ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ - 1 ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘ ا ﺔﻴﻠ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻢﺴﻗ
ﻂﺳﻮﺘﳌا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻨﻣ تاراﻮ ا ﻋ بﺎ ر ﺛﺄﺗ
ةدرﺎﺒﻟا بﺮ ا ﺔﻳﺎ ﺬﻨﻣ
ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻩارﻮﺘﻛد ةدﺎ ﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣوﺮﻃأ ﺔﻴﻟود تﺎﻗﻼﻋ : ﺺﺼﺨﺗ ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ رﻮﺘﻛﺪﻟا ذﺎﺘﺳ فاﺮﺷإ ﺪﻨﺟ ﺮﺻﺎﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﻲ ﻮﻤﺣر رﻮﻨﻟا ﺢﺗﺎﻓ : ﺔﺸﻗﺎﻨﳌا ﺔﻨ • راﺪﻏز ﻖ ا ﺪﺒﻋ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺎﺴ ﺋر ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ 1 . • ﺪﻨﺟ ﺮﺻﺎﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ذﺎﺘﺳأ و ﺎﻓﺮﺸﻣ ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ارﺮﻘﻣ 1 . • ﻲ ورﻮﺑ ﻒﻴﻄﻠﻟا ﺪﺒﻋ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ اﻮﻀﻋ ﻗﺎﻨﻣ ﺎﺸ . ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ • يﺮﺤﺑ بوﺮﻃ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ اﻮﻀﻋ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ 1 . • فداﻮ ﷲ ﺪﺒﻋ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ اﻮﻀﻋ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ . ﺔﻠﻴﺴﳌا ﺔﻌﻣﺎﺟ • ﺮﺷ دﻮﻤﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا اﻮﻀﻋ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ . ةﺪﻴﻠﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻌﻣﺎ ا ﺔﻨﺴﻟا 2015 / 2016
: ﺺ ﻣ ﻘﻨﻟاو لﺪ ﻟ ةرﺎﺛإ ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻛأ ة ﺧ ﺔﺛﻼﺜﻟا دﻮﻘﻌﻟا لﻼﺧ بﺎ ر ةﺮ ﺎﻇ ﺖﻠ ﺷ ، ﻳدﺎ و ﺎﻴﺴﻟا شﺎ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟاو ﺔﻴﻤﻴﻠﻗ ﺔﻴﻠ ا تﺎ ﻮﺘﺴﳌا ﻋ ﺔﻴﻨﻣ تاﺪﻳﺪ ﻟا ﻛأ ﻦﻣ ﺖﺤﺒﺻأ ﺎ ﻮ إ ارﺎﺒﺘﻋا . بﺮ ا ﺔﻳﺎ ﺬﻨﻤﻓ .ﺞﺋﺎﺘﻨﻟاو رﺎﺛ ةرﻮﻄﺧو ةﺪﺷو رﺎﺸ ﻧ لﺎﺠﻣ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻩﺪ ﺸ ﻢﻟ ﺎ ﺮ ﻮﺟ ﻻﻮﺤﺗ ةﺮ ﺎﻈﻟا تﺪ ﺷ ،ةدرﺎﺒﻟا ﻂﺳﻮﺘﳌا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺘﻌ و تﺎﺴﻠﺟ لﺎﻤﻋأ لوﺪﺟ ﻋ ﺎ ﺴﻔﻧ ﺖﺿﺮﻓ ﺪﻘﻓ .ﺎ رﻮﻄﺨﺑ تﺮﺛﺄﺗ ﻟا ﻖﻃﺎﻨﳌا ﻛأ ﺎ راﻮﺟو ثاﺪﺣأ ﺪﻌ ﺎ ﻴﻤ أ ﺖﻔﻋﺎﻀﺗو ،ةدرﺎﺒﻟا بﺮ ا ﺔﻳﺎ ﺬﻨﻣ ﻂﺳﻮﺘﳌا فاﺮﻃأ ن ﺑ ﺔﻴﻨﻣ راﻮ ا 11 ﻤﺘ ﺳ 2001 اﺬﻟ . : دﺪﺼﻟا اﺬ رﺎﺜﺗ ﻟا ﺔﻴﺴ ﺋﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎ ﺷ نﺈﻓ ﺎ ر ةﺮ ﺎﻈﻟا تﺮﺛأ ﻒﻴﻛ ﺔﻴﺑ ﻋ تاراﻮ ا ن ﻣﺎﻀﻣ ﻴﻐ ؟ ةدرﺎﺒﻟا بﺮ ا ﺔﻳﺎ ﺬﻨﻣ ﻂﺳﻮﺘﳌا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻴﻨﻣ ﻻوأ :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻢﺗ ،ﺔﻴﻟﺎ ﺷ ﻩﺬ ﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو – ن ﻣﺎﻀﻣ ﻴﻐ ﺔﻴﺑﺎ ر ةﺮ ﺎﻈﻟا تﺮﺛأ ثاﺪﺣأ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻨﻣ تاراﻮ ا 11 ﺎﻴﻧﺎﺛ ،ادوﺪﺤﻣ ا ﺛﺄﺗ ﻤﺘ ﺳً – تﺮﺛأ تاراﻮ ا ن ﻣﺎﻀﻣ ﻴﻐ ﺔﻴﺑﺎ ر ةﺮ ﺎﻈﻟا ثاﺪﺣأ ﺪﻌ ﺔﻴﻨﻣ 11 ﺚﻴﺣ .ﺔﻤﺗﺎﺧو ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻦﻋ ﻚﻴ ﺎﻧ لﻮﺼﻓ ﻊرأ ﻦﻣ ﺔﺳارد ﺔﻄﺧ دﺎﻤﺘﻋا ﻢﺗو .ا ﺒﻛ ا ﺛﺄﺗ ﻤﺘ ﺳً تﺎﺣوﺮﻄﻟا ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻲ ﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻦﻤﻀﺗو ، ﻦﻣ و بﺎ ر ي ﻐﺘﳌ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻤﻴ ﻳا ﺔرﺎﻘﻣ لو ﻞﺼﻔﻟا ﻦﻤﻀﺗ ارﺪﻟ ﺔﺮﻈﻨﻟا ﻴﻐ بﺎ ر ﺛﺄﺗ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻦﻤﻀﺗ ن ﺣ ، ﻦﻣ بﺎﻴﻏ ﺔﻴﻟﺎ ﺷإو بﺎ ر ةﺮ ﺎﻇ ﺔﺳ ثاﺪﺣأ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﻨﻣ تاراﻮ ا ن ﻣﺎﻀﻣ 11 ن ﻣﺎﻀﻣ ﻴﻐ بﺎ ر ﺛﺄﺗ ﻦﻤﻀﺘﻓ ؛ ﺧ ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ، ﻤﺘ ﺳ ثاﺪﺣأ ﺪﻌ ﺔﻴﻨﻣ تاراﻮ ا 11 ﺋﻼﻣ ﺔﻴ ﻨﻣ ﺔرﺎﻘﻣ ﻒﻴﻇﻮﺗ ﻢﺗو . ﻤﺘ ﺳ ﻨﳌا ﺪﻤﺘﻋأ ﺚﻴﺣ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬ ﻟ ﺔﻤ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻨﳌاو ، ةدرﺎﺒﻟا بﺮ ا ﺔﻳﺎ ﺪﻌ ﺔﻴﻨﻣ تاراﻮ ا رﺎﺴﻣو ﺎﻴﺨرﺎﺗ ﺔﻴﺑﺎ ر ةﺮ ﺎﻈﻟا رﻮﻄﺗ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ رﺎﺘﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗ نرﺎﻘﳌا ﻨﳌا اﺬﻛو ،ﺔﻴﻄﺳﻮﺘﳌا ﺔﻴﻨﻣ ﺔﺌ ﺒﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗو ﺔﻴﺑﺎ ر ةﺮ ﺎﻈﻠﻟ ﻲﻔﺻو ﻞﻴﻠﺤﺗ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻧرﺎﻘﻣو و ، ﻂﺳﻮﺘﳌا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻴﻨﻣ تﺎﻣﻮﻈﻨﳌا تارﻮﺼﺗو تﺎﺳﺎﻴﺳ ﻒﻠﺘﺨﻣ ن ﺑ فﻼﺘﺧ و ﮫﺑﺎﺸ ﻟا ﮫﺟوأ ﺔ . ةﺮ ﺎﻈﻟا ﻩﺬ ﺔ ﺎﻌﳌ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو بﺎ ر و ﺔﻴﻟﻮﺻ و فﺮﻄﺘﻟا ةﺮ ﺎﻇ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟ ﺎﻘﺜﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔ رﺎﻘﻣ ﺧ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟا إ ﺎ ﺠﺋﺎﺘﻧ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬ ﺖﺼﻠﺧو تاراﻮ ا ن ﻣﺎﻀﻣ ﻴﻐ تﺮﺛأ ﺪﻗ ،ﺔﻴﺑﺎ ر ةﺮ ﺎﻈﻟا نأ ﻋ ثاﺪﺣأ ﺔﻳﺎﻏ إ ةدرﺎﺒﻟا بﺮ ا ﺔﻳﺎ ن ﺑ ﺎﻣ ة ﻔﻟا ،ﻂﺳﻮﺘﳌا ﺔﻴﻨﻣ 11 ﻦﻣ ﻚﻟذو ،دوﺪﺤﻣو ﺎﻴ ﺴ ا ﺛﺄﺗ ﻤﺘ ﺳً ﻸﻟ ﺔﻴﻨﻣ تاﺪﻨﺟ ﺎ ﺟاردإو ،ﺔﻘﻄﻨﳌا ﻦﻣﻷ ةدﺪ ﳌا رﺎﻄﺧ ﻢ أ ﻦﻤﺿ ﺎ ﻔﻴ ﺼﺗ لﻼﺧ ،ﺔﻘﻄﻨﳌا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻤﻈﻧ ثاﺪﺣأ ﺪﻌ ﺎﻣأ .ﺔﺮﻜﺴﻌﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺎﺑ ﺎ رﺎﺤﻣ رﺎﻃإ ﺎ ﻌﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا راﺮﻤﺘﺳا ﻢﻏر 11 ﻤﺘ ﺳ ، ﻴﻐ تﺮﺛأ ﺪﻘﻓ ةﺪﻴﻘﻌﻟا بﺎ ر مﻮ ﻔﻣ ﻴﻐ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﺎ اوو ا ﺒﻛ ا ﺛﺄﺗ ﻂﺳﻮﺘﳌا ﺔﻴﻨﻣ تاراﻮ ا ن ﻣﺎﻀﻣً ﺠﺗ ﻟاو ، ﺔﻴ ورو ﺖﺤﺒﺻﺄﻓ ،ﺔ ﺮﻜﺴﻌﻟا ﻏ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا إ ﺔﺮﻜﺴﻌﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﮫﺘ رﺎﺤﻣ ﻞﺋﺎﺳو ﻴﻐ تﺪﺴ راﻮ ا ﻢﻋدو ،بﺎ رﻺﻟ ةرﺪﺼﳌا لوﺪﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟ و ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗ و ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا دﻮ ﺟ ﻢﻋد ﻋ ﺪﻤﺘﻌ ﻂﺳﻮﺘﳌا بﻮﻨﺟ لودو ﺔﻴﺤﻴﺴﳌا ﻂﺳﻮﺘﳌا لﺎﻤﺷ لود ن ﺑ ﺎﻘﺜﻟاو ﻳﺪﻟا ﮫﻴﻘﺸ يرﺎﻀ ا ةﺪﻳﺪﺟ ﻞﺒﺴﻛ ،ﺔﻴﻣﻼﺳ .بﺎ ر و فﺮﻄﺘﻟاو ﺔﺮﺼﻨﻌﻟا ﺔ رﺎ
Abstract:
Since the end of the Cold War,terrorism has been considered as one of the largest security threats at local, regional and global levels. Many researches and debates have been undertaken on this phenomenon, because of its complexity.
The phenomenon has seen as a fundamental change especially in terms of proliferation and its damage intensity. The Mediterranean region and its neighbourhood are the most affected important areas, and they have been scheduled on the agenda of the security dialogue between the Mediterranean Parties since the end of the Cold War,
The phenomenon of terrorism has become a significant factor in the aftermath of the events of September 11, 2001, and classified as the most dangerous threats over the planet and for this reason, we would like to discuss that issue.In so doing, we have to treat the problematique of this thesis which is- How has the terrorist phenomenon changed the contents of security dialogues in the Mediterranean region since the end of the Cold War?
To answer this crucial question, we made two assumptions: First ; terrorist phenomenon has had a limited impact on the contents of security dialogues before the events of September 11, 2001. Second ; - the terrorist phenomenon has had a significant impact upon the contents of security dialogues in the aftermath of the events of September 11,2001.
To discuss this theme, we have adopted an appropriate study plan in four chapters in addition to an introduction and a conclusion. The first chapter focuses on the etymology approach for the variables of terrorism and security. The second Chapter tries to analyze several theories of the phenomenon of terrorism and the problematique of lack of security. While the third chapter focuses on the impact of terrorism on the contents of security dialogues before the events of September 11, 2001. The final chapter puts a light on the impact of terrorism on the contents of security dialogues in the aftermath of the events of September 11,2001.
A methodological approach which is adopted for this study consists of several methodes i.e historical, descriptive comparative methodes ; historical method to analyze the evolution of the phenomenon of terrorism and historically the path of security dialogues after the end of the Cold War, a descriptive approach in order to provide a descriptive analysis of the phenomenon of terror and affected analysis Mediterranean security environment, the comparative method to analyze and compare the similarities and differences between the various policies and perceptions of the security .Furthermore, we have used the cultural approach to analyze the phenomenon of extremism and fundamentalism, and find out the appropriate means and tools to contain the terrorism.
This study reaches the conclusion that the phenomenon of terrorism has relatively affected the contents of security dialogues, in the period from the end of the Cold War until the events of September 11 2001, and it is ended by classifying this phenomenon among those most dangerous threats,on the region's security .
Moreover, terrorism is selested in the security agenda of sub-systems in the region, despite dealing it with military means.
However, after the events of September 11, 2001 the phenomenon of terrorism has deeply affected the contents of security dialogues. The most clear impact, is changing the concept of terrorism in the European doctrine, like changing the means adopted to fight terrorism from the military means to non-military means. For example, the support of political and economic development to countries that export terrorism in one hand , and increase the cultural, religious and civilizational dialogue, between Christian countries of the North Mediterranean and the Islamic countries of the Southern Mediterranean .
: عوﺿوﻣﻟﺎ ﻒ رﻌﺗﻟا نﯾ وﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻌﺳاو ﻻدﺟ رﯾﺛﺗ ﻲﺗﻟا ﻊ ﺿاوﻣﻟا رﺛﻛأ نﻣ موﯾﻟا بﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﻣ دﺎﻛﻷاو ﻲﺳﺎ ﺳﻟا ، ةرﻫﺎظﻟا نأ مﻏرﻓ و ، ﺔ ﺿﺎﻣﻟا ﺔﻠﯾﻠﻘﻟا دوﻘﻌﻟا وأ تاوﻧﺳﻟا ةدﯾﻟو تﺳ ﻟ ﺎﻬﻧأ حرطﺗ تﻟاز ﻻ ﺎﻬﻧأ رﯾﻏ ، ﺔﻘﻣﻌﻣ ﺔ ﻣ دﺎﻛأ تﺎﺳارد ﻞﺣﻣ تﻧﺎ و رﯾﺑ مﺎﻣﺗﻫﺎ دﯾﻌ تﻗو ذﻧﻣ تﯾظﺣ تﻻﺎ ﺷﻻا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﺔ ﺟﻬﻧﻣﻟاو ﺔرظﻧﻟا ﻲﻣ دﺎﻛﻷا وﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ، تﺎﻓﻼﺗﺧﻻا نﻣ ﺔﻌﺳاو تﺎﺣﺎﺳﻣو ﻣ ﻫﺎﻔﻣﻟا ، ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﻲﺳﺎ ﺳﻟا وﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ ﺟﻼﻌﻟا ﻞﺑﺳﻟاو ﺔ ﺔ ﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ أ دﻧﻋ ﺎﻧﺳﻔﻧأ دﺟﻧو ، ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔرﯾﺳﻔﺗ وأ نﯾﻣزﻠﻣ ﻩذﻫ ﺔﻬﺟاوﻣ تﺎﻓﻼﺗﺧﻻاو تﻻﺎ ﺷﻻا مادﺧﺗﺳا ﺎﻧﯾﻠﻋ ضرﻔﺗ ﻲﺗﻟا ، ﺔ ﻋوﺿوﻣو ﺔ ﻣﻠﻋ تاودأ ا ﻞﺟأ نﻣ ، دﺎﻌﺗﺑﻻ ﺔ ﺣطﺳﻟا فﺎﺻوﻷا نﻋ ﻟوﯾدﯾﻻاو ﻲﺗﻟا ﺔ ﺟو تﺣ ﺻأ ﺎﻬﻌ طﺗ . ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻟا زﯾﻣ ذﻟا دﯾدﺷﻟا دﯾﻘﻌﺗﻟا زوﺎﺟﺗﻟ ﻊﺳوأ ﻻﺎﺟﻣ ﺢ ﺗﯾﺳ كﻟذ نأ ﺎﻣ ، ظﻟا ﻊ ط ذﻟا دﯾﻘﻌﺗﻠﻟ مزﻼﺗو ﺎ ﺗرا ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎ ةرﻫﺎظﻟا دوﺟوﻓ ، نﻣﻷا ﺔﻟﺄﺳﻣ ﻊﻣ ﻲﻔ ظو نﻣﻷا دوﺟو ةرورﺿﻟﺎ ﻲﻔﻧﯾ ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ﺿﻟﺎ ﻲﻔﻧﯾ نﻣﻷا دوﺟو نأ ﺎﻣ ، ، بﺎﻫرﻻا دوﺟو ةرور مﻠﻌﻟا ﻊﻣ ﻰﻘ ﯾ نﻣﻷا ﯾﻘﺣﺗ نأ ﺎﻣﺋاد ﺔ ﺑﺳﻧ ﺔﻣ ﻗ ، ارﺎ ﺗﻋا ، بﺎﻫرﻻا ﺔﺳاردﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا ﺔﻣ ﻗ ﻒﻋﺎﺿ ﺎﻣ اذﻫو و ، مزﻼﺗﻟاو ﺎ ﺗرﻻا اذﻫ ﻰﻟا كﻟذ رﯾﻣﻌﺗ ﺔ ادﺑ ذﻧﻣ ﺔرﺷ ﻠﻟ ﻲﺳﺎﺳأ بﻠطﻣو ﻰﻌﺳﻣ ّﻞظ نﻣﻷا نﻷ ضرﻷا ، او رارﻘﺗﺳا لﺎﺣ ﺄ ن ﻣ ﻻ ﺔرﻫوﺟ ﺔﻣ ﻗو ، ﺎﻬﻧود تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ةﺎ ﺣ رارﻣﺗﺳ بﻠطﺗﯾ ﺎﻣ اذﻫو . دوﺷﻧﻣﻟا نﻣﻷا ﻘﺣ ﺎﻣ وﻫو ، ﺎﻬﻣ ﺟﺣﺗ وأ ﺎﻬﺋﺎﻬﻧإ ﻞﺟأ نﻣ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻣﻠﻋ تارﯾﺳﻔﺗ م دﻘﺗ ةرورﺿ رﺑﻛﻟا تارﺎﺿﺣﻠﻟ ءوﺷﻧ روﺣﻣ ، لازﺗ ﻻو ﺦرﺎﺗﻟا رﻣ ﻰﻠﻋ تﻧﺎ ﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ نأ ﺎﻣ و و ظ نورﻗ ذﻧﻣ تدﻬﺷ ﺎﻣ و ، ﺎﻬﺗﻼﻋﺎﻔﺗﻟ لﺎﺟﻣ ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻟا روطﺗو روﻬ نﻣأ ﻲﻓ ﻎﻟﺎ ﻟا ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗو موﯾﻟا دﻬﺷﺗ ، ﺔ طﺳوﺗﻣﻟا بوﻌﺷﻟاو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا روطﺗ رﻫﺎظﻣ ﻰﻠﻋأ تﺎﺟرد رﺑﻛأو ، ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﺑﯾﻟﺎﺳأو ﺎﻫدﺎﻌ أ دﻘﻋأ اذ و ، بوﻌﺷﻟا ﻩذﻫ نﻣأ ﻲﻓ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ ، ﺎﻬﺟﻼﻋ ﻞﺑﺳو روطﺗﻟا ﻞظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﻻاو ، ﺔﺣﻠﺳﻷا لﺎ ﺷأ ﻒﻠﺗﺧﻣﻟ رﯾﺑﻛﻟا ﺎﻣﻣ ، ﺔﻗدﻟا ﺔﻘﺋﺎﻔﻟا ﺔ ﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﻞﺋﺎﺳوﻟ ﻊﺳاوﻟا مادﺧﺗﺳ اذﻫو ، ﺔ ﻣﻟﺎﻌﻟا ﻊ ﺎط ذﺧﺄ و لودﻠﻟ ﺔ دﺎ ﺳﻟا دودﺣﻟا زوﺎﺟﺗﯾ بﺎﻫرﻻا رﯾﺛﺄﺗ ﻞﻌﺟ روﺣﻣ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻣ ﺔ ﻧﻣﻷا تﺎﺳﺎ ﺳﻟا ﺳوﺗﻣﻟا فارطﻷ ةرﯾﺧﻷا دوﻘﻌﻟا لﻼﺧ .
ﺔﺳاردﻟا ﺔ ﻣﻫأ : ﻟﺎ ﺔ ﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ ﻲﺳﺗ ﺔﻐ كﺷ أ نود ، ﺔ ﻣﻫﻷا ﻩذﻫ ﺢﺿﺗﺗ نﻣ نﻣ دﯾدﻌﻟا لﻼﺧ تﻌ ط ﻲﺗﻟا ﺢﻣﻼﻣﻟا ﺔ ﻟودﻟا ﺔﺳﺎ ﺳﻟا ، ةرﯾﺧﻷا ﺔﺛﻼﺛﻟا دوﻘﻌﻟا لﻼﺧ :ﺎﻬﻣﻫأ نﻣو رﺎﺿﺣﻟا عارﺻﻟا تﺎﺣورطأ ﻊ طﺗ تﺣ ﺻأ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺎﻬﺗدﯾﻘﻋ ﻰﻟا ارﺎ ﺗﻋا ، برﻐﻟا تﺎﺳﺎ ﺳ مﻼﺳﻻا مﺎﻬﺗا ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻹﺎ و ﻰﻟا ةدوﻌﻟا ا ءادﻌﻟا . ﻲﺧرﺎﺗﻟاو ﻲﻧﯾدﻟ -ﻟ رﯾﺑﻛ-ﻟا عﺎﻔﺗرﻻا مﺟﺣو وﺗﺳﻣ تﺎﻣ ظﻧﺗﻟا ﺎﺷﻧ ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا وﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋو ﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا و ، ﻲﻓ ﺔ ﻧﻣﻷا تاراوﺣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔ دودﺣﻣ ﻞﺑﺎﻘﻣ ، ﺎﻬﻔﻠﺧﺗ ﻲﺗﻟا ﺎ ﺎﺣﺿﻟا ددﻋ ﻲﻓ بﯾﻫرﻟا عﺎﻔﺗرﻻا . ﺎﻬﺗروطﺧ نﻣ دﺣﻟا -ﺗﻟا ﻩدﻬﺷﺗ ذﻟا ﻊﺳو-ﺗﻟاو رﺎﺷﺗﻧﻻا نﺎﻓوط ، ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو تﺎﻣ ظﻧ ﺔﺻﺎﺧ ﺎ ﻘرﻓا لﺎﻣﺷو ﺳوﻷا قرﺷﻟا ﻲﻓ ثادﺣأ دﻌ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻰﻟا ﻲﻠﺣﻣﻟا نﻣ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ لوﺣﺗو ، 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ ﺎﻬﻠﻌﺟ ﺎﻣﻣ . ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا وﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ لودﻟا تﺎﺳﺎ ﺳ تﺎ وﻟوأ مﻠﺳ ﻲﻓ ةرﻫﺎظﻟ رﯾﺑﻛﻟا رﺎﺷﺗﻧﻻا ﺔ ﻟودﻟا تﺎﻔﻟﺎﺣﺗﻟا او ﺔ ﻣ ﻠﻗﻻا ، بﺎﻫرﻻا ﺔرﺎﺣﻣ ﻞﺟأ نﻣ ﺔ ﻣﻟﺎﻌﻟ تﺣﺿﺄﻓ . ﺔ ﻟودﻟا ﺔﺳﺎ ﺳﻟا تﺎﻣﺳ نﻣ ﺔﻣﺳ بﺎﻫرﻻا ﺔرﺎﺣﻣ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﻲﻣ ﻠﻗﻻاو ﻲﻟودﻟا نوﺎﻌﺗﻟا ﺔﻟﺄﺳﻣ -ﻞﺋﺎﺳوﻠﻟ ﻒﺛ ﻣﻟا مادﺧﺗﺳﻻا تﺎ ﻧﺎ ﻣﻻاو ةروطﺗﻣﻟا ﺔ ﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ارﯾﻣدﺗو ﺎ رﺧﺗ رﺛﻛﻷا ، تاودﻻاو ﻟا او ﺔ ﻧﻘﺗ ﻻ ﺔ ﻟﺎﺻﺗ ، ﺔ ﻠﻋﺎﻓو ﺔﻋرﺳ ﻰﻠﻋﻷا ﺎﻣ وﻫو ﻰﻟا ﻲﻠﺣﻣﻟا وﺗﺳﻣﻟا نﻣ ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ﺔرﻫﺎظﻟا ﻞﻘﻧ . ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا : ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ فدﻬﺗ رﯾﯾﻐﺗ ﻲﻓ ، بﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظ رﯾﺛﺄﺗ ﺔ ﻔ ﻛﻟ ﻲﻋوﺿوﻣو ﻲﻣﻠﻋ رﯾﺳﻔﺗ م دﻘﺗ ﻰﻟا ﻧ ذﻧﻣ تﻠ ﺷ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ نأ ﻰﻟا ارﺎ ﺗﻋا كﻟذو ، ﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺔ ﻧﻣﻷا تاراوﺣﻟا نﯾﻣﺎﺿﻣ ﺔ ﺎﻬ وﻫو ، ﻲﺗﺎ ﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻا لاوز دﻌ ﺔ رﻐﻟا لودﻟا ﻰﻠﻋ ﺔ ﻧﻣﻷا تادﯾدﻬﺗﻟا ردﺎﺻﻣ رﺑﻛأ ةدرﺎ ﻟا برﺣﻟا ، دﯾدﺟﻟا رﺿﺧﻷا ودﻌﻟﺎ لودﻟا ﻩذﻫ تﺎﺳﺎ ﺳ ﻪﻧﻋ ترﺑﻋ ﺎﻣ ذﻟا بﺎﻫرﻻا حرطﻟا اذﻫ ززﻋ ﺎﻣو ﺦرﺎﺗﺑ ﺎﻬﺗوﻗ زوﻣر ﻲﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎ ﻻوﻟا ﻪﺗدﻬﺷ 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 اذﻫ ﺢ ﺻأ نﯾأ ، ثدﺣﻟا ﻞ ﺷ ، ﺔ ﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺦرﺎﺗ ﻲﻓ ةدﯾدﺟ ﺔ ﻘﺣ ﻲﻟودﻟا ﻊﻗاوﻟا ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظ رﯾﺛﺄﺗ ﺔﺳارد تﺣ ﺻﺄﻓ
دﻣ ﺔ ﻟودﻟا ﺔﺳﺎ ﺳﻟا مﻬﻔﻟ ﺎﻣﻬﻣ ﻼﺧ ﻰﻠﻋ ﺔراوﺣﻟا لﺎ ﺷﻷاو ﺔ ﻧوﺎﻌﺗﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌ ﺑط مﻬﻔﻟ س ﻟو ، ﻞ . بﺳﺣﻓ ﻲﻣ ﻠﻗﻻا وﺗﺳﻣﻟا : عوﺿوﻣﻟا رﺎ ﺗﺧا تاررﺑﻣ ﻷا ﺔ ﻣﻫ ﻲﻫو ، ﺔﺳاردﻟا ﻞﺣﻣ عوﺿوﻣﻟا رﺎ ﺗﺧﻻ ﻲﺳﺎﺳأ ررﺑﻣو ددﺣﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﺔ ﻣﻠﻌﻟا ﺔﻣ ﻘﻟاو ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻠﻟ ﻲﻣ دﺎﻛأ حوﻣط نﻋ رﺑﻌﺗ ، ﻲﻓرﻌﻣﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻲﻓ ﻲﺛﺣ دﻬﺟ رﺎﻣﺛﺑ و ﺔﻣ ﻘﻟا ﻩذﻫ نأ مﻏر ﺔﻓﺎﺿﻣﻟا ﻲﻓرﻌﻣﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻲﻓ رذﻌﺗﯾ ﺔﻗدﺑ ﺎﻬﺳﺎ ﻗ موﻠﻌﻟا ﻞﻘﺣ ﻰﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ءﺎﻣﺗﻧا ﻰﻟا ارﺎ ﺗﻋا ، ﻟا ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔ ﺳﺎ ﺳ ﺎﻬﻛﻠﺗﻣ ﺔﻗﺎط ﻞ ﻒﯾظوﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣﻟا تﺎﺟرد ﻰﻠﻋأ نﻋ رﺑﻌﺗ ﺎﻬﻧأ رﯾﻏ ، نﺎ ﻣﻻا ردﻗ دﺎﻌﺗﺑﻻاو ، ﺔﻘ ﺳﻣﻟا وأ ﺔ ﻣ ﻘﻟا مﺎ ﺣﻷا نﻋ دﺎﻌﺗﺑﻻاو ﻞﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔﻗدو ثﺣ ﻟا ﻲﻓ ، ثﺣﺎ ﻟا ﺔ ﺗاذﻟا نﻋ ﯾﻷ ةزﯾﺣﺗﻣ وأ ﺔﻘ ﺎﺳ تﺎﺳارد نﻣ ﺔﺧﺳﻧﺗﺳﻣ رﯾﻏ ﺔﻓﺎﺿﻣ ﺔﻣ ﻗ م دﻘﺗ ﻰﻟا ﺎ ﻌﺳ ، ﺔ ﺟوﻟوﯾد ﺔﻧﯾﻌﻣ و . ﺔرﺋازﺟﻟا ﺔ ﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔ ﺗ ﻣﻟا ﻲﻓ ﺎ ﺳﺎﺳأ ﺎﻌﺟرﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺗ نأ ﻼﻣأ ، ا ﻞﻛﻟ ةدﯾﻔﻣ ﺔ ﻠطﻟ ﻲﻓ ثﺣ ﻟﺎ نﯾﻣﺗﻬﻣﻟا نﯾﺛﺣﺎ ﻟاو . صﺎﺻﺗﺧﻻا اذﻫ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻣ ﻼﻣﺎﻋ ﺔ ﺗاذﻟا ﺔ ﻏرﻟا رﺑﺗﻌﺗ ، عوﺿوﻣﻟا اذﻫ رﺎ ﺗﺧا مﺎ ﻘﻟا ن ﻣﻣﻟا رﯾﻏ نﻣﻓ ﻧﻟا اذﻫ نﻣ ﺔﺳاردﺑ عو وﻟ ، ﺔ ﻏر دوﺟو ﻻ ﻟا زوﺎﺟﺗ نﻣ ﻲﻧﺗﻧ ﻣ لﻼﺧ ﺎﻬﺗﻬﺟاو ﻲﺗﻟا تﺎ وﻌﺻﻟا نﻣ دﯾدﻌ ﺔﻣﻬﻣﻟا ﻊﺟارﻣﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ، ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ دادﻋا ﺎﻬﻔ ظوﺗو نﻣ رﯾﺑ ردﻗ دوﺟو مﻏرﻓ ، ﻊﺟارﻣﻟا ﻲﻓ ةرﯾﺑ ةردﻧ كﺎﻧﻫ نأ رﯾﻏ ، ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ نﻣﻷاو (ةرﻫﺎظ ) بﺎﻫرﻻا ﻲﻋوﺿوﻣ لوﺣ ﻊﺟارﻣﻟا ، ﻲﺗﻟا ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ نﻣﻷا ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻻا رﯾﺛﺄﺗ لوﺎﻧﺗﺗ ، ﺔ ﻧوﺎﻌﺗﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا نﯾﻣﺎﺿﻣ ﻰﻠﻋ وأ . ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا لﻼﺧ ﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺔ ﻧﻣﻷا ﺔ ﻣ ﻠﻗﻻا تﺎﻣوظﻧﻣﻟا نﯾﺑ : ﺔﺳاردﻟا ﺔ ﻟﺎ ﺷا ادﺟ ﺔﻣﻬﻣ ﺔ ﻟﺎ ﺷا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ رﯾﺛﺗ ، ﺑط ﺔط ﺗرﻣ مزﻼﺗﻟا ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻌ ﻻا ةرﻫﺎظ نﯾﺑ بﺎﻫر ةرورﺿو ﯾﻘﺣﺗ نﻣﻷا ﺔرﺷ ﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻓو ، ﺎﻣوﻣﻋ و لود دوﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ بوﻌﺷ ﺎﺻوﺻﺧ ﺔ ﺿﺎﻣﻟا ﺔﺛﻼﺛﻟا ، و ﻲﻓ بﺎﻫرﻻا رﯾﺛﺄﺗ ﺔ ﻔ نﯾﻣﺎﺿﻣو ﻞ ﺷ راوﺣﻟا تا ﻰﻠﻋ ﺔ ﻧﻣﻷا وﺗﺳﻣ ﻻا ﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺔ ﻧﻣﻷا ﺔﻣظﻧ ، ةدرﺎ ﻟا برﺣﻟا ﺔ ﺎﻬﻧ دﻌ ةرﺗﻓ رﺑﺗﻌﺗ نﯾأ ﻟا ﻣ لﺎﺟ ﻩذﻬﻟ ﻲﺳ ﺋرﻟا ﺔﺳاردﻟا ثادﺣأ رﺛﺄﺗو تﺎﺳﺎ ﻌﻧا ﻰﻠﻋ ازﯾ رﺗ ، 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 ، ﺔ ﻘﺣ ﺔ ادﺑﻟ ﺔﻠﺻﺎﻓ ﺔطﻘﻧ ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻟا روطﺗ ﺦرﺎﺗ ﻲﻓ ةدﯾدﺟ ﺔ ﺧرﺎﺗ ، ﺳوﺗﻣﻟا نﻣأ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ وﺗﺳﻣ عﺎﻔﺗراو
ﻲﻧﻣﻷا راوﺣﻟا نوﻣﺿﻣو ، ﺎﻬﺗﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﻲﻟودﻟا ﻒﻟﺎﺣﺗﻟاو نوﺎﻌﺗﻟا تﺎﻗﻼﻋو ﻧﻣو ﺔﺳاردﻟا ﺔ ﻟﺎ ﺷا نﺎﻓ ﻪ : ﻲﻫ ﺔ ﺳ ﺋرﻟا رﺛأ ﻒﯾ ةرﻫﺎظﻟا ت ﺑﺎﻫرﻻا ﺔ رﯾﯾﻐﺗ ﻲﻓ ﻰﻠﻋ ﺔ ﻧﻣﻷا تاراوﺣﻟا نﯾﻣﺎﺿﻣ ﺔ ﺎﻬﻧ ذﻧﻣ ﺳوﺗﻣﻟا ؟ ةدرﺎ ﻟا برﺣﻟا ﺔ ﻟﺎ ﺷﻻا ﻩذﻫ نﻋ جردﻧﺗو تﻻؤﺎﺳﺗﻟا : ﺔ ﻟﺎﺗﻟا ﺔ ﻋرﻔﻟا 01 / موﻬﻔﻣ ﺎﻣ ﻻا ﻲﻫ ﺎﻣو نﻣﻷاو بﺎﻫر ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ؟ 02 / ﻲﻫ ﺎﻣ تﺎﺣورطﻟا مﻫأ تﺎرﺎﻘﻣﻟاو رظﻧﻟا ﺔ ﻟﺎ ﺷاو بﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظ رﯾﺳﻔﺗﻟ ﺔ نﻣﻷا ؟ 03 / رﺛأ ﻒﯾ ةرﻫﺎظﻟا ت ﺑﺎﻫرﻻا ﺔ رﯾﯾﻐﺗ ﻲﻓ ﻞﺑﻗ ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻧﻣﻷا تاراوﺣﻟا نﯾﻣﺎﺿﻣ بﺎﻫرا 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 ؟ 04 / رﺛأ ﻒﯾ ةرﻫﺎظﻟا ت ﺑﺎﻫرﻻا ﺔ رﯾﯾﻐﺗ ﻲﻓ نﯾﻣﺎﺿﻣ ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻧﻣﻷا تاراوﺣﻟا دﻌ ا بﺎﻫر 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 ؟ : تﺎ ﺿرﻔﻟا دﺎﻌ ﻷا ددﻌﺗ بﻌﻠ و ، دﯾدﺷ فﻼﺗﺧاو دﯾﻘﻌﺗ نﻣﻷا عوﺿوﻣو بﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظ ﻲﻣوﻬﻔﻣ ﻊ ط ﻲﺳﺎﺳأ ﻞﻣﺎﻋ ، ﺎﻣﻬﻣوﻬﻔﻣ ﺔﻏﺎ ﺻ ﻲﻓ ﺔ ﺟوﻟوﯾدﯾﻻاو ﺔر ﻔﻟا تﺎﻘﻠطﻧﻣﻟا فﻼﺗﺧاو ، صﺋﺎﺻﺧﻟاو . دﯾﻘﻌﺗﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻟ ﺔرﯾﺳﻔﺗﻟاو ﺔرظﻧﻟا تﺎﺣورطﻟا ﻒﻠﺗﺧﺗو ددﻌﺗﺗ ، نﻣﻷا عوﺿوﻣو بﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظ ﻰﻟا ارﺎ ﺗﻋا . ﺎﻣﻬﻠﯾﻠﺣﺗ ﻲﻓ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔ ﻌﺟرﻣﻟا تادﺣوﻟا اوﺣﻟا نﯾﻣﺎﺿﻣ رﯾﯾﻐﺗ ﻲﻓ ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻟا ترﺛأ ثادﺣأ ﻞﺑﻗ ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻧﻣﻷا تار 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ ادودﺣﻣ ارﯾﺛﺄﺗ . ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻧﻣﻷا تاراوﺣﻟا نﯾﻣﺎﺿﻣ رﯾﯾﻐﺗ ﻲﻓ ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻟا ترﺛأ دﻌ ثادﺣأ 11 ارﯾﺛﺄﺗ رﺑﻣﺗﺑﺳ ارﯾﺑ .
ا دودﺣ ﺔﺳاردﻟ : دﯾدﺣﺗﻟ ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻧﺎ ﻣزﻟا رﺎطﻻا ، ﺔ ﻣﻫﻻا ﺔﻐﻟﺎ ﺔ ﺟﻬﻧﻣ ﺔﻔ ظو ﻲﻧﻣز رﺎطا ﻊﺿو ﺢ ﺗﺗ ثﯾﺣ ﻲﺗﻟا ﺔ ﻧﻣزﻟا ةرﺗﻔﻟا ﯾﻗدو ﺢﺿاو ﻞ ﺷ ددﺣ ﺔﻌﻗرﻟا وأ ﺔ ﻧﺎ ﻣﻟا دودﺣﻟا اذ و ، ﺔﺳاردﻟا ﺎﻬﯾﻓ تز رﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻟ ﺔ ﻓارﻐﺟﻟا . ﻲﻧﺎﻣزﻟا رﺎطﻻا ؛ تاراوﺣﻟا نﯾﻣﺎﺿﻣ ﻰﻠﻋ ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻟا رﯾﺛﺄﺗو رود زارﺑا نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻠطﻧﺗ ، ﺔ ﻧﻣﻷا لﻼﺧ ﺔﻧﺳ ﺔ ﺎﻏ ﻰﻟا تﺎﻧﯾﻌﺳﺗﻟا ﺔ ادﺑ ﻊﻣ ةدرﺎ ﻟا برﺣﻟا ﺔ ﺎﻬﻧ نﻣ ةدﺗﻣﻣﻟا ةرﺗﻔﻟا 2015 ﻊﻣ ، مﻬﻣ ﻲﺧرﺎﺗ ثدﺣ ﻩددﺣ ذﻟا رﯾﺧﻷا دﻘﻌﻟا ﻰﻠﻋ زﯾ رﺗﻟا ادﺟ ، تاءادﺗﻋﻻا وﻫو ﻲﺗﻟا ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ﻻوﻟا ترﺿ ﻲﻓ ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎ 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 . برﺣﻟا تﻠﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺗﻔﻟا ثدﺣﻟا اذﻫ مﺳﻗ دﻘﻓ ﻪﻧﻣو برﺣﻟا لﺎﻘﺗﻧا ﻲﻓو ، ﺔ ﻣﻟﺎﻌﻟا ﻰﻟا ﺔ ﻣ ﻠﻗﻻا نﻣ بﺎﻫرﻻا رﯾﺛﺄﺗ لوﺣﺗ ﻲﻓ نﯾﺗزﯾﺎﻣﺗﻣ نﯾﺗرﺗﻓ ﻰﻟا ةدرﺎ ﻟا نﻣ ﺎﺿ أ بﺎﻫرﻻا ﻰﻠﻋ . ﺔ ﻣﻟﺎﻌﻟا ﻰﻟا ﺔ ﻣ ﻠﻗﻻا ﻧﻣز ةرﺗﻓ ﻲﻫو اذﻫ نﻣ ﺔﺳارد دادﻋﻹ ﺔ ﺳﺎﻧﻣ ﺔ . وﺗﺳﻣﻟا ﻲﻧﺎ ﻣﻟا رﺎطﻻا ؛ نﯾﯾﺳﺎﺳأ نرﺎ ﻌﻣ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻧﺎ ﻣﻟا رﺎطﻻا ددﺣﺗﯾ : ﺎﻣﻫ ؛ ﻲﻓارﻐﺟﻟا رﺎ ﻌﻣﻟا رﺎ ﺗﻋا ﻪﻟﻼﺧ نﻣ مﺗ و ﺳوﺗﻣﻟا رﺣ ﻟا ﻰﻟا ﺎﺟرﺧﻣ كﻠﺗﻣﺗ ﺔﻟود ﻞ .ﺔ طﺳوﺗﻣ ﺔﻟود ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا رﺎ ﻌﻣﻟا ؛ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ مﺗ و ﻰﻟا رظﻧﻟا ﻲﺗﻟا لودﻟا وأ ﺔ دﺎﺻﺗﻗا وأ ﺔ ﺳﺎ ﺳ تﺎطﺎ ﺗرا ﺎﻬﻟ ﺔ ﻓﺎﻘﺛ وأ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟا ﺳوﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻠطﻣﻟا لودﻟا ﻊﻣ ﺔﻣﻬﻣ ، ﻲﻓ ﻲﻬﻓ ، ﺎ ﻓارﻐﺟ ﺎﻬﻟ ةروﺎﺟﻣ نوﻛﺗو ﺔ طﺳوﺗﻣﻟا لودﻟا قﺎطﻧ ﺳوﺗﻣﻟا ض ﺑﻷا رﺣ ﻟا ﻊﻣ ﺔرﺣ دودﺣ ﺎﻬﻟ نﻛﺗ مﻟ ناو ﻰﺗﺣ ، . ﻟا لودﻟا ﻒﯾﻧﺻﺗ ﻲﻓ تﺎﻓﻼﺗﺧا دوﺟو مﻏرو ﻲﻓ فﻼﺗﺧﻻا ﻰﻟا ارﺎ ﺗﻋا ، ﺎﻫرﯾﻏ نﻣ ﺔ طﺳوﺗﻣ ﺎﻌﻣ نرﺎ ﻌﻣﻟا دﻣﺗﻌﻧﺳ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺎﻧﻧﺈﻓ ، ﺎﻫﺎﻧر ذ ﻲﺗﻟا ﻒﯾﻧﺻﺗﻠﻟ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣﻟا ﻞﯾﺿﻔﺗ نود ، ﺎﻣﻫدﺣأ ﺔ رﺗﺷﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟاو فادﻫﻷا ﻰﻠﻋ ﺎظﺎﻔﺣ ، ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻣﻧﻟا تاذ تﺎطﺎ ﺗرﻻاو لود نﯾﺑ ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ . ﻲﻧﻣﻷا بﻧﺎﺟﻟا ﻪﻧﻣو ددﺣﺗﯾ ﺔﺳاردﻠﻟ ﻲﻧﺎ ﻣﻟا رﺎطﺎﻓ ﻟ ﺔ ﻓارﻐﺟﻟا ﺔﻌﻗرﻟﺎ ا ﻞﻛ ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا لودﻟ لودﻟا ﻞﻛﻟ ﺔ ﻓارﻐﺟﻟا ﺔﻌﻗرﻟا اذ و ، ﺳوﺗﻣﻟا رﺣ ﻟا ﻰﻠﻋ جرﺧﻣ تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻊ ﻣﺟ ﻲﻓ لودﻟا ﻩذﻫ ﻊﻣ ﺔ ﺟﯾﺗارﺗﺳا تﺎﻗﻼﻋو تﺎطﺎ ﺗرا ﺎﻬﻟ ﻲﺗﻟا ءﺎﺿﻋﻷا ﺎﻬﻧﻣ ﺔﺻﺎﺧو ، ﺔ ﻣ ﻠﻗا ﺔ ﻧﻣأ تﺎﻣوظﻧﻣ ﻲﻓ وﺗﺎﻧﻟا ﻒﻠﺣ ﻞﺛﻣ لودﻟا ﻩذﻬﻟ .
ﻪ ﺟوﺗﻟا رظﻧﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ : ﺎﻬﺟوﻣو ادﺷرﻣ ﺎﻬﻧو ﻲﻓ مﻬﻣ ﻲﻔ ظو رود ﺔرظﻧﻠﻟ ﺎرظﻧ لﻼﺧ نﻣ ، ثﺣ ﻠﻟ عوﺿوﻣ ﻒرﻌﺗﻟا ﺎ ﺟوﻟوطﻧأ ادﯾدﺣﺗ) ﻪﻟ ﺔﻧو ﻣﻟا تادﺣوﻟاو ﻩدﺎﻌ أ دﯾدﺣﺗو ﺔﺳاردﻟا Ontology صﺋﺎﺻﺧ دﯾدﺣﺗو ، ( ردﻟا ﻞﺣﻣ ةرﻫﺎظﻟا تﺎﻧو ﻣو ﺎﻬﺛودﺣ ﺔﻌ ﺑطﻟ رﯾﺳﻔﺗ م دﻘﺗ ﺔﻟوﺎﺣﻣ كﻟذ و ، ﺎﻬﯾﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا ﻞﻣاوﻌﻟاو ﺔﺳا ﺎﻧدﻋﺎﺳﺗﺳ ﺎﻫددﺻ نﺣﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓو ، ﺎﻬﺛودﺣﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا ﺔﻠﻘﺗﺳﻣﻟا ﻞﻣاوﻌﻟا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ﻟا ﺔ ﻟارﺑﻠﻟا ﺔ رظﻧ ) ﺔ ﺗﺎﺳﺳؤﻣﻟا ( ﺟوﺗﻟا ﺔ ﻠﻣﻋ ﻲﻓ . ﻪ ﻓ ﻩدﻣﺗﻌ ذﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا موﻬﻔﻣﻟﺎ ﻩﺎﺟﺗﻻا رظﻧﻣ ﻟارﺑﻠﻟا ﻲﺗﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻲ ، ﻲﻧارﺗﯾﻣ دﯾﻔ د لﺎﺛﻣأ نﻣ David Mitrany نﺎﻫوﯾ و Keohane نﺗرﺎﻣو Martin ، نوﺎﻌﺗﻟا نأ وﻫ ﺔﺣﻠﻣ ﺔﺟﺎﺣ ﻰﺣﺿأ ﺔ ﻧطوﻟا دودﺣﻠﻟ دﻌﺗﻣﻟا برﺎﻘﺗﻠﻟ ةدﻋﺎﻗ ﻞ ﺷ ﺎﻣ ، ﻟ ﺢ ﺗﯾ ﺎﻣ وﻫو ، عارﺻﻟا بﺎ ﺳأ نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟاو ﻞﻣﺎﻛﺗﻟاو ﻠ تﺎﺳﺳؤﻣ ارود بﻌﻠﺗ نأ ﺔ رﺗﺷﻣﻟا ﻓ ﺎﻣﺳﺎﺣ نﻣﻷا ززﻌﺗ ﻲ ﺎﻌ ﻣﺟ ﺎﻬﻬﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ ﻧﻣﻷا تادﯾدﻬﺗﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ ﺔﻬﺟاوﻣو ، ضﻌ د ؤ و . ﺎ وروأ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا نأ ﻩﺎﺟﺗﻻا اذﻫ رﺎﺻﻧأ تﻣﻫﺎﺳ ، ززﻌﺗو نﻣﻷا ززﻌﺗ ﻲﻓ كرﺗﺷﻣﻟا نﻣﻷا ﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﯾﺑ ﻞﻣﺎﻛﺗﻟا ﺎﻬﺋﺎ رﺷ ﻊﻣ ﺎﻬﻘ ﻘﺣﺗﻟ ﺎ وروأ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا فادﻫﻷا سﻔﻧ ﻲﻫو . ﺳوﺗﻣﻟا بوﻧﺟ ﻲﻓ ﺔﺳﺎ ﺳﻟ لﺎﺣﻟا وﻫ ﺎﻣﻠﺛﻣ ، ﺔﻛارﺷﻟاو نوﺎﻌﺗﻟا تاردﺎ ﻣ نﻣ دﯾدﻌﻟا رﺎطا ﻲﻓ كﻟذو ، ﺳوﺗﻣﻟا ﻞﺟأ نﻣ دﺎﺣﺗﻻاو ﺔ وروﻷا راوﺟﻟا . ﺔرﺎﻘﻣ ، ﺎرظﻧ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻪ ﺟوﺗ ﻲﻓ ﺎﺿ أ دﯾﻔﺗﺳﻧﺳو ﻞﻣﺎﺷﻟا نﻣﻷا نازوﺑ رﺎ ر ﻔﻣﻠﻟ ﻞﺿﻔﻟا نﺎ ثﯾﺣ ، Barry Buzan وظﻧﻣ ءﺎطﻋا ﻲﻓ ﻊﺳوأ ر ، نﻣﻷا موﻬﻔﻣﻟ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔ دﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔ ﺳﺎ ﺳﻟا دﺎﻌ ﻷا ﻒﻠﺗﺧﻣ ﻰﻟا ر ﺳﻌﻟا دﻌ ﻟا زوﺎﺟﺗﻓ ، ﺔ ﻧﺎﺳﻧﻻاو تاردﻗ لﻼﺧ نﻣ ﻪﻘ ﻘﺣﺗ رذﻌﺗﯾ ﺎﻣ وﻫو ا ﯾ ﺎﻣﻣ ، ةدرﻔﻧﻣ ﺔﻟودﻟ حرطﻟا رﯾﺑ ﻞ ﺷ مﻋد . ﺔ ﻧﻣﻷا تادﯾدﻬﺗﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ ﺔﻬﺟاوﻣﻟ ﺎ ﻣﻟﺎﻋو ﺎ ﻣ ﻠﻗا لودﻟا نﯾﺑ ﻲﻧوﺎﻌﺗﻟا ﺔﺣورطأ ﻒﯾظوﺗ ﻰﻟا ﺔﺟﺎﺣ ﺎﻧﻧأ ﺎﻣ تارﺎﺿﺣﻟا راوﺣ ، دﻌ ﺢﺿاو ﻞ ﺷ تروﻠﺑﺗ ﻲﺗﻟا تاءادﺗﻋا 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 ﻊﻣ ، ﻊﺿو ﻲﺗﻟا ، تارﺎﺿﺣﻟا عارﺻ ﺔرﺎﻘﻣﻟ ﺞ ورﺗﻟا ﺔﺟوﻣ روﻬظ ﺗﻧﻫ ﻞ وﻣﺻ ﻲ رﻣﻷا ر ﻔﻣﻟا ﺎﻬﻣﻟﺎﻌﻣ ﺟﻧ ﺔ رﻐﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا نﯾﺑ ةرﯾﺑ ةوﺟﻓ ﻞ ﺷﺗ تﺣ ﺻﺄﻓ ، نوﺗ ﻼﺳﻻا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو سﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ، ﺔﻠﯾدﺑﻟا م ﻫﺎﻔﻣﻟاو رﺎ ﻓﻷا حرط ﻲﻓ ةّوﻘ مﻫﺎﺳ ﺎﻣ اذﻫو ، ﺔ ﻣ ﻓاوﺗﻟا م ﻘ ﻲﻧﯾدﻟاو ﻲﺧرﺎﺗﻟا عارﺻﻟا بﺎ ﺳأ لادﺑﺗﺳا ﻞﺟأ نﻣ ، ﺔ ﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔ وﻧﻌﻣﻟا م ﻘﻟاو ﺔ ﻗﻼﺧﻷا ﺔ ﺣورﻟا ﺔ ﻣﻼﺳﻻاو ﺔ دﺎﻣﻟا ﺔ رﻐﻟا نﯾﺗرﺎﺿﺣﻟا نﯾﺑ ﻲﻗﻼﺧﻷاو ﻲﻧﺎﺳﻧﻻا ا كﻟذ تدﻛأو ، ةدﺣﺗﻣﻟا مﻣﻷ نﺄ تﻧﻠﻋأ ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﻧﺳ 2001 ﺎﺿﺣﻟا راوﺣ مﺎﻋ ﻲﻫ . تار ﺔ ﺧرﺎﺗﻟا لوﺻﻷا دوﻌﺗو راوﺣ ﺔرظﻧﻟ
ﻰﻟا تارﺎﺿﺣﻟا ﻲﺳﻧرﻔﻟا ر ﻔﻣﻟا ﺟور ﻪ دورﺎﻏ ﺎﻬﺳﺳأ ﻊﺿو ذﻟا ، نﻣ تﺎﻧﯾﻌ ﺳﻟا ﺔ ﺎﻬﻧ ﻲﻓ نرﻘﻟا ﻰﻟا برﻐﻟا ﺎﻋد ثﯾﺣ ، نرﺷﻌﻟا ةرورﺿ س ﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺗﺎﺳﺎ ﺳ ﺔﻌﺟارﻣ تﻼ ﺷﻣ وظﻧﻣ ﻲﻓ ﺔر ﻔﻟا ﻪﺗﻣ ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔ ﻔﺳﻠﻔﻟاو رﺧﻷا نﺎ دﻷاو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻊﻣ ، تﻘﻠﺧ مﻟﺎﻌﻠﻟ برﻐﻟا ﺔ ؤر ﺔﻘرطﻓ ﺔﻣزأ ﻲﻓ ﺔﻘ ﻣﻋ ﺔرﺎﺿﺣ ﺔ رﻐﻟا ةرﺎﺿﺣﻟا ، و ﺔﻣزﻷا ﻩذﻫ زوﺎﺟﺗﻟ بﺟﯾ دورﺎﻏ بﺳﺣ ﻰﻠﻋ حﺎﺗﻔﻧﻻا تارﺎﺿﺣﻟا نﺎ دﻷاو رﺧﻷا ، ﺎﻬﻌﻣ روﺎﺣﺗﻟاو و و ﺎﻬﻓﺎﺷﺗﻛا ﺎﻬﻧﻣ مﻠﻌﺗﻟا ط ﺎﻣ وﻫو ، ﻪ ﻠﻋ ﻠ موﻬﻔﻣ ةدوﻘﻔﻣﻟا صرﻔﻟا ﺔ وﻠطﻣﻟا ﺔ ﻗﻼﺧﻷاو ﺔ ﻧﺎﺳﻧﻹا دﺎﻌ ﻷاو أ نﻣ ءزﺟ دﻣﺗﺳاو ، رﺎ ﻓ ﻩ ةدﺣو ﺔرظﻧ نﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا نﺎ دﻷا بﻫذﻣ ﻲرﻋ نﺑا ﻲﻣﻼﺳﻻا ر ﻔﻣﻠﻟ دوﺟوﻟا ةدﺣو . نﻣ دﯾدﻌﻟا دوﺟو مﻏرﻓ ، ﺔرﺎﻘﻣﻟا ﻩذﻬﻟ ﻞﺛﻣﻷا جذوﻣﻧﻟا ﻲطﺳوﺗﻣﻟا ﻲ وروﻷا راوﺣﻟا ﻞ ﺷ و ﻲﺧرﺎﺗﻟا ءادﻌﻟا ﻞﺛﻣ ، ﺳوﺗﻣﻠﻟ ﺔ وﻧﺟﻟاو ﺔ ﻟﺎﻣﺷﻟا ﺔﻔﺿﻟا نﯾﺑ عارﺻﻟا تارﺷؤﻣ ﻲﻓ دﺳﺟﺗﻣﻟا ﻲﻣﺳرﻟا نﯾ وﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﺣﺿاو اروطﺗ دﻬﺷ رﯾﺧﻷا دﻘﻌﻟا نأ رﯾﻏ ، ﻲﻧوﯾﻬﺻﻟا نﺎ ﻛﻟاو رﺎﻣﻌﺗﺳﻻا زوﺎﺟﺗ فدﻬﺑ رﺎﺿﺣﻟاو ﻲﻧﯾدﻟاو ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا راوﺣﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ، ﻲﻣﺳر رﯾﻐﻟاو عارﺻﻟا ﻲﻋاود اوﻣو ، ﺔﻬﺟ ﻠﺗﺧﻣ ﺎﻬﺳأر ﻰﻠﻋو ﺔ رﺗﺷﻣﻟا ﺔ ﻧﻣﻷا تادﯾدﻬﺗﻟا ﻒ بﺎﻫرﻻا ، كﻟذو ﻞﺷﻓ ﻞظ ﻲﻓ لﻼﺧ نﻣ كﻟذ ﯾﻘﺣﺗ ﺔر ﺳﻌﻟا ﻞﺋﺎﺳوﻟا ﺎﻫدﺣو . ﺔ ﺟﻬﻧﻣﻟا ﺔرﺎﻘﻣﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ : ﺎﻧﻫو ، جﺎﺗﻧﺗﺳﻻاو ﻞﯾﻠﺣﺗﻟاو ك ﻔﺗﻟا ﺔ ﻠﻣﻋ ءارﺟا ﻰﻠﻋ دﻋﺎﺳﺗ ادﺟ ﺔﻣﻬﻣ ﺔرظﻧ تاودأ ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ﯾظوﺗﻟ ﺔﺟﺎﺣ نﺣﻧ ﻒ ، ﻲﺧ رﺎﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ذﻟا ﺎﻧدﻋﺎﺳ ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻠﻟ ﻲﺧرﺎﺗﻟا روطﺗﻟا ﻞﯾﻠﺣﺗ ﻲﻓ ﻒظوﻧﺳ ﺎﻣ ، ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﺗﻔﺿ نﯾﺑ ﺔ ﻧﻣﻷا تاراوﺣﻟا رﺎﺳﻣو ﺔ ﻧﻣﻷا تﺎﺳاردﻟا روطﺗ ﻞﯾﻠﺣﺗ اذ و ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا و ، ﺔﺳاردﻟا ﻞﺣﻣ ةرﻫﺎظﻟا ﺔﻌ ﺑطﻟ ﻲﻔﺻو ﻞﯾﻠﺣﺗ م دﻘﺗ ﻞﺟأ نﻣ ﺔ ﻧﻣﻷا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﻒﺻو طﺳوﺗﻣﻟا ﺎﺿ أ ﺎﻧدﻋﺎﺳ و ، ﺎﻬﻓارطأ نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا تﺎطﺣﻣو ﺔ نرﺎﻘﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻪﺟوأ ﻞﯾﻠﺣﺗو ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻌ ﺗﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﺳﺎ ﺳو ، ﺔ ﻋرﻔﻟا ﺔ ﻧﻣﻷا تﺎﻣوظﻧﻣﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ فﻼﺗﺧﻻاو ﻪ ﺎﺷﺗﻟا (بﺎﻫرﻻا ﺔﺻﺎﺧ) ﺔ ﻧﻣﻷا تادﯾدﻬﺗﻟا ﻒﻠﺗﺧﻣ ﻒﯾظوﺗ ﻰﻟا ﺔﻓﺎﺿا ، ﺔرﺎﻘﻣ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ﻞﯾﻠﺣﺗﻟا ﺳﺎﻧﻣﻟا ب ﻟ ﻞﯾﻠﺣﺗﻠ ﻞﻣﺎ ﻲﻣﻠﻋ رﯾﺳﻔﺗ م دﻘﺗ ﻲﻓ رﺧﻷا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا ةردﻗ مدﻋ دﻌ كﻟذو ، بﺎﻫرﻻاو فرطﺗﻟا ةرﻫﺎظ ، ةرﯾﺧﻷا تاوﻧﺳﻟا ﻲﻓ بﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظ مﻗﺎﻔﺗﻟ ﺎ ﻟﺎﻏ بﺎﻫرﻻاو فرطﺗﻟا ةرﻫﺎظﻓ نﻋ رِّﺑﻌﺗ ﺎﻣ نﻣ ﺔ ؤر ﺔﺻﺎﺧ ﺔ واز ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا ﻲﻓ روذﺟ ﺎﻬﻟ ﺔ ﻧﯾدﻟا صوﺻﻧﻠﻟ ﺔﻓرﺣﻧﻣ تﻼ وﺄﺗ لﻼﺧ نﻣ ، ﺔ ﺣطﺳ تارﯾﺳﻔﺗ وأ ﺔ ﻧآرﻘﻟا تﺎ ﻵا ضﻌ ﻟ ﺑﻌﺗ ﺎﻬﻧأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎ ، ر دﺋﺎﺳﻟا رﺧﺄﺗﻟا نﻋ ﺔ رﻌﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ
ﺔ ﻣﻼﺳﻹاو ، م ﻠﻌﺗﻠﻟ ﻲﻧدﺗﻣﻟا وﺗﺳﻣﻟاو او ﺔ ِّﻣﻷاو ﻞﻬﺟﻟا تﻻدﻌﻣ عﺎﻔﺗر ، بﺟﯾ ﻪﻧﻣو ﻞﯾﻠﺣﺗ ءارﺟإ بﺎﻫرﻹاو فرطﺗﻟا ةرﻫﺎظﻟ ﱠﻣﻌﻣ ﻲﻓﺎﻘﺛ ، ﺑ ةرﻫﺎظﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﻞﺟأ نﻣ ﻧ م ﻠﻌﺗﻟا حﻼﺻاو ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا رﺷ . ﺔ ﻧﯾدﻟا موﻠﻌﻟﺎ مﺎﻣﺗﻫﻻاو ﺗ ﺔطﺧ ر رﺑ ﺔﺳاردﻟا : ﻲﻘطﻧﻣﻟا ﻞﺳﻠﺳﺗﻟاو حوﺿوﻟاو ﺔطﺎﺳ ﻟا أدﺑﻣ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌ ﻊ ﺗﻣﻟا ﺔﺳاردﻟا م ﺳﻘﺗ فدﻬ و ، ﻞﯾﻠﺣﺗ ﻰﻟا رﺎ ﻓﻷا ءﺎﻧ و ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﺎﺟا م دﻘﺗ ﻰﻟا ﻻوﺻو ﺔ ﺛﺣ ﻟا ﺔ ﻟﺎ ﺷﻻا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ، ءﺎﻧﺑ ﻲﻣﻠﻋ طﻧﻣ تﺎ ﺔ ﻋوﺿوﻣ . ﺔ ﻣﻠﻋ تﺎﺟﺎﺗﻧﺗﺳاو نﻣﻷاو بﺎﻫرﻻا ﻲﻣوﻬﻔﻣﻟ ﺔ ﺟوﻟوﻣ ﺗﯾا ﺔرﺎﻘﻣ ﺔﺳاردﻠﻟ لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا نﻣﺿﺗ ﻲﻓ ءاوﺳ ، ﻲﻣﻼﺳﻻا ر ﻔﻟا ﻲﻓ وأ ﻲرﻐﻟا ر ﻔﻟا ﺗﻣ نﯾﻣوﻬﻔﻣ ، نﯾﻣزﻼ ، ﺔ ﻔ ظو ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ رﺗ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﺎﻣﻫروطﺗ ﻞﺣارﻣو ﺎﻣﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ﻒﻠﺗﺧﻣ ﻞﯾﻠﺣﺗو ﻞﺻﻔﻟا ﺎﻣأ . ﻲﻧﺎﺛﻟا نﻣﺿﺗﻓ ﻧﻣ تﺎﺣورطﻟا مﻫأ ﺔﺷﻗﺎ ﺔرظﻧﻟا ، ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻟا رﯾﺳﻔﺗو ﻞﯾﻠﺣﺗﻟ ﺔرﯾﺳﻔﺗﻟا تﺎرﺎﻘﻣﻟاو ﺔ ﻧﻣﻷا تﺎﺳاردﻟا روطﺗ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﻲﻟودﻟا مﺎظﻧﻟا نﻣأ ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻻا رﯾﺛﺄﺗ اذ و ، ﻲﻟودﻟا نﻣﻸﻟ . ةدرﺎ ﻟا برﺣﻟا ﺔ ﺎﻬﻧ دﻌ ثﻟﺎﺛﻟا ﻞﺻﻔﻟا نﻣﺿﺗ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﻞﯾﻠﺣﺗ ﻻا رﯾﺛﺄﺗ ﻲﻓ ﺔ ﻧﻣﻷا تاراوﺣﻟا نوﻣﺿﻣ ﻰﻠﻋ بﺎﻫر ﺳوﺗﻣﻟا ، ثادﺣأ ﺔ ﺎﻏ ﻰﻟا ةدرﺎ ﻟا برﺣﻟا ﺔ ﺎﻬﻧ نﻣ ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 ، ﻊﻣ ضرﻌﺗﻟا دﻌ تءﺎﺟ ﻲﺗﻟا تاراوﺣﻠﻟ ةدﻋﺎﻘ ةدرﺎ ﻟا برﺣﻟا لﻼﺧ راوﺣﻟا روطﺗ رﺎﺳﻣو ، ﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﺔ ﻣﻫﻷ ﻻا رﯾﺛﺄﺗ نﻣﺿﺗ دﻘﻓ ﻊ ارﻟا ﻞﺻﻔﻟا ﺎﻣأ . ﺎﻬﺗﯾﺎﻬﻧ تاراوﺣﻟا نﯾﻣﺎﺿﻣ ﻰﻠﻋ ، دﯾدﺟﻟا ﻪﻠ ﺷ ﻲﻓ بﺎﻫر نﻣ ةدﺗﻣﻣﻟا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻧﻣﻷا 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 ﺔ ﺎﻏ ﻰﻟا 2015 ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ تارﯾﻐﺗﻟا مﻫأو ، ضرﻋ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو ، بﺎﻫرﻻا ﺔﺣﻓﺎ ﻣﻟ راوﺣﻟاو نوﺎﻌﺗﻠﻟ ةدﯾدﺟﻟا لﺎ ﺷﻷﺎ و دﯾدﺟﻟا بﺎﻫرﻹﺎ ﺔط ﺗرﻣﻟا تاروﺻﺗﻟاو قﺎﻓﻵا مﻫأ ﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ نﻣﻷ ةرﻫﺎظﻠﻟ رﯾﺑﻛﻟا روطﺗﻟا ﻞظ ﻲﻓ ، ﺳو ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ﻲﻓ تﺎ ﻧﺎ ﻣﻻاو ﻞﺋﺎﺳوﻟا ﻲﺗﻟا تاروﺛﻟا ﺔﺟوﻣ دﻌ ﺔ رﻌﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻟودﻟا ﻞﺷﻓو رﺎ ﻬﻧا ﺔﻣزأ مﺎﻣأو ، تﻔﺻﻋ .ﺎﻬﺑ : ﺔﺳاردﻟا تﺎ ﺑدأ إ ثﺣ ﻟا ﺔ ﻠﻣﻋ ن نﻋ و ردﺎﺻﻣﻟا و ﻊﻣﺟ نﻣ ﺎﻧﺗﻧ ﻣ ، ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ لوﺣ ﺎﻬﻣﻫأ ﻒﯾﻧﺻﺗ طﻻا ﻫارﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ءاوﺳ ، ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻟا ﺔﺳاردﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﻊﺟارﻣﻟا نﻣ ﻞﺋﺎﻬﻟا مﻛﻟا ﻰﻠﻋ عﻼ وأ ن ﺔﻘ ﺎﺳ نورﻗو دوﻘﻋ ﻰﻠﻋ ةدوﻋ . عوﺿوﻣ لوﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا صوﺻﺧﺑ ﺎ رﻘﺗ ﺔظﺣﻼﻣﻟا سﻔﻧ ﻲﻫو
ا ةرﺗﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ، ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ نوﺎﻌﺗﻟاو نﻣﻷا ﺔ ﻧﺎﺛﻟا ﺔ ﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا تﻠﺗ ﻲﺗﻟ . رﯾﻏ تﺎﺳاردﻟا نأ لوﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻗﻼﻋ ﻰﻠﻋ بﺎﻫرﻻا رﯾﺛﺄﺗ ﻲﻧﻣﻷا راوﺣﻟاو نوﺎﻌﺗﻟا ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ، نوﻛﺗ دﺎﻛﺗ ﺔﻣدﻌﻧﻣ ﺎ دﺣﺗ ﻞ ﺷ تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓو ، عوﻧﻟا اذﻫ نﻣ ﺔﺳارد زﺎﺟﻧا رﯾﺑ ﻞ ﺷ بﻌﺻ ﺎﻣ اذﻫو ، ﻊﺟارﻣﻟا مﻫأ م دﻘﺗ ن ﻣ و ، ﻲﻟ ﺔ ﺳﻧﻟﺎ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ لوﺎﻧﺗﻟ ﺔﺣﻠﻣ ﺔ ﻏرو ارﯾﺑ نﻣ ﺎ ﺑﺳﻧ ﺔ رﻘﻟا ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ ، : ﻲﻫو بﺎﺗ " دﯾدﺟﻟا ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا مﺎظﻧﻟا ﻞظ ﻲﻓ ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻻا " ﻲﻓ ردﺎﺻﻟا ، ر ﺷ ﻒﺳوﯾ ﻲﻠﻋ روﺗ دﻠﻟ ﺔﻧﺳ 2007 زﯾﻣ ﺎﻣ مﻫأو ، ﯾﻗدو ﻲﻣﻠﻋ بوﻠﺳأ ﻰﻠﻋ ادﺎﻣﺗﻋا ﻞﻣﺎﺷ ﻞ ﺷ ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻟا لوﺎﻧﺗ ، لوﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻘ نﻋ بﺎﺗﻛﻟا اذﻫ ﺔﻟودﻟا بﺎﻫرا جذوﻣﻧﻟ ضرﻌﺗﻟا وﻫ ، بﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظ ﺔﺳارد ﺔﻓﺎﺿا ، رﺧﻷا تﺎﺳاردﻟا مظﻌﻣ ﻪﻠﻔﻐﺗ ﺎﻣ وﻫو ، ﺔﻓرطﺗﻣﻟا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو تﺎﻣ ظﻧﺗﻟا بﺎﻫرا ﺔﺟرد سﻔﻧﺑ .ةرﻫﺎظﻟا ﺔرﺎﺣﻣﻟ ﺔ ﻟودﻟا دوﻬﺟﻟا رﯾﺧﻷا ﻲﻓو ، دﺎﻌ ﻷاو صﺋﺎﺻﺧﻟاو ﺔ ﺧرﺎﺗﻟا روذﺟﻟا لوﺎﻧﺗ ﻰﻟا ناوﻧﻌ ﺔﺳارد ا ﺔﺳﺎ ﺳ " " ﺔ رﻌﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻣﻼﺳﻻا تﺎ رﺣﻟا ﻩﺎﺟﺗ ﻲ وروﻷا دﺎﺣﺗﻻ روﺗ دﻠﻟ ﺔﻧﺳ ﻲﻓ ردﺎﺻﻟا ، نوﻧﻋزﻟا ﷴ م ﻠﺳ 2011 ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لوﺎﻧﺗﺗو ، ﺔ رﻌﻟا ةدﺣوﻟا تﺎﺳارد ز رﻣ نﻋ تﺎ رﺣﻠﻟ ﺔ ﺳﻧﻟﺎ ءاوﺳ ، ﺔ ﻣﻼﺳﻻا تﺎ رﺣﻟا ﻩﺎﺟﺗ ﻲروﻷا دﺎﺣﺗﻻا ﺔﺳﺎ ﺳ ﻊﻧﺻ تﺎ ﻟآو دﺎﻌ أ تاددﺣﻣ ﻼﺳﻻا ﺔ ﻣﻼﺳﻻا ﺔﻣوﺎﻘﻣﻟا ﺔ رﺣ ﻰﻠﻋ زﯾ رﺗﻟا ﻊﻣ ، ﺔ ﺑﺎﻫرﻻاو ﺔﻓرطﺗﻣﻟﺎ ﺔﻓوﺻوﻣﻟا وأ ﺔﻟدﺗﻌﻣﻟا ﺔ ﻣ تﺎ رﺣﻟا نﻋ ردﺎﺻﻟا بﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻟ ﺔ وروﻷا ﺔ ؤرﻟا نﻋ ﯾﻗد ﻞ ﺷ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ رﺑﻌﺗو ، سﺎﻣﺣ لود ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔ طﺳوﺗﻣﻟا ﺔ وروﻷا ةدﯾﻘﻌﻟا روﺻﺗ ﻲﻬﻓ ﻪﻧﻣو ، ﺔﻓرطﺗﻣﻟا ﺔ ﻣﻼﺳﻻا بوﻧﺟ ةرﻫﺎظ رﯾﺛﺄﺗ لوﺎﻧﺗﺗ ﻻ ﺎﻬﻧأ مﻏر ، ﺎﻧﺛﺣ ﻲﻓ ﺎﻧﻟ ﺔ ﺳﻧﻟﺎ ادﺟ مﻬﻣ ﺷ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻠﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ و ، ﺳوﺗﻣﻟا ﺎﻬﺗﻓﺎﺿﻹ ﻰﻌﺳﻧ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﻠﺣﻟا ﻲﻫو ، ةرﯾﺧﻷا دوﻘﻌﻟا ﻲﻓ ﺔ وروﻷا ﺔ ﻧﻣﻷا ةدﯾﻘﻌﻟا رﯾﯾﻐﺗ ﻲﻓ بﺎﻫرﻻا . ﻩذﻫ ﺎﻧﺗﺳارد لﻼﺧ نﻣ ﻲﻓرﻌﻣﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻣﻠﻋ ﺔﻣ ﻘ -ﺳارد ناوﻧﻌ ﺔ " ﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ سﻓﺎﻧﺗﻟاو نوﺎﻌﺗﻟا " ﺔﻧﺳ ةردﺎﺻﻟا ، حوﻠﺻﻣ مرﻛﻟ 2013 ﻩذﻫ ، بﺗﺎﻛﻟا عﺎطﺗﺳا دﻘﻓ ، لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ تﺎﺳاردﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﺎﻫدﻘﺗﻔﺗ ادﺟ ﺔﻣﻬﻣ رﺻﺎﻧﻋ تﻟوﺎﻧﺗ ﺔﺳاردﻟا نوﺎﻌﺗﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻاو ﻊﻓاودﻟا مﻫأو ، ﺳوﺗﻣﻠﻟ ﺔ ﻧﻣﻷا ﺔ ﺻوﺻﺧﻟﺎ ﻒرﻌﺗﻟا زﯾﻣﻣ بوﻠﺳﺄ
مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ ﺔرﻫوﺟﻟا تﻻوﺣﺗﻟﺎ ﺎﺳﺎ ﻗ ﻲﻣ ﻠﻗﻻا رﺑﻋ نوﺎﻌﺗﻟاو ، ﻲﺳﻠطﻷا رﺑﻋ ﺔﺻﺎﺧ ﻲطﺳوﺗﻣﻟا ﻲﺳﻠطﻷا لﺎﻣﺷ ﻒﻠﺣ لﻼﺧ نﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻣ ﻠﻗﻻا سﻓﺎﻧﺗﻟاو نوﺎﻌﺗﻠﻟ زاوﻣ ﻩﺎﺟﺗا ﻲﻓ مﺛ ، ﻲﻟودﻟا ﻪﻧأ ﻻا ، ﺔﺳاردﻟا رﻫﺎظ ﻲﻓ بﺎﻫرﻻا رﯾﻐﺗﻣ ذﺧﺄﺗ مﻟ ناو ﻰﺗﺣ ﺎﻧﻟ ﺔﻣﻬﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ و ﻰﻘ ﯾ . رﺧﻷا تادﯾدﻬﺗﻟا ﻲﻗﺎ نﻣﺿ ﺔﺳاردﻟا ﻪ ﻟا رﯾﺷﺗ مﻬﻣ دﯾدﻬﺗ بﺎﺗ دﻌ ﺎﻣ مﻟﺎﻋ " 11 رﺑﻣﺗﺑﺳ 2001 " ﺔ ﺟﯾﺗارﺗﺳﻻاو ﺔ ر ﻔﻟا تﻻﺎ ﺷﻻا ﻩﺎ أ دﻟو دﯾﺳﻟا روﺗ دﻠﻟ ﺔﻧﺳ ردﺎﺻﻟا 2004 مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ تﺛدﺣ ﻲﺗﻟا ﺔ ﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا تارﯾﻐﺗﻟا مﻫأ ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تز ر ، دﺗﻋا دﻌ ﻲﻟودﻟا تاءا 11 ﻲﻓو بﺎﻫرﻻا ﻰﻠﻋ برﺣﻟا ﻲﻓ ﺔ رﻣﻷا ﺔ وروﻷا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺻﺎﺧ ، رﺑﻣﺗﺑﺳ . ﺎﺻوﺻﺧ ﺔ رﻌﻟاو ﺎﻣوﻣﻋ ﺔ طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ سﺎ ﻌﻧاو ، مﻼﺳﻻا ﻩﺎﺟﺗ ﻲرﻐﻟا بﺎطﺧﻟا بﺎﺗ " In The Wake of 9/11 The Psychology of Terror نﻣ ﻞﻛﻟ " Tom Pyszczynski و Sheldon Solomon و Jeff Greenberg ﻰﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تز ر ثﯾﺣ ، تاءادﺗﻋﻻ رﯾﺑﻛﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا 11 ثادﺣﻹ ﺎ ﻓﺎ نﺎ دﺣاو موﯾ نأ ترﺑﺗﻋﺎﻓ ، مﻟﺎﻌﻟا رﯾﯾﻐﺗ ﻲﻓ رﺑﻣﺗﺑﺳ نﻣأ ﻰﻠﻋ نﯾﯾﻣﻼﺳﻻا نﯾﻓرطﺗﻣﻟا بﺎﻫرا ةروطﺧو رﯾﺛﺄﺗ تﺟرد تﻧﯾ و ، ثﯾدﺣﻟا ﺦرﺎﺗﻟا ﻲﻓ مﻬﻣ رﯾﯾﻐﺗ ﺢﻣﻼﻣ تﻧﻣﺿﺗﻓ ، ةرﺿﺣﺗﻣﻟا لودﻟا . نﯾﻣﻠﺳﻣﻟا ﻊﻣ رﺎﺿﺣﻟا عارﺻﻟا
لوﻷا ﻞﺻﻔﻟا
نﻣﻷاو بﺎﻫرﻻا
–
ﺔ ﺟوﻟوﻣ ﺗﯾا ﺔرﺎﻘﻣ
مزﻻ ﻲﺑﺎﻫرﻻا كوﻠﺳﻟا ﺔرﺷ ﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا روطﺗ ﺎ دوﺟو ﺎﻣزﻼﺗ ، كﻟذو ةرﯾﺑﻛﻟا تارﯾﻐﺗﻟا مﻏر ﺣ ﺎﻣﻧأو بﯾﻟﺎﺳأ ﻲﻓ تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻩذﻫ ﺎﻬﺗدﻬﺷ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺗﺎ ، مﻏرو رودﻟا ﻲﻣ ظﻧﺗﻟاو ﻲﺣﻼﺻﻻا روﺣﻣﻟا ﻠﻟ ﺔ ﻓرﻌﻟاو ﺔ ﻗﻼﺧﻷاو ﺔ ﻧﯾدﻟا تﺎ ﻌﺟرﻣ ﺎﻬﯾﻓ ، رﯾﻏ ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ نأ ﻞﺑ ، ﺎﻬﺣﻣﻼﻣ ﻰﺷﻼﺗﺗ مﻟ س ﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻟﺎ ﺷأ تددﻌﺗو ﺎﻬﺗروطﺧ تﻌﺳوﺗ ﺎﻬﻟ دﺻﺗﻟا تﺎ ﻟآو بﯾﻟﺎﺳأ تدﻘﻌﺗو موﯾﻟا تﺣﺿأو ، دﯾدﻬﺗ ردﺎﺻﻣ رﺑﻛأ نﻣ نﻣأ رﻓﻷا تﺎﻋﺎﻣﺟﻟاو دا ﻞ ﻲﻟودﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟاو . ﻬﺟ تﻓرﻋ دﻗو ، ﺎﻌﺳاو ﻻدﺟ ةرﻫﺎظﻟا ﻩذﻫ ص ﺧﺷﺗو ﻒﺻو دو دﯾدﺣﺗ لوﺣ قﺎﻔﺗا مدﻋو مﻬﻔﺻو ن ﻣ نﯾذﻟا ﻞﻋاوﻔﻟاو ، ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا دﯾدﻬﺗﻟا ردﺎﺻﻣ نﯾﯾﺑﺎﻫرﻹﺎ دﺣوﻣ موﻬﻔﻣ دﯾدﺣﺗ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ، ﻪ ﻠﻋ ﻔﺗﻣ وأ بﺎﻫرﻺﻟ ﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا ﺔ ﻟﺎ ﺷﻻا ﻲﻫو ، ﻰﻟا ﺎﺿ أ ارﺎ ﺗﻋاو . ﺎﻬﻧﻋ ﺔ ﺎﺟﻻا لوﺎﺣﻧﺳو ﺎﻧﻫ ﺎﻧﻬ ﻪﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا زارﺑا ﺎﺿ أ لوﺎﺣﻧﺳ ، نﻫارﻟا ﻲﻟودﻟا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳأ ﻲﻧﻣأ دﯾدﻬﺗ رﺑﺗﻌ بﺎﻫرﻻا نأ زارﺑاو ﻻوأ نﻣﻷا موﻬﻔﻣ دﯾدﺣﺗ نﻋ ﻼﺿﻓ ، بﺎﻫرﻻا دﯾدﻬﺗ نﻣ ﺔﻟودﻟاو درﻔﻟا نﻣأ ﯾﻘﺣﺗ ﺔ ﻟﺎ ﺷا نﯾ و ، ﻪﺗﺎ وﺗﺳﻣو ﻩدﺎﻌ أ مﻫأ ﺔ وﯾﻧﺑ ﺔرﻫوﺟ تارﯾﻐﺗ فرﻌ ذﻟاو ، مﺋﺎﻘﻟا ﻲﻟودﻟا مﺎظﻧﻟا ﻞظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ . ﺔ ﻔ ظوو
ﺪﺤﺘﻟا / لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻟ ﻲﺨﯾرﺎﺘﻟا رﻮﻄﺘﻟاو ﻲﻤﯿھﺎﻔﻤﻟا ﺪﯾ . بﺎھرﻹا ةﺮھﺎﻈ : لوﻷا بﻠطﻣﻟا بﺎﻫرﻻا موﻬﻔﻣ ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻻاو 01 ﻻاو وﻐﻠﻟا ﻒ رﻌﺗﻟا / ﻲﺣﻼطﺻ : بﺎﻫرﻺﻟ مــظﻌﻣ ﻊــ طﺗ ﻲــﺗﻟا ددــﻌﺗﻟا ﺔ ــﺻﺎﺧ نإ ، ﺔــ ﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔ ﻧﺎــﺳﻧﻻا موــﻠﻌﻟا ﻲــﻓ م ﻫﺎــﻔﻣﻟا ﺎــﺿ أ ﻲــﻫ ﺔﻣزﻼﻣﻟا ﺔ ﺻﺎﺧﻟا ﻟ ﺣﻣو تﺎﻔرﻌﺗﻟا ددﻌﺗ مﻏرﻓ ، ﺎﻬﺗﺳارد ددﺻ نﺣﻧ ﻲﺗﻟا ةرﻫﺎظﻟا موﻬﻔﻣ ﺎ ﻒﺻوﻟا تﻻو ﺔـ ﺑﺎﻫرﻻا ةرﻫﺎظﻠﻟ ﯾﻗدﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا ﻲﻣوـﻘﻟاو درـﻔﻟا نـﻣﻷا ﻰـﻠﻋ ﺎـﻫرﯾﺛﺄﺗ دـﻣو ، ﻲﻟودـﻟاو نأ رـﯾﻏ ، ﺔﻣـﺳ ﻲﻓ فﻼﺗﺧﻻا ﻒرﻌﺗ ﻊﺿو مﺎـﻌﻟا رﺎـطﻻا ﻰـﻠﻋ نﻣ ـﻬﺗ تـﯾﻘ ، بـﺳﻧﻟا ﻰﻠﻋﺄـ ﺔـرﺎﻘﺗﻣ م ﻫﺎـﻔﻣ وأ دﺣوﻣ ةرﻫﺎــظﻟا ﻩذــﻫ رﯾــﺳﻔﺗو ﻒــرﻌﺗ تﻻوﺎــﺣﻣﻟ نــﻣ ردــﻗ رــﺑﻛأو ﻞﻣــﺷأو مﻫﺄــ ﺔــطﺎﺣﻻا ﻰــﻠﻋ صرﺣﻧــﺳ ﻪــﻧﻣو ، ــ ﻣﻠﻋ ﺎﻫرﯾــﺳﻔﺗو ﺎــﻬﻣﻬﻔﻟ ةدــﻋﺎﻘ ﺎــ ﻣ ﻫﺎﻔﻣ ﺎــﻬﻔ ظوﺗو ، ﺔــﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻒرﺎــﻌﺗﻟا ، ﺎ ﺎــﻣارﺗﺣا كــﻟذو ﻠﻟ صﺋﺎــﺻﺧ ﻟ ﺔــــ ﻌ ﺑطﻟا ددــــﻌﺗﻠ عوــــﻧﺗﻟاو مّــــﻘﻟا ﻲــــﻓ ــــر ﻔﻟا ﺔ ــــ دﺋﺎﻘﻌﻟاو ﺔ اذــــﻫ ﻞــــﺻأ ﻞــــﺛﻣ ذــــﻟا ، تﺎــــﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو دارــــﻓﻸﻟ فﻼﺗﺧﻻا . ﻲــﻫو ، بــﻋرو عزـﻓو فﺎــﺧ ﻰـﻧﻌﻣ " بــﻫر " ﻞـﻌﻔﻟا نــﻣ ﺗــﺷﻣ بﺎـﻫرا ﺢﻠطــﺻﻣ ﺔـ رﻌﻟا ﺔــﻐﻠﻟا ﻲـﻓ ﺎــﻌﻣﻟا ﻲــﻓو ، ﻪــﻓوﺧ ﻰــﻧﻌﻣ ﻪــ ﻫرأو " بــﻫرأ " ﻞــﻌﻔﻠﻟ ردــﺻﻣ " بــﻫر " ﻞــﻌﻔﻟا فرــﻋ ﺔــﻣ دﻘﻟا ﺔــ رﻌﻟا مﺟ ﺎــﻧﺎ ﻫرو ﺔــ ﻫر بــﻫرﯾ لﺎــﻘ ، بــﻋرﻟاو عزــﻔﻟاو فوــﺧﻟا ﻲــﻫ ﺔــ ﻫرﻟاو ، ﻪــﻋزﻓأو ﻪــﻓﺎﺧأ أ ﻪــ ﻫرو فﺎــﺧ أ ، ﻪ ﺎﻘﻋ نﻣ فﺎﺧﯾ أ :ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ نﻣ بﻫار وﻫ " م ـظﻌﻟا فوﺧﻟا " ﻲﻧﻌﺗ توﺑﻫرﻟاو ، ﻩدﻋوﺗ أ ﻪ ﻫرأو ، رﺗ نﻷ : أ ، توــﻣﺣر نـــﻣ رــﯾﺧ توــﺑﻫر : لﺎــﻘ ، مﺣرــﺗ نأ نـــﻣ رــﯾﺧ بــﻫ ﻰﻟﺎــﻌﺗ لﺎــﻗ " : مﻫوﺑﻫرﺗـــﺳاو ءﺎﺟو م ظﻋ رﺣﺳ او " 1 مﻫوﺑﻫرأو مﻬﺗﺑﻫر اوﻋدﺗﺳا : أ – . ﻪﻋزﻓأو ﻪﻓﺎﺧأ أ ﻪ ﻫرو 2 ﺔــﻣﻠ ﺔــ رﻌﻟا ﺔــﻐﻠﻟا ﻊــﻣﺟﻣ دــﻣﺗﻋاو ــﻌﻟا ﺔــﻐﻠﻟا ﻲــﻓ ﺔــﺛﯾدﺣ ﺔــﻣﻠ ( بﺎــﻫرﻻا ) ـ ، ﺔ ر ﺔﻘﺗــﺷﻣ ﻲــﻫو ذــﻟا ﻰــﻠﻋ ــﻠط ﻒــﺻو نﯾﯾﺑﺎــﻫرﻻاو ، ( بــﻫرأ ) ﻞــﻌﻔﻟا نــﻣ مﻬﻓادــﻫأ ــﯾﻘﺣﺗﻟ ﻒــﻧﻌﻟا ﻞﯾﺑــﺳ نوﻛﻠــﺳ نﯾ روــﻬظﻟا ﺔــﺛﯾدﺣ ﺎــﻔﻟﻷا ﻩذــﻫ نﻷ ﻲﺑﺎــﻫرﻻاو بﺎــﻫرﻻا ﺔــﻣﻠ نــﻣ ﺔــ رﻌﻟا س ﻣاوــﻗ تــﻠﺧ دــﻗو ، ﺔ ــﺳﺎ ﺳﻟا م دـــﻘﻟا ﻲـــﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗـــﺳﻣو ةدوـــﺟوﻣ نـــﻛﺗ مـــﻟو لﺎﻣﻌﺗـــﺳﻻاو كوـــﻠﻣﻟا ضـــﻌ ﺎﻬﻠﻣﻌﺗـــﺳا دـــﻗو ، ﺔ ﻔـــﺻﺗﻟ ءﺎـــ وﻗﻷا 1 ﺔﯾﻵا ، فاﺮﻋﻷا ةرﻮﺳ 116 2 ، ﻲﻨﯾﺮﯿﻤﻌﻟا ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺰﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ءﺰﺟ) ﻲﻌﺿﻮﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟاو ﻲﻣﻼﺳﻻا ﮫﻘﻔﻟا ﻲﻓ بﺎھرﻻا مﻮﮭﻔﻣ 01 ( ﺰﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﺒﺘﻜﻣ : ضﺎﯾﺮﻟا ، ط ، ﺔﻣﺎﻌﻟا 1 ، 2007 ص ص ، 67 -68 .
ﺎﺿ أو ، مﻬﻣ ﺣو مﻬﻧﺎطﻠﺳ نﻋ درﻣﺗﯾ نﻣ ﻞ ﻒ وﺧﺗو موـﻘ ﻲـﺗﻟا ﺔ ﻣارﺟﻻا لﺎﻣﻋﻷا ﻒﺻوﻟ تﻠﻣﻌﺗﺳا . ﺔ ﻣارﺟا فادﻫأ ﯾﻘﺣﺗﻟ تﺎﻣ ظﻧﺗﻟا وأ دارﻓﻷا ضﻌ ﺎﻬﺑ 1 ــــﻘﻟا مــــظﻌﻣ ﻌﻣﻟاو س ﻣاو ــــــــــــــ "بﺎــــﻫرﻻا" ــــﻔﻟ ﺎــــﻬﺑ ءﺎــــﺟ ﺔــــﺛﯾدﺣﻟا مﺟﺎ ﻰــــﻧﻌﻣ رﻋذــــﻟا رــــﺷﻧﻟ ﺔﻠﯾــــﺳو " ﺔـــﻣﻠ ﺔ ـــﺳﻧرﻔﻟا ﺔــﻐﻠﻟا ﻲـــﻓ ﺔـــﻣﻠﻛﻟا ﻩذــﻫ ﻞـــﺑﺎﻘ و ، ﻒــ وﺧﺗﻟاو terrorisme " تاذ ﻲــﻫو ﺔ ﻗﺎﻘﺗـــﺷا ﺔﻠـــﺻ " ﺔــﻣﻠ نــﻣ ﺔــﻘ ﺛو terror-terreur " " ﺔــﻣﻠ ﺔــزﯾﻠﺟﻧﻷا ﺔــﻐﻟﺎ ﺎــﻬﻠﺑﺎﻘ و ﺔــ ﻧﯾﺗﻼﻟا terrorism ﻲــﻫو " بﻋرأ : ﻲﻧﻌﺗ " ﺔﻣﻠ و ، عزﻓأ وأ بﻫرأ وأ terror ﺔـﻣﻠﻛﻟا ﻩذـﻫ ﻞـﺻأو ، عزـﻔﻟاو بﻋرﻟا ثﺑﯾ نﻣ ﻲﻧﻌﺗ " " ناذﺎﺗــﺳﻷا بــﺳﺣ bailly و breal ﻞــﺻأ " ــﺳﻧرﻔﻟا ﻲــﻓ وــﻐﻠﻟا ﺔــﻣﻠﻛﻟا " ﻞــﻌﻔﻟا وــﻫ ﺔ tras وأ tres " بــﻋرﻟا أ " نﺎــﻔﺟرﻟا " ﻲــﻧﯾﺗﻼﻟا ﻰــﻧﻌﻣﻟا ســﻔﻧ ﻲــﻧﻌ وــﻫو "ﻒــﺟر" ﻲــﻧﻌ ذــﻟا ًءﺎــﻧو ، نﺎــﻓ كــﻟذ ﻰــﻠﻋ " بﻋرﻟا نﻣ ﺎﻣﺎظﻧ ﻲﻧﻌ بﺎﻫرﻻا système de terreur بﻋر ﺔﻣﻠ ﻰﻧﻌﻣﻟ ﺎ ﻓاو ﺎﺣرﺷ دﺟﻧ ﺎﻣ ، " ﺔ ــﺳﻧرﻔﻟا ﺔــ ﻣ دﺎﻛﻸﻟ سوﻣﺎــﻗ لوأ ﻲــﻓ وﻷا نرــﺻﻧﻋ نﻣــﺿﺗ و ، وأ فوــﺧﻟا ﻲــﻧﻌ و ﻲﻧﺎــﺳﻔﻧ رــﺻﻧﻋ / ل " رﻋذـﻟا epou vante " دﯾدـﺷﻟا عزـﻔﻟاو " grande crainte " سﻔﻧـﻠﻟ ﻒـﯾﻧﻌﻟا بارطـﺿﻻا كﻟذـ و "
agitation violente de lame رـﺻﻧﻋ / ﻲﻧﺎـﺛﻟاو ، رطﺧ وأ رﺷﻟ نﯾﻌﻣ ﻲﻧﻫذ روﺻﺗ نﻋ مﺟﺎﻧﻟا " ﺟﻠﻟ ﺔ ﺟرﺎﺧﻟا رﻫﺎظﻣﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺗﯾ ﺎ وﻠﺳأ وأ ﺔﻘرط ﻒﺻ وﻫو دﺎﻣ " مﺳ corporel . " 2 ةﺎﻋدﻣ ﺎﻬﻧﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا وأ ﺎﻫذﯾﻔﻧﺗ نو ، ﺔ ﻋﺎﻣﺗﺟا وأ ﺔ ﺳﺎ ﺳ ﺔﺣﻧﺟ وأ ﺔ ﺎﻧﺟ ﻞ ضﻌ ﻟا ﻩرﺑﺗﻌ و ثـﯾﺣ ﻲﺑﺎـﻫرﻻا ﻞﻣﻌﻠﻟ ﺔ ﻔﺻو صﺋﺎﺻﺧ ﻊﺿو ﻲﺿﺗﻘ و ، ﻪﻌﻣ ﻲﻘ ﻘﺣ رطﺧ ﻠﺧ وأ مﺎﻌﻟا عزﻔﻟا رﺷﻧﻟ نأ ﺎـﻣ ، بـﻟﺎﻐﻟا ﻲـﻓ ﺔـ ﻟودﻟا ﺔﻣـﺳﻟﺎ مـﺳﺗﯾ ضـﺣﻣ ﻲـﺳﺎ ﺳ فدـﻫ وذ ﻪﻧأ ﻞﺋﺎـﺳوﻟا رـﯾﺛﺗ ﻪـ ﻓ ﺔﻣدﺧﺗـﺳﻣﻟا وأ تﺎطﻠــﺳﻟا ﺔـﻓﺎﺧا ﻪــ دـﺻﻘ ﻒـﻧﻋ ﻞــ ﻪـﻧأ رــﺧﻵا ضﻌ ـﻟا ﻩرـﺑﺗﻌ و ، ﻞﻣﺎــﺷ مﺎـﻋ رــطﺧ ـﻠﺧﺗو بـﻋرﻟا ﻬﻠﻟ مﻬــﺿرﻌﺗ وأ دارــﻓﻷا وأ تﺎــﺋﯾﻬﻟا ـــــــــــــــ ّضــﻐ كﻼ ﯾﺳﻟا ﻊﻓادــﻟا نــﻋ رــظﻧﻟا ـــــــ ﺳﺎ ــــــــــــــــــ ﻲ نورــﺧآ ﻪــﻓرﻌ و ، ﻲـــﻣارﺟا ﻞـــﻌﻓ " : ﻪـــﻧﺄ ًدـــﺣ ﻒـــﻧﻌﻟا نـــﻣ ﻎـــﻠﺑﯾ إ ﻪـــ ﻠﻋ بـــﺗرﺗﯾ ا دارـــﻓﻷا نﯾـــﺑ ﻰـــﺿوﻔﻟاو بارطـــﺿﻻا ﺔﻋﺎـــﺷ ّﻞـــﺧو ، ﺔـــﻟودﻟا نﺎـــ ددـــﻬﯾ ﺎـــﻣﻣ مﺎـــﻌﻟا مﺎـــظﻧﻟﺎ لﻼـــﺧا ﻰـــﻠﻋ وـــطﻧو ، تﺎطﻠـــﺳﻟاو ﺔ ـــﺳﺎ ﺳﻟا ﺎـــﻬﻔﺋﺎظوﺑ . " تﺎطﻠﺳﻟا فادﻫأ ﻊﻣ ضرﺎﻌﺗﺗ ﺢﻟﺎﺻﻣ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ضرﻐ 3 1 ﺐﯾﺮﻏ ﻢﯿﻜﺣ ، ﻲﻟوﺪﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯿﻟوﺪﻟا ﺔﺳﺎﯿﺴﻟا – ﺠﻟا بﺎھرﻻا ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ـ يﻮ ط ، ﺚﯾﺪﺤﻟا بﺎﺘﻜﻟا راد : ةﺮھﺎﻘﻟا ، 1 ، 2013 ص ص 61 -63 . 2 -ﻲﻨﯾﺮﯿﻤﻌﻟا ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺰﯾﺰﻌﻟا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ ص ص ، ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 101 -104 . 3 داﺮﻣ حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ بﺎھرﻻا حﺮﺷ ﺔﻋﻮﺳﻮﻣ ، ﻟاو تﺎﯿﺠﻣﺮﺒﻠﻟ ءﺎﮭﺒﻟا ، ﺔﯾرﺪﻨﻜﺳﻻا ، [ن.س.د] ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ﺮﺸﻨ ، ص 36 .
ﺿ أ ﻲﻧﻌ و ﻧﻌﻟا مدﺧﺗﺳ ﻲﻧاودﻋ ﻞﻣﻋ ﻞ ﺎ ﻘﻟاو ﻒ ّو ﻰﺗﺷ نﯾﯾﻧدﻣﻟا دﺿ ة ﺔﻔ ﻧﻌﻟا ﻞﺋﺎﺳوﻟا فدﻬ و ، طﺎــﻧﻣﻟا ﺎــ ﻟﺎﻏ فدﻬﺗــﺳ و ، نﯾﯾﻧدــﻣﻟا ﻒــ وﺧﺗو بﺎــﻫرا ــرط نــﻋ ودــﻌﻠﻟ ﺔــ وﻧﻌﻣﻟا حورــﻟا فﺎﻌــﺿا ﻰــﻟا . تﻻﺎ ﺗﻏﻻاو تارﯾﺟﻔﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ نﺎ ﺳﻟﺎ ﺔظﺗ ﻣﻟا ﺔ ﻧدﻣﻟا ّنأ ﺎــﻣ ّدــﺣ ﻲــﻓ بﺎـــﻫرا ﺔــﻣﻠ ﻰـــﻠﻋ ًءﺎــﻧﺑ ، ﻲﻧﺎــﻌﻣﻟا نـــﻣ دــﯾدﻌﻟا ﻞــﻣﺣﺗو لدـــﺟﻠﻟ ةرــﯾﺛﻣ ﻲــﻫ ﺎـــﻬﺗاذ ءﺎـﻣﺗﻧﻻا ﻲﻧﯾدـﻟاو ﻲﻓﺎـﻘﺛﻟا ﻲـﻣّﻘﻟاو ﻠﻣﻌﺗـﺳﻣﻟ ﯾ ﺎﻬ قﺎـﻔﺗا مدـﻋ ﻊـﻣ ﺎـﺗازاوﻣ ، لودـﻟا دــﺣوﻣو ددـﺣﻣ ﻒـرﻌﺗ ﻰـﻠﻋ دﻗو ، ﺎﻬﺣﻟﺎﺻﻣو ﺎﻬﻌﺿو ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﯾ ﺎﻣ ﻒرﻌﺗ تطﻋأ ﺔ ﻣ ﻠﻗا ﺔﻣظﻧﻣ وأ ﺔﻟود ﻞ ﻓ ، ﻲﺑﺎﻫرﻻا ﻞﻌﻔﻠﻟ و ، ﺎﻬﯾﻓ م ﺣﻟا ﻰﻠﻋ ةرط ﺳﻣﻟا بﺧﻧﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣ س ﻌ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎ ـﺳﺗﻟا ﺔﻣظﻧﻷا ضﻌ ﻒﻘﺗ ﺔ طﻠ مﺎـﻣأ ﺎـﻘﺋﺎﻋ ﺗ ﻰـــﻟا ﻞــﺻوﺗﻟا ، ةرﻫﺎـــظﻟا ﻩذـــﻬﻟ رـــظﻧﻟا ﺔـــ واز دـــﯾﺣو قوـــﻘﺣﻟا نـــﻣ نﺎـــﻣرﺣﻟاو ﺔ ـــﺳﺎ ﺳ ﻒـــﻗاوﻣ ﻰـــﻟا ارﺎـــ ﺗﻋا ﻪﻧﻣو ، ﺔ ﺳﺎ ﺳﻟا ﻞﯾطﻌﺗ ﻊ ﻣﺟﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣ ﻊﻣ ﻓاوﺗﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻔرﻌﺗ دﯾﺣوﺗ . 1 ، ﺔ ـﺳﺎ ﺳ ضارـﻏأ ﯾﻘﺣﺗﻟ عزﻔﻟاو بﻋرﻟا رﺷﻧ ﺔﻟوﺎﺣﻣ وﻫ ﻲﺳﺎ ﺳﻟا ﻩﺎﻧﻌﻣ ﻲﻓ بﺎﻫرﻻا ﻔﻟو وـﻫو ﻏرﻹ ﺔ دادﺑﺗـﺳﻻا تﺎـﻣو ﺣﻟا ضـﻌ ﺎﻬﻣدﺧﺗﺳﺗ ﺔﻠﯾﺳو ـــ ﻰـﻠﻋ بوﻌـﺷﻟا مﺎ ﺔـﻣو ﺣ مﺎـ ﻗ ﻪـﻟﺎﺛﻣو ، عوـﺿﺧﻟاو ـــﺛﻟا نﺎـــ ا بﺎـــﻫرﻻا ـ ) ﺔ ـــﺳﻧرﻔﻟا ةرو 1792 ـــﻫرﻻا مادﺧﺗـــﺳﺎ ( ـــﯾﻘﺣﺗﻟ بﺎـ ﻪﻣدﺧﺗـــﺳﺗ وأ ، ﺔ ـــﺳﺎ ﺳ ضارـــﻏأ ﻬﻋﺎﻣطأ ﯾﻘﺣﺗﻟ نﯾﯾﻧدﻣﻟا ﻊ ورﺗﻟ ﺔﻋﺎﻣﺟ ، ﺎ ، ﺔ ﺑﻠﻏﻷا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻣ ﺣ ﺔ ﻠﻗﻷا ضرﻔﺗ ﻰ بﺎـﻫرﻻا ﺎـﻬﻟﺎﺛﻣو ) نﯾطـــــﺳﻠﻓ ضرأ نـــــﻣ ءازـــــﺟأ لﻼﺗـــــﺣا ﺑـــــﺳ ذـــــﻟا دوـــــﻬﯾﻟا 1948 نـــــﻣ تﺎ ﺎـــــﺻﻋ تـــــﻣﺎﻗ ثـــــﯾﺣ ، ( ﺎﻓز نوﻏرأ) دوﻬﯾﻟا نﯾﺑﺻﻌﺗﻣﻟا – نرﺗﺷو ﻲﻣوﯾﻟ ( ءﺎﻘﻟﺈﺑ ﺢ اذﻣﻟا م ظﻧﺗو ، لزﺎﻧﻣﻟا ﻒﺳﻧو ، تارﺟﻔﺗﻣﻟا ﻋ ، ﺔــﺳﻣاوﺣ ، نﯾــﺳﺎ رــﯾد) ﺔــ ﻋﺎﻣﺟﻟا وــﻠﯾ (... لﺎــﻔطﻷاو ءﺎــﺳﻧﻟا لﺎــ ﺗﻏاو ، نﺎــ و ، ﻊــﻓد ﺎــﻬﻧﻣ فدــﻬﻟا .ﺎﻬﻧﺎط ﺗﺳﻻ ةرﺟﻬﻠﻟ ﻲﻟﺎﻫﻷا 2 02 / : ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻻا ﻹا ﻲــﻓ مﺎــﻌﻟا رﺎــط نﺈــﻓ ﻹا مرــﺟﺗ سﺎــﺳأ ر إ ، ﻲﻟودــﻟا نوﻧﺎــﻘﻟا وــﻫ ﻲﻟودــﻟا بﺎــﻫ ﻩردﺎــﺻﻣ ﻰــﻟا ارﺎــ ﺗﻋ ﺔــﻣرﺟ نــﻋ ةرﺎــ ﻋ ﻲﻟودــﻟا بﺎــﻫرﻹﺎﻓ ، ( ﺔــﻣﺎﻌﻟا نوﻧﺎــﻘﻟا دﺎــ ﻣو ﻲﻟودــﻟا فرــﻌﻟاو تادــﻫﺎﻌﻣﻟا ) ﺔ ــﺳ ﺋرﻟا ﺔ ﻟود ا نوﻧﺎﻘﻟا دﻋاوﻗ ﺔطﺳاوﺑ ﺎﻬﯾﻠﻋ بﻗﺎﻌﻣ ، إ عوـﺟرﻠﻟ ﺔﺟﺎﺣﻟا نود كﻟذو ، ﻲﻟودﻟ نﯾﻧاوـﻘﻟا صوـﺻﻧ ﻰـﻟ : ذﺎﺗـــﺳﻷا فرـــﻌ و ، لودـــﻠﻟ ﺔـــ ﻠﺧادﻟا ﺔـــ ﺋﺎﻧﺟﻟا ﻲـــﻣﻠﺣ ﻞـــﯾﺑﻧ ﻹا : ﻪـــﻧﺄ ﻲﻟودـــﻟا بﺎـــﻫر " مادﺧﺗـــﺳﻻا رـــﯾﻏ ّدــﺿ ، ﺔــﻟود وأ ﺔــﻋوﻣﺟﻣ وأ درــﻓ ﺔطــﺳاوﺑ ﻪــ دــﯾدﻬﺗﻟا وأ ﻒــﻧﻌﻠﻟ عورــﺷﻣﻟا ود وأ ﺔــﻋﺎﻣﺟ وأ درــﻓ ﺔــﻟ ﺞﺗــﻧﯾ 1 ، ﻒﺳﻮﯾ جﺮﻓ ﺮﯿﻣأ بﺎھرﻻا ﺔﺤﻓﺎﻜﻣ ط ، ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ءﺎﻓﻮﻟا ﺔﺒﺘﻜﻣ : ﺔﯾرﺪﻨﻜﺳﻻا ، 1 ، 2011 ص ص ، 09 -10 . 2 ، ةدﻮﻤﺣ ﺪﯿﻌﺳ ﺮﺼﺘﻨﻣ ﻲﻟوﺪﻟا بﺎھرﻻا ط ، ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺮﻜﻔﻟا راد : ﺔﯾرﺪﻨﻜﺳﻻا ، 1 ، 2008 ص ، 15 .
ّﺳﺎﺳأ تﺎرﺣ ددﺣ وأ ﺔرﺷ ًﺎﺣاورأ رطﺧﻠﻟ ضرﻌ بﻋر ﻪﻧﻋ ﺔ ، ﺔـﻋﺎﻣﺟﻟا ﻰـﻠﻋ ﻐﺿﻟا ﻪﻓدﻫ نو و ّﯾﻌﻣ عوﺿوﻣ ﻩﺎﺟﺗ ﺎﻬ وﻠﺳ رﯾﯾﻐﺗﻟ ﺔﻟودﻟا وأ ن . " 1 ّظﻧﻣﻟا ﺔـﻣرﺟﻟا وأ ﺔـ دﺎﻌﻟا ﺔﻣرﺟﻟا نﻋ زﯾﻣﺗﯾ ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹﺎﻓ ﺔـﻣ ًادرـﻓ ﻩردـﺻﻣ نﺎـ ءاوـﺳ ، وأ ﻟﺂﺗﻣ تﺎﻋﺎﻣﺟ وأ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﺔ ﺳﺎ ﺳﻟا دودﺣﻟا ﻰطﺧﺗﯾ ﻪ مﺋﺎﻘﻟﺎﻓ ، ﺔﻟود وأ ﺔﻔ إ ﺔـﻟودﻠﻟ دـﻗو ، رـﺧأ ﺔـﻟود ﻰـﻟ ﻊــﻘ ﻹا ﺔــﻟود رــﯾﻏ رــﺧأ ﺔــﻟود نطاوــﻣ ﻰــﻠﻋ ﻲﺑﺎــﻫر . ﻩردــﺻﻣ وــﻫ ﻲﻟودــﻟا بﺎــﻫرﻺﻟ ﻲــﺳﺎﺳﻷا روــﺣﻣﻟاو ﻗﺎ ﺎﻣأ ﻪﻓدﻫو ـــــ ًﺎ ﻟﺎﻏو ، ﺔ وﻧﺎﺛ ﻲﻬﻓ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻲ ـّﻠﻗأ نوـﻠﺛﻣ ، دارـﻓﻷا نـﻣ دودـﺣﻣ ددـﻋ ﻩردـﺻﻣ نو تﺎ ﻓ ﯾﻘﻟا نوﻌ طﺗﺳ ﻻ مﻫو تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲ ّــ ـــــــــ ﺔ ﻋرـﺷﻟا تاوـﻧﻘﻟا رﺑﻋ رﯾﺛﺄﺗﻟاو ﻞﻌﻔﻟﺎ مﺎ إ نوؤـﺟﻠﯾﻓ ، ةزﺎـ ﺣ ﻰـﻟ ﻒﻧﻌﻟا ﻞﺋﺎﺳو ﺎﻬﻟﺎﻣﻌﺗﺳاو مﻬﻓادـﻫأ ـﯾﻘﺣﺗو مﻬﺗـ ؤر نـﻋ عﺎﻓدـﻠﻟ ﻣ ﻻ كـﻟذ مـﻏرو . ﻞـﺻﻔﻟا ﻊـﻗاوﻟا ﻲـﻓ نـ ﻠ ﻹا ﻊرﺷﺗ نﻷ ، ﻲﻠﺣﻣﻟا بﺎﻫرﻹاو ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻹا نﯾﺑ ﺎ بﺎـﻫر " anatomy of terrorism " ّﯾــﺑﯾ إ كﺎــﻧﻫ نأ ن ًﺎــ ﺎﻫر ًادــﺣاو ــّﺣﺎﻧﻟا نــﻣ ّــﺳﺎ ﺳﻟا ﺔ ّنأو ، ﺔ ّــﺳﺎ ﺳﻟاو ﺔــ ﻓارﻐﺟﻟا زﺟاوــﺣﻟا ﻻ لودــﻠﻟ ﺔ ﻞ ــﺷﺗ ًارﺻﻧﻋ ّﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓ ًﺎﻣﺳﺎﺣ دد . 2 دوــﺟو مــﻏرو ﻟا دــﯾدﺣﺗ ﻲــﻓ ــﻓاوﺗ ّﻠﻟا ﻲﻧﺎــﻌﻣ ، بﺎــﻫرﻻا ــﻔﻠﻟ ﺔــ وﻐ نــﻛﻟ ﻲــﻓ ﻞــﺻﺎﺣ ــﻓاوﺗﻟا مدــﻋ ﻒﯾﻧﺻﺗ ًﺎ ﺑـﺳ نﺎـ اذـﻫو ، مﻬﻓادـﻫأ وأ كﻟذﺑ مﻬﻣﺎ ﻗ بﺎ ﺳأو ﺎﻬﯾﺑﻛﺗرﻣ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻧﺑ ، ﺔ ﺑﺎﻫرﻻا لﺎﻣﻋﻷا ﻲـﻓ ا مﺎﺳﻘﻧ نﯾـﺣﻓ ، ﻲﻟودﻟا بﺎﻫرﻺﻟ (ﻊﻧﺎﻣ ﻊﻣﺎﺟ) ﻞﻣﺎﺷو دﺣوﻣ ﻒرﻌﺗ ﺔﻏﺎ ﺻ صوﺻﺧﺑ ﻲﻟودﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺗ ، ﺔـ ﺑﺎﻫرإ ﺔـ ﻧاودﻋ ﺎـﻬﻧأ ﻰـﻠﻋ تﺎطﺎـﺷﻧﻟا نـﻣ ﺔـﻋوﻣﺟﻣ ﺔـ ﻟودﻟا تﺎـﻣظﻧﻣﻟاو لودـﻟا ضـﻌ ﻒِﻧﺻُﺗ ﺣﺗـﺳ ﺔـــﻣوﺎﻘﻣو ﺔـــ ﻟوط ًﻻﺎــﻣﻋأ ﺎـــﻫرﺑﺗﻌﺗ رــﺧأ تﺎـــﻣظﻧﻣو ًﻻود دـــﺟﻧ ، ﺎــﻬﻟ ّدـــﺻﺗﻟا تاءارــﺟإ رﯾﺑدـــﺗو بﺟــﺷﻟا ﺎــ اوز حرــط لﻼــﺧ نــﻣ ﻩد ؤﻧــﺳ ﺎــﻣ اذــﻫو ، مﻋّدــﻟاو ةدﻧﺎــﺳﻣﻟا تاءارــﺟإ رﯾﺑدــﺗو ءﺎــﻧﺛﻟا ﺣﺗــﺳﺗ ، ﺔﻋورــﺷﻣ ﺎـﻋﺎﻣﺟﻟاو لودـﻟا تﺎطﺎـﺷﻧ ﻒـﻠﺗﺧﻣﻟ ، ﺔـ ﻟودﻟا تﺎـﻣظﻧﻣﻟاو لودـﻟا نﯾـﺑ ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣﻟا رظﻧﻟا فﻼﺗـﺧﻻا ﻞـﺣﻣ ت . ﻒﯾﻧﺻﺗﻟا ﻲﻓ ﻒـــﻧﻌﻟا ﻰـــﻠﻋ ، مـــﻣﻷا ﺔ ـــﺻﻋ صوـــﺻﻧ ﻲـــﻓ ﻲﻟودـــﻟا ﻲﺑﺎـــﻫرﻹا ﻞـــﻌﻔﻟا ﻒـــرﻌﺗ نوﻣـــﺿﻣ رـــﺻﺗﻗﺎﻓ ّﺟوﻣﻟا ّدﺿ ﻪ ـّﺟوﻣﻟا ﻲﺳﺎ ﺳﻟا بﺎﻫرﻻا وأ ، رﺧأ ﺔﻟود ّدـﺿ ﻪ وأ نﯾﯾـﺳﺎﻣوﻠﺑدﻟا نﯾﻔظوـﻣﻟاو لودـﻟا ءﺎـﺳؤر ، نﯾﻣﺎﺳﻟا بﺎـﻫرﻻا ﻊـﻣﻗو ﻊـﻧﻣﻟ ﺔـ روﻷا ﺔـ ﻗﺎﻔﺗﻻا ﻲﻓ ءﺎﺟو ﺔﻧـﺳ) 1977 ﻲـﻓ رـﺻﺣﻧﯾ ، (غروﺑـﺳارﺗﺳ / ّدــــﺿ ةرــــﯾطﺧﻟا مﺋارــــﺟﻟا تارــــﺟﻔﺗﻣﻟا مادﺧﺗــــﺳا مﺋارــــﺟو نﺋﺎــــﻫرﻟا زﺎــــﺟﺗﺣاو ﻒــــطﺧ مﺋارــــﺟو ، نﯾﯾــــﺳﺎﻣوﻠﺑدﻟا 1 ةدﻮﻤﺣ ﺪﯿﻌﺳ ﺮﺼﺘﻨﻣ ، ﺲﻔﻧ ص ، ﻊﺟﺮﻤﻟا 38 . 2 ﻒﯾﺮﺷ ﻦﯿﺴﺣ ، ءﺰﺟ) ﺎﻧﺮﻗ ﻦﯿﻌﺑرأ لﻼﺧ ﻂﺳوﻷا قﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﮫﺗﺎﺳﺎﻜﻌﻧاو ﻲﻟوﺪﻟا بﺎھرﻻا 01 ( بﺎﺘﻜﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺮﺼﻤﻟا ﺔﺌﯿﮭﻟا : ةﺮھﺎﻘﻟا ، 1997 ص ص ، 127 -128 .
