••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•
•
•
•
i
EDITO~JAL
i
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
:
par Jean REGENET,
Président de I'APTEP :
•
•
•
•
•
L
•
: es vacances sont proches et bien méritées, nécessité de changer d'appellation. Mais les résultats : de l'enquête en cours étant jugés insuffisants (enquête •
!
c'est évident! ....'"' poursuivie à la rentrée) les décisions définitives sont v : Je souhaite à chacun d'entre-vous que cet été reportées à la prochaine assemblée générale. Chaque : • vous apporte tout le repos, la détente, les joies ... es- adhérent est donc de nouveau invité à prendre posi- •
: pérés. tion clairement sur ce problème.
!
: Pour notre association le point d'orgue de cette En bilan une assemblée générale dans sa for- : • fin d'année a été l'assemblée générale. La participation mule, appréciée des participants et efficace grâce à •
+
a été réduite, les élections placées à la même date ont des débats aux contenus bien cernés. • : été pour beaucoup une excuse bien commode. CHI- Je voudrai profiter de cet éditorial pour vous :+
RAC aurait dn nous consulter sur l'opportunité de ces+
+
proposer l'ouverture d'une nouvelle rubrique au sein+
+
élections.·· de notre revue APTEP-Info. Au hasard des rencontres+
: Cette assemblée générale a été de l'avis général et suite à de nombreuses discussions, j'ai pu constater :+
une des plus sympathiques. Le samedi consacré a des que beaucoup d'entre-nous ne comprennent pas tou-+
: activités culturelles et gastronomiques ne JXlUvait, à jours les décisions prises par nos autorités de tutelle. :+
l'évidence, qu'être apprécié. Philippe RANCHOUP or- Par ailleurs les rencontres avec nos inspecteurs restent+
: ganisateur de la visite du site archéologique du lac de rares et souvent peu propices à débat. Aussi au travers :+
Paladru est un vrai passionné. Ses commentaires de cette rubrique, chacun JXlurra JXlSer les questions+
+
riches et précis en ont fait pour cet après-midi le guide qui le préoccupent. L'anonymat sera respecté si sou- • : officiel des lieux, même JXlUr les autres touristes. haité, l'observation d'un minimum de règles de bien- :+
La visite des caves de la Grande Chartreuse, séance étant de rigueur. Les réJXlnses seront commu- • : après histoire et anecdotes, nous a permis de déguster niquées et publiées. Cette proJXlsition a été discutée et : • (avec modération) ces alcools dont la réputation n'est retenue par le bureau dans sa réunion de mars 97.+
: plus à faire. Nous sommes donc à votre écoute et prêt à assurer : : Le soir, le dîner était prévu à la Bastille, restau- cette corresJXlndance. :+
rant panoramique dominant Grenoble. Un festivalU
•
: JXlUr les papilles et JXlur les yeux. L'ambiance très con- n mot également JXlur répondre à :
+
viviale a favorisé, comme à l'accoutumée, les échanges quelques râleurs impénitents. Oui notre numéro 71 • : de vue sur les problèmes traités le lendemain. est effectivement arrivé avec quinze jours de retard, : : La première partie de la matinée du dimanche nous en sommes désolés. Mais ce retard du aux chan- : • a été consacré à la mise en place du nouveau comité et gements d'éditeur et de routeur nous a permis une •!
à l'approbation des rapports d'activité et financiers de économie substantielle, alors ... ! : ; l'association. Pour les détails je vous invite à vous re- •+
JX)rter au compte-rendu officiel.A
•
+
la rentrée, nous aurons au niveau du mi-+
• Ensuite les débats ont été centrés sur les pro- •
+
blèmes de communication: nistère, de nouveaux interlocuteurs, il nous faudra re-+
+
commencer notre travail d'information, de revendica-+
: - la mise en place d'un site Web, tion ... Nous aurons encore et toujours besoin de vous. :
+
-
la campagne d'adhésion 97-98, Mais chaque chose en son temps....+
•
•
• - le changement éventuel d'appellation et de lo-
Bonnes vacances
à
tous!
+
: go JXlur l'association. Jean REGENET :