• Aucun résultat trouvé

انعكاسات نقل التكنولوجيا على المؤسسات

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "انعكاسات نقل التكنولوجيا على المؤسسات"

Copied!
446
0
0

Texte intégral

(1)

ﻳﺭﻮﻬﻤﳉﺍ

ــ

ﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔ

ــ

ﻴﻃﺍﺮﻘﳝﺪﻟﺍ ﺔ

ـ

ﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔ

ـ

ﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ـ

ﻌﻟﺍ ﻢ

ـ

ﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎ

ـ

ﻠﻌﻟﺍ ﺚ

ـ

ﻲﻤ

ﳊﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ـ

ﻀﳋ ﺝﺎ

ــ

ﻨﺗﺎﺑ

ــ

ﺓﺩﺎـﻤﻌﻟﺍ ﺔـﺑﺎﻴﻧ

ﻌﺑ ﺎ

ــ

ﺘﻟﺍ ﺪ

ــ

ﺝﺭﺪ

ﻠﻛ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴ

ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ

ﺔﻴﻣﻼﺳﻹﺍ

ﺚـﺤﺒﻟﺍﻭ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ

ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺕﺎـﻗﻼﻌﻟﺍﻭ

ـ

ﻠﻋ ﻢ

ـ

ﻤﺘﺟﻻﺍ ﻢ

ـ

ﻐﳝﺪﻟﺍﻭ

ـ

ﺎﻴﻓﺍﺮ

ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ

ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺺﺼﺨﺗ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﻲﻓ مﻮﻠﻋ ﻩارﻮﺘآد ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣوﺮﻃأ

ﻞﻤﻋو

ﺒﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ

ـ

:

ﻑﺍﺭﺸﺇ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ

:

*

ﻬﺳ ــ ﻤﺣ ﻰ ــ يواﺰ * ﻠﻋ ــ ﺑﺮﻏ ﻲ ــ

ﻨﺠﻟ

ــ

ﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔ

ـــ

ﻡــﺴﻻﺍﻭ ﺏـﻘﻠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺒﺘﺭﻟﺍ ﺔـــﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔــــﻔﺼﻟﺍ أ. ﻲــــــــــﻓﻮﻋ ﻰـــﻔﻄﺼﻣ د ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎـﺘﺴﺃ ﺔـﻌﻤﺎﺠ – ﺔـﻨﺘﺎﺒ ﺎـﺴـﻴﺌﺭ أ. ﻲـــــــــﺑﺮﻏ ﻲــــــــــﻠﻋ د ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎـﺘﺴﺃ ﺔـﻌﻤﺎﺠ – ﺔﻨﻴﻁﻨﺴﻗ ﺍﺭﺭــﻘﻤ أ. يرﺎـــــــﻔﺳ دﻮــــــــــﻠﻴﻣ د ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎـﺘﺴﺃ ﺔـﻌﻤﺎﺠ – ﻑﻴﻁﺴ ﺍﻭــﻀﻋ د . ــــﺣ ﺢـــــــــﺑار ــ شوﺮــ ﺭﻀﺎــﺤﻤ ﺫﺎـﺘﺴﺃ ﺔـﻌﻤﺎﺠ – ﺔـﻨﺘﺎﺒ ﺍﻭــﻀﻋ د . ـــﻌﺳ دﻮــــــــﻟﻮﻣ ــ ـ ةدﺎــــ ﺭﻀﺎــﺤﻤ ﺫﺎـﺘﺴﺃ ﺔـﻌﻤﺎﺠ – ﺔـﻨﺘﺎﺒ ﺍﻭــﻀﻋ

(2)
(3)

ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ

﴿

ﻢﻜﻨﻣ ﺍﻮﻨﻣﺁ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﷲﺍ ﻊﻓﺮﻳ

ﻦﻳﺬﻟﺍﻭ

ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺍﻮﺗﻭﺃ

ﺮﻴﺒﺧ ﻥﻮﻠﻤﻌﺗ ﺎﻤﺑ ﷲﺍﻭ

ﻢﻴﻈﻌﻟا ﷲا قﺪﺻ

ﺔﻳﻵا

11

ةرﻮﺳ ﻦﻣ

ﺔﻟدﺎﺠﻤﻟا

(4)

ﺔﻤﻠآ

و ﺮﻜﺷ

ﺮﻳﺪﻘﺗ

ﺮﻜﺸﻟا

ﻖﻓﻮﻤﻟا ﻩﺪﺒﻋ ﻦﻴﻌﻤﻟا ،ﻢﻴﻠﻌﻟا ﻊﺳاﻮﻟا ﷲ

ﻞﻴﺒﺴﻠﻟ

:

نﺎ ﻓﺮﻌﻟاو ﺮﻜﺸ ﻟا تارﺎ ﺒﻋ ﻰﻤ ﺳﺄﺑ مﺪ ﻘﺗأ

ﻰ ﻟإ

ﻟا

ﻞﺿﺎﻔﻟا فﺮﺸﻤ

:

ذﺎﺘﺳﻷا

ﻲﺑﺮﻏ ﻲﻠﻋ رﻮﺘآﺪﻟا

يﺬﻟا

فاﺮﺷﻹﺎﺑ مﺮﻜﺗ

ه ﻰﻠﻋ

ﻞﻜﺑ ﺎهزﺎﺠﻧإ تاﻮﻄﺧ ﻊﺑﺎﺗو ﺔﺣوﺮﻃﻷا ﻩﺬ

ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﺎﻬﺗرﻮﺻ ﻲﻓ ﺖﻠﻤﺘآا ﻰﺘﺣ ﺮﺒﺻو ﺔﻳﺎﻨﻋ

.

ﺎﻤآ

ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗأ

ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو

ةﺬﺗﺎﺳﻸ

ﻞﺿﺎﻓﻷا

ﻦﻳﺬﻟا

ﻢﻴﻜﺤﺗ ﻲﻓ ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻢﻬﺗﺎﻈﺣﻼﻣ اوﺪﺑأ

ﻩﺬه ةرﺎﻤﺘﺳا

ﺔﺳارﺪﻟا

.

ﻲﻀﺘﻘﻳ ﺎﻤآ

ﻪﺟﻮﺗأ نأ ﻞﻴﻤﺠﻟﺎﺑ نﺎﻓﺮﻌﻟا ﺐﺟاو

ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ

تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻲﻟوﺆﺴﻣ ﻰﻟإ

ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا

ﺔﻴﻧاﺪﻴﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﻬﺑ ﺖﻳﺮﺟأ ﻲﺘﻟا

.

(5)

ءاﺪهإ

ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟا يﺪﻟاو ﻰﻟإ

...

ﻲﺗاﻮﺧأو ﻲﺗﻮﺧإ ﻰﻟإ

ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺎﻤﺑ ﻚﻳﺮﺸﻟا ﻢﻌﻧو نﻮﻌﻟا ﺮﻴﺧ ﻲﻟ نﺎآ ﻦﻣ ﻰﻟإ

ﺚﺤﺒﻟا ﻞﺣاﺮﻣ ﺔﻠﻴﻃ نﻮﻋو صﻼﺧإو ﺔﻘﺛ ﻦﻣ

:

ﻖﻴﻓر

ﺪﻤﺣأ ﻲﺑرد

.

ﻲﺒﻠﻗ ءاﺪﻳﻮﺳ ﺎﺘﻨﻜﺳ نﺎﺘﻠﻟا ﻦﻴﺗﺆﻟﺆﻠﻟا ﻰﻟإ

ﺮﻄﻌﺑ ﺎﺘﻘﺒﻋو

ﻲﺘﻨﺑا ﻲﺗﺎﻴﺣ ءاﻮﺟأ ﺎﻤﻬﺗءاﺮﺑ

:

مﺎﺋو و ماﺮﻣ

.

ﻲﻌﻣﺎﺠﻟا ﺰآﺮﻤﻟﺎﺑ ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻲﺋﻼﻣزو ﻲﺗﻼﻴﻣز ﻰﻟإ

ﺔﻠﺸﻨﺧ روﺮﻐﻟ سﺎﺒﻋ

.

ﻪﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺰﻣرو ﻦﻃﻮﻟا ﻞﻣأ ﻰﻟإ

...

ﻢﻠﻌﻟا ﺔﺒﻠﻃ

.

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا يﺪﻬﺟ ةﺮﻤﺛ يﺪهأ ءﻻﺆه ﻞآ ﻰﻟإ

ﻰﻬﺳ

(6)

!"

# $

%&

'( ) ***

+

, - "

'* ) ..

! "# $% &

$% & ' ( $% &

)

*

) + * , ) + * ,

-. !/

-! 0 1 " -! 0 1 " 2 3 -!+ (!14 5 6 -) + 7 -8 9 & : !4";< =!>1 -7 . >1"

7

?!5 @!

AB(

7 C10, @! ) 7 ?B+ @! D 7 BE F8 @!

-GH#

77

!/ 0 +

12

3

$

4 567

8

11 6 9 :

;

7I 7D

J%!

K!8 <

7 BC % LM! 9(! "0< 2+/ B>3 N !O B>1 P I Q R" B>1 I . & 3 I7

0 1 "

"

K!8

II SBC0& =! & II

(7)

!1T I . & 3 D

!8

K

U51

9(! "0<

91/ D & 3 . D

)

: ! "3< K!8 <

N

;!O"

/

9

P

D . & 3 D7

-: 1 K!8 <

N

9 !

B

P

D7 -5M ! B>1 DI -+C" B>3 N Q 5M ! P D . & 3

7

V !"

G 4V

)

I

Q

+? !

B>3

I

D

B>1 ? !

D " ?!5 @! B>1 =!+ . D 1 B : 4" !WX

<== 0 +==

==12

3 +== /

== >== ?

==1"

==4 @A

== B

>== :

==

C

1:

('D ) (ED )

7 F

)

1"

> ? 12

3 + /

1 A +1 6

('G

! 0 1 " 2 3

(

R & YZ 3

-!1 [& \0

9" @!

"

!1 [& ] ^ ! 0 1 " 2 3 @! _& ` !

D B " @<a @ + & YF 0, & @! 518 Y +" @!MB 1/ @ (!5 b B? ) ;!+" & c B !? 1 ! 0 1 " -! B & MH " < $ 5 & A !+ )

)

0 1 "

1" d! 3

N

1 " YB/R

0

P

!1 [& e+C

) ) ?B8" -) F ! ?B8" I ) B4 ?B8" D

-$; &

2 1

+ &

!1 [& 9% 90 1 "

1/ @

)

3 + / @A

1:

C

> : 12

(DH

(!14 5 6 9(! "0< c!1C ] ( ! 0 1 " 2 3 !Q_

(!14 5 6 2# (! "0< @!;H+ U53 B f & ! 0 1 " )

(8)

(!14 5 6 9% B/ 9%! O g " ] ( ! 0 1 " 2 3 !Q_

)7

4 5 6 : !4";< c!1C ] ( ! 0 1 " 2 3 !Q_

(!1

-2 ] ( ! 0 1 " BQ h!"3X -5 6 0!"3^ ] ( ! 0 1 " BQ -! 3 [ + & ! + 2 ] ( ! 0 1 " BQ -) 0 1 " +C" -)

)

2i 9% ! 0 1 " @! ! +3 .

+

-I ) C 5 @! ! +3< -I ) @! ! +3< X ?!8

-!1 [& ] ^ ! 0 1 " 2 3

( j!83 d&BT

7 -EH ! 0 1 " 7 -2 + @!C R" k!+ " & g " 7 -B R" & l C 7 -) ! "?< ] ( Y I

GH#

I

I===J

+===

3 /

===K L5 !=== ===12

3 +=== / I1 ===

=== 1

>=== : 6 ===

C

"

1:

(EM

)

***

I-7 F

)

L5

J 5

12

3 + / I1

!

K

(E.

!+

BE F8

(!14 5 6 !? R

& &

*&B>

ID ID & *&B> D

E! 3X @!RRV

mB 9% ! 0 1 " 2 3 [!8 9% BE F8

!

…... D

$ 14" @! 8 B" ^

&

1 "

8"

!+

(!14 5 6 9% 90

D7 D7 I

)

n 5 !4"; ] ^ [ " 2i 9% BE F8 9% ! 0 1 " 2 3 @ 1;

) ! "# ) $ % )

-!+

0 1 " @ BT6 9% BE F8 $;

7 -& 7

1/ @

)

3 /

+N ! "

1:

C

> : 12

3 + /

*'O

@! ! +3

BE F8 (!14 ] (

+

(9)

2 3 @!; +

(!14 5 6 ] ^ ! 0 1 "

!+

! 0 1 " 2 1 %! O & (! "0< bE!"1

!+

(!14 5 6 ] ^

)

)

:BE F8 $14 c!1? ] ( ! 0 1 " B QZ n!R3

-) ' "( ) * + 7 ) , ) - ) I ) ) ./+ I ) ) + & 0 1 0 ) D ) -) 2+ 3 4 ) 7 + 5 + #

-2 f "

! ] ( ! 0 1 " 2 3 @! ! +3

GH#

!/ 0

!/ 1

!5

%&

**D P DED

Q" B +

1/ 1

15

R 2&

**M ) *G.

-@! B%

7

[!8 g "5 6 !? o B+"

b 1

)

)

!3! C $ 0 @ &

@

I ) >mH I ) ?! D ) Y ! " < ) ) UE!Q & @H85 )

-8

@<!

) -93! [!8 N Bf8 9% P ) -c B0^ *&Bi& 91 F [!8 3 ) -:B C [!8 ))

7

4E!4#& 1 +

! "# k

!

)-7 1 + ! "# k )-7 1 + pE!4# )I

GH#

-7

S ====

+====

====

C

R ==== J >==== : 6 ==== 3 /

====12

3 +==== /

1: ====

"

*GE D(G

(10)

!qqq 0 1 " 2qqq 3 @!qqq ! +3

qqq/ "V

9(!qqq "0< c!qqq1C ]qqq (

(!1qqq4 qqq5 6

!+

7

@! ! +3

! 0 1 "

Y

"5

q5 6 9q% [!q + 9%!q O g q " ] (

(!1q4

!+

)

(!1qqq4

qqq5 6 : !qqq4";< c!qqq1C ]qqq ( C qqq5 !qqq 0 1 " 2qqq 3 @!qqq ! +3

!+

GH#

-IJ =====

+=====

TS

=====

=====12

3

=====U V "

====="WX

=====V

=====

C

1:

D(. ) DME I

Y

"q5 !q 0 1 " 9q% . "q ]q ( Y !q @ !qWX

(^ 9% g "

&

^q

]

(!14 5 6

!+

D

! 0 1 " 9% . " ] ( K (!5

(!1G %! Q 2 !+ k!5"M

Y

"5

!qq 0 1 " k!+ "qq ]qq ( Y (!qq5

Cqq !1

qqr C qqr

Y

"qq5

qq5 6 9qq%

4

!+

(!1

GH#

)I

" 0 +

YK

"

DMH

)

DED )

bE!"3

9%

B>1 ? !

c

)

bE!"3

9%

?!5 @!

c

-bE!"3 9% C10, @! c -bE!"3 9% ?B+ @! c -bE!"3 9% BE F8 @! c -7

bE!"3

9%

@! B/ c

-bE!"3 9% ] &, !+ B/ c -bE!"3 9% 3!O !+ B/ c 7D

GH#

I

V

!

I-;<

@! G " & @!m B"

I

l C n!%_

D

E!;

0 B

$

D

mH

U

@!4V

(11)

5

Z 5 5 [ : Z '( + & 6 2 *M '* ) 7 2 2 8 8 9 /0 9 0 : 7 ; 5 ((* 'D <) 9 70 2 2 ((M 'M 3 2 <) (D' 05 $ % : .! ! ) => 8 9 /0 ? D) @ (O( '. A 7 ) 7 2 8 9 /0 ) + ? @ ) (OM 'E $ % 2 ? ) @ -(O. 'H 2 8 9 /0 $ % ) + ! ? D @ D *'( 'O ) + 7 2 8 9 ? ) @ 7 *'G (' & 2 > $ % $ 2 GCI *'. (( & 3 $ % 3 => *'E (* => + ) 3 $ % 3 *'E (D & ) - 0 & 2 <) B B ) B C# - ) ) *'H (M B % D ' & + % 2 DOMELEC 3B B$9 + ! ' *MM (G 3 + % 2 CPG ' + ! $9 3 *MG (. ) # 0 9 2 2 & *ME (E ) # C => *MH (H 2 3 ) # % 2 *MO

(12)

*' ) ) * 2 *G( *( 2 A ' + 8 ' *G* ** 2 C E 0 => ) # 7 *GD *D -' + & ) # ' 4 ' 3 ) 7 6 ) *GM *M ) 2 ) # 8 0 2 *GG *G = 7 ) # - '9 2 *.' *. ) # ) 7 6 ) ) -" *.( *E 2 & 8 ) 7 2 *.D *H B 4 2 ./+ => B) 7 3 F 4 :1 ) *.G *O 3 G D/ % > ) 2+ ) *.E D' 5 + 8 " 4 2 8 ) *.H D( 8 - 0 F ) # . ( * => *E' D* ' 8 0 3 G 2 3 ) 7 6 ) *E( DD !H # !H D >9 6 ) 8 *E* DM & - . 3 # 2 + 2 2 *EM DG 8 B B ) + ) < ) ) => ) * ' ./+ *E. D. - 0 D ) F -"# => *EE DE # ) 6 ) -' + 3 I ! ) *EH DH + # ) ) 7 2 *H' DO D/ % ./) ) 7 => *H( M' D/ % D ) 3 J 6 ) *H* M( -'>) ) 8 + 2 ) D # <) *HM M* ./+ ) 7 => 8 , 2 *HG

(13)

MD + 8 , - " => ) 5 + ' + *H. MM 8 K "! 6 ) *HE MG 2 . 8 , - " => *HH M. 9 . A 2 ) # ' *O' ME ) # . 7 2 7 ! 2 ) * *O( MH . F 4 ) C => *O* MO L 0 0 + ) # - % => *OM G' B H 5B + ) 2 8D . 2 7 ! ./+ => -" ) *OG G( ' ! ! ) 3 = => *OE G* 0 L , 8 % 6 ) *OO GD 8 9 => 8 0 ) # D'' GM 8 ' 7 ) A => 2 & D'( GG E 0 8 + 3 2 7 ! => D'* G. ' 7) + !H I/ J 2 2 D'M GE ! -# 0 3 7 1 => D'G GH !H + ) F ) => D'. GO B ) 5 + " ( !H + 8 0 ) ! => L 0 D'H .' ) M <) => D(' .( -# M => D(* .* H ) 9 2 D(M .D 2 H ' 7 8 ' A D(H .M ) 5 + + 8 0 => D(O .G ' 4 3 ) 7 2 E 0 3 6 ) D*( .. 5 + 2 2 D**

(14)

.E => ) 2 2 ./) 8 -' D*M .H 8 !M 2 5 + 8 > 6 ) D*G .O ) F - :1 7 ) 2 2+ 7 -' . D*. E' B B + 2B ' 6 2 ) 2 D*E E( 8 - 5 + + > 7 2 D*H E* 5 8 0 = 8 > 2 DD' ED 7 6 => DD( EM & 0 7 > ! 6 9 => DDD EG . => 2 * ) DDM E. + 2 -' + 3 2 3 N1" ) 7 DDG EE B ) - 5 + + + 2 O/ 2 7 ! 2 8 0 + DDE EH 2 & 8 DDO EO $ ' * 6 ) F > P $ Q P + B & Q B0 , DM' H' 2 / R 7 2 ) DM* H( L 5 + + + O/ "# => DMD H* + D > 6 ) + 5 + DMM HD DM. HM 7 + & 8 8 > 2 DME HG 5 + 9 > 9 $ ' R$ 2 P A Q DGO H. 2 + 9 > 9 $ ' R$ D.M HE + 9 > 9 $ ' R$ 2 D.G HH 5 + 9 > 9 $ ' R$ 2 P A Q D.H HO ) > 9 $ ' R$ 2 DE( O' 9 > 9 $ ' R$ 2 + DE*

(15)

3\

Z +3] +3] [ : Z '( E$ 0 " + (. '* + 8 ) 0 7 ('E 'D 9 ; 9 ((G 'M ((H 05 % ' 2 ! - " (*D '. + 9 (.H

[ 1J

J

! TS

B

T B 3 1 " 3 RD 7 S UNCTAD 8 - & 8 CRITT % ' GCI & ICT ! -/+, CPG ) 3 ENMPTP & ) 4 ) 7 DOMELEC % D ' &

(16)

ﺔﻣﺪﻘﻣ

(17)

!" # $ %& ' (" ) * + " , - . / $ 0123 ) 4 2 56 4 * # 3 $ # ) 7 6 / " / 2 5 2 # 2 ) 8 9 *& ,: 2 56 + $ 4 ; ' ) 7: * %& < = , 7 , ) %& = !" 6 !" % = & ,: %8 > $ * ? ' , , $ " %& @ ?5 )4 A 4 , B 3 3 C ' , B & D B ,: E 2 : 2 56 , ' D 46 " %& B $ F * & B B , ,: ! G , = : 6 ,: , B (" , ,4 B " : 2 5 ' (" ) $ E 2 . / , 7 ,4 % ) 3 ) & + , 2 %& E (" G . 2 % H E I : H G& I E " # 2 C; : ' 3 & G3 ,: 4 + %& 2 A ) 6 4 6 & 7 # 2 56 B " 4 , % (" , 4 4 7 F 3 9 , %4 6 D : / , = 3 E 5 &F / + 4 E + , ' % (" & E ) 4 4 2 ,: 2 # 5 = 1 , J 2: # % 4 %& 4 2 + 4 : , ) 2: '

(18)

& # $ % ) + ) ,K ; 2 ) + B 4 2 G : J 2: ' E G ) 2: & ; , * # 2 ) G = + + # 4 B " # 6 . D 4 ) * %& ' , 9 E * + D ,4 ?$ %& <; 2 4 2 ) %& # E $ * %& 1 & 3 7 4 2 $ 9G 5 4 : : #E , 3 ! 6 4 2 ) (" E 4 ) ' G % ) 9 5 , 8 ; * " %& )6 B " % ,4 2 5 %& / # / ,4 -) 2 % + 2 56 A # 5 + ; 4 2 ) ) $ ' 4 (" 1 , #* ?$ % ) 6 : ,4 4 , $ % ) 6 (" # 4 2 ) 4 ) + , 6 % A ,4 G 2& ' " ) 6 ,K& # 4 4 2 ,: , 51+ < , %; %4 # 4 2 % $5 ) $ , : L 4 6 # 4 6 ) 51 # 7 ) # # M #, # ? ' = 4 3 4 (" , 5 3 L % + ! E 1 * , 4 3 & G3 # ' 5 , G , +. % ! : 2& 2 N G $. 2 +3 -N G %& 7 4 ) ) %& %& 4 2 # : # N G 9& # 4 G " & : " # & G3 3 , 4 ) '

(19)

% 7 2 O , L ) 6 # 3 ) 6 (" ? !: #% ) 6 (" 4 %& % : P % 3 ) 8 ? - 3 %& " 9 P & - 7 2 : 3 7F 4 4 2 ) 1 , 3 ) Q 2 %& #= : % 7 & C 4 7Q : 4 4 % & 7 # 4 6 # 2 56 % 9 , 4 2 ) # & G3 : $5 3 ) E G , ,: , % R ' 2 A 9 ) D 3 % # ; 3 E # $ * ; 1 , 4 2 4 ; 9 2 %& # ) " ) 4 )6 , % + 2 56 =& %& 4 2 ' % % +. < % 7 : , G & # : Q ) @ . 4 R 2 D - # 2& 9G B " A & C # ) 9 ) : )6 7 # 2; 2 - 4 ' , <2 , %& 9 R , 2 2 ) 7 , , G ' , 7 2 <2 C; $5 @ G %& , ) G & ) # ' %& 56 , 3 & G3 # 3 2 C; : ) G ) # 2 E 2 ; 4 2 # 4 E 2 ) 2 1 , ? $ 3 %& 2 + , ,: , % - * &F = A %& * : " D : - ) '

(20)

: , ,: (" )+ : 5 / A D : ) ,: # 4 2 %4 6 @ 4 : E % ! 7 1 $ '

(21)

يﺮﻈﻨﻟا ﻢﺴﻘﻟا

رﺎﻃﻹا

ﻲﻣﻮﻬﻔﻤﻟاو يﺮﻈﻨﻟا

ﺔﺳارﺪﻠﻟ

(22)

1

!"

#

$

%

&

'

&

#

(

'

)

&

(

'

)

*

+ ,

*

#

- !

.

*

.

- ! /01

*

)

% -2

3 4

*

&

)

*

*

5 6

7 2!89 :

;-*

<

+ ;-!

<

0= 3 >

/

?@%

<

#

A-.( >

<

=@) >

.

<

@B C5 >

DE"

(23)

!" ! # $ % $& # $ '( ") * ( ! +% $ * ' ! ", -' % ! . / ) ' ,0 " '%- 1 + 2 ' & ' , ) 3 " " 4 $ % ) 2 "1 56 2 7 ' ! ."8" " " " ) !"(5 ! ' &90 # & ) ."8" ! '%* : % ," ")& ) 3 3 ' )(5 ' " ; ' ) " $ ! # % , ) 5 #"( % % ' ,< % ' = '> 5 > 5" '%&9 ?!"% @ 0 5 2 $ ' 8 ! ' ' ! A " ."8" ! B ' "8" " ' 2 C ' % 2&" ' % " $ + ) ' ! % ' 1 6 D A ! 5= E" > " ( 6 ( " ! 6 56 ' ) 5) % " E! $ %56 % ' ( 3 ( ! ( ."8" 3 " ) 4

#

!5 ) 9 3<" '* * ' 6 1 ' ," ")& $ 3% , ' ! '* ' , ) " ' 1 - F G2 ' & " <" 3 4 " - 2 A =" " ?! % @ 1 ! ,6)< !5 ' & " ! GH 2 " -! 1 $ & ," ")& ' ,< " ' 5 =< ' ) ' % ' " !5) &" ) % ) )5 ; ' , ", " ! " ;) $ ! B ") $ & B I ! ," < " "!; A8 A , ; 6- ;" D! ) ' , " ' 5 = " ! ! & % 8 " % ! *7 D! ' 4 ," ")& < 2 J"8 " 3 ' ) " K $ * % & 3 55 . ,< % " 5 =< " ?! 0 3 , ! " A8" % ' " ) % $ "! ! $ "9) 3 5 '% 9 ' ) " A , K )< " ' ! " ) ' ,< " ' 5 =< " ' * < " 9 ," ")& % '* 4 " ' " ) 3 1 3! ; 2 ?!"!8 % # ! & ," ")& ' " ) ' ' - ! L 6 ," ")& $ # 3 ) & " , % $ )0 ?! ?

(24)

$ )0 !*: ,! " N 3 " 3 ! < ' " , )0 , $ ' , )0 ' % " N FGH FF % 6 $ " ) " ," ")& $ "!; " ' , ') ' 5 = ' )5 ' ! " ," ")& A 3% 6 ' "!; 3%&9" $ ') ' &! !5 ) ' , )0 3 % $ '% % * ? " * $ 3 5 ' 6 % = ) ) E!6 ' ! " 4 2 ,) 7 ," ")& ) '%&9 + ! @ 5 $ " )H" , 2 < ' % % 8!6 2 ! O ' 8 :! )< " ! < 2 7 !*& ' ) '5 3 K ' ' ) " ' )5 ?!" ' 8" $ P"8" 9& " 9 ?! 1 G2 " "HQ F ?! 6 ' " % " 6% ! < '% " 3 A , "&!" 8 F % " !H $ ! )5 " ," ")& !" @ >" H, ) " $ & , $ 4 ' ) " ' 8" 5" $& " ) 8 ) ' 7 ' " R 4 ! < " '6% " ', ) 3< , A , ! 8 % 4 4 3 , ' M8" $" & ! @ ' ) K ' 5 =< . 8"1 !" 4 4 % ' ) $ % % # , ' "2 " , ' M8" ," ")& " 4 4 @) ,% ' ) " ! K ' ," ")& ' ! * " ," ")& % 4 4 ?! '% 1 " $ )6 " 'Q 1 ?!, 4 4 " E 6 ) " '9 F" 4 4 '% : 3 ! 0 '%= 4 4 ' ?! ; 96 4 P"8" $ ' ) $ $ ) 3 $ , " 3 ) ! " ) & 0 = " J @," '% & ' , ! ! " " S 6 $" % " ," ")& T %Q , ! ' " " ' ) ?!"* ?! '&! 9 " '* S ' 5 8" H" , ) ,U @!= 4 " A $! ' $ !9 6) , K % ' ) " $ ! *& 3%5 $& 3=" .! ! Q ' " % $ ' V ! % 3%

(25)

' ),1 ," ")& K '* ?",6 T % ) ' ," ")& ' , $ ' " $ " ' ) * ' , $ , A ! " ) # " 4 2 $ ! > 5 ! ! 1 5"5 ! ; % & ' " % ! , & ) " ) $ 3 % $ ' ,< ' 5 =< " " ' $ ' ) " % HK $ L 5 3 G2 , ? , % $ & 0 ! = " P $ $& T!6 & Q $ " $ !*& @ ! =< ?! " ! 8 @&! 4 & ," ")& ! ' 7 L 5 2 % ," " $ H, < JH, ' ) ' % ) % "5 '6% ' ," ")& 3 , W ' % 3 &!9 A) 5 444 X < $"& ' )5 ? = J ! " # ' % " ) "1 '=K ) 4 ' ) " ; $ ; K " C ' ! " C ' $" ," ")& !" ' "! H: $ 3 % ," ")& ) $ ; K & 3 ," ")& % ', ) F" ) % '5 ! ' ' ) $ Q% # # 3 ) ' & 6) ; 6 < ; '* ?! 5 H&! 4 $ * E F! 2 " $ 3 ," ")& ) ' % !*&7 < ;) 3 =K $ ?!"5 $ 2 5 = % " " $ : & 4 $ 2 " ' " A !2 9 ) ' % @) ", A '5 2 ?!" 3 ," ")& J !" !, @, < Y & ! > . !5 ' " A " " ?!" ' 5 =< . 8" !;) ) ) ' ) " W H, 3<U J !9 $ ?! ) '% : '% % " ' !9 " ' ! " 4X " ) " " ," ")& ) ' % @ 5 ! *U E ' ) 3 , ; " ,< ' ' * " " ' 6) ' 5 =< " 4 + 2 1 , $ ," ")& ) ' % $ ! Z A ,< $H " ' % % !*: H ," ")& $ F! " ' % @) ", ' , @% % ?! % & " $ ? , = Z $ )0 $ 4 ) & " , A= " ) ," ")& 3 " * 5 = " !&2 )6% & S ! $/ @ " ! $ % ) $ ' ! ! ," ")& ?!"!8 ! < ) ' " 3 H ) & " : ',! + 2&" '-' " ) ," ")& % '% 4 2 2/ ' < $"& ', ) $/ ) " )5 J 8 ) = " $ E ! @! 4 ' &9 5 $ )" % F" @% 2 G2 ) ! $ 9& % 3 & )< ' ,< ' ) " ' " $ ' " ) ," ")& % G2 $ !

(26)

?! 1 % &9 A8 ' "!; '% , 4 ' ! @% ' 7 $ F! ?! " ' 8 " !&2 ' " '- % ? "," " ! ! *" 4 & < , ," ")& ) ."8" ! * =" $ * $ ! " $ ) ?!"!8 ? 6 < ' ) " % ," ")& ) $ [- ) " ' , ) ' % [- ) % ! " G2 @! , 4 G2 ) ' % $ % F" $"! Z P! $ S ! ) 6% # % " ) & : " & ' 5 =< & 9 $ H 3) & +! ," ")& " ) % $ 1 E , ) , E6 # $ J " )0 ? H " H " + ) L 5 " G , < ' = $ % # $& " '9 F" $ % @) , ," ")& ?! 90 F K J ' ,< '- % ' " ) ," ")& ' $ 3! 3<U " $- & ) % < ," ")& ) %,

! ! ! $ $ , $ - "8 4 < ) ) '- ! 9 2 " 6 & " * $ " " & 4 " F" % !;) # ! ," ")& ) " $ !&6 " $ !;) J !Z 36% 1 ? ' , ! ' " ' ) '%, A * 2" )& 3=" 2 6 $ 1 A , E" ) % ' !;) " ' !&6 3 "! ; ' 8" H" , , $ '6% V 4 3J , 2 " ' ! 6 ' &! 3 !;) " '* ' !" ' 3 " ," ")& % ?! & ' ) ' % ' )6 ! ! " " @ 1 ' ) % K, K ' ," ")& 4 " % " !5 ) ) % ) ' !;) ' ,! ' ! ') ! '6% ' !;)" ' !& 3 , ? E F! 2 ," ")& $ D -! # 3 ! Q " 3 % & " ' ,< ' ) 1 & ! ' % ', ) ," ")& 4 $ !&6 E @ 2 " $ , < @ 5 ' ) $ ' * 3 < K $ % ) # * '55 " ' ," ")& % $ 3 " ' !;) ' &! !" ' ," ")& " % ' K $ N &! ! & D Karl Marx N Q ?!&6 % % K $ ," ")& '% ' % $" H ",! K 4

'* ," ")& A,! 2 @ ! >< ' &! ' !;) 3! 9 & ,) "

% $ ) 4

, &! G , < "

A 9 D&! ! & ! & ! "

' 5 =< "!; !"5 " $ !9 $! 9 ' ,< "

G 6 ,

' $ !! ' ' ) $

(27)

% & H%,) ! Q # ," ")& : 2 !" !;) G +! % ! ! Q & 1 ) )0 A , \ ! 4

)5 , ) ) @ & ," ")& $7 ' !& ! ? F! "

A , ' ;) % $ ' 6 ;" '=K , ! & !" : " 4 ! 1 G2 $ $ " 2 6 ;" G , < ,) ' !&6 '6 ;" $ 9& G "! A , ," ")& ! % " N ! D& Max Weber N ' 6 ;" ' - ) H) 3%, $"& & '55 ' "8" @ ! " ;) $ 8 ;) F! ' ;) @ ! ' ! ) 5 = +% , ," ")& " * 4 ) " ,< )6 )% ' K $ ' )5 3 ;) ' )6 @) ", [ " ")& $ % K8 '- " ! 1 " ," ")& ! [ ) ' &9 , ' , $ '- % ;) 2 ," ")& % '- ! *7 " ' , $ ! J ) " ' ) * 4 T " ! 9 )< G , < H&! ) ,) ' % % ," ")& ! % H" , 3 % 4 " $ ' ," " " ' ," ," ")& ) ? 4 " ' ) " G2 A !;) ' *" ' - ) T- 5 $ A,! D 1 5"5 $/ ' ! !;) !"5 < E!6 ' ! 3 5"5 % ) % ' * " 3 : ," ")& ! " 3 Z E! " ' ," ")& ' ) A= " 6 A ! " $ " ') ! ' 3 , ; ' ' )5 % 3< , 4 F $ " ' ! < ' = 5 3 , K ' !;) ' 6 2 A= "% 9 $ )5 $ : $ % ' ) ' ! 3 !, ) ))/ L 8" " K $ ' 7 ' " ' ! E!6 ," ")& 3) & 2

% % &"% 3 % A ) ') " G ' ?J 6& ' 7 % 4 # " ," 2 $ 8" & ) " ," ")& ) ' % % ' )5 3 : , ;) ; '= HK $ L 5 V 2 ; , 0 6 " K 6 " Z " % =" 9 ;) =K " ' " 8 E G!" ' & F" " .

(28)

# $ # ) " ' " ; ," ")& $ 5 =< ' " $ !- H, ) " ' " $ # ' )5 ' : < !;) ? , 3 ," ")& ! * !< " E!6 2 " 5 = H $ , ;) G! ," ")& !" < ' : $ @% ' )5 ; & T- 5 $ '% , ! " % $ % "," 4 T- 5 G2 $ " R ?J 6& 3 !" ' & " . 0 ;) " 4 3 A %=7 % ' ) " $ ! Q& !- H, 2 " 8!6 K $ ' 3<" ) " 5 =< E" )% ' !5 3 ) " @ 1 $ # 3 ! = ! " " ' )5 3 : - H, ' !9 ! " 7 " ' ! 4 9 3 !" % !;) ' )5 ' : !" " $ ," ")& " " " ," ")& ' - '65 3 !" +% ' : ' & " $/ ! L 5 !"!8 4 " $& ' , ?!"!8 3 5 = ," ")& $/ " % , ! % ' ) " !5 3 8 !- H, ) $ " + 2" &< ! & 0 F" ' 3 ,) 4 F $ 9& ' % ' 1 H! ) $ T- 5 A ? !" ," ")& ' !- H, ' )5 3 : " K )5 & 9 % ' ) "% , " ]? "9) ' ) % ?! *& ' F" 3 : G2 : A8" = 6 % ) ? % ' % 3 & )< $ '% , ' ) 3 : G2 % ' )5 4 J ) % " ) ' ! G2 K $ 9& $ &! 3 & )< ' )5 3 : % ' " $ ," ")& ) '% % &9 3 & )< G2 $ '% & 3 % 8 5 $& < $ E 4 $ =K ) " $ )< $/ , ;) ' )5 ' : !&2 '6 3 & T "1 ',! ' )5 ' : % 6 ;" " - ) $ ) , ! '% , '9= ) * 3 !9: $ R % ' ,< ') & ' ,< 3 =K ' )5 * $ "& ' ' ," ")& ! ! & " ! >" - ," ")& ) @& " 4 2 ) 7 ! 3 !9: G2 ' ! % , '9= ) " % " ) 4

(29)

=" 5" '> 5 U D -! : R !" # " $" % & #' ( ") * & & " + ! , -# . ( / 0 1 ,2 ! # " ) 3 4 5 # " 3 6 $ 4 % ' 7 4 ! . : 2 P! " !" G ' !6 '%- 1 $ ' " , % "=" ' : A= " ' ' !- H, ' )5 $ K ' " $ % ' ,0 4 " , $& R C 3 & ) ," ")& ) '6% J ) % ,< $ ' )5 ' : % * " ' !- H, ' 4 C % ," ")& ) D& ) , " % % 5 =< J ) ' !- H, ' )5 ' : ' ] C ' F $ "& ? !" ," ")& & % ?! 3 ! 0 ]' ' )5 ' : C : 2 !" " " ' ' )5 ' : ' )5 ' * @ & ' ]? !" ," ")& & C & ' ) '- $ $ ," ")& @ ' -K ," ")& ! " ' ' )5 ' : ' 3<" A JK ," ")& !" " ]') !

0

?! 90 $ ' ! G2 ' % ) ) ."8" ; ' $ ," ")& 'Q 5 % $ !;) " " ' ) 3 !, % ! *7 $ % " ' ) !- H, < 4 ."8" 2 ' %, & ' 3 $ ," ")& = W 3 " 1 3<U " X !" ; ' 2) , ) 3 5 $ 3 ;) ?! 3 , " 4 ," ")& 3% + 2& % ! 1 '9 F" $ A !" % " " " ' ' , ) ?J 6& )6 " )5 3 ;) ) A ' " ,< 4 ' ! " ') ! U 3 ! < $ ' R 4 ' ! ."8" $ ') ! % 3 > ' ! " ' -! 3<: $ G! * # " ' ! ! , ?! ; @) ", ! 1 2 J E % J"8

(30)

) ", ! K $ ) 3 & ) % ' ,< ," ")& ' * )5 ' : % ' 5 =< " ' ' 0 ) ' , " ' % 4 4 ') ! ' ! 3 & )< $ '% , H ! / R " ' , ' , ' 5 = " ' * 2 ! 1 " " ' 3 ! ! " ' ! 3 # * 5 =< $ 1 @%> 4 4 $ ," ")& ' ! ' " ; ! *7 " '6% ' )5 ' : % 3 2 ' " ) 3 '% ! ? !" 3 ) $ ! 'Q ' $ % ' '% ! ' " ) 3 ) 4 "!; ' " E!6 F! ?! " ') , ' )5 ' : , ! ) ' ') ' ? !" 3 ) A % 4 4 ."8" 2 $ 3 55 % $ * A , ' ! ! ' )5 3 ;) % ? !" ," ")& * 3 ! Q 2 D -! ' " % H& ! @&! % " ! 8 4

84

%

# 84 9 $ !;) $ ) , $ ')! ' " $ & ."8" 2 ! < A F! ?! " " A= " " ! ;) $ " % )" ," ")& ."8" 2 ' ) 4 ! $ & 2 A # 2 $ , ' 5 9 ' > F ' ! ' " ) , ' 3 ) +K " ' 2 ' ! J !* " ' , $ !5 ' & " " ' ) * ' , $ ."8" 4 E $ & & A " ' 2 ) : A= " 9& ' 5 9 ) >! ' )5 K $ % "=" ? , " ," ")& ' " % '6% ! *Z $ GH!6 $ % 4 84 & 4 ; ' )5 ' : % & ) * % )" ," ")& ."8" ! $ H! ') ! ' 3 ! Q ' $ A,! ' " ' ! ' ' ," ")& E "= N R $ ' ! ' )5 !5 " !5 2 N4

(31)

' A 9 ' )5 ' : ! J , 2 T- 5 $ H ."8" % ?! = % , 3 ! Q G2 " 4 4 ' ' ! ."8" : ' ' )5 H, ' !-," ")& $ ! ' % !5) ' , )0 ' ) '% ! V !- H, 5 =< $ " '5 ' " * $ " " 5 =< " ' 4 4 3<U " 3 % ) ) % ," ")& )% !;) > " 6> " JK ?!"!8" ,< '- % %, $ 3! ' ,< $ ! , ) 2 A , 3 , ) ," ")& 4 4 ' 5 =< " ' ,< 1 % "=" ' " % ," ")& ) 3 : ' !- H, ' )5 4 4 ."8" < $ .") H"! $ = $ ?! 1 3 ") ' ! ) ' ! '5 " 4

&

: 0

% # , $ A " , ) * ) ) # " " ( % " , ! 2 ."8" 2 E" Q ' H GJ !" $ " $/( ) ."8" ) " R ( ' ) " ' ' )5 3 : % ," ")& ) 3 & ) ' " ; D -! ! " ' ! ' $ % ) 3=" H! " ' 6) "=" ' ,< 3 & )< % % 6% ? !" ( ," ")& (% ' ' !- H, ' )5 ' : ' F " ! " ( ," ")& G2 @ < ' , ) ' $ 4 " ' % $ # .") ' % " 4 & # ! : 4 ; ," " " !;) # ! ' $ 9& " #

," ")& ) ' " ) , H&! 3 !"5 % & ! " ' ," ")& T 1 " 4 4 '%- ?!&6 ! N R !5 ) !, 3 ," ")& $7 "57 ! ) " ? ' *" ' , ' 5 = . 8" " 4N !5 ) ) ' ," ")& ) K ) ) ) , ) 2 A , . 8" " "!; " 4

(32)

4 ," ")& ) ," ")& ' ) $ ' "! 3 !"5 $ 9& ' "

? , ' 3<" ; ! "; G2 "!; " 4 4 ' % - $ 9& F % . ' )5 ' : @ < ') ! ' % '- A 6 & ' " " ? !" 3 ) 4 4 ; ? "9) ' ) # ' " ) ," ")& 3 F ' ! ' " 4 & ! : 4 $ 9& 3 & ) ' )5 ' : % ? !" ," ")& ' ; $ A , ' ! 3<" $ !- H, 5 =< ! W ' " X (% H( &! A ' -! '*K* R J ) $ ,< 5 =< " ' )5 ' : % ' " * $ "& % 4 K $ + 2 " R C $ 9& '6% 3 & )< % ,< J ) % ," ")& ) ' ' : % ' ' )5 3 =K & 3 !9: E K $ ') & " ' ,< 4 ! ! *U % % * $ "& % ? !" ," ")& * ' ' )5 ' : 4 C ' ! ' ")& ) 3 & ) ," W ' , " ' % X ' : % 5 =< J ) % ' ' )5 4 4 ' ' )5 ' : ! " HK ! % "=" ' " K $ "9) ," ")& !" $ $& R C -K $ "& : 2 !" ' H ! & % ?! 3 ! 0 ' ' )5 ' : " ? !" ," ")& 4 C ' H ! & % G ' )5 ' * @ & ," ")& ? !" $ 4 C ? !" ," ")& < ' ) '- '- ' 4

(33)

*

;

. ,< % B ' ! ."! $ .!6& B " ! ' % % " " %- " $ & K " 2 $ % ?! " ) " T ! 4 " ' % ?J 6& ! 2 ! & !" : 6 7 4 2 ) < 5 3!" %& % 6 '> ? , 3 !"5 ' ) $"* . " %& 2 ' % ' ! % + ! =" % 3K&9 $ < & #IJ< IF @% 2 ' * ."8" ' 1 6 ?!"!8 ' % ' ! $ ! 8 2 : ?! 1 G2 '6% $ $ " ' !;) $ 5" ' % * " 6 ) )" " $ ! $ '%5 4 ! $ ' " , " 6 $ 8 " ' K 5< 3 !"5 " 8= $ ! ! $ 8 & ' -H, - !,0 2 3 H% $ L 5 ' ' % ' ! 4 N " 6 " - !,0 [ ) ' ,! $ 8! ' ! ' '6% ) % ? 6 K # ! Q 5" ' ! ?! ; ', 9! " $"& N 6 <<H#IJ* % J ) ' " " ) ' ! 6 E! ' "Q% ! " $ ' " , ! 5< K ' 6 % " " G2 '9= ) * ! <"5" ! A " - !, ."8" " # 4

*

#

#

"

E" Q $ ! *& 5 =< " ,< !&6 ," ")& " 6 5 < # " ! ," % 6 9 ! 5" $ # = H < ," ")& % @) , $ % . ,< % * 2 ?! ," ")& ' ! % $ , * [ ) & ?! " ' , '%&9 & ' & ! )1 A , % ' !6 4 ' ', 3) & ! $ 2 !;)" H J !, " 3 ! $ % " ' ?!"5 A , % ," ")& ! *7 '5 ?!"5 ' )5 ' : 4 * $ "

" L,) F $& " '* !*& ' ) ! ?!"!8 @% < ," ")& ) $/ ," ")& ! ' ) ' -K A= " A " " '%, A , ' ) ]' 5 =< " ' ,<

(34)

$ ' &! ' %& ," ")& ) )" 5 $ 9 ) N R Techno N " " = ) R " $6 $ 0 A )5 " 4 " < Logos N ) " R ' ' % ' ! 6% $") 4 )0 ' 6 & % - % 3 5 =" 4 ," ")& ! 9 ) " ' "Q% ' ) $ < ' )5 $")6 T"5 ," % " $")6% ? 9! ' ! < = ! #JH#II " > 4 0 Technologie ) R N ' )5 '5 " $")6% ' % 6 ' ! ) % ? 9! ' ! " ' )5 @ % " 3 ) N4 AL KAMEL ,1997,1302 - #"' > 4 Technology ) N R ) ) ' "% R Technique @"% 1 )6 ' )6 ' ! " N (OXFORD,1980,716) ) ! > 4 ," ,) *K* !2, N $ N ∗ ∗ ∗ ∗ $ " ! * ," ")& % ) R N % $ ) " ' ) N4 , ," ")& ;6 ! & & ' ,< "% 3 % 5 7 R N ," ")& 5 ' ! $ 8 ' * @) , A " ) !*: 3 " 1 " $ )0 ,! ) ? % ! " % [-@">! ' 4 ! " 5 ' % & 9 % ' % ' ! 3 " A% '% ) , $ '* ," ")& N = ) & H#IJ ! 9 # > 6 ! ) % ," ")& % R N 5 ' ;) ' ! ' )5 3 % $ K8 3 9 &< " ' % ^ ) ! " ?" ! 5 " 5 < " ' -K )0 3 " A% 444 < ? @ &J*H#II* & J , 3 @ & N ' ," ")& ' ) N ," ")& % ! ? R 4 < ' )5 , '5 " 3 ! < " ' % 3 9 &K % % # ) E < 4 ) % ! R N ! ' " , 3 ! " 3<U ' ) ' ) " ' & ! " ' 3 ! " 3 " 1 " " ∗ ∗ ∗ ∗

$ & " A)5 ? , " % 3 % ' % , ? ", % ' < % ?! $ !*& ') " $Z! ' %& G2 3!&2 A)5 , ) $ & $ $ ! )5 , 4

(35)

" " -" )0 ' ! ;) ," 3 " ' , $ ? E !> ' A , " $ )O 444 < )! #IJI #I 4 ) % ! Z A8" 3 ! " R N ' ?! " ' & ' ! % %& ." , 3 " A% ) ) $ 5 = " , ;) , $ ', . 9 A , ' % .")" & !" ' " N A " 4 <H#IJ< 4 $"! Z F! " )7 R N 3 ) % 5 ' % " ' % ! % " 3 ! " " 5 ' HK @ 1 3 , ) A )5 " " 3 " ! 3 % " ' ) 3 ! ! 2 N = #<&H FF& 4 + 2& ," ")& ! $& " ) % R N ' ! Know How "% % ' 1 ' % Q9 3 % " 3 , ) ! " " ? , 3 , ' N FJH FF L8 )& % ' ! E! K $ $ ," " G2 ' " , % ?! 1 ' & ! " 3 ! ? , ," ")& ?H 6 ;" ' ! " < ?! % J % " $ ) ' ;) " ' % ' % " * 2 " !< $ -% 9) " ," ")& 3 )"& 4 )7 ," ")& " ! 5 =< J % R N $ ( )0 @ ( 1 - ( " " 3 % ' )0 : - " G2 ! " * ," ")& '6%& E6 )0 3 , ) ' ") $ " N = ) *&H#IJ< ( ! $ '( ;) 1 ' )5 ' ) % ? " )" ' ) $ - ' 5 =< ) % N R $ !5) ( ( )0 !(5 ) " ' HK ' % ! " ! ' " , " )0 !5 ) 3 , ) 3 4 #G#H FFJ !, 2 J 6 < ' " !! !- H, * F )" ! 9 " ! ," ")& ) % R N ' % A8"" ' , ) ? H '% " N4 "3 6 B # H#IG< ' ! $ ," ")& ! & )5 ! $ 2 ! 1 2 '6%& =7 )0 ' ") $ % # % ' 6 - " ! & ! $ + 2" A ! " ' , )0 )O ? , @ " ! 9 &< " 4

(36)

5 ' )5 ' ;) " ' ?!"5 ' ;) ' !;) $ " ! '5 ?!" ," ")& )7 N R " A% A H" " ) % " $6 % ," ")& 2 3 )1 % H&! @ 1 #" " !" 1 " ) ! " ' % $1 ' )6 3 ! " 3 ! A , " ' ;) 3 , ," ")& ' $ &7 % N4 2 H FFG ! 9 2 ) % ," ")& " 3 ) " 3 % $- & 1 " " ' K 3 W 3 "% " X444 3 ,! W " 3 , ) 3 X &9 8" 2 ! 1 U R ;C F# B D, % & " 7" 4 # " # 2 ; C A @ 5 / # " D & ; K &9 K $ ' ," ")& ' % 3 " " 3K $ ')"& ' "1 " 3 % " W A , T 6 X " % ' = 8 " ! Q ' "1 [ ) " 3 , ) ) ! " " # = " & $- H 3 " ! & 1 3 , ) $ "& , ' )5 ' ;) ? 4 ," ")& $/ % " 3< , & ?! ; ' 5 =< ' ) ' 6) ' ,< " ' 4 ) < , ! ! Q 3 5 =" ' , ! ! ! < $ G2 @, ) ' : ' )5 ' : ' 4 Lasfargue ,1988,86 K A L! @ ) @ A M 3! @ 5 > ) >E" N ( O O> P > 5!- N> .@P 7" . - ! @ .

(37)

$ & $ %5 @ 5 " ? ' 3 2 )& " ' ' % 3 ," ")& , ) "!; 2 " ) $ $ & 3<U 3 " $")6 ) @ 5 $ ' , )0 3 , " =" $ ' &! )"& + 2 ' ! ) = " ' , '-' 5 ! U $ & $ % ' ) " '- $ " F! 4 ," ")& % 6 2 % J ) " ! *7 ' %& 3 ! Q ) % !;) L 5 " !9 & ' : ! 1 '=K ! ' % 3 & 3<" E 3! ; J"8 J ! *Z % 0 ' % " ' , 3K&9 " 3 ! Q $ 3* ; ' " 4 $ H J , $ " P 8 0 " 6 ," ")& $ " 6 2 % " $"& 3 !9: 6 $ ' ! 6 ! 3 2" ) '%5 ' *" $ " )79 !*& " 6 L 8" R * # # "$ # " , ! W webster X )7 ," ")& R N ' )6 ' ! " % " ' ) 'Q% )"& $ K8 % E!> " & ! " ' - " $ ' " , !" D ) '9 !"!8 4 ' ) 2 , !" & ' ! " @"% ' ! " ' )6 5 6 ', 0 "9) E!> H ,) N 2 H FFG 4 & ' ) ! ) % R N ." , 3<U 3 " 3 J !,0 " " 3 % " ! $ ' : $& " '6% ! " " W K 3 X 3 , ) W 3 ,! X N W = #<&H FF& 6 ! K $ $ $ $ L8 ' " , ! 9 ," ")& $ ) ! $ ' " , ' ) ! 9 @ 1 ) " L8" R " ," ")& % ')"& !5 ) )!;) ) ," 9 @) , % N 3 N < @) , N ' ! N @) , % N ' ! N ! & < @) , N % ?! . 0 " ?! N !5 ) 3 2/ '*K* "1 )& ' ) 4 % ' ," ")& ! " ' ) % ! Z ! H&! " D N U $ !6 ' ' %5 Hardware ')! ' U " Software ) % "1 !5 % 3<U ' ) " ' 1 ! " ?! % ' ) * " ' ) ," 2 ' ) % *K* )5 ," & < ' ) " J 1 % $ ' ) ' ) " 3 " 3<U '%* ' , '%*

(38)

3 "% )" 3 ! N : IIH#IIF 4 ! =" N $ * ") Emmanuel Methene N % ' ) ) R N " ) ! ! K $ !"% ' ) ' ! 3 2 3 , ) ) % ' ?J 6& 3 2 ) - "" ? , ' ? ", N A -##<H#II< * # # " > 3 % ! Q , J " ," ")& 3 $ ," ")& ! Q 3<U " = $ [ ) $& ? , A% ) , " 4 ) % ! " R N - " % ! ! Q % A H" " )0 ! " % % [ ) 2 " 3 " A ' ) D 1 " ? , 3 , ) ! Q 8 $ 8 " " " 4N ) % ! Z A8" ! & R N % ! ! Q 3<U 3 % " )0 " " )79 $ $ " " 3 , ) ! Q # $ " + 2" " ') ," ")& ! Z .") $ ," ")& N4 $ 6 ! @ " !;) $& ' $ 9 3 2 ) % ' ," ")& 3 ! Q G2 R "$ 6 % ' ;) ! Q " " @ " ! ! Q & '- " )0 " " A H" " 4 & # 6 " ' ;) ! 1 $ ' - 3 =K &9 ! Q * ' )6 @) ", ! Q $ ' , ) '&! ' ,< 3 ! 4 ' $ ! Q ," ")& # ' "8 ' HK HK % , ," ")& % ! ",& ) 3! 5 + % ?!"!8 ) $ ' % " ' " 6 ' ," ")& ! Q A L% 5 & H! @ ? ?!"!8 G2 A,! " ," ")& L% 5 R 4 ' ! % ' - ' ! $ ") ! 2 ," ")& ! 9 & " % ! Q ! ! ! Q 4 4 2 ," ")& !" % ', ) % # - " # 3 H6 4 4 : )< " 5 < ' ! * $ " ' ! 3 & & < ! ! ' )6 ' ! ! ! > ) 4 # H FF#

(39)

* # E ! ' # " " J " < 9 & ," ")& % ' = 5 6 $ % W ' % " ' !;) X 2 ' 3 "% " ' ! " ?! ")" ' 80 ' )6 @) ", % ! L ' 5 =< " ! K ! " " " E" 6 " 4 * # & # " 3 " , " ' 6 '5 ' 9)1 " T $ )< E!Q " ?!& 2 6) " ) 2 F" * F" , )0 $ 8 " & 0 '5 3 % ! " ' ) ' ) A )5 % ' % " ) 2" ) 5 " J 1 4

! " #

"

! " #

"

! " #

"

! " #

"

K $ ' "Q% ! % )8! " ' K 5< $ !6 $ 2&" $ & ' ) " ," ")& " ))& R 9 < 2 ' )5 % ," ")& $ 3 ) " 3 H , " W @) , X $ )0 H% A)5 ;) 3 "8" % " ?! 0 " *" , ) " 9 ! & 1 3 " +"% " 4 ' 80 ") 9 A)5 " ) =" ," ")& ! *7 $ ' ,< " ' 5 =< 4 1 ' " # U - !,0 ! A8" R : ! & # # " )% ; % ! 6 3 'F G "H ) 3) ;7" ! 8 # % # : % 6 $ I & #' ; 7" 5 = C' #" J 4 K " =9 4 ! 5 & C 4 ) A & 4 ; I H &! J , - !,0 ! % ) , $ R ," ")& % 5 =< " ,< % < & " ' ) @ & $ *" !< " ' % ' ! ' " * $ " . 6 )< " ! " 4

(40)

*

#

"

$ "

) G2 !"! % ," ")& , $ ?! 1 ' F! 4 ) < ) " ( F! ( ' ) $ ," ")& G2 & 3 = J " ," ")& = " 3 / E ( % 3K < L & #II< #J

+% % ," ")& ) ! K $& & < " '&!9 $& ' % % ', ) ," ")& $ ? 6 < $ % + 2 " '&!9 +% ! 4 $ 6)5 ," ")& " " & + 2 $ W C Wisner X " R -H, " ' ) 3 H , ) % !5 " " 3<U " %& " 9 " " $- & 3 H , % ?"K 9 " 3<U " ' ) ' ! 0 @ 1 $- & " ;) " ' @ ! ! " < $ IGH#II 4 ) $"& =" R C ' " D6) ' ) 3 , $ ∗ ∗∗ ∗ ! ) 2 " U R < ) ," "!; ?! = '- ) ! 1 $ ' " , L 5 ) ," ")& % ' " ;" $ % $ $6 ' ! -2 + -2" " ) "!; 3! N = ! #II < C ) $ , W J " 2 X '- & " ' " $ $"& .") " ") ! " " )0 ' & ? H )5 4 C ) " G , W 5 " ! ! X " " )5 ' " $ $"& ? " " '* 3 ) @ & " ' % G2 $ " ," ")& ! 6 ' ) " G2 A , ' 4 3 , ? 2 ?! ; ' " ' ! K $ ; K) 2 ! 1 H&!) )% , ' )5 " $ 2 ) % ' ! G2 ' '6% " " )5 " ?H&! " " ' ! % ' H" 3 ," ")& $1 !;) ' , $ ' " !5 ' %

'= $ $& ! = ! &7 ," ")& ) " P"8" ' , $ ' ) * 4 " 3 %& E P ! = = * R 5 < Communication )< Transmission ! 9 )< Diffusion '&! 9 $ 1 E " Le partage %& G2 % $& " 3 ∗ ∗ ∗ ∗ & ( . " '5 3 &!9 $ K* $"& $7 4

(41)

%& =< * ,) R ) Transfert ! " Importation ? ' " 3 ;) 4 >" ?! 90 " 6 2 ' % " + ! $ ," ")& ' " ' " F! 2# &H#IIJ )7 = , = ! 2 R N ' )5 @ ) - "" )0 ' )5 ! > '- ' )5 +% $ " N 8 " N $ ' ," ")& ) F" , ' ! $ ? 6 < " ' % ' ! K ' ) " ! " % !90 " " 3 ! @ ! ?! 0 ? , ," ")& N ; C #IJ& <G <J )5 ! > " ? 6 ! 9 ," ")& ) , = ! $ " $ ' ' )5 ) ! $ 3 " 3<_ % 3<U G2 ! $ " 4 ) * ! $ $ - " G2 ' ! ' ! ) ' - " ) $ ! = ?!"!8 $1 ) % ! 5 =< ," ")& ) G!;) ' A% $" ' ! ∗∗∗∗ ," ")& $ 4 ! ,) + 2& ) % ," ")& ) ' % ":! R N ' , = W ? " " ' : " % X @ &< ' ) " = $"& ' ! " ! & " F! ' , 379) N FIH FF& " ! ? ! % ' ) " % ," ")& @% " ' , " 3 H% 2 ," ")& % " ) ' U 3 ! $ 9& % ) < R C ' " ) ," ")& 2 6) % ?! 4 C ? % ?! " ")& ) ' " ) ," ")& % '%* , 4 C ? , 3 ," ")& ! & " . % ?! ) % ) " 9 ?!"!8 @ &<

' ," ")& ' ! " ," ")& K < ," ")& 4 3 4 FJH FFJ =" )!9 $ " ) ) ' )6 ! $ ' " , $ 8 ," ")& $ 3 ) 5" 9 " ! " ' ) ! " " ! " 4 " 2 $ $"& ! 8 1 ! N ) ) ' N $ < N ," ")& ) N $"& $ @ 5 $ ) " < ," ")& % ) + ) 3 ) ) $ '% " '% ! ! < ) ' ) $ ! 5" ' !, ! "Z ' !;) 4 ! > $ 5 =< E ." 9 $"!! $ N ) ," ")& N K $ N ' ) ) N 3 ) ' ! " ) 2 % ," ")& $7 4 ∗ ∗ ∗ ∗ ) 5 )& 3 " 3 : $ " H , 2 @"% 1 ," ")& $ H "% ! L 2 ! 1

(42)

)7 ," ")& ) $" ! )/ + 2 $ =K ) " N R " W A% ' )5 " ! " 2 6) " 5 ' ! F" , 3 X ! " ! " '%5 3 ! " 3 ' " $ F! N4 8) #G H FFF 2 " & $ % !! = ! 2 $ & " ," ")& % $ " ' ) * "1 ! ' ) * N ," ")& ) N % $/ ! &1 !*&1 " H&! ! *7 ' %& N ) N " ) "5 2 @ & ' ) % ) D " 4 !, " % ) $ # ' " ," ")& ' ) " 6& < '% ! 4 E ! 2 $ & !" !*1 ') 3 ) ) ) =" $ " $ ! *& ; K $" " ' % ! ∗ ∗ ∗ ∗ ' HK ' ) $ I"% 4 % " D 1 2 ," ")& ) ! $/ $ & $ " '% ! $ ! " 3 ) % ?! 5 " !;) ' ," A "1 $ " ! $ " " ' :! $ '= ! < )/ ," ")& % ? !" 3 ) ' , )0 ' @, " $

," ")& 57 '% & ' , ! A8" A 4 )/ + 2 $ =K ) " 3 "8" ', ) $ ' ," ")& " ' 5 =< ' ) ) 3 % 5 " ' ) ," ")& @ & " 4 ) ," ")& $ ' 3 : ! $"% ! & ?! $ ?! L " " $ ?! ' ! " ' 5 = . 8" " ' 3 ; " )

," ")& ) % < ) ?!& " ) <" @ & ," ")& $/ 2 " ' , "

) % ) 2 " 3 ! $"& ) ) + ) ," ! "1 ! 5 " ' ) * '% ! ? !" ," ")& % ?! " )0 ? " ? , ," ")& !"5 " , '% ! ' ) W . 0 4X " 6 $ 5) < ," ")& ) < " < ," ")& ! < ) ? $ 8 % 5 G! G2 ) ! G ) ) 2 " " ."8" ' @ ! " ' ! 3 !"!8 " 9 !*& < ! > ' " ) ' % ' $"& ) $ D % ∗ ∗∗ ∗ ! G2 R ) @ ' " ) 3 4 3 ) Q9 4 ? !" 3 ) A " 4 . 0

(43)

' ) " ' % ? = J 9) @% " !" ," ")& @ % ?! = ') ? * $ " ! " 4 ' ) 5)" , #H : ! U R & # " $") $ 'F $" - # ! $" / : "$ : ! 7" E A # " $ * / / G " ! M9 E 3 5 % 8 5 "$ ,2 )$ ! # I

*

& "

+

!

* # + ; + 2&" %& " 9) ' : ! 3 ! $ " + , J.Lobestein )7 N R 5 =< 9) &9 F ' 80 F )"& &91 % ' ,< N A ! I FG $ ' : ! $& % ) 2 R # I & = C 9) " ) ) "2 )5 A ! , " " " 9)1 G2 $ 8 )0 3 % ' A H" " A $ " ! >" " " 4 I & = 3 " $ ' " , 8 ' : $ ) 2 " =1 " L 5 " E 8 ! 4 '% & ? " &9 ) ) ;)& 8 ! $& &

3 =K D % ' ) $ 3< " % J H,1 ) ')"& 4 3 ! =" ' : + 2& ) % R N '- ! 5 $ = P" 6 ) 3 "% " 3 ," ) $ 3 ,! '- G2 @5) & ' !9 " ' 3K A , % !" !*: N Morgan.Gareth,1999,41 4 3 ! $ Z A8" % ! ) R N ' 5 = A ) % H& ! $ ) B @ ! ) C 3 " A ) % + 2&" ' , ) " & ' H !" < 4 Pierre,1996,253) O 3 9) - ;" 3 3 : . ") " 1 " 4 . K* ) 5 =< , ' U ' 1 . ")1 R 3 : ' ! , 3 : ' )5 3 : ' !H 3 : ' ' 3 : " 4 ' - " ' 3 =K ) ! !5 ) ? $ $"& ;) $ ?! ' : " " !9 $ ) , $ $"& " ? ? " 4 % =" ,)

(44)

J H, $ ' 3 =K ;) " ) 4 ' -H, ' ;) $ $"& ;) ' : + 2 6 ;"" - ) '% & 4 @, ' : % ) " )"& )1 & ! < $ 2 ) L8 " U " , K $ R ;C # F# N & " + " 6 " = C' 6 " & #' 6 " "$ 6 " 7" 6 " C ' 5 =< ' 4 C !5 - " 4 C " 4 C ' " ! 4 C ' ,< 3 =K 4 C ' * 4 C A " 4 C ," ")& 4 C A )5 4 C ;) 4 C 5 < 4 C 3 "% " 4

Patrick Gilbert :gérer le changement dans l’entreprise, 1988,p 33

* ! & " + ; ' 5 = ' 5 ' ' )5 ' : !6) 3 : = $ H " N R ) ?H , A% " " K K + ! " + 2&" 3 3<U " )0 - " [ ) ! ' !9 " ' - " ! " ' 80 ' % ' , )0 ' '65 N 0 F*H#II ' )5 ' : 379) =" $ ' " , " 2 @ 5 A8"% ', ) ' " < K & 9 " 2 ! , " ? )5 . '5 S 4 3 5 3 8" , " A) 5 ',! % ! =" H , % " ) 3 " % " " - " & '- $ F" E!6 $ & ' ) " , $/ + 2 ' 80

' !9 " ' 3 ! = H" , 3) & S 2 ?! 3 " 3 ) & " $ F" E!6 " 3 $ " 3 " $ $ 8 4 , ) $& 2 & ! '6 % A ! >" 2 ! 1 ' " ' : J 9) ' " A 2 % &7 . = 9) ;) 36%& 4 ?! 6 G2 3 ! =" 3 ="! " )% ' ) " 3 &!9 % '%, A ! 9 3) & & ' " ' ," ")& " ' !9 - " @% H ,)O " ! . % ' 5 =< 3 ! $ < T 3) & '6 8 ) 7 L <" 3 : J 9)0 ' " A 2 ! 1 ' " 4

(45)

& 3 ! !" ' ! ! K ' !- H, ' " 3 : ? &9 '&!9 * ! G2 $ '% ! & ' 5"5 $ ! ') 3 " ' ;) ' ) " Société nationale ' ) " ' : Entreprise nationale ' & ! 9< ' : " Entreprise socialiste 9 =" 3%& W % X !- H, )5 [ )% ' )5 3 ! $ ) ?! 3 4 ' !;) " ' 9)1 3 , ' % !" " ' )5 ' : " ; 8 $ + ) ' ,< . 8"1 ( ') ! ' N R )$ 8" N "& $ 9) % +% % " " ) , 4 ')"! H G! " $ & 1 ?! ' 5 =< 4 3 9!" " 3 " $ ?! & ' " , ;) % # ' ! ! " 1 ?!" ," ")& " ' ' 5 3 ") ' - ;" " A ! 0 ' 6& ' , ) 4 ," " " !";) $ " ')"U )5 . ,< % , #" 3 , 2 ' ) )0 @) ", % & ) " ' )5 3 : 3 % H &! ?! 1 " ,< % A , $ '=K ' ! . ) ! *7 % ' : " 4 ! > D ) ! &6 $ ' )5 3 : 3 =K " E 8 & ' ,< " &"% 4 @, J 8 $ ! ) % ' : ! $& < + 2& % $ )

$& %86 2 ,< !< % 2 $ & 8 $& " $ # ' " ' : G2 '&! 9 L 5 " 4 Bernoux,1995,13 5) : ! , #H U R

"! A & # A A # "/ 5 A& 5 )& ! & " + 'O 5- #0 ! ) "! & 1 C = + ? ) # ; % ' M9 ! "! 6 $ * / ! # : ! M9 #0 A , "0 + I

(46)

*

&

!

" " " ' " ?! ; " F" % " # !*& ' ' ' % " ' ," ")& 3 !" =K 4 =" 3 " ' ," ")& " ' % 3 !" ; ?! ; ' " J !U 3) '%5 ' 5 =< 4 ) ! % " ' ! ?! , ) " ?! ; ' & ! " ?! ; ' F ' " !9 ) !" $ % 3 ,! %& ' % " ," ")& ,< " 4 @, 2 L% 5 2 ! " W ' '&! 1 ' &"& ' )"& X444 A , ' ;)1 % % ?! ; 3 & ) 2&" F! 1 6 =K + ! " 4

$$$$

9 ' %& '6% ' "Q 3<" ' " % $ ' N N ) " " ," " $H" % " " ' " $H" % '% " 4 ) " R N , J 9 ) % " H, " " - " $" &! " N 4 ##H FF# + 2& ! " ' " ;6 Globalisation "Q% !";) $ ) % R 6% ! 5 ( Globaliser) X ) 2 R N Réunir en un tout les éléments dispersés N ) R N ?!* ) !5 ) ? ? " A , 4N petit larouss,1980,46 ' &"& ' )"& ' * ' " $ ! % 3 !6 ? 3 =" ∗ ∗ ∗ ∗ '&! 1 Américanisation " @ !Q Westernization 4 $ " ' 9 3 !6 " ' H %,)< ' )!6 " " ) ' H %,)< 6 R Globalisation ' %& $ 32 =" W Globe X ) " ?!& ' 8!1 ' %& ) L 5 R ' )"& 4 " ) ' )!6 'Q% R Mondialisation ' )!6 ';6% $ W Monde X 4 + ) " $ ' " 9 L% 5 Totalitarianism. ; K) ' )"& ' ! ?! 1 G2 ! ? ' " % ' "Q% 3<< $ ! $ ' " , % "=" @% 2 ! 1 3< 9 ' %& 3 ! Q 3* $ !&6 " $ * $ ' &1 4 ∗ ∗∗ ∗ ` ! 5 !5 5 =< !&6 ' G2 % %

(47)

" 5 !;) ' ," K '6% ! ' " 3 ; ,) ! G2 R C N ! " ' * ' " ' ) )O " ') ; J , H&! Y & ! > % ;) ? ; " N " % GH FF# C ! )7 $" %> $ ! R N ' " 3 =K ?!- H! ? , ' & ) $ ' *& $ ' ',! K ) ' % ' ! " ' % " ' ) 3 "% ! 9 N4 )& # JH#IIG & & ! Z ."8" ' " % :! 3) ) % R N 3 !" ?! * " $ D ) ) $ ' ) ' "8" ' ) " ' % % 3 &!9 " ' ,< L 5 ' N4 C N 3 ! Q " ! "; ' " , ' " ' ,< " ' 5 =< 3 !" " ! *7 " K 6 ' "% " ' ," ")& " ' * " " ; 9 < 4 J) )& H FF# C " % ' " % ! $ K, A8 ) R N @) ", ? ?! ; .! 9 ' " ?! , ," ")& " D !" ' " ) .! $ K8 ? ) " ! & 1 4 !* % " @) ", G2 ' !9 ' ) N 2! )0 &FH FF& ) % ' " ?! ; K ! " ! & ! R N $ $& ! ' " , " ' ;) ' " , $ 3 " A% +K " A H" " ) ;) ! D " ! " 3 ;) ! $ ' ) ' * ' "= D % ' 6 ; % N4 = ##H FF , ;) " 6 ! & ' " " 6 " $ * E ) !;) ?79) A !" ; $ H ! ( N R , ;) N ,) $ ! 9 $ ' " N < , 9 ;) 3 9 & 5 < " " " , !&6 " 0 ," " N4 &: $ $ * E ' " $7 , ;) G!5 ) " %- "" " H ) & " 4 ' " $ !6 $ + ) " Globalisation ' " Universalism 4 " < ' J !< " ) " ?! 1 G2 * 2 ' ) L 6 * $ " F" % )"&" " & = ' 9 ' ! ' & ' ) ) ! "

(48)

! ! < " ' " 3 =K 4 E! ' " ') ? !0 J 5= " " & 5"5 4 ) @ #<H FF# " " " F < ' - 9 ! $/ ' " 3 6 ! 36% " 3 9 ) $ * R # I % ) & ) ! ' , ?! ; ) !*& \ ! $ ? '% ! )7 E ! # " ! !;) 5 4 I C 7 # ) & ) ! ! '% % ! ' " - ;" % ! H& ! ' 5 =< ! "; $ ' * R ! >" ," ")& !9) '55" 4 I # " & # 5 B ) & ) ! &9 $ , K&9 ' " 9) )< &9 ' ! $ ' )5 3 =K % )5 " 6 ' )5 % ! & ," ")& 4

""""

! " #

! " #

! " #

! " #

% 7 ' " % U - !,0 ! ! $& R ! J K) 8 # 8)3 5 ! 0 5 7 C' & #' !) 3) = 4 $B I 8C 5 " & A& )! * / : A , * & P 9 4 5 ! )' # 9 2) ; & 6 % $ # " I ?! 3 % 5 $ "," $ ?! ; $ ! < ?!"!8 ) @% ?! ; $ ! 3 % 5 G2 !*&1 "8" 4 % 6 + ) $ ,) " " % K " ) 4 2 ! & ' " ) ) , " 5 =< ;)% 3 ! Q % " ? , ' 4 " $& $ A) < 2 " 5 =< ;) " 6 % "=" 2 - = " 6 G! , 4

(49)

*

*

#

=

C' ; 7"

;) " 6 A " < $ >! % 5 =< $ * @) , $ , ; K $ < ?! 1 3 ") K $ %% " ) % 6 " ! ," < ) 4 # '5 ' " H $ " 6 2 ) & !;) % !";) " 8 " "!; J" . 8" ') 4 6 $ ' " , $ * =" 3 ! Q " 3<" 5" 3<" " !, " ' " ' % ) ) , R ;) 5 =< , ;) 5 =< , " ' " ? , ' " 3 ! Q " ! Q 4 % , 6 G2 ! 9 " 79 $ * $ = 6 + ) $ $ 3 ! Q "," 5 % F! & 3<" " [ ) " " ! "; $ ' " , H"! ) 3 ! ' ? , 4 ) A% 2) " 6 G2 !"2, A " ' =0 ?" $ ; K $! 2 $ 3 , 5 = ;) !;) ? / H )< " ' ', ) 3J , 3 =K ' " 4 " , 5 =< ;) ?" 32 =" T , ?" !* % H )< " ' ! : !- H, ! '5 ?!" $ % @ ! " ' ' ,% ? ' "1 " ?! , '9= ) 4 ' , ! != $79 2 ! 5 =" ' ∗ ∗∗ ∗ 9)/ ' ! > ' !" ? , " 5 = ;) J 4 W =! ! != R " " X = 2)) *<H#IIG 4 " 7 ' K 5< ! ?! 90 K $ L% 5 2 $ "5 % L 8" ' U R ! 9 23 ' ; ' %& N ;) N & " $ ' " , ?! ; ' ,< ! "; $ ' " , " ' * " ' 5 =< " 4 $ 8 ;) $ ) 2 " ) &9 % " 3 ! " ^ $ ' " , @ ! " ; ) " ! " " 4 $ E !6 " N ;) " N " N ;) N "1 $ ! ! 9 N ) ;) ) $"& ' " " $ 2"6) " ?" ! 5 A H" " 3K 6 " 3 =K 4

(50)

' " " @) , 8 # + 2 $ <" 9 !*& " ;) $ % & ! > ' " 3 ;) 3 ), ? 3 &!9 * $ ! Z $ " &" ' " ! " ' " ?! $ " ! ! *7 " !"5 2 "" ;) L 5 $ JH, " ;) 4 ! N , N ! "!9 , )/ ;) 2 3 ! Q ? , $ ' . 8"1 , % 3 ! " K ' *" '=K 3 2 ' 8 '% % ' " ' 5 =< " ' "% " ' ," ")& " 4 " ' " ' 5 =< 3 =K J ! K $ ;) T- 5 E L8") $ ))& , " 5 =< 7 R 4 ;) 2 % ' "% " ," ")& ?! 3 )5 ' A, ! F ' % 5 =< $ ) $ 8 " A=" " 4 4 ?" H (% # * " ?! = $ % )< " + 9 ? "" ) ' ) '% = " Q8 $ ' " 3 - E ! (, $( " H < " ' " " 4 4 ' )5 3 ' 3 % < $ ' )5 " F : 8 ' " ?! , # * $ % ' ( ( '(5 $ = "( 1 ' 4 4 ," ")& $ # % " ' %( " '( @) ", % !5 ( ) " 32 < &9 " ?!"5 ? , ?! H 444 2( " ( ) "( ) ( F ( ," ")& = C F &&<H#IIG " 5 =< ;) " ? ' ' ,% $ $ ) E 7 " , " ," ")& ) ' % ' ) " ?!"!8 ! 8 ) ' " ) R

%%%%

& '

& '

& '

& '

A , = $ ' ) $ % % ' 6 ? ! " " "!9 ' 7 ! $" ' 4

%%%%

( )

( )

( )

( )

*+

*+

*+

*+

""""

$ 8 ! " ) ' " "!9 $ % ' ) 4

(51)

%%%%

, ,

, ,

, ,

, ,

*+

*+

*+

*+

""""

$& % "5 $ ' ) $ % " % 3 H,) ," ")& ," ")& ) ! " % " !"5 2 ' ) $ % ' %5 ' % ," ")& (5 =< '( -K (- ! A " E FF # # &

! " #

"

! " #

"

! " #

"

! " #

"

7" ) $ # = C' ; & $ & # Q ) C2! ! 1 * & , ") ' A 6 " # " 5 3 ) - ! ! & " - ) $ & " E * & 5 3 I

*

<

7"

;

;) " 6 3 ;) ' ! $ 5 <" 6 $ F! & ' ) )"& !;) % " ' ! '6% ' ! $ ?!*& ' " " ' !* 6 $ 4 ,< J ) 7 5 ?!5 ' ," " " 3 ! " " ;) ' * ! 1 )5 ;) $ % 4 $ ;) " 6 " ? . ") $ .") % ?! " " 3=" A)5 ;) & ;) F! 1 3 : " J ) $ @! ) F! ?! ! 9 " ,< @ &! " 4 ;) ! 9 = G ) R N ' !="! ' , .") = # G H#IJ !" ; $ >! % " L8 " $ 6 + ) $ < ;) 6 ' !;) 3 ," $ '% , % 3 ! ; $ ;) % ' 6 ;" " ' - ) T- 5 ' % -" T5 - 7 ! ! " 1 $ ' - 3 =K " ! 1 ;) 2 4 &#H FF& ) ! " ;) ) % R N J 8 ! ' , " ' , ? " $ ? ' " , ;) 3 =K '& 9 K $ ) ! " ' ,< N " #&H#IJ 4 & ! 9 ;) ! Z A8" R N @ 1 ; ) $ 8 2 &9 +"% =" ; ) " " ; K $& V ' ,< "!; %

(52)

%; ! 1 4 =K ! " ! 9 ,< ;) !5 ) $ ' , 3 $ ! & ! 1 ," " ) " '&! 9 3 ! " " &"% 4 ? " ) ;) J 8 ' & +"% ," 3 ;) ' = $ ' Q $ H A , !"5 $ ! > $ 3 ;) ) )0 9 3 ;) , A 2 3 " ' ,< ' T- 5 & ! " ) 8 " R 3 - A) 5 * ' "& 3 69 +") 3 , 3 ) 444 & 3-9) ' ,< 3 " G2 & ? ! $ $ " 3 J !,0 " $ 8 4 ! " N H)" ! 3"& Talcott.Parsons (1902-1979) N ) % ;) R N ? " ? & $ - ) 2" ) " ' , N 3 FIH#II N %& ! $" ! W C X Radclif Braown N ,< ;) ! $ ' " , 65" A)5 % ' 9)1 ! T 91 A)5 ! " 1 " " 26) " ! $ & %Q9 4 ) $ * )5 ;) ' ) " - ;"% $ !;) EQ A)5 ! 1 ') & )"%Q9 4 E 8 $ % < ' ! '% , $ $" 8 # $ 5 " ' ?!" ; 6 ' % 6 R ! & , ) ! ! ) ;) $ A , " " 2 ' ! % " ;) " 6 ;" " ) * A )5 , " 6 !5 ! )5 ;) " ' ! $ ' ) !, )5 ;) 4 )) A)5 % ! & " 6 ) ) ' )5 ' : " 4 5) % " TK , #H : ! U R ; 7" & " " M( &0 A ) 3) C2! 7 A # ('+ P ;7" , 6 3 ( & & " ; 7" 0 8" % L >) 6 $ : 0 5 I

(53)

<

R

$)

L &

2 % # ' ') & ' 3 ! !, ' * D 1 2 % H& ! ' ' & ' ! # ' ) 2 % D " G2 ' ! ' 4 & ' 3 ! G "H % " * ! " % # ! ' HK ' - !,0 6 " = $ H,) % .K < K $ [- ) $ ' 9 3 ! 3%5" " " 3 5" " # $& 8 < 4 % " ' ! 8! " % ! # % @, ' 3 ! " ' ! * ."8" " ) 3 ! +% ! ! ! ?!9 A 6 ) ) ' ! ."8" 6) @) , " ) ?!9 ! > ' ! " ' ! ."8" $ !*& " 4 ) @ *GH FF< % J ) " ' ! $ ",! $ ) 5 S ?!"5 * " ," ")& ) '6% 3 & )< $ ' 8 " % 3 : ' )5 ' ) " '5 ' !- H, ' )5 ' : " ' $/ 1 ! K56 8! ) @% E 3 ! # 3 ! Q $ '=K ' 5"5 % " 6 $ ! 4 3H&! =" #" " 3 ! ! S ," ")& ."8" " % )" ' )5 3 : 4 #" " 3 ! ! ) =" & , # $ % ) " H 5= ) 0 % # '%&9 ' ! < " ' !;) 3 ! & $ ? 6 < " ' ) ' ! J )* 4 ) ?! 90 ) ! , " ) & K < 8 H " 3 ! G2 ) W !5 !" D)" !- H, X H! " &9 ," ")& ) ?! ; . L8 3 ;) % 9 ! 9 ) " " G2 ' )5 2&" #" J !, $ * G2 * D! ' ! < A 8 " ,< " ! Q 3 !, % ! *7 !;) $ S ' ) " J " " % ' " J " 4 =K 3 ! ! ) & '

(54)

& '6% "% $ # ."8" . ,< % D6) % 5 =< % E!Q + 2" ' !;) ' :! '% & L 8" ?! ; G2 4 " , $ - & 8 " ' * 3 " ) ' ! < " ' !;) ."8" ," ")& % )" ) < 3 & $ ' " , E! G2 3 ! ) $ @ ! 8! B 3 ! C " 1 9 !*& " ' ) ! A =K " 4 % H &! A [- ) '5% @) ", E *" ! " $ ! )* ) % J " @) ", !;) ' " @) ", , ) ' 4

<

#

)"#

* )"#

- +

- +

- +

- +

. /

. /

. /

. /

BO # " * & ! # 8 " " 5 , !" A A ! " $ A ) "# ∗ ∗ ∗ ∗ ' ! " ! $ ?H,) R N $", 4 4 ! 9 Jon.M. Shepard N &" )& ' , $ Kentucky ? 3 <" ' & ! 1 " N & a)" Dong. Kim N !" ' , $ Morehead " N D , )K>" James Hougland N &" )& ' , $ Kentucky ') 4 3 ! $ ' ! G2 " ')! ,< 6) @) , 3, [ ) * " ' )5 $ N @K < N + 2& ! " N @ ! >< N4 0 / 3J , F " $ # ' ! G2 3K&9 % $ .") "," '%* " $ $ )5 F ) !"6) " 4 2 $ &" $" ! , - 9 C = ' & ) & 3 )5 ! 9 ) C ," $ % " % $ 9 $ ") & 4 2& " ' ! 3 )5 * ?! ) 3< < % + ) $& 4 ' % % =" P"! C $ < $ [ ) C % $ N @K < N4 =" " ' ! G2 $"* ! 6 ! *U A )5 F" " ," ")& &! 8! " @K < ',! % 4 ! " ? ," ")& $ ' - 3 =K ' ! F! ! " 8 A)5 A , W 3 <" ? X A )5 ! A , " ∗ ∗ ∗ ∗ (56 H( %,)< %51 5) # 2 ( The effects of technology in industrialized and industrialising

societies: a comparative study of American and corean workers) % ' & ! 1 ' ,% $ " # * . ,<

"& ) ! $ . ,< I

(55)

W ' "), !"& X 4 " P! = ' ! G2 D -! : " R 3 , 9

]? " ' ," ")& "!; 3) & 2 !"&" ? 3 <" =" " 3 !, 2 : ? ," % # ) $ ' & ! 1 # 1 3%5" ! &9 % ' - 5 '=K "," U !" $ ! ) ) ," ")& @K ',! " 4 ! & )0 3 2 ' & ) & ' )5 !" A

"!2 @K < 5" A) 5 E 6 )< " < )"& ' Z ) - ! ) " ,! ) @K < F < # $ ! ) % $ & D& 2 " ' 6) ! Z : P! R )7 3H 3 , & @K K 5" 2 & 5 ? 3 <" $ )5 = * " ' ,< "!; $ " ]'6% ' ! *U ' !;) @ 5 * % ,) 2 : 2 % 3 ,0 36% =" $" , ' 9 ) @ , 0 =K )

& ) & )0 3 2 A) 5 $"& $ S ! )0 3 2 A) 5 $ % $ !*& 8! " @K < $ $") $ !*& " , U )0 ' ;) 3 2 A) 5 4 - ' !;) G2 "! ! @ " )/ ' ,< 3 K < $ >! % ' * " 3 , $ S ' * 5 " % A )5 $/ ! ' - ' 9 ' " ) " $ < % 8 '%- ?"= A )5 % $ ? "," 3 K $ 3 , @ 2 $"! Z '% F" T- 5 $ "!; " ' ,< ' * $ ! *U % ," ")& &! ' ;)1 ' ,< @ 3 ," ")& $ " K K " @ 4 < $ $"2 7 ' !" ' !;) @ 5 A , ! !" '% ! ! '% 9 ?!;) " ' !;) A '% & " ! *U $ $" % ) " ' 9 $ 3 , 9 ' )5 W !"& X !*& $ % ! 2 " K A)5 A , W ? 3 <" X ;) $"% ") & 2 ) ," ")& G!" ',! * , 4 E " & ') 3) 8 )0 . = & ! K " !"& K '() 7( " "! % ? 65 $ )5 $ ' & ! 1 Z ) ;) A N N A)5 ) * " % 9 3 ! % $ = A , W ;) ) & ) & X " $ ' )(5 = W ;) ) ! X 4 "! % ? 65 % 3% 9 ' !"& ') W ( Z ;) A X

(56)

" $ A , = W & ) & ;) $" X @!(= 3 ! ( % A)(5 $ $ ! " ' !"& ' 5 4 G , " S 3 @K K ' 1 3 D = % ' ! " R # I 5 C2 " % J )* !5 % F ' ! "," "5 " 8 G!" 9 )0 ;) ! $ ') " 4 I *"! 2 " < ) D ' =K ! % $ ' - ' " GJK H 8 !" 9 '6 ;" " . 4 I ! 2 % = $ [ ) " : # ! & T5 " '&! 9 ' , ! 9 8 ' =K 1 - ;" 4 & I $ 3 ) ' 9 ! 9 " 2 !" K $ 6)1 & : % ) 4 * I ! 4 ) = ' !6 !" 9 4 < I A& ! )' : 0 + ' : =" 7 H ) 4 % [- ) 3) ' 3 !9: 3 !;) " E! 3 !" S $ ;) )0 & ) & !*& K " = $ % 8! $ ! U ;) U " ! )0 !*& $ !"& $ " $ K $ & ! 1 $/ + 2 " 3 , ,< " * !*7 ) I ! < ," ")& $ ! ' * " ' , T- 5 % $" , ' ," ")& "!; $"!*7 $ $ !;) $ & ' !&2 4 & # H#IJ A 5 ' E" # 4 ," ")& &! ! *U 5 F" " ',! % A ) 8! W @5) P !< F X 4 ( ," ")& $ ' - 3 =K ' ! F! ?! " 8! " ;) )5 4 4 % )* A ' ! G2 ' ' ) ?! 6 ' !;) 3 , < ' %

(57)

," ")& !" % '* ' !" ' !;) '%* " $ ! ' !;) G2 % " ' 9 ' " ) " ' * 5 " & # * @" 9 % P! !" $( ! " H7 $ , * J ) % * - ) ! Q ! + & < ' % 4 " B )"#

. / - +

. / - +

. / - +

. / - +

< # " " ; # 4 A ! A ) 6 ! )3 B & " < !, ' 65" #" $ 8 ! ) ' ! # ! ) N 3"& Scott N $ * $ ' " , " 4 0 / 3 ' ! ! Q '%* ' ) 3 ! Q " ) $ % 3 , 3<U !* " @) ", % ! Q 2 !,1 & ' ,< " ' "!;" ;)" " 3 =! K " A)5 ' ,< 3 = ' ) ' ) 3 , < G2 3 =K $ K8 ' )5 ' : % ' ,< " 4 E ( #/ A " & @%5 " A) 5 7 $ % $ ') % ' ! 3 !, / 3% 9 =" ! %,) !9 " )0 K " K ?! 3 " % $ ') 5 4 G S, " 9& 6 ' U [- ) % ' ! 3 R 4 " % $ % - " 3<U ' " ' =" ', ) ! ? , ) ! Q % 4 4 ')! ) ! Q $ ! & ',! $ ') 5 9& )0 4 4 ' % ' "8" A- =" ') 3 ! Q " ) $ % 3 , 3 ! !",1 & ;) ! >" 3 =! @ & $ F @) ", G2 ' % !- " 4 A 5 ' E" # ; K) $ ' ! K ) , 3 " ) ' ) ! ."8" '= * " @) , 6) ") " : ' ) 3 ! Q % F " ) 2 "

(58)

! % @5 ) % , $ 4 " 3J , = ' ! G2 ' 8 2 >! $& " H , $& ) ? 6 < @) ", U ) ' R 4 G2 A ' ! ' ! < 3 !9: E ) ! A , " ) @) , % ') & ' % 3 !9: +% " $ A)5 " F % ! >" ? , 3 ! Q % 4 4 3 ;) % ) ! Q 3 & ) ! / ' ! ' )5 "1 ',! 4

<

) !

) ! *

. / - +

. / - +

. / - +

. / - +

N = H T2 H * & BK " * / # " $" N C ' ! ' ' % ' ! , % C " ' " G !" & ' ! $ ?! ?!"9) ! > ,) 3H % !"5) @ ! $ ' "% " 5 =< ' %& ?! ' , !5 4 0 '+ / I 5 @ !" 3) 8 ' !6 3< &90 $ ' " , ' ! G2 $ ' " , 3<: 4 3< &90 G2 E! 7 " R

0#

0#

0#

0#

1111

2 3

2 3

2 3

2 3

3 " "1 ' !"!8 W ! X =" $ * % @, ," ")& ' = E ! ) 3 , % ]' )

0#

0#

0#

0#

4 ,

4 ,

4 ,

4 ,

' " 2 ) ' %=0 " ] ) ? 6 < $&

0#

0#

0#

0#

, ,

, ,

, ,

, ,

' % '- !" '- " ] )& ," ")& !"!8 ," ")& E ! '- ] E S " 2" )& ' % ' ! , ' % H &! A ' ' ! [ ) ' ! 3 ," ")& ) $ '=K PK50 " ! 0 4 & @ ! [ ) + 2& [ ) " - 5 0 [- ) % ' ! ' ) 4 G S, " ' U [- ) ' ' ! 3%5" R

Références

Documents relatifs

Outre le fait d’être le seul élément reversé à la zone thématique de la phrase, le déclencheur occupe également une fonction syntaxique singulière, celle de noyau de

La satisfaction des besoins des employés n’est pas une préoccupation vaine ou non pertinente; en fait, les travaux de recherche menés à l’Institut de recherche en construction du

تلصح اذإ ةيناسنلإا ءايشلأا نأ&#34;&#34; ىري ثيح ةصوصخملا هتقيرط يبارافلا حضوي ضرغلا اذه غولبلو ةايحلا يف ىوصقلا ةداعسلاو ،ىلولأا ةايحلا يف ايندلا ةداعسلا

ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ مﺛ ﻪﻋاوﻧأ ﻰﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ كﻟذ و ﻞﯾﻠﺣﺗﻟا ﺔ ﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻣﻟا ﻞﻠﺣﻣﻟا ﺎﻬﻠﻣﻌﺗﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟاو ﺎﻬﻧأ رﺎ ﺗﻋا ﻰﻠﻋ ﺔ ﻟﺎﻣﻟا بﺳﻧﻟا ﻲﻫو تاودﻷا مﻫأ ﻰﻠﻋ نز

À titre d'exemple, nous détaillons les calculs pour les tableaux 3.3 et 3.4 , qui donnent les eectifs de tiges par classe de circonférence dans 32 placettes d'inventaire,

(B) Stable variants of RAT16 cells allowing for inducible expression of mitoRB NLS, wildtype pRB, mitoREL, and wildtype REL were generated and cellular localization following 24

The areas at risk of relapse predicted by the proposed approach (using MR data acquired before RT) are in clear accordance with the manually contoured relapse regions. [1]

عرشت١ا اىدشني تيلا ةيامتٟا اىدحول رفوت فٓدت١ا فوناقلا في ةررقت١ا دعاوقلا دعت ملف ، ةراجتلا مقر كلهتست١ا ةيامتْ صاخ فوناق ؿوأ ردػػػػػػػصف 89 / 02 مقر فوناقلبا هءاغلإ