دور القرض السندي في تمويل المؤسسات الاقتصادية

140 

Loading.... (view fulltext now)

Loading....

Loading....

Loading....

Loading....

Texte intégral

(1)

يﺮﻤﻌﻣ دﻮﻟﻮﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

-وزو يﺰﻴﺗ

ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﻴﻠﻛ

قﻮﻘﺤﻟا ﻢﺴﻗ

ل مﺎﻈﻧ

ةﺮﻛﺬﻣ

ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ

ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻣ

مﻮﻠﻌﻟا

ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا

ﺺّﺼﺨﺗ

:

نﻮﻧﺎﻗ

لﺎﻤﻋﻷا

ﻄﻟا داﺪﻋإ

ﺔﺒﻟ

:

ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ

ة:

ﺔﻘﻳزر ﻲﺒﻳﺮﺣ د/ ةراﻮﻧ ﻞﻴﻠﻤﺣ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

:

-ﺔﻤﻃﺎﻓ حﺎﺷﺮﻗإ

ذﺎﺘﺳأ ،

ةﺪﻋﺎﺴﻣ

وزو يﺰﻴﺗ ،يﺮﻤﻌﻣ دﻮﻟﻮﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ

...

..

.

..

...

ﺎﺴﻴﺋر

د

-ةراﻮﻧ ﻞﻴﻠﲪ

ذﺎﺘﺳأ ،

ةﺮﺿﺎﳏة

(

وزو يﺰﻴﺗ ،يﺮﻤﻌﻣ دﻮﻟﻮﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،

..

..

.

...

.

ﻓﺮﺸﻣ

ارﺮﻘﻣ و ﺎ

-ﺔﻌﻴﺑر ﻲﳛﺎﺒﺻ

ذﺎﺘﺳأ ،

ة

وزو يﺰﻴﺗ ،يﺮﻤﻌﻣ دﻮﻟﻮﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،

.

....

..

...

...

...

ﺎﻨﺤﺘﳑ

تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺗ ﻲﻓ يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا رود

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا





26



09



2017

 

(2)
(3)

ﻋد

ـــــــــــــــــ

ءﺎ

ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ

﴾ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺍﻮﺗﻭﺃ ﻦﻳﺬﹼﻟﺍﻭ ﺍﻮﻨﻣﺁ ﻦﻳﺬﹼﻟﺍ ﷲﺍ ﻊﻓﺮﻳ﴿

ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﷲﺍ ﻕﺪﺻ

ﻲّﻧإ ﻢﻬّﻠﻟا

،ﻢﻠﻌﻟا ﺮﻴﺧو حﺎﺠﻨﻟا ﺮﻴﺧو ،ءﺎﻋﺪﻟا ﺮﻴﺧو ﺔﻟﺄﺴﻤﻟا ﺮﻴﺧ ﻚﻟﺄﺳأ

ﻲﻨﻳزاﻮﻣ ﻞﻘﺛو ﻲﻨﺘﺒﺗو ،تﺎﻤﻤﻟا ﺮﻴﺧو ةﺎﻴﺤﻟا ﺮﻴﺧو ،باﻮﺜﻟا ﺮﻴﺧو ﻞﻤﻌﻟا ﺮﻴﺧو

ﻲﺗﺎﺟرد ﻊﻓراو ﻲﻧﺎﻤﻳإ ﻖﻘﺣو

ﺬﺧﺄﺗ ﻼﻓ ﺎﻌﺿاﻮﺗ ﺎﻨﺘﻴﻄﻋأ اذإو ،ﺎﻨﻌﺿاﻮﺗ ﺬﺧﺄﻧ ﻼﻓ ﺎﺣﺎﺠﻧ ﺎﻨﺘﻴﻄﻋأ اذإ ﻢﻬّﻠﻟا

ﻰﻟإ ﺎﻧﺄﺳأ اذإو ،ﺎﻨﺴﻔﻧﺄﺑ ﺎﻧزاﺰﺘﻋا

ﺎﻨﻴﻟإ ءﺎﺳأ اذإو ،راﺬﺘﻋﻻا ﺔﻋﺎﺠﺸﺑ ﺎﻨﺤﺘﻣا سﺎﻨﻟا

ﻮﻔﻌﻟا ﺔﻋﺎﺠﺸﺑ ﺎﻨﺤﺘﻣﺎﻓ سﺎﻨﻟا

ﺎﻤﻛ ﺎﻨﺴﻔﻧأ ﺐﺳﺎﺤﻧ نأ ﺎﻨﻤﻠﻋو ،ﺎﻨﺴﻔﻧأ ﺐﺤﻧ ﺎﻤﻛ سﺎﻨﻟا ﺐﺤﻧ نأ ﺎﻨﻤﻠﻋ بر ﺎﻳ

ﻮﻫ مﺎﻘﺘﻧﻻا ﺐﺣ نأو ةﻮﻘﻟا ﺐﺗاﺮﻣ ﺮﺒﻛأ ﻮﻫ ﺢﻣﺎﺴﺘﻟا نأ ﺎﻨﻤﻠﻋو سﺎﻨﻟا ﺐﺳﺎﺤﻧ

ﻢﻠﻈﻟاو ﻒﻌﻀﻟا ﺮﻫﺎﻈﻣ لوأ

.

ﻟﺎﻌﻟا ّبر ﷲ ﺪﻤﺤﻟاو

ﻦﻴﻤ

(4)

ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠﻛ

يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا

أ

ﻟ رﺎﻧ

ﺑرﺪ

و ﺔﻓﺮﻌﻤﻟاو ﻢﻠﻌﻟا

أ

ﻨﻧﺎﻋ

ﻰﻠﻋ

أ

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ءاد

ﻨﻘﻓوو

ﻲﻓ

إ

ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ زﺎﺠﻧ

.

أ

ﻧﺪﻧﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗ

ﻟ مﺪﻗو

ءاﻮﺳ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﺪﻳ

ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ

أ

ﻦﻣ و

ﺪﻴﻌﺑ

.

أ

ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗ

إ

ﻰﻟ

أ

ذﺎﺘﺳ

ﺔﻤﻳﺮﻜﻟا ﻲﺗ

"

ِةراﻮﻧ ﻞﻴﻠﻤﺣ

"

ﻬﻟﻮﺒﻘﻟ

ﻹا

ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷ

ﻲﺘﻟا ،ةﺮﻛﺬﻤﻟا

ﻢﻟ

ﻨﻠﺨﺒ

ﺎﻬﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗو ﺎﻬﺤﺋﺎﺼﻨﺑ ﻲ

.

ﻧوﺪﺑ

ن

أ

ﻷا ﻰﺴﻧ

ﺳﺎ

ﺬﺗ

ة

ﺬﻟا

ﻲﻧوﺪﻋﺎﺳ ﻦﻳ

اﺬﻫ ﻲﻓ اﺮﻴﺜﻛ

ﻦﻣ مﻮﻳ لوأ ﻦﻣ ﻞﻤﻌﻟا

ﻲﺳارﺪﻟا يراﻮﺸﻣ

.

ﷲا ﻰﺴﻋ

أ

ﻲﻓ لﻮﻄﻳ ن

أ

ﻤﻋ

ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻫر

.

اﺮﻜﺷ

(5)

ءاﺪﻫإ

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ

نﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻳاﺪﻫ ﻲﻓ ﺔﺨﺳاﺮﻟا تﺎﻤﺼﺒﻟا ﻪﻟ

ﺎﻬﺟاﺮﺧإو ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا

تﺎﻤﻠﻈﻟا ﻦﻣ

ﻰﻟإ

ﻦﻳﺪﻟا مﻮﻳ ﻰﻟإ ﻪﻳﺪﻬﺑ ىﺪﺘﻫا ﻦﻣو ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا تاﻮﻠﺻ ﻪﻴﻟإ رﻮﻨﻟا

.

ﻦﻤﺣﺮﻟا ﺎﻤﻬﻴﻓ لﺎﻗ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﺎﻧﺎﺴﺣإ ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟﺎﺑو ﻩﺎﻳإ ﻻإ ﺪﺒﻌﺗ ﻻ نأ ﻚﺑر ﻰﻀﻗو

ﺔﻳﻵا ،ءاﺮﺳﻹا

23

.

ﻬﻠﻟﺎﻘﻠﺧ ﻰﻓوأ ﻰﻟإ

ﻊﺒﻨﻣ ﻰﻟإ ،ﻲﺒﻠﻗ ﻰﻟإ ﻢﻬﺒﺣأﻮ

،ﻲﻣأ ،ﻲﻣأ نﺎﻨﺤﻟا

أ

ﻲﻣ

ةﺰﻳﺰﻌﻟا

"

ةﺮﻴﻤﺳ

"

ﺳ لازﺎﻣﻮﻧﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﻲﺑأ ﻲﺗﺰﻋ مﺎﺳو يﺪﻨ

"

ﺮﻫﺎﻃ

"

ﺰﻳﺰﻌﻟا

ﺎﻤﻫﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲا لﺎﻃأ

ا ﻢﻌﻧ ﻰﻟإ

ةﻮﺧﻹ

ﻴﻓﻮﻟا

ﻦﻴ

ﻟا

ﻦﻳﺬ

ﻔﻗو

اﻮ

ﺪﻋﺎﺳو ﻲﺒﻧﺎﺠﺑ

ﻲﻧو

و ،اﺮﺜﻛ

ﺚﺤﺒﻟا ةﺮﺘﻓ ﺔﻠﻴﻃ يﺮﻬﻇ ﺪﻨﺳ نﺎﻛ

ﻲﺘﺧأ

ﺒﻴﺒﺤﻟا

"

نﺎﻤﻳا

"

ﺔﻧﻮﻨﺤﻟا ﻲﺘﺧأ

"

ةﺎﻴﺣ

"

ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﺘﺧأ

"

ةرﺎﺻ

"

ﻲﺘﺧأ

"

ةﺰﻳو

"

ﻲﺧأو

"

ﻦﻳﺪﻟا ﺰﻋو ﻦﻴﺳﺎﻳ

"

ﻢﻫﺮﻴﻐﺻ ﻰﻟإ ﻢﻫﺮﻴﺒﻛ ﻦﻣ ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﻰﻟاو

ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ ﻰﻟإ

:

"

ﺎﻓﻮﺻ

"

،

"

ﺔﻨﻳوز

"

،

"

لﺎﻣأ

"

،

"

ةﺰﻳﺎﻓ

"

ﺎﻨﻫ ﻰﻟإ ﻲﻟﻮﺻو ﻞﻴﺒﺳ ﻲﻓ ةرذ راﺪﻘﻤﺑ ﻮﻟو لﺬﺑو ﺮﻬﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻰﻘﺒﺗو

تﺎﻤﻠﻜﻟا ﻰﺘﺣ ﻲﻨﻌﺴﺗ ﻻو ﺔﻗرﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﻲﻨﻌﺴﺗ ﻻ ،ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻩﺬﻫ

,

و

ﻢﻬﻴﺴﻧو ﻲﺒﻠﻗ ﻢﻫﺮﻛذ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ

ﻲﻤﻠﻗ

ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻜﻟ اﺮﻜﺷ

ﺔﻘﻳزر

(6)

تارﺻﺗﺧﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

)

ه

.

ت

.

ج

.

ق

: (

ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟا مﯾﻘﻠﻟ ﻲﻋﺎﻣﺟﻟا فﯾظوﺗﻟا تﺎﺋﯾﻫ

.

)

ش

.

ر

: (

رﯾﻐﺗﻣﻟا لﺎﻣﺳأرﻟا تاذ رﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﺔﻛرﺷ

.

)

ص

.

ت

:(

فﯾظوﺗﻠﻟ كرﺗﺷﻣﻟا قودﻧﺻﻟا

.

)

ل

.

ت

.

ع

.

ب

:(

تﺎﯾﻠﻣﻋ مﯾظﻧﺗ ﺔﻧﺟﻟ

ﺔﺻروﺑﻟا

.

)

ش

.

ب

.

ق

:(

ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟا مﯾﻘﻟا ﺔﺻروﺑ ةرادإ ﺔﻛرﺷ

.

)

ش

.

ت

.

ب

.

ق

:(

ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟا مﯾﻘﻟا ﺔﺻروﺑ رﯾﯾﺳﺗ ﺔﻛرﺷ

.

)

و

.

ع

.

ب

: (

ﺔﺻروﺑﻟا تﺎﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ءﺎطﺳوﻟا

.

.

و

.

ن

:(

رﺷﻧﻟا ﺦﯾرﺎﺗ نود

.

)

ج

.

ر

.

ج

:(

ﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻠﻟ ﺔﯾﻣﺳر ةدﯾرﺟ

.

(7)
(8)
(9)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

:

ﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا رﺑﺗﻌﺗ ﻟ ،ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ةزﯾﻛر ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗ قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻓ راودأ نﻣ ﻪﺑﻌﻠﺗ ﺎﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا تﺎﻛرﺷﻟا دﺟﻧ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣو ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾﻫﺎﻓرﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا تﺎﻛرﺷ ﺎﻬﺳأر ﻰﻠﻋو ،ىرﺑﻛﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا ﺔﻣﻬﻣ ﺎﻬﻟ دﻧﺳﺗ مﻬﺳﻷا بﯾﺟﺗﺳﺗ ﻲﺗﻟا ، دﺎﺻﺗﻗا تﺎﯾﺿﺗﻘﻣﻠﻟ قوﺳﻟا . لﻌﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﻫوﺟﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا نﻣو ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ نﻣ عورﺷﻣﻟا أ ﺎﻬﯾﻓ مﻫﺎﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﺧﺿﻟا ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟﺎﺑ لﻔﻛﺗﻠﻟ بﺳﻧﻷا ﻓوﺗ وﻫ ،ءﺎﻛرﺷﻟا نﻣ نﻛﻣﻣ ددﻋ رﺑﻛ ر ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا و لاوﻣﻷا سوؤر نﻣ ﺔﻣﺧﺿﻟا ﺳﻘﺗ ﯾ قاوﺳﻷا ﻲﻓ لوادﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ مﻬﺳأ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﺎﻣ م مﻬﺳأ نﻣ اوﻣدﻗ ﺎﻣ دودﺣ ﻲﻓ ﻻإ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ ﺔﯾﺄﺑ ﺎﻬﺑﺎﺣﺻأ مزﺗﻠﯾ ﻻ ﻲﺗﻟاو ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا . نﻣ ﺔﻣزﻼﻟا لاوﻣﻷا رﯾﻓوﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻠﻋ مﺗﺣﺗﯾ ،ﺎﻬﺗارﺎﻣﺛﺗﺳاو ﺎﻬﺗﺎطﺎﺷﻧﺑ مﺎﯾﻘﻟا لﺟأ ذو ،لﯾوﻣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ نﻣﺿ كﻟ ،ﺎﻫردﺎﺻﻣ فﻠﺗﺧﻣ نﻣو ﺔﻣزﻼﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا دراوﻣﻟا صﯾﺻﺧﺗو دﺎﺟﯾإ ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳا ﻊﯾرﺎﺷﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻔﯾظوﺗ لﺟأ نﻣ ، لﻼﻐﺗﺳﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﯾوﻣﺗ وأ رارﻣﺗﺳا نﺎﻣﺿ فدﻬﺑ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا طﺎﺷﻧ . ﺻﻣ مﺳﻘﻧﺗ ا ةرﯾﺻﻗ لﯾوﻣﺗ ردﺎﺻﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻟﺎﺟﻵ ﺎﻌﺑﺗ عورﺷﻣﻠﻟ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻟا ردﺎ لﺟﻷ ،لﺟﻷا ﺔﻠﯾوطو ﺔطﺳوﺗﻣ ردﺎﺻﻣو ﻟا لﯾوﻣﺗﻟا كﺎﻧﻫ دﺟوﯾ ردﺻﻣﻟا ثﯾﺣ نﻣو ﻲﻠﺧاد ) ﻲﺗاذﻟا ( ،ﻲﺟرﺎﺧﻟا لﯾوﻣﺗﻟاو بﺳﻧﻷا لﯾوﻣﺗﻟا رارﻗ ذﺎﺧﺗا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻠﻌﻓ لﯾوﻣﺗﻟا ردﺎﺻﻣ عوﻧﺗ مﺎﻣأو لاوﻣﻷا ﻊﻣﺟ نﻣ ﺎﻬﻧﻛﻣﯾ يذﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﻊﺳوﺗﻟاو ﺎﻬﺗارﺎﻣﺛﺗﺳا لﯾوﻣﺗﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﺔﻣزﻼﻟا . ﺎﻬﻟ نوﻛﺗ ﻲﺗﻟاو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻫذﺧﺗﺗ ﻲﺗﻟا تارارﻘﻟا مﻫا نﻣ لﺟﻻا لﯾوط لﯾوﻣﺗﻟا دﻌﯾ رﯾﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻔﺗﺳﻻا ﺔﯾدودﺣﻣﺑ زﯾﻣﺗﯾ يذﻟا ﻲﻓرﺻﻣﻟا لﯾوﻣﺗﻟا لظ ﻲﻓو ،ﺎﻫروطﺗ ﻰﻠﻋو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﻬﺗﺳﺎﯾﺳ ﻣﻟا فورظﻟا فﻠﺗﺧﻣ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑو ،ﻪﻧﻣ ﯾﻓ ﺎﻣﯾ ﺔطﯾﺣ ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ﺎﻬﻓرﻌﯾ ﻲﺗﻟا تﻻوﺣﺗﻟا ﺎﻬ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻠﺧادﻟا تﺎطوﻐﺿﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺔﺟﯾﺗﻧ ، ﻟاو يرﺎﺟﺗﻟاو يدﺎﺻﺗﻗﻻا جﺎﻣدﻧﻻا ﻲﻓ دﺳﺟﻣ

(10)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ىدا اذﻫ لﻛ ،ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟﺎﺑ ﺔﻠﯾدﺑ قرط نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻰﻟا نوﻛﯾ ﻻ ﺎﻬﻟ رﯾﺛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺔﯾﻌﺿوﻟا . ﺔﻟودﻟا نﺄﺷ ﺎﻬﻧﺄﺷ رﺋازﺟﻟا ﺑﺳﺑو ،ىرﺧﻷا ﺔﻧﺳ ﺔﻘﻧﺎﺧﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻣزﻷﺎ 1986 ، ﺎﻬﺗﺎﺳﺳؤﻣو ﺔﻣﺎﻋ ﺎﻫدﺎﺻﺗﻗا صﺧﺗ ،ﺔﻘﯾﻣﻌﻟا تﺎﺣﻼﺻﻹا نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ ﺔﻟودﻟا ترﺷﺎﺑ ﻰﻟإ ططﺧﻣﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا نﻣ لﺎﻘﺗﻧا رﺎطإ ﻲﻓ كﻟذو ،لﯾوﻣﺗﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﯾﻟﻼﻘﺗﺳﺎﺑ ﻪﺗأدﺑ ،قوﺳﻟا دﺎﺻﺗﻗا ﺎﺿﺧاو نوﻧﺎﻘﻠﻟ ﺎﻬﻋ ا يرﺎﺟﺗﻟ 1 ﺻﻣﻟاو ﻲﻟﺎﻣﻟا عﺎطﻘﻟا حﻼﺻ ٕاو ، ﻲﻓر 2 زﯾﻛر ﻪﺗﻔﺻﺑ ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻا ة ﺔﻧﺳ 1990 ، ﺑإ ﻪﻧﻣ فدﻬﻟاو ضورﻘﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳ لﻌﺟو ،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎطﻠﺳﻟا ﺔﯾﺎﺻو نﻋ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا كوﻧﺑﻟا دﺎﻌ قرط لﺎﻣﻌﺗﺳﺎﺑ ،ضورﻘﻟا عوﻧﺗ قﯾرط نﻋ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا لﯾوﻣﺗ دﻧﻋ ﺔﻋﺎﺟﻧ رﺛﻛأ ﺔﺛﯾدﺣ لﯾوﻣﺗ . و قوﺳﻟا دﺎﺻﺗﻗا وﺣﻧ رﺋازﺟﻟا ﻪﺟوﺗﺑ ﻣﺎظﻧ ﺎﻬﯾﻧﺑﺗ ﺔﺻﺻوﺧﻟﺎ 3 ، ﻰﻟإ ىدأ يذﻟا ءﻲﺷﻟا تﺎﺳﺳؤﻣ روﻬظ ةدﯾدﺟ ﺔﺻﺎﺧ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻟﺎﻣ دراوﻣ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗﻓ ﺔﻣﺧﺿ ﻊﯾرﺎﺷﻣﺑ موﻘﺗ ، ﻧﻣ ﻲﻧﺎﻌﺗ يذﻟا زﺟﻌﻟاو ﺔﯾﻣوﻣوﻌﻟا ﺔﻧﯾزﺧﻟا ﻪ ’ و مﺎﻣا دراوﻣﻟا ﻰﻟا ﺔﺟﺎﺣﻟاو ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ﻩذﻫ ددﻌﺗ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ةدﯾازﺗﻣﻟا ا ، ﺑﺻ ﺣ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎطﻠﺳﻟا ت ﻹ ةدﻫﺎﺟ تﻌﺳﻓ تﺎﺑوﻌﺻﻟا ﻩذﻬﺑ ﺔﯾﻋاو دﺎﺟﯾ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣﻟا لﺑﺳﻟاو لوﻠﺣﻟا ترﺑﺗﻋاو ،ﺎﻬﻟ ﺗﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قوﺳﻟا ءﺎﺷﻧا ﺔﻧﺳ رﺋازﺟﻟا ﺔﺻروﺑ ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣ 1 ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻗ 88 / 01 ﻲﻓ خرﺆﻣ 12 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1988 ﺘﯾ، ر ج ،ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﮭﯿﺟﻮﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻤﻀ دﺪﻋ 02 ﻲﻓ ةردﺎﺼﻟا ﺔﻨﺳ 13 ﻲﻔﻧﺎﺟ 1988 ) ﻰﻐﻠﻣ ( ةدﺎﻤﻟا ﺺﻨﺗ يﺬﻟا 5 ﻰﻠﻋ ﮫﻨﻣ » ﻲھ ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻢﮭﺳﻻا ﻊﻤﺟ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏ ﺔﻔﺼﺑ وا ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺎﮭﯿﻓ ﺔﯿﻠﺤﻤﻟا تﺎﻋﺎﻤﺠﻟا وا ﺔﻟوﺪﻟا ﻚﻠﻤﺗ ةدوﺪﺤﻣ ﺔﯿﻟوﺆﺴﻣ تاذ وا ﺔﻤھﺎﺴﻣ تﺎﻛﺮﺷ ﺺﺼﺤﻟاو . « 2 نﺎﻛ ﻚﻟذ ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻢﻗر نﻮﻧﺎﻗ 90 -10 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا 14 ﻞﯾﺮﻓا 1990 دﺪﻋ ﺔﯿﻤﺳﺮﻟا ةﺪﯾﺮﺠﻟا ،ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا 16 ةردﺎﺼﻟا ﻲﻓ 18 ﻞﯾﺮﻓا 1990 ﻢﻗر ﺮﻣﻻا ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻰﻐﻠﻤﻟا 03 -11 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا 26 توا 2003 دﺪﻋ ﺔﯿﻤﺳﺮﻟا ةﺪﯾﺮﺠﻟا ،ضﺮﻘﻟاو ﺪﻘﻨﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟاو 52 ﻲﻓ ةردﺎﺼﻟا 27 توا 2003 ، ) ﻢﻤﺘﻣو لﺪﻌﻣ ( 3 -ﻻا ﻢﻗر ﺮﻣ 95 -22 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا 26 توا 1995 ﺔﯿﻣﻮﻤﻌﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﺼﺻﻮﺨﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا دﺪﻋ ﺔﯿﻤﺳﺮﻟا ةﺪﯾﺮﺠﻟا ، 48 ﻲﻓ ةردﺎﺼﻟا 3 ﺮﺒﻤﺘﯿﺳ 1995 ﺮﻣﻻا ﺐﺟﻮﻤﺑ لﺪﻋ ، 97 -12 دﺪﻋر ج 15 ل 19 سرﺎﻣ 1997 ﺮﻣﻻا ﺐﺟﻮﻤﺑ ﻰﻐﻠﻣ ، 01 -04 ﻲﻓ خرﺆﻣ 20 توا 2001 دﺪﻋ ر ج ﺔﯿﻣﻮﻤﻌﻟا ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﺼﺻﻮﺨﺑ ﻖﻠﻌﺘﯾ 47 ل 22 توا 2001 ﻲﻓ لﺪﻌﻣ و، 2008 ﺮﻣﻻا ﺐﺟﻮﻤﺑ 08 -01 ج دﺪﻋر 11 ل 2 سرﺎﻣ 2008

(11)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

1993 1 ﻼﺣ ﺔﻣزا نﻣ جورﺧﻠﻟ دﯾﺣو صﻘﻧ دراوﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ نﺳ مﺗﻓ ، 2 ا ﻲﻓ لﻣﺎﻌﺗﻟا تاءارﺟا لﯾﻬﺳﺗ ﻰﻟا فدﻬﺗ ﺎﻣﺑ ﻲﻟﺎﻣﻟا قوﺳﻟ بﺎطﻘﺗﺳا قﯾﻘﺣﺗﺑ ﺢﻣﺳﯾ سوؤر لاوﻣﻻا لاوﻣﻻا سوؤر ﻲﻓ زﺟﻌﻟا بﺎﺣﺻا فرط نﻣ ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا و ﺔﺿﺋﺎﻔﻟا ﺔﻧﺳ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قوﺳ ءﺎﺷﻧإ نإ 1993 ا تﺎﺣﻼﺻﻹا ﻲﻓ لﺧدﯾ ةذﻔﻧﻣﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻ ﺔﻧﺳ 1988 دﺻﻗ ، لوﺧد قوﺳﻟا دﺎﺻﺗﻗا ﻰﻟا ، ﻲﻛﻧﺑﻟا لﯾوﻣﺗﻟا نﯾﺑ ةازاوﻣﻟﺎﺑ ﺢﻣﺳﯾ يذﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قوﺳﻟا قﯾرط نﻋ لﯾوﻣﺗﻟا نﯾﺑو ، ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا » ﻊﻣﺟﯾ يذﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﺟأ نﻣ ﺎﻬﯾﺑﻟﺎطو لاوﻣﻷا سوؤر ﻲﺿرﺎﻋ نﯾﺑ رﺧﻵا تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻻ ﺎﻣﻫادﺣإ ﺔﯾﺑﻠﺗ ل ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاوﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاﺔﯾﻣﻧﺗﻟﺎﻘﯾﻘﺣﺗﻟوﺔﻧﯾﻌﻣطورﺷةﺎﻋارﻣﺑ « 3 أرﺑﻟﺎطﯾﻘﺗﻠﯾﯨﻧﻌﻣﺑ،، ﺗﯾذﻟﻻﺎﻣﻟﺎﺳ ﺔﻛرﺷﻟﺎﻬﺟﺎﺗﺣ ) نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟا ( ﺎﻫرﻓوﯾﯾﺗﻟﻻاوﻣﻷاوﺔﯾﻠﺣﻣﻟﺎﺗﺎﻋﺎﻣﺟﻟاوﺔﻟودﻟا، نﯾرﺧدﻣﻟا ) ضرﺎﻋ لاوﻣﻻا ( 4 . مﺎظﻧ ﺔﻟودﻟا ﻲﻧﺑﺗﺑ روﺑﻟادﯾدﺣﺗﻟﺎﻬﺟوﯨﻠﻋو،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟﺎﻗوﺳﻟارﺎطﺈﯾﻓةرﺣﻟاﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟاوﺔﯾدرﻔﻟاةردﺎﺑﻣﻟﺎﯨﻠﻋﺎﻫدﺎﻣﺗﻋاوﺔﺻﺻوﺧﻟا ﻰﻠﻌﻓرﻌﺗﯾﺗﻟاو،ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟﺎﻣﯾﻘﻟﺎﯾﻓرﺎﻣﺛﺗﺳﻻارﻬظ،ﺔﺻ : » ﺎﻬﻧأ ﺎﻫردﺻﺗ،ﺔﺻروﺑﻟﺎﯾﻓرﻌﺳﺗﻧﺄﻧﻛﻣﯾوﻟوادﺗﻠﻟﺔﻠﺑﺎﻘﺗادﻧﺳ 1 -ﻮﺳﺮﻣ ﻢﻗر ﻲﻌﯾﺮﺸﺘﻟا م 93 -10 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا 23 يﺎﻣ 1993 دﺪﻋر ج ﺔﻟﻮﻘﻨﻤﻟا ﻢﯿﻘﻟا ﺔﺻرﻮﺒﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا 34 ﻲﻓ ةردﺎﺼﻟا 23 يﺎﻣ 1993 . 2 -ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ صﻮﺼﻨﻟا هﺬھ ﻞﺜﻤﺘﺗ : -ﻢﻗر يﺬﯿﻔﻨﺘﻟا مﻮﺳﺮﻣ 91 -169 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا 28 يﺎﻣ 1991 دﺪﻋر ج ،ﺔﻟﻮﻘﻨﻤﻟا ﻢﯿﻘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﻼﻣﺎﻌﻤﻟا ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻦﻤﻀﺘﻤﻟا، 26 ةردﺎﺼﻟا ﻲﻓ 1 ناﻮﺟ 1991 -ﻢﻗر يﺬﯿﻔﻨﺘﻟا مﻮﺳﺮﻣ 91 -170 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا 28 يﺎﻣ 1991 سوؤر تﺎﻛﺮﺷ راﺪﺻا طوﺮﺷو ﺎﮭﻟﺎﻜﺷاو ﺔﻟﻮﻘﻨﻤﻟا ﻢﯿﻘﻟا عاﻮﻧا دﺪﺤﯾ دﺪﻋر ج ﺎﮭﻟ لاﻮﻣﻻا 26 ﻲﻓ ةردﺎﺼﻟا 1 ناﻮﺟ 1991 . -ﻢﻗر يﺬﯿﻔﻨﺗ مﻮﺳﺮﻣ 91 -171 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا 28 يﺎﻣ 1991 دﺪﻋر ج ﺔﺻرﻮﺒﻟا ﺔﻨﺠﻠﺑ ﻖﻠﻌﺘﻤﻟا 26 ﻲﻓ ةردﺎﺼﻟا 1 ناﻮﺟ 1991 .

3-Mohammed BERRAG, le marché financier en Algérie entre la réalité et les expériences, magister ,sciences de

gestion ,option :fiance, école supérieure de commerce, juillet 1993,Algèrie،p50

4 وزو يﺰﯿﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ ،نﻮﻧﺎﻗ ﺺﺼﺨﺗ، هارﻮﺘﻛد ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا قﻮﺴﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا مﺎﻈﻨﻟا ةراﻮﻧ ﻞﯿﻠﻤﺣ 2014 ص 6

(12)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﻛرﺷ ﯾﻔﻣﻫﺎﺳﻣﻟﺎﻘﺣءاوﺳﺔﻠﺛﺎﻣﻣﻗوﻘﺣﺎﻬﯾﻠﻣﺎﺣﻠﻟوﺧﺗوﺔﺻﺎﺧﻟاوﺔﻣﺎﻌﻟاﺔﯾرﺎﺑﺗﻋﻻﺎﺻﺎﺧﺷﻷا ﻟﺎﻘﺣوﻷاوﻣﻷﺎ ﺔﯾﻧوﯾدﻣ « 1 ﻬﯾطﻐﺗﻟﺔﻣﺎﻬﻟﻼﯾوﻣﺗﻟاردﺎﺻﻣﻧﻣﺔﺻروﺑﻟاﺔطﺳاوﺑﻠﯾوﻣﺗﻟﺎﺣﺑﺻﺄﻛﻟذﺑو، تﺎﺟﺎﯾﺗﺣﺎ ﺗﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻟﺎﺣﯾﻔﻛﻟذﻛوﻠﺟﻷﻼﯾوط ﺎﻬﻠﯾوﻣﺗ ﺔﯾﺎﻔﻛ مدﻋ ﻲﺗاذﻟا . ةدﺎﯾزﺑ ﺎﻣإ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ نﺎﻘﯾرط ﺎﻬﻣﺎﻣﺄﻓ ةدﯾدﺟ لاوﻣأ ﻰﻟإ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا تﺟﺎﺗﺣا اذإ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ سأر ةرﺎﺑﻋ ﻲﺗﻟاو ةدﯾدﺟ مﻬﺳأ رادﺻإ قﯾرط نﻋ لﺎﻣﻟا : » ﻩردﺻﺗ لوادﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ تادﻧﺳ ﺎﻬﻟﺎﻣﺳأر نﻣ ءزﺟﻟ لﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا تﺎﻛرﺷ ... « 2 ءوﺟﻠﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ﻩذﻫ بﻏرﺗ ﻻ دﻗ نﻛﻟو ، ﻘﯾرطﻟا ﻩذﻫ ﻰﻟإ ﻷﺎﺑو لاوﻣﻷا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ﺔ ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻛرﺷﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ صﺧ ﺊﺑﻧﯾ نﯾﻣﻫﺎﺳﻣﻟا نوﻛرﺎﺷﯾ ددﺟ نﯾﻣﻫﺎﺳﻣﺑ ﻲﺗﺄﺗﺳ لﺎﻣﻟا سأر ةدﺎﯾز نﻷ ،ﺢﺑرﻟا قﯾﻘﺣﺗو رﺎﻫدزﻹﺎﺑ ىرﺧأ ﻰﻟإ دﯾ نﻣ ةرادﻹا لﺎﻘﺗﻧاو حﺎﺑرﻷا مﺎﺳﺗﻗا ﻲﻓ ﻰﻣادﻘﻟا . تﺎﯾﻋادﺗ ﻊﻣ ﺎﻧﻣازﺗ ﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧﻟا ﻲﻧطوﻟا دﺎﺻﺗﻗﻻ ﺔﻧﻫارﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ﺔﻣز رادﺻإ ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟا تﺎﻛرﺷﻟا لﺿﻔﺗ ،ﺔﻟودﻟا ﺔﯾﻧازﯾﻣ ﻲﻓ زﺟﻌﻟا روﻬظو لورﺗﺑﻟا رﺎﻌﺳأ رﺎﯾﻬﻧا ضورﻘﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا ﺔﻠﯾوط لﺟﻷا لﯾدﺑﻛ ﺎﻬﺳﻔﻧ تﺿرﻓ ﺔﯾﻠﯾوﻣﺗ ﺔﯾﻟآو ﺗ نﻣ كوﻧﺑﻟا زﺟﻌﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ لﺣو مﻬﻣ تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﻩذﻫ قﯾﻘﺣﺗﻟ مزﻼﻟا لﯾوﻣﺗﻟا رﯾﻓو ﻲﺗاذﻟا لﯾوﻣﺗﻟ لﻣﻛﻣﻛو , ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ضﻌﺑ ﻪﺗدﻣﺗﻋا ﺎﻣ اذﻫو دﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻠﻟ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﻧﯾزﺧﻟا رادﺻإ ﺎﻫرﺧآ نﺎﻛو ﺔﻧﺳﻟ ي 2016 . عوﺿوﻣﻟا اذﻫ دﻣﺗﺳﯾ ﻪﺗﯾﻣﻫأ ﻲﻠﯾوﻣﺗﻟا لﯾدﺑﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻲﻓ ) ضرﻘﻟا يدﻧﺳﻟا (، يذﻟا طﯾﺷﻧ ﻲﻟﺎﻣ قوﺳ ثﻌﺑ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ضورﻘﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ , رﺑاو ا ز ﻬﺗﯾﻣﻫأ و لﯾوﻣﺗ ﻲﻓ ﻩرود تﺎﺳﺳؤﻣﻟا تارﺎﻣﺛﺗﺳا ، ﻓوﺗﺑ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا ﺢﻣﺳﯾ ثﯾﺣ ﯾ أ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ لاوﻣﻷا ر و فرطﻟا لوﺻﺣ نﻣﺿﯾ ﺎﻣﻛ، تارﺎﻣﺛﺗﺳا ﻲﻓ ﺎﻬﻔﯾظوﺗو ﺔﺻﺎﺧﻟا رﻣﺛﺗﺳﻣﻟا ) ضرﻘﻣﻟا ( ﻰﻠﻋ 1 -ةدﺎﻤﻟا ﺮﻈﻧا 715 رﺮﻜﻣ 30 ﺮﻣﻻا ﻦﻣ 75 -59 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا ، 26 ﺮﺒﻤﺘﺒﺳ 1975 دﺪﻋ ر ج يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻤﻀﺘﯾ، 101 ةردﺎﺻ ﻲﻓ 19 ﺮﺒﻤﺴﯾد 1975 ) ﺘﻣو لﺪﻌﻣ ﻢﻤ ( 2 ةدﺎﻤﻟا ﺮﻈﻧا 715 رﺮﻜﻣ 40 ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻣ .

(13)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﻓ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﺈﺑ دﺋاو ﻰﻟا عوﺿوﻣﻟا اذﻫ رﺎﯾﺗﺧا بﺑﺳ دوﻌﯾ ثﯾﺣ،ﻪﺿرﻗ ﺔﻣﯾﻗ دﯾدﺳﺗ صﻘﻧ و ﻋوﻟا بﺎﯾﻏ ﺎﻣﻬﻣ لﯾوﻣﺗ لﯾدﺑ دﻌﯾ يذﻟا لﺟﻻا لﯾوط لﯾوﻣﺗﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻬﻟ يرﺎﻣﺛﺗﺳﻻ ﻲ تﺎﻣزﻻا تﺎﻗوا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﻧﯾزﺧﻟاو تﺎﺳﺳؤﻣﻟ رﻓوﯾ ﻪﻧا ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﻲﻓ زﺟﻌﻟاو و تارﺎﻣﺛﺗﺳﻻا لﯾوﻣﺗﻟ ﺔﻣزﻻا ﺔﻟوﯾﺳﻟا ﺔﻧادﺗﺳﻻا نﻣ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻩذﻫ بﻧﺟﯾ ﺔﯾﻟﻻا ﻩذﻫ نﻣ يرﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا فﻗوﻣو ﻪﺗﯾﻣﻫا زارﺑا ﺔﻟوﺎﺣﻣو ،ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا . ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا لﯾوﻣﺗ ﻲﻓ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا رود لوﺣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ عوﺿوﻣ روﺣﻣﺗﯾ لﻼﺧ نﻣ ﻪﯾﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا مﺗﺗ يذﻟا

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا حرط

:

ّﺔﯾﻣﻫا ىدﻣ

ضرﻘﻟا

ﺳﻟا

يدﻧ

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا لﯾوﻣﺗ ﻲﻓ

؟

.

ﻹا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو ﺎﻣ نﻋ ثﺣﺑﻟا بﺟﯾ ﺔﯾﻟﺎﻛﺷ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا ﺔﯾﻫ ) لوﻻا لﺻﻔﻟا ( ضرﻘﻟﺎﺑ لﯾوﻣﺗﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قوﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا ﻩذﻫ لﻣﻋ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟاو يدﻧﺳﻟا ﺔﺻروﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ ) ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا (.

(14)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

،رﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻻا ةزﯾﻛرﻟا لﺎﻣﻟا سار رﺑﺗﻌﯾ كﻟأذﻟ ﯾزﺧﻟا مﺗﻬﺗ فﻠﺗﺧﻣو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﻧ ﯾﻫ ﺎﺋ ﺎﻬﺗ ، ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻻا تﺎﻛرﺷ ﻰﻟا مﻬﺳ ، نﻣ ﻲﻟﺎﻣﻟا زﺟﻌﻟا دﺳو يوﻗ ﻲﻟﺎﻣ مﺎظﻧ ﺔﻣﺎﻗا ﻰﻟا بﺳﺎﻧﻣﻟاو مزﻻا لﯾوﻣﺗﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لﻼﺧ ﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣﻼﻟ ﺎﻬ ،ﺔﻬﺟ نﻣ ﺢﯾﺗﺗﺔﻬﺟ نﻣو ضﺋﺎﻔﻟا بﺎﺣﺻﻸﻟ رﺎﻣﺛﺗﺳﻼﻟ صرﻔﻟا ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻪﺗارﺧدﻣ ، ذا نﻋ ثﺣﺑﻠﻟ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻌﺳﺗ ،لﺟﻻا لﯾوط لﯾوﻣﺗﻟا و ﻟ ارظﻧ كوﻧﺑﻟا ﻩذﻫ فوﺧﺗ طﻣﻧﻟا اذﻬﺑ ﺔﻓوﻔﺣﻣﻟا رطﺎﺧﻣﻟا لﻣﺣﺗ نﻣ ﻲﺟرﺎﺧﻟا لﯾوﻣﺗﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻰﻟإ ﺄﺟﻠﺗ نأ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻩذﻫ نﻣ رﻣﻷا ﻰﻋدﺗﺳا ،لﯾوﻣﺗﻟا نﻣ لاوﻣﻷا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا لﺟأ نﻣ لاوﻣﻷا سوؤر قوﺳ لﻼﺧ نﻣ ﻲﻠﺧادﻟا لﯾوﻣﺗﻟ لﻣﻛﻣﻛ نﯾﺑ رﺎﺗﺧﺗ نأ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﺎﻬﺗطﺷﻧأ ﻊﯾﺳوﺗو ﺎﻬﺗﺎﯾﻠﻣﻋ رﯾﯾﺳﺗﻟ نﻣ نﯾﻧﺛا دﻗ نﻛﻟو ،ةدﯾدﺟ مﻬﺳأ رادﺻﺈﺑ ﺎﻬﻟﺎﻣ سأر ةدﺎﯾز قﯾرط نﻋ ﺎﻣإ ،لﺟﻷا ﺔﻠﯾوط لﯾوﻣﺗﻟا لﺋادﺑﻟا ﻧﻋ صﺧﻷﺎﺑو ﺔﻘﯾرطﻟا ﻩذﻫ ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟﺎﺑ ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ بﻏرﺗ ﻻ ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻛرﺷﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣد ﻲﻟﺎﻣ دﯾﺟ نﻷ ، يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟا ،ﺔﺻﺎﺧ وأ ﺔﻣﺎﻋ ءاوﺳ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا لﺿﻔﺗ كﻟذﻟ ، ﻌﯾ يذﻟا لﯾوﻣﺗﻟا لﺎﻛﺷأ مﻫأ دﺣأ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا ﺔﯾﻟآ دﻌﺗ وأ ،تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻩذﻬﻟ ﺎﯾرﻐﻣ ﻼﯾدﺑ رﺑﺗ ارظﻧو ،تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا ﺎﻬﺗﺎﺟﺎﯾﺗﺣا ﺔﯾﺑﻠﺗﻟ ﺔﻣزﻼﻟا لاوﻣﻷا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ لﺟﻷا ﺔﻠﯾوط نﯾﺑ نﻣ رﯾﺧﻷا اذﻫ ﺔﯾﻣﻫﻷ ذﻫ ﺎﻧﺻﺻﺧ ىرﺧأ رﺎﻣﺛﺗﺳا تاودأ ا ا لﺻﻔﻟ ﻰﻟإ ﺔﺳارد ﺔﯾﻟآ ،يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا لﻼﺧ نﻣ : يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا موﻬﻔﻣ ) لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا (، و ا ﺔﻓرﻌﻣ رﺎطﻹ يوﺿﻌﻟا ﯾﻓ لﺧدﺗﻣﻟا يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟﺎﺑ لﯾوﻣﺗ ﺔﯾﻠﻣﻌ ) ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا (.

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا مﻮﮭﻔﻣ

.

ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قاروﻷا مﻫأ تادﻧﺳﻟاو مﻬﺳﻷا رﺑﺗﻌﺗ ، اذﻫ دﺟﻧو قاروﻷا نﻣ عوﻧﻟا ﻻو اذﻫ ﺎﻧﻣوﯾ ﻰﻟ ٕاو ،يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﺎﻬﻧﯾﺑو مﻟﺎﻌﻟا لود تﺎﻌﯾرﺷﺗ مظﻌﻣ رﺑﻋ سرﻛﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا

(16)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

رﺑﺗﻌﯾو ،ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قاروﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﻻوادﺗو ﺎﻋوﯾﺷ رﺛﻛﻷا ﻲﻫ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قاروﻷا ﻩذﻫ لازﺗ ﻻا ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﯾﻠﯾوﻣﺗﻟا لﺋادﺑﻟا دﻌﯾو ،ﺔﯾﻧوﯾدﻣ كوﻛﺻ نﻣ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗ نﻣ ﻪﻧوﻛﻟو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟاو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا تﻼﻣﺎﻌﻣﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣﻫﺄﺑ مﺳﺗﯾو ،ﺔﺻﺎﺧﻟا وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﯾﺑ نﻣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا لودﻟاو مﻟﺎﻌﻟا ﻲﻓ ﻻوادﺗ رﺛﻛأو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قاروأ مﻫأ موﻬﻔﻣ دﯾدﺣﺗﻟ ،رﺋازﺟﻟا ﺎﻬﻧ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣ بﺟوﺗﯾ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا ) لوﻷا بﻠطﻣﻟا ( ، ﺔﻓرﻌﻣ اذﻛ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟاﺔﺗﻌﯾﺑط ) ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا ( .

لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﻤﻟا

.

ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻠﯾﺳو يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا دﻌﯾ ا لﯾوﻣﺗﻟ نﻋ ﺔﺻﺎﺧﻟا وأ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟ ﺳﺗﻣ ءازﺟأ ﻰﻟإ مﺳﻘﻣ ،صﺎﺧ وأ مﺎﻋ بﺎﺗﺗﻛا ﻰﻟإ ضرﻘﻟا ﻎﻠﺑﻣ حرط قﯾرط لﻛ ﺔﻣﯾﻘﻟا ﺔﯾوﺎ ﻪﯾﻓ بﺗﺗﻛﯾ دﻧﺳﻟا ﻰﻣﺳﺗ ﺎﻬﻧﻣ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ اذﻫو نﯾﺿرﻘﻣﻟا نﻣ رﯾﺑﻛ ددﻋ . ﺔﻓرﻌﻣ ﻻوا بﺟوﺗﯾ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا ﺔﻓرﻌﻣﻠﻟ و : يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا فﯾرﻌﺗ ) لوﻻا عرﻓ ( ﺎﯾﻧﺎﺛو : يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا عاوﻧأ ) ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا ( و ، رﯾﺧا : مﯾﻘﻟا نﻣ ﻪﻬﺑﺎﺷﯾ ﺎﻣﻋ ﻩزﯾﯾﻣﺗ ﺔﻟوﻘﻧﻣﻟا ) ثﻟﺎﺛﻟا عرﻔﻟا (. لوﻷا عﺮﻔﻟا : ﻒﯾﺮﻌﺗ يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا . ﻪﻘﻔﻟا دﻬﺗﺟا ﺎﻣﻛ ،تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا فﻼﺗﺧﺎﺑ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻠﻟ ﺔﻣدﻘﻣﻟا فﯾرﺎﻌﺗﻟا تددﻌﺗ دﻘﻟ ﻪﻟ فﯾرﺎﻌﺗ ﻊﺿو ﻲﻓ . أ ﻻو : ﺔﻐﻟ ﻪﻔﯾرﺎﻌﺗ

(17)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

نﻣ ﺢﻠطﺻﻣﻛ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا نوﻛﺗﯾ نﯾﺗﻣﻠﻛ : ﻰﻟوﻷا " ضرﻘﻟا " ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا و " يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻠﻓ، ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو دارﻓﻻا دادﻣا ﻲﻧﻌﯾ لاوﻣﻷﺎﺑ دادﺳﺑ ضرﺗﻘﻣﻟا دﻬﻌﺗﯾ نا ﻰﻠﻋ،ﺔﻣزﻻا ﺎﻫدﺋاوﻓو لاوﻣﻻا كﻠﻠﺗ تﻻوﻣﻌﻟاو طﺎﺳﻗا ﻰﻠﻋ وا ةدﺣاو ﺔﻌﻓد فﯾرﺎﺻﻣﻟاو ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔﻘﺣﺗﺳﻣﻟا دادرﺗﺳا كﻧﺑﻠﻟ لﻔﻛﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻧﺎﻣﺿﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ مﯾدﻘﺗﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا مﯾﻋدﺗ مﺗﯾو،ةددﺣﻣ ﺦﯾراوﺗ ﻲﻓ رﺋﺎﺳﺧ ﺔﯾا نودﺑ دادﺳﻟا نﻋ لﯾﻣﻌﻟا فﻗوﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﻟاوﻣا . ا ﺎﻣ ،دﻧﺳ وﻬﻓ ﻪﯾﻟإ دﻧﺗﺳﯾ ﺎﻣ ّلﻛو ،ءﻲﺷﻟا ﻰﻟإ ءﻲﺷﻟا مﺎﻣﺿﻧا وﻫ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ دﻧﺳﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺔﻣذ ﻲﻓ يذﻟا نﯾدﻟا وﻫو ﻪﯾﻟإ دﻧﺗﺳﯾ رﺧآ ءﻲﺷ ﻰﻠﻋ لدﯾ دﻧﺳﻟﺎﻓ كﻟذﺑو . ﺎﯾﻧﺎﺛ : ﺎﻬﻘﻓ ﻪﻔﯾرﺎﻌﺗ : نﯾد تﺎﻣازﺗﻟا ﻲﻫو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾﻣوﻛﺣ تﺎﺋﯾﻫو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻫردﺻﺗ نﯾد ةادأ وﻫ دﻧﺳﻟﺎﻓ دﺣﻣ ﻎﻠﺑﻣ ﻊﻓدﺑ ﻲﺿﻘﺗ ةدﯾدﻋ فﯾرﺎﻌﺗﺑ ﻪﻘﻔﻟا لﺑﻗ نﻣ فرﻋ دﻘﻟو ،لﺑﻗ نﻣ ددﺣﻣ ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ د ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ : ﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ رﯾﻏو لوادﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗو ﺔﻣﯾﻘﻟا ﺔﯾوﺎﺳﺗﻣ كوﻛﺻ وﻫ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا ﺔﺋزﺟﺗﻠ حرطﯾ ،لﺟﻷا لﯾوط ضرﻗ لﺛﻣﯾ قﯾرط نﻋ بﺎﺗﺗﻛﻻا نﻣ ﻪﻣدﻗ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻬﻠﻣﺎﺣ قﺣ تﺑﺛﯾ ،مﺎﻌﻟا ﻘﺣو ةردﺻﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻠﻟ ضرﻘﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ لﺎﻣ ةررﻘﻣﻟا دﺋاوﻔﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ ﻪ ءﺎﺿﺗﻗاو ددﺣﻣﻟا دﺎﻌﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﻧﯾد 1 وأ ﺔﯾﻣﺳإ ةدﺎﻬﺷ لﻛﺷ ﻲﻓ تادﻧﺳﻟا ردﺻﺗ نأ لﻣﻌﻟا يرﺟﯾو ، ﺔﺋزﺟﺗﻠﻟ لﺑﺎﻗ رﯾﻏ دﺣاو رادﺻإ نﻣ اءزﺟ لﺑ ،ﻪﺗاذﺑ ﻼﻘﺗﺳﻣ ﺎﻧﯾد دﻧﺳ لﻛ لﺛﻣﯾ ﻻو ،ﺎﻬﻠﻣﺎﺣﻟ لوادﺗﻠﻟ لﺑﺎﻗ ﻪﻧﻛﻟ 2 ، لوادﺗﻠﻟ لﺑﺎﻗ كﺻ ﻪﻧﺄﺑ ضﻌﺑﻟا لﺑﻗ نﻣ فرﻋو ، ضرﻗ ﺔﻬﺟ لﺛﻣﯾ ﻲطﻌﯾو ﺎﻣ ءﺎﺿﺗﻗا ﻲﻓ ﻪﻘﺣ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ضرﻘﻟا ةدﻣ ءﺎﻬﺗﻧا دﻧﻋ ﻪﺗﻣﯾﻗ دادرﺗﺳا ﻲﻓ قﺣﻟا ﻪﺑﺣﺎﺻﻟ 1 ،ﺔﯾرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا راد ،ﺔﺻرﻮﺒﻟا ﻲﻓ لواﺪﺘﻟا تﺎﯿﻠﻤﻌﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا رﺎطﻹا ،يواﺮﻌﺷ ﻒﯿﺳ ﺪﻤﺣأ ﺪﻟﺎﺧ 2015 ، ص 65 . 2 ﺔﯿﻗﻮﻘﺤﻟا ﻲﺒﻠﺤﻟا تارﻮﺸﻨﻣ ،ﺔﺻرﻮﺒﻟا ،ﻦﯿﺳﺎﯾ ﻒﺳﻮﯾ ﺪﻤﺤﻣ 2004 نﺎﻨﺒﻟ ، 2004 ص ، 45 .

(18)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

دﺋاوﻓ نﻣ ضرﻘﻟا ﻪﺟﺗﻧﯾ 1 . نﻣ ﻪﻣدﻗ ﺎﻣﯾﻓ ﻪﻠﻣﺎﺣ قﺣ تﺑﺛﯾ ،لوادﺗﻠﻟ لﺑﺎﻗ كﺻ نﻋ ةرﺎﺑﻋ يا ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻓ ﻪﻧﯾد ءﺎﺿﺗﻗاو ﺔﻘﺣﺗﺳﻣﻟا دﺋاوﻔﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ ﻪﻘﺣو ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ضرﻘﻛ لﺎﻣ ضرﻘﻟا ةدﻣ ءﺎﻬﺗﻧﻻ ددﺣﻣﻟا 2 ﺎﻬﻟ ﺎﻧﺋاد نﯾدﻟا دﻧﺳﻟا لﻣﺎﺣو ﺔﻛرﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﯾد دﻌﯾ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟﺎﻓ اذﻬﺑو 3 . وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﺎﻫرادﺻإ قﺣﯾ لوادﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﯾﻟﺎﻣ ﺔﻗرو ﻪﻧﺄﺑ فرﻋ ﺎﻣﻛ ضورﻘﻟا ﻩذﻫ رادﺻإ نوﻧﺎﻗ ﺎﻬﻟ زﯾﺟﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻛرﺷﻟا نﻣ يﻷ وأ ،ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ﻟا بﺟوﻣﺑ ﺔﻛرﺷﻟا دﻬﻌﺗﺗ ضرﻗ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ نوﻧﺎﻘﻟا اذﻫ مﺎﻛﺣﻸﻟ ﺎﻘﻓو ﺎﻬﺣرط مﺗﯾو ،ﺔﯾدﻧﺳ رادﺻﻹا طورﺷﻠﻟ ﺎﻘﻓو ﻩدﺋاوﻓو ضرﻘﻟا دادﺳﺑ دﺎﻧﺳﻹا اذﻫ 4 لﺑﺎﻗ كﺻ وﻬﻓ ىرﺧأ ةرﺎﺑﻌﺑو ، وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا تﺎﻛرﺷ جﺎﺗﺣﺗ نﯾﺣ ،لﺟﻷا لﯾوط ضرﻘﺑ قﻠﻌﺗﯾو ﺔﻛرﺷﻟا ﻩردﺻﺗ لوادﺗﻠﻟ ﻣﻷا سوؤر ﻰﻟإ ﺔﺻﺎﺧﻟا ،ﻊﯾرﺎﺷﻣﻟا ﻊﯾﺳوﺗ دﺻﻘﺑ وأ ،ﺔﯾﻧازﯾﻣﻟا ﻲﻓ ئرﺎط زﺟﻋ بﺑﺳﺑ ﺎﻣإ ،لاو مﺗﯾو ،دودﺣﻣ ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ تادﻧﺳﻟا ﺔﻣﯾﻗ ﻊﻓدﺑ لاوﻣﻸﻟ ﺔﺿرﻘﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا نﻣ دﻬﻌﺗ ﻪﯾﻠﻋ بﺗرﺗﯾو صﺎﺧﻟا بﺎﺗﺗﻛﻻا وأ مﺎﻌﻟا بﺎﺗﺗﻛﻻا قﯾرط نﻋ ﺎﻣإ تادﻧﺳﻟا ﻲﻓ بﺎﺗﺗﻛﻻا . ؤﻣﻟا نﯾﺑ قﺎﻔﺗا وأ دﻘﻋ ﻪﻧأ لﻋ رﺧآ فﯾرﻌﺗ دﺟﻧ ﺎﻣﻛ ﺔﺳﺳ ) ﺔﺿرﺗﻘﻣﻟا ( رﻣﺛﺗﺳﻣﻟاو يذﻟا ،لوﻷا فرطﻠﻟ ﺎﻧﯾﻌﻣ ﺎﻐﻠﺑﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا فرطﻟا ضرﻘﯾ قﺎﻔﺗﻻا اذﻫ ﻰﺿﺗﻘﻣﺑو ،ضرﻘﻣﻟا ةددﺣﻣ ﺦﯾراوﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ قﻔﺗﻣ دﺋاوﻓ ﻊﻣ ﻎﻠﺑﻣﻟا لﺻأ درﺑ ﻩرودﺑ دﻬﻌﺗﯾ 5 ﺢﺑﺻﯾ اذﻫ ﻰﻠﻋو ، 1 -تﻮﻔﺻ ،ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا ﺔﻀﮭﻨﻟا راد ،ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ،يوﺎﺴﻨﮭﺑ ةﺮھﺎﻘﻟا ، 2008 ص ، 361 .

2-Pascal Barnet & Georges ,DSSG2 FINANCES Manuel et application,2eEdition ,dunod, paris,2009,

p30 3 -ﺔﯿﻗﻮﻘﺤﻟا ﻲﺒﻠﺤﻟا تارﻮﺸﻨﻣ ،ﺔﯿﻧﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا تﺎﺳﺎﺳأ ،ﮫط لﺎﻤﻛ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺮﻈﻧأ ،نﺎﻨﺒﻟ 2012 ص ، 447 . 4 -ﻟا نﻮﻧﺎﻘ-ﻟا ﻲﻓ ﺰﯿﺟﻮ-ﻟا ،ﺔﻤﺣﻼﺘ-ﻟا ﻢﯿھاﺮﺑا ﺪﻟﺎﺧ ﺘ ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻞﺋاو راد ،ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،يرﺎﺠ 2012 ص ، 249 . 5 ،ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺮﻜﻔﻟا راد ،ﺔﺻرﻮﺒﻟا ﻲﻓ ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا قاروﻷا ﺪﯿﻗو راﺪﺻﻹ ﺔﯿﺋاﺮﺟﻹاو ﺔﯿﻧﻮﻧﺎﻘﻟا ﺔﻌﯿﺒﻄﻟا ،ﻲﺠﮭﺒﻟا ﺪﻤﺣأ مﺎﺼﻋ ﺔﯾرﺪﻨﻜﺳﻹا 2014 ص ، 225 .

(19)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

ﺔﯾﻧوﯾدﻣ كﺻ نﻋ ةرﺎﺑﻋ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا ، ازﺗﻟﻻا ﺔﻣﯾﻗ ﻊﻓدﺑ ردﺻﻣﻟا دﻬﻌﺗﺑ مازﺗﻟا دﺳﺟﯾ م ﺎﻘﺑﺳﻣ ددﺣﻣﻟا ةدﺋﺎﻓ رﻌﺳ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ نﯾﻌﻣ قﺎﻘﺣﺗﺳﻻا ﺦﯾرﺎﺗ دﻧﻋ ﻪﻠﻣﺎﺣﻟ . ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾأ فرﻋو : ضرﺗﻘﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ بوﺗﻛﻣ دﻋو ) ردﺻﻣﻟا ( نﯾﻌﻣ ﻎﻠﺑﻣ ﻊﻓدﺑ ﺔﻣﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺣﺗﺳﻣﻟا ةدﺋﺎﻓ ﻊﻓد ﻊﻣ ،نﯾﻌﻣ ﺦﯾرﺎﺗﺑ ﻪﻠﻣﺎﺣ ﻰﻟإ ﺔﯾﻣﺳﻻا ﺔﻣﯾﻘﻟا لﺎﻣﻟا نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺦﯾراوﺗﺑ 1 ﻬﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ، دأ نﻋ ةرﺎﺑﻋ و ضارﺗﻗا وأ نﯾد تاو قاروﻷا قوﺳ ﻲﻓ حرطﺗ ةددﺣﻣ ةدﺋﺎﻓ لدﻌﻣﺑو ﺔﯾﻣﺳإ ﺔﻣﯾﻘﺑ رﯾﻐﻠﻟ ضرﻗ وأ ﺔﯾﻧوﯾدﻣ نﻋ رﺑﻌﯾو ،لﺟﻷا ﺔﻠﯾوط ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا . ذ ﻰﻠﻋو ﻠﯾوط ضورﻘﻟا نﻣ صﺎﺧ لﻛﺷ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا نا ﻰﻠﻋ ﻪﻓرﻌﯾ نﻣ كﺎﻧﻬﻓ كﻟ ﺔ قاروﻻا رادﺻا قﯾرط نﻋ مﺗﯾ ،لﺟﻻا ﻰﻠﻋ نود لﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟاو روﻬﻣﺟﻠﻟ ﺔﻟوادﺗﻣ ﺔﯾﻟﺎﻣ قاروﻻا ﻩذﻫ ﻰﻣﺳﺗو قوﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻟوادﺗو ﺎﻬﺣرط مﺗﯾ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قاروﻻا ﻩذﻫ ،ةردﺻﻣﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﻣﺎﺣ ﺎﻬﻛﻟﺎﻣ ﺎﻣا تادﻧﺳ 2 ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻪﻔﯾرﻌﺗ مﺗو : وأ ﺔﻟودﻟا فرط نﻣ ﻩرادﺻإ مﺗﯾ ،لﺟﻷا ﺔﻠﯾوط ﺔﯾﻧوﯾدﻣ قﺣ ﻟ ﺢﻧﻣﯾو ،ﺔﺻﺎﺧﻟا وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا اذﻛو ،نوﺑﻛﻟﺎﺑ فرﻌﺗ ﻲﺗﻟاو دﺋاوﻔﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا ﻪﻠﻣﺎﺣ ﻪﻠﻣﺎﺣﻟ تﺑﺛﯾ ﺔﯾﻧوﯾدﻣ كﺻ نﻋ ةرﺎﺑﻋ كﻟذﺑ وﻬﻓ ،رﻣﺛﺗﺳﻣﻟا لﺎﻣﻟا سأر عﺎﺟرﺗﺳا ﻲﻓ قﺣﻟا ةررﻘﻣﻟا دﺋاوﻔﻟا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا ﻲﻓ ﻪﻘﺣو ،ضرﻘﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ لاوﻣأ نﻣ ﻪﺗﻣدﻗ ﺎﻣ ءﺎﺿﺗﻗا قﺣ ﺗﻛﻻا قﯾرط نﻋ دﻘﻌﯾ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟﺎﻓ ،ةددﺣﻣﻟا دﯾﻋاوﻣﻟا ﻲﻓ وأ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺳﺳؤﻣ ﻩردﺻﺗ ،بﺎﺗ لﻣﺎﺣ رﺑﺗﻌﯾو ،ﺔﺋزﺟﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ رﯾﻏو لوادﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗو ﺔﻣﯾﻘﻟا ﺔﯾوﺎﺳﺗﻣ ﺔﻗروﻟا ﻩذﻫ نوﻛﺗو ،ﺔﻟودﻟا ،دﻧﺳﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺣﺗﺳﻣﻟا دﺋاوﻔﻟا ﺔﻣﯾﻘﺑو ،دﻧﺳﻟا ﺔﻣﯾﻘﺑ ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﺎﻧﺋاد دﻧﺳﻟا اءآوﺳ تﻘﻘﺣ رﺋﺎﺳﺧ وأ ﺎﺣﺎﺑرأ ﺔﻛرﺷﻟا 3 . 1 ﻲﻠﻋ ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﯿﻤﻨﺘﻟا ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻲﻓ ﺎھرودو ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا قاروﻷا قﻮﺳ ،يدﻮﻤﻌﻟا . ،ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ، ،ﺔﯿﻟﺎﻣ ﺺﺼﺨﺗ ﺔﺳرﺪﻤﻟا ،ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺎﯿﻠﻌﻟا ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا 2002 ص ، 89 .

2Pierre conso, la gestion financière de l’entreprise ,dunod,7emé Edition, paris, 2010 p 375

3 ،ﻲﺠﮭﺒﻟا ﺪﻤﺣأ مﺎﺼﻋ ﻊﺟﺮﻣ ، ص ،ﻖﺑﺎﺳ 225 ﺎھﺪﻌﺑ ﺎﻣو .

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

ﺗ كﻟذﺑ نﻋ ﺄﺷﻧ ﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ دﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا بﺗﺗﻛﻣﻟا وﻫ نﺋاد ﺎﻣﻫدﺣأ نﯾﻓرط نﯾ رﻣﺛﺗﺳﻣﻟاو ) نﯾدﻣﻟا ( دﻧﺳﻟا اذﻫ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧاو ضرﻘﻟا اذﻬﻟ ﺔﺟﺎﺣﺑ نوﻛﯾ يذﻟا وﻫ ردﺻﻣﻟﺎﻓ ، مزﻠﻣ نوﻛﯾ ) ردﺻﻣﻟا ( نﺋادﻟا مﺎﻣأ ) بﺗﺗﻛﻣﻟا ( ﺢﺑر ﺔﻛرﺷﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ ،ﺔﺗﺑﺎﺛ دﺋاوﻓ ﻊﻓدﺑ ﯾﺣﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ضرﻘﻟا ﺔﻣﯾﻗ دﯾدﺳﺗﺑ ردﺻﻣﻟا ﺎﺿﯾأ مزﻠﯾ ﺎﻣﻛ ،ةرﺎﺳﺧ وأ يذﻟاو ،ﻪﻗﺎﻘﺣﺗﺳا لﺟأ ن قﺎﻔﺗﻻا بﺳﺣ كﻟذو قﺎﻘﺣﺗﺳﻻا ﺦﯾرﺎﺗ لﺑﻗ ﻩدﯾدﺳﺗ مﯾدﻘﺗ وأ دﻘﻌﻟا مارﺑإ دﻧﻋ ﻪﯾﻠﻋ قﺎﻔﺗﻻا مﺗﯾ . لﺛﻣﺗ ةدﺣاو ﺔﯾﻣﺳإ ﺔﻣﯾﻗ ﺎﻬﻟو ،ﺔﺋزﺟﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ رﯾﻏو لوادﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﯾدﻧﺳﻟا ضورﻘﻟﺎﻓ بﺎﺗﺗﻛﻻا قﯾرط نﻋ دﻘﻌﯾ لﺟﻷا لﯾوط ﺎﺿرﻗ 1 ﻟ ﻲطﻌﺗو ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا تﺎﻛرﺷ ﺎﻫردﺻﺗ ، نﯾﺑﺗﻛﻣﻠ ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﺎﻫوﻔﻠﺳأ ﻲﺗﻟا ﻎﻟﺎﺑﻣﻟا لﺑﺎﻘﻣ 2 . ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﺎﻧﺋاد وﻬﻓ دﻧﺳ يرﺗﺷﯾ نﻣ نأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ،ﺔﯾﻧوﯾدﻣﻟا نﻣ ءزﺟ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟﺎﻓ دﻧﺳﻠﻟ ﺔﯾﻣﺳﻻا ﺔﻣﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ لﺻﺣﯾ ﺎﻣﻛ ،ﺎﻫدﯾﻋاوﻣ ﻲﻓ ﻊﻓدﻟا ﺔﺑﺟاو ﺔﺗﺑﺎﺛ ةدﺋﺎﻓ ﻰﻠﻋ لﺻﺣﯾ رﺷﻟا لاوﻣأ لﻛ ﻰﻠﻋ عوﺟرﻟا تادﻧﺳﻟا ﻲﻠﻣﺎﺣﻟو ،قﺎﻘﺣﺗﺳﻻا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ قﺣﻟا مﻬﻟو زﯾﻣﺗ ﻼﺑ ﺔﻛ ،ﺎﻬﺣﺑر نﻣ ﻩدﺋاوﻓو نﯾدﻟا لﺻأ اوﻓوﺗﺳا ﺔﻛرﺷﻟا تﺣﺑر نﺈﻓ ،نﯾدﻟا ءﺎﻓوﻟ ﺔﻛرﺷﻟا ﺔﯾﻔﺻﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗدوﺟوﻣ نﻣ نﯾدﻟا لﺻأ اودرﺗﺳا ﺢﺑرﺗ مﻟ نٕاو 3 . ،ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ حرطﯾ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟﺎﻓ مﺗﯾ تادﻧﺳ لﻛﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﻣوﻣﻋ ﺔﺋﯾﻫ وأ ﺔﻟودﻟا كﻧﺑ بﺎﺗﺗﻛﻻا ﻰﻠﻋ نﯾرﻣﺛﺗﺳﻣﻟا لﺑﻗ نﻣ ﺎﻬﯾﻓ لﺎﻣ سأر لﻛﺷ أزﺟﻣ وأ دﻧﺳﺑ تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو دارﻓﻷا ﺎﻬﯾﻓ بﺗﺗﻛﯾ ةدودﺣﻣ مﯾﻗ تاذ تادﻧﺳ ﻰﻟإ 1 ﻰﻔﻄﺼﻣ ﺮﻈﻧأ ،ﮫط لﺎﻤﻛ ص ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، 447 ﺎھﺪﻌﺑ ﺎﻣو . 2 ،ﺔﯾرﺪﻨﻜﺳﻹا ،ةﺪﯾﺪﺠﻟا ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا راد ،يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا تﺎﯿﺳﺎﺳأ ،رﺪﯾود ﻲﻧﺎھ ،ﻲﻨﯾﺮﻌﻟا ﺪﯾﺮﻓ ﺪﻤﺤﻣ 2004 ص ، 254 . 3 -اروﻷا قاﻮﺳأ ﻲﻓ تﺎﯿﻠﻤﻌﻟا ﺔﯾﻮﺴﺘﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا مﺎﻈﻨﻟا ،ﻊﺒﻀﻟا ﺪﻤﺤﻣ ﻢﯿھاﺮﺑإ دﻮﻤﺤﻣ ،قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ ،هارﻮﺘﻛد ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا ق ،ةﺮھﺎﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ 2012 ص ، 48 .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

مﺗﯾ كﻟذﺑو ضرﻘﻟا ةّدﻣ ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﻪﺗﻣﯾﻗ در ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ةدﺋﺎﻔﻟا دادﺳﺑ نﯾدﻣﻟا موﻘﯾو رﺛﻛأ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا كﻼﻬﺗﺳا . 1 ﺎﺛﻟﺎﺛ : ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : تﺎﻌﯾرﺷﺗ مظﻌﻣﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ مﺎﻛﺣأ تﺳرﻛ لودﻟا ﺎﻬﻔﯾرﻌﺗ مﯾدﻘﺗﺑ اءدﺑ ﺔﯾدﻧﺳﻟا ضورﻘﻟﺎﺑ . 1 ( -يرﺻﻣﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ : ﻲﻓ لﯾوﻣﺗﻟا كوﻛﺻو تادﻧﺳ ردﺻﺗ ﺎﻬﻧﺄﺑ تادﻧﺳﻟا ﺢﻠطﺻﻣ يرﺻﻣﻟا عرﺷﻣﻟا فرﻋ تاذ نﻣ تادﻧﺳﻟا وأ كوﻛﺻﻟا لوﺧﺗو ،لوادﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ،ﺎﻬﻠﻣﺎﺣﻟ وأ ﺔﯾﻣﺳإ تادﺎﻬﺷ كﺷ ﺎﺣﻟ ﺔﯾوﺎﺳﺗﻣ ﺎﻗوﻘﺣ رادﺻﻹا ﺔﻛرﺷﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻣ 2 . 2 ( -ﻲﺳﻧرﻔﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ : ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺳﻧرﻔﻟا تﺎﻛرﺷ نوﻧﺎﻗ دﺟﻧ ثﯾﺣ 284 ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻓرﻌﯾو ﻪﻧﻣ : » لﺑﺎﻗ دﻧﺳ ﺔﻣﯾﻘﻟا سﻔﻧ نﻋ ﺔﯾﻧﺋادﻟا قوﻘﺣ سﻔﻧ ﺎﻬﯾﻛﻟﺎﻣﻟ لوﺧﯾو ﺔﻛرﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﯾد تﺑﺛﯾ لوادﺗﻠﻟ ﺔﯾﻣﺳﻹا « . ﺎﻬﯾﻓ دﻧﺳﻟا لﻣﺎﺣو نﯾﺿرﻘﻣ ةدﻋو ةردﺻﻣﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نﯾﺑ مرﺑﯾ نﯾد دﻧﺳ ﻪﻧا ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺎﻬﻟ نﺋاد . 3 1 ،ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا قﻮﺴﻟا ﻲﻓ لواﺪﺗ ةادأو ،تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻞﯾﻮﻤﺗ ةادﺄﻛ ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ماﺪﺨﺘﺳا تﺎﺳﺎﻜﻌﻧا ،ﻦﯾﺮﻜﺷ ﺪﻤﺤﻣ ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﺔﯾرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ ،هارﻮﺘﻛد ﺔﻟﺎﺳر 2014 ص ، 09 . 2 -ةﺮﯿﺼﻧ ﻲﺗاﻮﺗ ،هارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﻟﺎﺳر ،ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ،يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻟﻮﻘﻨﻤﻟا ﻢﯿﻘﻟا قﻮﺳ ﻂﺒﺿ ، ،نﻮﻧﺎﻗ ﺺﺼﺨﺗ قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو ،وزو يﺰﯿﺗ ،يﺮﻤﻌﻣ دﻮﻟﻮﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 2013 ص ص ، 113 -114 .

3-ARNAUD THAUVRON ,Annick Guevara h’,DSG2 FINANCE Manuel ,4emé ,Edition, Edition, Foucher

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

3 ( -يرﺋازﺟﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ : دﻘﻟ رﻣﻷا ﻲﻓ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﻊﻧﻣ 75 / 59 تﺎﻛرﺷﻟا ،يرﺎﺟﺗﻟا نوﻧﺎﻗ نﻣﺿﺗﻣﻟا ضورﻘﻟا ﻩذﻫ ﻪﻘﻘﺣﺗ ﺎﻣﻟ ارظﻧ ﻪﻔﻗوﻣ نﻣ لّدﻋ ﻪﻧﻛﻟ ،دﻧﺳﻟا ضرﻗ رادﺻإ نﻣ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا دﻗو ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قوﺳﻟاو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺻﺑ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺋاوﻓ نﻣ ﺔﯾدﻧﺳﻟا موﺳرﻣﻟا ﻰﺿﺗﻘﻣﺑ ﺔﻟودﻟا وأ مﻬﺳﻷا تاذ تﺎﻛرﺷﻟا فرط نﻣ تادﻧﺳﻟا ﻩذﻫ رادﺻﺈﺑ ﺢﻣﺳ ﻲﻌﯾرﺷﺗﻟا 93 / 08 1 دوﺟو تﺑﺛﯾو ﺔﯾﻧوﯾدﻣ كﺻ وﻬﻓ ،قﺎﻘﺣﺗﺳﻹا تادﻧﺳ ﺔﯾﻣﺳﺗ تﺣﺗ ﻊﺿوو ، وأ مﻬﺳأ تاذ ﺔﻛرﺷ ﻰﻠﻋ نﯾد ﺔﯾدﻋﺎﺻﺗ وأ ،ﺔﺗﺑﺎﺛ نوﻛﺗ نأ نﻛﻣﯾ ةدﺋﺎﻓ ﺔﺑﺳﻧﺑ دﺋﺎﻋ وذ ،ﺔﻟود ةدﻣﻟا ﻩذﻫ ءﺎﻬﺗﻧا دﻧﻋ ﻪﺗﻣﯾﻗ ددﺳﺗو ،ددﺣﻣ قﺎﻘﺣﺗﺳا ةدﻣ ﻪﻟو ،ةرﯾﻐﺗﻣ وأ 2 عرﺷﻣﻟا صﻧ دﻗو ، نﯾدﻟا تادﻧﺳ نﻣ نﯾﻋوﻧ ﻰﻠﻋ يرﺋازﺟﻟا : قﺎﻘﺣﺗﺳﻻا تادﻧﺳو ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا تادﻧﺳ . فّرﻋو قﺎﻘﺣﺗﺳﻻا تادﻧﺳ عرﺷﻣﻟا : » ﺔﻠﺑﺎﻗ تادﻧﺳ ﻲﻫ سﻔﻧ دﺣاوﻟا رادﺻﻹ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ لوﺧﺗ ،لوادﺗﻠﻟ ﺔﯾﻣﺳﻹا ﺔﻣﯾﻘﻟا سﻔﻧﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ نﯾدﻟا قوﻘﺣ « 3 . رﺑﺗﻌﺗ ﻟا تادﻧﺳ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ ،دﻘﻌﻟا ﻪﻧﻣﺿﺗﯾ تﺑﺎﺛ ءزﺟ نﻣ ﺎﻬﺗرﺟأ نوﻛﺗﺗ نﯾد تادﻧﺳ ﺔﻣﯾﻘﻟا ﻰﻠﻋ موﻘﯾو ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ وأ ﺔﻛرﺷﻟا طﺎﺷﻧﺑ قﻠﻌﺗﺗ رﺻﺎﻧﻋ ﻰﻟإ ادﺎﻧﺗﺳا بﺳﺣﯾ رﯾﻐﺗﻣ ءزﺟو ا نوﻛﯾو دﻧﺳﻠﻟ ﺔﯾﻣﺳﻹا ﺔﻗدﺑ ﻩدودﺣ ﺢﺿوﺗ صﺎﺧ مﯾظﻧﺗ عوﺿوﻣ رﯾﻐﺗﻣﻟا ءزﺟﻟ 4 ﻰﻟإ رﯾﺷﻧو ، ضرﻘﻟا رادﺻإ مﺎﻛﺣأو طورﺷ اذﻛو ،ﻲﺳﻧرﻔﻟا فﯾرﻌﺗﻟا سﻔﻧ ﻰﺣوﺗﺳا يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ذﻧﻣ ةدوﺟوﻣﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟ ّﻻإ قﺎﻘﺣﺗﺳﻻا تادﻧﺳ رادﺻﺈﺑ ﺢﻣﺳﯾ ﻻ ﻪّﻧأ ﻻإ ،يدﻧﺳﻟا ﻣﻫﺎﺳﻣﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ قدﺎﺻ نﯾﺗﯾﻧازﯾﻣ تدﻋأ ﻲﺗﻟاو نﯾﺗﻧﺳ ﺎﻬﻟﺎﻣ سأر نوﻛﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻣظﺗﻧﻣ ﺔﻔﺻﺑ نو 1 -ﻗر ﻲﻌﯾﺮﺸﺘﻟا مﻮﺳﺮﻣ ﻢ 93 / 08 ﻲﻓ خرﺆﻤﻟا 25 -04 -1993 ﯾو لﺪﻌﯾ ﺮﻣﻷا ﻲﻓ ﻢﻤﺘ 75 / 59 ،يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻤﻀﺘﻤﻟا دﺪﻋ ةﺪﯾﺮﺠﻟا 27 ﻲﻓ ةردﺎﺼﻟا 27 ﻞﯾﺮﻓا 1993 . 2 ﻲﻤﺳﺮﻟا ﻊﻗﻮﻤﻟا ) ش . إ. ب . ق . م .( www.sgbv.dz 3 ةدﺎﻤﻟا 715 رﺮﻜﻣ 81 ﻤﻟا ﻀﺘ ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻤ 4 -ﯿﻓ ﺔﻤھﺎﺴﻤﻟا تاﺪﻨﺳ ﻰﻠﻋ ﺺﻧ ةدﺎﻤﻟﺎ 715 رﺮﻜﻣ 73 ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺮﻣ يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻣ .

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

ﺔﻛرﺷ ﻰﻠﻋ تادﻧﺳﻟا رادﺻإ ﺔﻣﻬﻣ رﺻﺗﻗاو رﺻﺣ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ّنأ ّﻻإ ،ﻪﻠﻣﺎﻛﺑ اددﺳﻣ ةردﺻﻣﻟا صﺎﺧﺷﻷا ةرﺋاد نﻣ ﻊﺳو يذﻟا ﻲﺳﻧرﻔﻟا عرﺷﻣﻠﻟ ﺎﻓﻼﺧ ،طﻘﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟا 1 بﺎﻌﯾو ، رﯾﻏ نود يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا صﺋﺎﺻﺧ نﻣ نﯾﺗﯾﺻﺎﺧ ﻰﻠﻋ زّﻛر ﻪﻧأ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻫو ،ﺎﻫ رادﺻﻹا ﺔﻣﯾﻗ ﻲﻓ يوﺎﺳﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧو ،لوادﺗﻠﻟ ﺔﯾﻠﺑﺎﻗ ﺔﯾﺻﺎﺧ 2 فﯾرﻌﺗ دوﺟو مدﻋ مﻏر ﻪﯾﻠﻋو ، ﻊﻣﺎﺟ و ﻊﻧﺎﻣ ءﺎﻬﻘﻔﻟا لﺑﻗ نﻣ ﻌﺗﻟا نﻣ ﺞﺗﻧﺗﺳﻧ ﻪﻧأ ﻻإ ، ﺎ ﻘﺑﺎﺳﻟا فﯾر ﺔ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا نأ ﻰﻠﻋ وأ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا فرط نﻣ ردﺻﯾ لﯾوط ضرﻘﻟ ﺔﯾوﺎﺳﺗﻣ ءازﺟأ لﺛﻣﺗ كوﻛﺻ نﻋ ةرﺎﺑﻋ وﻫ ﻬﻟا دﺣأ وأ ﺔﻟودﻟا ا تﺎﺋﯾ بﺎﺗﺗﻛﻻا قﯾرط نﻋ كﻟذﺑ ﺎﻬﻟ صﺧرﻣﻟ . ةردﺻﻣﻟا ﺔﻬﺟﻟا نﯾﺑ قﺎﻔﺗا وأ دﻘﻋ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ رﺑﺗﻌﺗ ىرﺧأ ةرﺎﺑﻌﺑو ) نﯾدﻣﻟا فرطﻟا ( وأ رﻣﺛﺗﺳﻣﻟاو بﺗﺗﻛﻣﻟا ) نﺋادﻟا فرطﻟا ( ةدﺋﺎﻓ ﻊﻓدﺑ ضرﺗﻘﻣﻟا دﻬﻌﺗ ﺎﻬﻣﻫأ تﺎﻣازﺗﻟاو قوﻘﺣ ﺎﻬﻧﻋ بﺗرﺗﯾ ، ﺗﻛﻻا دﻧﻋ ﺎﻘﺑﺳﻣ ةددﺣﻣو ﺔﻣوﻠﻌﻣ دﺎﻌﯾﻣ دﻧﻋ ﺎﻬﺗﻣﯾﻗ دﯾدﺳﺗ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ضرﻘﻣﻟا فرطﻟ بﺎﺗ رادﺻﺈﺑ تﻣﺎﻗ ﺔﯾﻋﺎﻧﺻ ﺔﺳﺳؤﻣ لوأ كارطﺎﻧوﺳ ﺔﻛرﺷ رﺑﺗﻌﺗو ،ﻪﯾﻠﻋ قﺎﻔﺗﻻا مﺗ اذإ قﺎﻘﺣﺗﺳﻻا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾرورﺿﻟا طورﺷﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻊﻣﺟﺗ ﺎﻬﻧوﻛ ،ﺔﯾﻧطوﻟا ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قوﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدﻧﺳ ضورﻗ اذﻫ ﻩدﯾدﺳﺗ نﺎﻣﺿو ضرﻘﻟا نﻣ عوﻧﻟا دﺻأ ثﯾﺣ ،نﯾرﺧدﻣﻠﻟ ﺔﻧﺳ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا تر 10 / 01 / 1998 ﻎﻠﺑﻣﺑ ) 05 ( ﻲﻣﺳإ ةدﺋﺎﻓ رﻌﺳو ،رﺎﻧﯾد نﯾﯾﻼﻣ 13 % ةدﻣﻟو ﺔﺋﺎﻣﻟﺎﺑ ) 05 ( تاوﻧﺳ 3 . ﺎﺿﯾا دﺟﻧ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا فرط نﻣ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا رادﺻإ ﺔﻠﺛﻣأ نﻣو :  نﯾد دﻧﺳ : ﻲﻓ ﺔﺻروﺑﻟا ﻲﻓ ﻪﺟاردإ مﺗ يذﻟا زﺎﻐﻠﻧوﺳ 29 / 05 / 2006 .  مﺗ يذﻟا زﺎﻐﻠﻧوﺳﻟ رﺧآ نﯾد دﻧﺳ ناوﺟ ﻲﻓ ﻩرادﺻإ 2008 . 1 ،ةﺮﯿﺼﻧ ﻲﺗاﻮﺗ ، ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟ 113 ﺎھﺪﻌﺑ ﺎﻣو . 2 -ﺔﯿﺳﺎﯿﺴﻟا مﻮﻠﻌﻟاو قﻮﻘﺤﻟا ﺔﯿﻠﻛ ،هارﻮﺘﻛد ﺔﺣوﺮطأ ،ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا قﻮﺴﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا مﺎﻈﻨﻟا ،ةراﻮﻧ ﻞﯿﻠﻤﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ،وزو يﺰﯿﺗ 2014 ص ، 275 . 3 ، ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا قاروﻻا ﻲﻓ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻟا سار قﻮﺳ ةءﺎﻔﻛ ﺮﺛا ،يرﺮطﺎﺻ يدﻮﺠﻟ ) ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﻊﻣ ( ،هارﻮﺘﻛد ﺔﻟﺎﺳر، ، ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ةرﺎﺠﺘﻠﻟ ﺎﯿﻠﻌﻟا ﺔﺳرﺪﻤﻟا ،ﺔﯿﻟﺎﻣ ﺺﺼﺨﺗ 2006 ص ص، 327 328

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

 نﯾد دﻧﺳ : ﻲﻓ ﺔﺻروﺑﻟا ﻲﻓ ﻪﺟاردإ مﺗ يذﻟا رﺋازﺟﻟا تﻻﺎﺻﺗا دﻧﺳ 22 / 11 / 2006 .  نﯾد دﻧﺳ : ﻧﺳ د ﻲﻓ ﺔﺻروﺑﻟا ﻲﻓ ﻪﺟاردإ مﺗ يذﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾوﺟﻟا طوطﺧﻟا 12 / 02 / 2007 . نﻣ ﺔﯾرﺋازﺟﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟا فرط نﻣ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا رادﺻإ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ىرﺧأ برﺎﺟﺗ كﺎﻧﻫو ﺎﻬﻧﯾﺑ :  ﻲﻔﻧﺎﺟ ﻲﻓ يرﺎﺟﯾﻻا دﺎﻣﺗﻋﻼﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻛرﺷﻟا ﻪﺗردﺻأ يذﻟا يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا 2007 .  ﺎﻘﺣﻻ ﻪﻧﻋ ثﯾدﺣﻟا مﺗﯾﺳ يذﻟاو ،ﻲﻠﺧاد ﺔﺳﺳؤﻣ ﻪﺗردﺻأ يذﻟا يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا .  يذﻟا يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟا ﻪﺗردﺻأ ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣ -دادﺣ رﺑﻣﺳﯾد ﻲﻓ 2009 .  ﻲﻠﺧاد ﺔﺳﺳؤﻣ ﺔﺑرﺟﺗ : ﻲﻠﺧاد ﺔﺳﺳؤﻣ تﻣﺎﻗ دﻘﻟ " ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ مﻬﺳأ تاذ ﺔﻛرﺷ ﺔﻐﯾﺻﺑ يدﻧﺳ ضرﻗ حرطﺑ رﺎﻘﻌﻟاو ﺔﯾﻠﺳﺗﻟاو ﺔﻗدﻧﻔﻟا تﺎطﺎﺷﻧ ﻲﻓ ﺔﺻﺻﺧﺗﻣﻟا مﺎﻌﻟا بﺎﺗﺗﻛﻻا – روﻬﻣﺟﻟا ﺔﻣﺎﻌﻟ يأ – مﺧﺿ عورﺷﻣ قﯾﻘﺣﺗ فدﻬﺑ كﻟذو " رﺋازﺟﻟا ﺔﻧﯾدﻣ " ةدﺋﺎﻔﺑ . 1 ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا نﻣ نوﻛﺗﯾ يدﻧﺳﻟا ضرﻘﻟﺎﻓ ﻪﯾﻠﻋو :  بﺗﺗﻛﻣﻟا ﻪﻌﻓدﯾ يذﻟا ﻎﻠﺑﻣﻟا ) ضرﻘﻣﻟا ( ﻬﻟوﺻﺣ دﻧﻋ دﻧﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﺎ .  دﻧﺳﻟا لﻣﺎﺣ ﻰﻟإ ﺎﻬﺋﺎﻓوﺑ ﺔﺿرﺗﻘﻣﻟا ﺔﻛرﺷﻟا دﻫﺎﻌﺗﺗ يذﻟا ﻎﻠﺑﻣﻟا .  ﺎﻬﻌﻓد دﯾﻋاوﻣو تﺑﺎﺛﻟا ةدﺋﺎﻔﻟا رﻌﺳ .  نﯾﻌﻣ ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ءﺎﻓوﻟا ﻲﻓ ﺔﻛرﺷﻟا قﺣو ضرﻘﻟا ءﺎﻘﺑ ةدﻣ . 1 _ ، ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻲﻧورز » ﻞﯾﻮﻤﺗ ﻲﻓ يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﯿﻤھا ﺔﯾﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ضﺮﻋ ﻊﻣ تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا « ءﺰﺠﻟا ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ تﺎﯿﻟﻮﺣ، دﺪﻌﻟا ،لوﻻا 24 ﺔﯿﻠﯾﻮﺟ، ﺮﺋاﺰﺠﻟا 2013

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

ﻲﻧﺎﺜﻟا عﺮﻔﻟا : ﺮﻘﻟا عاﻮﻧأ و يﺪﻨﺴﻟا ض . دﺣإ لﺛﻣﺗ ،تﺑﺎﺛﻟا لﺧدﻟا تاذ ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا قاروﻷا نﻣ عوﻧ تادﻧﺳﻟا رﺑﺗﻌﺗ لﯾوﻣﺗﻟا لﺋﺎﺳو ى تادﻧﺳﻟا عاوﻧأ تداز دﻘﻓ سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ،صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻟا تﺎﻛرﺷو تﺎﻣوﻛﺣﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا طﺎﺳوﻷا تﺛدﺣﺗﺳا لﺑ ،تﺑﺎﺛﻟا دﺋﺎﻌﻟا تاذ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا تادﻧﺳﻟا ﻰﻠﻋ اروﺻﻘﻣ دﻌﯾ مﻠﻓ ﺔﺣورطﻣﻟا ﻣﻟا مﺎﻣأ رﺎﯾﺧﻟا ةرﺋاد ﻊﯾﺳوﺗﻟ كﻟذو تادﻧﺳﻟا ﻩذﻫ نﻣ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ عاوﻧأ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣﻟا نﯾرﻣﺛﺗﺳ ﻲﺗﻟا تادﻧﺳﻟا عاوﻧأ نﻣ دﯾدﻌﻟا ترﻛﺗﺑا ،ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻاو ﺔﯾﻠﯾوﻣﺗﻟا تﺎﺟﺎﺣﻟا ﺔﯾﺑﻠﺗﻟ تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو قﻓاوﺗ تادﻧﺳ رادﺻإ نﻣ سﻼﻓﻹا ﺔﻓﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﻲﻫ ﻲﺗﻟا كﻠﺗ ﻰﺗﺣ تﺎﺳﺳؤﻣﻟا تﺣﻣﺳ ﻰﻟإ عاوﻧﻷا ﻩذﻫ مﺳﻘﻧﺗو ،ﺎﻬﺗطﺷﻧأ لﯾوﻣﺗ نﻣ ﺎﻬﻧﻛﻣﺗو ﺎﻬﺗﯾﻌﺿو : ﻻوا : رادﺻﻹا ﺔﻬﺟ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ تادﻧﺳﻟا مﯾﺳﻘﺗ : تﺎﻛرﺷﻟا تادﻧﺳو ﺔﯾﻣوﻛﺣ تادﻧﺳ ﻰﻟإ رﺎﯾﻌﻣﻟا اذﻫ بﺳﺣ مﺳﻘﺗ : 1 -ﺔﻣﺎﻌﻟا وأ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تادﻧﺳﻟا : ﺎﻫوﻧﺋاد ﺎﻣأ ،ﺎﻬﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو ﺔﻟودﻟا فرط نﻣ تادﻧﺳﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ردﺻﯾ ﻣﺟﻟا وأ صاوﺧﻟا ارﯾﺧأو ،ﺔﺻﺎﺧﻟا وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻛرﺷﻟا ،كوﻧﺑﻟا مﻫ لﺿﻔﺗ ﺎﻣﻧﯾﺣ كﻟذو ،روﻬ ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟا تارﺎﺧدا يأ ﺔﺻﺎﺧﻟا ﺎﻫردﺎﺻﻣ ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟا نﻣ ﺎﺿوﻋ ﺎﻬﻋرﺎﺷﻣ لﯾوﻣﺗﻟ دارﻓﻷا يوﻧﺳﻟا ﺎﻬﺗﯾﻧازﯾﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛﺄﺗ ﺎﻣ ةدﺎﻋ ﻲﺗﻟاو ﺔﯾﻣوﻣﻌﻟا ﺔﻧﯾزﺧﻟا 1 ﺎﻬﻧﺄﺑ تادﻧﺳﻟا ﻩذﻫ زﯾﻣﺗﺗو ، وﺑﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﻠﯾوﺣﺗ ﺎﻬﻠﻣﺎﺣﻟ نﻛﻣﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﻟوﯾﺳﻟا ﺔﯾﻟﺎﻋو رطﺎﺧﻣﻟا ﺔﻠﯾﻠﻗ ﻲﻓ نوﻛﺗو ﺔﺻر ﻩذﻫ نوﻛﺗو ،لﺧدﻟا ﺔﺑﯾرﺿ نﻣ ﺎﻫدﺋاوﻔﻟ ﻲﺑﯾرﺿﻟا ءﺎﻔﻋﻹا طرﺷﺑ ﺔﻧورﻘﻣ نﺎﯾﺣﻷا بﻠﻏأ فدﻬﺑ وأ ﺔﯾرﺎﻣﺛﺗﺳﻻا ﺎﻬﻌﯾرﺎﺷﻣ لﯾوﻣﺗ وأ ﺎﻬﺗﯾﻧازﯾﻣ ﻲﻓ زﺟﻌﻟا ﺔﯾطﻐﺗﻟ ﺔﻬﺟوﻣ تارادﺻﻹا مﺧﺿﺗﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ . 1 -ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﻤﻟا ،يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا قﻮﺴﻠﻟ ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟا مﺎﻈﻨﻟا ،ةراﻮﻧ ﻞﯿﻠﻤﺣ 276 .

(26)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

2 تﺎﻛرﺷﻟا نﻋ ةردﺎﺻﻟا تادﻧﺳﻟا ) ﺔﺻﺎﺧﻟا :( ﺔﻌﺑﺎﺗﻟا تﺎﻛرﺷﻟا ﺎﻫردﺻﺗ تادﻧﺳ ﻲﻫ لﯾوط لﯾوﻣﺗﻟ مﺎﻌﻟا عﺎطﻘﻟا وأ صﺎﺧﻟا عﺎطﻘﻠﻟ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻠﻟ كﻟذو،ﺔﻛرﺷﻟا بﺳﺎﻧﯾ ﻻ دﻗ يذﻟا مﻬﺳﻷا رادﺻإ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﯾدﺑ رﺎﯾﺧﻛو ،لﺟﻷا ءوﺟﻠﻟا ضوﻋ وأ ،ﺎﻬﺗرادإ بوﻠﺳأ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺣﻟا اذﻛو ددﺟ نﯾﻣﻫﺎﺳﻣ لﺎﺧدإ مدﻋو ﺎﻬﯾﻣﻫﺎﺳﻣ ر ﻰﻘﻠﯾ دﻗ يذﻟا ضرﻘﻟاو ،ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا وأ ﺔﯾﻠﺧادﻟا كوﻧﺑﻟا ضارﺗﻗا ﻰﻟإ تﺎﻘﻔﻧﺑ نﻛﻟ ،ﻻوﺑﻗ وأ ﺎﺿﻓ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺎﻬﺗازﯾﻣﻣ مﻫأ نﻣو رﺎﯾﺧ لﺿﻓأ تادﻧﺳﻟا رادﺻإ نوﻛﯾﻓ ،ﺎﻬﻧﻋ ﻰﻧﻏ ﻲﻓ نوﻛﺗ ﺔﻛرﺷﻟا ﺎﻬﻠﻣﺎﺣ نأ ﺎﻬﺑوﯾﻋ مﻫأ نﻣ نﺈﻓ لﺑﺎﻘﻣﻟﺎﺑو ،ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تادﻧﺳﻟا نﻣ ﻰﻠﻋأ ةدﺋﺎﻓ تﻻدﻌﻣﺑ ردﺻﺗ رطﺎﺧﻣﺑ فرﻌﯾ ﺎﻣﻟ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا تادﻧﺳﻟا ﻲﻠﻣﺎﺣ نﻣ ﺎﺿرﻌﺗ رﺛﻛأ نﺎﻣﺗﺋﻻا ﺗرﺗﻣﻟاو ، ﻰﻠﻋ ﺔﺑ نﺋادﻟا ﺔﻣدﺧﺑ ءﺎﻓوﻟا نﻋ ةردﺻﻣﻟا ﺔﻬﺟﻟا زﺟﻋ 1 . ﺎﯾﻧﺎﺛ -نﺎﻣﺿﻟا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ تادﻧﺳﻟا مﯾﺳﻘﺗ : ﺔﻧوﻣﺿﻣ رﯾﻏ وأ ﺔﻧوﻣﺿﻣ ،ﺔﻣﺎﻋ وأ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻛرﺷ فرط نﻣ تادﻧﺳﻟا ردﺻﺗ . 1 -ﺔﻧوﻣﺿﻣﻟا تادﻧﺳﻟا : ﺔﯾﻧﯾﻋ لوﺻﺄﺑ ﺔﻧوﻣﺿﻣﻟا تادﻧﺳﻟا كﻠﺗ ﻲﻫ ) ﺔﯾرﺎﻘﻋ ( نوﻛﯾ دﻗ ﺎﻣﻛ يرﺎﻘﻌﻟا نﻫرﻟﺎﻛ ، ﺧﺷﻟا نﺎﻣﺿﻟا نﺎﻣﺿﻟﺎﻓ ،تادﻧﺳﻠﻟ ءﺎﻓو نﺎﻣﺿﻟ كﻧﺑﻟا ﺎﻬﻣدﻘﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓرﺻﻣﻟا ﺔﻟﺎﻔﻛﻟﺎﻛ ﻲﺻ ءﺎﻓوﻟ ﺔﯾﻧﯾﻋ تﺎﻧﺎﻣﺿﻟا مﯾدﻘﺗ ﻲﻓ لاوﻣﻷا سوؤر باذﺗﺟا تﺎﻛرﺷﻟا ضﻌﺑ ﺎﻬﺑ ﻰﻌﺳﺗ ﺔﻠﯾﺳو لﺎﺑﻗإ فﻌﺿ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا تﯾﺷﺧ ﺎﻣ اذإ ﺔﺻﺎﺧ تادﻧﺳﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ردﺻﯾ ،ضرﻘﻟا 1 -ﺎﻌﻟا تﺎﺻرﻮﺒﻟاو ﺔﯾﺮﺼﻤﻟا ﺔﺻرﻮﺒﻟا ،باﻮﺘﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻤﻠﺣ ﺪﻤﺤﻣ ،ﺔﯿﻤﻟ ، ﻲﺠﺑﻮﻄﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻌﺑﺎﻄﻠﻟ 2004 ص ص ، 82 -84 .

(27)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

ﻗ نﻣ ﺔﺣورطﻣﻟا تادﻧﺳﻟا ﻲﻓ بﺎﺗﺗﻛا ﻰﻠﻋ نﯾرﺧدﻣﻟا ﻲﻓ قﺣﻟا ﺔﻧوﻫرﻣﻟا تادﻧﺳﻟا ﺔﻠﻣﺣﻟو ،ﺎﻬﻠﺑ نوﻫرﻣﻟا لﺎﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﺑﺗﺗﻟاو ﺔﯾوﻟوﻷا 1 . 2 -ﺔﻧوﻣﺿﻣﻟا رﯾﻐﻟا تادﻧﺳﻟا : نﻣﺿﯾ ءﻲﺷ ﻼﻓ ،ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻻو ﺔﯾﻧﯾﻋ ﻻ تﺎﻧﺎﻣﺿﺑ ﺔﻧرﺗﻘﻣﻟا رﯾﻐﻟا تادﻧﺳﻟا كﻠﺗ ﻲﻬﻓ ﻋ ﺎﻬﺗردﻗو ،ﺔﻛرﺷﻠﻟ ﻲﻟﺎﻣﻟا زﻛرﻣﻟا ةوﻗ ﻰﻠﻋ دﻧﺳﻟا لﻣﺎﺣ دﻣﺗﻌﯾ ذإ ،ﺎﻬﻠﺟأ لوﻠﺣ دﻧﻋ ﻩدﯾدﺳﺗ ﻰﻠ ةدﺋﺎﻔﻟا ﻊﻓد نﻋ ردﺻﻣﻟا زﺟﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو ،قوﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺗﻌﻣﺳو ﺎﻬﯾﻧﺋاد ﻩﺎﺟﺗا ﺎﻬﺗﺎﻣازﺗﻟﺎﺑ ءﺎﻓوﻟا رﯾﻏ نﯾﻧﺋادﻛ ﺎﻬﻟاوﻣأ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ تادﻧﺳﻟا ﻩذﻫ لﻣﺎﺣ لﺧدﯾ نأ بﺟﯾ لﺎﻣﻟا سأر وأ نﯾﻧوﻣﺿﻣ 2 . ﺎﺛﻟﺎﺛ -لﺟﻷا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ تادﻧﺳﻟا مﯾﺳﻘﺗ : 1 -لﺟﻷا ةرﯾﺻﻗ تادﻧﺳﻟا : ﺦﯾرﺎﺗ زوﺎﺟﺗﯾ ﻻ تادﻧﺳ ﻲﻫ ةادأ تادﻧﺳﻟا ﻩذﻫ رﺑﺗﻌﺗو ،دﺣاو مﺎﻋ نﻋ ﺎﻬﻗﺎﻘﺣﺗﺳا لوادﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا عادﯾﻹا ةدﺎﻬﺷ ﺎﻬﺗﻠﺛﻣأ نﻣو ﺔﯾدﻘﻧﻟا قوﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﻟوادﺗﻣ لﺟﻷا ةرﯾﺻﻗ لوﺣﺗ ﺎﻬﺗﺟردﺑ لﺟﻷا ةرﯾﺻﻗ تادﻧﺳﻟا ﻩذﻫ زﺎﺗﻣﺗو ،ﻲﻣازﻟإ ﻲطﺎﯾﺗﺣا ضرﻗو ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺦﯾراوﺗﺑو ةرطﺎﺧﻣﻟا ﺔﺟرد ﻲﻓ ضﺎﻔﺧﻧا بﺑﺳﺑ ﺔﻟوﯾﺳﻟا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻟا ةدﺋﺎﻓ تﻻدﻌﻣﺑ تادﻧﺳﻟا ﻩذﻫ ردﺻﺗو ، ﺎﯾﺑﺳﻧ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ . 1 -ﻠﻟ ناﺮھز راد ،تﺎﻘﯿﺒﻄﺗو ﻢﯿھﺎﻔﻣ ،ﺔﯿﻟﺎﻤﻟا قاﻮﺳﻷا ،ﺪﯿﺷر ﺎﺿر ﻲﻄﻌﻤﻟا ﺪﺒﻋو شﻮﯾﺪﺧ ﻲﻠﻋ ﻦﺴﺣ ةﺮھﺎﻘﻟا ،ﻊﯾزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨ 1991 ص ، 87 . 2 ،لوﻷا ءﺰﺠﻟا ،لﺎﻤﻟاو ﺪﻘﻨﻟا ﻢﻟﺎﻋ ﻲﻓ تﻼﻜﺸﻣو تﺎﺻرﻮﺒﻟا ﺔﯿﻟﺎﻤﻟاو ﺔﯾﺪﻘﻨﻟا قاﻮﺳﻷا ،ناﻮﻄﻋ ناوﺮﻣ تﺎﻋﻮﺒﻄﻤﻟا ناﻮﯾد ،ﺮﺋاﺰﺠﻟا ،ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا 2005 ص ، 69 .

(28)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

يﺪﻨﺴﻟا ضﺮﻘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ

2 -لﺟﻷا ﺔطﺳوﺗﻣ تادﻧﺳﻟا : زوﺎﺟﺗﯾ ﻻو ،دﺣاو مﺎﻋ نﻋ ﺎﻬﻗﺎﻘﺣﺗﺳا لﺟأ دﯾزﯾ تادﻧﺳ ﻲﻫ ) 07 ( رﺑﺗﻌﺗو ،تاوﻧﺳ ﺔطﺳوﺗﻣ تادﻧﺳﻟا ﻰﻠﻋ ةدﺋﺎﻔﻟا تﻻدﻌﻣ نوﻛﺗو لﺟﻷا ﺔطﺳوﺗﻣ لﯾوﺣﺗ ةادأ تادﻧﺳﻟا ﻩذﻫ رﯾﺻﻗ تادﻧﺳ ﻰﻠﻋ ةدﺋﺎﻓ نﻣ ﻰﻠﻋأ لﺟﻷا ﺔﺟرد نأ ﺎﻣﻛ ،ﺔﻌﻔﺗرﻣﻟا ةرطﺎﺧﻣﻟا ﺔﺟرد لﺟﻷا ة لﺟﻷا ةرﯾﺻﻗ تادﻧﺳ ﺔﻟوﯾﺳ نﻣ لﻗأ رﺑﺗﻌﺗ ﺎﻬﺗﻟوﯾﺳ . 3 -لﺟﻷا ﺔﻠﯾوط تادﻧﺳﻟا : نﻣ ﻰﻠﻋأ ةدﺋﺎﻓ تﻻدﻌﻣﺑ ردﺻﺗو ،تاوﻧﺳ ﻊﺑﺳ نﻋ تادﻧﺳﻟا ﻩذﻫ قﺎﻘﺣﺗﺳا ﺦﯾرﺎﺗ دﯾزﯾ ا ﺔﻠﯾوط تادﻧﺳﻟا ﻊﯾﻣﺟ ردﺻﺗ نأ نﻛﻣﯾو ،لﺟﻷا ﺔطﺳوﺗﻣو ةرﯾﺻﻗ تادﻧﺳﻟا ةدﺋﺎﻓ ﻲﻓ لﺟﻷ ﺦﯾراوﺗﺑ ردﺻﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣﻛ ،دﺣاو ةدﺋﺎﻓ لدﻌﻣﺑو دﺣوﻣ قﺎﻘﺣﺗﺳا دﻋوﻛ دﺣاو رادﺻإ ﺔﻋوﻧﺗﻣ ةدﺋﺎﻓ تﻻدﻌﻣﺑ ﺔﻠﺳﻠﺳﺗﻣ ﺎﻬﻧﻛﻟو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ قﺎﻘﺣﺗﺳا 1 . ﺎﻌﺑار -ﻪﺑ ردﺻﺗ يذﻟا لﻛﺷﻟا بﺳﺣ تادﻧﺳﻟا مﯾﺳﻘﺗ : 1 -ﺎﻬﻛﻟﺎﻣ مﺳﺎﺑ ﺔﻠﺟﺳﻣﻟا تادﻧﺳﻟا : ﺎﻣﻛ ،ﻪﻛﻟﺎﻣ مﺳا لﻣﺣ ﻰﺗﻣ ﻼﺟﺳﻣو ﺎﯾﻣﺳا دﻧﺳﻟا نوﻛﯾ ﻪﯾﻓ نودﺗ صﺎﺧ لﯾﺟﺳ دﺟوﯾ وأ دﻧﺳﻟا ردﺻﻣ ﻰﻟإ عوﺟّرﻟﺎﺑ ّﻻإ تادﻧﺳﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﻛﻠﻣ لﺎﻘﺗﻧا نﻛﻣﯾ ﻻو تادﻧﺳﻟا ﻲﻛﻟﺎﻣ ءﺎﻣﺳأ لﺟﺳﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﻛﻠﻣﻟا لﺎﻘﺗﻧا نﯾودﺗو ،ﺔﺻﺗﺧﻣ ﺔﯾﻣﺳر ﺔﻬﺟ ﺔﯾأ . 1 -ﺳ ﺔﯿﻠﺒﺠﻠﺑ ،ﺔﺻرﻮﺒﻟا ﻲﻓ ةﺮﻐﺼﻤﻟا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻢﮭﺳﻷ ﺔﯿﻘﯿﺒﻄﺗ ﺔﺳارد ،ﻢﮭﺴﻟا ﺪﺋاﻮﻋ ﻰﻠﻋ ﻢﺨﻀﺘﻟا ﺮﺛأ ،ﺔﯿﻤ ،ﺔﯾدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ ،ﺮﯿﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر 2010 ص ص ، 19 -20 .

Figure

Updating...

Références

Updating...

Sujets connexes :