• Aucun résultat trouvé

2014 : LUTZ Héloïse, Développement de la réflexivité langagière et prise en compte de la langue d’origine dans le processus de production écrite, Master 2 spécialité français langue étrangère, langue seconde et langue d’intégration, dir. Christine Hélot,

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "2014 : LUTZ Héloïse, Développement de la réflexivité langagière et prise en compte de la langue d’origine dans le processus de production écrite, Master 2 spécialité français langue étrangère, langue seconde et langue d’intégration, dir. Christine Hélot, "

Copied!
104
0
0

Texte intégral

Loading

Figure

Figure 1 : Fonctions méta-discursives et fonctions discursives de l’emploi d’une langue (Duval, 1995 : 92)
Figure 2 : Tableau récapitulatif des opérations cognitives appelées par les fonctions discursives (d’après Russel, 1905 et Frege,  1892 in Duval, 1995) et activités associées durant la recherche-action
Figure 4 : Tableau illustrant les signes du système sémiotique du dessin (Duval, 1995 : 177)
Figure 6: Exemple d’une trace écrite de comparaison translinguistique durant un débat métalinguistique
+7

Références

Documents relatifs

25 Nous avons jugé nécessaire de situer la connaissance du français par les hellénophones dans le cadre de deux sujets plus vastes concernant le XVIII e siècle, à savoir celui

E3 : d’un côté ça m’aide [l’anglais] il y a toujours les mêmes expressions qui existent en anglais même chose en français mais ça m’aide pas beaucoup parce que

Dans cet article, nous proposons de montrer en quoi l’approche culturelle comporte des pistes de réflexion pertinentes pour l’enseignement du français langue étrangère à

Travailler cette activité en deux temps : pour la question a), laisser les apprenants s’exprimer librement pendant un temps déterminé. Il est possible de désigner autant de

18 À partir de 1955, une série de littéraires, professeurs d’université et lecteurs français, s’employèrent à circonscrire le contenu des modules qui composeraient le « champ

« transposition didactique » dans le cadre de l’enseignement du texte argumentatif en français langue seconde et propose un exemple de séquence didactique destinée à des étudiants

Nous avons procédé tout d'abord à l'analyse d'un débat radiophonique (note 3 ) : cette analyse a porté sur le repérage des actes de langage dans le discours des participants et

Plus simplement parce que l'IUFM de l'Académie de Montpellier compte une équipe travaillant dans ce domaine en relation avec l'Université