المنحنى الثقافي في النقد العربي المعاصر

يروهملجا

ـــــــ

يرئازلجا ة

ــــــ

يطارقيمدلا ة

ــــــ

يبعشلا ة

ــــــ

ة

يـــــــملعلا ثـــــــحبلا و يــــلاعلا مــــــيلعتلا ةرازو

ةـــــعماج

-

ةــــنتاب

10

-

ةـيلك

نونفلاو يبرعلا بدلأاو ةغللا

مسق

لا

يبرعلا بدلأاو ةغل

نلما

ـ

ىح

ـقنلا في فياـقثلا

ـ

ـعلا د

رصاـعلما يبر

سارد

ـ

ــ

حتلا في ة

ــ

يدقنلا تلاو

ـ

ـــ

يفاقثلاو ة

ـ

ـــ

ة

حورطأ

ــ

ة

هاروـــتكد ةـــجرد لــينل ةـــمدـقم

LMD

يبرـعلا بدلأا في

ـصتخ

ــ

ـيدح يـبدأ دــقن :ص

ــ

عمو ث

ـ

رصاــ

:بــــلاطلا دادــــــعإ

:روتكدلا ذاتسلأا فارشإ

جم

ــ

ـ

س لا

ــ

ــ

ييحا

يطلا

ـــ

لابردوب ب

ــــ

ة

ءاضعأ

ةشقانلما ةنلج

نسلا

ــــــ

يعمالجا ة

ــــــ

:ة

0111

-0110

/ـه

1109

-1111

م

نافرعو رــكش

ىلص هلوق نم اقلاطنا

:ملسو هيلع للها

﴿

لا سانلا ركشي لا نم

للها ركشي

﴾

،

هتحورطأ ماتمإ دعب مدقتي ثحابلا نإف

نوعلا دي هل مدق نم لك لىإ نافرعلاو ركشلاب

إ في ةدعاسلماو

لمتكا ىتح هلمع زانج

جرخو

صخأو ،ةيئاهنلا هتروص في

ركذلاب

"ةلابردوب بيطلا" فرشلما ذاتسلأا

لكلاف ،ةشقانلما ةنلج ءاضعأ عيجم مث

.ريدقتلاو ركشلا بزج نيم مله

هإ

ـ

ءاد

رهس نم ىلإ

ايعرو ا

سرغو

ا

ىلإ ،ئدابملا لجأ يسفن يف

.امهرمع يف دمأو امهاعرو للها امهظفح يمأو يبأ

ىلإ ،انانتماو اريدقت يتجوز ىلإ

دلو

ي

:

ةزمحو ملاسإ

مهظفح

ا

مهاعرو للها

ا.

ىلإ

يتيصخش ءانب يف اومهسأ نيذلا لضافلأا يتذتاسأ

حور مهنع تذخأو ،ةيملعلا

.ةرباثملاو ربصلا

.هلهأو ملعلل بحم لك ىلإ

يدهأ

ةرمث

اذه

دهجلا

.

﴿

اًمْلِع يِنْدِز ِّب ر ْلُق و

﴾

،

هط ةروس

،

:ةيلآا

111

.

 

 

 

 

 ب ﺔـــﯾدﻘﻧ تﺎـــﻫﺎﺟﺗا ترـــﻬظﻓ ،نﯾرـــﺷﻌﻟا نرـــﻘﻟا لﻼـــﺧ ﺎﺣـــﺿاو ﺎﻣدـــﻘﺗ ﻲـــﺑدﻷا دـــﻘﻧﻟا فرـــﻋ دــﻗو ،لــﯾوﺄﺗﻟاو ةءارــﻘﻟاو كــﯾﻛﻔﺗﻟا ﺔــﯾرظﻧ مــﺛ ،ﺔﯾﺑوﻠــﺳﻷاو ﺔﯾﺋﺎﯾﻣــﺳﻟاو دــﯾدﺟﻟا دــﻘﻧﻟﺎﺑ اءدــﺑ ،ةددــﻌﺗﻣ ﺻﻧﻟا ﻲﻓ دﯾدﺟﺗﻟا ﻲﻧﻌﯾ اذﻫو ،"ﺔﺛادﺣﻟا" ﺔﯾﻣﺳﺗ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ دﺎﻘﻧﻟا قﻠطأ دﻘﻧﻟا صو ﯾ ﺔ ﻲﻓو ﺔﯾﻋادﺑﻹا صوﺻﻧﻟا ﺎﻧوﻣﺿﻣو ﻼﻛﺷ . مﻟﺎــﻌﻟا ﻲــﻓ ﺎﻬﺗﺎﯾادــﺑ ﻲــﻓ ترــﻬظ ﻲــﺗﻟا تﺎــﻫﺎﺟﺗﻻا ﻩذــﻬﺑ ﻲــﺑرﻌﻟا ﻲــﺑدﻷا دــﻘﻧﻟا رﺛﺄــﺗ دــﻘﻟو نﺎﻛﻓ ،ﻲﺑرﻐﻟا إ ﻼﻋﺎﻔﺗ ثدﺣﯾ نأ ﻪﯾﻠﻋ ﺎﻣازﻟ ﻰـﻟإ دـﻣﻌﻓ ،ةدـﯾدﺟﻟا ﺔـﯾدﻘﻧﻟا رﺎـﻛﻓﻷا ﻩذـﻫ ﻊﻣ ﺎﯾﺑﺎﺟﯾ ﻼﯾﺑﺳ ﺎﻫذﺧﺗاو ﺔﻣﺟرﺗﻟا ﻹا ﺔـﻓرﻌﻣﻟا ﺎـﯾﺎﺑﺧ نـﻋ فـﺷﻛﻟا ﻰـﻟإ ﻧﺎـﺳﻧ لوﺎـﺣو ،ﺔـﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔـﻓﺎﻘﺛﻟا ﻲـﻓ ﺔﯾ نــﻣ مــﺳﻗ ﻘﻧ اوﺛدــﺣﯾ نأ برــﻌﻟا دﺎــﻘﻧﻟا ٕاو ﻲــﺑدﻷا ثارــﺗﻟا ثــﻌﺑ ﻲــﻓ ﺔــﯾﻋوﻧ ﺔــﻠ ﺔــﯾدﻘﻧ ﺔﻐﺑــﺻ ﻪــﺋﺎطﻋ ىدﺎـــﻧ رـــﺧآ مـــﺳﻗو ،ةدـــﯾدﺟ لﺎـــﻘﺗﻧﻻاو قـــﻠطﻣﻟا دـــﯾدﺟﺗﻟﺎﺑ بدﻷﺎـــﺑ لﺎﻐﺗـــﺷﻻا نـــﻣ ﻲﻟﺎـــﻣﺟﻟا ﻰـــﻟإ لﺎﻐﺗﺷﻻا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا بدﻷﺎﺑ . ﺎﻬﻣدﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻣﺎﻗ دﻗو تﻔـﺷﻛو ،ﺔـﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔـﯾدﻘﻧﻟا تﺎـﻫﺎﺟﺗﻻا ﻊـﺑﺗﺗﺑ ثـﺣﺎﺑﻟا ةدوـﻌﻟا ﻰـﻟإ كـﻟذ ﻲـﻓ تدـﻣﻋو ،رـﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲـﺑرﻌﻟا دﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔﯾدﻘﻧﻟا تﺎﺳاردﻟا روذﺟ نﻋ ﺔـﯾﻓﺎﻘﺛﻟا بـﻧاوﺟﻟﺎﺑ تـﻣﺗﻫا ﻲـﺗﻟا ﺔـﯾدﻘﻧﻟا تﻻوـﺣﺗﻠﻟ ﻲـﻟوﻷا رﯾﻛاوﺑﻟا لﺛﻣﯾ يذﻟا ﺔﺿﻬﻧﻟا بدأ ﻰﻟإ مأ ارﻌـﺷ صﻧـﻟا نﺎـﻛ ءاوــﺳ ،ﻲـﺑدﻷا صﻧـﻟا ﻲـﻓ ﻰــﻧﺑﺗ ﺎﻣدـﻧﻋ نﯾـﺳﺣ ﻪـط ﻪــﺑ مﺎـﻗ ﺎـﻣ رـﻛذأو ،ارــﺛﻧ ﺎـﻬﻟ مـﺳرﯾ نأو ،ﺔـﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛﻠﻟ ادﻘﻧ مدﻘﯾ نأ لوﺎﺣو ،ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ ﻪﻘﺑطو ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻲـﻓ ﻩذـﻫ ﻩرﺎـﻛﻓأ مﺟرـﺗ دـﻗو ،تﺎﺑـﺳو ﺔـﻠﻔﻏ دـﻌﺑ ارﯾوـﻧﺗو ةوﺣـﺻ قـﻘﺣﺗو ،دوﻛر دﻌﺑ ضﻬﻧﺗﻟ ﺎﻘﯾرط ــﻣﺎﻗ ﺎــﻣﻛ ،"رــﺻﻣ ﻲــﻓ ﺔــﻓﺎﻘﺛﻟا لﺑﻘﺗــﺳﻣ" روﻬــﺷﻣﻟا ﻪــﺑﺎﺗﻛ ثﺎــﺣﺑأ ﻰــﻟإ ةدوﻌﻟﺎــﺑ ﺎــﺿﯾأ ﺔــﺳاردﻟا ت يرﺑﺎــﺟﻟا دــﺑﺎﻋ دــﻣﺣﻣ ،ﻪــﺑﺗﻛ ضــﻌﺑ ﻲــﻓ بﺎــﻫوﻟا دــﺑﻋو ،"لوــﺣﺗﻣﻟاو تــﺑﺎﺛﻟا" ﻪــﺑﺎﺗﻛ ﻲــﻓ سﯾــﻧودأو فــﺷﻛﻟا ﻰـﻟإ تﺎـﺳاردﻟا ﻩذـﻫ ﻊـﺑﺗﺗ نـﻣ ثـﺣﺎﺑﻟا فدـﻬﯾو ،"زـﯾﺣﺗﻟاو لﯾـﺻﺄﺗﻟا" ﻪـﺑﺎﺗﻛ ﻲـﻓ يرﯾـﺳﻣﻟا ﻟا ةرﺗﻔﻟا لﻼﺧ ﻲﺑرﻌﻟا ﻲﺑدﻷا دﻘﻧﻟا لوﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾروﺣﻣﻟا تﻼﺻﻔﻣﺗﻟا نﻋ .ةروﻛذﻣ

 ج تـﺟﺗﻧأ دـﻘﻓ ،ﺔـﯾﻟﺎﯾﻧوﻟوﻛﻟا دـﻌﺑ ﺎـﻣ تـﻠﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗﺑ ثﺣﺎﺑﻟا مﺎﻗ مﺛ ثــﺣﺎﺑﻟا دــﻣﺗﻋا دــﻗو ،صﺎــﺧ مﺎــﻣﺗﻫﺎﺑ ﻰــظﺣﯾ ﻪــﺗﻠﻌﺟ صﺋﺎــﺻﺧﺑ زــﯾﻣﺗ ﺎﯾدــﻘﻧ ﺎــﺑﺎطﺧ ةرــﺗﻔﻟا ﻩذــﻫ ﻩذـــﻫ تﺛدـــﺣأ دـــﻗو ،"ﺔـــﯾﻟﺎﯾرﺑﻣﻻاو ﺔـــﻓﺎﻘﺛﻟا"و "قارـــﺷﺗﺳﻻا" ﻪـــﯾﺑﺎﺗﻛ ﻲـــﻓ دﯾﻌـــﺳ دراودإ ثﺎـــﺣﺑأ ﻰـــﻠﻋ ﺣﺗ ثﺎﺣﺑﻷا .ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟاو ﺔﯾﺑرﻌﻟا نﯾﺗﺣﺎﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺑدﻷا دﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﺎﺣﺿاو ﻻو دـــﻘﻧﻟا ﻲـــﻓ رـــﻬظ يذـــﻟا رـــﺻﺎﻌﻣﻟا موﻬﻔﻣﻟﺎــﺑ ﻲﻓﺎـــﻘﺛﻟا دـــﻘﻧﻟا عوـــﺿوﻣ ﻰـــﻟإ ثـــﺣﺎﺑﻟا لــﻘﺗﻧاو ﻲـــﻓ ارـــﯾﺑﻛ ﻻدـــﺟ رـــﯾﺧﻷا اذـــﻫ رﺎـــﺛأ دـــﻗو ،ﻲﻣاذـــﻐﻟا ﷲا دـــﺑﻋ يدوﻌـــﺳﻟا دـــﻗﺎﻧﻟا دـــﯾ ﻰـــﻠﻋ ﻲـــﺑرﻌﻟا ﻧﻟا توﻣﺑ ىدﺎﻧ ﺎﻣﻧﯾﺣ ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﯾدﻘﻧﻟا طﺎﺳوﻷا ثـﺣﺎﺑﻟا لوﺎـﺣو ،ﻲﻓﺎـﻘﺛﻟا دـﻘﻧﻟا دﻼﯾﻣو ﻲﺑدﻷا دﻘ -ادــﻬﺟ رﺧدــﯾ مــﻟو ،ﺔــﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔــﯾﻔﻟﻷا ﻊــﻠطﻣ رــﻬظ يذــﻟا يدــﻘﻧﻟا ﻩﺎــﺟﺗﻻا اذــﻫ ﺎــﯾﺎﺑﺧ فــﺷﻛﯾ نأ كـــﻟذو ةءارـــﻗ مﯾدـــﻘﺗ قـــﯾرط نـــﻋ ﻲـــﻓ ﺔـــﯾﻠﯾﻠﺣﺗو ﺔـــﯾدﻘﻧ ﷲا دـــﺑﻋ ﻪـــﻔﻟأ يذـــﻟا "ﻲﻓﺎـــﻘﺛﻟا دـــﻘﻧﻟا" بﺎـــﺗﻛ نــﻋ فــﺷﻛﻟا ﺔــﻟوﻘﻣ زوﺎــﺟﺗﯾ نأ ثــﺣﺎﺑﻟا لوﺎــﺣو ،ﻲﻣاذــﻐﻟا ﺔــﺳاردﻟا ﻊﻓدــﯾ نأو ،صﻧــﻟا تﺎــﯾﺣﺑﻗ ﺢﺑــﻘﻟاو لــﺻﻷا وــﻫ صﻧــﻟا ﻲــﻓ لﺎــﻣﺟﻟا نﻷ ،دــﺣاو نآ ﻲــﻓ تﺎــﯾﻟﺎﻣﺟﻟاو تﺎــﯾﺣﺑﻘﻟا نــﻋ فــﺷﻛﺗﻟ ا تــﻔظو ﻲــﺗﻟا ثﺎــﺣﺑﻷا ﻰـﻟإ ثــﺣﺎﺑﻟا بــﻫذ كﻟذــﻟو ،عرـﻓ ،ﺎــﯾﻟﺎﻣﺟ ﺎــﻔﯾظوﺗ ﻲﻓﺎـﻘﺛﻟا دــﻘﻧﻟ و نــﻣ ﻩذــﻫ ثﺎـــﺣﺑﻷا بﺎـــطﺧﻟا تﺎـــﯾﻟﺎﻣﺟ"و ،"تﺎـــﻣﯾﻠﻋ فـــﺳوﯾ ــــﻟ "ﻲﻓﺎـــﻘﺛﻟا لـــﯾﻠﺣﺗﻟا تﺎـــﯾﻟﺎﻣﺟ" : دـــﻘﻧﻟا ﻲـــﻓ ﻲﻋﺎـﺑرﻟا ردﺎـﻘﻟا دﺑﻌﻟ "ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا " نﯾـﺑ ﺔـﯾﻠﻣﺎﻛﺗ ةرـظﻧ ﻰـﻟإ لوـﺻوﻟا ﻰـﻟإ كـﻟذ نـﻣ ثـﺣﺎﺑﻟا فدـﻬﯾو ، .ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺣﺎﺳﻟا ﻲﻓ ترﻬظ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔﯾدﻘﻧﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻩذﻫ ﺎـــﻬﻧﻷ كـــﻟذ ،ﺔـــﯾدﻘﻧﻟا ﺔـــﻧﺎﻛﻣﻟاو ﺔـــﯾﻣﻫﻷﺎﺑ فـــﺻوﺗ نأ نـــﻛﻣﯾ ﺔـــﻧﺎﻛﻣ ﺔـــﺳاردﻟا ﻩذـــﻫ لـــﺗﺣﺗو ﺔــﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔــﯾدﻘﻧﻟا تﻻوــﺣﺗﻟا ﻲــﻓ تــﺛﺣﺑ ﻲــﺗﻟا ﺔــﯾدﻘﻧﻟا ءارﻵا نــﻣ تﻋﺎطﺗــﺳا ﺎــﻣ ﻊــﻣﺟﺗ نأ تــﻟوﺎﺣ ﻲـﺑرﻌﻟا دـﻘﻧﻠﻟ ﺔﺣـﺿاو ةروـﺻ ﻪـﻣﺎﻣأ ﻊـﺿﺗو ،ﺔـﯾدﻘﻧﻟا مﯾﻫﺎـﻔﻣﻟا ئرﺎـﻘﻠﻟ برـﻘﺗﻟ ،ﻲـﺑرﻌﻟا مﻟﺎـﻌﻟا ﻲـﻓ فــﻔﺧﺗو ،رــﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔــﺳاردﻟا نﺈــﻓ مــﺛ نــﻣو ،تﺎــﻫﺎﺟﺗﻻا ﻩذــﻫ نــﻋ ثــﺣﺑﻟا ﻲــﻓ دــﻬﺟﻟا ءﺎــﻧﻋ ﻪــﻧﻋ اروــﺻﺗ تﻣدــﻗ ﻊــﻠطﻣ نــﻣ كــﻟذو ،نﻣزــﻟا نــﻣ نرــﻗ نــﻣ دــﯾزأ لﻼــﺧ ﻲﻓﺎــﻘﺛﻟاو ﻲــﺑدﻷا دــﻘﻧﻠﻟ ﺎــﻣﺎﻋ ثـﺣﺎﺑﻟا نﺈـﻓ مـﺛ نـﻣو ،ﺎـﻧﻣوﯾ ﻰـﻟإ نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا ـﺿﺗ نأ ﺎـﻬﻧﻛﻣﯾ ﺔـﺳاردﻟا ﻩذـﻫ نأ ىرـﯾ ﺔـﻧﺑﻟ فﯾ

 د ﺔـــﺻﺎﺧ ،يدـــﻘﻧﻟاو ﻲـــﺑدﻷا سردـــﻟا ﻲـــﻓ ةدـــﯾدﺟ ﻲـــﺑرﻌﻟا دـــﻘﻧﻟا ﻲـــﻓ ﺔـــﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔـــﯾدﻘﻧﻟا ﺔـــﺑﺎﺗﻛﻟا ﻲـــﻓ .رﺻﺎﻌﻣﻟا ثﺣﺎﺑﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ دوﻌﺗو :نﯾﻧﺛا نﯾرﻣأ ﻰﻟإ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ -دﻘﻧﻟا تﺎـﻫﺎﺟﺗﻻا ﻊـﺑﺗﺗﺑ فوﻐـﺷ ثـﺣﺎﺑﻟا نإ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﺗاذ ﺔﺑﻏر نﻣ قﻠطﻧﯾ ﺎﻣﻫدﺣأ ﺔـﯾ ﺔـﯾﻓﺎﻘﺛﻟاو ـــﻓ ترـــﻬظ ﻲـــﺗﻟا إ نـــﻣ نﻛﻣﺗـــﯾ ﻰـــﺗﺣ ،رـــﺻﺎﻌﻣﻟا ﺎـــﻧﻣﻟﺎﻋ ﻲ لﻣﺎـــﺷو مﺎـــﻋ روـــﺻﺗ ءﺎـــﺷﻧ ﻩذـــﻫ نـــﻋ ﺎﯾرورــﺿ ﺎــﺑﻠطﻣو ﺎــﺣﻠﻣ ارــﻣأ ﺢﺑــﺻأ موــﯾﻟا مﻟﺎــﻋ ﻲــﻓ ﺔــﻓﺎﻘﺛﻟﺎﺑ لﺎﻐﺗــﺷﻻا نأو ﺔــﺻﺎﺧ ،تﺎــﻫﺎﺟﺗﻻا .دﺎﺟو دﻬﺗﺟﻣ ثﺣﺎﺑ لﻛ ﻰﻠﻋ ﻲـﻠﻋ لـﺿﻔﺗ يذـﻟا ،فرـﺷﻣﻟا ذﺎﺗـﺳﻷا تﺎـﻬﯾﺟوﺗ ﻰـﻟإ لـﺿﻔﻟا ﻪﯾﻓ دوﻌﯾ ﻪﻧﺈﻓ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻊﻓادﻟا ﺎﻣأ ا ﺔــــﯾدﻘﻧﻟا مﯾﻫﺎــــﻔﻣﻟا ﻰــــﻠﻋ زــــﻛﺗرﺗ ﺔــــﯾﻓﺎﻘﺛ ﺔــــﯾدﻘﻧ ﺔــــﺑﺎﺗﻛ وــــﺣﻧ ﻪﺗادﺎــــﺷرﺈﺑ ﻩذــــﻬﻟ نﺎــــﻛﻓ ،ةرــــﺻﺎﻌﻣﻟ .ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﻲﺗﯾﺻﺧﺷ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓو اذﻫ ﻲﺛﺣﺑ ﻲﻓ ﺢﺿاو رﺛأ تﺎﻬﯾﺟوﺗﻟا ﺎﯾﺎﺿﻗ ﺞﻟﺎﻌﺗ ﺔﺳاردﻟا نﺈﻓ ددﺻﻟا اذﻫ ﻲﻓو تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا دﻘﻧﻟا ﺔﯾ و ﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ﺔ نـﻣو ،ﺔﺳرﺎﻣﻣو ﻼﯾﺻﺄﺗ :ﺔﯾﺗﻵا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا حرطﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ مﺛ -ﻟا دﻘﻧ-ﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻓﺎﻘﺛ-ﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻠﻟ تﺳﺳأ ﻲﺗ-ﻟا ﻰﻟوﻷا روذﺟ-ﻟا ﻲﻫ ﺎﻣ ؟ﻲﺑرﻌ -ا ﺔـﻏﻼﺑﻟ-ا نـﻣ ﻲـﺑرﻌﻟ-ا دـﻘﻧﻟ-ا ﻲـﻓ مﺎﻣﺗﻫﻻ-ا تﻟوﺣ ﻲﺗﻟ-ا بﺎﺑﺳﻷ-ا ﻲﻫ ﺎﻣو لﺎﻐﺗـﺷﻻا ﻰـﻟإ ﺔـﯾﺑرﻌﻟ ﻹا ﺔﻓﺎﻘﺛﻟﺎﺑ ؟ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ دـﻌﺑ ﺎـﻣو ﺔـﺛادﺣﻟا ﺔـﻠﺣرﻣ قـﻓار يذـﻟا ﻲﻟﺎـﯾﻧوﻟوﻛﻟا بﺎـطﺧﻟا ﻪـﺛدﺣأ يذـﻟا زرﺎـﺑﻟا رﺛﻷا وﻫ ﺎﻣو ؟ﺔﺛادﺣﻟا -ﺟﻟا ﺔــﯾدﻘﻧﻟا ﻪـﺗﯾرظﻧﺑ ﻲﻣاذــﻐﻟا ﻪــﺛدﺣأ يذـﻟا ىدــﺻﻟا وــﻫ ﺎـﻣو ﺔــﯾدﻘﻧﻟا ﺔﺣﺎــﺳﻟا طﺎــﺳوأ ﻲـﻓ ةدــﯾد ؟ﺔﯾﺑرﻌﻟا

 ه قﺎـﺳﻧﻷا تـﺣﺗ ةرﻣـﺿﻣﻟا صﻧـﻟا تﺎـﯾﺣﺑﻗ نـﻋ فـﺷﻛﻟا دـﻧﻋ فـﻗوﺗﯾ ﻲﻓﺎـﻘﺛﻟا دﻘﻧﻟا لﻫ ،ارﯾﺧأو ﺔـــﻧوﻧﻛﻣﻟا ﻪـــﺗﺎﯾﻟﺎﻣﺟو ،ﻪـــﯾﻓ ةرﻣـــﺿﻣﻟا صﻧـــﻟا تﺎـــﯾﺣﺑﻗ نـــﻋ فـــﺷﻛﻟا نﯾـــﺑ ﻊـــﻣﺟﯾ ﻪـــﻧأ مأ ،ﺔـــﯾﻓﺎﻘﺛﻟا ؟ﻪﺑﯾﻛارﺗو ﻪﺗﺎﯾﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﯾوطﻧﻣﻟاو ﻩذــﻫ نــﻣ ﺎــﻗﻼطﻧاو ا نﺈــﻓ تﻻؤﺎــﺳﺗﻟا ﻹا لوﺎﺣﯾــﺳ ثــﺣﺎﺑﻟ حرــﺷﻟا قــﯾرط نــﻋ ﺎــﻬﻧﻋ ﺔــﺑﺎﺟ .ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻬﻟ ﻩرطﺳ يذﻟا فدﻬﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ ﻪﺛﺣﺎﺑﻣو ثﺣﺑﻟا لوﺻﻓ لﻼﺧ لﯾﻠﺣﺗﻟاو مﺎـــﻗ لﺧدـــﻣ ﺔـــطﺧﻟا ﻩذـــﻫ مدـــﻘﺗﯾ ،ﺔـــﺳاردﻟا ﺔـــﻌﯾﺑط ﻊـــﻣ بـــﺳﺎﻧﺗﺗ ﺔـــطﺧ ثـــﺣﺎﺑﻟا دـــﻋأ دـــﻗو رــﺷﺎﺑﻣ ﺔـﻗﻼﻋ ﺎــﻬﻟ تﺎﺣﻠطـﺻﻣو مﯾﻫﺎــﻔﻣ ﺢﯾـﺿوﺗو ،ثـﺣﺑﻠﻟ ﺔــﻣﺎﻋ تاروـﺻﺗ حرــطﺑ ﻪـﯾﻓ ثـﺣﺎﺑﻟا ة ةددــــﻌﺗﻣ ىؤر حرـــط ﻰــــﻟإ ﺔﻓﺎـــﺿﻹﺎﺑ ،نﺎــــﯾﺑﻟاو ﺢﯾـــﺿوﺗﻟا قﺣﺗــــﺳﺗ ﺎـــﻬﻧأ ثــــﺣﺎﺑﻟا ﺎـــﻫآرو ثـــﺣﺑﻟﺎﺑ .ﻪﻓادﻫأو ﻪﻣﻟﺎﻌﻣو ﻪﺗﺎﻘﻠطﻧﻣ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا مدﺧﺗ بﻧاوﺟﻟا لوﻷا لـﺻﻔﻟا نوـﻧﻋو لوـﺻﻓ ﺔـﺛﻼﺛ لﺧدﻣﻟا دﻌﺑ ﺎﻬﻠﻌﺟو ثﺣﺑﻟا لوﺻﻓ ثﺣﺎﺑﻟا مﺳﻗ مﺛ ﻧﺎـــﺛﻟا لـــﺻﻔﻟا ﺎــﻣأ ،ﻲﻓﺎـــﻘﺛﻟا دـــﻘﻧﻟا ﻲــﻓ ﺔـــﯾﻓرﻌﻣﻟا تﺎـــﯾرﻔﺣﻟا ﺔــﻠﺣرﻣﺑ مﻠﻗﺄـــﺗﻟا ﺔـــﻠﺣرﻣ صـــﺧ ﻪــﻧﺈﻓ ﻲ ،ﺔــــﺳاردﻟﺎﺑ تﺎــــﯾﻠﺟﺗﻟاو لـــﺑﻘﺗﻟاو ﻊــــﻣ بﺎــــﺟﯾﺈﺑ ﻲــــﺑرﻌﻟا لــــﻋﺎﻔﺗﻟا ﺔــــﻘﯾرط ثـــﺣﺎﺑﻟا ﻪــــﯾﻓ لوﺎــــﻧﺗ ثﯾﺣ ﺔــﯾدﻘﻧﻟا ﺔــﺳرﺎﻣﻣﻟﺎﺑ ﺎﻣوــﺳوﻣ ﺎــﻧاوﻧﻋ لــﻣﺣﯾ ﻪــﻧﺈﻓ ثــﻟﺎﺛﻟا لــﺻﻔﻟا ﺎــﻣأو ،ﺔــﯾﺑرﻐﻟا ﺔــﯾدﻘﻧﻟا تﺎــﯾرظﻧﻟا ﻟا دﺎـﻘﻧﻟا ﺎﻬﻣدـﻗ ﻲـﺗﻟا ﺔﯾﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧاوﺟﻟا ﻰﻟإ ثﺣﺎﺑﻟا ﻪﯾﻓ قرطﺗ ،ةدﯾدﺟﻟا برـﻌ ،لﺎـﺟﻣﻟا اذـﻫ ﻲـﻓ ﻹا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ نـﻣ لـﺻﻓ لـﻛو ،نﯾرـﺷﻌﻟاو دـﺣاوﻟا نرـﻘﻟا ﻲـﻓ دـﯾدﺟﻟا دﻘﻧﻟا اذﻫ قﺎﻓآ ﻰﻟإ ةرﺎﺷ ﺛﻼﺛ ﻪﺗﺣﺗ يوطﻧﺗ ثﺣﺑﻣ لﻛو نﯾﺛﺣﺑﻣ نﻣﺿﺗﯾ ثﺣﺑﻟا ﺔ ظﻓﺎـﺣﯾ نأ ثـﺣﺎﺑﻟا لوﺎـﺣ دﻗو ،بﻟﺎطﻣ .ﻪﻧوﻣﺿﻣو ﻪﻠﻛﺷ ﻲﻓ ثﺣﺑﻟا نزاوﺗ ﻰﻠﻋ عﺎطﺗﺳا ﺎﻣ ﻰــﻠﻋ ﺔــﺳاردﻟا ﻩذــﻫ ﻲــﻓ ثــﺣﺎﺑﻟا دــﻣﺗﻋاو ﺎــﻬﺛﺣﺎﺑﻣ بــﻟﺎﻏ ﻲــﻓ ﻲــﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔــﺻوﻟا ﺞﻬﻧــﻣﻟا نﯾــﺑ ﺔــﺳاردﻟا ﻊــﻣﺟﺗ ﻲــﻛﻟ ،ﻲﺧﯾرﺎــﺗﻟا ﻊــﺑﺗﺗﻟا نﺎــﯾﺣﻷا ضــﻌﺑ ﻲــﻓ رــﻣﻷا ﻲﻋدﺗــﺳﯾ دــﻗو ،ﺎــﻬﺑﻟﺎطﻣو ءارﻘﻟا نﯾﺑو ﺔﺣورطﻣﻟا رﺎﻛﻓﻸﻟ ﻲﻘطﻧﻣﻟا لﺳﻠﺳﺗﻟا ة ﻲـﻓ درـﺗ ﻲـﺗﻟا تﺎـﯾﺋزﺟﻟاو لﯾﺻﺎﻔﺗﻠﻟ لﯾﻠﺣﺗﻟاو ﻟا فﯾﯾﻛﺗ لﺟأ نﻣ ﺔﯾدﻘﻧﻟا تﺎﯾرظﻧﻟاو رﺎﻛﻓﻷا ﻩذﻫ ﺎﯾﺎﻧﺛ .ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾدﻘﻧﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻊﻣ ثﺣﺑ

 و ﺔــﺳاردﻟا ﻩذــﻫ قــﻠطﻧﺗ مــﻟو ﺎــﻬﺑﺗﻛ ﻲــﺗﻟا ﻊــﺟارﻣﻟاو ردﺎــﺻﻣﻟا ﻰــﻟإ تدﺎــﻋ ﺎــﻣﻧ ٕاو ،غارــﻓ نــﻣ كـﻟذ ،ﺔـﻣﺟرﺗﻣ ﺔـﯾﺑﻧﺟأ ىرـﺧأو ﺔﯾﺑرﻋ بﺗﻛ نﯾﺑ ﻊﺟارﻣﻟا ﻩذﻫ تﻋوﻧﺗ دﻗو ،لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ دﺎﻘﻧﻟا ﻰــﻠﻋ زــﯾﻛرﺗﻟا نﺎــﻛﻓ ،رــﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲــﺑرﻌﻟا دــﻘﻧﻟا نــﻣ قــﻠطﻧﺗ ﺎــﺳﺎﺳأ ﺔــﺳاردﻟا نﻷ ﺔــﯾدﻘﻧﻟا ﻊــﺟارﻣﻟا ،رﺎـﻛﻓﻷا ﺢﯾـﺿوﺗو دﺎﻬـﺷﺗﺳﻻا لـﺟأ نـﻣ ﺔﻣﺟرﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا ﻊﺟارﻣﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﺄﺟﻠﺗو ،ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻲــﻓ ﺔــﻓﺎﻘﺛﻟا لﺑﻘﺗـﺳﻣ" بﺎــﺗﻛ ،ﺎــﻬﯾﻠﻋ ثـﺣﺎﺑﻟا دــﻣﺗﻋا ﻲــﺗﻟا ﺔﻘﺑﺎـﺳﻟا تﺎــﺳاردﻟا مــﻫأ نﯾـﺑ نــﻣ رـﻛذأو رﺻﻣ ﻷاو ﺔـﻓﺎﻘﺛﻟا" بﺎﺗﻛو ،"نﯾﺳﺣ ﻪط ـﻟ ا" بﺎـﺗﻛو ،"دﯾﻌـﺳ دروادإ ــﻟ ﺔـﯾﻟﺎﯾرﺑﻣ ﻲﻓﺎـﻘﺛﻟا دـﻘﻧﻟ ةءارـﻗ ﺎــﻬﻟ ﻲــﺗﻟا ثﺎــﺣﺑﻷاو تﺎــﺳاردﻟا نــﻣ ﺎــﻫرﯾﻏو ،"ﻲﻣاذــﻐﻟا ﷲا دــﺑﻋ ـــﻟ ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ﺔــﯾﻓﺎﻘﺛﻟا قﺎــﺳﻧﻷا ﻲــﻓ .لﺎﺟﻣﻟا اذﻬﺑ ةدﯾطو ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟو ثﺣﺑﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫأ ثــﺣﺎﺑﻟا ضرــﺗﻌﺗ تﺎﺑوﻌــﺻ نــﻣ وــﻠﺧﯾ ﻻ دﺎــﺟﻟا ﻲــﻣﻠﻌﻟا ثــﺣﺑﻟا نأ ﻰــﻟإ ةرﺎــﺷﻻا ردــﺟﺗو تــﺿرﺗﻋا ﻲــﺗﻟا تﺎﺑوﻌــﺻﻟا نﯾــﺑ نــﻣ نﺈــﻓ اذــﻫ ﻰــﻠﻋو ،لــﻣﻌﻟا زﺎــﺟﻧﺈﺑ مﺎــﯾﻘﻟا ﺔــﻠﯾط ﻪــﻘﯾرط ﻲــﻓ ﻲـﺗﻟا ﺔـﯾﻣﻠﻌﻟا ةدﺎـﻣﻟﺎﺑ ثـﺣﺎﺑﻟا طﯾـﺣﯾ نأ نﺎـﻛﻣﺑ ﺔﻟوﻬﺳﻟا نﻣ سﯾﻠﻓ ،ثﺣﺑﻟا لﺎﺟﻣ ﺔﻌﺳ :ثﺣﺎﺑﻟا ﺛﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ دﺎﻘﻧﻟا ﺎﻬﺣرط ﻪـﻠﻛ كردـﯾ ﻻ ﺎـﻣ لـﯾﻗ ﺎـﻣﻛ نـﻛﻟو ،رـﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲـﺑرﻌﻟا دـﻘﻧﻟا ﻲـﻓ ﻲﻓﺎـﻘ ثــﺣﺎﺑﻟا رﻛذــﯾو ،ﻪــﻠﺟ كرــﺗﯾ ﻻ ردﺎــﺻﻣﻟا ةرــﻓو ﺔــﻠﻗ ﺔــﺣورطﻣﻟا تﺎﺑوﻌــﺻﻟا نﯾــﺑ نــﻣ نأ ﺎــﺿﯾأ برـﻐﻣﻟا ﻰـﻟإ ةرـﻣ ،نطوـﻟا جرﺎﺧ نﯾﺗرﻣ رﻔﺳﻟا ﻰﻟإ ثﺣﺎﺑﻟا ﻊﻓد ﺎﻣ اذﻫو ،بﺎﺑﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻔﻟؤﻣﻟا ،ﻰــﺻﻗﻷا و ــﻠﺟ لــﺟأ نــﻣ ندرﻷا ﻰــﻟإ ىرــﺧأ ةرــﻣ لــﺟأ نــﻣو ،ﺔــﻬﺟ نــﻣ ﻊــﺟارﻣﻟاو ردﺎــﺻﻣﻟا ب .ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﯾﻣﻠﻋ تﺎﻣﺎﻗ ﻊﻣ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﻼﺑﺎﻘﻣﻟا نأو يرﻛﺷ يدﺳأ نأ ثﺣﺑﻟا اذﻫ مﺎﺗﺧ ﻲﻓ ﻲﺑ قﯾﻘﺣو ﻲﻧﻧﺎﻋأ نﻣ لﻛﻟ لﯾﻣﺟﻟﺎﺑ فرﺗﻋأ إ ﻲﻓ اوـﺳ ،ثـﺣﺑﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧ مأ ةرـﺷﺎﺑﻣ ﺔـﯾﻠﻌﻓ ﺔـﻘﯾرطﺑ كـﻟذ نﺎـﻛ ء رﻛذـﻟﺎﺑ صـﺧأو ،ةرـﺷﺎﺑﻣ رـﯾﻏ روﺗﻛدﻟا ،لﺿﺎﻔﻟا يذﺎﺗﺳأ ﺑ بﯾطﻟا مرـﻛﺗو ،ثـﺣﺑﻟا زﺎـﺟﻧإ ةدـﻣ ﺔـﻠﯾط ﻲـﻠﻋ فرـﺷأ يذـﻟا ﺔﻟﺎﺑردو ﻲـﻠﻋ ذﺎﺗــﺳﻷا يرﻛـﺷﺑ صـﺧأ ﺎــﻣﻛ ،ﻩرﺎـﻣﺛ تـﻌﻧﯾأو دــﻬﺟﻟا اذـﻫ لـﻣﺗﻛا ﻰــﺗﺣ ﻪﺣﺋﺎـﺻﻧو ﻪـﺗﺎﻬﯾﺟوﺗﺑ ﻬﻧﻣو ﺔــﯾدﻘﻧ تﺎــﻬﯾﺟوﺗﺑ ﺎــﺿﯾأ ﻲــﻠﻋ وــﻫ مرــﻛﺗ يذــﻟا ﻲــﺧﻣاد ردﺎــﻘﻟا دــﺑﻋ روﺗﻛدــﻟا لــﺿﺎﻔﻟا ﺟ ﺔــﯾ

 ز رﻛـﺷﻟا لﯾزﺟ ﻲﻧﻣ ﺎﻣﻬﻠﻓ ،ثﺣﺑﻟا قﯾرط ﻲﻣﺎﻣأ تءﺎﺿأ لـﻛ ﻰـﺳﻧأ نأ نود ،نﺎـﻧﺗﻣﻻا صﻟﺎـﺧو .ﻪﻣﺎﻣﺗ ٕاو ثﺣﺑﻟا اذﻫ دادﻋإ ﻲﻓ ةرﯾﺳﯾ تﻧﺎﻛ وﻟو ﺔﻣدﺧ ﻲﻟ مدﻗ نﻣ ﻲـــﻓ ﺔـــﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔـــﻧﺎﻣﻷاو ﺔﯾﻋوـــﺿوﻣﻟا ﻪـــﺛﺣﺑ ﻲـــﻓ مزـــﺗﻠﯾ نأ ادﺎـــﺟ لوﺎـــﺣ ثـــﺣﺎﺑﻟا ن ٕاو اذـــﻫ ﺔــﯾﻣارﻟا فادــﻫﻷا غوــﻠﺑﻟ ﻊــﺟﻧﻷا ﻲــﻫ لﯾﺑــﺳﻟا ﻩذــﻫ نأ كــﻟذ ،ﺎــﻬﺑ دﺎﻬــﺷﺗﺳﻻاو دﺎــﻘﻧﻟا ءارآ ةروﺎــﺣﻣ ردﻟا ﻩذﻬﻟ دادﺳو ﷲا نﻣ قﯾﻓوﺗ وﻬﻓ كﻟذﻛ رﻣﻷا نﺎﻛ نﺈﻓ ،باوﺻﻟاو قﺣﻟاو ﺔﻓرﻌﻣﻟا غوﻠﺑو ،ﺔﺳا ــﻣأ وــﻬﻓ كــﻟذ رــﯾﻏ نﺎــﻛ ن ٕاو ،ﻪــﻣﻠﻗ دادــﻣو ثــﺣﺎﺑﻟا رﺎــﻛﻓﻷ يرــﺗﻌﯾ ﺎــﻣ ارــﯾﺛﻛو ،دوــﺻﻘﻣ رــﯾﻏ ر ﻹا بﯾﻧأ ﻪﯾﻟ ٕاو تﻠﻛوﺗ ﻪﯾﻠﻋ ﷲﺎﺑ ﻻإ ﻲﻘﯾﻓوﺗ ﺎﻣو" :ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎﻗ ،نﺎﯾﺳﻧﻟاو ﺄطﺧﻟاو فﻌﺿﻟا نﺎﺳﻧ ".

   9

 

 

 

 









 









 





 

   10 ﻣـ ﺧد ـــــ :ل نــﻣ ءادــﺗﺑا ،ﺔــﻔﻠﺗﺧﻣ لــﺣارﻣﺑ ﻲــﺑدﻷا دــﻘﻧﻟا رــﻣ دــﻘﻧﻟﺎﺑ ارورــﻣ نﺎــﻣورﻟا مــﺛ نﺎــﻧوﯾﻟا دــﻬﻋ زﺎــﺗﻣﯾ بدأ كــﻟذ نــﻋ دــﻟوﺗﻓ تﺎــﻓﺎﻘﺛﻟا ﻩذــﻫ نﯾــﺑ كﺎــﻛﺗﺣا ثدــﺣﻓ ،ﻲﻠﻫﺎــﺟﻟا رــﺻﻌﻟا ﻲــﻓ ﻲــﺑرﻌﻟا ﺔـﯾدﻘﻧﻟا تﺎـﻫﺎﺟﺗﻻا ﻲـﻓ ﺢﺿاو لوﺣﺗ رﻬظﻓ ،ﻩوﻘﺑﺳ نﻣﺑ برﻌﻟا دﻧﻋ ﻲﺑدﻷا دﻘﻧﻟا رﺛﺄﺗﻓ ،ةدﺟﻟﺎﺑ .ﻲﺳﺎﺑﻌﻟا رﺻﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،برﻌﻟا ءﺎﺑدﻷا ىدﻟ روطﺗ ﻲﻓ ﺔﯾدﻘﻧﻟا ﺔﻛرﺣﻟا نﺈﻓ ﻪﯾﻓ كﺷﻻ ﺎﻣﻣو ـﻧﺑﺗ ﺔﯾدﻘﻧ ﺔﺳردﻣ ترﻬظ ﺎﻣﻠﻛ ،رﻣﺗﺳﻣ ت ﺎـﺟﻬﻧﻣ ﻩذــﻫ ،لــﺑﻗ نـﻣ دــﺣأ كـﻟذ ﻰــﻟإ ﺎﻬﻘﺑـﺳﯾ مــﻟ ﺎــﻣﺑرو ،ﺔـﺛﯾدﺣو ﺔــﯾدﺟﻣ ﺎـﻫارﺗ ســﺳأ ﻰـﻠﻋ ﻪــﺗﻧﺑو ﺑ ﺎـــﺛارﺗ ﺢﺑـــﺻﺗﺳ ﺔـــﺳردﻣﻟا إ لوـــﻘﻟا ﺎـــﻧﻧﻛﻣﯾو ،نﻣزـــﻟا نـــﻣ نﯾـــﺣ دـــﻌ موـــﯾﻟا ﺔﻣوـــﺳوﻣﻟا سرادـــﻣﻟا ن ﻬﻧﻣز ﻲﻓ تﻧﺎﻛ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟﺎﺑ دﺟﺗ ﺎ تﻗوﻟا ﻲﻓ دﯾدﺟ وﻫ ﺎﻣﻟ ةرﯾﺎﺳﻣ ﺔﯾدﯾ .ﻪﯾﻓ ترﻬظ يذﻟا عوـﺟرﻟا نود غارـﻓ نـﻣ سـﺳﺄﺗﯾ نأ ﺔـﯾدﻘﻧﻟا ﺔﺣﺎـﺳﻟا ﻲـﻓ رﻬظﯾ يدﻘﻧ ﻩﺎﺟﺗا يﻷ نﻛﻣﯾ ﻻو ﯾـﺻأ وﻫ ﺎﻣ نﯾﺑ ﻊﻣﺟﻟا نﻣ دﺑﻼﻓ ،ﻪﻘﺑﺳ نﻣ ثوروﻣ ﻰﻟإ ـﻧﻟ توـﺣ ﻲـﺗﻟا ﺔـﯾدﻘﻧﻟا ﺔـﺑﺗﻛﻣﻟا نـﻣ ل ﺎ وﻫ ﺎﻣ نﯾﺑو ،لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﺔﻓرﻌﻣﻟا نﻣ ارﺧاز ﺎﻣﻛ ﺎﺋﯾـﺷ فﯾـﺿﯾو ﻲﻓرﻌﻣﻟا لﻘﺣﻟا مدﺧﯾ دﯾدﺟ يدـــﻘﻧﻟا ثوروـــﻣﻟا نأ كـــﻟذ ،دـــﯾﻘﻌﺗﻟاو ﺔﺑوﻌـــﺻﻟا نـــﻣ وـــﻠﺧﯾ ﻻ رـــﻣأ اذـــﻫو ،يدـــﻘﻧﻟا لﺎـــﺟﻣﻟا ﻰـــﻟإ نﯾـﺑ جزـﻣﻟا ﺔـﯾﻠﻣﻌﺑ مﺎـﯾﻘﻠﻟو ،رـﺧﻵا لـﺛﻣﯾ رـﯾﻐﻟا دـﻧﻋ نـﻣ دـﻓاو دـﯾدﺟ وـﻫ ﺎﻣو ،ﺎﻧﻷا لﺛﻣﯾ ﻲﺑرﻌﻟا أو ،ﻪﺣرط ﻲﻓ ﺎﯾﻋوﺿوﻣ نوﻛﯾ نأ دﻗﺎﻧﻟا ﻰﻠﻋ دﺑﻻ رﺧﻵاو ﺎﻧﻷا لﺋﺎـﺳوﻟا ﺔﯾـﺻﺎﻧﺑ اذـﺧآ نوﻛﯾ ن .ﺔﯾدﻘﻧﻟا ﺔﺣﺎﺳﻟا ﻲﻓ ﻻوﺑﻗ ﻰﻘﻠﯾ دﯾدﺟ دﻘﻧ ﻰﻟإ لوﺻوﻠﻟ ﺎﻬﺑ يدﺗﻬﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾدﻘﻧﻟا ﻷا دــﻘﻧﻟا فرــﻋ دــﻗو تﻣــﺳﺗا ﺔــﻠﺣرﻣ برــﻌﻟا دﺎــﻘﻧﻟا دــﻧﻋ ﻲــﺑد رــﻛﻔﻟا ءﺎــﻘﺗرﺎﺑ ــﻏوﻠﺑو ﻪ ﺔــﻣﻗ ترﻣﺗـﺳاو طﺎـطﺣﻧﻻاو دوـﻣﺟﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻪﺗءﺎﺟ مﺛ ،ﻲﺳﺎﺑﻌﻟاو يوﻣﻷا نﯾرﺻﻌﻟا ﻲﻓ كﻟذو ،ءﺎطﻌﻟا ،رـــﺻﻣ ءﺎــﺑدأ مـــﺛ نﺎــﻧﺑﻟ ءﺎـــﺑدأ دــﻧﻋ ﺔــﯾﺑدﻷا ةوﺣـــﺻﻟا رﯾــﺷﺎﺑﺗ ترـــﻬظ ﻰــﺗﺣ ،نﻣزـــﻟا نــﻣ ﺎــﺣدر ردﺎــــــﻘﻟا دــــــﺑﻋ ،يرﻛـــــﺷ نﺎــــــﻣﺣرﻟا دـــــﺑﻋ ،دﺎــــــﻘﻌﻟا دوـــــﻣﺣﻣ سﺎــــــﺑﻋ) ناوﯾدـــــﻟا ﺔــــــﻋﺎﻣﺟ ترـــــﻬظﻓ ﺔﺑــﺻﻌﻟا ،وـﻟوﺑأ) نﯾﯾرــﺟﻬﻣﻟا بدأ كﻟذــﻛ رــﻬظو ،(ﺦﻟإ...،ﻲﻧزﺎـﻣﻟا ﻠﻘﻟا ﺔــطﺑارﻟا ،ﺔﯾــﺳﻟدﻧﻷا ،(ﺔــﯾﻣ ﻟا لﺣارﻣﻟا لﻣﺟﻧ نأ ﺎﻧﻧﻛﻣﯾو :ﻲﺗﺄﯾ ﺎﻣﯾﻓ رﺻﺎﻌﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا دﻘﻧﻟا ﺎﻬﺑ رﻣ ﻲﺗ

   11 لﻋﺎﻔﺗﻟا تﺎﯾادﺑ :ﻰﻟوﻷا ﺔﻠﺣرﻣﻟا دﺎــﻘﻧﻟﺎﺑ برـﻌﻟا دﺎــﻘﻧﻟا كﺎــﻛﺗﺣا نــﻣ ﺊــﺷﺎﻧ اذـﻫو ﻹاو نﺎــﻣﻟﻷاو زﯾﻠﺟﻧﻹﺎــﻛ نﯾﯾﺑرــﻐﻟا نﯾﯾﻟﺎــطﯾ نﯾﯾﺳﻧرﻔﻟاو نﺎﺑﺳﻹاو سورﻟاو .دﺎﻘﻌﻟا دوﻣﺣﻣ سﺎﺑﻋ اذﻫ ﻰﻟإ رﺎﺷأ دﻗو ، ) 1 ( موــﻠﻌﻟا ﻰــﻟإ ﺔــﯾﺑدﻷا ﺔﻠﯾــﺳوﻟا :ﺎــﻬﻧﻣ ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺣﺎــﺳﻟا ﻲــﻓ ةدــﯾدﻋ بــﺗﻛ ترــﻬظ كــﻟذ نــﻣو ﺑﺟﻟ ﺔﻏﻼﺑﻟا ﺔﻔﺳﻠﻓو ،ﻲﻔﺻرﻣﻟا نﯾﺳﺣ ﺦﯾﺷﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﻹا دﻧﻋ بدﻷا مﻠﻋ ﺦﯾرﺎﺗو ،طوﻣﺷ ر ﺞﻧرﻓ .يدﻟﺎﺧﻟا ﻲﺣورﻟ وﻛوﻫ روﺗﻛﻓو برﻌﻟاو ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا دﻘﻧﻟا :ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ـﻗو تﺎﻣﺟرﺗﻟا ترﻬظ ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓو ـﻛﺗﺣﻻا يو ـﻌﻟا دﺎـﻘﻧﻟا ﺢﺗـﻔﻧاو برـﻐﻟا جﺎـﺗﻧﺑ كﺎ بر :تﺎﻫﺎﺟﺗا ةدﻋ ترﻬظﻓ ،ﻪﺑادآ ﻰﻠﻋ -ﻻا .ﻲﻌﻗاوﻟا ﻩﺎﺟﺗ ﻩﺎﺟﺗﻻا ﻲﻌﻗاوﻟا .ﻲﻛارﺗﺷﻻا -:نارﺎﯾﺗ رﻬظ ﻪﯾﻓو ،ﻲﻧﻼﻛﺷﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا /أ .ﺔﯾﻧﻼﻛﺷﻟا ﺔﯾوﯾﻧﺑﻟا /ب ﺔﯾﻧﯾوﻛﺗﻟا ﺔﯾوﯾﻧﺑﻟا ) 2 ( . :ءوﺷﻧ ﺎﻣﻬﻧﻋ ﺞﺗﻧو -ﻲﻗﺎﯾﺳﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ﻲﻘﺳﻧﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا ﺔــﻋﺎﻣﺟ ﻪــﺑ تــﻣﺎﻗ ﺎــﻣو نﯾــﺳﺣ ﻪــط رﺎــﻛﻓﺄﺑ أدــﺑ ﺔــﯾدﻘﻧﻟا ﺔﺣﺎــﺳﻟا ﻲــﻓ رﻫﺎــظﻟا لوــﺣﺗﻟا اذــﻫ ﺔﯾرذﺟ تﺎﺣﻼﺻا ﻰﻟإ نﯾﺳﺣ ﻪط ﺎﻋد دﻘﻓ ،نﯾﯾرﺟﻬﻣﻟا دﺎﻘﻧﻟاو ءﺎﺑدﻷا دوﻬﺟﺑ ارورﻣ مﺛ ،ناوﯾدﻟا ) 1 ( ،رـــﺻﻣ ،ةرﻫﺎـــﻘﻟا ،ﺔﯾرـــﺻﻣﻟا ﺔـــﺿﻬﻧﻟا راد ،ﻲـــﺿﺎﻣﻟا لـــﯾﺟﻟا ﻲـــﻓ مﻬﺗﺎـــﺋﯾﺑو رـــﺻﻣ ءارﻌـــﺷ :دﺎـــﻘﻌﻟا دوـــﻣﺣﻣ سﺎـــﺑﻋ 1937 ، ص 155 . ) 2 ( لـــﯾﻟد :ﻲﻋزﺎـــﺑﻟا دﻌـــﺳو ﻲـــﻠﯾورﻟا نﺎـــﺟﯾﻣ :رـــظﻧﯾ ط ،ﻲـــﺑرﻌﻟا ﻲﻓﺎـــﻘﺛﻟا زـــﻛرﻣﻟا ،ﻲـــﺑدﻷا دـــﻗﺎﻧﻟا 5 ،برـــﻐﻣﻟا ،ءﺎـــﺿﯾﺑﻟا رادـــﻟا ، 2007 ص ، 351 .

   12 ﻓ ﺔﯾرﺣﻟا قﻘﺣﺗو مﯾﻠﻌﺗﻟا مﯾﻣﻌﺗ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ،مﯾﻠﻌﺗﻟا رﺎﺳﻣ ﻲﻓ قرـﺷﻟا ﺔـﻓﺎﻘﺛ ﻰـﻠﻋ حﺎﺗﻔﻧﻻا مﺛ ،ﻪﯾ .ءﺎﻧﺑو ﻼﻋﺎﻓ ادﻘﻧ رﺧﻵا دﻘﻧو ﺎﻧﻷا دﻘﻧ قﯾرط نﻋ ﻻإ ﻪﺗرﻣﺛ دﻬﺟﻟا اذﻫ ﻲطﻌﯾ ﻻو ،برﻐﻟاو ) 1 ( ﺔـــﻣوظﻧﻣﻟا نـــﻣ قـــﻠطﻧﯾ دـــﻘﻧﻟاو بدﻷا ﻲـــﻓ دـــﯾدﺟﺗﻟا نأ ىرـــﯾ نﯾـــﺳﺣ ﻪـــط نﺈـــﻓ ،ﺎـــﻧﻫ نــﻣو ا ﻲﻬﻓ ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻹاو ثﻌﺑﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟا لﻣﺎﻌﻟ ﺎﺿﯾأ ﻲﻫو ،ءﺎﯾﺣ قـﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةزﯾﻛرﻟا .برﻐﻟاو قرﺷﻟا بادآ ﻰﻠﻋ حﺎﺗﻔﻧﻻا قﯾرط نﻋ ﻻإ كﻟذ قﻘﺣﺗﯾ ﻻو ،ﻲﻓرﻌﻣﻟاو يرﻛﻔﻟا ﻲﻗرﻟا نأ ﺎـﺿﯾأ ىرـﯾو دــﻗ ﻲـﺑرﻌﻟا ﻻو "ﻲـﺑرﻌﻟا سﻧـﺟﻟا" نـﻣ ﻰـﻗرأ وـﻫ سﯾـﻟ "ﻲـﺑوروﻷا سﻧـﺟﻟا" نأو ،بـﻛرﻟﺎﺑ قـﺣﻠﯾ نأ ﻲـﺑرﻌﻟا وأ يرـﺻﻣﻠﻟ نـﻛﻣﯾ لـﺑ ،فـﻠﺧﺗﻟاو لـﻬﺟﻟا ﻲﻓ دوﻠﺧﻟا ﻪﯾﻠﻋ بﺗﻛ زﯾﻣﺗﻟاو مدﻘﺗﻟا قﻘﺣﯾ إ قﯾرط نﻋ .ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا حﻼﺻ ) 2 ( ﻟا نﺄـﺑ ادـﯾﻛﺄﺗ ﻩدـﯾزﯾﻟ لﺎـﺟﻣﻟا اذــﻫ ﻲـﻓ ﻪـﻣﻼﻛ لـﺻاوﯾ نﯾـﺳﺣ ﻪـط دـﺟﻧو دﻼﺑــﻟا ﻊـﻓدو ﻲـﻗر ﺔﯾﻣﻧﺗﻟا ﻰﻟإ إ وﻫو دﺣاو ءﻲﺷ ﻲﻓ نﻣﻛﯾ ةرﺎﺿﺣﻟاو ةدﺣاو كﻟذ لﯾﺑﺳو..." :لوﻘﯾ ،مﯾﻠﻌﺗﻟا حﻼﺻ ."نﯾﺗﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ مﯾﻠﻌﺗﻟا ءﺎﻧﺑ :ﻲﻫو ﺎﻬﻟ ﻲﻧﺎﺛ ﻻ ) 3 ( ــﻠﻋو مدــﻘﯾ نﯾــﺳﺣ ﻪــط نﺈــﻓ ،سﺎــﺳﻷا اذــﻫ ﻰ حﻼــﺻإ عورــﺷﻣ ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ﺔــﻓﺎﻘﺛﻠﻟ ﺔــﻣوظﻧﻣﻟاو ،ﻲﻟﺎــﻌﻟا مﯾــﻠﻌﺗﻟا تﺎــﺳﺳؤﻣ ﻲــﻓ ﺔــﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا لــﯾﺟﻟﺎﺑ ءﺎــﻘﺗرﻼﻟ لوــﻠﺣ مﯾدــﻘﺗ كــﻟذ لﻼــﺧ نــﻣ ﻻوﺎــﺣﻣ .ﺔﯾرﺎﺿﺣﻟا تﺎﯾدﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻟإ دﯾدﺟﻟا اذــﻫ ﻰــﻠﻋو ثــﯾﺣ ناوﯾدــﻟا ﺔــﻋﺎﻣﺟ رﺎــﺳ بردــﻟا نــﻣو مﻬﻘﺑــﺳ نــﻣ تﺎــﺑﺎﺗﻛ لإ اورــظﻧ مــﻬﻧإ نرـــﻘﻟا رـــﺧاوأ ﻲــﻓ ترـــﻬظ ﻲـــﺗﻟا ﺔﯾرﻌــﺷﻟا ﺔـــﺳردﻣﻟا داور ﺔـــﺻﺎﺧ دﺎــﻘﻧﻟاو ءﺎـــﺑدﻷا نـــﻣ مﻫرــﺻﺎﻋ ﻟا نرﻘﻟا لﺋاوأو رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا ظﺎـﻔﻟﻷا نـﻣ ﻪـﺗررﺣو ﻪـﺗﻧﺎﻛﻣ ﻲﺑرﻌﻟا رﻌﺷﻟا ﻰﻟإ تدر ﻲﺗﻟاو نﯾرﺷﻌ ةﺎــــﯾﺣﻟا نوؤــــﺷ رﯾﺎــــﺳﺗ ﻲــــﺗﻟا ةدــــﯾدﺟﻟا ةﺎــــﯾﺣﻟا وــــﺣﻧ ﻪــــﺗﻌﻓدو ،ﻊــــطﻧﺗﻟاو فــــﻠﻛﺗﻟا نــــﻣو ﺔــــﻟذﺗﺑﻣﻟا ،ةوــﺟرﻣﻟا ﺔـﯾﻣدﻘﺗﻟا ةوـطﺧﻟا قــﻘﺣﺗ مـﻟ ﺎـﻬﻧﺄﺑ ﺔــﺳردﻣﻟا ﻩذـﻫ ﻩﺎﺑﺣﺎـﺻو دﺎــﻘﻌﻟا دـﻘﺗﻧا دـﻗو ،ﻊـﻣﺗﺟﻣﻟاو ) 1 ( :نﯾﺳﺣ ﻪط :رظﻧﯾ ط ،فرﺎﻌﻣﻟا راد ،رﺻﻣ ﻲﻓ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣ 2 ،رﺻﻣ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ، 1996 ص ، 19 . ) 2 ( .ﺎﻬﺳﻔﻧ ﺔﺣﻔﺻﻟا ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا :رظﻧﯾ ) 3 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ص ، 42 .

   13 نــﻋ رــﺑﻌﯾ" نأ بــﺟﯾ رﻋﺎــﺷﻟا نأ نورــﯾ مــﻬﻓ ــﻋو ﻪــﺗﻣأ حور ﻹا ﺎــﻬﻌﻓاودو ﻪــﺳﻔﻧ عزاوــﻧ ن ،ﺔﯾﻧﺎــﺳﻧ "ﺔﯾﻧوﻛﻟا ﺎﻬﻘﺋﺎﻘﺣو ﺔﻌﯾﺑطﻟا نﻋو ) 1 ( ﻻ ﻲـﺗﻟا ﺔﻓرﺧزﻟاو ،ﺔﯾظﻔﻠﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻﻟا ﻰﻠﻋ اورﺎﺛ مﻬﻧﺈﻓ اذﻬﺑو ، ﻻإ ﺔﯾرﻋﺎــﺷﻟﺎﺑ نورــﻘﯾ ﻻو ،ﺎــﻌﻔﻧ يدــﺟﺗ دﺎــﻛﺗ ﻟ ﻰــﻟإ ﻩذﺎــﻔﻧو ﻪــﺗﻣأ حور نــﻋ رــﯾﺑﻌﺗﻟا نﯾــﺑ ﻊــﻣﺟ نــﻣ ﻋﺎﺷﻟا جازﺗﻣا نﯾﺑو ﻲﻠﺧادﻟا ﺎﻫرﯾﻣﺿ ر ﻹا فطاوﻌﻟاو ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا رﻫاوظﻟﺎﺑ .ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ جرـﺧﯾ نأو مﺎـﻣﻷا ﻰـﻟإ ﺎـﻌﻓد ﻪـﯾطﻌﯾ نأو ،رﻌﺷﻠﻟ ادﯾدﺟ اروﺻﺗ ﻲطﻌﯾ نأ دﺎﻘﻌﻟا عﺎطﺗﺳا نﯾـﺑو ﻪـﻧﯾﺑ دﺗـﺷﯾ فﻼـﺧﻟا لـﻌﺟ ﺎـﻣ اذـﻫو ،ﺎـﻬﯾﻓ رودـﯾ نﺎـﻛ ﻲـﺗﻟا ﺔﻘﯾـﺿﻟا ةرﺋادـﻟاو ﺔﻛﺎﻛرﻟا نﻣ ﻪﺑ إ ظﻓﺎـﺣو ﻲﻗوﺷ دﻣﺣأ لﺎﺛﻣأ ،ﻪﯾﻔﻟﺎﺧﻣ رـﺑﺗﻋاو ،مﯾﻫارـﺑ نأ مﻫدﺋﺎـﺻﻗ ﺎـﻬﻧﻣ برـﻗأ دـﯾﻠﻘﺗﻟا ﻰـﻟإ ﻲـﻫ ءﺎﯾﺷأ مﻬﯾﻠﻋ رﻛﻧأو ،ةدﺣاوﻟا ةدﯾﺻﻘﻟا تﺎﯾﺑأ نﯾﺑ بﺳﺎﻧﺗﻟا مدﻋو ﺔﻛﺎﻛرﻟﺎﺑ ﺎﻬﻔﺻوو ،دﯾدﺟﺗﻟا ﻰﻟإ :ﻲﻓ ﺎﻬﻟﺎﻣﺟإ نﻛﻣﯾ 1 -ﻻا يأ :ﺔﻟﺎﺣﻹا .ططﺷﻟاو فﺎﺳﺗﻋ 2 -.قﺋﺎﻘﺣﻟا فﻟﺎﺧﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻐﻟﺎﺑﻣﻟا 3 -.لوﻘﻌﻣﻟا نﻋ رﻛﻔﻟﺎﺑ جورﺧﻟا 4 -نﻋ رﻌﺷﻟﺎﺑ جورﺧﻟا ﻰﻟإ يدؤﯾ ﺎﻣ لﻛ .ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟا ﻪﺗﻘﯾﻘﺣ سﯾﯾﺎـﻘﻣﻟا ﻩذـﻫ ﺎـﻣأ" :ﻪـﻟوﻗ ﻲـﻓ ءﺎـﺟ ﺎﻣ ﻪﺗﻘﯾﻘﺣو رﻌﺷﻟا سﯾﯾﺎﻘﻣ ﻲﻓ دﺎﻘﻌﻟا ةرﻛﻓ ﺔﺻﻼﺧو :ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﻬﺻﺧﻟأ ﺔﺛﻼﺛ ﺎﻬﺗﻠﻣﺟ ﻲﻓ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﻟوﺄﻓ ﺔﻣﯾﻗ رﻌﺷﻟا نأ إ ،ﺔﯾﻧﺎـﺳﻟ ﺔـﻣﯾﻘﺑ سﯾـﻟو ،ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ ،لﯾﺑﻗ لﻛ دﻧﻋ دﺟو ﻪﻧﻷ دﺎﺟ اذﺈﻓ ،نﺎﺳﻟ لﻛﺑ نﯾﻘطﺎﻧﻟا نﯾﺑو ـﻬﻓ رﻌﺷﻟا نﻣ ةدﯾﺻﻘﻟا ت ةدـﯾﺟ ﻲ ...،ﺔــﻐﻟ لــﻛ ﻲــﻓ ﺎــﻬﯾﻧﺎﺛو ﺔــﯾﻧﺑ ةدﯾــﺻﻘﻟا نأ إ ﺎــﻬﻌﻣﺟﯾ ةرﺛﺎــﻧﺗﻣ ﺎــﻌطﻗ تــﺳﯾﻟو ،ﺔــﯾﺣ ...دــﺣاو رﺎــط ﺎـﻬﺛﻟﺎﺛو رــﺑﻌﯾ ﻻ رﻋﺎـﺷﻟا نأو ،رــﯾﺑﻌﺗ رﻌـﺷﻟا نأ نـﻋ ـﺳ يذــﺑ سﯾـﻟو ،ﻊﻧﺎــﺻ ﻪـﺳﻔﻧ إ ﺔﻘﯾﻠ ،ﺔﯾﻧﺎــﺳﻧ ) 1 ( ط ،لــﯾﺟﻟا راد ،ﺔـــﺛﯾدﺣﻟا ﺔــﺿﻬﻧﻟا بدأ ،ﻪـــﺧﯾرﺎﺗو ﻲــﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻲـــﻓ زﺟوــﻣﻟا :يروﺧﺎـــﻔﻟا ﺎــﻧﺣ 2 ،نﺎـــﻧﺑﻟ ،تورـــﯾﺑ ، 1991 ، ﺞﻣ 4 ص ، 381 .

   14 ﻰــﻟإ وــﻬﻓ ،ﻪﺑﺣﺎــﺻﻟ ﺔﻗدﺎــﺻ ﺔﯾــﺻﺧﺷ كــﻟ لــﺛﻣﺗﺗ مــﻟو ،ﻪــﻧﻣ ﻪــﻓرﻌﺗ مــﻟو رﻋﺎــﺷ ناوــﯾد تأرــﻗ اذﺈــﻓ أ قﯾﺳﻧﺗﻟا ."رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﻪﻧﻣ برﻗ ) 1 ( أ تﻧﺎﻛ إ ﻰـﻟإ دﺎـﻘﻧﻟا تﻌﻓد تﺎﺻﺎﻫرإ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ ﻩذﻫ ﺔﯾدﻘﻧﻟا دﺎﻘﻌﻟا رﺎﻛﻓ ،ﻲـﺳﻓﺎﻧﺗ لـﻘﺣ دﺎـﺟﯾ بﺑـﺳﻟا وـﻫو ،مﻬﻣﻋازـﻣ درـﯾو ،ﻪﻣوـﺻﺧ سﻓﺎـﻧﯾﻟ ﻩدﺋﺎـﺻﻗ ﻲﻓ ةدﺟﻟا رﻬظﯾ مﻬﻧﻣ دﺣاو لﻛ لﻌﺟﻓ .دﯾدﺟﻟا روﻬظ ﻰﻟإ ىدأ يذﻟا ءيرﺟﻟا يأرﻟاو ،ةرﺣﻟا ﺔﻣﻠﻛﻟا لﺟر ﻩدﻘﻧ ﻲﻓ دﺎﻘﻌﻟا نﺎﻛ اذﻛﻫو ﻰـﻠﻋ ﻪﺗﻼﻣﺣ ﻲﻓ ادﺑ ن ٕاو تدﺎــﻓأ دــﻗو ،فــﻧﻌﻟاو ةوــﺳﻘﻟاو ةدــﺣﻟاو ططــﺷﻟا ضــﻌﺑ نﯾدــﻠﻘﻣﻟا ءارﻌــﺷﻟا ﺔــﻋﺎﻣﺟو ﻲﻗوــﺷ دــﻣﺣأ نأ مـﻬﻣظﻌﻣﻟ رـﺳﯾﺗﯾ مـﻟ ن ٕاو ،دـﯾدﺟﺗﻟا ﺞﻬﻧـﻣ مﻫرﻌﺷ ﻲﻓ اوﺟﻬﻧﯾ نأ ءارﻌﺷﻟا لوﺎﺣﻓ ﻩذﻫ ﻪﺗﻼﻣﺣ ،مﻫدــــﯾدﺟﺗ ﻲــــﻓ اوــــﺣﺟﻧﯾ دودــــﺣ ﺎــــﻧﺎﯾﺣأ مﻫررــــﺣﺗ زوﺎــــﺟﺗ ن ٕاو دوــــﯾﻘﻟا نــــﻣ اوررــــﺣﺗﯾ نأ اوﻟوﺎــــﺣو .لوﻘﻌﻣﻟا ) 2 ( ﺔﯾـــﺻﺧﺷﻟاو ،ﺔﻠﻣﺎــﺷﻟا ةرــظﻧﻟاو ،قــﯾﻣﻌﻟا لــﯾﻠﺣﺗﻟاو بـــﻗﺎﺛﻟا رــﻛﻔﻟا لــﺟر دﺎــﻘﻌﻟا نﺎــﻛ اذــﻬﺑ لوـــﻘﻟا نـــﻛﻣﯾو ،ﺔﯾﻋوـــﺳوﻣﻟا ادـــﺋار نادـــﻌﯾ نﯾـــﺳﺣ ﻪـــطو دﺎـــﻘﻌﻟا نﺄـــﺑ بدﻷا ﻲـــﻓ ثﯾدـــﺣﻟا رـــﻛﻔﻟا .ﻲﺑرﻌﻟا نﯾذــﻟا دﺎـﻘﻧﻟا نــﻣ كﻟذــﻛ دـﺟﻧ لــﺿﻓ مـﻬﻟ نﺎــﻛ إ ﺔــﺛﯾدﺣﻟا ﺔــﺿﻬﻧﻟا بدأ ﻲـﻓ دــﯾدﺟﺗﻟا مﯾﻫارــﺑ ) ﻲﻧزﺎــﻣﻟا ردﺎــﻘﻟا دـﺑﻋ 1890 -1949 مدــﻌﺑ ﺔــﯾدﻘﻧﻟاو ﺔــﯾﺑدﻷا ﻪــﺗﺎﯾﺣ تﺎﯾادــﺑ ذـﻧﻣ فــﺻﺗا يذــﻟا ( نأ ﺎـﻣﻬﻌﻣ لوﺎـﺣﻓ يرﻛـﺷ نﺎـﻣﺣرﻟا دـﺑﻋو دﺎـﻘﻌﻟﺎﺑ ﻰـﻘﺗﻟا دـﻗو ،مﯾدﻘﻟا ﻲﺑدﻷا ثوروﻣﻟا ﻰﻟإ ﻪﻧوﻛر ﺞﻫﺎﻧﻣ ﺢﻠﺻﯾ ﺎﯾﺣﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﻬﺟوﯾو ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا .ةدﯾدﺟﻟا ة دــﻧﻋ ﻲــﺑدﻷا دــﯾﻠﻘﺗﻟا ﻪــﺟو ﻲــﻓ ةروــﺛ ﻪــﻠﻌﺟو "ناوﯾدــﻟا" ﻩﺎﻣــﺳ يذــﻟا ﻪــﺑﺎﺗﻛ ﻲﻧزﺎــﻣﻟا ردــﺻأ دﯾﺻﻘﻟا ﺞﺳﻧ رﺑﺗﻋاو ،برﻌﻟا ٕاو رارـﺗﺟا وـﻫ ﻰﻣادـﻘﻟا لاوﻧﻣ ﻰﻠﻋ ة توـﺻﺑ ىدﺎـﻧو لـﯾﻗ ﺎـﻣﻟ ةدﺎـﻋ بدأ ﻪﻠــﺻأ ﺎــﯾﻓﺎﻘﺛ ﻰــﺣﻧﻣ وــﺣﻧﯾ نأ لوﺎــﺣو ،ﺔــﺻﺎﺧﺑ رﻌــﺷﻟاو ﺔــﻣﺎﻌﺑ بدﻷا ﻲــﻓ دــﯾدﺟﺗﻟﺎﺑ لﺎــﻋ ) 1 ( ج ،ﻪﺧﯾرﺎﺗو ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ زﺟوﻣﻟا :يروﺧﺎﻔﻟا ﺎﻧﺣ 4 ص ، 380 . ) 2 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ص ، 382 .

   15 ةﺎـــﯾﺣﻟا ةروــﺻ" :بدﻷا نأ ىرــﯾ وـــﻬﻓ ،ﺔــﺑﯾرﻏ ﺔـــﻓﺎﻘﺛﺑ يذــﻏو ﻲﻘــﺳ دـــﻗ ﻪــﻋرﻓو ﻲــﺑرﻋ ﻰﺗـــﺷ ﻲــﻓ ﻹا ﻲﻓ قدﺻ ﻪﻧأو ،ﺎﻬﺗﺎﺑﻠﻘﺗ ضﺧﻣﺗـﺗ ﻲـﺳﻔﻧ ضﯾـﻓ رﻌـﺷﻟﺎﻓ اذﻛﻫو ،رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ قدﺻو ،سﺎﺳﺣ نـﻋ ارـﺑﻌﻣو ،ﺎـﻬﯾﻓ ﺎـﻣ ةرﺎـﺻﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﯾوطﻧﻣو ،ﺎﻬﻗﺎﻣﻋأ نﻣ ارﺟﻔﺗﻣ ﻪﺑ دوﺟﺗ مﺛ سﻔﻧﻟا ﻪﺑ ﺎـﻣ لـﻛ ارــﯾﺑﻌﺗ ﺎــﻬﯾﻓ ﺞﻠﺗــﻌﯾ إ ﺎﯾروــﺻﺗ نأ ظﺎــﻔﻟﻷا ﻊﯾطﺗــﺳﺗ ﺎــﻣﻣ دــﻌﺑأ ﻲﻔطﺎــﻋو يوــﻧﻌﻣ دادــﺗﻣا ﻪــﯾﻓ ﺎــﯾﺋﺎﺣﯾ ."ﻪﻐﻠﺑﺗو ﻪﻐﻠﺑﺗ نأ ةرﺎﺑﻌﻟا ﻊﯾطﺗﺳﺗ ﺎﻣﻣ قﻣﻋأو ،ﻪﯾدؤﺗ ) 1 ( بدﻷا ﻲــﻓ دــﯾدﺟﺗﻟا بﺎــطﻗأ نــﻣ ﺎــﺑطﻗ دﺎــﻘﻧﻟا ﻩدــﻋ بدﻷا ﻩﺎــﺟﺗ ﻲﻧزﺎــﻣﻠﻟ روــﺻﺗﻟا اذــﻬﺑو ا عﺎطﺗﺳاو ،رﺧﻵا ﺔﻓﺎﻘﺛو ﺎﻧﻷا ﺔﻓﺎﻘﺛ روﺻﺗﻟا اذﻬﺑ تﺟزﺗﻣﺎﻓ ،ﻲﺑرﻌﻟا ﺎـطﺎﻣﻧأ فـظوﯾ نأ ﻲﻧزﺎـﻣﻟ ﺧﻣﺑ ةﺎـﯾﺣﻟا سـﻛﻌﯾ ﺎـﺿﯾأ ﻪـﻠﻌﺟﯾو ،ﻪﺑﺣﺎﺻﺑ بدﻷا طﺑرﯾﻟ ﻲﺑرﻐﻟا بدﻷا ﻲﻓ ترﻬظ ةدﯾدﺟ فـﻠﺗ ـــﯾدﻷا ﺎــــﻬﯾﻓ شﯾــــﻌﯾ ﻲــــﺗﻟا ﺎـــﻬﺑﻧاوﺟ بﯾﻟﺎــــﺳﻷاو ضارــــﻏﻷا ضرﺎــــﻋ دﺎـــﻘﻌﻟا لــــﺛﻣ ﺎــــﺿﯾأ وــــﻫو ،ب ﻹا قدــﺻ بدﻷا ﻲــﻓ طرﺗــﺷﺎﻓ ﺔﻌﻧطــﺻﻣﻟا قدــﺻو سﺎــﺳﺣ رﻌــﺷﻟا رــﺑﺗﻋا ﺎــﺿﯾأ وــﻫو ،رــﯾﺑﻌﺗﻟا إ ﯾ ﻻ ءﺎــﺣﯾ فـــطاوﻋ لـــﻣﺣﯾﻟ ﺎﻫادـــﻌﺗﯾ لــﺑ ،فورـــﺣﻟا ﻰـــﻬﺗﻧﻣ دـــﻧﻋ ﻪــﺗﺎﻣﻠﻛو ﻪـــظﺎﻔﻟأ ﻰـــﻧﻌﻣ فـــﻗوﺗ ،سﯾﺳﺎﺣأو .تﺎﻣﻠﻛﻟا ﺎﻬﻐﻠﺑﺗ مﻟ رﯾﺑﺎﻌﺗو ﻲﻧﺎﻌﻣ لﻣﺣﯾ ﺎﻣﻛ ﻲــﻓ ﻪــﺗﺎﺑﺎﺗﻛ ﻲــﻓ ﺎــﻬﯾﻟإ ﺎــﻋدو ﺔــﯾﺑوروﻷا بادﻶــﻟ ﺔــﻣﺟرﺗﻟا ﻰــﻟإ ﻩدــﯾدﺟﺗ ﻲــﻓ ﻲﻧزﺎــﻣﻟا ﻪــﺟﺗا حﺎـﺗﻔﻧﻼﻟ يرورـﺿﻟا نﻣ رﺛﻛأ تﺎﺑ ارﻣأ ﺔﻣﺟرﺗﻟا رﺑﺗﻋاو ةددﻌﺗﻣ ﻊﺿاوﻣ رـﯾﻏ مـﻣﻷا بادآ ﻰـﻠﻋ بـﺟﯾ ﻪـﻧﺄﺑ نوﻟوﻘﯾ نﻣﻣ نﺣﻧو" :لوﻘﯾ ،صﻧﻟا بﻠطﺗﯾ ﺎﻣﻛ ارﺛﻧو ارﻌﺷ ﺔﻣﺟرﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﻋد ،برﻌﻟا ﺔـﻣﺟرﺗﻟا بـﻧﺎﺟ ﻰـﻟإ لوـﻘﻧو ...ﺔـﯾﻓرﺣ ﺔـﯾرﺛﻧ ﺔـﻣﺟرﺗ ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﻣﺟرﺗﻟا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ كﺎﻧﻫ نوﻛﺗ نأ ﺎـﻣﺑ ظﺎـﻔﺗﺣﻻا ﻰﻠﻋ نوﻋأو لﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻗدﻟا ﻰﻟإ ﻰﻋدأ نﺎﻛ ن ٕاو رﺛﻧﻟا نﻷ ،ﺔﯾرﻌﺷﻟا لـﺻﻷا ﻲـﻓ ."رﻌﺷﻟا ﺔﯾزﻣ نﻣ ﺔﯾاورﻟا درﺟﯾ ) 2 ( ﺔــﻣﺟرﺗﻟا نﺈـﻓ ،سﺎــﺳﻷا اذــﻫ ﻰـﻠﻋو -ﻲﻧزﺎــﻣﻟا ىرـﯾ ﺎــﻣﻛ رــﺛﻧﻟا بوﻠــﺳﺄﺑ يرﻌـﺷﻟا صﻧــﻠﻟ لــﻘﻧﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔــﻣﺟرﺗﻟا ﻲــﻫ بدﻷا ﻲــﻓ ﺔــﯾدﺟﻣﻟا ﺔــﻣﺟرﺗﻟا نﺈــﻓ كﻟذــﻟ ،ﺔﯾرﻌــﺷﻟا ﻪــﺗزﯾﻣ صﻧــﻟا دــﻘﻔﯾ ) 1 ( ج ،ﻪﺧﯾرﺎﺗو ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻲﻓ زﺟوﻣﻟا :يروﺧﺎﻔﻟا ﺎﻧﺣ 4 ص ، 396 -397 . ) 2 ( ،رﺻﻣ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﺔﻓﺎﻘﺛﻟاو مﯾﻠﻌﺗﻠﻟ يوادﻧﻫ ﺔﺳﺳؤﻣ ،مﯾﺷﻬﻟا دﺎﺻﺣ :ﻲﻧزﺎﻣﻟا مﯾﻫارﺑإ 2012 ص ، 25 .

   16 ﻘﻣﻟا وـﻫ كاذ ذإ ،ﻲﻔطﺎـﻌﻟاو ﻲﻟﺎـﻣﺟﻟا بـﻧﺎﺟﻟﺎﺑ سﺎـﺳﻣﻟا رـﯾﻏ نـﻣ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا صوـﺻﻧﻟا نـﻣ دوـﺻ .ﺔﯾﺑدﻷا صﻧــﻟا لـﻘﻧ نـﻛﻣﯾ فــﯾﻛ ﺔﻠﻛـﺷﻣﻟا ﻩذـﻫ ،نﺎــﻛﻣﺑ ﺔﺑوﻌـﺻﻟا نـﻣ ﻲــﻫ ﺔﻠﻛـﺷﻣ ﺎﻧﻔﻗوﺗـﺳﺗ ﺎـﻧﻫو ؟ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻟإ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا وأ ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا نﻣ يرﻌﺷﻟا ﺞـﺳﻧﺗ رﻌـﺷﻟا روـﺣﺑ نـﻣ رﺣﺑ يأو نﻣ رﻌﺷﻟا لﻘﻧﻓ" :لوﻘﯾ ارﺋﺎﺣ ﻪﻣﺎﻣأ ﻲﻧزﺎﻣﻟا فﻗو يذﻟا اذﻫ ؟ﺔﻣﺟرﺗﻣﻟا ةدﯾﺻﻘﻟا ﻪﯾﻠﻋ ﻰـﻟإ ﺔﻐﻟ كــﻟذ نوــﻛﯾ فــﯾﻛ نــﻛﻟو ،ارﻌــﺷ ﻪــﺗﻣﺟرﺗ بوــﺟو ﻲــﻔﻧﯾ ﻻ ارــﺛﻧ ىرــﺧأ وــﻫ اذــﻫ ؟ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ﺎــﻧﺗﻐﻟ ﻲــﻓ ﻹا لــﺣﻣ ."...؟نﯾﯾﺋاورــﻟا نــﻣ ﻩرــﯾﻏو رﯾﺑــﺳﻛﺷ رﻌــﺷﻟ رﺎــﺗﺧﺗ روــﺣﺑﻟا يأو ،لﺎﻛــﺷ ) 1 ( نﺈــﻓ كﻟذــﻟ ، ةرﯾﺎــﺳﻣو ﻲــﻗرﻟا ﻰــﻟإ ﻲــﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻊــﻓد ﻲــﻓ رــﯾﺑﻛ رود ﺎــﻬﻟ ﺔــﯾﺑرﻐﻟا ﺔــﯾﺑدﻷا صوــﺻﻧﻟا ﺔــﻣﺟرﺗ إ ،دﯾدﺟﻟا طﺑاوﺿﺑ طﺑﺿﺗ نأ دﺑﻻ ﺔﻣﺟرﺗﻟا ﻩذﻫ نأ ﻻ ﻲﻧﺎـﻌﻣﻟا لـﻘﻧﺗ ﻰـﺗﺣ رﻌﺷﻟا ﻲﻓو رﺛﻧﻟا ﻲﻓ .فﯾﯾزﺗ ﻻو لﯾدﺑﺗ رﯾﻏ نﻣ ءﻲـــﺟﯾﻓ" :ﺎﻫدـــﻘﻧو ﺎـــﻬﺗﻣﺟرﺗﺑ موـــﻘﯾو نﯾﯾﺑرـــﻐﻟا رﺎﻌـــﺷأ نـــﻣ دﻫاوـــﺷ ﻲﻧزﺎـــﻣﻟا قوـــﺳﯾ ) زـــﺗﻓ دﻟارﺟ ( Fitzge Rald جرـﺧﯾو ،تﺎـﯾﻋﺎﺑرﻟا رـﺛﻛأ ﻲـﻓ ﻊﺋﺎـﺷ وـﻫ ﺎـﻣﺑ نﯾﺗﯾﻋﺎـﺑرﻟا نﯾﺗﺎـﻫ نـﺟﻌﯾو ، :ﺎﻬﯾﻓ لوﻘﯾ ﺔﯾﻋﺎﺑر ﺞﯾزﻣﻟا اذﻫ نﻣ تﺎﻫ ﻲﻟ ﻛﻟا ىوطﯾ فﯾﻛ نطﻔﻟا يدﺟﯾ ﺎﻣﻓ سﺄ نﻣزﻟا ﻪﯾﻠﺟر تﺣﺗ نــــــــــــــــــــــــــﺳﺣ موﯾﻟﺎﻓ ،موﯾﻟا ﺎﻧﺎﻔﻛﻓ دـــــــــــــــــﻏ دﻟوﯾ مﻟو ،سﻣﻷا ﻰﺿﻣ دﻗ

Ah, fill the cup: what boots it to repeat. How time is slipping underneath our feet. Unborn tomorrow and dead yesterday. Why fret about them if today be sweet.(2)

) 1 ( ص ،مﯾﺷﻬﻟا دﺎﺻﺣ ،ﻲﻧزﺎﻣﻟا مﯾﻫارﺑإ 26 . ) 2 ( ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ص ، 61 .

   17 تﺎـﯾﻋﺎﺑرﻟ ﻪـﺗﻣﺟرﺗ دـﻌﺑ ،ﻲﻧﺎـﻌﻣﻟا لـﻘﻧو ﺔـﻣﺟرﺗﻟا ﻲـﻓ ﺔـﻗدﻟا ﻰـﻟإ ﺎـﻋد يذـﻟا ﻲﻧزﺎـﻣﻟا ىرﻧو زـﺗﻓ" دــﻟارﺟ رو دــﻟارﺟزﺗﻓ تﺎــﯾﻋﺎﺑر نــﺣﻧ ﺎـﻧﻣﺟرﺗ دــﻗ ،ﻪــﻧاوﯾد شﻣﺎــﻫ ﻲــﻓ لوــﻘﯾ " ﻋا ﺎــﻬﺗﻣﺟرﺗ ﻲــﻓ ﺎــﻧﯾ .ﺎﻬﺑﻧﺎﺟ ﻰﻟإ لﺻﻷا ﺎﻧﺗﺑﺛأو ﺎﻧﻌﺳو ﻲﻓ ﺎﻣ ردﻘﺑ ﺔﻗدﻟا رﺗﻟا نأ كــــﻟذ رــــﺻﻋ ﻲــــﻓ موــــﻠﻌﻟا تﺎــــﻬﻣأ نــــﻣ دــــﻌﺗ ﺔــــﻣﺟ رــــﺻﻋ ﻲــــﻓ ﻰــــﺗﺣو ﻲﻧزﺎــــﻣﻟا ﺎﻧ ـﻌﺟﯾ ﺎـﻣ وﻫو ،رﺿﺎﺣﻟا ﻌﻣ نـﻣ نﻼﻬﻧـﯾ ﻪـﻌﻣ دـﻘﻧﻟاو بدﻷا ل ﯾﻧ ﻲﻠـﺻﻷا ﺎـﻣﻬ ، ﺗﻟﺎﺑ مـﺛ ددـﻌﺗﺗ ﺔـﻣﺟر نــﻣ ءﺎــﺑدﻷاو دﺎــﻘﻧﻟا نﻛﻣﺗــﯾو ،رﺎــﻛﻓﻷا بدﻷا نأ ىرــﺗ ﻻأ ،ىرــﺧﻷا مــﻣﻷا بادآ ﻰــﻠﻋ حﺎــﺗﻔﻧﻻا برـﻌﻟا مﺎـﻘﻓ ،نﺎـﻣورﻟا بادآو نﺎـﻧوﯾﻟا بادآ نﯾـﺑو ﻪـﺛوروﻣ نﯾـﺑ ﻊـﻣﺟ ﻩرﺎﻫدزا رﺻﻋ ﻲﻓ ﻲﺑرﻌﻟا ﺔــﻣﺟرﺗو ،وطــﺳرﻷ رﻌــﺷﻟا نــﻓ ﺔــﻣﺟرﺗﺑ ﺎﻧﯾــﺳ نــﺑا لــﻌﻓ ﺎــﻣ لــﺛﻣ بﺎــﺳﺣﻟاو كــﻠﻔﻟاو بــطﻟا بــﺗﻛ ﻩرﯾﻏو . بﻫاذـﻣﻟا نـﻣ مﻬﺑﻫذـﻣ دـﻋو ،دﻘﻧﻟا ﻲﻓ ﻪﯾﺿرﺎﻌﻣ لاوﻗأ دﻧﻔﯾ نأ ﻪﻧاوﯾد ﻲﻓ ﻲﻧزﺎﻣﻟا لوﺎﺣ وو ،رﺎــﻛﻓﻷا نــﻣ مﯾدــﻘﻟا ﻰــﻟإ ﻊــﺟرﺗ ﻲــﺗﻟا ةدــﻣﺎﺟﻟا ــﺻ نورــظﻧﯾ ءﻻؤــﻫو ،ﻲــﺿﺎﻣﻟا ةرﯾــﺳأ ﺎــﻬﻧﺄﺑ ﺎﻬﻔ مﻬﺗﻐﻟو نﯾﻘﺑﺎﺳﻟا رﺎﻛﻓأ ﻰﻟإ ﻟ نﻛﻣﯾ ﻻ ﺔﺳادﻗ ﻪﻟ ءﻲﺷ ﺎﻬﻧأ ﻰﻠﻋ وأ ﺔﺳادﻘﻟا ﻩذﻫ سﻣﯾ نأ قﺣﻼ ،ﺎﻬﺷدﺧﯾ ..." :لوﻘﯾ نوـﻛﯾ نأ ﻻإ زوـﺟﯾ ﻻو لـطﺎﺑﻟا ﻪـﯾﺗﺄﯾ نأ ﻲـﻐﺑﻧﯾ ﻻ برﻌﻟا لﺎﻗ ﺎﻣ لﻛ نﺄﻛ بـﯾﻋ لﻛ نﻣ أرﺑﻣ ﺎﺣﯾﺣﺻ ! نـﻣ طوـﻧﻘﻟا ﻰـﻠﻋ ﻪـﻠﻣﺣﯾو سﺄـﯾﻟﺎﺑ ءرـﻣﻟا يرـﻐﯾ ﺎـﻣﻣ كـﻟذ رـﯾﻏ ﻰـﻟإ لوﻘﻌﻟا ﻩذﻫ حﻼﺻ !" . ) 1 ( د ﻰﻟإ وﻋدﯾ ﻲﻧزﺎﻣﻟا نﺈﻓ ﻪﺳﻔﻧ تﻗوﻟا ﻲﻓو إ نـﻛﻣﯾ ﻻ يذـﻟا مﯾدـﻘﻟا بدﻷا ﺔﺳار ﻻو ﻪـﻟﺎﻔﻏ لـﯾﻔﻛ كـﻟذو ،رـﻛﻓ نﺎـﻌﻣ ٕاو رظﻧ ﺔﻗدﺑ مﯾدﻘﻟا ثوروﻣﻟا اذﻫ ﺔﺳارد نﻛﻟو ،ﺔﻠﻣﺟﻟﺎﺑ ﻪﻧﻋ ءﺎﻧﻐﺗﺳﻻا ﺗــﻓو دـــﯾﻠﻘﺗﻟا ةزوﺎــﺟﻣﺑ ﻹا نإ ،دﺎـــﻬﺗﺟﻻاو رﺎــﻛﺗﺑﻻا بﺎـــﺑ ﺢ بـــﺣ ﻰـــﻠﻋ لوــﺑﺟﻣ يرـــﺷﺑ نﺋﺎــﻛ نﺎـــﺳﻧ ﻰــﻟوأ نــﻔﻟاو دــﻘﻧﻟاو بدﻷا لﺎــﺟﻣ نوــﻛﯾ ﻼــﻓأ ،تﻻﺎــﺟﻣﻟا ﻰﺗــﺷ ﻲــﻓ ةﺎــﯾﺣﻟا ﻲــﻓ دــﯾدﺟﻟاو لﺎــﻣﺟﻟا ﻲﻓ دﯾدﺟﺗﻟﺎﺑ ىذـﺗﺣﯾ ﺎـﻬﺑ ﻲـﺗﻟا ﺞﻫﺎـﻧﻣﻟاو ،ﺞـﺳﻧﯾ ﺎـﻬﺑ ﻲـﺗﻟا رﺎﻛﻓﻷاو ،صﻧﻟا ﺎﻬﺑ بﺗﻛﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻐﻠﻟا لﺎــﻔﺗﺣﻻا مدــﻋو ﺔــﻠﻣﺟ نﯾــﻟوﻷا ءارﻌــﺷﻟاو بﺎــﺗﻛﻟا ذــﺑﻧ ﻰــﻟإ دــﺻﻗأ تــﺳﻟو" :ﻲﻧزﺎــﻣﻟا لوــﻘﯾ ،ﻊـﺑﺗﺗو ) 1 ( ص ،مﯾﺷﻬﻟا دﺎﺻﺣ :ﻲﻧزﺎﻣﻟا مﯾﻫارﺑإ 154 .

   18 لوــﺻﻷا مﻬﺗﺎــﺑﺎﺗﻛ ﻲــﻓ ءرــﻣﻟا سردــﯾ نأ ﻲــﻐﺑﻧﯾ ﻪــﻧإ لوــﻗأ ﻲــﻧﻛﻟو ،لــﻬﺟو فﺧــﺳ اذــﻫ نﺈــﻓ مــﻬﺑ ﻻ ﻲــﺗﻟا ﺔــﻣﺎﻌﻟا ﺔــﯾﺑدﻷا لاوــﺣﻷا نــﻣ لﺎــﺣﺑ ﺎــﻬﻠﻔﻐﯾ وأ ﺎــﻬﻧﻋ دــﯾﺣﯾ نأ بــﺗﺎﻛﻟ ﻲــﻐﺑﻧﯾ – قدــﺻﻟﺎﻛ ﻹا وأ يأرــــﻟا نــــﻋ ةرﺎــــﺑﻌﻟا ﻲــــﻓ صﻼــــﺧﻹاو سﺎــــﺳﺣ ةرــــﻛﻓ ﻰــــﻠﻋ ءﺎــــﺿﻘﻟﺎﺑ لــــﯾﻔﻛ ﻩدــــﺣو اذــــﻫو "دﯾﻠﻘﺗﻟا . ) 1 ( ﻪﺑﺣﺎـــﺻ وذـــﺣ اذـــﺣ دـــﻗ ﻲﻧزﺎـــﻣﻟا ن ٕاو اذـــﻫ ﻹا ﻲـــﺳﻧﻣورﻟا بدﻷﺎـــﺑ ارﺛﺄـــﺗﻓ دﺎـــﻘﻌﻟا يزـــﯾﻠﺟﻧ ﻲـــﻓ جزﺗﻣﺎـــﻓ ،ﺔـــﻣﺎﻌﺑ ﺔـــﯾﺑرﻐﻟا بدﻵاو ﺔـــﺻﺎﺧﺑ مدـــﻗأ نـــﻣ ﻲـــﺑرﻌﻟا بدﻷا ﻰـــﻟإ ﻩﺎـــﺟﺗﻻا مﻬﺗﺎـــﺑﺎﺗﻛ ﻰـﻟإ ﺎﻋدـﻓ ،ﺔـﯾﺑرﻐﻟا ﺔـﺿﻬﻧﻟا نـﻣز ﻲـﻓ برﻐﻟا بادآ ﻰﻟإ ﻩﺎﺟﺗﻻﺎﺑ طﺎطﺣﻧﻻا رﺻﻋ ﻰﻟإ ﻩروﺻﻋ دـﯾرﯾ يذـﻟا ﺔﻌـﺳاوﻟا ﺔـﻓﺎﻘﺛﻟا لـﺟر اذإ وـﻬﻓ ،ةﺎـﯾﺣﻟا ﻲـﻓ ﺎـﻣ لـﻛ يوـﺗﺣﯾ ﺎﻧﻓ بدﻷا رﺑﺗﻋاو دﯾدﺟﺗﻟا ﻣﻟﺎﻌﻟا بادﻵا رارﻏ ﻰﻠﻋ ﺎﯾدﯾدﺟﺗ ﺎﻣدﻘﺗ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻸﻟ .ﺔﯾ ةدوﻬــــﺷﻣ مدــــﻘﺗﻟا وــــﺣﻧ ﻲــــﺑرﻌﻟا بدﻷا ﺔــــﻠﺟﻋ ﻊــــﻓد ﻲــــﻓ ﻲﻧزﺎــــﻣﻟا دوــــﻬﺟ نﺈــــﻓ ﺔــــﻠﻣﺟﻟﺎﺑو ﻊــﺑﺗﺗﻣ لــﻛ ﻰــﻠﻋ ﻰــﻔﺧﺗ ﻻأ دﺎــﻛﺗ دوــﻣﺟﻟاو دــﯾﻠﻘﺗﻠﻟ ﺔــﺿﻫﺎﻧﻣو ،ةزــﯾﻣﺗﻣ ةدرــﻔﺗﻣ ﻪــﺗﺎﺑﺎﺗﻛو ،ﺔــﻓورﻌﻣو ﺞﯾزـﻣ قﻼـطﻧاو ،سﺟاوـﻫ بﺎﺑﺻﻧاو ،حور قﻓدﺗ" ﻪﺗﺎﺑﺎﺗﻛ اورﺑﺗﻋا دﺎﻘﻧﻟا نﺈﻓ ﻪﯾﻠﻋو ،ﻲﺑدﻷا دﻘﻧﻠﻟ و رﻛﻔﻣ لﻘﻋ نﻣ ﻲﻧزﺎـﻣﻟا دـﻋ اذـﻬﻟو ،ءادﻷا ﺔﻋورو ﺔﻗﺎﺑﻠﻟﺎﺑ لﻓﺎﺣ يرﯾﺑﻌﺗ ﻰﻧﻏو ،ﺔﺷﺎﯾﺟ ﺔﻔطﺎﻋ ثﯾدــﺣﻟا ﻲــﺑرﻌﻟا بدﻷا اوــﻬﺟو نﯾذــﻟا ﺔــﺛﯾدﺣﻟا ﺔــﺿﻬﻧﻟا نﺎــﻛرأ نــﻣ رطــﺷو ﻲــﻘﯾﻘﺣﻟا نــﻔﻟا رطــﺷ ﻹا حورﻟا ."ةدﻟﺎﺧﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ ) 2 ( ﺟﻬﻣﻟا بدأ ـــ :ر تﺎـﻫﺎﺟﺗا نﻋ لﺧدﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ثدﺣﺗﻧ إ نـﻛﻣﯾ ﻻو ،ثﯾدـﺣﻟا ﻲـﺑرﻌﻟا بدﻷا ةروـﺻ لﺎـﻔﻏ وﺣﻧ اورﺟﺎﻫ نﯾذﻟا برﻌﻟا دﺎﻘﻧﻟاو ءﺎﺑدﻷا ﻪﺟﺗﻧأ يذﻟا بدﻷا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةرﺎﻘﻟا وـﻫو ،رﺎـﺣﺑﻟا ءارو بدﻸـﻟ دادﺗﻣا وﻫو ،ﻩوﺟﺗﻧﻣو ﻪﺑﺎﺣﺻأ رﺟﺎﻫ ثﯾﺣ ﻰﻟإ ﻪﻧﺎﺻﻏأ تدﺗﻣاو ﺔﯾﺑرﻋ روذﺟ وذ بدأ ،ﻲﺑرﻌﻟا .دوﺷﻧﻣﻟا ﻪﺣرﺻ ﻎﻠﺑﯾ ﻰﺗﺣ ﻩءﺎﻧﺑ لﻣﻛﯾﻟ ) 1 ( رﺑإ ص ،مﯾﺷﻬﻟا دﺎﺻﺣ :ﻲﻧزﺎﻣﻟا مﯾﻫا 154 . ) 2 ( ص ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،لﯾﺟﻟا راد ،ثﯾدﺣﻟا بدﻷا ،ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷا ﺦﯾرﺎﺗ ﻲﻓ ﻊﻣﺎﺟﻟا :يروﺧﺎﻔﻟا ﺎﻧﺣ 320 .

   19 ا ﻩﺎـــﺟﺗﻻا نإ لوـــﻘﻟا ﺎـــﻧﻧﻛﻣﯾ ﻲـــﻓ ﻲﻓﺎـــﻘﺛﻟ إ ﻰـــﻠﻋ دـــﻣﻋ ثﯾدـــﺣﻟا دـــﻘﻧﻟا ءﺎـــﻧﺑو ،دـــﻋاوﻗ ءﺎـــﺳر ﻲــﻫو ،ﻪـﺗﺎﻓﺎﻘﺛ عوــﻧﺗو ﻪـﺟﻫﺎﻧﻣ ددــﻌﺗو ﻪـﺗﺎﻫﺎﺟﺗا ﻊـﯾﻣﺟﺑ ﻲــﺑرﻌﻟا بدﻷا ﺔـﺳارد ﻰــﻠﻋ دـﻣﺗﻌﺗ ،سـﺳأ ﻘﺗ ﺎﺿﯾأ نـﻛﻟو ،بـﺳﺣﻓ ﻪـﯾﻓ فﻌـﺿﻟا نطاوـﻣ فـﺷﻛ ضرـﻐﻟ ﻻ دوـﺟوﻣ وـﻫ ﺎـﻣ دﻘﻧ ﻰﻠﻋ مو نـﻣ ا برـﻌﻟا دﺎـﻘﻧﻟا ﻪـﺟﺗﺎﻓ ،ﺔـﯾﻣﻟﺎﻌﻟا بادﻵا ةارﺎـﺟﻣ غوـﻠﺑ مـﺛ ﻩزوﺎـﺟﺗ لﺟأ ا مﻬﺗﻗﺎـﺳ نﯾذـﻟ ﻰـﻟإ رﯾدﺎـﻘﻣﻟ ــﺗﻟا مﻬﻧطاوــﻣ نــﻋ دــﻌﺑﻟا مﻬﺟﺎــﺗﻧ نﺎــﻛﻓ ،نﯾﯾﺑرــﻐﻟا دﺎــﻘﻧﻟاو ءﺎــﺑدﻷا ﺔــﻓﺎﻘﺛ ﻰــﻟإ ﺎــﻬﯾﻓ اوﺑــﺷو اودــﻟو ﻲ كـﻟذ اودـﺑﯾو ،ﺔـﯾﺑرﻐﻟاو ﺔـﯾﺑرﻌﻟا نﯾﺗﻓﺎـﻘﺛﻟا نﯾـﺑ اوـﺟزﻣﯾ نأ اوﻋﺎطﺗـﺳﺎﻓ ،عرـﻔﻟا ﻲﺑرﻏ ،ﻊﺑﻧﻣﻟا ﻲﺑرﻋ .مﻫرﺎﻌﺷأو مﻬﺗﺎﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﺎﯾﻠﺟ ﻏرــﻟا ﻰــﻠﻋ رــﺟﻬﻣﻟا ءﺎــﺑدأ عﺎطﺗــﺳا مﻫدوــﺟو اوــﺗﺑﺛﯾ نأ ،ﺎــﻫوﻔﻟأ ﻲــﺗﻟا لاوــﺣﻷا رــﯾﻐﺗ نــﻣ م ،مـﻫدﻼﺑ رـﯾﻏ ﻲـﻓ مﻫو ﺔﻣﺟﻌﻟا نﺎﻓوط كﻟذ ﻲﻓ نﯾزوﺎﺟﺗﻣ ،ﻲﻓرﻌﻣﻟا مﻫداز اورﺷﻧﯾ نأو ،ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا ﻰــﻧﺛأ ﻰــﺗﺣ ﺔﻔـــﺻﺎﻋ لوأ تــﻧأ" :ﻪــﻟ ﺎـــﻣرﻛﻣ نارــﺑﺟﻟ لﺎــﻘﻓ ،"تـــﻠﻓزور" ﻲــﻛﯾرﻣﻷا سﯾﺋرــﻟا مﻬﯾـــﻠﻋ إ لﻣﺣﺗ مﻟ ﺎﻬﻧﻛﻟو ،برﻐﻟا تﺣﺳﺗﻛاو قرﺷﻟا نﻣ تﻘﻠطﻧا ."روﻫزﻟا رﯾﻏ ﺎﻧﺋطاوﺷ ﻰﻟ ) 1 ( نــــﻣ ﻻوــــﺑﻗ ﻲــــﻘﻠﻓ ،ﺔــــﯾﺑرﻐﻟا ﺔــــﯾﻓﺎﻘﺛﻟا طﺎــــﺳوﻷا ﻲــــﻓ لــــﻐﻠﻐﺗﯾ أدــــﺑ ﻲــــﺑرﻌﻟا بدﻷا ن ٕاو اذـــﻫ دﺟ ﺔـﻠﺣ ﻰﺳﺗﻛﺎﻓ ،ﺔﺑﺻﺧﻟا ﺔﯾﺿرﻷا ﻪﻟ تﺄﯾﻬﺗو ،نﯾﻔﻘﺛﻣﻟا ـﻓﺄﻓ ،رﺛﺄـﺗﻟاو رﯾﺛﺄـﺗﻟا قـﯾرط نـﻋ ةدـﯾ دﺎ نﻣ ﺔﻓوﻟﺄﻣﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا نﻋ فﻠﺗﺧﺗ ﻩرﺛﻧو ﻩرﻌﺷ ﻲﻓ بﯾﻟﺎﺳأ ﻪﯾﻓ ترﻬظو ،دﺎﻔﺗﺳاو .لﺑﻗ فرـﻋ دـﻗو ،نوﻧﻔﻟاو بادﻵاو ،فرﺎﻌﻣﻟاو موﻠﻌﻟا يرﺛﺗ ﻲﺗﻟا لﻣاوﻌﻟا لﻣﻫأ نﻣ ةرﺟﻬﻟا نإ دﻼــﺑ ﻰــﻟإ مــﺛ ،كرــﺗﻟاو مورــﻟاو سرــﻔﻟا دﻼــﺑ ﻰــﻟإ نوﻣﻠــﺳﻣﻟا رﺟﺎــﻫ نﯾــﺣ ﻰــﻟوﻷا نورــﻘﻟا ذــﻧﻣ اذــﻫ دﺎــــﻘﻧﻟاو ءارﻌــــﺷﻟا ﻪــــﻔﻟأ ﺎــــﻣﻋ فــــﻠﺗﺧﺗ نﯾﻣﺎــــﺿﻣو ﻰﻘﯾــــﺳوﻣﺑ زﺎــــﺗﻣﺗ دﺋﺎــــﺻﻗ ترــــﻬظﻓ ،سﻟدــــﻧﻷا ﺑﻗ .كﻟذ ل دـــﻌﯾ رــﺧآ ﺎﺋﯾــﺷ دـــﺟﻧ ةرــﺟﻬﻟا بــﻧﺎﺟ ﻰــﻟ ٕاو إ ﻲــﻓ ﺔﯾــﺳﺎﺳﻷا لـــﻣاوﻌﻟا نــﻣ كﻟذــﻛ وــﻫ ءارـــﺛ رﺎــﻛﻓﻷا ﺢﻗﻼﺗـﺗﻓ ،ﻲﻧﺎــﻌﻣﻟاو رﺎـﻛﻓﻷا نﯾــﺑ ﺔـﻠﺧادﻣﻟا ﻰـﻟإ يدؤــﯾ يذـﻟا ﺔــﻣﺟرﺗﻟا لـﻣﺎﻋ ﻪـﻧإ ،بدﻷا ) 1 ( ،ةرﻫﺎـﻘﻟا ،رﻛﻔﻟا راد ،ﺔﯾزاوﻣ ﺔﯾدﻘﻧو ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗ ﺔﺳارد ،برﻐﻟا رﻛﻓو قرﺷﻟا ﺔﻟﺎﺻأ نﯾﺑ رﺟﻬﻣﻟا بدأ :دﻣﺣﻣ ﻊﯾدﺑﻟا دﺑﻋ ﻲﻣظﻧ ص ،رﺻﻣ 18 .

   20 نﯾـﺑ ﻲﻧﺎـﻌﻣﻟاو ﻹا ثدـﺣﯾﻓ ،ةددـﻌﺗﻣ بادآ وأ نﯾـﺑدأ ﻰــﻟإ ﻪـﻌﻓدﯾ ﺎـﻣﻣ ﻩرـﺛﻧو ﻩرﻌـﺷ ،بدﻷا ﻲـﻓ ءارـﺛ ﻪـــﺗﻓﺎﻘﺛ تﻠﺧادـــﺗ رـــﺟﻬﻣﻟا بدأ نإ .ﺔـــﯾﻣﻟﺎﻌﻟا بادﻵا ﻊـــﻣ رﯾـــﺳﻟاو دـــﯾدﺟﺗﻟاو ﻲـــﻗرﻟا ﺔـــﻓﺎﻘﺛﻟا نﯾـــﺑ ﻹا ﺔــﻓﺎﻘﺛﻟاو ﺔــﯾﺑرﻌﻟا تددــﺟﺗﻓ ،ﺔــﯾﺑوﻧﺟﻟاو ﺔﯾﻟﺎﻣــﺷﻟا نﯾﺗﯾﻛﯾرــﻣﻷا رــﺑﻋ ﺔــﯾزﯾﻠﺟﻧ ،ﺔــﯾﻣﺟﻌﻣﻟا ﻪــظﺎﻔﻟأ وـﺣﻧ ﻩرﺎـﻛﻓأ تـﺣﻧو ارﺛﺄـﺗﻣ ا ﻟا ﻰـﻧﻐﺗﻓ ،برـﻐﻟا ءارﻌـﺷﺑ ﺎـﻣو مؤﺎـﺷﺗﻟا ذـﺑﻧو لؤﺎـﻔﺗﻟاو ﺔـﻌﯾﺑطﻟﺎﺑ ءارﻌـﺷ ،ةدــﯾدﺟﻟا بﯾﻟﺎــﺳﻷا نــﻣ كــﻟذ ﻰــﻟإ جرــﺧﻓ ةددــﺣﺗﻣ ،تﺎﻣــﺳﻟاو ﺢــﻣﻼﻣﻟا ﺔــﯾﺑرﻋ ةروــﺻ ﻲــﻓ مــﻬﺑدأ برﻐﻟﺎــﻓ ،ةرﯾﻓوــﻟا ﻩدـﻓاورو ،ةددــﻌﺗﻣﻟا ﻪﻟوـﺻﻷ ﺎــﻌﺑﺗ ةدـﯾدﻋ موــﻌط تاذ ةءﺎـﺿو ﺔﻗرــﺷﻣ رـﺻﺎﻧﻌﻟا ،ناوﻧـﺻ يدﺎـﻬﺗﻟاو ضرﺎﻘﺗﻟاو ذﺧﻷاو ﻲﻗﻼﺗﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ قرﺷﻟاو قرـﺷﻟا ﻲـﻓ ﺎـﻣ ﺢﻗﻼﺗـﯾو لـﺻﺗﯾ سﻛﻌﻟﺎﺑ سﻛﻌﻟاو برﻐﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ ﻊﻣ ، بادﻵاو نوـﻧﻔﻟاو موـﻠﻌﻟاو تﺎﻋﺎﻧﺻﻟا نﻣ لﻛ ﻲﻓ ، ﺎـﻣ لـﻛو .ةﺎﯾﺣﻟا بﻧاوﺟﺑ لﺻﺗﯾ رﺋﺎـﺳ ﻰـﻠﻋ يرـﺟﯾ ﺎـﻣ ﻪـﯾﻠﻋ يرـﺟﯾ ﺎـﯾﺣ ﺎـﻧﺋﺎﻛ ﻩدـﻋ نـﻛﻣﯾ بدﻷا نﺈﻓ سﺎﺳﻷا اذﻫ ﻰﻠﻋو ،رﺎﯾـﺳﻟا ﻲـﺣﻟا بدﻷﺎﻓ ،توﻣﻟاو ةﺎﯾﺣﻟا ضارﻋأ نﻣ ﺔﯾﺣﻟا تﺎﻧﺋﺎﻛﻟا و ﻟا بادآ نﯾـﺑ كﺑﺎـﺷﺗﻟا رـﯾﺛﻛ .دﻟﺎﺧ بدأ وﻫ مﻣﻷا ) 1 ( :نﯾﯾرﺟﻬﻣﻟا بدأ ﻲﻓ ةزرﺎﺑﻟا تﺎﻣﺳﻟا ،مـﻬﺑدأ ﺎـﻬﺑ اوﺑﺗﻛو ﺔﯾﻣوﯾﻟا مﻬﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﺎﻬﺑ اورﺑﻌﻓ ،مﻷا مﻬﺗﻐﻠﺑ نوظﻔﺗﺣﯾ نوﯾرﺟﻬﻣﻟا لظ ،ﻻ فـــﯾﻛ ،مﻫرـــﺟﻬﻣ دﻼـــﺑ ﻲـــﻓ ﺔـــﻔظوﻣﻟا ﺔـــﻐﻠﻟا ﻊـــﻣ ﺎﻬـــﺿرﺎﻌﺗ نـــﻣ مﻏرﻟﺎـــﺑ مﻫرﺎـــﻛﻓأ ﺎـــﻬﺑ اوـــﺳرﻛو و ﻲــﻫ مﻷا مﻬﺗـﻐﻟ ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ﺔــﻐﻠﻟا ءارﺛﻟﺎــﺑ ﺎــﻬﻠﻫأ رــﯾﻏ نــﻣو ﺎــﻬﻠﻫأ نــﻣ ﺔﻓوـﺻوﻣ ﺔــﻐﻟ ،دﺎــﺿﻟا ﺔــﻐﻟ ، دـﯾرﻐﯾز" ﺔـﯾﻧﺎﻣﻟﻷا ﺔﻗرﺷﺗﺳﻣﻟا لوﻘﺗ ،ﺔﺑوﺻﺧﻟاو تﺎـﻐﻠﻟاو ﺔـﺻﺎﺧ ﺔـﯾﺑرﻌﻟا ﺔـﻐﻠﻟا زﺎـﺗﻣﺗو" :"ﻪـﻛﻧوﻫ ودــﻧﻷا تﺎــﻐﻠﻟا نــﻋ ﺔــﻣﺎﻋ ﺔﯾﻣﺎــﺳﻟا ﻧﺎﻣرﺟ نــﻣ ددــﻋ نــﻣ ﺎــﻣﺋاد نوــﻛﺗﯾ ﺔــﻣﻠﻛ لــﻛ لــﺻأ نﺄــﺑ ﺔــﯾ ﺎـــﻣأ ،رـــﯾﻐﺗﺗ ﻻ ﺎـــﺑﻟﺎﻏ ﻰـــﻘﺑﺗ ﺔﻧﻛﺎـــﺳﻟا فورـــﺣﻟاو ،ﺔـــﺛﻼﺛ بـــﻟﺎﻐﻟا ﻲـــﻓ ﺎﻫددـــﻋ ﺔﻧﻛﺎـــﺳﻟا فورـــﺣﻟا فورــﺣﻟا ﻰــﻠﻋ لﺧدــﺗ ﻲــﻫو ،ﺔــﻐﻠﻟا دــﻋاوﻘﻟ ﺎﻋوــﺿﺧو ﻰــﻧﻌﻣﻠﻟ ﺎــﻌﺑﺗ رــﯾﻐﺗﺗ ﻲــﺗﻟا ﻲــﻬﻓ ﺔــﻛرﺣﺗﻣﻟا ﺎـﺑﯾرﻘﺗ ةدـﺣاو ﺔـﻘﯾرطﺑ ﺔـﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﻛﺎﺳﻟا فورﺣﻟا ﻊﯾﻣﺟ اددـﻋ ﺔـﻐﻠﻟا ﻲـﻓ دـﺟوأ ﺎـﻣﻣ ، ) 1 ( ﻧﯾ ص ،برﻐﻟا رﻛﻓو قرﺷﻟا ﺔﻟﺎﺻأ ،نﯾﯾرﺟﻬﻣﻟا بدأ :دﻣﺣﻣ ﻊﯾدﺑﻟا دﺑﻋ ﻲﻣظﻧ :رظ 57 .

   21 ﻲـﻓ ﺎﻬﻣادﺧﺗﺳا بﻌﺻﯾ ﺔﯾﻧﺎﻣﻟﻷا ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﻧﺎﻣرﺟﻟا تﺎﻐﻠﻟا نأ مﻏرﻟﺎﺑو ،تﺎﻣﻠﻛﻟا نﻣ ﻰﺻﺣﯾ ﻻ ﺎـــﻌﺑﺎط ﻲـــﺑرﻌﻟا ﻊﺑﺎـــطﻟا تذـــﺧﺗا دـــﻘﻓ ﺔـــﯾﻓﺎﻘﻟا ﻹاو ﺔـــﯾﻧﺎﻣرﺟﻟا لوـــﺻﻷا تذـــﺑﻧو ﺎـــﻬﻟ ﻰـــﺗﺣ ﺔـــﯾﻘﯾرﻏ ."موﯾﻟا ﺎﻧﯾﻠﻋ ﺔﺑﯾرﻏ ترﺎﺻ ) 1 ( ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺑوﺻﺧﺑ فرﺗﻌﺗ ﺔﯾﻧﺎﻣﻟﻷا ﺔﻗرﺷﺗﺳﻣﻟا ﻩذﻫ ﻪـﻧزو ﻲـﻓ رﻌـﺷﻟا لـﻌﺟ ﺎـﻣ وـﻫو ﺔـﯾﺑرﻌﻟا نوـﯾرﺟﻬﻣﻟا ﻪـﺟﺗﯾ نأ نﻣزـﻟا نـﻣ ﺎﻋدـﺑ نـﻛﯾ مـﻟ كﻟذﻟ ،ﻲﺑرﻌﻟا رﻋﺎﺷﻟا نﺎﺳﻟ ﻲﻓ ﺎﻋوﺎطﻣ ﻪﺗﯾﻓﺎﻗو .بﺎﺑﺳأ نﻣ ﻩﺎﻧرﻛذ ﺎﻣﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻟإ مﻬﺑدأ ﻲﻓ مﻬﺗﯾوـﻫ ﻰـﻠﻋ مﻬﺗظﻓﺎـﺣﻣ وـﻫ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ بﺗﻛﯾ رﺟﻬﻣﻟا ﻲﻓ بﯾدﻷا لﻌﺟﯾ رﺧآ ءﻲﺷ ــﺳﺑﻠﻣو مﻬﻠﻛﺄــﻣ ﻲــﻓ ﻰــﺗﺣ طﺎــﺳوأ ﻲــﻓ ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ﺔــﻓﺎﻘﺛﻟا رــﺷﻧ ﻲــﻓ كﻟذــﻛ مﻬﻧــﻣ ﺔــﺑﻏرو ،مﻬﺑرــﺷﻣو مﻬ قرـﺷﻣﻟا ءﺎـﺑدأ ﻰﻟإ مﻬﺑادآ تﻠﺻوو ،دﯾدﺟﺗﻟا ﺔﻐﺑﺻﺑ مﻫرﺎﻌﺷأ تﻐﺑطﺻﺎﻓ ،نﯾﯾﻛﯾرﻣﻷا نﯾﻔﻘﺛﻣﻟا دﺎﻘﻧو ﻼﻋﺎﻔﺗﻣ ادﻘﻧ ﺎﻫودﻘﻧو ،ﺎﻬﺑ اوﺑﺟﻋﺄﻓ ﻩ .نوددﺟﻣﻟا مأ نوظﻓﺎﺣﻣﻟا مﻬﻧﻣ ءاوﺳ ا ءﺎﺑدﻷا دﻧﻋ ادوﺻﻘﻣ ﺎﺋﯾﺷ دﯾدﺟﺗﻟا نﻛﯾ مﻟ قرـﺷﻣﻟا لـﻫأ دـﻧﻋ كـﻟذ نﺎـﻛ ﺎـﻣﻛ نﯾﯾرـﺟﻬﻣﻟ نﯾﺗﻓﺎـﻘﺛﻟا جازﺗﻣا ﻰﻟإ ﻩدرﻣ ﺎﯾوﻔﻋ كﻟذ نﺎﻛ لﺑ ،نﯾظﻓﺎﺣﻣﻟاو نﯾددﺟﻣﻟا نﯾﺑ عارﺻﻟا دﺗﺷا ﺎﻣﻧﯾﺣ ﻊــﻓد ﺎــﯾﻓﺎﻘﺛ ازــﻧﻛو ﺎــﯾﻓرﻌﻣ ﺎــﻣﺧز دﺎــﻘﻧﻟا ﻩرــﺑﺗﻋا ﻲــﺑدأ جﺎــﺗﻧ كــﻟذ نــﻋ ضﺧﻣﺗــﻓ ﺔــﯾﻛﯾرﻣﻷاو ﺔــﯾﺑرﻌﻟا ا ٕاو ﻩوﺣﺻ ﻰﻟإ ﻩدوﻛر نﻣ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷ ﺗرﺋاد نﻣو ،ﻪﺗﻗﺎﻓ حﺎـﺗﻔﻧا ﻰـﻟإ ﺎـﯾﻓارﻐﺟو ﺎـﯾرﻛﻓ ةدودﺣﻣﻟا ﻪ نﻣو ،دودﺣﻣ رﯾﻏ مﻟﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻔـﺿﯾ دﺎـﻛﯾ فـﺻو ﻰـﻟإ ،ﻩوـﺟﺗﻧﻣو ﻪﺑﻌـﺷ لـﺛﻣﯾ بدأ ﻪﻧﺄﺑ ﻪﻔﺻو .ةرﺿﺎﺣﻟاو ةدﺋﺎﺑﻟا مﻣﻷا بادآ نﯾﺑ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻣﺳ ﻪﯾﻠﻋ ءارﻌــﺷﺑ اورﺛﺄــﺗﻓ ةدــﯾدﺟ ﺔــﻓﺎﻘﺛ دﺎــﻘﻧﻟاو ءﺎــﺑدﻷا ﻰــﻠﻋ تــﻠﻣأ رــﺟﻬﻣﻟا ﻲــﻓ ةدــﯾدﺟﻟا ﺔــﺋﯾﺑﻟا نإ ﯾ نﯾذﻟا برﻐﻟا ﺎـﻬﺑ نوـﻧﻐﺗﯾو ،ﺔـﻌﯾﺑطﻟا نودـﺟﻣ ﻹاو نﺎﺑوذـﻟا ﺔـﻠﺣرﻣ ﻰـﻟإ اوﻠـﺻﯾ ﻰـﺗﺣ ،ﺎـﻬﯾﻓ لﻼـﺣ ﺔﻣﯾﻌﻧ لﯾﺋﺎﺧﯾﻣ لوﻘﯾ ،مﻬﺑﻠﻏأ جﺎﺗﻧ ﻲﻓ ةزرﺎﺑ ﺔﻣﺳﻟا ﻩذﻫ تﻧﺎﻛﻓ ) 2 ( : ) 1 ( ،ﻲﻗوـﺳد لﺎـﻣﻛو نوـﺿﯾﺑ قورﺎـﻓ ﺔـﻣﺟرﺗ ،ﺎـﺑروأ ﻲـﻓ ﺔـﯾﺑرﻌﻟا ةرﺎـﺿﺣﻟا رـﺛأ ،برﻐﻟا ﻰﻠﻋ ﻊطﺳﺗ برﻌﻟا سﻣﺷ :ﻪﻛﻧوﻫ دﯾرﻐﯾز ط ،ةدﯾدﺟﻟا قﺎﻓﻵا رادو لﯾﺟﻟا راد 8 ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ، 1993 ص ، 507 -508 . ) 2 ( لﯾﺋﺎﺧﯾﻣ ط ،لﻓوﻧ راد ،(ناوﯾد) نوﻔﺟﻟا سﻣﻫ :ﺔﻣﯾﻌﻧ 6 ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ، 2004 ص ، 08 .