr‹')(3 09Z3 S6_ 0XB65@0 j %/B|3 0R.H+93 [6%/+9u(,0eZF3 4CnF3Š86_ZF4s%3()0 =R4FB6573@©C(^0bZ+93 (*0R.10RB65@+R'š3 0&p z ´f:k=;0|TFS-u+-5MB/r*+5@4s%s5@09x74'*_nF%/893 0|TF0|=R4FB>_ŠSR[6%/0RBF=R0s_Zs%/'m_ [6%Ur*')(KBF0|TF4FBFBF0 (*',0-%¿OH+-%/=-%/B~]C4Y5@0PG>df(x7+-%F5k5£4Y%P5@09x74>'*_3Š0v(,09]0X3&[6%/0HTF+RB>_M(,+eZF3 +-5@')[6%/0H f=Fr*06_75@”fOR”fTF'š3 0eZ4s%3()+eZF3 0R.b',893 0 .b'm_Š0—0vB |§%]F3 0TF0—=R0-5m5@0ZF3f4=RSRT6%3 0X¤f:&(,06_«T>0%>™ÎqoY+v.eu3 0i_Œ4CBi514F3fn+9BF'*_ŠS†(,0]4s5@0œTF0œ(^+†()4'T>0 3 89n()0R.10RB65l0-5A(,0TFS9uC+-5Tr,4F3f')0RB65@+-57'^4CBbuP%/TsnS-5@+X'š3 0(^4C3?_{TF0b_ SR+RBY=R06__ˆ%/=R=R0s__ '^]/0sq_ z È : ')(*(š%_ˆ573Š+9B65Au')0RBt(,+ =R4F.eZ(*SR.10RB65@+93 'D5@S1TF0b=R0i_TFS-uC+-5 _Gq0H3 SRSR[6%/')(*'šuF3+9n0t_Š0v.eu(,0Z+X3+R'*(,(*0%3?_.10-5m5m3Š0x7'‹B‘Ob(,+~_ 'D5m%/+5f')4FB TF+9B_M()+R[6%0R(‹(,0|_ 0573f4s%F]+R'D5}(,02a+X3y(^0v.10RB65lTF0HTF0-]4F'š3_f%Fu')3&(7r*')BF'D5@',+-5f'š]C0˜n4s%F]0X3yBY0R.b0RBi5@+v(^0sG Vr*',( Br‹c‘+ Z+6_M()O%B|Z+X3ˆ5@+9n0HTF0e(ˆr,'‹B'D5@',+-57'š]0HTF0(,+(^4>'TF0x7'‹B+RB=i06_M f=;4CBFx74F3f.HSR.10RB65lO(mrm+X3ˆ57')=R(,0˜ž¨FqK¤ :4CB|Z0%F5 574s%s5lTF0e.HŽR.10˜cŒ]4>'š3K%B0eZ4_?_ 'šu'*(,'D5@Se3 SR0R(*(,0H4>x7x7093ˆ5@0H+-%Œ2a+X3y(^0v.10RB65lTF0b_r*')Bx74C3 .H0X3&05TF0H=9oY093 =RoF093Š: 09BH09™YZF3y').1+RB65U=R()+R')3 0R.b0RBi5k_Š06_A09Bs]',0s_ :O&')BFxf(š%/093K_ˆ%3A()0573 +]+R')(>n4s%F]093 BY0v.10RB65@+R(mG Fh 2a+X3 +R(‹(,8R(,0R.b0RBi5@:W(7r,+93ˆ5@')=R(*0t®P¨’`}°§`AQ›3 0RBFx74C3 =;0~(,0|=i4CBi573f©F()0|+s_?_7%3 SbZ+93(,0Y_q4F..1'm__ ')4>B_ TF06_aQ')B+vBY=R06_}TF0=RoF+R[6%/0Ee__ 0R.eu(,SR0sGRL()(,06__ 4FB65U+R')B_ '=RoF+X3fnSR0s_ATF0=R4FB6573 ©F()093A(7rm09™SR=%F5f')4FBHTF0(,+§()4' TF0tx7')B+vB=;06_H0-5 j ZF3 4=R8RTF09Bi5S9n+R(,0R.10vBi5Ot(7rmS9]C+v(š%/+-5@',4CBTF0b5@4Y%P5@0t[6%/0i_ˆ57')4FB3 0R(*+5f'š]0‘+-%>™Íxf')B+RBF=i06_ Zs%Fu(*',[6%/06_ApY:>TF06_UZ4Y%F]C4>'š3?_}Tr*')Bs]/0s_ˆ5@'šn+-5@')4FB(,0-%3AS5@+9Bs5UTr*+R')(*(,0-%3?_U3 0R=R4FBFB6%_GRL()(,06__ 4FB65U09BH4s%F573 0&()0s_ TF06_757'‹B+5@+v'w3 06_}TF0(7r*0RB_Š0v.eu/(,0TF0(,+TF4>=%.H0RBi5@+-57')4FBbx7'*BF+RBY=v',893Š0 ˆ3Š0;]C+R()4C3 'm_ S;00-5A.%(D5@'šZ(*',SR0Z+93K(,+()4' 4F3fn+9BF')[6%/09¤"G>`}0Y_{q4>.H.b'm__ ')4>B_TF06_x7'‹B+RB=R0i_e_Xr*+Rx7xf')3 .b0RBi5M+R'‹B_ 'A=;4>.H.b0|(,+|=RoF09]'*()(,0|4Y%F]Y3 '*8X3 0bTF0s_ qKo+R.˜uY3 0s_H0RB—.1+-5@')893 0’T0’=R4FB6573Š©C()0‘TF06_1TFS9Z0RB_ 06_HZs%Fu(,',[6%/06_G j 2U+923 tm=R0iy_ veTF')xfxfSX3 0RB65@06_H.1'£__ ')4>B_Š: t vf: (^0Y_{=R4>.H.1'£__ '^4>B>_{T>0i_xf')B+RBF=R0s_&]C0v',(*(,0RB6k 5 t09B0Rxfx@0-5 v&OHZF3 465@S9n093M()0|=R4FB65@09Bi%TF0~(7r,+-%F5@4F3f'*_ +5f')4FB Z+93 ()0R.10RB65@+R'š3 0H0-5lOH+6_?_7%3 093&(,+eu4FBFBF0en0s_ˆ57')4FBF: (,0H=R4FB6573 ©F()0H0-5(mr,0Rxfxf',=R+R=R'D5@SHTF0s_MTF0RBF',093?_Zs%u(*',=s_GCL}B _ 4F.H.10R:=R4>.H.10(7rmSR=X3y'š]C+v'J5a`}SR4CBŒVE O(,+xˆ')B«T6% ed  _ ',8R=R(*0;: a&Uic giY9bkb7QVc=c=Q&Y9Rcd[?]Hj9]9[lUT c=Y9R.T kp z ÉK»>(,+ [?`}UD°&c `kc=Q‘ UDR.(,TV0-QS%R?3aUiaZ3 a&09UDBYc.TFed+vaSBi_?5gi%hiUiBFc?0&e`ZW ()+RD=Rc 0&[?ZFU 3 aV'š_* ]'*a&(,YS9nQ',USRT 0s[0G Uqc QSR_R?gqUDc?ed]?j9a&Q ]Uic edY]9W a&UDc [?h UDR[W"U g Fh `Mr,0RB_ 0R.eu(,0HTF0b=;06_ZF3 4=RSRTFS6_MTF09]F3Š+v'J5+9u4s%F57'š3MO%BŒ=R4FB6573 ©F()0HTF0s_MTFS9Z0RB_ 0s_Zs%u(*',[6%/06_ .H4>')B_›Z4FBF=-5m%/0R(‘0-5—Z(D%_Â0Rxˆx@0i=-5f')x7:’=Prm06_ˆ5@”@OR”fTs'š3 0±%/B‡=R4FB6573@©C(^0Ã[6%/'’BF0½_0‚3 S6_ˆ%/.10ÀZ(D%_ÂO¼%/BF0 +-%F5£4C3f',_ +-5@')4FB›+vBFBi%/0R(*(,0TF4CBFBYS60TF+RB>_1(,+()4'TF0x@'‹B+RBY=R0s_GK°&%F573 0’()0s_1S9]4>(J%F57')4CB_HZF3Š4>=RS;T6%3 +R()06_ :&(,+ `}°&`kQ+S9n+R(*0R.10RB65A3 0XBFx74C3 =;S˜(^+e=R+9Z+i=R'D5@SZ+93 ()0R.10RB65@+R'š3 0TF0˜.˜4>TF')xf',093 fTF+9B_A%BY0e=R09375@+9')B0˜.˜0Y_7%3 09¤ (7rmSR[6%/')(*'šu3 0TF06_ATFSXZ0vB_Š06_aZs%u(*',[6%/06_"G . . hal-00154511, version 1 - 13 Jun 2007. . . . . . .

(9). . . . . . ”. -Š. ¤d"= &%u'/>&/.$68G $1574P i.$‰, _-., -]"C‚)<_()!T2]FN$!"=34P&$,WT2/>$, $6&%IN=0!d/$, a4P-.4%2]T().G3=)&PT"%A 2.4P-.Q)"&%<.68.,)4(N=85;-.G3G0$15P46.,)4%&$,), 2_„ "%A -.574'&%/."%kNrNf0$+‰+, M(3]</E5;&G!4'&%$,(!!#@57-.,0(3]#$15;&.,!4P-E4P&%$1,W:()+<-G0$!"&C4%&I!= +2/>$, $6&%IN=0+4 Q3= ()@!2.4%-& 5;->=ƒ5;@!-.5;(_(3]#, @!-@!.6>,34H .=)5<$G02E,W+(3"- 5<-, />  pN$\‰, 2F!-"= -.4%&%$,V„6$!‚).,4P.576(315H!<$=35;/.1O(!"%A B4'-.4h-&, <&SIN=)(3<]+/E?0-.5;@!!+FN>,34P&"2>!G -5 @5;-., ()!+*'$, /4'&%$,  | $-"&PH4P()!68&';<&$, ;^(3]G!5;$!@5<->661O4d(!!+& ,0(N&%/>-.4'>=N5U()G).5;*'$5a6Z-., />!+-]<$N/>&%2!„/? -/=3,V()/.1 G35;$!@5;-.66Z!^N.,0F!&%<-@!2!DG0$1=)5"G!5;$;gE4 (3M"$!& ()*'&,)-., />!(3M"A -.,), 2H=0&F!-.,)4%+J3K L#R9$=35"-G!5;$!/.2(!=35;( `%-.()$1G)4'&%$,V(N=wQN=0(3@!.4Sf3r)r3{)^"(32Q -4d( `$57&%.,!4P-E4%&%$,Q3=0(3@!2.4P-.&57->=V"&=V"%ƒf)f_g<= & ,f0r3r!v„8"a` Š <.6Q)"%2. , ->4%&$, -]".4 "df jg<=)&C,_f r!r)vƒ->= 2.,)-.47K ‰ b McM!  K 7^3+‡+.5U:=),, $=0FN]-.=_#5 ")"+(3]#/>$1686&P<&$,W#(3]#*'&C,0-., />!#(!!#-]<.6Q)"%2.1:G3->57">6,34%-& 5;!J!^3&C, Mc‰_‡  B ‹ Š ˆ Š ¥ Š YK $1=W:"%-(!&5;/E4%&%$, '^.n —!’3š<”_–d› –—!•“3)“)˜–E ž!  ¡• N)–E  $Z^!’<ž )˜.•‘ ^GK>|iK s ."%$,"]:4'576!#()R9&.5'5; £ Š  ¥ƒB ‹  Bd^3G35;2]<&(3.,!49(3+"%-+¤d$66Z&'7&$,()d*'& , ->, />!#(3+"'` Š <.6Q)"%2,0-E4%&%$, -"%^3"%$5U#(3+" <2-.,0/.M(N=_f)fSgU=0& ,_f r3r)v K }#-"P$N&S(35 %@!"%.6.,!4h-2.4%2(32.Q0-E4%4= ()"-f xh<2-., />(N=wf r_ga=0&C,f)r!r3vw„"-f0xd<2-, />(N=fDidg<= & ,f0r3r3v)^ 4P-E,0(3&%+IN=0"!+(3=3e <2-.,0/.](N=Vf)fg<= & ,¢f r!r3v¢$,34M2.4%2/>$, <-/5;2!_-.=¢(32.Q)-.4M( `$5;&.,!4P-E4P&$,¢Q3= ()@!2.4%-& 5;NKˆO<$,†/ "N4P2]^#" 2, -4-\.e0-.68&C,02\"%-"$!&d(3 5%@!">6,34 "df {SgU=)&,_f r3r!v_.4 (!2.Q0-E4%4=(!!$15;&.,)4%-.4%&%$1,WDQ)= (3@!2.4%-]& 5<]:"%#f jg<=)&C,_f r)r3v K € McM! ‰ Š ˆ Š ¥ Š  K 7^3’až 3˜>•‘ ^NG K.| k3K. -‰. ”. ” ‹ ‡„ ˆD‡ ” ”. ‡ ˆ. ” D‹. ‡ ˆ :— Ž—. qˆ Œ. „. †. . 9— —. -3-. 4‹.

(10) N. O*P QSR.TVUDW=X UDR.TSQZY9R\[?]^`_W"a&UDbUDR.T5c"]9Wda&UDc TSU=oTVUDc`[?UaZYQScdUT[?Ua&YQSc [?U QVR_R?giUDc . gFgih E&]+RBi5MTr*+9uC4C3 TF0X3&()0s_{=R4CBYTC'J5f')4FB_{Tr*')B65@093f]0RBi57')4CB¿+v.˜SvBY+9nSi06_{0vB‘x7+;]/0%3T6%’2U+93f(^0v.10RB65 FT +9B_}()0=i+RTs3Š0TF0(7r,09™+R.10vB1T6%«ZF3 4-zŠ0-5ATF0(^4>'TF0xˆ')B+RB=R06_Š:')( _Š0R.˜u/(,0§u4FB1TF0§3Š+9ZFZ0R(*0X3K[6%/0=R0R()(*0s_Š”f=6' BF0]/+R(,0RB65Z+i_&Z4s%3()06_ZF3Š4CZY4_ 'D57'^4CB_{TF0~(^4>'m_0-5M()0s_+R.H0RBYTF0v.10RB65 _MZF3 4FZ4_ŠS6_{TF+9B_(,0|=R+RTs3 01TF0b(m+ ZF3 4=RSRT6%3 0Œ()S9n'£_ (,+-5@'š]/0’4F3 Ts')B+v'w3 0sG < +RB_˜=60i_H=i+6_10RB›0Rxˆx@0-5@:K(7r*+9375f')=R(,0tž¥FqÁ3 06_ˆ5@0’')BF=Ro+RBsnS z rk» j (,06_ ZF3 4FZF4_f'D5@')4FB>_l0-5A+R.H0RBFT0R.10vBi5 _Kx74F3 .%(,S6_}Z+93K(,0s_K.10R.eu3 06_T6%12U+93 (*0R.10RB65UBF0_Š4CBid5 tmTF4FBF=&5@4Y%XzŠ4Y%3?_ v Z+6_a3Š0R=R09]+9u(,06_A()4F3?_ [6%0§(^0-%3A+RTF4FZs57')4CB˜+-%3 +R'D5Z4Y%3A=X4sB>_S;[6%/0vBY=R70 t va()+=93 S;+-5f'^4CBH4s%|(7r,+9nFnF3 +9]+57')4>B Trš%BY0b=RoF+93@n0Zs%u(‹',[6%0&pGaV'a=R0-5m5@0H3 06_m573f')=5f')4FB_Xr*09™FZ(*',[6%/0HZ+93()+]4()4CBi5@SbTF0HZF3 465@S9n093()0s_MnF3 +9BFT_ SR[6%/')(*'šuF306_1T6%¡uP%/Tsn0-5 z&w :&(^0‘2U+93 ()0R.10RB65˜+9ZFZ+93 +ʋ5BSR+RBF.H4>')B_1+R.HZs%F5@STF0Í_Š+=6+XZ+R=R'D5@STFS9Z0RB_ '*8X3 0 573 +RTs'J57')4CBFB0R()(,0sG>E&%_?_ '^: (,0s_=R4FBFTF'D5@')4>B>_lTF0b_ 4FB|'‹Bi5@093ˆ]C0vBi5f'^4CB«TF+vB_(,+eTFS-5@093 .H')B+-5f'^4CB«TF0˜(,+eTF0%>™',8R.|0 Z+93ˆ57'^0TF0e(,+e()4>'TF0x@'‹B+RBY=60i_ ˆ3 Si_ 093ˆ]CSi0+-%™Œ=RoY+93fn06_MTF0(7rš“k5@+5m¤}TF0-]F3 4FB65@”@09()(*0s_}Ž-573 03 SR0R(,(*0i_ :xf+%F5@0TF0 [6%/4F'&(7rm+-%F5@4s3f'm_Š+-5f'^4CB—Z+93 (,0R.10vBi5@+R'š3 0’Z093 Ts3 +R'D51_ 4FBƒ_ 0RB>_«0-5H()0t2U+93 (,0R.b0RBi5%B0’Z+93ˆ57',0TF0†_Š+’3 +R'£_Š4>B Tr,Ž-573 0sG gR–h °§3@:W(r*4F3 TF4FBsBF+RBY=60|4F3fn+9BF'^[6%/0|T6%œª1z +RBs]',093|¬X­>®P­+-]+R'D5{09B=R4F3 0%B’Z0%œZF(J% _3ŠSRT6%'J5&(,+ =R+9Z+;=v'J5@STr,+R.b0RBTF0R.10RB65AT6%12U+93f()0R.10RB65A0XBb.1+-5@')893 0T>0()4>'*_}TF0xf')B+RBF=;0Y_"GV4CB1+93757')=R(*0žFª|')B65@093ŠTC'm_ +R'D5 09BH0Rxfx@0-5574s%s5U+9.˜0vBYTF0R.b0RBi5aTFSXZ0vB_ ',093K_ +-%/xK_r,'*(>]'m_+R'D5UO j _ˆ%ZFZF3 ',.b0X3A4Y%13 SRT6%'w3 00Rxfxf0;=-5f'š]C0v.10RB65%B0 TFS9Z09B_Š0§p 4Y% j +6__ˆ%3 0X3Ã(,0‡=R4FB6573 ©F()0‡TF0s_ TFS9Z0RB_Š06_‚Zs%u(*',[6%/0s_apGd ( j ')Bs]/093?_Š+v'J 5 tTF4CBYi= vÀ(,0 .1SR=R+RBF'm_?.10tZF3ŠS;]P%›Z+93H(7r*+9375f')=R(,0tž¥—TF0’(,+q4FB>_75f'J5m%F5m')4>B~Ìk+-]/0R=’(š%/'):4CBZ+Y__ +R'D5+9ZFZ/+93 0R.H.10RB65T6% ZF3 ')BF=R')Z0e=R4FB_ˆ5@'D5m%s57')4FBFBF0R(UTF0˜(,+e(*'šu/09375@SeTF0e(ˆr,'‹B'D5@',+-5f'š]C0˜Z+X3y(^0v.10RB65@+R'š3Š0R: _+-%x_ˆ5@'šZs%/(,+-5f'^4CB«=R4CBi573 +R'š3 0R:O %BF0'‹Bi5@093 TF',=-57')4FBnSRBS93Š+v(,0TF0{5£4Y%P5A+9.˜0vBYTF0R.b0RBi5 pFŸ { G < 0Z>(D%_Š:(*0n+9n0TF06_}TFS9Z/0vB_ 0s_}S-5@+R'D5a')Bi5@093 TF'D5@: 0R.eZŽR=Ro+RB65K5£4Y%P5@0b=X4C.Z0RB>_Š+-5@')4CB¿0vBi573 0b0R()(,06_GQ+R=;0|O%B=R+RTs3 0|+%_?_ '_ˆ573 ')=-5M05M+-%_?_ 'a3ŠSRT6%/=-5@0-%3 : (,+ _ 'D5m%/+-57'^4CB|Br,S-5@+R'D5Ans%/893 0H_ +-5@'*_ x@+v'm_+RB65@00-5}Ts4FBsBY+v'J5K(7rm'*.1ZF3 06_?_ '^4>B|TF0]',TF093(,0eT>S9uC+-5AZ+93 ()0R.10vBi5@+R'š3 0eTF0 574s%s5@0ZF4F3£5@S;009Be.1+-57',893 0TF0TFS9Z0XB>_06_"G6E&%_?_ '):(*+`}°`kQ‘06_75@”f0R()(*0&3Š0-]0RB6%/0_7%3A=R0&Z4F'‹Bi5G gRÆh Exf')B—TF0tu',0RBœ=;4>.eZF3 0RBFTs3Š0t(,0Y_˜S9]4F(D%F5f'^4CB_ZF3 4FZ4_ŠSR06_Š:W%BœuF3 0RxTFS-5@4s%F3H_r,'*.HZ4_Š0sG `}+ `}°&`kQ›.H4TF'‹x@'*0b(,+t_7573ˆ%/="5m%3Š0bT6%’uP%/Tsn0-5mŸ z :k_ˆ%Fu_75f'J5m%/+9B65M()06_{.b'm__ ')4>B_0-5lZF3 4CnF3Š+9.H.b0i_Ob(7rm+RBF=R',0RBFBF0 ZF3 S6_Š09B65@+57')4CB¿ f4Y%F]C093ˆ5m%3 01TF06_{=93 SRTF'D5 _MZ+9357'D573Š06_ :a=R()+s__ Si_0RB’x74CB=57')4CB¿TF0b(*+bBY+-5m%3 01TF06_TFSXZ0RB>_Š0s_f¤G `}+BF4s%F]0R(*(,0+93 =RoF'D5@0;=-5m%3 0us%/TsnS5@+v'w3 0˜_Š0{]C0-%F5U+R'‹B_ 'Z(^%_WTYcYB+6.H',[6%0HÌs=Xo+R[6%/0§.1'm__ ')4CB1=R4F3f3 0i_fZ4FBFT O&%BY0§Z4>()'D5@',[6%/0§Zs%u(*',[6%/0T>SRx7')B>',0R:TF4FB65A(^0Y_}TF'*x7xfSX3 0RB65 _}SR(*SR.10RB65 _}xˆ')ns%3 0RB65WTF+RB>_K(,0s_AZF3 4FnF3 +R..106_}(m+ =R4F.eZ4_ +RB657ŸfŸ"Gq§r,06_75ÄTF4CBY= TF+RB>_À=R0ËBY4Y%F]C0R+-% =i+RTs3Š0 [6%/0 _r,'‹B_8X3 0 (,0 Ts3 4>'J5ÄTr*+R.10RBFTF0R.10RB65 Z+93 ()0R.10RB65@+R'š3 0 Ÿf¦ Gi`Mr*+93757')=R(*0ž¨bTF0(,+{`}°&`AQ’3 057')0RB65A+R')B>_ '/(*+.b'm__ ')4>B1=R4F.H.b0&%/BF'D5@STF0TFSRxˆ')B'D5@')4CB1TF0 (,+¸=RoF+X3fn0 Zs%u(*',[6%/0¸05 TF4CBY=¸=R4F.H.10¶=R+RTs3 0 T>+9B_·(*0;[6%/0v( TF4'D5‡_r,+9ZFZF3 S;=v',093‡(^+¶=R+9Z+R=R'D5@S Tr,+v.10RBFTF0R.10RB65}Z+93 ()0R.10vBi5@+R'š3 0sG j q4F.eu'‹BSi06_M+9]/0R=1=R0R()(*0s_Mxˆ')ns%3 +RBi5OH(ˆr,+93ˆ5@')=R(,0H¨F: =R0s_MTF'£_@Z4_ 'J5f')4FB_ 4Fxˆxm3 0RBi5a+%F™b.10R.euF3 0s_AT6%H2U+93 ()0R.10RB65()+xf+R=%(D5@SBF4s%F]/0R()(*0TF0&ZF3ŠS6_ 0RB65@0X3ATF06_A+R.H0RBFTF0R.10RB65 _A.H+fz 4F3 +RB65 (,0s_K=X3 SRTF'D5 _}T rš%B14s%|Z(D%_ ',0-%3?_AZF3 4FnF3 +R.H.b0i_K4s%ŒTF465@+?57',4CB_K')B=R(D%_KTF+RB_a%/BF0.1'£__ '^4>BF:O(*+=R4FBFTF'D5@')4>B TF0&BF0&Z+i_A+-%n.b0RBi5@093k(^06_A=93 S;TC'D5 _WTF0=R0R(*(,0R”f=R'pFŸf¯"G < +9B>_W=R0=R+RTs3 0;:C(,06_aZ+X3y(,0R.10RB65@+R'š3 06_UZ0-%>]C0RB65U+R()4C3_. hal-00154511, version 1 - 13 Jun 2007. . ”Žƒ „‡ ˆ  Ž” ’ •  ‡ ˆ &” i‰. „‹ ‡V‘ ˆ#‡ ‘. ‡. ˆ. Œ ‚‡ .  —

(11) ‚— qˆ . =ˆ .  Ž. + Š HRK P^T Š 574'&%/>"\|0{_J!^T&,Y¤ Š .K u%R#K $= "%-(3& 5;/4%&$, a^ †š —)’Nš<”O–\› V  N› –>‘T›0–¡Ž d‘3‘ †¡%’N•M’3š )“ • 3)– š–>¡C0‘•CŸ!–d) _¡’!•#›0–—3• “)3“)˜–]^1R9-E5;&%^1hK K ˆK >K ^N ‚)a4%>6!ˆ+5;$N& 49J!^Nf)r3r!| ^f x 2( K >i Cy x 2( K.f0r3r!f P^NGNG9K.fWj]|0uf j)k3K ¤d¤M^!(32/!K.,Wt:{0kNu7k!{OˆO¤d^1fWpgU=)&%""4Sij!{3k S’N•3>;ž!ž#š•”)“3‘ ¡Sž:)‘%–E“0‘–M–.‘ •“3U‘•‘%3“)‘ 1“0–‘ 3– ž:š’%—3–<>•%’“3“0–.¡%¡– 3^n–>˜ !GK.f!|9K  ‹ c ‰+B K '^M!\&5'5;/>F!-.Q &"%& 4P2\*P&C,)-.,0/.& %E5;! 7E,X(!.? $5U(3V"a`%-5'4P&/>"|0r†(3V"-¢¤d$, H4%&4%=N4%&%$, J!^:no M^ij)j3p!^T, tMiv ^ G3G9K{!|Nf0u'{N|WpWK  Š 574<K]{+c SK '‰+, _6&P<<&%$,\,)_G3>=N4S,]*'*'.4G0- .45;_/.$68G $)<2( `=3,wa>= " G!5;$!@15;-.686!^ GN=0&%<IN=0ƒ/>"-_57., (5;->&C4&6G0$)<<&Q3"%+4'$=)4-.6, ().6,34 G ->57">6,34P-.& 5;!Kd¤d.=!e u'/>&P^+E`%&"PZG0.= F!.,!4+5;2-@!.,0/.>5"!\()$4%-.4%&$,W\E,)45;œ"%!G35;$!@5<->661<^T,) ()$!&F!.,)4_.,Y*'*P.4_G3-1~6$!(3&%*'&.5Z" 6$,)4'-.,)4+@!"%$Q -"d()\"%-\68&'7&$,W^#/.I=9`C=!,0\6&%7&$, 6Z$, $3u%G35;$!@15;-.66Z\5;.,)( &6G0$37&CQ)"%NK =!58/.\G0$!&C,!4H^#FN$!&5_"%!O5;.6Z-E5;IN=)!_(N= ¤d$, <&%"M/.$, a4P& 4%=34%&%$1,), >"+(!-., "%-()2/.&Pa&%$,†, tf)r3r k!u7k3pr ˆ_¤M^:fWj (!2./>.6Q)5;f0r!r k S’!•› –#—!•“3)“)˜–Ež#’!)š 3^ nM–>˜ dG Kiv q3K ¤d$, <&%(325;-.,!47, tDf)f8„TfWq0K 'LR$=35d=),)ƒG!5;2!a.,)4%-.4%&%$1,w@!2., 2>57-" 7.44%/?3,0&I=  :(3]/>$, (3&4%&%$1,W*'&,)-.,)/.& %.5;M(3+57/>F!-.Q &%"&4%2(!!d-.6.,0(!.6.,!4HhG0-E5;"%.68.,34%-]& 5<]^ F!$!&C5 ¢ £ Š  ¥ƒB ‹  B 'R#K '^ š–.˜–Ÿ) 3•%¡•%‘ œ—!•“!3“ ˜>•%™.š– ›)3“3[¡ ž#š’)˜ >› !š– ¡ •¡)‘• Ÿ1–^ Š <.68Q)"2 ,0-E4P&%$1,0-."%]^ ‹ -.G!G $574 ( `%& ,0*'$5a6Z-.4P&$,_, tSp1f3|0{)^1f r)r!v ^ i)i{ƒG K 'b¤d¤M^!(32/!K.,WtDf0rNr9i.u|)| qˆ_¤M^f kg<=)&""%E4 f0r3r9i #’)• ’Nš !“ • N)–š–>¡3‘%• Ÿ!–#0 _¡’!•#› –—)• “3)“ ˜– 3^n–>˜ !G K1j3j3K!¤d$, 7&()2E5;-,34 , tSjNv K. 7„. †. †. . . ‡ ˆ. ‡. ŽŒ . . ˆ.  . . -4-. Œ. 

(12). Œ.

(13). ‚—. ‚—.

(14) BF4FB|_ 0-%/(,0R.b0RBi5A.H4>TF')xˆ',093}(*0i_KTF4s5@+?57')4CB_}0vBi573 0()0i_kZF3Š4CnF3 +R.H.106_ :.1+R'm_KSXn+v(,0R.10RB65A=X3 SR093a%BHBF4s%F]0R+-% ZF3 4Fns3 +X..10TF4FB65U()0s_A=93 SRTF'D5 __ 0X3 4CBi5Z4CBY=-57')4FBsBS6__ˆ%3A=;0-%F™1TSŠzO09™'m_ˆ5@+9Bi5 _ Ÿ ´?GR`}+`}°{`AQŒZ+93 +ʋ5U+R()4F3?_ +RTF.H0-5m573 0‘09Bœx7+9]0%3HT6%—2U+93 ()0R.b0RBi5%Bœ]S93 'D5@+-u(,0’Ts34F'D5Tr*')BF'D5@',+-5f'š]C0’0RB—.H+-5@')893 0’TF0‘TFS9Z0RB_ 06_"Gkq0 x@+v'm_Š+vBi5@: 0R()(,0 j 3 4F.eZs5 t vK+-]C0R=%BY0H=R4CBY=R09Zs5@')4FBŒTF0(7rm+-%F5@4s3f'm_Š+-5f'^4CBbuP%/TsnS-5@+R'š3Š0[6%/'):0vB’_Š0x74>BYTF+RB65 _ˆ%3K%BY0«_ŠS9Z/+93 +-57')4FB’_ˆ573 ')=5@0TF0i_Z4Y%F]C4C'š3_MTF4CBFBY0+%’n/4Y%F]C093fBY0v.10RB65l()0.H4FBF4FZ4F()0HTF0(7r*')B>'J5f',+-5@'š]0H0-5 TF0¡(7r*09™Si=-%F57'^4CBY:05‘=R+RB65@4FBsBF0¡(,0¢2U+93 (*0R.10RB65‘TF+9B_(@r*+%F5@4s3f'm_ +-5@')4FB‚0-5‘(,0¡=R4FB6573 ©F()0R:b_ +RB_¿[6%/0Î(,0s_ =R4F.eZS-5@09B=;06_}TF0(7r^%/BHZs%'m__ 0RBi5A0R.eZ'*S5@093_7%3K=;0v()(,06_}T0(7r*+-%F573Š0&p ŸfÈ GYq0;=v'_Xr,0;™YZ>(,',[6%/0§Z+93}()+§]4()4CBi5@S TF0¡3 S9o+9u')(*'D5@0X3œ(,+À_Š0R=R4FBFT0ÎZ+X3ˆ5f'^0„TF0s_()4>'m_ÍTF0„xf')B/+9BF=i06_"Gd (|06_750RB 0Rxfx@0-5¿+9ZFZ+93ˆ% TFSR(‹',=i+-5¿+-%F™ ZF3 4F.H465@0-%3?_1TF0(,+¿3ŠSvx74F3 .H0œTF0ZF3 4F.H4Y%F]C4>'š31(*0=R4FBs573f©F()0’Z+93 (,0v.10RB65@+R'š3Š0TF0s_1TS9Z0RB>_Š0Y_1TF0œ(7rš“k5@+5 j _Š+vB_AZ093 .10-5m53 \0 t+-%b2U+93f(,0R.10RB65 vATF0{573 +;T6%'š3 0(,03 S6_ˆ%/(D5@+-5WTF0˜_Š4CB«=R4FB6573@©C()0Z+93KTF0i_KZF3 4FZF4_ 'D57')4FB_}T>0 3 SR+Rx7xf0;=-5@+-57')4FBHTF0=93 S;TC'D5 _Up ŸfÉ G g Fh 24C3m5@SR0&Z+93()+&]4>()4FB65@STF0&ZF3@4F.H4Y%F]C4>'š3 %B0&n06_75f'^4CBH0Rx7xf',=R+i=R0TF06_Axf')B+RBF=R0s_aZs%Fu(,',[6%/0Y_Š:>()+ `}°&`kQÂ0RB’3 SXo+;u')(,'D5@+RB65(rm09™+R.10vB¿TF0~()+|TF0%>™',8R.10bZ+93757')0|T6%us%/Tsn0-5_ 0R.eu(,0b3 0RTF4FBFBF093&%B0bZ()+i=R0 3 SR0R()(,0e+-%|2U+93 ()0R.10RB65}TF+9B_(*+TFS-5@093 .H'‹B+5f')4FBF:(mr,+-%F5@4C3@'£_Š+-57')4FB|0-5}()0e=;4CBi573f©F()0eTF0s_TFSXZ0vB_ 0s_TF0e(7rš“k5@+?5G q0œ=R4FB_ˆ5@+?5106_75HZ+93«+v')(,(*0%3?_Œ=R4F3f3@4YuC4C3 SZ+93b(^+Í]C4>(,4CBi5@SœTF0œx7+R'š30Z+93757'*=R')Z0931Z>(š%_Œ+R=5f'š]0R.10RB651()0 2U+93 ()0R.10vBi5 5£4Y%P5A+-%«()4CBPn|TF0(7rm+RBFBYSR0sGFq0&5@0;™P5@0§Z+X3 +ʋ5A+R')B_ 'Z4_ 093K(^06_Ku+6_Š0s_KTrš%B1.b0R')(*(,09%3}=R4CBi573f©F()0 TF0t(,+ŒTFS9Z0RB_ 0|Zs%>u(,'*[6%/0;:l.1ŽR.10_ 'M=R0R(,+tTF4>'J50RBF=R4F3 0ŒŽ-573 0Œ=R4FBFxˆ'š3 .1StZ+93(*+|ZF3 +-5@')[6%/0sG `}0~uP%/Tsn0-5 ª¥F¥F¨F:+R=-5m%/09()(,0R.b0RBi5a0XBHTC'm_Š=-% __ ')4>BY:>Br,S-5@+9Bi5a[6%/0()0&ZF30R.H'*0X3AOŽ-573 0+RTF4FZ65@S_Š09()4FBb=;0-5*5@0&ZF3@4>=;SRT6%3 0R:F'*( 06_75aTF4FBF=TF')xfxf',=R'*(,0TF0e_ +9]4>'w3A=60[6%Ur*')(0RB106_ˆ5@:.HŽR.b0e_ '(,+TF4>=-53f')B00-5a(^0Y_UZ+93 ()0R.10RB65@+R'š3 0s_aZ+X3 +R'£__Š0RB65 =R4FBFxˆ',+RB65 _"G§2U+93 +X(‹(,8R(,0R.b0RBi5O±_ 4FB‚3 ©F()0ƒTr*+%F5@4C3f'J5@SÂuP%/TsnS-5@+9'š3Š0R:b()0¢2U+93 (*0R.10RB65¿06_ˆ5‘SXn+v(^0v.10RB65Œ%B Z4s%F]4F'š3ATFS9Z09B_ ',093 yŸ rÌR(,0=R4CBi573f©F()0TF0_Š06_ATFS9Z0RB>_0i_A06_ˆ5U+R()4F3?_ uC0R+-%/=R4s%ZHZ>(D%_U3 06_ˆ573Š09')B65G. hal-00154511, version 1 - 13 Jun 2007. . q i.

(15)  \   (4=!0$&'2+4'@- -6q$5% 21< E;9%0;/ % 96== 9$+B;!0=:>? 2+- *+-'@- 46D E@-%  ($%. g GFh `}+Œ=R+9Z+R=R'D5@SŒTS9Z0RB>_ ',893 0ŒT6%œ2U+93 (,0R.b0RBi5Z0-%F5§Ž"573@0t0RBi]'£_+XnSR0_ 0R()4BœTF0%>™†+vBPn>(,06_Š:K[6%' 3 S-]C8R(*0RBi5u',0RB¡5@4Y%_~TF0-%F™Ä(*0i_tZ+X3ˆ57')=-%/(,+93 'D5@Ss_ŒTF0¢=;0-5m5@0—+-%s5£4C3@'D5@SsGK`}02a+X3y(,0R.10RB65«06_ˆ5H%BY0—+-%F5@4C3@'D5@S TFS9Z09B_ ',893Š0e+-%F574FBF4F.H70 I h  4Y%1574F()S93 SR0 L h  :Ts4FB65A()0i_MTFS9Z09B>_0i_KB0ex74CBi5AZ+6_K(7r,4YuXz0-5}Trš%B]/SX3y'J5@+-u(m0 =R4FB6573@©C(^0sG MN OfU`^`_W=aZUDb7UqR.T?_?]?TSY9W=Q TSh[?h&edUqRc=Q qW=U_?]?TSY9R?Y9bUaS_C[ Y?Tm_.TSQZY9RC[?UDc`_c(c"UDbuj9a&hiUDc #. g nFh `Mr*4F3 TP4CBPBF+RB=R0¹T6% ¬X¨¸BY4Y]/0R.euF3 0¾¬X­>®FÇ =R4CB_+R=93 0¹(7r,+-%F5@4CBY4C.H',0¹xf')B+RBF=R',893 0¹TF0s_ 6+ __ 0R.eu(,SR0s_Z+93 (,0R.b0RBi5@+v'w3 06_ :=R4FBFx74C3 .1SR.b0RBi5OH(ˆr,'*TFSi0b_ 0R()4Bt(,+R[6%0R(‹(,0 j ()+b.1+ʋ573 'm_ 0HTF0s_MqoF+R.eu3 0s_ Z4s%3(7r,+9ZFZF3 SR=R',+-5@')4FB’TF0b(,0-%3?_u/06_Š4>')B>__fZ/SR=R'‹x@'*[6%/0s_Š:a0-5ZF4s%F3M()+bx7'^™/+5f')4FB‘=R4>.H.10Z4s%3&(7r^%F57')(,'£_+57')4>B TF0¢()0%3?_=93ŠSRTC'J5 _ :e=R4FB>_75f'J5m%/0¢(mrš%BÄTF0s_’x74>BYTF0R.b0RBi5 _’T6%¼3 S9n').b0—3 09ZF3ŠS6_ 0RB65@+57'‹xpFŸ w G`}+—ZF3 4=RSRT6%3 0 us%/TsnS5@+v'w3 0œTF0s_«qoF+R.eu3 0s_«=R4CBFBY+ʋ51TF4FBF=¿%/B›3 S9n'*.10Z+9375f')=%(,'*0X3G j `}0s_|=X3 SRTF'D5 _|BSR=R0i__ +R')3 06_Œ+-% x74>BY=-5f'^4CBFBY0v.10RB65{TF06_§+Y__ 0R.eu(,Si06_Z/+93 ()0R.10RB65@+R'š3 0s_x74>B65 tm+R')B>_ Z' v(7r*4CuXz0-5{TF0bZF3 4FZF4_ 'D5@')4FB>_ZF3 SXZ+93 Si06_ Z+93()0s_[6%/0s_ˆ5@0-%3_TF0|=RoF+R[6%0|+s_?_ 0R.eu/(*Si0|0-5{+93@3 Ž-5@SR06_{Z+93&%BY0t=;4C.H.b'm__ ')4Bœ=;4C.H.e%B0|=;4>.eZ4_ SR0 TF06_Í[6%/06_ˆ5@0%3?_—TF0i_—TF0-%™ +6_?_0R.eu(,S60i_GHq0-5m5@0±=X4F..1'm__ ')4>BÅTFSv()'šu/893 0Ã_Š4Y%_Í()+„ZF3 Si_ '*TF0RBY=R0±Tr^%/B 's¤d¤M^!(32/!K.,WtDf0rNr9i.u|)| qˆ_¤M^GN5;2/!K¤d$,W<&(32.57->,N4 , tSp!qWK 'R#K a^!’<ž 3˜>•%‘ %^1G K.fWj3j3K '}  Š '€ < )•›  =!5S/..44Pd, $4%&$,W^3FN$!&5 +B ‹M Œ  c ‹ K '^3G0$= F3$!&5S(N2>G , a&%5#J1^.noo T^N, tD|Di>^i.j)j3p!^1G)G K)jNq!ui3i)iK  9c ‹MŒ  B ‹ K uP¤+K 7^- ¤d&, IN=0& %.6 ‹ 2.G3=!Q "&%IN=) 4"% G35H&C,0/.&G) (3 "'`%-.=!4P$, $6&% Q3= ()@!2E4P-.&5; (3] Š <.68Q)"2>!:J1^OnM–Ÿ! – 3›)”_•“3•‘%ša0‘•CŸ1–^dij)qr ^ G Kk)q3k3K B,V/.<>, <^"7`-.=!4P.=!56Z.,34%&%$,3, "'`%$G & ,0&$,V( `B:=0@ %., R  B ‹d‹ Bh^<"%$1,"->IN=0."%"+"7`&,)(32.G0E,0(3-, /> (31#¤#? -.68QN5;]#.e &%@!+IN=)+/? -]/E=), +( `>"%"!#-.&4D<$1,8Q3=0(3@!.4 GN5;$G35;]^NG3572G ->5<2MG3->5#>"%"_<.=)"]^ <-, #-.=0/E=),3&C686&eN4P&%$1,8, & (=6&, &%a4 %>57 (31 &, -, />!^N, & (3_"-_¤d$=35h(N1T/>$6G34P!J!. ^ š< •‘ +› –›0š’!•‘ž#’!¡%•‘• )N– ¡–>˜‘’)š<3¡9–.‘ž)š¡–”_–“ ‘3•%š–]^0R9-E5H&';^0£S(!&C4%&%$, #$N‚N<"'^ij)q3j >i y x 2( K0iq!j3p '^1G9K i!i.{9i1K!¤S&C4%2M&,•  0• ›. „7‡ ˆ — Ž— =– (— ƒ ’`‰ ‡S‘ ˆ ‡ . ‰. ˆ. † ‡ ˆ =—. Œ. /“. Ž  Œ. -5-.

(16) hal-00154511, version 1 - 13 Jun 2007. ZF3 S6_ '^TF0vBi5TF0ƒ=9o+R.euF3Š0„Oƒ(,+±q4Y%3TF06_=;4C.eZs5@0i_TFS6_ ')n>BYSÎZ+X3œ()0¡ZF3 0R.b',093ZF3 Si_ '*TF0RBi5TF0ƒ=R0-5,5@0 zf%3 ')TC',=-5@')4FBG < 0%>™«.b+Xn>'m_ˆ573Š+-5 _ATF0()+q4s%3ATF06_A=R4.eZs5@06_ATFSs_ 'šnBS6_aZ/+93A(*+.1ŽR.b0+-%F5£4C3f'J5@S+6_?_ 'm_ˆ5@0RBi5a()+ =R4F.H.b'm__ ')4>B|»F',(£_W4CBi5 ]C4>'š™1=R4FB_ˆ%/(D5@+-5@'š]0TF+RB_K_ 0s_ATFSR(,'^u/SX3 +-5@')4CB_Ap ¦ {GR`}+&ZF3 S6_ 0RBY=R0TF0§.1+Rn'£_7573 +-5 _ATF0 (,+bq4s%3TF06_{=R4F.eZs5@06_{+v')B_ 'A[6%/0b()+bTFSR(*'šu/S93Š+-5f'^4CB‘TF+RB_()0b=;+RTs3 0bTrš%/BF0 j =R4F.H.b'm__ ')4>B‘=R4>.H.e%/BF0&p 4FB65MZs%—x7+R'š30|BF+ʋ573 0ŒTF06_TF4Y%F5@0i_e[6%/+XB65Ob(7r,0Rxˆx@0i=-57'š]'D5 SŒT6%—3Š06_fZ0R=5TF0|(7r*+%F5@4CBY4C.H',0tx7'‹B+RBY=v',893Š0tTF0s_ +6__ 0R.eu(,SR0s_Z+93 (,0v.10RB65@+R'š3Š06_G `}+ŒZF3 +-57')[6%/0’0i_ˆ5BYSR+RBF.H4>')B_]C0RB6%0«5@0R.eZS93Š093e(,06_=93 +R')B65@06_H')BF'D5@',+R(*0s_"G IA4Y%P5Tr*+u4F3 TF:s()+q4>.H.b'm__ ')4>B1_ 0&ZF3 4FBF4FBF=R0 j _ˆ%3A()0s_kZF3@4FZF4_f'D5@')4FB_aZF3 S9Z+93ŠSR06_aZ+93a(,06_W[6%/06_ˆ5@0-%3_ATF0 =9oY+R[6%0|+i__ 0R.eu(*Si0&p/G °3 : j 4CBŒ]4>'D5{.H+R(K=;4>.H.b0RBi5(,0Y_§[6%/06_ˆ5@0-%3_T6%ÂV>SXBF+-5{ 74Y%ÍTF0b(7r*Ee__ 0R.eu/(*Si0 BF+5f')4FBF+R(,09¤aZ4s%3f3 +9'^0vBi53 09.10-5*573Š009BH=R+-%_Š009BH=R4..1'm__ ')4CBH(,0-%3?_UZF3 4CZF3Š06_aZF3@4CZY4_@'D5f'^4CB_Š:CBF'=R4..10RB65 (,0-%3?_=R4(‹(,89ns%/0s_Z4s%3f3 +9'^0vBi5’(,06_.H4TC')xf',093—_Š+vB_’]'^4>(,093œ(,0¡ZF3 '‹BY=R'‹Z0ƒTrm+%F574FBF4F.',0pF¦ z G < r,+-%F5@+9Bi5 .H4>')B_}[6%rm0RBHZF3 +-57')[6%/0;:(^0Y_}[6%/06_75@0-%3?_ABF0e_ 0ZF3 4FBF4FBF=i09Bi5A[6%/0e_ˆ%3A()+TF4s5@+?57')4CB1TF0(^0-%3KqoF+R.eu3 0sG \ B 5@09(M=R4FB>_75@+-5+’Tr,+v',(*(,0-%3?_1+R.10RBFS~%/B0tZ+9375f')0‘T>0’(,+T>4="573@'‹BY0’Oœ_Xr*')B65@093@3 4Cn0X3b_ˆ%3H(7r*')B65@S93ŠŽ-5TF0’=R0-5m5@0 =R4F.H.b'm__ ')4>B ¦fŸ G†`}+¹ZF3 S6_Š0vBY=R0¸TF0 .10v.eu3 0s_ TF0 (*+¶q4s%3 TF06_ =R4>.eZs5@0i_ B/r*0s_ˆ5Åns%/893 0¹Z(D%_ ZF3 4su()SR.1+-5f'^[6%/0sGAIk4s%s5Tr,+-u4F3 TF:()06_1.b+Xn>'m_ˆ573Š+-5 _H=9oY4C'm_ 'm_HBF0œ_ ',89n0RB65Z+i_1+-%¡BY4>. T0’(*+q4s%3HTF06_ =R4F.eZs5@06_"GYL}B>_7%'J5@0R: (,0s_TF0-%™Œ.1+9n'£_7573 +-5 _l+;cC+RB65a]4'^™‘=;4CB_ˆ%/(D5@+-57'š]/0R: _r*',(m_&x74>Bi5}4Cx7x7'*=;0TF03 +9ZFZ4F3£5@0-%3_ 0-5ÄZ0-%F]C0vBi5¼Sv.˜0-5m5m3 0‡TF0i_ +9]'£_Š:¢Br,4FB65¼+-%/=-%/BF0‡')B>xf(š%/0RBF=;0‡TC')3 0R=5@0 _ˆ%3 (*0i_ TFSi=v'm_ ')4B>_ T0Ë(,+ q4C.H.1'£__ '^4>BGKQ'‹B+R(,0R.10vBi5@:˜_Š0-%/(e(,0œ3 ©>()0›+6__ˆ%3ŠSœZ+v3Œ()0œZF3 Ss_ ')T0RB651Z4s%F3f3 +X'D5Œ_ 4s%()09]C093ŒTF0œ3 SR0R(*(,0s_ [6%/06_757')4CB_"G < 0%>™Œ57oF86_Š0s__Xr,+Rxˆx73 4FB65@09Bi5MTr*+R')(*(,0-%3_0RBTF4="573@'‹BY0Z4s%3_Š+-]4>'w3_ 'A(*0HZF3 S6_ ',TF0RB65z 4s%'D5M+-% Z+6_›Trš%BY0¼]C4>'š™ T>SR()'šu/S93 +-5@'š]0 ¦f¦ GeL}B½ZF3 +-5@')[6%/0R:t(,0±Z3 S6_ ')TF0RBi5—4su_Š093f]0„%/B0‚+-5m57'D5m%/TF0‚TF0Ã_7573y'^=-5@0 BF0%F573 +R(‹'J5@S±0-5=X4FB>_ˆ5@+?5@0„(7r,+R=R=R4F3 T½TF0i_—[6%/06_75@0-%3?_K»10XB½Ts3 4F'D5@:b')(’_ 0R.eu/(*0ƒBSR+RBF.H4>')B_Z4Y%F]C4C'š3›_ 0 ZF3 4FBF4FBF=R0X3tZY4_@'D5f'š]C0v.10RB65~4Y%ÄBYS9n+-5@'^]C0R.b0RBi5G ›+9(wnF3?Sœ574s%s5£:§(,0¢.˜4CBi5@+9B65~TF0†()+›TF4s5@+"57')4FBÄ06_ˆ5«xˆ'š™/S (*'šuY3?0R.10RB65}Z+93&(^06_[6%/0i_ˆ5@0-%3?_MTF0i_+6__Š0R.˜u/(,SR06_{[6%'a(,01=R4C.H.e%/BF'*[6%/0RBi5+-%‘n4s%F]093fB0R.10RB65@:a_ +9B_[6%/0 =R0R(D%/',”f=R' Zs%/'£__Š0b(,0.H4TC',xf',093G/q0s_MTF4s5@+"57'^4CB_BF0Hx74>B65}Z+93M+R'‹(,(,0-%3?_MZ+Y_M(7r*4FuXz?05TF0HTFS9u+-5 _]SX3y'J5@+;u(,0s_ TF0-]C+vBi5a()0i_AqoY+v.eu3 0i_k(^4C3?_WTF0§(7r,0;™C+R.b0RBHT6%1ZF3 4z 0-5UTF0()4>'TF0xˆ')B+RBF=i06_"G g sFh  57'J573 0Tr*')BFx74C3 .H+5f')4FBF:(*0i_ATF4Y5@+?57')4FB>_ATF0s_AEe__ 0R.Hu(*S;0Y_WTF0;]Y3 +R',0vBi5A_ 0.H4CBi5@093 :+-%e57'D573Š0T6% us%/Tsn05ª¥F¥F¨F:aO~®iª­H­F>®¥F¥F¥ œZ4s%F3M(ˆr,Ee__ 0R.eu(,SR0bBY+-5f'^4CBY+v(,0|0-5Ob ¬žHžÇP¨’¬ >® œZF4s%3&(^0tVSRBF+-5G °B¢Z/0-%F51Tr,+R'‹(,(,0;%3_b3 0R(,09]093«[6%/0†(,0uP%/Tsn0-5Hª¥F¥F¨¡T0œ(7r*E__ 0R.eu(,SR0—BF+5f')4FBF+R(,0¢_rSv(,89]00RB„x@+R'D51O F¥ b Ç sž1­ ¬X ¥ aG&`}+¡TC')xfx@S93 0RBY=R0¡ZF3 4Y]'^0vBi5‘TF06_3 06__ 4s%3 =R06_‘ZF3 4FZF3 06_TF0¡(7r*EH_?_0R.eu(,S60 @]C0RB65@0¡TF0s_ TF4=-%.H0RB65 _Z+93 (,0R.b0RBi5@+v'w3 06_HOŒoF+-%F5@0-%3TF0Œ˜ªFªÇ¨F¥F ¥ ¡0-5@:kZF(J% _1_ˆ%u_ˆ5@+XB65@')0R(*(,0R.b0RBi5@:kZF3 SR()89]0R.10RB65 _ˆ%3½_Š06_ TF'm_fZ4FBF'^u/'*(,'D5@S6_ Trš%B .H4>Bi5@+9B65¼TF0‡¨FH¨F¥ ¬ªa¬X ¥ 

(17) ¦@¯ ¤G’`Mr*+-%F5£4CBY4C.H',0‡xˆ')B+RB=R'*8X3 0‡TF06_ +6__ 0R.eu(,SR0s_()0%3+Z+X3+R')(*(,0-%3?_MZ093 .H'£_{Tr*SR=RoY+9ZFZ093Ob(^+3 'šns%/0-%3{TF06_&3Š89n>(^0Y_{TF03Š09Z4s3£5TF0=X3 SRTs'D5 _Š: (,0s_AqoY+v.eu3 0s_K_Xr,S-5@+9Bi5U=R4CB_ˆ5@'D5m%/SR06_%BY0 j =;+9n>BY4Y5,5@0&pH09BHT0RoF4F3?_ATF05£4Y%P5a=;4CBi5m3@©C()0 ¦ ´ Gsq0BF0e_ 4FB65U[6%/0 (,0s_+R(D5@093@BF+RBF=R0s_MZ4C()'D5@',[6%/0s_0-5l()06_.1'‹B')”?_ =;+vBYTF+R(*0s_{TF0s_+9BFBYSi06_[6%/+573 0R”£]')Bsns5@”@Ts'^™¦@È[6%/'a4FB65M=X4CBYT6%'J5 (7r*4FZ'‹BF'^4>B—Zs%>u()',[6%/0OtZF3 0RBFTs3Š0’=R4FB_ =R',0vBY=R0TF0’=R0-5m5@0ŒTFS93 'š]0sG `{r*EH_?_ 0R.eu/(*S;0BF+5f')4FBF+R(,0œ_r,0s_ˆ5+R')B_?' 09BPn+9nS;0TF09Zs%'m_¬X­F­sª|O&3Š0vBYTs3 0(*0s_ 573Š4CZY”ˆZ093 -%_5@+9BFTF'm_A[6%/0(,0eVSvBY+-5A_Xr‹cH3 0Rxm%_ 0&5@4Y%XzŠ4Y%3?_W+93fns%/+9Bi5 € • &”(„   ‡ ˆ =– (—. L Š 574<K]{_(3d"7`$5;(3$,), -, />+(N=wi.{+,0$NF!.68Q35;8ij!k3q K L ac_K '^!5;2@!&6+*'&,)-., />&%E5()#-]a>6Q "2]!DG)-.57"%.6ZE,)4%-& 5;!:, 57->, />+J!^.no M^N, tv q)^ i>j3j)pN^GK1k1|9iNK Š L' < )•› L'L "%$1, "- GN5;.6Z& %.57!^M"VG3572!7&().,!4G!5;2<&%(!Ya-.,WFN$!&e (!2"&Q 25<-4P&F!œG)= &PaI!=  "%- />$66Z&'<&%$, /.$686=3,0†!a4/.$!6G $)<2†()! IN=0!H4P.=!5U#(3]T(!.=)e-!7.6Q)"%2]#J3K $,5 "N"%+!'4 ( %]#"%$15Ud/.]" = & ( ` =),a]/E5;2.4%-& 5;_(!_<2-.,0/.!K)c,G0.=!4,)2-.,36Z$!&C,0ME`&,34%.5P5<$!@!.5Ta=N5h"G ->5'4'&%/>&CG)-.4%&%$,( `C=!,G 5U<$1,), -@!8-.=0a&&C68G $5'4P-.,!4SE4G35H2/.&P<2.68.,)4#(!2*P&C,)&7K ¤`%!'4:G0$=35;I= $!&$1,G >=34Sa4%&65MIN=0_"_GN5;2]<&(!.,!4S-F!$!&e (32]"&CQ02E5;-4'&%F!NKR9$=35=!, dG35H2!<E,)4%-.4%&%$1,Z(!+/.>44'MI= !'4%&$, ^!•C )•› %^1G K!k| r K L'b ˆO+<$,/ "N4P2M" 2, -4 GN5;2F!$!&4 =3,_Q3=0(3@!.4 4P$14P->" (3p iE|Zp| kfWq3k ^!IN= `%&" ->"" %]@NMG3->5{+|iE|8r)rNr G3572"]FN21#a=35:a!(3&%aG $,0&CQ)&"%& 4'2!E4 kƒr)v)kƒk!r3r (3dG!5<$!(!= &4P:(3&%F!.5; HG!5;& , />&G ->".6ZE,)4 "-"%& Q35H-& 5;&(!= 2.,)-.4 aK     8    †   # ¥  K 7 d ^        6  ) @  $ _ 4 . / ] E / 0 ? œ 2 ) ( V  a " `  < . _ 6. Q % " . 2 V4_(N=  ŠO‹MŒ Š 2., -4J1^.#– #3“! š<›8–“ ˜ ) C“ !^f p+(!2/.>6Q35;8ij!j1f0^NG K!p3K "%-5;/? 5</? (!!45;2!<$5;ƒ/>-./? 21ƒ(3"'` Š <.6Q)"%24d(N= 2.,0-E4 ;H= & 4P J!^ #– #)“30ša› L'} c=345;"'`%-5a4%&%/>"()2'g„~68.,)4%&$,), 2]^:F K  –“ ˜ ) “ 1^ p1r8(32/>.68Q357i]j3jf ^NG K)p_.4M!:Q $,W:G "%-/.>6.,)4P#(3M"a` Š <.6Q0"2 7a=)&4% \J!^.S– #3“) š<›Z–E“0˜ 3 “ ]^Nf v$!/4'$Q)5<Zij3j|0^ GK>fK. ‰. —. 9“.    ‡ ˆ Fú×aÜXÙm×yØw՚õ-Ó;ÛAÞmÛyÒ RښÛaÙmÛ ÒÑÔØ)ÛfÙ× ÓK× ÔXÔRÝ ÛÞ ÞmÑÕX× Ô9Ø)Ûa×yÓ ô ÝfÔR×fØ,ðX×yÓMÒÑÒÛ@Ô9ØFßXÛ Ú JÑ?Ü9Ü;ÑXÞmÕDØ)՚ÑÔؚÙmûÞ,ÑÙ*Ø)ÛaÛ Ô9ؚÙmÛ ×"ދØ)ÑÔ !#" %a$ ý‹úFú " ÛfØaÚwÛ& ÝyÔ;ÝyÙm× Úß9Û&!' ÷úFú " Fú ('AÞ7ÞˆÛ Ò RÚšÝ ÛÔX×yØw՚ÑÔR× ÚšÛÞmÛ Ò RښÛ×føiÑ՚ÙKÛ Ò RÑ*)šØ)ÝښÛ&Ü;×ÞKßXÛÚD× ;׊ÓXØ)Û ×Þ7ÞmÛyÒ RÚšÝ Û× øRÛÖõ-Ó;Û Úšõ-Ó;ÛÞkØ)Û ÒlÜvÞKß9ÛÙmÛfØ)× Ùmß " ÔbÖ ÛÞmÛ ÔiވðFø „ ‡ ˆ  ,+ .- Œ / ‡ ˆ  ,+ 0- (Œ 0‡ yˆ  ,+ .- =Œ. -6-.

(18) _ +RB_TF4Y%F5@0|Oe574F3£5 €—TF0b(7r*')B=R0X3ˆ5f'J5m%/TF0|[6%/0|=R0R()+~x@093 +R')5&BY+ʋ573 0|[6%/+9Bi5O|()+bZS93Š0vBFBF'J5@S|TF06_=R+R'm__ 0s_TF0 3 0-53 +9'D5@0_ŠSRBF+-5@4s3f'^+v(,0s_ ¦fÉ

(19) g Fh `Mr,0-™/SR=-%F5@')4FB1T6%bus%/Tsn05A06_75 5£46%s5W+-%_?_ '()'šu3 0[6%/0˜_Š4CB1+RTF4FZ657'^4CB/G  ')0RB1[6%/0(,06_}TF4s5@+"57')4FB_ Z+93 ()0R.10RB65@+R'š3 06_M_ 4>'^0vBi5K').HZs%F5@SR06_M_ˆ%3()0us%/Tsn05AnS9BFSR3 +R(TF0e(7r^“A5@+?5@:(^0˜.H')B'£_7573 0eTF06_AQ'‹B+RBY=R0s_+§%/BF0 =R4F.eZS-5@09B=;0(*',SR0T>0.b'm_ 0eOTF'£_@Z4_ 'J5f')4BbTF0s_}x74CBYT_}+9%F™«+Y__0R.˜u(,Si06_"GY`}0i_=93 S;TC'D5 __Š4CBi5A+R')B_ ']/0X3?_ Ss_ +-%F™ÂqoF+R.eu3 0s_|_ 0R()4>B›(,+‘5@0;=9oFBF',[6%/0TF0i_1TF4Y% i')8R.10s_| f+]0R=[6%/0R(,[6%/06_1+R.bSRB+9n0R.10RB65 _@¤GKq0’ZF4F')B65 0-™YZ>(,'*[6%/0[6%/0()0.b')B>'m_7573 0TF0i_WQ')BF+RB=R0i_K+XZFZ+93 +R'm__ 0=64F.H.10(7r*4F3 TF4FBsBF+5@0-%3kZF3@'‹BY=R'‹Z+R(/T>0i_KTFSXZ0vB_06_ Z+93 ()0R.10RB65@+R'š3 06_"GFq0R(*+eB/r*+§5£4Y%P5@09x74>'m_Ans%/893 0TF0=;4CB_ŠSR[Y%/0XBF=i06_AZF3 +-5@')[6%/06_}Zs%'m_ [6%/0=i0˜_Š4CBi5A09B1xf+R'D5A(,0s_ [6%/06_75@0-%3?_‘[6%'^:u',0RBÄ[6%r*4F3 TF4FBsBY+-5@0-%3?__ 0;=R4CBYT>+R'š3Š0Y_Š:n893 0XB65Œ()0s_’x@'‹B+RBY=R0s_’TF0i_+6__Š0v.eu/(,SR06_G&`}0s_ xf')B+RBF=R0s_ATF0i_AqoY+v.eu3 0i_K_ 4FB65Z+93A+9')(,(*0%3-_W=R+93 +R=5@S93f'm_ Si06_aZ+X3ATF06_aBF4F3 .H06_A=;4>.eZs5@+-u(,0s_aZ+93ˆ57'^=-%(,',893 06_Š: Z+93 .H'|(,0Y_Š[6%/0R(*(,06_—BY4Y%_Brm0RBÅ=R'D5@093 4FB>_Í[6%r^%/BF0Ry¦ r3 S-]CSv(^+-573 ')=R0±TF0±(^+±(*'šu/093ˆ5@SÄTs4FB65Hz 4s%'m_?_Š0vBi5()06_ +6__ 0R.eu(,SR0s_1Z+93 (*0R.10RB65@+R'š3 0i_Gk`}03Š89n>(,0R.10RB6510-5˜(ˆr,+9ZF%3 0R.H0RB651TF0i_|=R4F.eZs5@06_«TF0s_|+i__ 0R.eu(,SR06_‘_ 4FB65 +6__ˆ%3 S6_M+%œ_0R')BŒTF0H=voY+i=-%BY0HTr*0R(*(,0s_Z+93K%BF0H=R4..1'ˆ__ ')4>B _[?Yg : TFS6_ 'wn>BYSR0HO(,+eZF3 4CZY4C3m57')4FBFBF0R(*(,0 TF06_nF3 4s%Z06_()+±=;4>.eZ4_ +9Bi5Geq0-5 j 09BFTF4”f=R4FB653f©F()0pF:HZ4Y%33 09ZF3Š09BFTs3 0ƒ()0s_’5@093f.106_TF0ƒ€e')B=R0RB65 <\ VVFE&N{Ik¦ w :>]')0RB65}+R')B_ '=R()4C3Š0§%BF0ZF3Š4>=RS;T6%3 0§us%/TsnS95@+9'w3 0e=R4>.Z>(,8-5@0R.H0RB65AZ+X3ˆ57')=-%/()'*8X3 0H0-5AZF4s%3K()0 .H4>')B_‘SR()4>')nBFSi0¢TF0›(*+—3 'šns%/0-%3’.1+RBF'*x@06_75@SR0¢TF+RB_’(m0›=R+RTs3Š0¢TF06_‘TFS9Z0RB_Š06_ŒnSRBFSX3 +R(*0i_’TF0›(ˆrš“A5@+-5G `Mr,+-%F5@4CBY4C.H',0x7')B+RB=v',893Š0TF0i_M+6_?_0R.eu(,S60i_M0vBŒx7+R'D5l+v')B_ '=R093ˆ5@+R')BF0R.10RB65A%BŒTF06_Z4Y%F]C4C'w3?_MTFS9Z0RB_ ',093?_ (,0s_kZ(š%_(*'šuF3Š0Y_}T0(,+§N{S9Zs%u(*',[6%/0sGF°B13 0-573@4Y%F]C0=;0-5m5@0§()'šu/093ˆ5@STF0(,+eTFS9Z0RB_Š0§Z/+93 ()0R.10vBi5@+R'š3 0eTF+RB>_(,0 =R+RTs3Š0u0R+-%/=;4Y%ZHZ(D%_A=R4FB65@06_75@+-u()0TF0(,+ j 3 S6_Š093f]0&Z+R3 ()0R.b0RBi5@+v'w3 0&pG. hal-00154511, version 1 - 13 Jun 2007. . N. OfU`^`_W=aZUDb7UqR.T?_?]?TSY9W=Q TSh[?h&edUqRc=Q qW=UkTSYaZhDW=h UaS_CW=hDc"UiW=XiU0e`_W"a&UDbUDR.Tm_?QVWqU #. g Fhj `}+e3 S6_ 0X3ˆ]0eZ+93 (,0R.b0RBi5@+v'w3 0H06_ˆ5A%BF0H0RBs]0R()4FZFZ0HTF0«_7%FuF]0RB65@')4FB~]C4Y5@S;0Oe(mr,4=R=R+6_ ')4BŒT>0 (,+()4'TF0x@'‹B+RBY=R0s_ :&.H+R'm_|TF4FB65˜(mr*+R(,()4>=i+-57'^4CBÂ0-5H()+’3 SXZ+93ˆ57'D5@')4FB›TFS9Z0RBFTF0RB65˜T6%¢2U+93 ()0R.10RB65p ¯ {G j d ( _r,+9n'D5dt ¶+R')B_?'Vv}Tr^%/B f]4>(J%.10TF0e=93 SRTF'D5 _}.b'm_O(,+HTF'*_fZ4_ 'D5@')4CB«TF0=Ro+R=%BY0TF0s_}+s_?_ 0R.eu/(*Si06_AZ4s%3 =R4FB6573f'šuP%/093+-%—x@'‹B+RBY=R0R.b0RBi5Tr,4FZS93 +-57')4FB>_Tr*')Bi5@S93 Ž-5M()4=R+R( :A=R06_=93 S;TC'D5 _ ?S-5@+XB65').HZs%F5@S6_e_7%3(,0s_ TF'^]C093?_buP%/Tsn0-5 _|.H')B>'m_75@S93 ')0R(£_ ¯ z pP¯fŸGq0-5*5@0’ZF3 +?57')[6%/006_ˆ510XB¡x7+R'D51+9ZFZ+937%/0†_ 4s%_|()+ZF3 S6_ ',TF0RBF=R0TF0 $0R4C3@n06_a2a° œ2d < ° \ :0?5ZF(D%_kZF3ŠSR=R'£_ŠSR.b0RBi5A09B¬X­F¨FG < 09Zs%'m_}=R0-5m5@0TF+-5@0X:>()0n4Y%F]C093fB0R.10RB65a(^+v'm__0 O’()+’TF'm_ =93 S5f')4FB—T6%›ZF3ŠS6_ ')TF0RB65TF0’()+’q4>.H.1'£__ ')4>BÍT>06_Q'‹B+RBY=60i_%/BF0’=R0X3ˆ5@+9')B0’.H+s_?_0’TF0’=X3 SRTF'D5 _ : TF06_757'‹BSi_‡O Z093 .b05m573 0¸+-%F™ Z+93 ()0R.10RB65@+R'š3 06_·TF0¶xf')B+vBY=R093‡(,06_ ZF3 49z 05 _‡').Z4F3ˆ5@+9Bi5 _‡TF0 (,0-%3 =R'š3 =R4FB>_=X3y'wZs5f')4FBGi`}0Y__Š4>.H.b0s_}0RB&z0-%ŒBY0_ 4FB65UZ+6_}0;™F573ŠŽ9.H0R.10vBi5ASR()09]Si06_}0-5W+-]4'£_ ')B0RB65W09Bs]')3 4FBb­F¥ .b',(*()')4>B_WTr*0-%3Š4_aZ4s%F3a(r*E__0R.˜u(,Si0&B+-57')4FBF+R(,00-5A®F®.1'*(*()')4B_ATr*0%3 4_UZ4Y%Y3a()0eVSvBY+-5G – Fh `}+b.H'm_0b0RB |%>]Y3 0bTF01=i0-5*5@0 j 3 S6_Š093ˆ]/0Z+X3y(,0R.10RB65@+R'š3 0&p’3Š06_ˆ5@0HZ4Y%3M()0b.H4>')B_4FZ+R[6%/0sG q0[6%/0(7r*4B¡_+v'J5HTF0.b+RBF',893 0=R093ˆ5@+X'‹B0;:&=sr,0s_ˆ5˜[6%/0¿(,+q4..H'm__ ')4>B›T06_1xf')B+RBF=R0s_1=R0RB6573Š+v()'m_0(,0s_ ZF3 4z 0-5 _3 0?5@09B6%_Í[6%r*0R(,(*0¡573 +9B_ .b05+-%ÁnY4Y%F]C093fBF0R.10RB65GHq09(D%/',”f=R' j ZF3 S6_ 0RBi5@ 0 tm+9(^4C3?_Í09BÁ_ 0R=;4CBYT>0 (,0R=-5m%3 0 v%BF0½_ S93 ',0ÃTr,+R.10vBYT>0R.10RB65 _—3Š09nF3 4s%ZS6_›09 B ‹u()4=s_r0-5ZF3 Si_ 0RB65@S6_Â_ 0R()4>B½%/BF0‚x74C3 .%/(m0 (,+9Z'*TF+R')3 0 O(*+TF0v.1+RBFTF0TF0(,+eq4>.H.b'm_?_ ')4B|TF06_KQ')B+9BF=i06_ 4Y%~=R4F..10e0RBHª¥F¥sª _ˆ%3AZF3 4CZY4_ 'J57')4>B . . . . . .  ‹. ‡ ˆ.  ‹ £  B ‹ Œ K 7^ !#5;2!<.5;F!!T*P&C,)-.,0/.& %E5;!d(=R->57">6,347K!d` Š <.68Q "%2+,)-.4%&$,0-"+5<>6Q $=)5;<_„ƒ"'`£4%-.4f6Z&""&%-5<(0T(!_*5;-.,0/.K ! 7*P$1,0( d</5;E4H

(20) (!=_"%2@!&'7"-4'&%*J!^.S– ’!“N›0–^Nf0p+(32]/..68Q357Zi.j)j1f K L ¥$= d-.=)5<&%$, d2@!-"%.6.,!4G)=-.Q $5;(!.5d"-8<2.G)-.5;-4%&$,()ƒ"7`%$5<()$,3, -4P.=!5#>4(N=/>$6G34P-.Q0"]^WI!= &<M45;$= F!_"->5<@!.6Z.,!4-!;<$1=)G "&%+G -5 5;-.G3G0$5'4„O<$1,Z-.G!G "&%/.->4%&$,/>"%-!a&%IN=)3K!¤S/.&9.`.e)G)"&I!= ,0$14%->66>,N4 G -5"%-G!5;2@, -.,0/.+()#I!=)!H4P.=!5U#(N->, :"%-+(!2/>&'7&$,Z(3+"-+()2.G)., 7 .4G)-.5d"8*'-& 4SI=`&%" ,9`.e)&''4'_G)-!T()F!2.57& 4P-.Q)"%/>$6G)4'-.Q0"!d(3-.,0"!d-]<.6Q)"%2.!;^ />.44'+4 /? _2.4%-.,!4S-a=!5;2>ƒG -5#=),->(N6Z&C,)&PH4%57-.4%.=)5 G $=)5 =3,0 (!=3572 (324PE576&,)2!K¤d"=)&u'/>&†!a4Y()$1,0/ (3-.,W =),  a&4=)-.4%&%$, I!= "%I=  G .= />$,34%5<-](N&%/4'$!&57 >, /> IN=`%&"†()2.G , ( ? &%25<-5;/E?0&I!=).6.,!49(N=ZIN=)!H4P.=!5;^3$5;(3$,3,0-.4%.=)5#()$,N49&" (3$!&C4 G)-.5S-.&"%"%E=)5;:/>$,34%#5 ")"5S"'`%-/E4%&%F!&C4P2!KB:,Z/.-1#(NFN2>5<& 4P-.Q)"%+/.$,)457->57&24P2+.,!45;+" IN=0!H4P.=!5M.4"%/>$168G34P-.Q)"]^/N` !H4S"%ƒQ3=)57-.=w(!"%-¤#?0-.6Q!5;I!=3&4%57-.,0/E?03K3ˆ_-.,0"%]O*P-& 47;^ "/>$1,)45 "!"%(N= d=35H-.=wa4S.e!4%5 .6>6.,!4 5;2(N=)& 4;K L ˆ‰ !Š+‹MŒ 7‡K '^3’7ž )˜.•‘ ^GK.fWjr K b  MJ!^3:¡–>‘‘%š–ƒ›0˜.)› š–‘%–>šš•‘’)š<•3¡P^ , tSp i>j3^dikga= & , ‹hŠ B ¢B ‹ %¥\K '^ ‹ 21<.5;FNG0-.57"%.68.,34%-]& 5< 36‚)a4 %.5;(3"%- ‹ 2.G)=NQ)"%&I=0 f r)r3v)^1G9K.f0vWK b ‹ 2>G K ¢&C, K ^El0m#n o  .“3) ‘ +^ iq6-.5aij)j3j!^1G9K!q{3r0^ _K.,Wt+iNi]k1f0vƒ4SiE|9i]k1| ^ <-/>IN=0! Š +£ Š K b' Š  dB ‹MŒ K udK 7^ND-5;2!a.5;F!dG -.57"%.68.,)4%-& 5;J!^.noo M^N,WtdqNr)^1f0r3rf ^G KfNf)f K. ƒ. ’ ‡ •9‹ „ ‡ &” „ i‹ ‡V‘. ˆ 9— — ˆ =Œ ˆ. f‹. Š. y‘. “. -7-. D„. .

(21) TF0§]C4Y573 0q4C.H.H'm__ ')4>B«TF0Y_x7')B+RBF=i06_ fEe__Š0v.eu(,Si0eBF+-57')4BF+R(,09¤ ap ¯f¦ GFdf(3Š0R=R4s%3ˆ5A+R()4F3?_O(*+5@0R=9oFBF')[6%0 T6%b]C4Y5@0&u()4[6%/S»(,0§]C4Y5@0TF0=;06_}+v.10RBFT0R.10vBi5 _ABF0_f%_Š=v'J5@+vBi5A+-%/=%B|TFS9u+-5]S93 'D5@+9u(,0sGsd (0i_ˆ5ATF0Z(^%_ 0-™P573 ŽR.H0R.b0RBi5ATF'‹x7xf',=R'*(,0Z4Y%3K(^06_AZ+93 ()0R.10RB65@+R'š3 0s_}TF0e_Xr*')BFx74C3 .1093}[6%/+vBi5A+-%F™Œ_Š4>.H.b0s_}09™+R=5@06_}0vBMz0;% 0-5UO&()0-%3 %F5@')()'£_+5f')4FBGR`}0s_A[6%/06_75f')4FB>_}+-%™1.H'‹B'm_ˆ573 0i_K_ˆ%/3A=R057oF8R.H0e_ 4FB65(7r,4>=R=;+6_ ')4>BHTF0&3ŠS9Z4CB_ 0s_aZ4s%3 (,0e.H4>')B__ 'šu>c(,(*')B06_ ¯f¯ : _Š+9B_[6%/0e=i0R(,+e=R4FB6573 +X3f')0BF'(,+eZ>3Š+-57')[6%/0R:BF' (,+H.b+fz 4F3 'D5@SeTF06_}Z+93 (,0v.10RB65@+R'š3Š06_G `}0›=R4CBi573f©F()0—Z+X3y(^0v.10RB65@+R'š3Š0¢0s_ˆ5~+R()4C3_’=;4CB -% _ b7QVR?QSbk_ Z+93‘TF06_‘q4>.H.'m__ ')4B__Š4Y%/=R')0% _Š06_‘T>0 =R4FB>_Š093ˆ]/093A()0-%3?_UZF3 S93 4Fn+"57'š]C0Y_"G –gih q0-5*5@0ŒZF3 +"57'^[6%/0Í_Š0R.˜u/(,0’Tr*+-%F5@+XB65Z(D%_1TC'm_Š=-%F5@+-u(m0‘[6%/0¿(,06_1=X3y'J5@893 06_˜Trm+-5*573@'^uP%F5f'^4CBÍ+-%™ Z+93 ()0R.10RB65@+R'š3 06_H3Š0Y_75@09B65˜S9n+R()0R.10RB65H')BF=;093ˆ5@+R')B>_GAd (_ 0R.eu/(*0+R')B_ '[6%Ur*'*(m_1TFS9Z/0RBFTF0RB65˜+-]C+vBi55£4Y%P5HTF0 x@+R=-5@0-%3?_}Z4C()'D5@',[6%/06_ @+9ZFZ+93ˆ5@09BY+RBF=R0HOe(,+˜.˜+ŠzŠ4C3 'D5@Se4s%ŒZ+6_Š:ZF3Š4Y™').H'D5@Se+9]/0R=e(,+ZF3 S6_ ',TF0RBF=;0+%V>SXB+-5@: +9BY=v',0RBFB0-5@SeTF+XB>_(7r*oSR.H'*=9cC=6(,0 —¤Gs`Mr,+-5m5m3f'šuP%F5f')4FB|TF0e(+3 S6_Š093ˆ]0Z+93 (*0R.10RB65@+R'š3 0 j _Xr*0s_75 t*BFSR+XBF.H4>')By_ v TFSR.H4=93 +-57'*_S;0|TF09Zs%'m_[6%/0R(,[6%/0Y_§+vBFBS;06_0-5uSRBFSRxf',=R',0~Z(D%_(,+93@n0v.10RB65{O5@4s%s5M()0t.˜4>BFTF0sfG t v`}0s_ TFS9Zs%F5@S6_(^06_KZ(š% _l+6__ ',T6%_0-5a573 +]+R')(*(,0-%3?_Š: TF+RB_(7r*oYSv.1',=;cC=R(*0H=R4F.H.10TF+RB_(*0s_l=R4>.H.b'm__ ')4>B_ :cŒ4FB65 _ 0R.eu(,0R”£5@”f')(eTF+9]C+vBi5@+9n0—+i=R=R86_"G tIk4s%s5@09x74'£_Š: v@:()0s_Œ3 0R()+-5@')4CB_«Z093?_ 4FBFB0R()(*0s_‘TF06_ŒZ+93 (,0R.b0RBi5@+v'w3 06_ +-]C06=e(,06_lTFS-5@0RB65@0-%3?_lT6%ŒZ4Y%F]C4C'w3TF0eTFSR=R'm_ ')4>BŒ0-5}()0-%3Z4F')T>_KZ4(‹'J5f',[6%/0eO%/B|.H4>.10RB65}TF4FBsBFS3 06_ˆ5@0XB65 %BF0TF4FBFBFS;0§.1+fz0-%3 0&p ¯ ´ G –F–h `}+¿3ŠS6_ 0937]0’Z+X3y(^0v.10RB65@+R'š3Š0¿3Š06_ˆ5@0+R')B_ '%/B j .ec_ˆ5@893Š0TF0’(,+tN{S9Zs%>u(,',[6%/0&p ¯fÈ :&TF4FB65()+ _ˆ%37]'^]/+RBY=60&5@S9.H4'šn>BY0Trš%B1+-%F573 05@0X.eZ _"G6`}+x7+R'šu(,0s_?_0TF06__ 4..106_}0RB&z0-%ŒBY0kzf%_ˆ5@')xf',0§Z+6_Š:OBY4Y53 0 _ 0RB_ :(,+’.1+RB_ˆ%/S-5m%/TF0’TF4FB65=;0"5,5@0tZF3 +?57')[6%0’x@+R'D5e(7r,4YuXz"0-5G `}+~`}°&`kQ:&_ 'M0R(*(,0’Br*+ŒZ+6_˜+9uF3 4FnS’=R0-5m5@0 ZF3 +-57'^[6%/0v¯@É :TF0-]Y3 +R'D5 5@46%P5@09x74>'m_}=R4CBYT6%')3 0Oe=R0[6%Ur*0R(*(,0&5@4s.eu/0e0RBbTFSi_ˆ%S-5m%/TF0sGFq0 j oY4>=XoF0-5p1=R4FB>_0RB657' Z+93a(,0&n4s%F]093fBY0R.b0RBi5 Z4s%3A=R+9().1093A()0 ceda&U UDR TF0&Z+93 (*0R.H0RBi5@+v'w3 0s_ATFS6_ +9uP% _ŠS6_K_Xr,+R=i=R4C3ŠTF009BH0Rxˆx@0-5.1+6( +-]C06=±(^+±()4Cn',[6%/0±Trm0Rx7xf',=R+R=R'D5@SÄ0-5TF0±=R()+X3ˆ5@S±TF0ƒ()+‚TFS9Z09B_Š0„Zs%u(*')[6%0„Z4F3£5@S;0„Z+93()+„BY4Y%F]/0R()(m0 j q4FB>_ˆ5@'D5m%F57')4FBHxˆ')B+RBF=R',893 0pG . . . hal-00154511, version 1 - 13 Jun 2007. . F– Æh R QSR?U :=sr,06_75%BY0]'m_ ')4>B¡Z+93Š+RTF4Y™C+R(*0—T6%ƒ2U+93 (,0R.H0RB65«[6%'e_Š0—TF06__ ')B0Ḩ_ '(*+`}°&`KQ Z093 .H0-5l+-%Œ2U+93 ()0R.b0RBi5TF0H.b',0-%™‘0;™C093 =i093_ 4FBŒ=R4FB6573 ©s(,0|_ˆ%3&(,06_MTS9Z0RB>_0i_Zs%>u(,'*[6%/0s_MS-5@+57')[6%/0s_ : ()0s_ +6__ 0R.eu(,SR0s_A3 06_75@09B65W0-™s573 ŽR.H0R.10RB65W4CZ+R[6%/0i_K[6%/+XBFTb0R(,(*0s_}+9n'm__ 0RB65W09B1[6%/+v(,'D5@STF0§Z4s%F]4>'w3KTFS9Z0RB_ ',093  f+-%F5£4CBY4C.˜04s%Œ574F()S93 S9¤"G V>'a(7r,4CBŒZ0-%F5l=R4FB>_ˆ5@+5@093MTF06_MS-]4(D%F5f'^4CB_Z4_ 'D5@'š]/06_ : ',(aBr*0RB|3 0s_75@0˜Z+i_&.H4'‹B_ u0;+-%=;4Y%Z1TF0l573Š+-]+R')(O&3ŠSR+R(*'m_093GR`Mr*+%F5@4CBY4C.H',0&Z4>()'D5@')[Y%/005a=X4FB>_ˆ57'J5m%F57')4CBFBY0R(*(,0TF4CBi5U+93fns%/09Bi5k_Š4Y%F]C09B65 (,0s_HEe__ 0R.eu(,SR0s_eZ4s%3zˆ%_ˆ5@')xf',093HTF0’(,0-%31=R4>.eZ4F3m5@09.109B6506_75u',0vBY:0vB›0Rx7xf05@:}%BY0=R4CBYTC'J5f')4B—TF0’(m+ _ SXZ+93 +-57')4FBÅTF0Y_Z4s%F]4F'š3?_Í0-5Ts4FBF=ÄT6% =R+93Š+R=-5@893 0ƒTPSv.˜4>=93Š+-57')[6%/0±T6% 3 S9n'‹.10sGN{')0RB½Br,0v.HZŽR=Ro0 BFS;+vBF.˜4>')B_ :+-%ŒBF4.ÁT6%Œ.1Žv.10ZF3 ')BF=R')Z0e0-5WT6%Œ=R+X3 +R=-5@893Š0TFSR.H4=93 +-57'^[6%0T6%|3 SXn>',.b0;:T r,06_75f').1093}[6%0 (,0~Z4s%F]4'š3eTFSXZ0vB_ ',093eTF0i_eEH_?_ 0R.eu/(*Si06_H_Š4>'D5e_Š4Y%.H'm_1OŒTF+-]+RB65@+Xn0tTF0Œ=R4FB6573@©C()0s_"G `}0«5@0R.eZ_TF0t(,+ 574s%s5@0eZs%'*__Š+RBF=R0eZ/+93 ()0R.b0RBi5@+v'w3 0H0Y_75kuC0R(a0-5Au',0vB|3ŠS;]C4>(š%¿Ì _ ' (,0Hq4FB_ 0R',(a=R4FB>_75f'D5m%F57'^4CBFBY0v(U=R4FB6573 ©F()0(,0 573 +-]C+R'‹(T6%|2U+93 ()0R.10RB65}()S9n'£_(,+-5@0-%3 :/4CB1BF0]4>'J5AZ+6_KZ4s%3 [6%/4F' (,+eq4s%3TF06_l=R4C.Zs5@06_BF0Z4s%3f3 +X'D5AZ+6_ =R4FB6573@©C(^093k(^0573 +-]+R',(T6%H2U+93 ()0R.10vBi5UTFS9Z09B_ ',093Gidf(Fc1+-%3+R'D5A_ +9B_ATF4s%F5@0&()O%BHSR(,SR.10vBi5U=R4CBY=R4s%3f3 +9Bi5a+% Z093fx@0R=-5@')4FBFBF0R.10RB65UTF0&BF4653 0TFS9.H4=93 +-57'^0=R4CB_ˆ5@'D5m%F57')4FBFBF0R(*(,0sG . . =–< )•›(—%^G!GK.f)f0jNufWpNr K ‹ 2>G K68&, K ^El m#no=Œ.“))‘ ^ i>v#g<->, F!&5Mi]j3jN{)^GK i<f)f ^ _K.,Wtdjv3r3r)^ ‹ ‹ ‹SŠ B„ B ‹ %‡ ¥\K 7ˆ ^N’<ž—)˜.•%‘Ž—%^1G K.f0{ K =<–  )•›(— Š &, <& I= M"#5;>" ]FN?‘ -.,0u=0/ Š  ‹dB ‹MŒ ^3’;ž/—)˜•‘Ž—%^1G K>f3|3| K. b'L 'b b 'b s 'b } 'b €. %. -8-. -.‚!6$, (8¤dc‰ ‹d‹ . ‹ BMK.

(22)

Références

Documents relatifs

Pour y parvenir, l'investissement public dans la recherche et la formation devra être massif afin de développer des secteurs qui permettront d’engager les activités vers la

François Facchini se concentre sur les dépenses publiques en France tout en adoptant une perspective historique, avec des éléments de comparaison internationale..

[r]

Les données fournies par la Drees dans son dernier rapport annuel sur les dépenses de santé (graphique 1, p. 131) montrent que la part des dépenses de santé couvertes par les

Dans le cas d’une politique d’austérité, il faut que l’impact de la réduction des dépenses ait un effet le plus petit possible sur la variation du PIB, pour ne pas

[…] Cette demande supplémentaire des pouvoirs publics a donc un effet puissant sur la production, grâce au mécanisme du multiplicateur : les dépenses publiques engendrent des

Le multiplicateur traduit le fait qu'une augmentation ou une baisse des dépenses exercent, sur le revenu, une incidence plus importante que l'augmentation ou la baisse initiale de

Les dépenses des communes (Paris non compris) figurent pour 28,309,483 fr., mais on n'a pu passer en revue les comptes de toutes les communes pour y recher- cher les