• Aucun résultat trouvé

مساهمة في تحسين ادارة المشاريع الإنشائية في الجزائر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مساهمة في تحسين ادارة المشاريع الإنشائية في الجزائر"

Copied!
450
0
0

Texte intégral

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﺔﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

-1

-ﺮﻀﳋ ﺝﺎﳊﺍ

ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋﻭ ﺔﻳﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ

ﻩﺍﺭﻮﺘﻛﺩ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﺣﻭﺮﻃﺃ

ﻝ ﻡﺎﻈﻧ

.ﻡ

.

ﲑﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻮﻠﻋ ﰲ ﺩ

،

ﺔﺒﻌﺷ

:

ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﲑﻴﺴﺗ

ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ

:

ﻑﺍﺮﺷﺇ

:

ﺩﻮﻤﳏ ﺢﺿﺍﻭ

ﺃ.

.

ﺮﻫﺎﻄﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ

ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ

:

ﺐــﻘﻠﻟﺍﻭ ﻢـﺳﻻﺍ

ﺔــﺒﺗﺮﻟﺍ

ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ

ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ

ﺔــﻔﺼﻟﺍ

ﻰــﺴﻴﻋ ﺔــﻗﺯﺍﺮﻣ

ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﱄﺎﻌﻟﺍ

ﺔـﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

1

ﺎـــﺴﻴﺋﺭ

ــ

ﻄﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎ

ـ

ﺮﻫﺎ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﺔـﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

1

ﻘﻣ

ـــ

ﺍﺭﺮ

ﺏﺎﻫﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﻜﻳﺮﺑ ﻦﺑ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺓﺮـﻜﺴﺑ

ﻀﻋ

ـــ

ﺍﻮ

ﺪـﻴﻤﳊﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﻣﻮﺣﺮﺑ

ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﺔـﻠﻴﺴﳌﺍ

ﺍﻮـــﻀﻋ

ﻡﺎــﳍﺇ ﻱﻭﺎــﻴﳛ

ﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ

ﱄﺎ

ﺔـﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

1

ﺍﻮـــﻀﻋ

ﻝﺎـــﲨ ﻞــﻴﻌﺟ

ﺘﺳ

ـ

ﺿﺎﳏ ﺫﺎ

ــ

ﺔـﻨﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ

1

ﺍﻮـــﻀﻋ

ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ

:

2016

/

2017

(2)

(3)

ﱃﺎﻌﺗ ﺍ ﻝﺎﻗ : ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺍ ﻢﺴﺑ

"

ﻓ ﻚَﺗ ﺎَﻟﻭ ﻢِﻬﻴَﻠﻋ ﻥﺰﺤَﺗ ﺎَﻟﻭ ﻪﱠﻠﻟﺎِﺑ ﺎﱠﻟِﺇ َﻙﺮﺒﺻ ﺎﻣﻭ ﺮِﺒﺻﺍﻭ

ﻥﻭﺮُﻜﻤﻳ ﺎﻤﻣ ٍﻖﻴَﺿ ﻲ

"

ﻞﺤﻨﻟﺍ 127

"

ﱡﻝﺬُﺗﻭ ﺀﺎﺸَﺗ ﻦﻣ ﺰﻌُﺗﻭ ﺀﺎﺸَﺗ ﻦﻤﻣ ﻚْﻠﻤْﻟﺍ ﻉِﺰﻨَﺗﻭ ﺀﺎﺸَﺗ ﻦﻣ ﻚْﻠﻤْﻟﺍ ﻲﺗﺆُﺗ ﻚْﻠﻤْﻟﺍ ﻚﻟﺎﻣ ﻢﻬﱠﻠﻟﺍ ِﻞُﻗ

ﻦﻣ

ﺮﻳﺪَﻗ ﺀﻲﺷ ﱢﻞُﻛ ﻰَﻠﻋ ﻚﱠﻧِﺇ ﺮﻴَﺨْﻟﺍ َﻙﺪﻴِﺑ ﺀﺎﺸَﺗ

" ﻥﺍﺮﻤﻋ ﻝﺁ 26

"

ْﻞُﻗ

ﻤِﺑ ﺎﻨْﺌِﺟ ﻮَﻟﻭ ﻲﺑﺭ ﺕﺎﻤﻠَﻛ ﺪَﻔﻨَﺗ ﻥَﺃ َﻞﺒَﻗ ﺮﺤﺒْﻟﺍ ﺪﻔﻨَﻟ ﻲﺑﺭ ﺕﺎﻤﻠَﻜﻟ ﺍﺩﺍﺪﻣ ﺮﺤﺒْﻟﺍ ﻥﺎَﻛ ﻮَﻟ

ﻪﻠْﺜ

ﺍﺩﺪﻣ

"

ﻒﻬﻜﻟﺍ 109

ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﺍ ﻕﺪﺻ

(4)

ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ

ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻘﻟ ﺎﻗﺍﺪﺼﻣ ": ﻥﻭﺮﻔﻜﺗ ﻻﻭ ﱄ ﺍﻭﺮﻜﺷﺍﻭ ﻢﻛﺮﻛﺫﺃ ﻲﻧﻭﺮﻛﺫﺎﻓ " ﺓﺮﻘﺒﻟﺍ 152 ﻗﺍﺪﺼﻣﻭ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍ ﻰﻠﺻ ﺍ ﻝﻮﺳﺭ ﻝﻮﻘﻟ ﺎ " : ﺱﺎﻨﻠﻟ ﻢﻫﺮﻜﺷﺍ  ﺱﺎﻨﻟﺍ ﺮﻜﺷﺍ " ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺎﲤﺇ ﰲ ﺎﻨﻟ ﻪﻘﻴﻓﻮﺗﻭ ﻪﻠﻀﻓﻭ ﻪﻤﻌﻧ ﻰﻠﻋ ﻩﺮﻜﺸﻧﻭ ﺍ ﺪﻤﳓ ﺀﻲﺷ ﻞﻛ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﻡﺍﱰﺣﻻﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺍ ﻞﻳﺰﲜ ﻪﺟﻮﺘﻧ : ﻴﺟﻮﺗﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ ﻪﻟﻮﺒﻘﻟ ﺮﻫﺎﻄﻟﺍ ﻥﻭﺭﺎﻫ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻝﺍﻮﻃ ﻲﻌﻣ ﻩﱪﺻﻭ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻪﺗﺎﻬ ﺀﺍﺰﳉﺍ ﲑﺧ ﺍ ﻩﺍﺰﺠﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ؛ ،ﺔﻗﺯﺍﺮﻣ ﻰﺴﻴﻋ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻥﺩﺭﻷﺍ ﻦﻣ ﻱﺮﻣﺎﺴﻟﺍ ﻯﻮﻠﺳ ﺓﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ،ﻝﺎﲨ ﻞﻴﻌﺟ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﺳﻮﻳ ﺮﺑﺎﺟ ﺪﻤﳏ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍﻭ ﻭ ﰲ ﺍﲑﺜﻛ ﻲﻧﻭﺪﻋﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺮﻄﻗ ﻦﻣ ﺯﺎﻤﳉﺍ ﻕﺭﺎﻃ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺓﺭﻮﻠﺑ ؛ ﺡﺎﺘﻔﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺭﺩ ﺭﻭﺩ ، ﻢﻬﻤﻴﻜﲢ ﻲﻠﻋ ﻦﺴﳊ ﻦﺑ ،ﻥﺎﳝﺇ ﻥﺎﻳﺯ ﻦﺑ ،ﺔﻨﻗﻮﺑ ﻢﻴﻠﺳ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻻ ؛ ﺴﻧﺎﻧﻮﻟ ﻥﺎﻀﻣﺭ ﺀﺎﺼﺣﻹﺍ ﺫﺎﺘﺳﺃ ﺔ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺔﳉﺎﻌﳌﺍ ﰲ ﻲﺗﺪﻋﺎﺴﳌ SPSS 20 ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﺎﻣﻭ ﺓﺮﻛﺬﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﳍﻮﺒﻘﻟ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻣﺪﻗ ﻮ ﺔﻤﻴﻗ ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﱄ ﻩ ؛ ﻃﺇ ﻞﻛ ﰲ ﻲﻧﻭﺪﻋﺎﺳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺏﻮﻨﺟ ﺏﺮﻏ ﻕﺮﺷ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻝﺎﻤﻋﻭ ﺕﺍﺭﺎ ﻱﺎﺑ ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺮﻳﺪﳌﺍ ﻢﻬﺳﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ .

(5)

ﺀﺍﺪـــــــــﻫﻹﺍ

ﱵﻘﺛﻭ ﻲﻗﺯﺍﺭﻭ ﻲﻘﻟﺎﺧ ﱃﺇ

ﻲﻠﻣﺃﻭ

؛

ﱃﺇ

؛ ﻢﻠﺳﻭ ﻪﻴﻠﻋ ﺍ ﻰﻠﺻ ﺪﻤﳏ ﺍ ﻖﻠﺧ ﲑﺧ

ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﱃﺇ

:

ﺎﻳ

ﻋ ﻦﻣ

ﲏﻤﻠ

ﻦﺴﺣﺃﻭ

ﺔﻴﺣﻭﺮﻟﺍ ﺔﻴﺑﱰﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻣ ﰲ ﻉﺭﺯﻭ ﱵﻴﺑﺮﺗ

،

ﺎﻳ

ﻪﻠﻬﲤ ﱂﻭ ﺏﺎﻌﺼﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﰲ ﻪﺗﺪﻘﺘﻓﺍ ﻦﻣ

ﺎﻴﻧﺪﻟﺍ

ﻱﻮﺗﺭﻷ

ﺎﻳ ،ﻪﺘﻤﻜﺣ ﻦﻣ

ﻪﺗﺍﺩﻮﻬﳎ ﻞﻛ ﺱﺮﻛ ﻦﻣ

ﻥﺃ

ﰎﺃ

ﺼﻟﺍ ﻍﺭﺎﻔﺑ ﺮﻈﺘﻧﺍﻭ ﱵﺳﺍﺭﺩ ﺭﺍﻮﺸﻣ

ﻯﺮﻳ ﻰﺘﺣ

ﻪﺘﻳﺎﳖ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﺸﻳ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ

ﻮﻋﺩﺃﻭ

ﺍ

ﻥﺃ

ﰲ ﻪﺘﻟﺬﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﱪﺼﻟﺍﻭ ﺪﻬﳉﺍ ﻞﻌﳚ

ﻥﺍﺰﻴﻣ ﰲ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ

؛ﻩﱪﻗ ﰲ ﺍﺭﻮﻧﻭ ﻪﺗﺎﻨﺴﺣ

ﱄ ﺖﺤﺘﻓﻭ ﺔﻛﺭﺎﺒﳌﺍ ﺎﲥﺍﻮﻋﺪﺑ ﲏﺘﻋﺍﺭ ﻦﻣ ﺎﻳ

ﺏﺍﻮﺑﺃ

ﲑﳋﺍ

ﻲﻣﺃ

ﺍ ﺎﻬﻈﻔﺣ

ﰲ ﲏﺘﻌﺠﺷﻭ ﺀﺍﺮﻀﻟﺍﻭ ﺀﺍﺮﺴﻟﺍ ﰲ ﻲﻌﻣ ﺖﻔﻗﻭ ﱵﻟﺍ ﱵﺟﻭﺯ ﱃﺇ

ﻡﺎﲤﺇ

ﻥﻭﺩ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ

ﻥﺃ

ﻲﺴﻧﺍ

ﻒﻴﻠﺧ ﻦﺑﻻﺍ

؛ﺎﻨﻟ ﺍ ﻪﻔﻠﺧ

ﱃﺇ

ﲔﺑﺮﳌﺍ ﺦﻳﺎﺸﳌﺍ

:

ﺢﺿﺍﻭ ﻢﺳﺎﻘﻠﺑ ﺦﻴﺸﻟﺍ

ﻢﻴﻫﺍﺮﺑ ﺦﻴﺸﻟﺍ ،ﻒﻴﻠﺧ ﺦﻴﺸﻟﺍ ،ﺐﻟﺎﻃﻮﺑﻭﺍ ﺦﻴﺸﻟﺍ ﺔﻳﻭﺍﺯ ﺲﺳﺆﻣ

ﻢﻫﺩﻷﺍ

ﺪﻤﳏ ﺦﻴﺸﻟﺍﻭ ﺍ ﻢﻬﲪﺭ ﺝﺎﳊﺍ ﻕﺩﺎﺻﻭﺍ

ﻥﻮﻣﺄﳌﺍ

ﺍ ﻪﻈﻔﺣ ﻲﲰﺎﻘﻟﺍ

؛

ﱃﺇ

ﻞﻛ

ﺏﺭﺎﻗﻷﺍ

ﺪﻴﻌﺑﻭ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ

.

ﺩﻮﻤﳏ ﺢﺿﺍﻭ

(6)

ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺱﺮﻬﻓ .... ... ... ... I ﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻝﺎﻜﺷ ... ... ... V ﳉﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻝﻭﺍﺪ . ... ... ... IX ﻖﺣﻼﳌﺍ ﺱﺮﻬﻓ ... ... XII ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ ... ... ... ﺃ-ﻝ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﻡﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ ﺪﻴﻬﲤ ... ... 02 ﺚﺤﺒﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ... 03 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ... 03 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ... ... 10 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ : ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻞﺣﺍﺮﻣﻭ ﺯﺎﳒﺇ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ... 13 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ : ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﰲ ﺡﺎﳒ ﻞﺸﻓﻭ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ... 20 ﺚﺤﺒﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻧﻹﺍ ﻲﺋﺎﺸ ... 24 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ... 24 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﺕﺎﻳﺪﲢ ﻞﻣﺍﻮﻋﻭ ﺡﺎﳒ ﻭﺃ ﻞﺸﻓ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ... 31 ﳌﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄ : ﳕ ﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺝﺫﺎ ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻉﻭﺮ ... 36 ﺚﺤﺒﳌﺍ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ : ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ... 44 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ... 46 ﺐﻠﻄﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ : ﻊﻓﺪﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍﻭ ... 50 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﲤﺎﺧ ﻝﻭﻷﺍ ... 57 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺇ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻦﻣ ؛ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﱃ ﺪﻴﻬﲤ ... 60

(7)

ﺐﻠﻄﳌﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﺪﳊﺍ ﺀﺎﺸﻧﻹﺍ ﺔﻋﺎﻨﺻ ﺪﻘﻌﺗ ﺔﺜﻳ ... 61 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﰲ ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ... 63 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺓﺭﺪﻧﻭ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌﺍ ،ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ ... 64 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺭﻮﻄﺗ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺎﻬﻤﻴﻫﺎﻔﻣﻭ ﺎﺎﻫﺎﲡﺇﻭ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ... 67 ﻝﻭﻻﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻝﻮﺻﺃ ... 67 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺕﺎﻫﺎﲡﻹﺍﻭ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ... ... 80 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﰲ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺲﻴﻳﺎﻘﳌﺍﻭ ﺕﺎﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ... 87 ﻝﻭﻻﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻭﺰﻳﻹﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣﻭ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺪﻬﻌﻣ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ 10006 ... 87 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻭﺰﻳﻹﺍ ﺭﺎﻴﻌﻣ 21500 ﺲﻧﱪﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣﻭ 2 ... .... . ... 96 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﲤﺎﺧ ... 102 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺴﲢ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺪﻴﻬﲤ ... ... 104 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ ... 105 ﻝﻭﻻﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ... 106 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﻉ ... 121 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺐﺘﻜﻣ ... 125 ﻝﻭﻻﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻡﻮﻬﻔﻣ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺐﺘﻜﻣ ... ... ... 125 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺐﺘﻜﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻪﻋﺍﻮﻧﺃﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ... 128 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻡﻷﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺐﺘﻜﻣ ﺀﺎﺸﻧﺇ ﺕﺍﻮﻄﺧ ... 130 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻡﺎﻈﻧ ) PMO ( ... . .. ... 134 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻡﺎﻈﻧ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻡﺎﻈﻧﻭ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ... 134

(8)

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﰲ ﺕﺎﻴﳎﱪﻟﺍﻭ ﺏﻮﺳﺎﳊﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ... 141 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻑﺮﺘﶈﺍ ﺮﻳﺪﳌﺍ ) ﺪﻤﺘﻌﻣ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺮﻳﺪﻣ ( ... 144 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻪﻴﻓ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﺐﺟﺍﻮﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍﻭ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍﻭ ﻪﺗﺎﻴﻟﻭﺆﺴﻣﻭ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺮﻳﺪﻣ ... 145 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻱﺮﻳﺪﻣ ﻉﺍﻮﻧﺍ ... ... 149 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺮﻳﺪﳌ ﺔﻳﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻁﺎﳕﻷﺍﻭ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ... 150 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﲤﺎﺧ ... 153 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺴﲢ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺔﻴﺋﺎ ﺪﻴﻬﲤ ... 155 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺖﻗﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ... 156 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺸﳌﺍ ﺖﻗﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻉﻭﺮ ... 156 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺖﻧﺎﺟ ﺔﻄﻳﺮﺧ Gantt ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﺋﺰﲡ ﻞﻜﻴﻫ ﺏﻮﻠﺳﺃﻭ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻂﻄﳐ ، WBS .. 159 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ... 167 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺓﺭﺍﺩﺇ ... ... 187 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﻞﺣﺍﺮﳌﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ... 190 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻴﻨﻘﺗ " PERT/Cost " ... 193 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺔﺒﺴﺘﻜﳌ ... 202 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﺳﺪﻨﻫ ﺏﻮﻠﺳﺃ ... 217 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺓﺭﺍﺩﺇ ... 231 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻡﻮﻬﻔﻣ ... 232 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺓﺩﻮﳉﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ... 244 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ... 258

(9)

ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ... 272 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﲤﺎﺧ ... ... 281 ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺔﻟﺎﺣ ،ﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺍ ﱪﻋ ﺕﺎﻗﻭﺮﶈﺍ ﻞﻘﻧ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ﺯﺎﳒﺇ ﻁﺎﺸﻨﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﺳﺍﺭﺩ (ENAC) ﺪﻴﻬﲤ ... 284 ﻝﻭﻷﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﱃﺇ ﻞﺧﺪﻣ ﺔﻳﺯﺎﻐﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﻭﺮﺘﺒﻟﺍ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ... 285 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﻙﺍﺮﻃﺎﻧﻮﺳﻭ ﺕﺎﻗﻭﺮﶈﺍ ﻉﺎﻄﻗ ... 285 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺍ ﱪﻋ ﺕﺎﻗﻭﺮﶈﺍ ﻞﻘﻧ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ﺯﺎﳒﺇ ﻁﺎﺸﻧ ... 291 ﳌﺍ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒ : ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﱘﺪﻘﺗ (ENAC) ... 305 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻦﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺮﻈﻧ ... 305 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ... ... 308 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ... 317 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ... 331 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋﻭ ﻊﻤﺘﳎ ... ... 331 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﺕﺍﻭﺩﺃ ) ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ( ... 335 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﱄﻭﻷﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ... 340 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺚﺤﺒﳌﺍ : ﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﺇﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟ ... 345 ﻝﻭﻷﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﻮﳓ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺕﺎﻫﺎﲡﺍ ﲑﺴﻔﺗﻭ ﻞﻴﻠﲢ ... 345 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺐﻠﻄﳌﺍ : ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ... 359 ﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺔﲤﺎﺧ ﺲﻣﺎ ... 371 ﺔﲤﺎﳋﺍ ... 373 ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ... 380 ﻖﺣﻼﳌﺍ ... 393

(10)

1 ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﱐﺎﻌﳌﺍ 05 2 ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ 08 3 ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻧﺎﻜﻣ 10 4 ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺯﺎﳒﺇ ﻞﺣﺍﺮﻣﻭ ﻑﺍﺮﻃﺃ 19 5 ﺴﻣ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻳﻮﺘ ) ﺯﺎﳒﻹﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ( 28 6 ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﱯﻫﺬﻟﺍ ﺚﻠﺜﳌﺍ ) ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺍﺩﺪﳏ ( 32 7 ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﻞﻇ ﰲ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ) ICOM ( 38 8 ﺔﻧﺯﺍﻮﺘﳌﺍ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺝﺫﻮﳕ 41 9 ﺓﺩﻮﳉﺍﻭ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻳﺩﺮﻄﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ 41 10 ﺘﻟﺍﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﺴﻜﻌﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜ 42 11 ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﻠﻣﺎﻜﺘﳌﺍ ﺔﻳﺅﺮﻟﺍ ﺝﺫﻮﳕ 43 12 ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻞﺧﺍﺪﻣ 45 13 ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ 46 14 ﻲﳜﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺔﻟﻻﺪﺑ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺞﻀﻧ ﻞﺣﺍﺮﻣ 79 15 ﺭﺎﻴﻌﻣ ISO10006 ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺓﺭﺍﺩﻹ 95 16 ﺍ ﰲ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﺭﺎﻴﻌﳌ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ISO 21500 99 17 ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺮﺻﺎﻨﻋ ) PRINCE 2 ( 101 18 ﻲﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺀﺰﺟ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ 106 19 ﻞﻘﺘﺴﳌﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ) ﻑﺮﺼﻟﺍ ( 108 20 ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺪﺣﻷ ﻞﻘﺘﺴﳌﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﺍ ﺝﺫﻮﳕ 109 21 ﺩﺮﻔﻨﻣ ﻉﻭﺮﺸﳌ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ 111 22 ﻞﻜﻴﳍﺍ ﺎﻴﺋﺰﺟ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻉﻭﺮﺸﳌ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ 112

(11)

24 ﻒﻴﻌﻀﻟﺍ ﰲﻮﻔﺼﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ 116 25 ﻥﺯﺍﻮﺘﳌﺍ ﰲﻮﻔﺼﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ 116 26 ﻱﻮﻘﻟﺍ ﰲﻮﻔﺼﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ 117 27 ﺐﻛﺮﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ 119 28 ﻲﻜﺒﺸﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ 121 29 ﺚﻧﺎﺟ ﻂﻄﳐ Gantt 159 30 ﻂﺑﺍﺮﺘﳌﺍ ﺚﻧﺎﺟ ﻂﻄﳐ 161 31 ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﳎﱪﻠﻟ ﺔﻠﻴﺳﻮﻛ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﻂﻄﳐ ) Courbeen S ( 162 32 ﻪﻔﻴﻟﺎﻜﺗ ﺏﺎﺴﺣﻭ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻟﻭﺪﺟ ﺱﺎﺳﺃ ﻲﻠﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ 163 33 ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﺋﺰﲡ ﻞﻜﻴﻫ WBS 165 34 ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻢﺳﺭ ﰲ ﺔﻴﻤﻬﺴﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ 169 35 ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﻞﻴﺜﲤ ﰲ ﺔﻴﻤﻬﺴﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ 170 36 ﻴﻌﺑﺎﺘﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻢﺳﺭ ﰲ ﺔ 171 37 ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻁﺎﺸﻧ ﻞﻴﺜﲤ ﰲ ﺔﻴﻌﺑﺎﺘﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ 171 38 ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻄﺸﻧﺃ ﲔﺑ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﻞﻴﺠﻌﺘﻟﺍﻭ ﲑﺧﺄﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ 175 39 ﻴﺑ ﻊﻳﺯﻮﺗ ﺘ ﻲﺋﺎﺼﺣﻹﺍ ﺎ ) ﻁﺎﺸﻨﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﺘﺣﻻﺍ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ( 184 40 ﺏﻮﻠﺳﻷ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ Pert/Cost 194 41 ﻨﻣ ﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﲎﺤ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﻒ ﺑ ﺖﻗﻮ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ 195 42 ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺖﻗﻮﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋﻭ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻐﻟﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﲎﺤﻨﻣ 196 43 ﺏﻮﻠﺳﺃ ﻞﻇ ﰲ ﻉﺍﺮﺳﻹﺍﻭ ﺾﻴﻔﺨﺘﻟﺍ ﲎﺤﻨﻣ Pert/cost 196 44 ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺯﺎﳒﻻ ﺔﻜﺒﺷ ) A ( 197 45 ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺯﺎﳒﻻ ﺔﻜﺒﺷ ) A ( ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺕﺍﺫ CO2 199

(12)

47 ﻟﺍ ﺸ ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻜ 215 48 ﺯﺎﳒﻻﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﰲ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ 239 49 ﺓﺩﻮﳉﺍ ﺕﻼﻋﺎﻔﺗ ﺔﻠﺴﻠﺴﻟ ﺞﻨﻴﳝﺩ ﺔﻘﻠﺣ 249 50 ﺞﻨﻴﳝﺩ ﺔﻘﻠﺣ PDCA 250 51 ﺓﺩﻮﺠﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻊﺒﺴﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ 252 52 ﺕﺎﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍﻭ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﺝﺫﺎﳕ 275 53 ﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻤ 309 54 ﺎﻴﻧﺎﻴﺑ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ 313 55 ﻯﺮﺧﺃ ﱃﺇ ﺔﻨﺳ ﻦﻣ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺭﻮﻄﺗ 314 56 ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﺕﺍﺪﻌﳌﺍﻭ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ 315 57 ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻢﻗﺭ ﺭﻮﻄﺗ 2009 ﱃﺇ 2013 316 58 ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻊﻳﺯﻮﺗ 317 59 ﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ ﺀﺎﺸﻧﻹﺍﻭ ﺕﺎ (DEC) 318 60 ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻳﺮﻳﺪﳌ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ 320 61 ﻕﺮﺷ ﺔﻳﻮﻬﳉﺍ ﺕﺎﻳﺮﻳﺪﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ – ﺏﺮﻏ 322 62 ﺏﻮﻨﺟ ﺔﻳﻮﻬﳉﺍ ﺔﻳﺮﻳﺪﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ 323 63 ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ 324 64 ﺔﻬﳉﺍ ﺐﺴﺣ ﲔﺑﻮﺠﺘﺴﻤﻠﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ 332 65 ﺔﻳﺰﻛﺮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺐﺴﺣ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ 332 66 ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﳉﺍ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﺐﺴﺣ 333 67 ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻢﻫﺍﻮﺘﺴﻣ ﺐﺴﺣ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ 333 68 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ 334

(13)

70 ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟﺍ ﺓﱪﳋﺍ ﺐﺴﺣ 335 71 ﺔﻘﺛ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ 95 % 342 72 ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﱐﺎﻴﺒﻟﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ 343

(14)

1 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃﻭ ﺭﺍﻭﺩﺃﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﻣ 27 2 ﺔﻌﺑﺎﺘﳌﺍﻭ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ 55 3 ﳌﺍ ﲔﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ ﻢﻴﻴﻘﺘﻟﺍﻭ ﺔﻌﺑﺎﺘ 56 4 ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺪﻬﻌﻣ ﻦﻣ ﺓﺪﻤﺘﻌﳌﺍ ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ 83 5 ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﰲ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﳌﺍ ) PMBOK ( 88 6 ﺐﺴﺣ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ) ISO 21500 ( 98 7 ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻛﺎﻴﳍﺍ ﺺﺋﺎﺼﺧ 118 8 ﺍ ﺡﺎﳒ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍﻭ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌ 122 9 ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺖﻗﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ 157 10 ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺐﺴﺣ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ PDM 173 11 ﲔﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﻢﻴﻤﺼﺗ ADN ﻢﻴﻤﺼﺗﻭ AOA 174 12 ﻞﻴﺠﻌﺘﻟﺍﻭ ﲑﺧﺄﺘﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺐﺴﺣ ﺔﻌﺋﺎﺸﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻢﻫﺃ 176 13 ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﳌﺍ ﻝﻭﺪﺟ 182 14 ﺇ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﺐﺴﺣ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩ 190 15 ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﳌﺍ 192 16 ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺯﺎﳒﺇ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ) A ( 197 17 ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﱄﺎﲨﻹﺍ ﺶﻣﺎﳍﺍﻭ ﺔﻨﻣﺯﻷﺍ ﺏﺎﺴﺣ ) A ( 200 18 ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ ﻢﻴﻘﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻻﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﳌﺍ 208 19 ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺔﺑﻮﺟﺃ ﻊﻣ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ 211 20 ﺩﺇ ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺓﺭﺍ 216 21 ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺘﻟﺍ ﺔﺒﺴﺘﻜﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ) ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻄﺸﻧﺃ ( 217 22 ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﺳﺪﻨﻫ ﺕﺎﺣﺮﺘﻘﻣ ﻦﻳﻭﺪﺗ ﺝﺫﻮﳕ 226

(15)

24 ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ 273 25 ﰲ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺗ ENAC 312 26 ﺴﺳﺆﳌﺍ ﺕﺍﺯﺎﳒﺇ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔ 329 27 ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺕﺍﺯﺎﳒﺇ 330 28 ﺔﻬﳉﺍ ﺐﺴﺣ ﲔﺛﻮﺤﺒﳌﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ 332 29 ﺔﻳﺰﻛﺮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺐﺴﺣ ﲔﺑﻮﺠﺘﺴﳌﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ 332 30 ﺔﻳﻮﻬﳉﺍ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﺐﺴﺣ ﲔﺑﻮﺠﺘﺴﳌﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ 333 31 ﻫﺍﻮﺘﺴﻣ ﺐﺴﺣ ﲔﺑﻮﺠﺘﺴﳌﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻢ 333 32 ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺎﻬﺸﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﲔﺑﻮﺠﺘﺴﳌﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ 334 33 ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﲔﺑﻮﺠﺘﺴﳌﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ 334 34 ﺓﱪﳋﺍ ﺐﺴﺣ ﲔﺑﻮﺠﺘﺴﳌﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ 335 35 ﻜﻴﻟ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﺎ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﺱﺎﻴﻘﻟ ﻲﺳﺎﻤﳋﺍ ﺕﺭ 338 36 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺕﺎﺒﺛ 340 37 ﻑﻭﺮﻮﻛ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ – ﻑﻮﻧﺮﲰ (One Sample K-S) 341 38 ﻝﻭﻷﺍ ﺭﻮﶈﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ ) ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺖﻗﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ( 345 39 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ ) ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺓﺭﺍﺩﺇ ( 347 40 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ ) ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺓﺭﺍﺩﺇ ( 350 41 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ ) ﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻳ ( 352 42 ﺲﻣﺎﳋﺍ ﺭﻮﶈﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ ) ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺀﺍﺩﺃ ﲔﺴﲢ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ( 355 43 ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﺭﻮﶈﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻋ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ ) ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺓﺩﻮﺟ ( 358 44 ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻ ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﳓﻻﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ 361 45 ﺍﺪﳓﻻﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻ ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﺭ 363 46 ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻ ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﳓﻻﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ 364

(16)

48 ﺔﻌﺑﺍﺮﻟﺍ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻ ﻂﻴﺴﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﳓﻻﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ 367 49 ﺎﺘﻧ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻ ﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺭﺍﺪﳓﻻﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋ 369 50 ﻢﺋﻼﳌﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﻲﳚﺭﺪﺘﻟﺍ ﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺭﺍﺪﳓﻻﺍ ﻞﻴﻠﲢ ﺞﺋﺎﺘﻧ 370

(17)

1 ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺔﺳﺎﻴﺳ 393 2 ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺳﺆﳌﺍ ﻝﺎﻐﺷﺍ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣﻭ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺍ 394 3 ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ . 401 4 ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻝﺎﻐﺷﺍ ﺓﺭﺍﺩﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺔﻗﺎﻄﺑ 402 5 ﺕﺍﻮﻨﻘﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺮﻳﺭﺎﻘﺗ . 408 6 ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﻢﻴﻜﲢ ﺐﻠﻃ . 411 7 ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻻﺍ ﻢﻴﻜﲢ ﺔﻨﳉ . 412 8 ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻻﺍ 413 9 ﺑ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎ 416

(18)

ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ

(19)

،ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ؛ﺔﺜﻟﺎﺜﻟﺍ ﺔﻴﻔﻟﻷﺍ ﻊﻠﻄﻣ ﻊﻣﻭ ﻲﺿﺎﳌﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺧﻷﺍ ﻊﺑﺮﻟﺍ ﰲ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺎﺑ ﻊﻓﺩ ﺎﻣ ،ﺎﻋﻮﻧﻭ ﺎﻤﻛ ﺕﺩﺪﻌﺗﻭ ،ﺕﺎﻴﺟﺎﳊﺍ ﺕﺩﺍﺩﺯﺎﻓ ﺎﺀﺎﻔﻛ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻫﺃ ﺪﺣﺃ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺖﻠﺜﻣ ﺪﻗﻭ ؛ﻚﻟﺬﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﻞﺒﺴﻟﺍ ﻦﺴﺣﺃ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ؛ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺐﻧﺍﻮﳉﺎﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﻖﻠﻌﺗ ﺀﺍﻮﺳ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﰊﺎﳚﺍ ﺮﺛﺍ ﻦﻣ ﺎﳍ ﺎﳌ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﻊﻴﺠﺸﺗﻭ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﻊﻓﺭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻖﻠﺧﻭ ﻮﻤﻨﻟﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟﺍﻭ ﱯﻨﺟﻷﺍﻭ ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻞﻐﺸﻟﺍ ﺐﺻﺎﻨﻣ ، ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺔﻳﺩﻭﺩﺮﻣ ﻊﻓﺭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺎﺩﺎﻳﺯﻭ ﺓﻭﺮﺜﻟﺍ ﺔﻤﻛﺍﺮﻣ ﺔﻓﺎﻀﳌﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﻠﻛﻮﳌﺍ . ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻢﻫﺃ ﻦﻣ ﺓﺍﺩﺃ ﺎﻮﻛ ،ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺖﻠﻤﻋ ﺪﻘﻟﻭ ﺬﻫ ﻑﺮﻌﻓ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻠﺠﻌﻟﺍ ﻚﻳﺮﲢ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺎﺑ ﺮﻣﻷﺍ ﻖﻠﻌﺗ ﺀﺍﻮﺳ ،ﺎﻇﻮﺤﻠﻣﻭ ﺍﲑﺒﻛ ﺍﺭﻮﻄﺗ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌﺍ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﻇﻮﳌﺍ ﺔﻤﺨﻀﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍ ﺔﻘﻘﶈﺍ ﺓﱪﺘﻌﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ... ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﰲ ﺕﺪﺟﻭ ﱵﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻲﻗﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﺲﻜﻌﻧﺍ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﻲﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻣ ﺎﻴﺳﺎﺳﺃ ﺎﻤﻋﺍﺩ ﲑﻓﻮﺗ ﺚﻴﺣ ﻦ ﺎﻫﺮﻓﻮﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻟﺎﻤﻌﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍﻭ ﻙﻼﻬﺘﺳﻻﺍ ﻢﻋﺩﻭ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﲎﺒﻟﺍ . ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﰲ ﻝﺎﳊﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛﻭ ﱵﻟﺍ ﺹﺮﻔﻟﺍ ﻝﻼﻐﺘﺳﺍﻭ ﺕﺎﻬﺟﻮﺘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﺒﻛﺍﻮﻣ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻛ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﱃﺇ ﺎﻧﺮﻈﻧ ﺍﺫﺇ ﺔﺻﺎﺧ ،ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻫﺮﻓﻮﻳ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺖﻓﺮﻋ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﺍﺩﺍﺮﻳﺇ ﰲ ﺓﲑﺒﻛ ﻊﺳﻮﺗﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺡﺎﺘﻔﻧﺍ ﻦﻣ ﻚﻟﺫ ﻊﺒﺗ ﺎﻣﻭ ﺔﺻﺎﺧ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻝﻭﺮﺘﺒﻟﺍﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺔﻳﻮﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﺕﺍﺀﺎﺸﻧﻹﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻼﻟ . ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﺭﻮﻬﻇ ﱄﺇ ﺓﲑﺼﻗ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻓ ﰲ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻡﺎﺠﺣﺃﻭ ﺩﺍﺪﻋﺃ ﰲ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟﺍ ﺕﺩﺃ ﺪﻗﻭ ﺕﺎﻓﺍﺮﳓﻻﺍﻭ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺾﻌﺑ ﺪﻟﻭ ﺎﻣ ؛ﺎﻫﲑﻴﺴﺗﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﰲ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻈﻨﳌﺍ ﻯﺪﻟ ﻯﺅﺮﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺑﺎﺒﻀﻟﺍ ﻯﺩﺃ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ؛ﺎﻬﺒﻴﺗﺮﺗﻭ ﺕﺎﻳﻮﻟﻭﻸﻟ ﻦﺴﳊﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻡﺪﻌﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﰲ ﻚﻟﺬﻛ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺭﺍﺪﻫﺇ ﱃﺇ ﺎﻬﻣﺎﻨﺘﻏﺍ ﻦﻜﳝ ﻥﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺹﺮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻊﻴﻴﻀﺗﻭ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ... ﻟﺍ ﺐﳚ ﺎﻣﻭ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻥﺍﺪﻴﻣ ﰲ ﻪﻴﻠﻋ ﺰﻴﻛﺮﺘ ﻝﺎﻤﻋﺃ ﻉﺎﻄﻗ ﻱﺄﻛﻭ ﺎﺃ ﺁ ﺮﺧ ﺎﻋﺍﺮﻣ ﻊﻣ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍﻭ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍﻭ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍﻭ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﱃﺇ ﺝﺎﺘﲢ ﺓ ﻝﺎﺍ ﺕﺎﻴﺻﻮﺼﺧ ﻹﺍﻭ ﺭﺩﺍﻮﻜﻟﺍ ﲑﻓﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍﻭ ﻪﺑ ﺔﻄﻴﶈﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺜﻴﳊﺍﻭ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﺑ ﺔﻠﻴﻔﻜﻟﺍ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃ ﻑﺮﻌﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ،ﺎﻬﻏﻮﻠﺑﻭ ﺎﺜﻳﺪﺣ ﺎﻨﻓﻭ ﺎﻤﻠﻋ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻴﺑﺩﻷﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﺎﻫﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﺠﻬﻨﻣﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﺍﺭﻮﻄﺘﻣﻭ . ﺓﲑﺒﻛ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻦﻣ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻩﺪﻬﺸﻳ ﺎﻣ ﻞﺿ ﰲ ﻢﻬﳌﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺍﺬ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﱃﺇ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻊﻓﺩ ﺎﻣ ﻮﻫﻭ ﻝﺎﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺓﺮﻄﺴﳌﺍ ﺓﲑﺒﻜﻟﺍ ﺞﻣﺍﱪﻟﺍ ﺪﻌﺑ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻩﺬﳍ .

(20)

ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ : ﺎﲤ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺳ ﺪﻗﻭ ،ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺎﻇﻮﺤﻠﻣ ﺍﺭﻮﻄﺗ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺖﻓﺮﻋ ؛ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻝﻭﺪﻟﺍ ﻲﻗﺎﺑ ﻊﻣ ﺎﻴﺷ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺍ ﰲ ﺭﺎﻤﺜﺘﺳﻻﺍ ﻮﳓ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﻚﻟﺫ ﺪﻟﻭ ﺎﻣ ؛ﺓﲑﺒﻜﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍﻭ ﻞﻴﻫﺄﺗ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻨﻃﻭ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﱃﺇ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﺳﺎﻣ ﺔﺟﺎﺣ ﺎﻫﺯﺎﳒﺍ ﻢﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﰲ ﺓﺀﺎﻔﻛﻭ : ،ﻥﺎﻜﺳﺇ ﻭ ﺕﺎﻗﺮﻃ ،ﺔﻳﻮﻗﺎﻃ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﺩﻭﺪﺴﻟﺍ ،ﺪﻳﺪﺣ ﻚﻜﺳ ... ﻩﺬﻫ ﻞﻛ ﻥﺃ ﲑﻏ ؛ﺔﻠﺋﺎﳍﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻦﻣ ﺎﻫﲑﻏﻭ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﱐﺪﺗ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻢﻫﺃ ﻦﻣﻭ ،ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻑﺮﻌﺗ ﺔﻤﺨﻀﻟﺍ ﺕﺍﺯﺎﳒﻻﺍ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﳉﺎﺑ ﻪﻄﻴﻄﲣ ﰎ ﺎﻣ ﺯﻭﺎﺠﺘﺗ ﺎﻣ ﺓﺩﺎﻋ ﱵﻟﺍ ﻝﺎﺟﻵﺍﻭ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺐﻧﺍﻮ ﻮﻫ ﺎﻣ ﻞﺜﻣ ﺏﻮﻠﻄﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﱃﺇ ﺎﻣﻭﺩ ﻰﻗﺮﺗ ﻻ ﱵﻟﺍ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺓﺮﻄﺴﻣ ﻑﺍﺪﻫﺄﻛ ﻩﺪﻳﺪﲢﻭ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩﻭ ﺩﺎﻜﺗ ﱵﻟﺍﻭ ؛ﺎﻴﳌﺎﻋ ﻪﺑ ﻝﻮﻤﻌﻣ ﻥﺃ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﻚﻟﺬﻛ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻫﺭﺎﺸﺘﻧﻻ ﺩ ﻲﻗﺎﺑ ﰲ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺩﻮﺠﻓ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻝﻭ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﺀﺍﺩﺄﺑ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺎﻬﺋﺍﺩﺃﻭ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ،ﺔﻴﻓﺍﺮﺷﻹﺍ ﺔﻬﳉﺍ ،ﻢﻤﺼﳌﺍ ،ﻚﻟﺎﳌﺍ ﻦﻣ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﺐﻌﻟﺍ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﺤﺘﺗ ﺚﻴﲝ ﺯﺎﳒﻹﺍ ﺀ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺎﺭﺍﺩﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﲔﺴﲢ ﰲ ﱪﻛﻷﺍ . ﻮﻤﳌﺍ ﱪﺘﻌﻳ ﺕﺎﻗﻭﺮﶈﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻥﺃ ﺎﲟﻭ ﱃﺇ ﺎﳍﻼﻘﺘﺳﺍ ﺬﻨﻣ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻠﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻝ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻄﻘﻟﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍﻭ ﻞﻳﺪﺑ ﺩﺎﳚﺇ ﰲ ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﲏﻃﻮﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻉﻭﺮﻓ ﻲﻗﺎﺒﻟ ﺔﻛﺮﶈﺍ ﺓﺍﺩﻷﺍﻭ ،ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺪﺣ ﻇ ﰲ ﺍﺬﻫﻭ ﺕﺎﻗﻭﺮﶈﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻒﻴﻴﻜﺗﻭ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﺔﻟﻭﺎﳏ ﺐﺟﻮﺘﺴﻳ ﺕﺎﻗﻭﺮﶈﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﺝﺭﺎﺧ ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺗﻭ ﺕﺍﲑﻐﺘﻟﺍ ﻞ ﱵﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍﻭ ﺓﺪﺣ ﻦﻣﻭ ،ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﳌﻮﻌﻟﺍﻭ ﺮﳊﺍ ﻕﻮﺴﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﻦﻣ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻠﺧﺩ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌﺍ . ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻉﺎﻄﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﰲ ﺓﲑﺒﻜﻟﺍ ﺎﻬﺘﻴﳘﻷ ﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺍ ﱪﻋ ﺕﺎﻗﻭﺮﶈﺍ ﻞﻘﻧ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻡﺎﻗ ﺚﻴﺣ ﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺒﻨﺟﺃ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﺖﻔﺸﻛ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﺕﺯﻭﺎﲡ ﱵﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ﱃﺇ ﺎﻨﺘﻘﻄﻨﻣ ﻪﻴﻓ ﺮﻘﺘﻔﺗ ﻱﺬ ﺕﺎﻴﻧﺍﺰﻴﳌﺍ ﺕﺯﻭﺎﲡ ﻂﻔﻨﻟﺍﻭ ﺯﺎﻐﻟﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌﺍ ﲏﻣﺰﻟﺍ ﻝﻭﺪﳉﺍ ﺖﻄﲣ ﻭﺃ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺔﻴﻧﺍﺰﻴﳌﺍ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺔﻴﻨﻣﺰﻟﺍ ﻝﻭﺍﺪﳉﺍﻭ 82 % ﰲ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻥﺃ ﺐﳚ ﱵﻟﺍ ﺕﻼﻫﺆﳌﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﱐﺪﺗ ﻚﻟﺫ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﺪﻴﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﺑ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻢﻴﻠﺴﺗ ﺕﺎﻳﺪﲢ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻴﺳ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻣﻷﺍ . 1 ﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ﻩﺬﳍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺐﻴﺑﺎﻧﻷﺍ ﱪﻋ ﺕﺎﻗﻭﺮﶈﺍ ﻞﻘﻧ ﺕﺍﻮﻨﻗ ﺯﺎﳒﺇ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻪﺟﺍﻮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﻱﺪﺤﺘﻟﺍ ﻥﺈ ﺑﺰﻟﺎﺑ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﱪﺘﻌﻳﻭ ﻥﻮﺑﺰﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﰲ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻮﻫ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻪﻓﺍﺪﻫﺃﻭ ﻥﻮ 1 . ﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ،ﻥﺎﻤﺴﻟﺍ ﻡﺎﺴﺑ ﺩﺪﻌﻟﺍ ،ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻠﳎ ،ﺀﺎﻘﺒﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﲢﻭ ﺔﺟﺭﺪﳌ 4840 ،ﺽﺎﻳﺮﻟﺍ ، 11 ﻲﻔﻧﺎﺟ 2007 .

(21)

؛ﻊﻳﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺓﺰﻴﻛﺮﻟﺍ ﻭ ﱃﺇ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﰲ ﻚﻟﺎﳌﺍ ﻑﺪﻬﻳ ﻝﺍﻮﺣﻷﺍ ﺐﻟﺎﻏ ﰲ ﻲﻔﻴﻇﻭ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋﺄﺑﻭ ﺔﻴﻧﺍﺰﻴﳌﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﰲﻭ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺓﺪﳌﺍ ﰲ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ) ﺞﺘﻨﳌﺍ ﺓﺩﻮﺟ ( ﻰﻠﻋ ﺐﳚ ﻪﻴﻠﻋﻭ ، ﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﺔﻟﺩﺎﻌﳌﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﺯﺎﳒﻹﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻻﻭ ،ﺎﻘﺑﺎﺳ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍﻭ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍﻭ ﺪﻋﻮﳌﺎﺑ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺚ ﻱﺬﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻖﻳﺮﻓ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓﻭ ﺓﺩﻮﺟ ﰲ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍﻭ ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﻖﻘﺤﺘﺑ ﻻﺇ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﻘﺤﺘﺗ ﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺴﲢ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﲎﻌﲟ ،ﺓﻮﺟﺮﳌﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻮﳓ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﺯﺎﳒﺍﻭ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﻖﻴﻘﲢﻭ ﻉ ﳌﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓﻭ ﺓﺩﻮﺟ ﺔﻟﺍﺩ ﻲﻫ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺎﳊﺍ ﺯﱪﺗ ﺎﻨﻫ ﻦﻣﻭ ﻉﻭﺮﺸ ﺟ ﺔ ﺇ ﱃ ﺇ ﰲ ﺎﻬﻨﻴﺴﲢ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌﺍﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩ ﺕﺍﺭﻮﻄﺘﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺮﻳﺮﲢﻭ ،ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌﺍﻭ ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍ ﺓﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻞﻇ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ . ﺍﺬﻫ ﻦﻣﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺝﺫﻮﳕ ﺀﺎﻨﺑ ﰎ ﻖﻠﻄﻨﳌﺍ . ﻭ ﻵﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺡﺮﻃ ﻦﻜﳝ ﻖﺒﺳ ﺎﳑ ﰐ : ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺀﺍﺩﺃ ﲔﺴﲢ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ ) ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﻮﳌﺍ ﺓﺩﻮﺟ ،ﺓﺩﻮﳉﺍ ،ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ،ﺖﻗﻮﻟﺍ ( ﻲﻫ ﺎﻣﻭ ﻨﻃﻮﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻚﻟﺫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ؟ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻴ ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ ﺓﺪﻋ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻋ ﻉﺮﻔﺘﺗﻭ : 1 . ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻫ ؟ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺖﻗﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ 2 . ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻫ ؟ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺓﺭﺍﺩﺇ 3 . ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻫ ؟ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺓﺭﺍﺩﺇ 4 . ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻫ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺸﻤﻠﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﻉﻭﺮ ) ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻖﻳﺮﻓ (؟ 5 . ؟ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺀﺍﺩﺃ ﲔﺴﲢ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﺔﺣﺎﺘﳌﺍ ﺕﺎﻴﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ : ﺎﻬﺣﺮﻃ ﰎ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﺀﺎﻨﺑ ﰎ ﺪﻘﻟ ، ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﻀﺘﻴﺳﻭ ﺎﳍﻮﺒﻗ ﻭﺃ ﺎﻬﻀﻓﺭ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺟﻮﺗ ﺔﻘﺛ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﺪ 95 % ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﲔﺑ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺀﺍﺩﺃ ﲔﺴﲢ ﲔﺑﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ . ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﱃﺇ ﺔﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻉﺮﻔﺘﺗﻭ :

(22)

1 . ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻘﺛ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ 95 % ﲔﺑ ﳌﺍ ﺖﻗﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺴﲢ ﲔﺑﻭ ﻉﻭﺮﺸ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺀﺍﺩﺃ ؛ 2 . ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻘﺛ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ 95 % ﲔﺑﻭ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻒﻴﻟﺎﻜﺗ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺑ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺀﺍﺩﺃ ﲔﺴﲢ ؛ 3 . ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻘﺛ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ 95 % ﲔﺑﻭ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺑ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺀﺍﺩﺃ ﲔﺴﲢ ؛ 4 . ﺟﻮﺗ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﺪ ﺔﻘﺛ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ 95 % ﲔﺴﲢ ﲔﺑﻭ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺑ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺀﺍﺩﺃ ؛ 5 . ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﺕﺍﺫ ﲑﺛﺄﺗ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﺔﻘﺛ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻨﻋ 95 % ﺕﺎﻴﻟﺁ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻯﺪﻣ ﲔﺑ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺀﺍﺩﺃ ﲔﺴﲢ ﲔﺑﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ . ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻣﻭ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ : ﻻﻭﺃ : ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ ﲑﻐﺘﳌﺍ -ﲔﺴﲢ ﺀﺍﺩﺃ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻬﺟﻭ ﻦﻣ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻖﻳﺮﻓ ﲔﺴﲢ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌﺍ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌﺍﻭ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﺩﻮﳉﺍﻭ ،ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺔﻴﻧﺍﺰﻴﳌﺍ ،ﺩﺪﶈﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻭ ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﺓﺩﻮﳉﺎﺑ . ﺔﻟﺩﺎﻌﳌﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻮﻫ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻪﺟﺍﻮﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﻱﺪﺤﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﻖﻘﺤﺘﺑ ﻻﺇ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﻘﺤﺘﺗ ﻻﻭ ،ﺔﺑﻮﻏﺮﳌﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍﻭ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍﻭ ﺪﻋﻮﳌﺎﺑ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﺒﻌﺼﻟﺍ ﻠﻋﺎﻓﻭ ﺓﺩﻮﺟ ﰲ ﺎﺳﺎﺳﺃ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍﻭ ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻮﳓ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﺯﺎﳒﺍﻭ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻡﻮﻘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻖﻳﺮﻓ ﺔﻴ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓﻭ ﺓﺩﻮﺟ ﺔﻟﺍﺩ ﻲﻫ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﻖﻴﻘﲢﻭ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺴﲢ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﲎﻌﲟ ،ﺓﻮﺟﺮﳌﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ . ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻡﺪﻋ ﻮﻫ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻞﺸﻔﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺏﺎﺒﺳﻷﺍ ﻦﻣ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﳌﺍ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘ -ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺴﲢ ﺕﺎﻴﻟﺁ : ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ، ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ، ﺓﺩﻮﳉﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ، ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﻖﻳﺮﻓ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻪﺗﻻﺎﺼﺗﺍﻭ ؛ -ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺴﲢ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ : ﻡﺎﻈﻧ ،ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺐﺘﻜﻣ ،ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﻑﺮﺘﳏ ﺮﻳﺪﻣ،ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ .

(23)

ﺪﺼﻘﻳﻭ ﻴﻟﻵﺎﺑ ﺕﺎ ﺮﻟﺍ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺕﻻﺎﺍ ﺋ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺈﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺔﻴﺴﻴ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍﻭ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﳌﺍﻭ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﳌﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﰲ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍﻭ ﻝﺎﳎ ﻞﻜﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﻬﳌﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻦﻣ ﻊﺳﺍﻭ ﻕﺎﻄﻧ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺹﺮﻓ ﲔﺴﲢ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ ﱵﻟﺍﻭ ) ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ،ﺓﺩﻮﳉﺍ ،ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ( . ﺎﻣﺃ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﳌﺍ ﺮﺧﺃ ﲎﻌﲟﻭ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍﻭ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎ ﺪﺼﻘﻳ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﺓﺩﺍﺭﺇ ﺎ ﺪﺼﻘﻳ . ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ : ﺮﻛﺬﻧ ﺎﻬﻨﻤﺿ ﻦﻣﻭ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﱃﺇ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺖﻌﻓﺩ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺔﲦ : -ﻫﻻﺍ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺕﺎﺌﻴﳍﺍﻭ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻪﺑ ﻰﻈﳛ ﻱﺬﻟﺍ ﺪﻳﺍﺰﺘﳌﺍ ﻡﺎﻤﺘ ؛ﺔﺻﺎﳋﺍﻭ -؛ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﻒﻌﺿ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺍﺬ ﻢﺘ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﺙﺎﲝﻷﺍ ﺓﺭﺪﻧ . ﺔﻴﳘﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃﻭ : ﻴﳘﺃ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﻲﺴﺘﻜﻳ ﱄﺇ ﻰﻌﺴﻳ ﻪﻧﻮﻛ ﰲ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔ : ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﱃﺇ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻊﻗﺍﻭ ﺯﺍﺮﺑﺇ ؛ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﲔﺴﲢ ﻖﻘﳛ ﺎﲟ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ -ﺯﺍﺮﺑﺇ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﻵﺍ ﺔﻴﳘﺃ ؛ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ -؛ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺕﺍﺀﺎﺸﻧﻹﺍ ﻉﺎﻄﻗ ﰲ ﻒﻌﻀﻟﺍ ﻦﻃﺍﻮﻣ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﱵﻟﺍ ،ﻡﺎﻗﺭﻷﺍﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﱘﺪﻘﺗ ؛ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻱﲑﺴﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻴﻟﺁ ﺔﻴﳘﺃﻭ ﺭﻭﺩ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺴﺤﺘﻟ ﺝﺫﻮﳕ ﺀﺎﻨﺑ . ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ : ﻺﻟ ﻲﻃﺎﺒﻨﺘﺳﻻﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻭ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﰎﻭ ،ﻲﺋﺍﺮﻘﺘﺳﻻﺍﻭ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﰎﻭ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻊﲨ ﰲ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﻼﺑﺎﻘﳌﺍﻭ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻻﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ

(24)

ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ SPSS 20 ﺎﻬﺘﳉﺎﻌﻣﻭ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﻄﻌﻣ ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ،ﺕﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺍ ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻭ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺀﺎﺼﺣﻹﺍ ﱄﻻﺪﺘﺳﻻﺍﻭ ﻲﻔﺻﻮﻟﺍ . ﺔﺴﲬ ﱃﺇ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻢﻴﺴﻘﺗ ﰎ ﻝﻮﺼﻓ : -ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ . -ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ . -ﻟﺍ ﻞﺼﻔ-ﻟﺍ ﺜﻟﺎ ﺚ : ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺴﲢ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ . -ﺍ ﻞﺼﻔﻟ-ﺍ ﻊﺑﺍﺮﻟ : ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﲔﺴﲢ ﺕﺎﻴﻟﺁ . -ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ . -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ : ﻉﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻩﺬﻫ ﻪﺘﺳﺍﺭﺩ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﺪﻤﺘﻋﺍ ﻭﺃ ﺪﺣﺄﺑ ﺍﻭ ﺕﺎﻳﺭﻭﺪﻟﺍﻭ ﺐﺘﻜﻟﺍ ﰲ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻉﻼﻃﻻﺍ ﰎ ﱵﻟﺍﻭ ،ﻪﺗﺍﲑﻐﺘﻣ ﺢﻔﺼﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﻼ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺗﻮﺒﻜﻨﻌﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﻊﻗﺍﻮﳌﺍ " SNDL " ﺎﻣ ﰲ ﺎﻫﺰﺟﻮﻧﻭ ،ﺚﺣﺎﺒﻟﺍ ﻢﻠﻋ ﺩﻭﺪﺣ ﰲ ﺍﺬﻫﻭ ﻲﻠﻳ : -ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ : ﺰﻛﺭ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﺕ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﱂﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺙﻮﲝ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ﻊﻳﺭﺎﺸﻤﻠﻟ ﻨﳌ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﱄﻮﺗ ﺎﻬﻨﻣﻭ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﺠﻬ : 1 . ﻲﻠﻋ ﺪﺑﺎﻋ ﺔﺳﺍﺭﺩ 211 ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ : ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻲﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﰲ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍﻭ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ،ﻥﺎﺴﻤﻠﺗ : ﻲﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺔﻟﻭﺪﺟ ﰲ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍﻭ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﺔﻴﳘﺃ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﱃﺇ ﺖﻓﺪﻫﻭ ﺖﻠﺻﻮﺗﻭ ﻪﻟ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﻢﻈﻌﻣ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍﻭ ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺯﺎﳒﻻﺍ ﰲ ﺮﺧﺄﺗ ﻦﻣ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺐﻴﻟﺎﺳﻷﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﰲ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍﻭ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟﺍ ﺀﻮﺳ ﱃﺇ ﺓﺩﺎﻋ ﺩﻮﻌﺗ ﻉﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﻡﺎﺘﻟﺍ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﻲﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍﻭ . 2 . ﻞﻴﻋﺎﲰﺇ ﺔﺳﺍﺩ ﺔﺳﺍﺭﺩ 2008 ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ : ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ،ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﲑﻴﺴﺗ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻂﺒﺿ ﰲ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﺓﺮﻜﺴﺑ ،ﺮﻀﻴﺧ ﺪﻤﳏ ﺔﻌﻣﺎﺟ :

(25)

ﻞﻛﺎﺸﳌ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﳊﺍ ﱘﺪﻘﺗ ﰲ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺔﻴﳘﺃ ﺯﺍﺮﺑﺇ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﻒﻗﻮﺘﻟﺍﻭ ﻞﺸﻔﻟﺍ ،ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍﻭ ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﺯﺎﳒﻹﺍ ﰲ ﺮﺧﺄﺘﻟﺍ ... ﳌﺍ ﰲ ﱁﺍ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﺽﺭﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍﻭ ،ﺩﺭﺍﻮﳌﺍﻭ ﺓﺪﳌﺍ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻂﺒﺿ ﱃﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻣﺯﻷﺍ ﺯﺎﳒﻹ ﻱﺃ ﺎﻴﻧﺍﺪﻴﻣ ﻉﻭﺮﺸﻣ . 3 . ﺔﺳﺍﺭﺩ َ Aouache Farid et Belharet Mourad

ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ :

Planification et gestion de projet cas : Réalisation d’une station terminale El-Kala au sein du groupement SAIPEM 2012, Université de TIZI-OUZO :

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﱃﺇ ﳌﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺴ ،ﺎﻬﻠﻤﻋ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﲑﺴﻔﺗﻭ ﺝﺮﳊﺍ ﺭﺎ ﻭ ﻪﺟﺍﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﳌﺍ ﺾﻌﺑ ﰎ ﺚﻴﺣ ،ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﰲ ﻂﻄﺨﳌﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ MS Project ﻭ CCPM ﰎ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﰲ ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﻊﻤﳎ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ SAIPEM ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻛ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﲔﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍ ﰎ ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ . -ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ : 4 . ﺮﺑﺎﺟ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻒﺳﻮﻳ ﺪﻤﳏ 2012 ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ : ،ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﰲ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﻙﺭﺎﳕﺍﺪﻟﺍ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ . ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺮﺛﺃ ﺀﺎﺼﻘﺘﺳﻻ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺎﺑ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻲﻠﻋ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺎﻬﺘﻨﻤﻀﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ،ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ، ﺎﳍ ﻖﻓﺍﺮﳌﺍ ﰲﺮﻌﳌﺍﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﱘﻮﻘﺗﻭ ، ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺕﺍﺩﺪﺤﲟ ﻚﻟﺫ ﺔﻗﻼﻋﻭ ) ﺖﻗﻮﻟﺍ ، ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍﻭ ، ﺓﺩﻮﳉﺍﻭ ( ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺐﺘﻜﻣ ﺭﻭﺩﻭ ، ، ﺔﻴﺠﻬﻨﲟ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﺔﻴﳘﺃ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺓﺰﻴﻤﻛ . ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺭﺩﺍﻮﻜﻟﺍﻭ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﺏﺎﻴﻏ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻱﺫ ﺮﺛﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺎﻫﺩﺎﻌﺑﺄﺑ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ، ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺐﺘﻜﻣ ﺭﻭﺩ ﺏﺎﻴﻏﻭ ، ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﳘﺄﺑ ﻲﻋﻮﻟﺍ ﺮﻓﻮﺗ ﺏﺎﻴﻏ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺡﺎﳒ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺗ ﺓﺰﻴﻤﻛ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﰲ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ . 5 . ﻞﻴﻋﺎﲰﺇ ﲔﺴﺣ ﺪﻤﳏ ﻡﺎﺼﻋ ﺔﺳﺍﺭﺩ 2014 ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ : ﺐﺗﺎﻜﳌﺍ ﺭﻭﺩ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻳﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﰲ ،ﺔﻴﺳﺪﻨﳍﺍ ﺪﻴﻴﺸﺘﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﻙﺭﺎﳕﺪﻟﺍ ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ . ﻴﻨﻔﻟﺍ ﻁﻭﺮﺸﻟﺍﻭ ﺲﻴﻳﺎﻘﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﺕﺍﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺔ ﺕﺍﺩﺪﳏ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻊﻣ ﺔﻴﺳﺪﻨﳍﺍ ﺪﻴﻴﺸﺘﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﻳﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﺐﺗﺎﻜﳌﺍ ﺭﻭﺩ ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ،ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﳌﺍﻭ ﺔﻴﺳﺪﻨﳍﺍ

(26)

ﺖﻗﻮﻟﺍ ؛ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ، ﺖﻳﺮﺟﺃ ﺚﻴﺣ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ،ﺓﺩﻮﳉﺍ ،ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺩﻮﻌﺴﻟﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻜﻠﻤﳌﺎﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ ﺕﻻﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻛﺮﺷﻭ ﺔﻴﺳﺪﻨﳍﺍ ﺐﺗﺎﻜﳌﺍ ﻦﻣ . ﺎﻬﳘﺃ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺪﻗﻭ : ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻱﺫ ﺮﺛﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺐﺗﺎﻜﳌﺍ ﺔﻳﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﳌﺍﻭ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍﻭ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺲﻴﻳﺎﻘﻤﻠﻟ ﻳﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍﻭ ﺐﺗﺎﻜﳌﺍ ﻞﻜﻴﳍ ﺔ ﺔﻳﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻌﻗﻮﺗﻭ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻊﻣ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﻞﺻﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﺗﺎﻜﳌﺍ ﺓﺭﺪﻗ ﻡﺪﻋﻭ ، ﺔﻜﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﻬﳉﺍ ﺏﺎﺤﺻﺃﻭ ﺔﻴﺳﺪﻨﳍﺍ ﺪﻴﻴﺸﺘﻟﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺡﺎﳒ ﻡﺪﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ . 6 . ﻕﺍﺯﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻟﺎﺧﻭ ﺩﺍﻮﺟ ﻲﺟﺎﻧ ﻲﻗﻮﺷ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻮﺑﺃ ﻢﺘﻌﻟﺍ 2010 ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ : ﻂﳕﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻕﺮﻓ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺮﺛﺃ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺎﻴﻘﻟﺍ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻥﺎﻤﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﺕﻻﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻛﺮﺷ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩ : ﺕﻻﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻛﺮﺷ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻂﳕﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻕﺮﻓ ﻞﻴﻜﺸﺗ ﺮﺛﺃﻭ ﺔﻴﳘﺃ ﻥﺎﻴﺑ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺝﺫﻮﳕ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻥﺩﺭﻷﺍ ﰲ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﺕﺎﻋﻭﺮﺸﻤﻠﻟ ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﺭﺪﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻣ ﺮﺛﺃ ﲑﻐﺘﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌﺍ ﺔﺳﺍ ،ﺖﻗﻮﻟﺍ ،ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺎﺑ ﻞﺜﻤﺘﳌﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺮﺛﺃﻭ ﺔﻳﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻕﺮﻓ ﺀﺎﻨﺑ ﻦﻣ ﺖﻧﻮﻜﺗ ﱵﻟﺍﻭ ﻊﺑﺎﺘﻟﺍ ﻭ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﺘﻣ ﺔﻴﻘﺒﻃ ﺔﻴﺋﺍﻮﺸﻋ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﺖﲤﻭ ،ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ 115 ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻦﻣ ﻉﻭﺮﺸﻣ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻣﺎﻗ ﱵﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﻝﻼﺧ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﻝﺎﻐﺷﻷﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺎﻫﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﺖ 2003 -2007 ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗﻭ ، ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﻬﳘﺃ : ﺋﺎﺼﺣﺇ ﺔﻟﻻﺩ ﻱﺫ ﺮﺛﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻴ ﻕﺮﻓ ﺀﺎﻨﺑﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﰲ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺔ ﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺸﻤﻠﻟ ﺕﻻﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻛﺮﺷ ﺀﺍﺩﺃ ﻰ ﻊﻳﺭﺎ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﺗ ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺔﻔﻠﻜ ﺰﺠﻨﳌﺍ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ . 7 . ﺪﻟﺎﺧ ﺪﻤﳏ ﻥﺎﻤﻴﻠﺳ ﺩﺎﻳﺯ ﺔﺳﺍﺭﺩ 2005 ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ : ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﺓﺩﻮﺟ ﲔﺴﲢ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﺕﻻﻭﺎﻘﳌﺍ ﺕﺎﻛﺮﺷ ﰲ ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ،ﺖﻳﺮﻜﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ : ﺮﺷ ﻊﻳﺭﺎﺸﻣ ﰲ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﱃﺇ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﺕﺎﻛ ﺕﻻﻭﺎﻘﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﻕﺍﺮﻌﻟﺍ ، ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﰎﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻻﺍ ﺭﺎﻤﻋﻹﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﻦﻣ ﺱﺪﻨﻬﻣ ﺔﺋﺎﻣ ﺀﺍﺭﻷ ﻮﺘﻳﺭﺎﺑ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﰲ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻱﺮﻳﺪﻣ ﺕﺎﻴﺣﻼﺻﻭ ﺓﺩﻮﳉﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺰﻓﺍﻮﳊﺍﻭ ﺭﻮﺟﻷﺍ ﻥﺃ ﱃﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗﻭ ،ﻥﺎﻜﺳﻹﺍﻭ ﺓﺩﻮﳉﺍ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ .

(27)

-ﺔﻴﺒﻨﺟﻷﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ : 8 . ﺔﺳﺍﺭﺩ Iman Attar Zadeh

ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ :

Modern Project Management : Essential skills and techniques 2008, University of Malaya, Malaysia.

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻠﳎ ﰲ ﺓﺭﻮﺸﻨﻣ ﺔﻟﺎﻘﻣ ﻲﻫ

ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﻌﻤﳉ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ

Communication of the IBIMA

ﺎﻘﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﺖﻟﻭﺎﻨﺗﻭ ﺕﺎﻓﻼﺘﺧﺍ ﲔﺑ ﺔﻧﺭﺎﻘﳌﺍﻭ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺔﻟ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗ ﺭﻮﻄﺗﻭ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺎﺎﻴﻨﻘﺗﻭ ﺎﺭﺎﻬﻣﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ . 9 . ﺔﺳﺍﺭﺩ Terry Cooke-Davies

ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ :

The real success factor on project 2002

ﻓﺪﻫﻭ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻠﺍ ﰲ ﺓﺭﻮﺸﻨﻣ ﺔﻟﺎﻘﻣ ﻲﻫ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﱃﺇ ﺖ 3 ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ : ﺎﻣ ﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﱃ ﺎﻣ ؟ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺡﺎﳒ ﺎﻣ ؟ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺡﺎﳒ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻲﻫ ﻱﺩﺆﺗ ﱃﺇ ؟ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺡﺎﳒ ﺔﻳﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺍﻭ ﻡﺍﻭﺩ . ﺪﻳﺪﲢ ﰎﻭ 70 ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ ﺕﺎﻴﺴﻨﳉﺍ ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺓﲑﺒﻜﻟﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻦﻣ ﻩﺬﻫ ﺔﻠﺌﺳﻷﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﰎﻭ 12 ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺡﺎﳒ ﰲ ﺔﲰﺎﳊﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻦﻣ . 10 . ﺔﺳﺍﺭﺩ Everlin Auma ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ :

Factors Affecting the performance of construction project in Kenya 20014, Kenya

ﰲ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺔﻠﺍ ﰲ ﺓﺭﻮﺸﻨﻣ ﺔﻟﺎﻘﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍﻭ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺖﻓﺪﻫﻭ ﻢﻫﺃ ﻣﺍﻮﻌﻟﺍ ﻞ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺔﻴﺋﺎﺸﻧﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﰎﻭ ﺎﻴﻨﻴﻛ ﰲ ﺓﺍﺩﺃ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻥﺎﻴﺒﺘﺳﻻﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺔﻨﻴﻋ ﺪﻳﺪﲢ ﰎﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺖﻠﺻﻮﺗﻭ ﺔﻴﺋﺍﻮﺸﻋ ﱃﺇ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺎﻬﳘﺃ :  ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ ﻲﺿﺍﺭ ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎﻛﻭ ﺪﻘﻌﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺪﶈﺍ ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍﻭ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺕﺯﻭﺎﲡ ﺎﻴﻨﻴﻛ ﰲ ﺓﺬﻔﻨﳌﺍ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﻴﺣﺃ ﺎﻧﺎ ﻉﻭﺮﺸﳌﺍ ﺕﺎﺟﺮﳐ ﺓﺩﻮﺟ ﻰﻠﻋ ؛  ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻢﻫﺃ ﰲ ﻊﻳﺭﺎﺸﳌﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ : ﺔﻔﻠﻜﺘﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ) ﺔﻔﻠﻜﺗ ،ﺩﺍﻮﳌﺍ ،ﺕﺍﺪﻌﳌﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺪﻋﺎﺼﺗﻭ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻔﻠﻜﺗ ،ﺔﻳﲑﻴﻐﺘﻟﺍ ﺭﺎﻌﺳﺃ ﺩﺍﻮﳌﺍ ( ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ، ) ﺗﺄ ﺧ ﺘﻟﺍ ،ﺔﻘﻓﺍﻮﳌﺍ ﲑ ﺄ ﺮﺧ ﻞﻴﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺴﺘﻟﺍ ﰲ ﱃﺇ ﻝﻭﺎﻘﳌﺍ ( ﺍﻮﻋ ، ﺓﺩﻮﳉﺍ ﻞﻣ ) ﺘﻟﺍ ﺄ ﺩﺍﻮﳌﺍ ﺔﻴﻋﻮﻧ ،ﲔﻔﻇﻮﳌﺍ ﺓﱪﺧﻭ ﻞﻴﻫ ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌﺍ ،ﺕﺍﺪﻌﳌﺍﻭ ( ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ، ) ﺘﻟﺍ ،ﲔﻔﻇﻮﳌﺍ ﺐﻳﺭﺪﺗ ﺄ ﺮﻳﺪﻤﻠﻟ ﲏﻬﳌﺍ ﻞﻴﻫ (.

Références

Documents relatifs

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ :

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ

ﻥﺍﻮﺟ ﺓﺭﻭﺩ ﺎﻳﺭﻮﻟﺎﻜﺑ ﺏﺎﺒﻟﻷﺍ ﺔﻫﺰﻧ ﺭﺍﺩ 2010... ﺓﺩﺎﻣ : ﺎﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍ ﻭ