HAL Id: hal-02877420
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02877420
Submitted on 23 Aug 2020HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci-entific research documents, whether they are pub-lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0 International License
Plouër-sur-Rance (Côtes-du-Nord)
Yves Menez
To cite this version:
Yves Menez. Une ferme du second âge du Fer : Le Boisanne à Plouër-sur-Rance (Côtes-du-Nord). Bulletin de l’Association française pour l’étude de l’âge du fer, AFEAF, 1989, 7, pp.23-26. �hal-02877420�
UNE FERME DU SECOND AGE DU FER :. LE BOISANNE A FLOUER-SUR-RANCE (Côt:eg-du-Nord)
Y. MENEZ
Le sj te du Bo.i.s;,;mne a été déc:ouvert . en m.?li 1987 1 rJ~.n~ 1~ c.ë\drP. d~? l 'opér ,:1.Uon n>utl~~re dl? la d4'vi~t.lon de OJ.M'-\t-L Une fouille d~ ~auvet~ge ur·gent ~vait alors permis~ durant les rnojs de juin
et jutlle t, d'étudi.i-?r •.me superfic:.i"' d 'e nvi.r-r.in 5.500 m:!, c:nrn;,spnni:fani : à ~nvi ro n 75ï. de cette ferme du de u:dème _Acre du Fe,-.
UnE:' opih ··at.inn rle fouille cte sauvetage pt·ogrammé , r·é<:\li.sé;;c. dur,~nt le mais de juillet 1988,
a
permi,; d,:;, com pléter, sur envin:'tn 2.8(1(1 m:> ~ le pl;m de cett~• e:iploit-:\l: .ton ~r.p·icole etd~
ses~lent.ours.
Fn al l.o:\nt de l~ 1·~t•t actu•l dP~ fin du llallst.~tt à c~onn111:i. ~••n r.::l.!'fll, la Tènl:!' fi .n.~l~, r: .i n'1ph••~•
pe1.1\·~nt
ë• tr el" ) 1. ,"!_ ·fer· me pr i nd t-_ ive, da tél?. d~ la f j n
nu
Vr
?im".:>siè •.:l~ ,':\V. ,J
c
.
.
c:mistste en un petJt encJp~ '1'1 .• m~~ <;--:1 •. tpet ·fi~ied' Pnv .in::-r1 );?<=. m:>, bonJ~ de fo5Sé5 i:woft inds d 'envi n::lf1 , ,Hn m, et doubll:>~ sin- 1,~1..tr· f ,~r::e Jnl:en1P d'•Jn~ palic:;c; ;:,,:l,:, ;\ r,-::ib:>~L~:~ jni•ltifs d1)11t '}ri ~. ,-P.tr-oL•v~ lec; trê\ces -:;ou~ l ;.. fr.1tr> 1e tl"•ml?. pr;,t.itr-> tt-,11,::h~ e p,~t~ .lJèl~ ~ la struchn- ·e p,··in c~ -:\JP.,
Pt• pl.;. .11 c:-ri U, ce -premier ét~~blissemPnt tt·é-e; ~.;mp le f,~r.;I.. lèu·-~pm,;ant. •:n.1.vert. v-:ffs l'Esl, ,_me por·te t r-è;; (~t,,,:Jjte d~n '-'; la f .:,çarfr• Oue , t ppr ·m,:.:~ttant:. J • acc:ès ~ une pç,t i te mar ·e
vr·ais <:~1ribl~ .bleme11t: e?.n fon c tion dèc; cett:~ époque .. S.i :-: trous de pote.=,,;1u:-i téinoir.111,:;,nt. dl? l 'e:d.stence d 'un 1.miqt .lP hât:_i_mF>t·,t d'une su.w~1·fi cie v~Jfr:;i.ne de
::.s
m:i. 5it.1.1é d.~n!Fi l 'a ngle Nntd -Ot.tPst de1 'enr: l ".l~ .
2~ ) Cet ~t~bljss~ment primitif ~ubit un pr emi~r
rem -:miement vf:>rs le milie•-1 d1.1 '-/ème sièi:le :ëlV •• J-C. L.a p~l'i.~s~•je
in terne ~st arr~c hée ; les fossés partiellem~nt rempli~ de v~se
soni: n :.q1-01_1pé;;; r,o•Jr ~c cLte i.llir- ~n le1..1r s1:>in ,.,.ne nouvelle p~l:i .ci;r;.;.H::le à pn1P.<"I.UJ·t jcjnt:i.fs'.' Ci"lée pé'.r un i.mpmt .;mt rf.-'j ~t de
pi.ern~~ I::'*:. de m,:;i.têri .el d~tr ·i tique. Cet en,:-:11Js sub~ i ::;t-.e sous r.:eU:P -fr.ff ml? dur,:1nt probë11.hlement. pr·e~ .que rleu:-: sj~r-le~, la p.:\J.i.s~~.v1P 1:omm~• le bâtlment i~t.ant pl•Jsienr ·s fo:i5 rr;,m~niés si
1 'on ~'P :i1HV'-' p.;;H· lf' ~c; qL1elques tessons dAtnbl E=:s d~ ) <" lène -::\nc.i.~~nnr:> qu dt? Jê'\ Tèn'?. moyenne mis-=''-' .irn.w d~n·;; _i,.., t~mp1 i =,:;.~ge dec:.; lr nus tfP ru.,t~ ,'-éil\!'. ou \ç nivP.~u c;upér ·f ç,ur du comh JPn1,=,nl de l.;_1
tx .:'<t1chée d0 P'\ 1_ i c;,;ad e •
C' qH~~
en r 1 r•"" nou vr.? 1
.,._'·) r',, 11'r• ~t dc,,,c- rp.1',·=111 ro t.tt .. s du IIT ~mP ,.i_t>,:1,:- ;,.y. ,J-·
1-:P. P'' 1•111i._,,.T. ~!>t-:.~hli •,,;;e111ent. se •.1oi l ;!lr:1jcdnd, ·r.'! 1111 dP.11.:-'..l.ème r,lt1 f· . .; .. :,·:ti=: 1
• r:1'ur,e su nf'•r·f .ii: . .ie de
,on
m1 E>n,•i•on. Ce '·"3 f)A' ."f>. •I•-~ f,wme pn?!;que C<"HTP.!? et· -->dj~<::<?rd: '~ J . ~-nr.tl.,-ê'0
Plan général
de
la fouille
'o
0
"0
0
Plt'Ue dlltrulte
Sttd ··f:c;t · dt• pn'• cé,Ji:->nt . ét.ait: er 1c:lo5 su r· tn: -d.s de CF''ë' r.;=;té'5 p~r
1.1r1
'
fo~;s é 'pet.• p1·nfor"1·. doublé <:l'un t,,:;\J.US de \·.et "f"P rn-·,,b~blemP.nt ~Unri nnt.é de ,: J.::ij_ps de twarir::hes . L.3r·gement ouv i;•r-t. ve, -s )P. Sud~il <1.h, no:;;: \i t: P.ll uutre d'un e pot -h~ p.iét .onne à l 'IJue~;t~ i:>n
c-fjr ect.1 011 d1:• J~ mëtr·p ~t d'un b;:"it .. iment i.nt .erp, -é.tl:'> r:omml?
~t
,
,,-.t
,.111"'l:w i_ pn u ,. 11? hé tai] •
J);:.n,; 1:.~ ncntvel enclo s ~ ~euJ.P.s deu :~ 5t_r·, .. ,o:::t•11ra: ont: pu
ê't.r~ 11ett~me11t. iderd:. i.·fi~es :
- un b;,E::time,.nt~ de pl.3n ret'tangulë'ire et de superfii:-:iP.
\10.isirle de :Z4 m1 , petJt corresporld.re à 1-1nf! dett:.: ièm~ ,n-='isan contPmp or ~ine de celle encore en usage dans le premi .er enclos~
ou P.ncot ·e à un b~t.iment ~- vor.at.i.on plus strictem ent ut:. i.ll t.-3.i.r·P.
(~tocka qP~ élP vaqe~ ·· ·>·
-- U11 ~oute rrain armoricain r lassique, cklnt le p1.1i.t.s
d 'a i::cès es t -;::.i.tué à pr o:-'.imi.té immédL~te du bât.:i.m~nt:, n=.>s t.e,
comm~ l 'ensP m~l P de ces structures, d ' interprét~ ti~n fort
déli. .1>1.h:- '·l'-'~nl-_ ~- ~a fr1nction.
4°) Vet~s le rlébut du IIème siè c:le ~"'· c1- C. , 1.:e
dernic,. ,· ,m cl o,a; voit s?.. superfi.r.ie q,_,ad rupler t.:.out en cons P-t''Vi:'nt
glol.la le-~ment la mime forme P.n U ouvert vers le Sud. Deux ;;!t,nes
de t, ·nus de pr:,t r:?au:{ ont pu itre i den
t
i. f .t.ées d<?ns Je nou velesp ac e ai ns i cr""'è· Elles correspondent vrc1isemblableme11t à dew 1
hâtimi :mt .5, rmr t.,;l.nt dnnc à quatr e 1~ totalité d~ s éd:i.f .ices
pré s~nt:~ c:f,,,,rn la ferme. La mare est ~lor s c:ombli>E?. Uri pet i t
enclos '',\ hét a.i.l' ' , vierge de toute
str1.1c:t1
.
u-1:~
<=?I: d'un!:!supPrfic.i.e vr:i.i.~ine de 375 m2, est. cr~é r:::ontt-e le~ - enr :J.05
d
'h
a
h1.t
a
t
.
s•) Fnfi.n ,
v
en;
la fin du II ème siè c le ?tv. ~1--c •• la-fer-me cr,rw .~·;··t 1_111 ult: t m~ remani~ment, l 'ensc=:,mble de Sf;>:::; U .. mftes
ét ë:int l"""lllf'l èir:::r->
r,
,;i,
·
de s p~.lis!==-~d es à f:>'l 1:e.;\• .. n: jrdnt ifc.., Le soul ·.et·-,-;:i .. in p<;.t·. n) mbl.é et ,.m nouvel encJos, pr-ec;q11r:1 r:.:,u t'é 1=?t dedim<->nc.i n! •""· ,.11:,i s .i.nps r:I~ 60 m. X bO m. , e'Sl 1:r·ée c:ontrP l;; f 2çf.lde Due~t
rt,,
pr~cA'1ent ét abl.i .ssement. Il por ·te "'"in s, ~ plue; d~7
.
onq
11,? la s••p~r .. f.ici.e tot:~lP- de r.:J.?t étP.hli!:.'H ?me11t, (li.li estt ot ,:,-l"•mpn+-. ;1b-'\nr:ionné ,;iu courç:; rht .1er sièr.:le ~v •. J--C.
Un rlP.s int.ét -it~ dl?. la fouille du Bois;.\nnl:'!' rest.e la
mi,;;e ~:m •"v i dt:.>nc.e, qr âce à un déc~page Ernteni;if d'1.1n P p=u t ie des
env ir-r .mc:. rle l ' •~tahUssement agricole , d 'un rése au de rlesse r tt=!~
ma,·qué p•Jtw les premières phases par de simples or nièP?. <; ou
fos s~~ di c;r:ont .jqu~~ rempla cés dur-.;mt le I Jé'me siè cT~ ,1v. J- C.
p~ r dr~ vé r· i -1:.,::it) 1 P.S chemins bt:>rdé'5 d~ f o5s~c;:;, t~~gt,. l ;_ ~r ement
r é c1 .. 11"A = ei: Ps;r·fo is empier-rés d~.ns les endroi. t.s l11.11nidf !S à
c;ub st,,,;'\ t, an.11.Ii -:>u.::. La présence d 'un petit édi cule ,!,. -::.i.nq
poteë\• ni ~ un c:c;t-r·~fo• .ir sil'LH~ à plus de 100 m. dP l 'r•ntr"""' d"' la
fc;?r·,,,e r,:,st t10,:,,Je101?.nt. ~ noter ·.
F.nt:ifô, ce déc:ap~ge e:{ten45if ~- pPrmi5 ch,) fo 11i 1 J,::,r. f"'n
p~t "~l J.~l r:i i~_Jl"! C l 'h~_bitè.l .t, lf.~ petit r:im~tièn :.~ (fr~ r:et
él ~hli ssF m1::-•;,I ::1tqr i.r.olr> . Jl '::'St const i tué d'un en cln,;; ~:e.r r é de
dim ensü .. m c:; vD.i':ii11FS de 10 m. X 1.0 m.. à l ' int: t:or-tr,,w et à
prl'.'l:dm it 1~· clu r11,1P.l ont
étt
·
m:lses en éviden c:11? pl 11s d~ vjnqtf,::,c;•,-:~•,;. rfqnl-. ·ê\1.1 m.i.t1im um trn.i.s rQt" respond ent; ~- (~ec; irih 11rri-·:l.l··_i .. ,)1H·i.
25
! :.. fnu.il }f:" cle r:~•t .. éta hl _;,;:;-;:~111Prit.. t.rè;; cijf f6.P:•nt P<H.
s." stn1et 11n::s 1=it :::;on é·vo lut:t on dl.=''; -::o.•i.t t"P.5 ~=i.t r~;: d l1"'hi t.:"t f OL\1 · J .... :1/::c: · ... • .,.,r1 ... t'·'t, ··nos .1r ... ·,,·1.. ·r-14 u~i. dr:-vr~ .i t ~f:rP. ;,.r:.l·,ev~~ ~ ~n t.9fl9 , 1=:11e
J t. <" ' c: 1- n ,, •:- i.-.11 ,-·,·, r-0
mon t.:r·~. en t,:,,_tl.: é t ~t. de c~• 1se, que .P .. Pmp .. ., 11 e .'". i-- ... . , .. ... .
vPr H.1 d~ ·fr·,• :inl?t f1;~11~; r_,:,:.t te 1·égton les t ec ti1?n:h;:,s Sl.ff l. · tl~h it,-:;1.t
''mode st ,:.,:''. q11i d!:~v2t.i.t: ;~·tr~:- df,' n.~>.t1 .. H··0 t.,,-ps d.iv ►.-•-~ s i J ·(~•·· ~"n
jug e p,~, .. l i:' ·.1"1i-jt'•tè de!=, pl ~nc; E:·t". s t:r .. ur::tur .. es .1'.!C.';qu·ic .i. fld-:.P.~ï m..1
jnur .
UN EXEMPLE BRETON
D'ARCHEOLOGIE
INSULAIRE
:
LES FOUILLES DE L'ILE D'YOC'H (FINISTERE, Commtme
dt
Landunvez)Campagnes
de
1987 et 1988.M•lie-Yvane DAIRE , Chercheur associé à
ru.P
.
R.
403
cfuC.N
.
R.S.
·
·
·
Sur l'lle d'Yoc'h, des vestiges mégalithiques avalent été slgnalés au début dllsiècle. longtemps après (1978), des fragments de céramiques dépassant des mlcr~fafalses de la côte sud de l'ile furenl découverts fortuitement. Un rempart, constitué de gros galeta marina et de sable humlflé fut alors Identifié comme une défense datant probablement de l'Age du Fer.
Ce
rempart devait protéger 11e sur une bonne partie de sa côte est qui fait face au continent. Par anteurs, dans la partie sud de 111e, des fonds de cabanes étalent visibles, tant au sol que sur les clichésaériens.
Les campagnes de fouilles de 1987 et 1968 ont essentiellement porté sur ces restes
de
bâtiments dontles murs se
marquaient encore, dans le paysage, sous forme de reliefs plus ou moins prononcés.Il s'agit de deux structures rectangtMlres de 8 mètres sur 5 mètres environ,
avec des murs présentant des parernerts bien conservés, sur une hauteur atteignant 0,90 m. et d'une structure sub-clrcutalre de 4,50 mètres de diamètre. ·
la foulle exhaustive de l'un des bAtlments rectangulaire a révélé qu'il
s'agissait d'un atelier de bounteur de sel, les aménagements Intérieurs, parfaitement cons8f'Vés (cuvettes étanches, foyers) ainsi que le mobller (briques trapézoîdales,
boudins de calages, augets à sel, etc ... ) nous permettant d'en établir la fonction. La fouUle du second bâtiment rectangulaire n'étant pas achevée, la fonction de celul-cl reste hypothétique (habitat ?).
L'espace ltbre, entre les bâUments, a fait l'objet d'a~nagements : recharges en roche concassée, destinée à stablllser et égaliser
re
sol.L'occupation de ces deux bâtiments, atelier de briquetages et probable
habitat,
estdatable
de la toute fin du Second
Age du Fer
(1er siècleavant
J
.
-C.)
.
,
par
le mobAier (céramiques, fragments d'amphores Dresse! 1) qui y a
été
collecté.La structure subclrculalre a un aspect très dlfférf!nt des deux autres et est de type mégallthlque : elles est délimitée par des blocs de granite plus ou moins gros et plantés de chant ; le sondage qui y a été pratiqué n'a pas encore permis de retrouver des éléments de datation pour ce bâtiment.