Marchés et
Contrats publics
DRIEMAANDELIJKS TIJDSCHRIFT 2011/1 REVUE TRIMESTRIELLE 2011/1Overheidsopdrachten en
-Overeenkomsten
MARCHÉS ET CONTRA TS PUBLICS ~ O VERHEIDSOPDRA CHTEN EN O VEREENK OMSTEN 2011/1Doctrine ~ Rechtsleer Jurisprudence ~ Rechtspraak
Modèles et pratique ~ Modelen en praktijk Actualités ~ Actualiteiten
Editorial
Doctrine
~
Rechtsleer
La notion de « marché public » : éléments transversaux et matériels
Pierre NIHOUL 5
De gunning van overheidsopdrachten : eenvoudige regels, een complexe toepassing
Carlos DE WOLF 37
Betaling en uitvoeringsmoeilijkheden bij overheidsopdrachten van werken :
de toepassing van artikel 15 en artikel 16 algemene aannemingsvoorwaarden (AAV)
Isabelle COOREMAN - Liesbeth PEETERS 63
L’apparente simplicité du système de recours
Patrick THIEL 81
Actualités
~
Actualiteiten
Actualités législatives et réglementaires / Nieuwe regelgeving
101
Jurisprudence communautaire / Europese rechtspraak
103
Conseil d’État / Raad Van State
109
Décisions judiciaires récentes / Nieuwe gerechtelijke uitspraken
137
MCP-N.11/1
Comité de rédaction / Redactiecomité
Ann-Lawrence Durviaux / Kris Wauters, Rédacteurs en chef / Hoofdredacteurs Isabelle Cooreman, Eric Thibaut, Patrick Thiel, Inge Vos
Actualités / Actualiteiten
Actualités législatives et réglementaires / Nieuwe regelgeving : Samuel Wauthier
Jurisprudence communautaire / Europese rechtspraak : Ann-Lawrence Durviaux / Kris Wauters Conseil d’Etat / Raad Van State : Eric Thibaut / Inge Vos
Décisions judiciaires récentes / Nieuwe gerechtelijke uitspraken: Isabelle Cooreman, Patrick Thiel
éditeur / Uitgever
Groupe De Boeck s.a. Groep De Boeck n.v. Tél./Tel. : (32-10) 48 26 15
rue des Minimes, 39 Minimenstraat, 39 Fax: (32-10) 48 27 50
B-1000 Bruxelles B-1000 Brussel Web : www.larcier.com
éditeur responsable / Verantwoordelijke uitgever
Vincent Simonart, administrateur délégué / Afgevaardigd bestuurder
Groupe De Boeck s.a. Groep De Boeck n.v.
rue des Minimes, 39 Minimenstraat, 39
B-1000 Bruxelles B-1000 Brussel
Abonnement 2011
200,00 € TTC € 200,00 BTW incl.
Prix au n° : 70,00 € TTC Prijs per nr : € 70,00 BTW incl.
4 numéros par an - ± 400 pages 4 nummers per jaar - ± 400 pagina’s
Commandes / Bestellingen
De Boeck Services Tél. : 0800/99.613 (+32 2 548 07 13)
Fond Jean-Pâques, 4 Fax: 0800/99.614 (+32 2 548 07 14)
B-1348 Louvain-la-Neuve E-mail: commande@deboeckservices.com
Site: www.larcier.com
Directives pour les auteurs / Auteursrichtlijnen
Les contributions peuvent être envoyées à l’adresse générale de la rédaction (mcp-ooo@larcier.be) ou à l’un des membres du comité de direction.
Toutes les contributions pour la rubrique « doctrine » sont soumises à un processus de « révision par les pairs » (peer re-view), dans lequel deux membres externes évaluent la qualité de cette contribution. Dans ce processus, l’anonymat, tant des auteurs que des réviseurs, est garanti.
Ontwerpbijdragen kunnen worden gestuurd naar het algemene redactieadres (mcp-ooo@larcier.be) of naar één van de leden van het directiecomité.
Alle bijdragen voor de rubriek “rechtsleer” worden onderworpen aan een proces van peer review, waarbij twee externe leden een oordeel vellen over de kwaliteit van de bijdrage. Bij de review wordt de anonimiteit van zowel auteurs als reviewers gegarandeerd.
© Groupe De Boeck s.a., Bruxelles, 2010
Hormis les exceptions explicitement prévues par la loi, toute reproduction sous quelque forme que ce soit est interdite sans l’accord préalable et écrit de l’éditeur. Les manuscrits envoyés ne seront pas rendus aux auteurs.
© Groep De Boeck n.v., Brussel, 2010
Behoudens de uitdrukkelijk bij Wet bepaalde uitzonderingen mag niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd op welke wijze ook, zonder voorafgaande en schriftelijke toestemming van de uitgever. De ingezonden manuscripten worden niet teruggegeven aan de auteurs.
DL: 2011/0031/241 ISBN: 978-2-8044-4789-2
