NOTE
Complex populations
of
minor
pathogens
associated
with
roots
from
barley
plants
infected by
barley
yellow
mosaic
virusr
IJDENBERG,
P.,
KUMMERT,J.
and LEPOIVRE,P. 2Laboratoire de Pathologie végétale
Abstract
The purpose of the present contribution is to describe the main fungi associated with roots
of BaYMV infecred barley.
Polymyxa graminis
Led.
is a
vectorof
several soil-borne virusesof
cerealsand
weeds,including barley yellow
mosaicvirus
(BaYMV) (INoUYE ans SAITo, 1975). P. graminis was shown to be closely associatedwith other fungi found in young rootlets, root hairs and superficial cortical
cells
of
wheat(Nor-r
etal., l98l)
or
grasses, including Lolium perenne(LaanuvEne,1979). These fungi cause little visual damage and have been
called <minor pathogens>. Although minor root pathogens may interact
rvith the infection process
of
other pathogenic agents(Selr,
1979), anddespite
their
possible rolein
BaYMV transmission, they attracted littleattention so far.
The inoculation of the zoosporic fungus was done by planting 3-day-old
seedlings of winter barley (cv. Gerbel) in a mixture (2:
l)
of sand andnatu-rally infected soil (loam collected from a field where barley expressed
cha-racteristic BaYMV symptoms
in
the spring).Received November 9, 1986. Accepted February l, 1988.
Faculté des Sciences Agronomiques de Gembloux, avenue Maréchal Juin, 13, B-5800 Gembloux
-
138-Four seedlings disinlected by treatment
lor
2 minin
HgClz (0.1go) andlv{anoxol OT (BDH; 2 ppm), rvere planted in each pot, soil moisture being
kept saturated with water. Plants were maintained beni'een 17"C and 22'C
under natural light
in
a greenhouse.Roots from the greenhouse inoculated plants and from BaYi\'IV-infected
plants lrom the lield, rvere collected, rvashed in running tap water, and
stain-ed by boiling for 2 min in 0.033 q0 cotton blue in lactophenol ; they rvere then
dipped
for
one day in lactophenol belore microscopic observations.Zoospores contained in a droplet
ol
waterin *hich
inlected roots hadbeen soaked, \\'ere lixed by exposure
to
a
solutionol
osmic acid (190rv./v.), dried, and then stained bi'adding an equal volume
ola
cristal violetsolution (0,005 %).
Three species
ol
zoosporic lungi were most lrequently'observed in theroots of barlel'seedlings placed in naturalll' BaYiVIV-contaminated soil, or
in the roots
ol
BaYMV-inlected plants collected from the field : Polymyxagraminis, Otpidium brassicae (Wor.) Gang and Lagena radicicola
Vander-pool and Led.
Zoosporangia and yegetatiye plasmodia
ol
P.
graminis ç'ere observedafter staining rvith cotton blue, in roots ol seedlings gro\\ n in contaminated
soil, but not in steriiized soil (Fig. 1). Clusters ol resting spores of P.
grami-rzls rvere observed in unstained root cells
ol
the plants about 20 days alterpotting in contaminated soil (Fig. 2), as in those of the plants directly col-lected from the field. When rootlets ol plants u'ith zoosporangia or mature
resting spores of P. grantinrs rvere kept in water, they released bifiagellate
zoospores (Fig. 3) rvhich could be conlused u'ith the zoollagellate Cerco-bodo
(HoIANDE,
1952).With O.
brassicqe, inlectionof
rootsol
either seedlings,or
BaYMV-infected plants lrom the lield, resulted in the formation
ol
stellate restingspores
(Fig.4),
about 25 pm in diameler, often closell'packed in the hostcells.
The zoosporic fungi Rhizophidium graminis Led. and Ligniera pilorum
Fron. and Gaillat, rvere occasionally observed. L. pilortrm induced a
slvel-ling
ol
infected root hairs in a numberol
seedlings (Fig. 5).R.
graminisrvas observed as zoosporangia outside host cells, as well aS resting Spores
attached to srvollen empty cells, as described by Ledingham (1936).
The Oomycete
L.
radicicola shorved thalli which'nvere attachedto
thepoint
ol
penetration by a collar (Fig. 6) ; such inlection resulted in the lor-mationol
a zoospore.Finally, dark
sclerotiaol
a
Deuteromycete identilied as Phialophora radicicola Cain (Fig. 7) rvere olten present in (or near) vascular tissuesol
the barley roots,
in
close association rvith lignitubers (Fig. 8).Our
observations shorv the complexityol
the populationsof
minorpathogens associated w'ith roots
ol
field
BaYlvlV-infected barley plants,and
ol
barley seedlings grownin
a contaminated soil.Although barley yelloiv nosaic is recognized as
a
fungus transmittedsoil-borne viral disease , there is no experimental prool concerning the
iden-tity ol
its vector(s). Indeed, the obligate parasite nature ol P. graminishashampered undubious demonstration
of
its involvment as BaYIvlV vector.Because
ol
the lackof
pure or axenic cultureol
the fungus , evidence forits role as vector had been deduced from correlations betlveen fungal and
virus inlection
(lNouvr
andSAtto,
1975). The high rvater soil contentrequired
lor
optimal BaYMV transmission erplains rvhy zoosporic fungalparasites u'ere considered as possible vector, since these fungi are
com-monll'lound in
cool moist condition,in
association rvith barley rootsof
inlected plants.A
complex population ol minor pathogens is also present in the roots ofwheat plants infected by the wheat spindle streak mosaic virus (SllrxHuts
and B,A.nn, 1978). In this case, rvhen isolates of each species of the
zoospo-ric lungi rvere placed in soil surrounding the roots ol sap-inoculated rvheat
plants, the virus rvas transmitted only b1'sand mixed rvith roots from plants
inlected rvith
P.
grarninis(Slr:rHuts
and B,rRn, 1978). Such singlespo-rangial or unifungal isolates have not been reported so
lar
for P. graminison barley.
Recently, using immuno-microscopy, Le,NceNne Bc and VeN DEn
Wal
(1986) did not find any virus particles in close relation with either P.
grami-rirs, or Lagena sp. . The results do not so far exclude the latter lungus as
a possible vector
ol
BaYMV.Remerciements
Ce travail a été réalisé dans le cadre d'une recherche subventionnée par l'Institut pour
-140-References
HorraNoe, A. 1952. La classe des Chrysomonadines. In.' Traité de Zoologie (Ed. Grassé
P.P.) lvlasson and Cie, Paris, I : 519-692.
lNouyE, T. and S,rrro, Y. 1975. Barley yellow mosaic virus. CMI/AAB Descriptions of plant
i,irases 143,3pp.
Lrsnlivene, R.E. 1979. Resorving ploblems of old pastures.ln: <<Soil-borne plant patho-gens>. (Ed. Shippers,8., and Crams, W.) Academic Press, London:3ll-326. L.rrcexsrnc, W.C. and V,rr Drn \\',rr., D. 1986. Identilication ol barley I'ellorv mosaic
virus by'immunoelectron microscopl in barley but not in Polymyxa graminis or Logena
radicicola. Netherlands Journal of PIant Pathology 92: 133-136.
Leorrcu..rrt, G.A. 1936. Rhizophidium graminis n. sp., a parasite ol rvheat rooLs. Canadian
Journal of Reseorch Cl.1: I I7-121.
NoLr, 8.L., Ror.r.rrxe, C.P., S\llrH, S.H., and Cor-e, H. Jr. l98l Further evidence lor the
association ol Polymy.ra graminis nith the transmission ol rvheat spindle streak mosaic
v irus. P hy topa t hology 1 | : 1269 -l 21 2.
S,rL.r, G.A. 1979. The increasing inreresr in ,, minor-pathogens>. 11.' <Soil-borne plant
palhogens >. (Ed. Schippers, 8., and Crams, W.) Academic Press, London: 289-312.
Srt"lrnurs, J.T., and B.rsn, D.J.S. 1978, Confirmation ol Polymyxa graninis as a \,ecror of
w
"s
ë
zQU
i S i\N,:..::i\N
Fig. l. - \'egetatir e plasmodia ol Pof my.ra grarrinis
]R.,.
&
1..,,,','# t:rll i r:f:s.1, . :.Nrr:i\\\&
;r ' ;1\11:;r ::tr'\
i.,\
\
Fig. 3. - Billagellate zoo5porei relcaserl lrom rocrs inl:;ted rrith zoosporangia or nalure resting 5pores
ol P. graminis ..ii.ii::il.iii:ès, I :i .:... \\::l::: -. iS'S:, ::: : :::1\i: iisf'\.r:\.r:\r:4, . ..r:..1 ii.:... i \\::l::: -. iS'S:, : : :::1\i: iisf'\.r:\.r:\r:4, . ..r:. : : \\it ;tl ] : I\a i:i .:t.t .$\\: ,.i \r'-:r:i:t:..i-ri\S:\i i:::1.':r:: \i,.( i Fig. 1.
-- -
144-Fig. ?. .._ Derk sclerotia of Phiolophoro radicico[a
,,iS\iN\..
.i.s
'S . l.t r "{i*'
'
*N
I)ivers
-
Varia
NEDERLANDSE TERIVIINOLOGIE OP HET GEBIED VA T' CEWASBESCHERNîINC
ln het recente verleden zijn Nvee terminologielijsten versihenen op het terrein yan de
gen,as-bescherming.
I ' < Lijst van gervasbeschermingskundige termen D uitgeeeven door de < Commissie \ oor
ter-minologie van de Nederlandse Plantenziektekundige Ver;niging, i61 pagina's).
2 " < Terminologie op het gebied van de onk ruidkunde voor her Nederlandse taalgebied r
(CO-TONT)(22 pagina's). De beide brochures zijn r.erkrijbaa: resp. bij
:
1' de Nederlandse Plantenziektekundige Vereniging, posrbus _11_6700 A.{ \\-aeenrnqen
(Nederland)
2' COTONT per adres CABO, postbus 16, \!'ageningen (,:.-ederland).
Naast deze lijsten over terminologie zijn er ook lijsien rerschenen over.r*ederlandse namen
van plantenziekten:
bij landbourvgervassen (r'erschenen in no l0,zl ran Gervasbes;herming januari 1979)
bij bloembolgervassen (r'erschenen als supplement n. I ran cerrasbescherming lE juli
I 987)
bij gekrveekte houtge*assen (r'erschenen als onderdeel no I van Ceriasbeschermins 1972)
bij lruitgervassen (verschenen als onderdeel n' I 'ar Gervasbescherming I973)
Deze laatste vier lijsten zijn eveneens nog verkrijbaai bij ie Nederlandse
plantenziekrekundi-ge Vereniging.
De v.o.Fy.To.z./A.E.R.z.A.P. rvensr de bekendheid ran deze lijsten zo'eel mogerijk te stimuleren. Hierdoor willen we het gebruik van de juiste terminoloeie in ons vakeebied
bevor-deren en onge\\,enste terminologie vermijden.
De termen in de lijsten zijn gerangschikt in allaberische yolgord: en na elke term bevindt zich de nodige uitleg. ook onge$enste termen zijn in de li;sten opgenomen. De namenlijsten
zijn hoofdzakelijk per rvaardprant gerangschikr mer bijklmden regisrers achreraan.
In beide commissies kwam de terminologielijsr tot stand door een srmenqsrljng van Neder_
landers en Vlamingen.
De Voor:irter r'.d. \'.O.Fy.To.Z.
lll*::'l$
_
146_
INITORMATIONS
-
INLICHTINGEN40o International S1'mposium over Fytofarmacie en Fytiatrie
40o Symposium International de Phltopharmacie et de Phr.tiatrie
Dinsdag
3
mei
1988,in
de
Faculteir van de Landbou\\,wetenschappen Rijkuniversiteit GENT-
Coupure Links, 6,13.ltlardi
3mai
1988, à la Fqculté des Sciences Agronontiques-
(Jniversitéde GAND
-
Coupure Links, 653Secretariaat-Secrétariat: Facr-rlteit
van
de
Landbouriwetenschappen,Coupure Links,653. 8-9000 GENT (BELG'IE)
Tel.:
32 (0) 91 23 69 6tThe Third International S1 mposium on soil disinfectation
International Society
for
Horticultural ScienceLEUVEN
-
Seprember 26'h-30th, 1988Secretariat ; Laboratory