• Aucun résultat trouvé

مكانة الولايات المتحدة الأمريكية ضمن الترتيبات الأمنية في منطقة البحر الأ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مكانة الولايات المتحدة الأمريكية ضمن الترتيبات الأمنية في منطقة البحر الأ"

Copied!
155
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ

ﻛﺬﻣ ــ ﻘﻣ ةﺮ ـ ﻣﺪ ـ ﯿﻨﻟ ﺔ ـ ﮭﺷ ﻞ ــ ﻤﻟا ةدﺎ ــ ﯿﺘﺴﺟﺎ ــ ﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺮ ــ ﯿﺴﻟا مﻮ ــ ﯿﺳﺎ ـ ﺺﺼﺨﺗ : ﺳارد ــ ﯿﻄﺳﻮﺘﻣ تﺎ ــ ﯿﺑرﺎﻐﻣو ﺔ ــ ﻌﺘﻟا ﻲﻓ ﺔ ــ ﻣﻷاو نوﺎ ـ ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ : ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ : رﺎــﻤﻋ ﺔـــﻟﺎـــﺑ ﺮﺻﺎﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻟﺪﻨﺟ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ : او بﻘﻠﻟا مﺳﻻ ﺔﺑﺗرﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻔﺻﻟا أ. د . كورﺑﻣ نﺎﺑﺿﻏ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺳﯾﺋر أ. د . رﺻﺎﻧﻟا دﺑﻋ ﻲﻟدﻧﺟ ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟا ذﺎﺗﺳأ ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ د . ــ ﺑار طﺑار ـ ذﺎﺗﺳأ رﺿﺎﺣﻣ أ ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اوﺿﻋ د . بﺎھوﻟا دﺑﻋ فﯾﻠﺧ نﺑ ﻣ ذﺎﺗﺳأ رﺿﺎﺣ أ -رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ اوﺿﻋ ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : 2011 / 2012 م .

(2)

"

ﻢﻜﻧﺪﻳزﻷ ﻢﺗﺮﻜﺷ ﻦﺌﻟو

"

ﺎﺨﻟا ﻲﺗاﺮﻜﺸﺗ

ﺔﺼﻟ

رﻮﺘﻛﺪﻠ

ﻪﻠﺒﻘﺘﻟ ﺮﺻﺎﻨﻟا ﺪﺒﻋ ﻲﻟﺪﻨﺟ

ﻲﻓ ةﺪﻳﺪﺴﻟا ﻲﺤﺋﺎﺼﻧو ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺘﺑ ﻲﺘﻃﺎﺣاو ،فاﺮﺷﻹا ﺔﻤﻬﻣ

ﺎـﻓﺮﻋ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ حﺎﺠﻧ ﻞﻴﺒﺳ

ﺎﻧ

اﺮﻳﺪﻘﺗو

.

(3)

ﺎﺜﺣﺎﺑ مﻮﻴﻟا ﱐﺪﺟأ ،ىﺮﺧأ ﺎﻬﻨﻋ ﺖﺒﻏو

ﻷ ﻚﻳﺪﻳ ﻦﻋ

ﺎﻣاﱰﺣاو ﺎﻧﺎﻓﺮﻋ ﺎﻤﻬﻠﺒﻗ

و"

ﺔﺸﺣو

"

ﻞﻌﻓ ءﺎﺷ ﺎﻣ ﷲا رﺪﻗ ﻦﻜﻟو ،

.

اﺮﺧﺄﺘﻣ ءﺎﻓو ﻲﺑأ ﻚﺣور ﻰﻟإ

ﺖﻨﻛ

ﺬﻟا ﻞﻣﻷاو ﰊرد ﲑﻨﻳ يﺬﻟا رﻮﻨﻟا ﲔﻠﻈﺘﺳو

ﳓ ﲏﻌﻓﺪﻳ ي

ﻦﻣ ﺪﻳﺰﳌا ﻮ

تﺎﺣﺎﺠﻨﻟا

ﻟإ

ادﺪﺠﺘﻣ ءﺎﻓو ﻲﻣأ ﻚﻴ

ﱃإ

،ﱵﻤﻠﻈﻟ ﺔﻴﺣﺎﳌا ﻞﻳدﺎﻨﻘﻟا

ﻲﺗﻮﺧإ

:

ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ،ﺪﻟﺎﺧ ،ﻖﻴﻓﻮﺗ ،لدﺎﻋ ،قورﺎﻓ

ﱃإ

ناﺰﻳﺰﻌﻟا

ىﺮﺧأ ةﺮﻣ

:

ﺎﻤﻬﺋﺎﻨﺑأو ،ناﺪﻳز ﺎﻬﺟوزو ﱵﺧأ

.

ﻞﻛ ﱃإ

ﻲﺋﺎﻗﺪﺻأ

و

ﻲﺋﻼﻣز

ﻩﺬﻫ ﻢﻬﻌﺴﺗ ﱂو ﻢﻬﻌﺳﻮﻓ ﱯﻠﻗ اﻮﻨﻜﺳ ﻦﻳﺬﻟا

ﺔﺤﻔﺼﻟا

.

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ يﺪﻫأ ﺎﻌﻴﻤﺟ ﻢﻜﻴﻟإ

...

(4)
(5)

ﻘﻣ ــ ﺔﻣد لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا تاروظﻧﻣ نﻣ نﻣﻷا موﮭﻔﻣ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : يرﯾﺳﻔﺗ ـ ﻲﻧﻼﻘﻋ روظﻧﻣ نﻣ نﻣﻷا موﮭﻔﻣ . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻌﻗاوﻟا روظﻧﻣﻟا نﻣ نﻣﻷا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : روظﻧﻣﻟا نﻣ نﻣﻷا ﻲﻟارﺑﯾﻠﻟا . ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻷا موﮭﻔﻣ ﻲﻠﻣﺄﺗ ـ ﻲﻧﯾوﻛﺗ روظﻧﻣ نﻣ نﻣ . بﻠطﻣﻟا لوﻷا : ﻲﺋﺎﻧﺑﻟا روظﻧﻣﻟا نﻣ نﻣﻷا . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : نﻣﻷا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ـ ﺔﯾدﻘﻧﻟا روظﻧﻣ نﻣ . ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺔﺛادﺣﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ روظﻧﻣ نﻣ نﻣﻷا . ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻌﺳوﺗ روظﻧﻣ نﻣ نﻣﻷا موﮭﻔﻣ لوﻷا بﻠطﻣﻟا : تﺎﻣﺎﮭﺳإ ﻣﻷا موﮭﻔﻣ ﻊﯾﺳوﺗ ﻲﻓ نﻏﺎﮭﻧﺑوﻛ ﺔﺳردﻣ ن ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﮫﻧﻣ ﺔﯾطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻊﻗوﻣو نﻣﻷا بﻛرﻣ برﺗﻘﻣ . ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾؤرﻟاو ﺔﯾﺑوروﻷا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نﯾﺑ ﻲطﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻗﻹا ءﺎﻧﺑ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻲطﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻗﻹا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﯾزﻛرﻣ ـ وروﻷا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﺔﯾﺑوروﻷا ﺔﯾﻧﻣﻷا ةدﻧﺟﻷا ﻲﻓ ﻲطﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻗﻹا موﮭﻔﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﺔﯾﺑوروﻷا طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻣﻠﻗأ تﺎﺳﺎﯾﺳﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا دﺎﻌﺑﻷا . ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : ﻲطﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻗﻺﻟ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾؤرﻟا . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : رﯾﺑﻛﻟا طﺳوﻷا قرﺷﻟا عورﺷﻣ نﻣ طﺳوﺗﻣﻟا ﻊﻗوﻣ . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : طﺳوﺗﻣﻟا هﺎﺟﺗ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا تﺎﻛردﻣﻟا . ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﻧﻣﻷا مﺎﮭﻣﻟا . بﻠطﻣﻟا لوﻷا : ﺔﯾطﺳوﺗﻣ ﺔﻟودﻛ لﯾﺋارﺳإ نﻣأ نﺎﻣﺿ . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا " : ﺔﻗﻼﺧﻟا ﻰﺿوﻔﻟا " ﻲﻗرﺷﻟا طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ نﺎﻧﺑﻟو ﺎﯾروﺳ ءاوﺗﺣﻻ رﺎﯾﺧﻛ .

(6)

ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ءارﺣﺻﻟا ﺔﯾﺿﻗ رﺎطإ ﻲﻓ برﻐﻣﻟاو رﺋازﺟﻟا نﯾﺑ نزاوﺗﻟا ﺔﺑﻌﻟ ةرادإ ﺔﯾﺑرﻐﻟا . ﻊﺑارﻟا بﻠطﻣﻟا : طﺳوﺗﻣﻠﻟ موﺧﺗﻛ ﻲﻘﯾرﻓﻹا لﺣﺎﺳﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا . ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻛﯾرﻣﻷا لﺧدﺗﻟا تﺎﯾﻟآ ضﯾﺑﻷا رﺣﺑﻟا طﺳوﺗﻣﻟا لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا : طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﯾرﻣﻷا يرﻛﺳﻌﻟا دﺟاوﺗﻠﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا دﺎﻌﺑﻷا . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : دﺎﺳﻟا لوطﺳﻸﻟ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷا مﺎﮭﻣﻟا ﻲﻛﯾرﻣﻷا س . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : فﻠﺣﻟ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻲﺳﻠطﻷا لﺎﻣﺷ . ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : طﺳوﺗﻣﻟا هﺎﺟﺗ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تاردﺎﺑﻣﻟا . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﻲطﺳوﺗﻣﻟا ـ ﻲﺳﻠطﻷا راوﺣﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﯾﻔﻠﺧﻟا . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : قرﺷﻟا ﺔطرﻘﻣد ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳإ نﻣﺿ طﺳوﺗﻣﻟا بوﻧﺟ لود جاردإ طﺳوﻷا . ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا : طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻛﯾرﻣﻷا يدﺎﺻﺗﻗﻻا لوﺧدﻟا . لوﻷا بﻠطﻣﻟا : ﺔﯾﺑرﺎﻐﻣﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﻛارﺷﻟا : زاوﻣ طﺧ مأ لﻘﺗﺳﻣ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳا ﮫﺟوﺗ ﺔﯾﺑرﺎﻐﻣ ـ وروﻷا ﺔﻛارﺷﻠﻟ . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا : ﻲﻛﯾرﻣﻷا لوﺧدﻟا ﺔﮭﺟاوﻣﻟ ﺎﯾطﺳوﺗﻣ ﻲﺑوروﻷا كرﺣﺗﻟا . ﺔﻣﺗﺎــﺧ

(7)
(8)

ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا ﺎﮭﺗﺳﺎﯾﺳ ﻲﻓ رظﻧﻟا ةدﺎﻋإ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﺑﻏر نﻋ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ترﺑﻋ ، ،ﮫﺗﻣﻛﺣ ﻲﺗﻟا ىرﺑﻛﻟا تاددﺣﻣﻟا ﮫﻧﻣ تﻟاز يذﻟا دﯾدﺟﻟا ﻲﻟودﻟا ﻊﺿوﻟا ﻊﻣ ﺔﻣﺟﺳﻧﻣ نوﻛﺗﻟ ﻟا برﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﺛﻣﺗﻣﻟاو ﻲﺗﺎﯾﻓوﺳﻟا دﺎﺣﺗﻻا رﺎﯾﮭﻧاو ةدرﺎﺑ ﻷا لاوزو ﺎﺑوروأ ﻲﻓ ﺔﯾﻋﺎﻓدﻟا ﺔﻣظﻧ ﺔﯾﻗرﺷﻟا . دﻘﻓو ﻟا هذھ ت ﻣ نﻣ ﺔﻛﺑﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧﺑﻣ تﺣﺑﺻأ ﺔﯾﻟود تﺎﻗﻼﻋ ﻲﻓ ﺎﮭﺗﯾﻣھأ تاددﺣ نﻼﻣﺎﻋ ﺎﮭﻣﻛﺣﯾ ﺔﯾﺣﻠﺻﻣﻟا تﺎطﺑارﺗﻟا : ،ﺔﮭﺟ نﻣ لدﺎﺑﺗﻣﻟا نوﺎﻌﺗﻟا ﺔﮭﺟ نﻣ ﺔﯾﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا ةروﺛﻟاو ىرﺧأ ﺔﯾﻣھأ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﻓ رود نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا نﯾذﮭﻟ نﺎﻛو ، نﻣﻷا نﻣﻷا ﻰﻟإ ﻼﻘﺗﻧﯾﻟ يرﻛﺳﻌﻟا يدﺎﺻﺗﻗﻻا . ﮫﯾﻠﻋو ، ﺑﻻ نﺎﻛ نﻣ د ثادﺣإ ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗ ئدﺎﺑﻣ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا ةدﯾﻘﻌﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷاو ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻠﻟ ﻛأ نوﻛﺗﻟ ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ ءاوﺳ ،ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷا تﻻوﺣﺗﻟا ﻊﻣ ﺎﺑﺳﺎﻧﺗ رﺛ يرظﻧﻟا موﮭﻔﻣ فرﻋ نﯾأ ةدﯾدﻋ ﺔﯾرظﻧ تﺎﻣﺎﮭﺳإ نﻣﻷا ﺔﻌﺟارﻣو " ﺔﯾﻌﯾﺳوﺗ " ىوﺗﺳﻣﻟا ﻰﻠﻋ وأ ،ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﻲﻧادﯾﻣﻟا ، دأ دﺎﻧﺳﺎﺑ كﻟذو مﻟﺎﻌﻟا قطﺎﻧﻣ بﻠﻏأ ﻲطﻐﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻓدﻟا ﺔﻣظﻧﻸﻟ ةدﯾدﺟ راو ، ذﯾﻔﻧﺗﻟ رﺣﺑﻟا ﺔﻘطﻧﻣ جارﺧإ ﻲﻓ رﯾﯾﻐﺗﻟا اذھ مھﺎﺳ دﻗو ،ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةرادﻹا ﺎھﺎﻧﺑﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟا فﻠﺗﺧﻣ ضﯾﺑﻷا ،ﺔﯾﻓارﻐﺟو ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ تاررﺑﻣ ﻰﻠﻋ دﻧﺗﺳﯾ يذﻟا ﻲﺑوروﻷا ذوﻔﻧﻟا ةرﺋاد نﻣ طﺳوﺗﻣﻟا ﻟﺗ دﮭﺷ " ﻻوﺧد " ﺎﻗ ﺎﯾﻛﯾرﻣأ ﺔﻧﺎﻛﻣ نﻋ ﺎﺛﺣﺑ ﻲﺑوروﻷا دﺎﺣﺗﻻا ﻊﻣ ﺔﻧﻠﻌﻣﻟا رﯾﻏ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺋ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﺎﮭﻓرﻌﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷا تﺎﺑﯾﺗرﺗﻟا نﻣﺿ . دﻌﺑ طﺳوﺗﻣﻟا ضﯾﺑﻷا رﺣﺑﻟا نﻣ ﻲﺑرﻐﻟا ءزﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑوروﻷا ةرطﯾﺳﻟا ترﻣﺗﺳا دﻘﻓ ﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣﻟ سﯾﺳﺄﺗﻟا أدﺑ نأ ﻰﻟإ ،ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا ءﺎﻧﺛأو ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا ﻲﻟودﻟا مﺎظﻧ دﯾدﺟﻟا ﺔﺣﺷرﻣ ﺔﻘطﻧﻣﻟا تﺣﺑﺻأ نﯾأ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﺔﻣﺎﻋزﺑ لﺎﺑﻘﺗﺳﻻ ﻣ دﯾدﻌﻟا ن ﺎﮭﺗﺣﺎﺳ ﻰﻠﻋ مﺎظﻧﻟا اذھ تﺎﺿﻗﺎﻧﺗ وﯾﺟﻟا ﺎﮭﻌﻗوﻣﻟ ارظﻧ ، -ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳا ﺔﯾﻧﻣﻷا تادﯾدﮭﺗﻟا دﻋﺎﺻﺗو طﻔﻧﻟا ةورﺛﻟ ﺎﯾﺳﯾﺋر ارﺑﻌﻣ ﺎﮭﻧوﻛ نﻋ ﻼﺿﻓ ،ﺎﮭﯾﻓ -ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا نﺎﯾﺮﺷ -. نإ مﻮﮭﻔﻤﻟﺎﺑ ﺬﺧﻷا " ﻲﺌﯾﺰﺠﺘﻟا " ﻂﺳﻮﺘﻤﻠﻟ ، ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﯾ ةﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﯾﻻﻮﻟا ﺔﻧﺎﻜﻣ ﻞﯿﻠﺤﺗ ﺔﯿﻜﯾﺮﻣﻷا ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ﻦﻋ ﺎﯿﻓاﺮﻐﺟ ةﺪﯿﻌﺒﻟا -ﻧﺎﻜﻣ ﻲھو ،ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ ﺔﯿﻨﻣﻷا تﺎﺒﯿﺗﺮﺘﻟا ﻦﻤﺿ ـــــــــــ ﺔ

(9)

ﻲﻜﯾﺮﻣأ روﺪﺑ ﻂﺒﺗﺮﺗ " ﺪﻋﺎﺼﺘﻣ " ةدرﺎﺒﻟا بﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑ -ﺔﺳارﺪﻟا ةﺮﺘﻓ -، ﻞﻣﺎﻌﻟا ﻊﺟاﺮﺘﻟ ﺟﻮﻟﻮﯾﺪﯾﻻا سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﻲﻟﺎﻤﺳأﺮﻟا ﺮﻜﺴﻌﻤﻟا تﺎﻗﻼﻋ دﺪﺤﯾ نﺎﻛ يﺬﻟا ﻲ " راودﻷا ﻢﺳﺎﻘﺗ " ، ﺎﻛرﺎﺗ ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺎﺑ ﻻإ فﺮﺘﻌﯾ ﻻ يﺬﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺲﺟﺎﮭﻠﻟ ﺔﯾﻮﻟوﻷا ، ﻒﻠﺘﺨﻣ جﻮﻟو ﺮﺒﻋ ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا قاﻮﺳﻷا . و اﺬھ ﻊطﺎﻘﺘﯾ " روﺪﻟا " ﺎﮭﻓﺮﻋ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻤھﻷا ﻊﻣ ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﻲﻜﯾﺮﻣﻷا ﻣاﺮﺑ ﻲﻓ ﻦﻣﻷا عﻮﺿﻮﻣ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ ﻚﻟﺬﺑ اﺪﯿﻔﺘﺴﻣ ،ةﺮﺻﺎﻌﻤﻟاو ﺔﯾﺪﯿﻠﻘﺘﻟا ﺔﯾﺮﻈﻨﻟا ﺮطﻷا ﺚﺤﺑ ﺞ ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺮﯿﻈﻨﺘﻟا ةروﺎﺤﻤﻟﺎﺑ ءﺪﺑ ،ﺔﯿﻟوﺪﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺮﯿﻈﻨﺘﻟا ﻞﻘﺣ ﺎﮭﻓﺮﻋ ﻲﺘﻟا تاراﻮﺤﻟا ) ﺔﯿﻌﻗاو -ﺔﯿﻟﺎﺜﻣ ( ﮫﻤﻋﺰﺘﺗ يﺬﻟا يﺮﯿﺴﻔﺘﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا ﻦﯿﺑ ﮫﺟاﻮﯾ يﺬﻟا ﻊﺑاﺮﻟا راﻮﺤﻟا ﻰﻟإ ﻻﻮﺻو و ،ﺔﯿﻧﻼﻘﻌﻟا تﺎھﺎﺠﺗﻻا ﺔﺛاﺪﺤﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ تﺎﯾﺮﻈﻨﺑ فﺮﻌﯾ ﺎﻣ رﺎطإ ﻲﻓ ﻲﻨﯾﻮﻜﺘﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا . ﺳاردﻟا ﺔﯾﻣھأ ـ : إ ةرورﺿ ﻰﻟإ ﻊﻓدﯾ ،ﺔﯾﻧﻣﻷا تﺎﺳاردﻟﺎﺑ فرﻌﯾ ﺎﻣ رﺎطإ نﻣﺿ لﺧدﯾ عوﺿوﻣ لوﺎﻧﺗ ن سﯾﺋرﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا هرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ نﻣﻷا موﮭﻔﻣ دﯾدﺣﺗﻟ ﺎﮭﯾﻌﺳ ﻲﻓ ﺔﯾرظﻧﻟا تﺎﻣﺎﮭﺳﻻا مھأ ﻰﻠﻋ فوﻗوﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ . ﻟا ﻰﻟإ دوﻘﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﻌﺳوﻣﻟا دﺎﻌﺑﻷا مھأ طﺎﻘﺳا ﺎھرﺑﻋ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻔﯾﻛﻟا نﻋ ثﺣﺑ – ﺎﯾرظﻧ – ءﺎﺿﻔﻟا لﺧاد ﺎﮭﺗﻧﺎﻛﻣو ﺎھرود زﯾزﻌﺗ ﻰﻟإ ﻰﻌﺳﺗ ﻰﻣظﻋ ةوﻘﻟ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا تﺎﮭﺟوﺗﻟا ﻰﻠﻋ رﻛﺗﺣﻣﻟا ،ﻲطﺳوﺗﻣﻟا ﺎﯾﻓارﻐﺟﻟاو ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻲﻠﻣﺎﻋ مﻛﺣﺑ – طﺎﻘﻧ ﺔﺳﻣﻼﻣﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻲﻓ ،ﺎﯾﺑوروأ ﻟ ﻲﺑوروﻻا رﺎﻛﺗﺣﻻا نﯾﺑ سﺎﻣﺗﻟا تاردﺎﺑﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا رﺑﻋ طﺳوﺗﻣﻟا ضﯾﺑﻷا رﺣﺑﻟا ﺔﻘطﻧﻣ هذھ نﻣﺿ ﺔﻧﺎﻛﻣ دﺎﺟﯾﻻ ﻲﻛﯾرﻣﻷا ﻲﻌﺳﻟاو ، ﺔﯾطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑوروﻷا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟﺎﺑ ﺎﮭطﺑرﻟ ﺔﯾﻧﻣﻷا ﻲﺑوﻧﺟﻟا ﺎﮭﻌﻠﺿ لﻛﺷﺗﯾ ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ تﺎﺑﯾﺗرﺗﻟا ﮫﺗﯾﺑﻟﺎﻏ ﻲﻓ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻌﻔﻠﻟ رﻘﺗﻔﺗ ﺔﯾﺑرﻋ لود نﻣ وﺳ تاردﺎﺑﻣﻟا هذﮭﻟ قﻠﺗﻣ درﺟﻣ ﺎﮭﻧأ ثﯾﺣ ﺔﯾﺑوروأ وأ ﺔﯾﻛﯾرﻣأ تﻧﺎﻛ ءا . عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ : ﻊﺟرﺗ ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ ﺔﯾﺗاذ بﺎﺑﺳأ ﻰﻟإ ﺔﯾﻋوﺿوﻣ ىرﺧأو : 1 / ﺔﯾﺗاذﻟا بﺎﺑﺳﻷا : تﺎﮭﺟوﺗﻠﻟ ارظﻧ ﺔﯾﻌﺳوﺗﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ مﻟﺎﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻠﻟ ﺎﻧﯾﺄﺗرا ،مﻟﺎﻌﻟا نﻣ ﺔﻘطﻧﻣ يأ نﺛﺗﺳﺗ مﻟ ﻲﺗﻟاو ،ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا ﻰﻠﻋ ءوــﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ ةرورﺿ

(10)

طﺳوﺗﻣﻟا ضﯾﺑﻷا رﺣﺑﻟا ﺔﻘطﻧﻣ هﺎﺟﺗ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا تﺎﮭﺟوﺗﻟا ، نﻣ ﻲﺑوﻧﺟﻟا ﺎﮭﻌﻠﺿ لﻛﺷﺗﯾ ﻲﺗﻟاو ةرﺋادﺑ طﺑﺗرﺗ تﺎﮭﺟوﺗ ﻲﮭﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا ﻲﺑرﻌﻟا مﺎظﻧﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ نﻣﺿ ﻊﻘﺗ ﺔﯾﺑرﻋ لود مﺎظﻧﻟا اذﮭﻟ ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا -ﮫﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﻧ يذﻟا -ﺎﺑﯾﺗرﺗ دﮭﺷﺗ ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ،ﻊﻧﺻﻟا ﺔﯾﺑوروأ ﺔﯾﻧﻣأ ت نﺎﯾﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ كﯾرﺣﺗﻟا ﺔﯾﻛﯾرﻣأ . 2 / ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا بﺎﺑﺳﻷا : ﺔﺑﺗﻛﻣ ﻰﻠﻋ عﻼطﻻا دﻌﺑ مﺳﻗ ،ﺔﻧﺗﺎﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا ﺎﻧظﺣﻻ صﯾﺻﺧﺗﻟا اذﮭﺑ عوﺿوﻣﻟا لوﺎﻧﺗﺗ تﺎﺳارد بﺎﯾﻏ – نﻣﺿ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣ ﺎﺑﯾﺗرﺗﻟا ت ﺑﻷا رﺣﺑﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻣﻷا طﺳوﺗﻣﻟا ضﯾ – نﻣ ﮫﻟوﺎﻧﺗﯾ يذﻟاو ﺎﮭﻧﻣ ضﻌﺑﻟا ءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ ﻲﺑوروﻷا سﻓﺎﻧﺗﻠﻟ ةرﺋادﻛ ﺎھرﺎﺑﺗﻋاو ﺔﻘطﻧﻣﻠﻟ ﻲﻓارﻐﺟﻟا مﯾﺳﻘﺗﻟا ﺔﯾواز لﻛﺷﺑ وأ ،ﻲﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا تﻼﻋﺎﻔﺗ سردﺗ ﺔﻣﺎﻋ ﻊﯾﺿاوﻣ نﻣﺿ ﻲﺋزﺟ قرﺷﻟا ﺔﻘطﻧﻣ هﺎﺟﺗ نﺎﻛﻣﺑ ةرورﺿﻟا نﻣ ﮫﻧأ ﺎﻧﯾأر ﮫﯾﻠﻋو ،طﺳوﻷا ﻋدﺗ تاوﻧﺳ جوﺗﯾ دﯾدﺟ عوﺿوﻣﺑ ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا مﯾ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺳاردﻟا " ﺔﻣﺎﻋ " ﻲﻓ ﻰﻟوأ ةوطﺧﻛو ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا ﺔﺑﻠط ﮫﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﺎﻌﺟرﻣ نوﻛﯾو ﻧﻣﻷا تﺎﮭﺟوﺗﻟا ﺔﺳارد رﺎطإ ــ تﺎﯾﻻوﻟا ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ طﺳوﺗﻣﻟا نﻋ ﺎﯾﻓارﻐﺟ ةدﯾﻌﺑ ىرﺑﻛ ةوﻘﻟ ﺔﯾ ﮭﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷا تﺎﺑﯾﺗرﺗﻟا نﻣ ﺎﮭﻌﻗوﻣو ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﺎھد . ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﯿﻟﺎﻜﺷإ : ﻲﻓ ﺮﻈﻨﻟا ةدﺎﻋإ ﻲﻓ ﺔﯿﻜﯾﺮﻣﻷا ﺔﺒﻏﺮﻟاو ،ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ﺎھﺪﮭﺸﯾ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻨﻣﻷا تﺎﺒﯿﺗﺮﺘﻟا ﻞظ ﻲﻓ ، ةدرﺎﺒﻟا بﺮﺤﻟا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ةﺮﺘﻔﻟ ﺔﯿﻨﻣﻷا ﺔﺌﯿﺒﻟا ﻊﻣ ﺔﻤﺠﺴﻨﻣ نﻮﻜﺘﻟ ﺔﯾﺮﻜﺴﻌﻟا ﺎﮭﺘﺳﺎﯿﺳ ىﺪﻣ يأ ﻰﻟإ ﺔﯿﻜﯾﺮﻣﻷا تﺎﮭﺟﻮﺘﻠﻟ ﻦﻜﻤﯾ ﻲﻓ ،ﻂﺳﻮﺘﻤﻟا ﺾﯿﺑﻷا ﺮﺤﺒﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ أ ن ﻲﻓ ﻢھﺎﺴﺗ ﺔﻧﺎﻜﻣ دﺎﺠﯾإ ﺪﺤﺘﻤﻟا تﺎﯾﻻﻮﻠ ﻷا ﺔﯿﻜﯾﺮﻣ ﻷا تﺎﺒﯿﺗﺮﺘﻟا ﻦﻤﺿ ﺎھﺪﮭﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﯿﻨﻣ ؟ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻋرﻔﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ حرط ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا هذھ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻻا مزﻠﺗﺳﺗ : 1 / ﻲﻘﯾرﺑﻣا لﻌﻓ در ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ هﺎﺟﺗ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا تﺎﮭﺟوﺗﻟا رﯾﺳﻔﺗ نﻛﻣﯾ لھ ﮭﻔﻣ ﮫﻓرﻋ يذﻟا ﻊﺳوﺗﻠﻟ ؟ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ نﻣﻷا مو

(11)

طﺳوﻷا ؟تزﻛﺗرا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا تﺎﻛردﻣ يأ ﻰﻠﻋو ،رﯾﺑﻛﻟا 3 / تﺎﯾﻟﺂﻛ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا فرط نﻣ نﻣﻸﻟ ﺔﻌﺳوﻣﻟا دﺎﻌﺑﻷا مھأ فﯾظوﺗ مﺗ فﯾﻛ دﺟاوﺗﻟا زﯾزﻌﺗﻟ ؟ﺎﯾطﺳوﺗﻣ ﻲﻛﯾرﻣﻷا ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ : ﺔﻏﺎﯾﺻ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ضرﺗﻔﺗ ﻟا تﺎﯾﺿرﻔ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : 1 . ﻰﻟإ كﻟذ ىدأ ﺎﻣﻠﻛ ،ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﺎﯾرظﻧ نﻣﻷا موﮭﻔﻣﻟ ﻊﯾﺳوﺗ كﺎﻧھ نﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛ رﯾرﺑﺗ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا تﺎﮭﺟوﺗﻟا طﺳوﺗﻣﻟا ضﯾﺑﻷا رﺣﺑﻟا ﺔﻘطﻧﻣ هﺎﺟﺗ . 2 . ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾؤرﻟا ﻊﯾﺳوﺗ ردﻘﺑ ،طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟ ﻣ ردﻘﺑ ﺎ دﻋﺎﺳﯾ ﺎﮭﻣﯾﺳﻘﺗ ﻰﻠﻋ كﻟذ ﻊﻗوﻣﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﻻ لﺑﺎﻗ ﻲﺑرﻏ طﺳوﺗﻣو ،ﺎﯾﻛﯾرﻣأ رﻛﺗﺣﻣ ﻲﻗرﺷ طﺳوﺗﻣ ﻰﻟإ ﺎﯾﻘﯾرﺑﻣا ﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا ﻲﻛﯾرﻣﻷا . 3 . كﻟذ رﺷأ ﺎﻣﻠﻛ ،ﻲطﺳوﺗﻣﻟا ضوﺣﻟا هﺎﺟﺗ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا تﺎﯾﻟﻵا ﻲﻓ ﻊﯾوﻧﺗ كﺎﻧھ نﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛ ﺔﻘطﻧﻣﻟا هﺎﺟﺗ ﺔﯾﻛﯾرﻣأ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا روﻠﺑﺗ ﺔﯾادﺑ ﻰﻠﻋ . رﯾرﺑﺗ ﺔﺳاردﻟا ﺔطﺧ : لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ثﺣﺑ ﺔطﺧ ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻا مﺗ ،ﺔﺣورطﻣﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ : لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﮫﻟﻼﺧ نﻣ لوﺎﺣﻧ نﻣﻷا موﮭﻔﻣ نﻣ بارﺗﻗﻻا ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا تاروظﻧﻣ رﺑﻋ ، طﺎﺑﺗرﻻ كﻟذو " ﺔﻧﺎﻛﻣ " لﻛﺷﺑ ترﺛﺄﺗ ﺔﯾﻧﻣأ تﺎﺑﯾﺗرﺗﺑ طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا ﺔﮭﺟاوﻣﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ،نﻣﻷا موﮭﻔﻣﻟ ﺔﯾرظﻧﻟا تﺎﻣﺎﮭﺳﻹﺎﺑ رﯾﺑﻛ / هدﮭﺷﺗ يذﻟا راوﺣﻟا ﻲﺑﯾرﺟﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا روظﻧﻣﻟا نﻣ لﻛ نﯾﺑ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا " يرﯾﺳﻔﺗﻟا " ﻲﻧﯾوﻛﺗﻟا روظﻧﻣﻟاو ، .

(12)

ﻲﻌﺿوﻟا رﺑﻋ ،ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا ﺔﻋزﻧﻟاو نﯾﺑﻠطﻣ رﺎﯾﺗﻟا اذﮭﻟ نﯾﻠﺛﻣﻣ زرﺑأ ﺔﺳاردﺑ : لوﻷا ﺢﺿوﯾ ﺔﯾؤر و ،نﻣﻸﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺎﮭﺗﺎھﺎﺟﺗﺎﺑ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟارﺑﯾﻠﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﮫﺗﻔﺿأ يذﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا سردﯾ ﯾﻧﻣﻷا تﺎﺳاردﻟا لﻘﺣ ﺎﮭﻟ دﺣوﻣ يرظﻧ ءﺎﻧﺑ بﺎﯾﻏ مﻏر ﺔ . ﺔﯾروطﺗﻟا ةرورﯾﺻﻟا رﯾرﺑﺗﻟو -ﺟوﻟوﻣﺗﺳﺑا ﺎﯾ – يرظﻧ رﺎطإ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ يرﯾﺳﻔﺗﻟا هﺎﺟﺗﻻا تﺎﯾرظﻧ زﺟﻌﻟ ارظﻧ نﻣﻷا موﮭﻔﻣﻟ ـﺑ ﺎﯾﻣﯾدﺎﻛأ فرﻌﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾﻟودﻟا رھاوظﻟا فﻠﺗﺧﻣ ﺔﺳاردﻟ لﻣﺎﻛﺗﻣ " رﯾظﻧﺗﻟا ﺔﻣزأ " دﯾدﺟ لﯾﺟ زرﺑ ، ﻰطﻌﻣﻛ نﻣﻷﺎﺑ ذﺧﻷا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا يرﯾﺳﻔﺗﻟا ضارﺗﻓﻻا طﺎﻘﺳإ ﻻوﺎﺣﻣ تﺎﺑرﺗﻘﻣﻟاو تﺎﯾرظﻧﻟا نﻣ ا لﻼﺧ نﻣ ،قﺑﺳﻣ ـﺑ لوﻘﻟاو ضارﺗﻓﻻا اذھ تﺎﻘﻠطﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﺟﮭﻧﻣﻟا كﯾﻛﺷﺗﻟ " نﻣﻷا ءﺎﻧﺑﺑ ﺎﯾﻋﺎﻣﺗﺟا " رﺑﻋ ﻲﺋﺎﻧﺑﻟا برﺗﻘﻣﻟا ﮫﯾﻟإ ﻰﻌﺳ ﺎﻣ وھو ، لوﻷا بﻠطﻣﻟا نﯾﺑ ﺎطﺑار ارﺳﺟ كﻟذﺑ ﺎﺛدﺣﻣ ﺔﯾﻌﺿوﻟا دﻌﺑﺎﻣ تﺎﯾرظﻧﻟاو ﺔﯾﻌﺿوﻟا تﺎھﺎﺟﺗﻻا ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾدﻘﻧﻟا ﺎﮭﺳأر ﻰﻠﻋو ،ﺔﯾﻠﻣﺄﺗﻟا رﺑﻋ لوﺎﺣﺗ ﺛﻟا بﻠطﻣﻟا ﻲﻧﺎ موﻘﯾ لﯾدﺑ مﯾدﻘﺗو ،ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ تﯾﻧﺑ ﻲﺗﻟا سﺳﻷا طﺎﻘﺳإ ﻲﺗﺎﻣوﮭﻔﻣ ءﺎﻧﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺎﻣﺗ ةرﯾﺎﻐﻣ رﯾﯾﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﯾﺟوﻟوﻣﺗﺳﺑاو ﺎﯾﺟوﻟوطﻧا دﻧﺗﺳﯾ بﻠﺻ يرظﻧ ﺎﻣأ ،ﺎﯾﻌﺿو ةدﻣﺗﻌﻣﻟا كﻠﺗﻟ ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا ﻲﺗﻟا ﺔﺛادﺣﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ روظﻧﻣ نﻣ نﻣﻷا موﮭﻔﻣ لوﺎﻧﺗﯾﻓ ﻷا كﯾﻛﻔﺗ ﻰﻟإ فدﮭﺗ زﻛﺗرﯾ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻧﻣأ روظﻧﻣ مﺎﻣأ كﻟذﺑ نوﻛﻧﻟ ،ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا تﺎﺑرﺎﻘﻣﻟاو رط ﺔﻣﯾﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ " بﺎطﺧﻟا " لودﻟا تﺎﯾﻛوﻠﺳ مﮭﻓ ﻲﻓ . رﺑﺗﻌﯾو ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا طﺑارﻟا ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ نﻣﻷا موﮭﻔﻣﻟ يرظﻧﻟا رﺎطﻹا نﺑ ﻛﯾرﻣﻷا ةدﺣﺗﻣﻟا تﺎﯾﻻوﻟا فﯾظوﺗ رﺑﻋ ،طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا تﺎﮭﺟوﺗﻟاو دﺎﻌﺑﻸﻟ ﺔﯾ فﯾظوﺗ وھو ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا ﺎﮭﺣﻟﺎﺻﻣﻟ ﺔﻣدﺧ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ نﻣﻷا موﮭﻔﻣ ﺎﮭﻓرﻋ ﻲﺗﻟا ﮫﺗوﻗ دﻣﺗﺳﯾ " ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا " ﺔﺳردﻣ تﺎﻣﺎﮭﺳإ نﻣ نﻏﺎﮭﻧﺑوﻛ رﺑﻋ لوﻷا بﻠطﻣﻟا ، دودﺣﻟا رﺻﺣ مﺛ " ﺔطﺎطﻣﻟا " ـﻟ نﻣﻷا بﻛرﻣ برﺗﻘﻣ رﺑﻋ طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا نﻣﻷا ﺔﻟﺄﺳﻣﻟ يرﺎﺑ نازوﺑ ، ،طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﻊﻗوﻣﺗﻟا فدﮭﺑ ﺎﯾﻛﯾرﻣأ ﻲﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا فﯾظوﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺎﮭﻧأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ﻲﻓ كﻟذو ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا .

(13)

،طﺳوﻷا قرﺷﻟا ﻲﻓ نﻣﻛﺗ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﺳﺎﯾﺳﻠﻟ ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا اذھ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نﯾﺑ حوارﺗﯾ يذﻟا ﻲطﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻗﻹا ءﺎﻧﺑ لﻼﺧ نﻣ ﮫﻠﯾﻠﺣﺗ مﺗﯾﺳ ﻊﻗوﻣﺗﻟا / رﺎﺳﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا هذھ حﺎﺿﯾإ فدﮭﺑ ،ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾؤرﻟاو ﻲﺑوروﻷا ) ﺔﯾﺑوروﻷا ( ﺔﯾﻧﻣﻷا ﺎﮭﺗﺎﺑﯾﺗرﺗﺑ ،ﺎﯾﻓارﻐﺟو ﺎﯾﺧﯾرﺎﺗ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﮫﻟ ﻊﺿﺧﺗ يذﻟا رﯾﺛﺄﺗﻟا كﻟذﺑ ةدﻛؤﻣ طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻰﻠﻋ ةرﺗاوﺗﻣﻟا ﯾﺣ ﺞﻟﺎﻌﯾ ث لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﺔﯾﺑوروﻷا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا نﻣﺿ ﻲطﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻗﻹا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﯾزﻛرﻣﻟا لوﻷا بﻠطﻣﻟا ، ﻲﻓ ﺔﯾﺑوروﻷا طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻣﻠﻗأ تﺎﺳﺎﯾﺳﻟ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا دﺎﻌﺑﻷا ﺔﺳارد مﺛ بﻠطﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا . سردﯾو ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﮫﺑﺷﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﻲطﺳوﺗﻣﻟا مﯾﻠﻗﻺﻟ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾؤرﻟا " لوﺧد " ، ﺑﻋ كﻟذو ر نﯾﺑﻠطﻣ : لوﻷا ،رﯾﺑﻛﻟا طﺳوﻷا قرﺷﻟا عورﺷﻣ نﻣ ﺔﯾطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻊﻗوﻣ ﺢﺿوﯾ و ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻊﻗوﻣﺗﻟا رﯾرﺑﺗﻟ ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻲﻓ طﺳوﺗﻣﻟا هﺎﺟﺗ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹا تﺎﻛردﻣﻟا لوﺎﻧﺗﯾ طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﯾرﻣﻷا . ﺎﻣأ ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ضوﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﻧﻣﻷا مﺎﮭﻣﻟا مھﻷ قرطﺗﯾﻓ رﻣﻟا ﻲطﺳوﺗﻣﻟا ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣﺑ ﺎﺳﺎﺳأ ﺔطﺑﺗ " ﻲﻣﯾﻠﻗﻹا ﻲﺑرﻌﻟا مﺎظﻧﻟا " – ﺔﺳاردﻟا فادھﻷ ﺔﻣدﺧ – ﺎﮭﺗﺎﻗﻼﻋ تﻼﻋﺎﻔﺗ لﻼﺧ نﻣ ﺔﯾطﺳوﺗﻣ ﺔﻟودﻛ لﯾﺋارﺳإ نﻣأ نﺎﻣﺿﺑ ءدﺑ – ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ـﻛ ﻲﺑوروﻷا دﺎﺣﺗﻻا ﻊﻣ لوأ بﻠطﻣ ، ضرﻔﻟ ﻲﻌﺳﻟا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ " ﺔﻗﻼﺧ ﻰﺿوﻓ " ﺔﯾﻧﻣأ ﺔﻣﮭﻣﻛ او ﺔﯾﻣﯾﻠﻗإ ةردﺎﺑﻣ نوﻛﺗ نأ لدﺑ طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ نﺎﻧﺑﻟو ﺎﯾروﺳ نﻣ لﻛ ءاوﺗﺣﻻ رﺎﯾﺧﻛ مﻟﺎﻌﻣﻟا ﺔﺣﺿ بﻠطﻣ ـﻛ ﻲﻗرﺷﻟا نﺎﺛ . ﺞﻟﺎﻌﯾو ثﻟﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا ﺔﻣﮭﻣ برﻐﻣﻟاو رﺋازﺟﻟا نﯾﺑ نزاوﺗﻟا ﺔﺑﻌﻟ ةرادإ لوﺎﺣﯾو ،ﻲﺑرﻐﻟا طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﺑرﻐﻟا ءارﺣﺻﻟا ﺔﯾﺿﻗ رﺎطإ ﻲﻓ ﻊﺑارﻟا بﻠطﻣﻟا ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا ﺳوﺗﻣﻠﻟ موﺧﺗﻛ ﻲﻘﯾرﻓﻹا لﺣﺎﺳﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﺑرﻐﻟا طﺳوﺗﻣﻟا نﯾﺑ طﺑر ﺔطﻘﻧﻛ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﺔﯾﻣھﻷ ط ءارﺣﺻﻟا بوﻧﺟو . ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : دﺎﻌﺑﻷا طﺎﻘﺳﻹ طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﯾرﻣﻷا لﺧدﺗﻟا تﺎﯾﻟﻵ ﮫﻟﻼﺧ نﻣ قرطﺗﻧ نﻣﻸﻟ ﺔﯾﻌﺳوﺗﻟا ) ﺎﯾدﺎﺻﺗﻗاو ﺎﯾﺳﺎﯾﺳ ،ﺎﯾرﻛﺳﻋ ( سردﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻰﻠﻋ لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻻا دﺎﻌﺑﻷا نﯾزﺎﮭﺟ رﺑﻋ طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﯾرﻣﻷا يرﻛﺳﻌﻟا دﺟاوﺗﻠﻟ ﺔ نﯾﯾﻧﻣأ " نﯾﯾرﻛﺳﻋ " ﺎﻣھ : طﻐﺗ يذﻟا ﻲﻛﯾرﻣﻷا سدﺎﺳﻟا لوطﺳﻷا ـ ﻘطﻧﻣ ﻲ ـ ﮫﺗﺎﯾﻠﻣﻋ ﺔ

(14)

ﻲﻧﺑﺗﺑ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﺎﻣ نﻣأ ﺔﺋﯾﺑ تارﯾﻐﺗﻣ ﻊﻣ فﯾﻛﺗﻟا ﺔﻘطﻧﻣ هﺎﺟﺗ ةدﯾدﺟ ﺔﯾﻧﻣأ ﺔﺳﺎﯾﺳ ﻲﻓ طﺳوﺗﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا . ﺎﻣأ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا هﺎﺟﺗ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تاردﺎﺑﻣﻟا لوﺎﻧﺗﯾﻓ رﺑﻋ طﺳوﺗﻣﻟا نﯾﺑﻠطﻣ : لوﻷا و ،ﻲطﺳوﺗﻣﻟا ﻲﺳﻠطﻷا راوﺣﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﯾﻔﻠﺧﻟا ﺢﺿوﯾ ﻲﻧﺎﺛﻟا ﻟا ﺔطرﻘﻣد ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳا نﻣﺿ طﺳوﺗﻣﻟا بوﻧﺟ لود جاردإ دﺎﻌﺑأ لﻠﺣﯾ طـﺳوﻷا قرﺷ . فدﮭﯾو ثﻟﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ارﺗﻗﻻا ﻰﻟإ ب ثﯾﺣ ،طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲﻓ ﻲﻛﯾرﻣﻷا يدﺎﺻﺗﻗﻻا لوﺧدﻟا نﻣ ـﺑ فﺻو " لوﺧدﻟا " نﻣ نطﻧﺷاو تدﺎﻔﺗﺳاو ، طﺳوﺗﻣﻟا برﻏ ﺔﻘطﻧﻣﻟ ﻲﺑوروﻷا رﺎﻛﺗﺣﻼﻟ ارظﻧ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻣﻷا تﺎﺑﯾﺗرﺗﻟا ﺔﻟدﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ أرط يذﻟا لوﺣﺗﻟا . بﻠطﻣﻟا لوﻷا وﻛﯾرﻣﻷا ﺔﻛارﺷﻟا ﻲﺗردﺎﺑﻣ نﯾﺑ سﺎﻣﺗﻟا طوطﺧ ﺔﺳﻣﻼﻣ لوﺎﺣﯾ -وروﻷا ﺔﻛارﺷﻟاو ،ﺔﯾﺑرﺎﻐﻣ نﻣ دﯾدﻌﻟا رﺑﻋ ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﯾرﻣﻷا لوﺧدﻟا ﺔﮭﺟاوﻣﻟ ﻲﺑوروﻷا كرﺣﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ مﺛ ،ﺔﯾﺑرﺎﻐﻣ ﺔﯾﻧﻣﻷا تاردﺎﺑﻣﻟا " ةدﺟﺗﺳﻣﻟا " ﻲﻓ كﻟذو طﺳوﺗﻣﻟا لﺟأ نﻣ دﺎﺣﺗﻻا ﺎﮭﺳأر ﻰﻠﻋ ، ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا . ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﮭﻧﻣﻟا ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا : عوﺿوﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط ضرﻔﺗ مﺿﯾ ﻲﺟﮭﻧﻣ لﻣﺎﻛﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﺎﻣﺗﻋا : 1 / ﻲﻘﺳﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ﺞﮭﻧﻣ

System Analysis Approach : ﺔﺳارد نادﯾﻣﺑ صﺗﺧﻣﻟا ةدﯾدﻋ تﺎﯾوﺗﺳﻣ مادﺧﺗﺳا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ثﺣﺎﺑﻠﻟ ﺢﯾﺗﯾ ثﯾﺣ ، ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﺗﻣو لﺻﺗﻣ لﻛﺷﺑو لﯾﻠﺣﺗﻠﻟ رﺑﻋ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻓ ﻲﺳﯾﺋر طﺧﻛ رﮭظﯾ ﺞﮭﻧﻣﻟا اذھ نﺈﻓ ﮫﯾﻠﻋو ،لﻣﺎﻛ ﻲﻓ طﺳوﺗﻣﻟا ضﯾﺑﻷا رﺣﺑﻟا ﺔﻘطﻧﻣ هﺎﺟﺗ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا تﻼﻋﺎﻔﺗو طﺎﻣﻧأ لﯾﻠﺣﺗ ﺎھدﮭﺷﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﻣﻷا تﺎﺑﯾﺗرﺗﻟا نﻣﺿ ﺔﻧﺎﻛﻣ نﻋ ثﺣﺑﻟا رﺎطإ . 2 / ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ﺞﮭﻧﻣ

Case Study Approach : ﻻ ﮫﯾﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا يذﻟا تﺎﮭﺟوﺗ طﺎﻘﺳ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ةددﺣﻣ ﺔﻘطﻧﻣ هﺎﺟﺗ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا " ﻣ طﺳوﺗﻣﻟا ضﯾﺑﻷا رﺣﺑﻟا ﺔﻘطﻧ ."

(15)

ﻰﻟإ دوﻌﯾ لﺿﻔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا مظﻧﻠﻟ ﺔﺛﯾدﺣﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞھﺎﻧﻣﻟا دﺣأ رﺑﺗﻌﯾ ﻠﺳﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﯾﻛو Bihaviourism School رﯾﻏ سﻓﺎﻧﺗﻟا رﺎﮭظﺈﺑ ﺎﻧﺗﺳارد ﻲﻓ زرﺑﯾو ، طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ هﺎﺟﺗ ﺔﯾﺑوروﻷا تﺎﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا تﺎﮭﺟوﺗﻟا نﯾﺑ نﻠﻌﻣﻟا . ﺎﻧدﻋﺎﺳ دﻗو ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا ﺞﮭﻧﻣﻟا Approach Historical ﻼﻘﺗﺳﻣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﺑ دوزﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﯾطﺳوﺗﻣ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا تﺎﻛرﺣﺗﻟا ﮫﯾﺟوﺗ ﻲﻓ تﻣھﺎﺳ ﺔﯾﺧﯾرﺎﺗ نﻣ بارﺗﻗﻼﻟ ،ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳ تارﺗﻔﻟ ﻓ ﻊﻗوﻣﺗﻟا ﺔﺳاردﻟا ةرﺗﻓ ﻲﻓ طﺳوﺗﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣ ﻲ . ﺔﺳاردﻟا دادﻋإ تﺎﺑوﻌﺻ : ادﺣﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣ ﺔﺳاردﻟا دادﻋإ دﻧﻋ ﺎﻧﺗﮭﺟاو ﻲﺗﻟا تﺎﺑوﻌﺻﻟا بﻠﻏأ نإ ﺛ ﮫﺗاذ دﺣ ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا ﺔ و ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻠﻗ ﻰﻟإ ﺎﯾﺋﺎﻘﻠﺗ دوﻘﯾ ﺎﻣ وھو ،ﺔﯾﻧﻣﻷا تﺎﺳاردﻟﺎﺑ ﮫطﺎﺑﺗراو ﺎﮭﺳأر ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا تﺎﺳاردﻟاو بﺗﻛﻟا . تﺎﯾرودﻟاو تﻼﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻻﺎﺑ صﻘﻧﻟا اذھ كرادﺗ ﺎﻧﻟوﺎﺣ دﻗو أ ﻻإ،تﻧرﺗﻧﻻا ﺔﻛﺑﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻟزﻧﻣﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﻲﻔﺣﺻﻟا بوﻠﺳﻷا ﻊﺑﺎط ن ﻲﻣﻼﻋﻹا ﻋ ﺎﻧﻣﺎﻣأ حرط ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ةدوﺟوﻣﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا ﺔﺻﺎﺧو ﻊﺟارﻣﻟا هذھ لﺛﻣ ﻰﻠﻋ ﻰﻐطﯾ يذﻟا ﺔﺑﻘ ردﻗ هزﺎﺟﻧإ ﻰﻠﻋ ﺎﻧﻠﻣﻋ يذﻟا رﻣﻷا وھو ،ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﺎﻧﺗﺳارد ﺔﻌﯾﺑط ﻊﻣ بوﻠﺳﻷا اذھ فﯾﯾﻛﺗ عﺎطﺗﺳﻣﻟا . ﺔﯾﺳﻧرﻔﻟا نﯾﺗﻐﻠﻟﺎﺑ ﻊﺟارﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا ﺎﻧﻧوﻛ ﺔﻣﺟرﺗﻟا ءﺎﻧﻋ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻاو .

(16)
(17)

ﻷا ثﺣﺑﻣﻟا

لو

:

موﮭﻔﻣ

ﻷا

ﻲﻧﻼﻘﻋ روظﻧﻣ نﻣ نﻣ

ـ

يرﯾﺳﻔﺗ

. ـ ﻲﻧﻼﻘﻌﻟا روظﻧﻣﻟا لﻣﺗﺷﯾ يرﯾﺳﻔﺗﻟا ﻧو ﻲﻌﺿو رﯾﻛﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻋز ﻷا رﯾﺳﻔﺗ لوﺎﺣﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا نﻣ أدﺑﻣ " ﺔﯾﻣﺗﺣﻟا " ﻷا ﻲﻓ ﺑ ذﺧ رﯾﻏ تاروﺻﺗو مﯾھﺎﻔﻣ ،شﺎﻘﻧﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻷا اذھ ﻰﻠﻋو رظﻧﯾ وﮭﻓ سﺎﺳ ﻟ ﻸ ﻰطﻌﻣﻛ نﻣ قﺑﺳﻣ ﻧأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ،ﻰﻧﺑﻣ سﯾﻟو ﮫ ةرھﺎظ ﻼﻌﻟا قﺎطﻧ نﻣﺿ تدﺟو ﻻإ ﺔﯾرظﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻣو ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗ ﺎھرﯾﺳﻔﺗ . أ رﺎطﻹا اذھ ﻲﻓ سردﻧﺳ ﺎﻣھو روظﻧﻣﻟا اذھ نﻣﺿ نﯾﺗﯾرظﻧ مھ : ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﺔﯾﻟارﺑﯾﻠﻟاو فﻠﺗﺧﻣﺑ ﮭﺗﺎھﺎﺟﺗا ﻣ موﮭﻔﻣﻟ ﺎﻣﮭﯾﻠﻛ ﺔﺑرﺎﻘﻣو ﺎ نﻣﻷا .

لوﻷا بﻠطﻣﻟا

:

روظﻧﻣﻟا نﻣ نﻣﻷا

ﻲﻌﻗاوﻟا

ﺗ ﻲﻓ نوﯾﻌﻗاوﻟا قﻠطﻧﯾ ﻸﻟ مھروﺻ ﺗ دوﺟو ضﻓر نﻣ نﻣ فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﻲﻓ قﺳﺎﻧ ،مﻣﻷا لودﻟا نأ نورﯾو ـ ﺎﺑﻟﺎﻏ ـ ﮭﺣﻟﺎﺻﻣ نﯾﺑ ﺎﺑرﺎﺿﺗ فرﻌﺗ ﺎﻣ ﻰﻟإ ﺎﮭﺿﻌﺑ دوﻘﯾ دﻗ ﺔﺟردﻟ ﺎ ،برﺣﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹاو ةردﻗو ﻲﻟودﻟا عارﺻﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﺎھ ارود بﻌﻠﺗ ﺔﻟودﻠﻟ ةرﻓوﺗﻣﻟا ﻠﻋ ﺔﻟودﻟا كوﻠﺳ ﻲﻓ رﯾﺛﺄﺗﻟا ﻰ نﯾرﺧﻵا ، ﺔطﯾرﺷ كاردإ ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﺗ ﻻ ﺔﻟودﻟا تاردﻗ نأ قﻼطﻹا بﺳﺣﻓ يرﻛﺳﻌﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ . ةوﻘﻟﺎﻓ ـ نﯾﯾﻌﻗاوﻟا بﺳﺣ ـ ﻣ ر ،ﺔﯾرﻛﺳﻋ رﯾﻏو ﺔﯾرﻛﺳﻋ ءازﺟأ نﻣ ﺔﺑﻛ جذﺎﻣﻧ مﮭﯾدﻟ نأ ﺎﻣﻛ ﺟ ﻰﻟإ لﻣﺗﺷﺗ ةوﻘﻟا نأ رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ ﺔﻟودﻠﻟ ﺔﯾﻧطوﻟا ةوﻘﻟا تﺎﻣوﻘﻣ وأ رﺻﺎﻧﻋ فﯾﻧﺻﺗﻟ دﻌﺑﻟا بﻧﺎ ﺗﻣ ﻰﻠﻋ يرﻛﺳﻌﻟا ،ﻲﻓارﻐﻣﯾدﻟا وﻣﻧﻟا ،ﻲﻧﻘﺗﻟا روطﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻛ ىرﺧأ تارﯾﻐ ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ردﺎﺻﻣﻟا ﻓارﻐﺟﻟا لﻣاوﻌﻟاو ،ﺔﯾ ﺔﻣوﻛﺣﻟا لﻛﺷ ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ةدﺎﯾﻘﻟاو ﺔﯾﺟوﻟوﯾدﯾﻹاو . ) 1 ( ) 1 ( رﺑورو ﻲﺗرود سﻣﯾﺟ فارﻐﺗﺳﻟﺎﺑ ت ، تﺎﯾرظﻧﻟا ﺔﻣﺟرﺗ ،ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺑرﺎﺿﺗﻣﻟا : ،تﯾوﻛﻟا ،ﻲﺣﻟا دﺑﻋ دﯾﻟو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻣظﺎﻛ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟاو ﺔﻣﺟرﺗﻟاو ﻊﯾزوﺗﻟاو ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو تﺎﺳاردﻠﻟ ) دﺟﻣ ( رﺑﻣﺳﯾد ، 1985 ، ص 59 .

(18)

ءﺎﻧﺑﻟا ﺎﮭﯾﻠﻋ سﺳﺄﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾزﻛرﻣﻟا ﺔﻣﻠﺳﻣﻟﺎﺑ برﺣﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻊﻣ نﯾﯾﻌﻗاوﻠﻟ مﺋادﻟا ﻲطﺎﻌﺗﻟا رﺳﻔﯾ نﻣ ﻲﻌﻗاوﻟا ﺔﮭﺟ ، إ رﺻﻧﻋو ﺔﮭﺟ نﻣ ﺎﮭﯾﻠﻋ ﺔﯾﻧﻼﻘﻌﻟاو ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ءﺎﻔﺿ ىرﺧأ ﺔﺳردﻣﻟا رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ، ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا رھاوظﻟ ﺔﯾرﯾﺳﻔﺗﻟا سرادﻣﻟا قﺎطﻧ نﻣﺿ فﻘﺗ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا . ﻷا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺎﻣأ بھذﻣﻛ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا دوﻌﺻ نﻣازﺗ دﻘﻓ ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛ " يزﻛرﻣ " ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ﺣﺗ ﻊﻣ و أ نﯾﻟ نﯾﯾﺳﺎﺳ : 1 -زازﺗھا ارﺗﻓﻻا ﺿ ﻷاو تﺎ نﯾﺗﯾﻣﻟﺎﻌﻟا نﯾﺑرﺣﻟا نﯾﺑ ﺎﻣ ةرﺗﻓ ﻲﻓ تﺳرﻛﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﺛﻣﻟا سﺳ ، ﺎھدﺎﻣﺗﻋﻻ كﻟذو ﺎﯾﻠﯾﻠﺣﺗ ادﺎﻧﺗﺳا ﺎھروطﺗو ﻲﻟودﻟا كوﻠﺳﻟا رﯾﯾﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻰﻟإ نوﻧﺎﻘﻟا مﯾظﻧﺗﻟاو نﯾﯾﻟودﻟا لﺻﺗﻟ ﺦﯾرﺎﺗﻟا نﻣ مﺎﺧﻟا ﺎﮭﺗدﺎﻣ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا تﻘﺗﺳا ﺎﻣﯾﻓ ، ﻰﻟإ تﺎﯾﻣﯾﻣﻌﺗ ﻲﻟودﻟا كوﻠﺳﻟا لوﺣ . 2 دوﻌﺻﻟا نﻣازﺗ ءﺎﻘﺗرﻻا ﻊﻣ ﻲﻌﻗاوﻟا ﻲﻛﯾرﻣﻷا ﻰﻟإ أ ﺎﻣ وھو ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﻣﺎﻋزﻟا ةدﺳ ﻰﺿﻓ ﻰﻟإ ءﺎﻔﺿإ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا تارﯾﺳﻔﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ةوﻘﻟا نﻣ عوﻧ ﻟ ﺔﯾﻟودﻟا نوؤﺷﻠ . ـﺑ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا تﺎﻣﻠﺳﻣ ﻰظﺣﺗ " لوﺑﻘﻣ ﻲﻌﺟرﻣ عﺎﺑطﻧا " ﺣ ﻲﻓ نﯾﺳرادﻟا ىدﻟ لﻘ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ، أ تﻋﺎطﺗﺳا ﺎﮭﻧأ رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ ن ﺔﻠﻘﻧ ثدﺣﺗ ﻰﻟإ رارﻘﻟا ﻲﻌﻧﺎﺻ ﮫﯾﺟوﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻋوﻧ أ ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ عارﺻﻟا ﺔﯾوﻟو ، ادﺋﺎﺳ نﺎﻛ يذﻟا ﻲﺟوﻟوﯾدﯾﻻا عارﺻﻠﻟ ﻻدﺑ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا نﺎﺑإ . إ رﺛﻛأ ﻲﻣﯾﻗ برﺎﺿﺗ نﻣﺿ شﯾﺎﻌﺗﻟا نﺄﺑ تأر ﺎﻣﻛ ﺣ ﻲﻓ ﮫﻧﻣ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣ ﺎﻣﺑرو ،ﻲﺣﻠﺻﻣﻟا ضرﺎﻌﺗﻟا ﺔﻟﺎ ودﺑﯾ طﯾﺳﺑ رﯾﺳﻔﺗﻟا اذھ أ ﻻإ ﺎ ﺎﺗﺎﺗﺑ وﻠﺧﯾ ﻻ ﮫﻧ ﺔﻐﺑﺻ نﻣ " ﺔﯾﻧﻼﻘﻌﻟا ." بﺳﺣ لﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدﻋﺎﻗ ﺎﮭﺗﺎﻣﻠﺳﻣ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑو ،ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا نﺈﻓ قﻠطﻧﻣﻟا اذھ نﻣو نوﺟ شور كﺎﺟ J.J.Roche و لرﺎﺷ دﯾﻓاد بﯾﻠﻓ Charl. Ph. David ، ﻛﺗ نﺄﺑ ةرﯾدﺟ ﺎﮭﻧﺈﻓ ادﻓار نو أ رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ نﻣﻷا موﮭﻔﻣ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻣﺎھ ن :

(19)

-وﺿوﻓ ﺔﻐﺑﺻﺑ ﻎﺑطﺻﯾ ﻲﻟودﻟا مﺎظﻧﻟا و ﺔﯾزﻛرﻣ ﺔطﻠﺳ بﺎﯾﻏ لظ ﻲﻓ ﺔﯾ ﺎﮭﻧﻛﻣﯾ ﺔﻛرﺗﺷﻣ لودﻟا نﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا مﯾظﻧﺗ . -دﻗ رﯾوطﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗ لودﻟا أ ﺎﮭﺳﻔﻧ نﻋ عﺎﻓدﻠﻟ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا ﺎﮭﺗار دﯾزﯾ ﺎﻣ اذھو ،ﺎھذوﻔﻧ ةدﺎﯾزﻟ و ﺎﮭﻧﯾﺑ تارﺗوﺗﻟاو رطﺎﺧﻣﻟا ةدﺣ نﻣ . -أ كﺷﻟا سﺟوﺗﻟا و Incertitude ﻦﯿﺑ ﺔﯿﺠﯿﺗاﺮﺘﺳﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ لوﺪﻟا ﺮﺒﺘﻌﯾ " اﺮﺼﻨﻋ ﺘﺑﺎﺛ ﺎ " Element Constant ﻷ ،ﺔﻘﺜﻟا بﺎﯿﻏ ﻰﻠﻋ ﺔﯿﻨﺒﻣ تﺎﻗﻼﻌﻟا هﺬھ نأ ﻰﻨﻌﻤﺑ ، ﺔﻟود ﻞﻛ ن أ ﺪﺣ ﻮﻟو ﻖﯿﻘﺤﺗ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﺗ ةﻮﻘﻟا ﻦﻣ ﻰﻧد ، إ ﻰﻌﺴﺗ ﻲﮭﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑو ﮫﻧﻷ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺠﯿﺘﻨﻛ ﺢﻠﺴﺘﻟا ﻰﻟ أﺪﺒﻣ قﺎﯿﺳ ﻲﻓ " ﮫﺴﻔﻨﻟ ﻞﻛ " Chacun pour-soi ، ﻷا ﺪﻌﯾ ردﺎﻧ ﻰﻄﻌﻣ ﻦﻣ ، ﺎﻣ ﻮھو رﺮﺒﯾ د ﻞﻛ عوﺰﻧ ﺔﻟو ﻰﻟإ أ ﻦﻣ عاﺮﺻ ﻲﻓ لﻮﺧﺪﻟا ءﺎﻘﺒﻟا ﻞﺟ . -أ راﺮﻘﺘﺳا ﺮﯿﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻗﻮﺘﯾ ﻲﻟوﺪﻟا مﺎﻈﻨﻟا راﺮﻘﺘﺳا مﺪﻋ و ﻠﻋ أ ﻰﻨﻌﻤﺑ ،ﮫﺘﯿﻨﺑ ﻰ ﻚﻟذ ن تارﺪﻘﻟا ﻊﯾزﻮﺘﺑ طوﺮﺸﻣ -ﺔﯾﺮﻜﺴﻌﻟا ﺔﺻﺎﺧ -ﺎﻤﯿﺳﻻ ،ىﺮﺒﻜﻟا ىﻮﻘﻟا ﻦﯿﺑ نزاﻮﺘﻟا ﻞظ ﻲﻓ ﺒﻏﺮﻟا ﻦﻋ ﺮﺒﻌﯾ ﺎﻣ ﻮھو ﺒﻟا هﺬھ ﻰﻠﻋ ﮫﻣﺪﻋ ﻦﻣ ظﺎﻔﺤﻟا ﻲﻓ ﺔ ﻨﯿ ﺔ لوﺪﻟا كﻮﻠﺳ دﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟا . -ﻛﺮﻣو يوﺪﺣو ﻞﻋﺎﻓ ﺔﻟوﺪﻟا أ ﻒﯾﺮﻌﺗو ﺔﻓﺮﻌﻤﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺎﮭﺗارﺪﻗ ،يﺰ ﯾﻮﻟو ﺎ ﺎﮭﺗ . (1) ﺔﯾﻗﺎﻔﺗا ذﻧﻣ نوﺳرادﻟا عزﻧ دﻘﻟ " ﺎﯾﻟﺎﻔﺗﺳو " West Valley مﺎﻋ 1648 لودﻟا رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻟإ أ ﻲﻟودﻟا مﺎظﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻋﺎﻔﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ىوﻗ . ﺔﯾﻋرﺷﻠﻟ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا رﺎﯾﻌﻣﻟا ﻲھ لودﻟا تﻧﺎﻛ ثﯾﺣ ﺎﯾﺳﻟا و ﺔﯾﺳ ﻰﻟإ رظﻧﻟا ﻲﻧﻌﯾ كﻟذ نﺎﻛو ،ﺎﮭﻧﻣ ﻰﻠﻋأ ﺔطﻠﺳ بﺎﯾﻏ ﻲﻓ كﻟذ " نﻣﻷا " ﮫﻧأ ﻰﻠﻋ ﻷا مازﺗﻟﻻا لودﻟا تﺎﻣوﻛﺣﻟ لو . (2) (1)

Charls -Philippe David et Jean Jaques Roche, Théories de la Securité, France, Paris, Edition Montchrestien, 2002, P 90. (2) ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﻣﻟوﻋ ،ذﺛﯾﻣﺳ فﯾﺗﺳو سﯾﻠﯾﺑ نوﺟ ﺔﻣﺟرﺗ : ﻟا زﻛرﻣ زﻛرﻣ ،ﻲﺑد ،ةدﺣﺗﻣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ،ثﺎﺣﺑﻸﻟ ﺞﯾﻠﺧ ،ثﺎﺣﺑﻸﻟ ﺞﯾﻠﺧﻟا 2004 ، ص 414 .

(20)

أ ﮫﺑ يدﺎﻧﯾ يذﻟا مازﺗﻟﻻا اذھ نإ ا هﺎﺟﺗﻻا رﺎﺻﻧ قﯾﻘﺣﺗ ةرﻛﻓ لوﺣ روﺣﻣﺗﯾ ﻲﻌﻗاوﻟ " ﻷا نﻣ ﻲﻣوﻘﻟا " ، دﻣﺗﺳﻣﻟاو لﺛﻣ بﺎﺗﻛ ﮫﻟﻼﺧ نﻣ لوﺎﺣ يذﻟا ﻲﺧﯾرﺎﺗﻟا شﺎﻘﻧﻟا نﻣ ﺑوھ ز Hobbes و ﻲﻠﻠﯾﻓﺎﯾﻛﯾﻣ Machiavelli و وﺳور Rousseau أ ةروﺻ مﺳر ةدﺎﯾﺳ نﯾﻣﺎﺿﻣﻟ ﺎﻣؤﺎﺷﺗ رﺛﻛ ﺔﻟودﻟا ، ﻓ ﻲﻟود مﺎظﻧ لظ ﻲ " ﻲﻋارﺻ " مﺋادﻟا مﻼﺳﻟا قﯾﻘﺣﺗ هرﺎطإ ﻲﻓ بﻌﺻﯾ Perpitual Peace . أو إ ﻲﻌﺳﻟا وھ لودﻟا ﮫﺑ موﻘﺗ نأ نﻛﻣﯾ ﺎﻣ رﺑﻛ ﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟ ىوﻘﻟا ﻊﻣ نزاوﺗﻟا ق ىرﺧﻷا أ ﻊﻧﻣﻟ ﮭﻧﻣ ي ﺎ ﺔﺳردﻣﻟا بﺎﺗﻛ هدﻛأ ﺎﻣ وھو ،ﺔﻠﻣﺎﺷﻟا ةرطﯾﺳﻟا قﯾﻘﺣﺗ نﻣ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛﻟا أ لﺎﺛﻣ ﯾﻟﺎھ دراودا ث رﺎﻛ E.H. Carr و وﺗﻧﺎﻏروﻣ سﻧﺎھ Hans Morgenthau . (1) ﺔﺑرﺎﻘﻣﻟا ترطﯾﺳ دﻘﻟ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ─ دﯾﻌﺑﺑ سﯾﻟ تﻗوﻟو ─ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ نﯾﺻﺗﺧﻣﻟا تﻼﯾﻠﺣﺗ ﻷا تﺎﺳاردﻟا نﻣﻸﻟ ﺎﮭﻟازﺗﺧﺎﺑ ،ﺔﯾﻧﻣ ارﺻﺣ يرﻛﺳﻌﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ إ رظﻧ ثﯾﺣ ، ةوﻘﻟا ﺔﯾواز نﻣ ﺎﮭﯾﻟ ﻷا مﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧطوﻟا ﻻاو رارﻘﻟا عﺎﻧﺻ نﻣ لﻛ لﺑﻗ نﻣ لو ﻰﻟإ نوﯾﻌﻗاوﻟا رظﻧ ﺎﻣﻛ ،نﯾﯾﺟﯾﺗارﺗﺳ ﻷا ةوﻘﻟا نﻣ ﺎﻘﺗﺷﻣ هرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ نﻣ (2) . ةوﻘﻟا موﮭﻔﻣ لﻛﺷ دﻘﻓ Power اوﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﮭﻣ ﺎﻋوﺿوﻣ ءاوﺳ ،ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻠﻟ ﺔﯾﻌﻗ إ رظﻧ ﺎﮭﯾﻟ أ ﺔﻠﯾﺳوﻛ ا كوﻠﺳﻟ زﻔﺣﻣﻛ يأ ،ﺔﯾﺎﻐﻛ و لودﻟ وأ ﮫﻟ جﺎﺗﻧﻛ وأ ﺎﻌﻣ نﯾﻧﺛﻻا . دﻘﺗﻌﯾ ﺎﻣﻛ وﻣ ر وﺗﻧﺎﻏ ﻟودﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا نأ ةوﻘﻟا لﺟأ نﻣ رﻣﺗﺳﻣ عارﺻ ﻲھ لﻛﻛ ﺔﯾ ، ﺔﯾﺋﺎﮭﻧﻟا فادھﻷا نﻛﺗ ﺎﻣﮭﻣو ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻠﻟ ﺎﻣود لﺟﺎﻌﻟا فدﮭﻟا ﻲھ ةوﻘﻟﺎﻓ ) (3 . (1) ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ، ص 415 . (2) رﺗﻧﻋ نﺑ روﻧﻟا دﺑﻋ ، طﺳوﺗﻣﻟا دﻌﺑﻟا ،ﺔﯾرﺻﻌﻟا ﺔﺑﺗﻛﻣﻟا ،رﺋازﺟﻟا ،يرﺋازﺟﻟا نﻣﻸﻟ ﻲ 2005 ، ص 15 . (3)

Paul Viotti et Mark V. Kauppi, International Relation Theory: Realism, Pluralism, Globalism and Beyond, USA, Boston, Allyand Bacon, 1997, P 56.

(21)

ﺎﻣأ نﺎﻣوﺷ كﯾرﯾدﯾرﻓ ، ﺳارد ﻲﻓ صﻠﺧ دﻘﻓ مﺎﻋ ﮫﻟ ﺔ 1933 أ ﻰﻟإ مﺎظﻧﻟا دﺎﻘﺗﻓا لظ ﻲﻓ ﮫﻧ ﺔﻣوﻛﺣﻟ ﻲﻟودﻟا ﺔﯾﻣﻟﺎﻋ نﻣ ﮫﻧﺈﻓ ، أ نﺎﻣﺿﻟ ﻰﻌﺳﺗ نأ مﺎظﻧﻟا اذھ ﻲﻓ ةدﺣو لﻛﻟ يرورﺿﻟا ﺎﮭﻧﻣ ﺔﯾﺗاذﻟا ﺎﮭﺗوﻗ ﻰﻠﻋ ادﺎﻣﺗﻋا ، رذﺣﺑ رظﻧﺗ نأو ﻰﻟإ ةوﺎﺟﻣﻟا لودﻟا ةوﻗ (1) . و ﯾ بھذ زرﺎﻔﻟو دﻟوﻧرا Arnold wolfers أ نﯾﺣ ،كﻟذ نﻣ دﻌﺑ ىرﯾ ةوﻘﻟا نﺄﺑ ﻲھ " ةردﻘﻟا ﻊﻓد ﻰﻠﻋ نﯾرﺧﻵا دﯾرﺗ ﻻ ﺎﻣ لﻣﻋ نﻣ مﮭﻌﻧﻣو دﯾرﺗ ﺎﻣ لﻣﻋ وﺣﻧ " نﯾﺑ ﺢﺿاوﻟا طﻠﺧﻟا رﮭظﯾ ﺎﻧھو ، ةوﻘﻟا Capacity or Strenth و أ رﯾﺛﺄﺗﻟا ذوﻔﻧﻟا و Influence نوﻛﯾ ﺎﻣﮭﻧﯾﺑ زﯾﯾﻣﺗﻟا نأ ثﯾﺣ ، كﯾرﺣﺗ ﻲﻧﻌﺗ تﻧﺎﻛ نإو ةوﻘﻟا نأ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا نﯾرﺧﻵا دﯾدﮭﺗﻟﺎﺑ وأ ﺎﻣرﺣﻟﺎﺑ مﮭﺗﺑﻗﺎﻌﻣ ذوﻔﻧﻟا نﺈﻓ ،ن وأ كﯾرﺣﺗ ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا ﻲﻧﻌﯾ رﯾﺛﺄﺗﻟا نﯾرﺧﻵا دﻋوﻟﺎﺑ و ءارﻏﻹا ﻲھ مﯾھﺎﻔﻣﻟا هذھ نﺈﻓ ﺔﯾﺎﮭﻧﻟا ﻲﻓو ، ﺟﻣ ﻷا لﺣارﻣﻟا يأ ،ةوﻘﻠﻟ تﺎﯾوﺗﺳﻣ در ﺔﯾﻟودﻟا ةﺎﯾﺣﻟا تﻻﺎﺟﻣ نﻣ لﺎﺟﻣ يأ ﻲﻓ ﺎﮭﻠﯾﻛﺷﺗﻟ ﻰﻟو ﺔﻋوﻧﺗﻣﻟا (2) . رظﻧﯾو وﺗﻧﺎﻏروﻣ ﺎﯾاوز ثﻼﺛ نﻣ ةوﻘﻠﻟ : بﺑﺳﻛ ةوﻘﻟا power as a cause أ يأ نﯾﻌﻣ كوﻠﺳﻟ ﻊﻓادﻟا ﺎﮭﻧ . فدﮭﻛ ةوﻘﻟا power as an outcome أ يأ لودﻟا تﺎﻛوﻠﺳﻟ جﺎﺗﻧ ﺎﮭﻧ . ﺔﻠﯾﺳوﻛ ةوﻘﻟا power as an Instrument أ يأ ﺎﮭﻧ ﻷا ةوﺟرﻣﻟا تﺎﯾﺎﻐﻟا غوﻠﺑﻟ ةاد . (3) إ ﺿﻟ ﻰﻠﺛﻣﻟا ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﺎھرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ةوﻘﻟا ن ﻸﻟ ﺔﯾﻌﺟرﻣ ةدﺣوﻛ ﺔﻟودﻟا ءﺎﻘﺑ نﺎﻣ روﺻﺗﻟا بﺳﺣ نﻣ ﻟا ﺎھرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ كﻟذو نﯾدﻌﺑ ﻰﻠﻋ يوطﻧﺗ ،ﻲﻌﻗاو : (1) ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،فارﻐﺗﺳﻟﺎﺑ ترﺑورو ﻲﺗرود سﻣﯾﺟ ص 61 . (2) ،ﻲﻟدﻧﺟ رﺻﺎﻧﻟا دﺑﻋ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ ىرﺑﻛﻟا ﺔﯾرظﻧﻟا تﺎھﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ةدرﺎﺑﻟا برﺣﻟا دﻌﺑ ﺎﻣﻟ ﻲﻟودﻟا مﺎظﻧﻟا تﻻوﺣﺗ تﺎﺳﺎﻛﻌﻧا ﺔﯾﻟودﻟا اروﺗﻛد ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ﺔﺣورطأ ، ه ،رﺋازﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﻟود 2004 – 2005 ص ، 115 . (3) ص ،ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 116 .

(22)

-ةزﯾﻣ Attribut ﻰﻧﻌﻣﺑ ﺎﮭﻧأ ﻣﺗ ﻰطﻌﻣ ﺗ تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ،بوﻌﺷﻟا ﮫﻛﻠ وأ لودﻟا ، ﻰﻌﺳﺗ وأ نﻣﻷا ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ . -ﺔﻗﻼﻋ Relationship ﻘﻟا نﻋ رﺑﻌﺗ ﺎﮭﻧﻷ أ تﺎﻋﺎﻣﺟﻟا ،بوﻌﺷﻟا نﻛﻣﺗ ﻲﺗﻟا ةرد لودﻟا و ھرﯾﺛﺄﺗ ﺔﺟرد رﺎﯾﺗﺧا نﻣ ﺎ ﻰﻠﻋ نﯾرﺧﻵا . ةوﻘﻟﺎﻓ " ﺔﯾﺻﺎﺧﻛ " ﺔﻟودﻟا زﯾﻣﺗ Attribut of State ، تاروظﻧﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺋﺎﺷ ةرﻛﻓ دﻌﺗ تﺎﺑﺎﺗﻛﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟﺎﻓ ،ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛﻷا ﻟ ﺔﻣﺋﺎﻗ مدﻘﺗ تﺎﻧوﻛﻣ " ﺔﯾﻧطوﻟا ةوﻘﻟا " National Power نوﻛﺗ نﻷ ﺔﻟودﻟا لھؤﺗ ﻲﺗﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟاو ، ىرﺑﻛ ةوﻗ Great Power وأ ةوﻗ ﺔطﺳوﺗﻣ Middle Power ، أ و ﻰﻣظﻋ ةوﻗ Super Power . ددﺣﺗ مﺎﻋ ﮫﺟوﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﮫﺗﺎھو عاوﻧأ ﻟ ةدﻋ ـ تازﯾﻣ " Attributs " ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﺎﮭﺗﺑﺗرﻣﺑ ﺔﺑﻟﺎطﻣﻠﻟ ﺔﻠھؤﻣ نوﻛﺗ ﻲﻛﻟ ﺔﻟودﻟا ﺎﮭﻛﻠﺗﻣﺗ دﻗ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ةوﻘﻟا مﻠﺳ ﻰﻠﻋ . (1) نﯾﯾﻌﻗاوﻟا بﺳﺣ ةوﻘﻟا نﺈﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ، ﺔﻟودﻟا دﻋﺎﺳﺗ ﻰﻣﺳﻷا فدﮭﻟا رﺑﺗﻌﯾ يذﻟا ءﺎﻘﺑﻟا ﻰﻠﻋ نﻣﺿ ﺔﻟودﻟا ﻰﻠﻋ ارﺻﺣ زﻛﺗرﯾ نﻣﻸﻟ قﯾﺿ موﮭﻔﻣ ﺔﯾﻧطوﻟا مﻟ نإ ـ ﺎﯾزﻛرﻣ ﻼﻋﺎﻓ ـ ﺎھرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ ادﯾﺣو نﻛﯾ ﻷا ﻲھ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا ةوﻘﻟاو ،ﺔﯾﻟودﻟا ﻷا قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ةاد ﺎﻧھو ،نﻣ نوﻛﺗ ﻷا دﺣﻟا قﯾﻘﺣﺗ ددﺻﺑ ﺔﻟودﻟا ﺔﻟودﻠﻟ ﻰﺻﻗ . ﺳأ ﺔﻟودﻟا ءﺎﻘﺑ ﻲﻓ نﻣﻸﻟ ﻲﻌﻗاوﻟا روﺻﺗﻟا رﺻﺣ نأ رﯾﻏ لﻣﺗﺣﻣﻟا ﺢﻠﺳﻣﻟا ءادﺗﻋﻻاو ﺎﺳﺎ ﺔﯾﺎﻣﺣ ﺔﯾﺿﻗ ﻲﻓ ﮫﻟازﺗﺧﺎﺑ ،ﺎھدﺿ / لﻌﺟ ،عﺎﻓد نﻣﻷا ﺔﯾﻋﺎﻓدﻟا تﺎﺳاردﻠﻟ ﺎﻋوﺿوﻣ ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗﺳﻹاو ﻲﻘﯾرﺑﻣا عوﺿوﻣﻛ ﮫﻌﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا مﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو رﺛﻛأ موﮭﻔﻣﻛ ﮫﻧﻣ . (2) (1) Ibid, P 88. (2) ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،رﺗﻧﻋ نﺑ روﻧﻟا دﺑﻋ 19 .

(23)

ﺔﯾﻘﯾرﺑﻣﻻا موﮭﻔﻣ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا نﻣﻷا لﻼﺧ نﻣ رﮭظﺗ ـ ﻲﺟوﻟوطﻧﻻا هدﻌﺑ لﺎﻣھﺈﺑ ـ " يدﺎﻘﺗﻧﻻا مﻛﺣﻟا " ﮫﮭﺟو يذﻟا نورآ نوﻣﯾر Raymond Aron ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛﻟا ﺔﯾﻌﻗاوﻠﻟ " مﻣﻻا نﯾﺑ برﺣﻟاو مﻼﺳﻟا " ﻲﻘﯾﺑطﺗ مﻠﻋ ﺎﮭﻧأ ﻰﻠﻋ Praxeology زﯾﻛرﺗ لﻼﺧ نﻣ كﻟذو ، ﺔﯾﻌﻗاوﻟا أدﺑﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛﻟا " ﻲﻓدھ " ﻰﻧﻌﯾ نﺎﻣﺿ رﺑﻋ لودﻟا نﯾﺑ فﻧﻌﻟا ﺔﺑﻗارﻣ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟﺎﺑ ﺗرﻣ شھ مﻼﺳ ةوﻘﻠﻟ ﺔﯾﺳﻓﺎﻧﺗﻟا تﺎﺑﺎطﻘﺗﺳﻻﺎﺑ طﺑ . (1) إ ن ﺔﯾرھوﺟﻟا قراوﻔﻟا ﻲﻓ نﻣﻛﺗ نﻣﻸﻟ ﺎﮭﺗرظﻧ ﻲﻓ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا تﺎھﺎﺟﺗﻻا فﻠﺗﺧﻣ نﯾﺑ زﯾﯾﻣﺗﻟا ﻲﻓ نأ : 1 . ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﺔﯾﻌﻗاوﻟا : قﺎﯾﺳ ﻲﻓ ءﺎﻘﺑﻟا لﺟأ نﻣ ﺎﮭﻟﺎﺿﻧو ﺔﻟودﻟا ةردﻗ ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ تﺣﺑ يوﺿوﻓ ، نﯾﻠﻋﺎﻔﻠﻟ لﺎﺟﻣ ﻻو نﻣ " ﺔﻟودﻟا رﯾﻏ " أ نوﺎﻌﺗﻠﻟ ﻻو إ و دﻋاوﻗ ﺔﻣﺎﻗ ،نﺎﺑﺳﺣﻟا ﻲﻓ ذﺧؤﺗ ﻲﺗﻟا ﻲھ ةوﻘﻟا تارﺎﺑﺗﻋا نإ لﺑ ،نوﻧﺎﻘﻟا لﻛﺷﯾو ﯾﺎﺷﺮﯿﻣ ﺮﻤ Mershaemer و ﺔﺗﺣﺑﻟا ﺔﯾﻌﻗاوﻠﻟ ﺔﻠﺿﻔﻣﻟا ﺔﯾﻌﺟرﻣﻟا ﻟا ﻣ ﺔظﻓﺎﺣ . 2 . ﻧﺑﻟا ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﺔﯾو : زﻛرﺗ ﺎﮭﺑ عزوﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا يأ ،ﻲﻟودﻟا مﺎظﻧﻟا ﺔﯾﻧﺑ ﻰﻠﻋ ﺗﺗو ،ىرﺑﻛﻟا ىوﻘﻟا نﯾﺑ ـ ﺔﯾرﻛﺳﻌﻟا ﺔﺻﺎﺧ ـ تاردﻘﻟا زﯾﻣ أ ﺔﻘﺛﻟا بﺎﯾﻐﺑ ﺔﯾﻧﺑﻟا هذھ و نﻣأﻼﻟا Insecurity ﺔﻟﺎﺣﻟا هذھ ﻲﻓ لودﻟا كوﻠﺳو ،لودﻟا نﯾﺑ مﻣﻌﻣﻟا ﺎﻣإ ﮫﻣﻛﺣﯾ أ ﺎھؤﺎﻣﺗﻧا ﺎﮭﺟﺎﺟﺗﺣا و ﺎھداور زرﺑأو ،مﺋﺎﻘﻟا ﻊﺿوﻠﻟ ﺔﻌﺟارﻣ ﺔﻟود ﺎﮭﻧأ ﻰﻧﻌﻣﺑ ثﯾﻧﯾﻛ زﺗﻟاو Kenneth N. Waltz . 3 . ددﺟﻟا نوﯾﻌﻗاوﻟا : ﺔﯾﻛﯾﺳﻼﻛﻟا ﻊﻣ ﺔﻌﯾطﻘﻟا نﻣ عوﻧ ظﺣﻼﯾ أ نورﯾ ثﯾﺣ ،ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا و نﺎﻣﺿو نﻣأﻼﻟا رطﺎﺧﻣ نﻣ لﯾﻠﻘﺗﻠﻟ ﮫﯾﻓ بوﻏرﻣو نﻛﻣﻣ لودﻟا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟا نﺄﺑ ﺗﯾ دﻗو ،فرط لﻛﻟ ﺔﻘﻠطﻣ تﺳﯾﻟو ﺔﯾﺑﺳﻧ بﺳﺎﻛﻣ مﺎظﻧﻠﻟ يوﺿوﻔﻟا قﺎﯾﺳﻟا ﺢﺿ ﻰﻠﻋ ﻲﻟودﻟا ﺗ لودﻟا نﯾﺑ سﻓﺎﻧﺗﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣﻟ ةدﺣ لﻗأ ﮫﻧأ ﻔ تﺎﯾﻟآ هرﺳ " نﻣﻷا (1)

Jean Jacque Roche, Théories des Relations Internationales, France, Paris, Montchrestien, 5 Edition, 2004, P 32.

(24)

ﻧوﺎﻌﺗﻟا ﻲ " ا نﻣ دﺣﺗ تﺎﯾﻟﻵا هذھ ، ﺔﻘﺛﻟا صﻘﻧ نﻣو لودﻟا نﯾﺑ تﺎﻗﻼﻌﻟا ﻲﻓ شﻐﻟ ددﺟﻟا نوﯾﻌﻗاوﻟﺎﺑ ﺔﺳردﻣﻟا هذھ بﺎطﻗأ ضﻌﺑ فرﻋو ،ﺔﺋطﺎﺧﻟا تﺎﺑﺎﺳﺣﻟاو مھزرﺑأ نﻣو نوﯾﻧوﺎﻌﺗﻟا رزﯾﻼﻗ زﻟرﺎﺷ Ch. Glaser . 4 . نﯾﯾﻌﻗاو وﻧﺛﻻا ) ﺔﯾﻧﺛﻻا ﺔﯾﻌﻗاوﻟا :( نوﻠﻘﻧﯾ ﻟا مﯾھﺎﻔﻣ ،يوﺿوﻓ قﺎﯾﺳ ﻲﻓ ءﺎﻘﺑ ﻷا لﯾﻣﺣﺗﻟاو إ سﻓﺎﻧﺗﻟاو بﺳﺎﻛﻣﻠﻟ ﻰﺻﻗ ﻟ ﻧﯾﻌﺳﺗ لﻼﺧ اذھو ،ﺔﻟودﻟا لﺧاد ﻰ ﯾ نرﻘﻟا تﺎ ﺎھداور زرﺑأ نﻣو ،ﻲﺿﺎﻣﻟا : نﺳوﺑ يرﺎﺑ Barry Bosen و نﺎﻣﻓوﻛ Kaufman .

ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا

:

ﻷا

ﻲﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا روظﻧﻣﻟا نﻣ نﻣ

.

أ يذﻟا بﺧﺻﻟا مﻏر ﮫﺛدﺣﺗو ﮫﺗﺛدﺣ ﺧﻣﻟا ﺎﮭﺗﺎھﺎﺟﺗﺎﺑ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗ ﺎھرﯾﺳﻔﺗ نﻣﻸﻟ اوﻟا تﺎﮭﺟوﺗﻟا لظ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﻟ ﺔﯾﻌﻗ ﻷا ﺔﺳﺎﯾﺳﻠ رﯾﺛﺄﺗ ﺎﮭﻟ نﺎﻛ ﺔﯾﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا ﺔﺳردﻣﻟا نﺈﻓ ،ﺔﯾﻛﯾرﻣ زرﺎﺑ ﻷا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ ﻣ يرظﻧ ءﺎﻧﺑ بﺎﯾﻏ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋو ،ﺔﯾﻧﻣ ﺔﯾﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا ﺔﯾرظﻧﻠﻟ كﺳﺎﻣﺗﻣو دﺣو إ ﻻ ﺎﮭﻧأ تﻠﺛﻣ ،تارﺎﯾﺗﻟا ددﻌﺗﻣ ﺎﯾرﻛﻓ ﺎﻘﺳﻧ ﮫﻧﻋ رﺑﻋ ﺎﻣ وھو تﻟاو تﻧﻔﯾﺳ S.Walt ﺔﯾﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺎﺑ . وﺧﻟا لﺑﻗ ﯾﻠﻟا ﺔﺳردﻣﻟا تﺎﻋرﻔﺗ ﻲﻓ ض ﻷا تﺎﺿارﺗﻓﻻا رﺻﺣ نﻛﻣﯾ ،ﺔﯾﻟارﯾﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳ ﻲﻓ ﺎﮭﯾﻠﻋ : * ﻟودﻟا رﯾﻏ نوﻠﻋﺎﻔﻟا

Non State Actors ﻛ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﮭﻣ تادﺣو ، نوﻛﺗ دﻗ ﻼﺛﻣ ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻟﺎﻓ ﻼﻘﺗﺳﻣ ﻼﻋﺎﻓ نﺎﯾﺣﻷا ضﻌﺑ ﻲﻓ ، ﻷاو تﺎﻣظﻧﻣﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﮫﺳﻔﻧ رﻣ ﺔﯾﻣوﻛﺣﻟا رﯾﻏ ﺔﯾﻧطوﻟا رﯾﻏو ، نﻣ بﻌﻠﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺋﯾﺑﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ تﺎﻋﺎﻣﺟو نﺎﺳﻧﻻا قوﻘﺣ تﺎﻣظﻧﻣﻛ تﺎﻛﺑﺷﻟا دﯾازﺗ دوﻌﯾ اذﻟ ،ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ ﻲﻓ ﺎﻣﮭﻣ ارود ﺎﮭﺑﻧﺎﺟ " ﺔﯾﻧطوﻟا رﺑﻋ " ﺔﻔﺗﻠﻣﻟا ا لوﺣ إ ةددﺣﻣ فادھأو ﺔﻛرﺗﺷﻣ تﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳ ـﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟ " ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻲﻧدﻣﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ." * ﻓ تﺳﯾﻟ ﺔﻟودﻟا ﺎﯾودﺣو ﻼﻋﺎ Unitary Actor نﯾﯾددﻌﺗﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ Pluralists نوﻛﺗﺗ لﺑ ، ﻣﯾ ﻻ ﺔﻟودﻟﺎﻓ ،ﺔﺳﻓﺎﻧﺗﻣ تﺎﯾطارﻗورﯾﺑو ﺢﻟﺎﺻﻣ تﺎﻋﺎﻣﺟ ،دارﻓأ نﻣ إ رظﻧﻟا نﻛ يدرﻓ لﻋﺎﻔﻛ ﺎﮭﯾﻟ يودﺣو ةﺎﻣﺳﻣﻟا ةدﺣوﻠﻟ نﯾﻠﻛﺷﻣﻟا نﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ددﻌﺗﻟ ﻼھﺎﺟﺗ رﺑﺗﻌﯾ كﻟذ نﻷ ﺔﻟودﻟا ،ﺔﮭﺟ نﻣ

(25)

نﯾﺑ تﻼﻋﺎﻔﺗﻠﻟ ﻼھﺎﺟﺗو لﻋاوﻔﻟا هذھ Actors ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟاو ﺔﯾﻠﺧادﻟا تارﯾﺛﺄﺗﻟا رودو ،ﺔﻟودﻠﻟ و رﺎﻛﻓﻸﻟ ﻼھﺎﺟﺗ كﻟذﻛ لﺑ مﯾﻘﻟا ، و ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻣظﻧﻣﻠﻟ " ﺔﯾﻧطوﻟا رﺑﻋ " ىرﺧأ ﺔﮭﺟ نﻣ مﺎﻌﻟا يأرﻟاو . * ﺔﻟودﻟا رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا ﻲﻌﻗاوﻟا ضارﺗﻓﻻا نوﯾددﻌﺗﻟا نوﯾﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا ىدﺣﺗﯾ ﺎﯾﻧﻼﻘﻋ ﻼﻋﺎﻓ Rational Actor ، أزﺟﻣﻟا ةرظﻧﻟﺎﻓ ﺔﻟودﻠﻟ ة ، ﺔﻣوﺎﺳﻣﻟاو ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا مادﺻ نﺄﺑ عﺎﺑطﻧﻻا كرﺗﺗ ﻲﻧﻼﻘﻋ رارﻗ ﺔﻋﺎﻧﺻ رﺎﺳﻣ عﺎﺑﺗا ﻰﻟا ﺎﻣود يدؤﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﺳﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟاو ، ءوﺳ نﻷ كاردﻹا Miss- perception وأ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو رارﻘﻟا ﺔﻋﺎﻧﺻ ﻰﻠﻋ نارطﯾﺳﯾ دﻗ ﺔﯾطارﻗورﯾﺑﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﺗ مﻟ تارارﻗ ذﺎﺧﺗا لﺎﻣﺗﺣا ﻛ أ ةرظﺗﻧﻣ ن ﺔﺑوﻏرﻣ و . (1) * ﻷا ﻰﻘﺑﺗ ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا ةدﻧﺟ ﻊﯾﺳوﺗﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻷا لﺋﺎﺳﻣ تﻧﺎﻛ اذﺈﻓ ، ﺔﻣﮭﻣ ﻲﻧطوﻟا نﻣ ، نﺈﻓ لودﻟا نﯾﺑ لدﺎﺑﺗﻣﻟا دﺎﻣﺗﻋﻻا ةدﺣ ﻲﻣﺎﻧﺗ لﻌﻔﺑ ةزرﺎﺑﻟا ﺔﯾﺋﯾﺑﻟاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا لﺋﺎﺳﻣﻟا تﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟاو ، ﺎﺿﯾأ ﺔﻣﮭﻣ . (2) ﻰﻠﻋ ﻲﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا برﺗﻘﻣﻟا لﻣﻌﯾ طﻧﻣﻛ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻاو ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟاو تﺎﺳﺳؤﻣﻟا ﻊﯾﺟﺷﺗ قﻠ أ لﺑ ،مﻣﻷا نﯾﺑ نوﺎﻌﺗﻟاو مﻠﺳﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟ ةدﺣ نﻣ فﯾﻔﺧﺗﻟا نﻛﻣﻣﻟا نﻣ ﮫﻧﺄﺑ ىرﯾ نﯾﺣ كﻟذ نﻣ دﻌﺑ ةرﺎﺟﺗﻟا رﯾوطﺗ قﯾرط نﻋ لودﻟا نﯾﺑ ءادﻌﻟا ، نوﯾﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا دﻘﺗﻌﯾو ،ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻟاو ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا عوﻧ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣا كﺎﻧھ نأ ﯾظﻧﺗﻟا نﻣ ﻷا نﯾﺑ مدﺎﺻﺗﻟا ﺔﮭﺑﺎﺟﻣ قﯾرط نﻋ م مﻣ ، ﻟا ﺔﻟﺎﺣ نﻷ ﻼ نﻣأ Insecurity ﻰﺿوﻔﻠﻟ جﺎﺗﻧ ﻲھ . أ نﺈﻓ ،ﺎﻧھ نﻣو ﯾﻠﻟا روﺻﺗﻟا سﺎﺳ ﺔﯾرظﻧﻟا لﺑﻗ ـ ﻊﺳوﻣ نﻣﻸﻟ ﻲﻟارﯾﺑ لﻣاوﻌﻟا لﻣﺷﯾﻟ ـ ﺔﯾﺋﺎﻧﺑﻟا ﻟا نﻣ مﻼﺳﻟا ﺔﻣﺎﻗإ ﻲﻓ ارﯾﺛﺄﺗ رﺛﻛأ دﺎﻌﺑأ ﻲھو ،ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا ،ﺔﯾﺗﺎﺳﺳؤﻣﻟا رﯾﻐﺗﻣ رﻛﺳﻌﻟا ي (1) ، أ ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻗ ﻊﯾﺳوﺗ وھو ﻲﻣوﻗ قوﻓ سﺎﺳ Supera- National . (1) ،رﺎﺟﺣ رﺎﻣﻋ ﻲﺑوروﻻا دﺎﺣﺗﻼﻟ ةدﯾدﺟﻟا ﺔﯾطﺳوﺗﻣﻟا ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا ﻼﻌﻟا ﻲﻓ رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ةدﺎﮭﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ةرﻛذﻣ ، ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗ ناوﺟ ،ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا عرﻓ ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ ،قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ ،ﺔﻧﺗﺎﺑ 2002 ص ، 12 . (2) ﮫﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا ص ، 13 .

(26)

نﻣ لﻛ تﺎﺑﺎﺗﻛﺑ ﺎﺳﺎﺳأ ﻲﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا رﻛﻔﻟا رﺛﺄﺗ دﻘﻟ كوﻟ نوﺟ J.Lock طﻧﺎﻛ لﯾوﻧﺎﻣﯾاو E. Kant و ثﯾﻣﺳ مدآ (*) A.Smith . لوﻘﯾ ثﯾﺣ طﻧﺎﻛ ﻷا نﺄﺑ تﺎﻋازﻧﻠﻟ ﺔﺳﯾﺋرﻟا بﺎﺑﺳ ﻲﻓ نﻣﻛﺗ ﻟاو رارﻘﺗﺳﻻا مدﻋ ﻼ ﻋ ﻣﻟا ﺔﻟاد ﺻﺄﺗ ﺔﻌﯾﺑطﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻠ State of Nature ﻊﻣ طﻧﺎﻛ ﻲﻘﺗﻠﯾ ﺎﻧھو ، كﻟذو ﺎﮭﯾﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﻛﻣا ﻲﻓ مﮭﻌﻣ ضرﺎﻌﺗﯾ ﮫﻧﻛﻟ ،بورﺣﻠﻟ ﺎﺑﺑﺳ ﻰﺿوﻔﻟا رﺎﺑﺗﻋا ﻲﻓ نﯾﯾﻌﻗاوﻟا ﻋ دﺣﯾ يذﻟا يرﺎﺟﺗﻟا لدﺎﺑﺗﻟا قﯾرط ن رﺷﺑﻠﻟ ﺔﯾﻧاودﻌﻟا ﺔﻋزﻧﻟا نﻣ . (2) ىرﯾ نﯾﺣ ﻲﻓ كوﻟ نﻛﻣﯾ ﮫﻧﺄﺑ ﻌﯾﺑطﻟا ﺔﻟﺎﺣ ضﯾوﻌﺗ رﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ ﻲﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﺔﻟود ءﺎﺷﻧﺈﺑ ـ نوﯾﻌﻗاوﻟا ﺎﮭﺑ لوﻘﯾ ﻲﺗﻟا ـ ﺔ نأ أ ﺔﻌﯾﺑطﻟا نوﻧﺎﻗ ﻷا نوﻧﺎﻘﻟا و ﻲﻗﻼﺧ The Moral Law

دﻗو ،ﻲﮭﻟا ﻰطﻌﻣﻛ ﺔﺳﺎﯾﺳﻟا لﺑﻗ دﺟو ﺔﯾﻟارﯾﺑﯾﻟ تﻠﻣﻌﺗﺳا كوﻟ ﻠﻟ ﻹ ةوﻋدﻟاو ،نﺎﺳﻧﻻا قوﻘﺣ نﻋ عﺎﻓد ﻋ دﺎ ةورﺛﻠﻟ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻊﯾزوﺗﻟا ة . (3) ﺎﻣأ ﯾﻣﺳ مدآ ث ﺔﺣﻠﺻﻣﻟاو ﺔﯾدرﻔﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا نﯾﺑ قﻓاوﺗﻠﻟ ردﺻﻣﻛ ﻲﻟﺎﻣﺳأرﻟا جذوﻣﻧﻟا فوﺳﻠﯾﻓ وﮭﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا . نﻣ لﺎﻘﺗﻧﻻا ﻰﻠﻋ تﺎﻧﯾﻌﺑﺳﻟا ﺔﯾادﺑ ذﻧﻣ ﺔﯾﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا دﻛؤﺗ دارﺑ ا مﯾ لودﻟا نﯾﺑ ﺎﻣ Inter- State ﻰﻟإ ﻸﻟ رﺑﺎﻋ مﺎظﻧ طو نﺎ Transnational System . ﻲﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا رﺎﯾﺗﻟا دوﻌﺻ ﻲﻓ مھﺎﺳ ﺎﻣو اءادﺗﺑا دﺎﻣﺗﻋﻻا موﮭﻔﻣ لوﺣﺗ وھ ةرﺗﻔﻟا هذھ نﻣ لدﺎﺑﺗﻣﻟا Interdependance ﻰﻟإ ةدﻧﺟأ تﺎﻗﻼﻌﻟا أ ﻰﻠﻋ ،ﺔﯾﻟودﻟا ﺔﻟودﻠﻟ يدﺎﯾﺳﻟا رودﻟا ﻰﻠﻋ مﺋﺎﻘﻟا روﺻﺗﻟا ﺎﮭﻣﻛﺣﯾ دﻌﯾ مﻟ ﮫﻧأ سﺎﺳ . دﺎﻣﺗﻋﻻاو ﺑ نوﯾﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا ﮫﻧﻋ رﺑﻌﯾ ﺎﻣ وھ لدﺎﺑﺗﻣﻟا ـ توﺑﻛﻧﻌﻟا ﺔﻛﺑﺷ Cob.Web ﻲﺗﻟاو ﺳ دﻌﺑ ﺎﻣﯾﻓ ﺎﮭﻧﻋ رﺑﻌﯾ ﺑ ـ ﺔﻣﻟوﻌﻟا Globalisation جذوﻣﻧ ضوﻌﯾﻟ ءﺎﺟ يذﻟا جذوﻣﻧﻟا وھو ، " رﺎﯾﻠﺑﻟا تارﻛ " ﻲﻌﻗاوﻟا

Billiard ball Model ﻟ ـ زرﻔﻟاو دﻟوﻧرأ A.Wolfers (1) ، نﯾﺑ يدﺎﺻﺗﻗﻻا لﻣﺎﻌﺗﻟا نأ ثﯾﺣ (1)

Charles P. David et Jean Jacques Roche, Op.Cit, P 96.

(*) ﻛ لﺛﻣﯾ ﻷا ثﯾﻣﺳ مدآو طﻧﺎﻛو كوﻟ نوﺟ نﻣ ل دﻣﺗﺳا ﻲﺗﻟا ﺔﺛﻼﺛﻟا ﺔﯾرﻛﻔﻟا بﺎطﻗ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا ﺔﯾرظﻧﻟا مﮭﺗﯾﻔﻠﺧ نوﯾﻟارﯾﺑﯾﻟا ﺎﮭﻧﻣ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﺎﺗﻛﻟا ﺎھزرﺑأ لﻌﻟو ﺎھوﻌﻗو : كوﻟ نوﺟ 1632 -1704 " : أ مﺎﻋ ردﺎﺻﻟا مﻛﺣﻟا لوﺣ نﺎﺗﺣورط 1688 " طﻧﺎﻛ لﯾوﻧﺎﻣﯾا ، 1724 -1804 " مﺋادﻟا مﻼﺳﻟا " مﺎﻋ 1795 ثﯾﻣﺳ مدآ ، 1763 -1790 " ﻷا ةورﺛ مﻣ " . (2)

Juanita Elias and Peter Sutch, International Relations – The Basics – ,U.S.A, New York, ROUTLEDGE, 2007, P 68.

(3)

Ibid, P 66.

(1)

(27)

ﻲﻓ لوﺧدﻠﻟ ررﺑﻣ دﺟوﯾ ﻻ ﺎﻧھو ،ﺔﻔﻠﻛﺗ لﻗﺄﺑو ةدﻘﻌﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻣﻟا نﻣ ﺔﯾﺗوﺑﻛﻧﻋ ﺔﻛﺑﺷ قﻠﺧﯾﺳ لودﻟا ﮭﺟاوﻣ ﻊﻣ ﺔﯾرﻛﺳﻋ ﺔ ﺔﻟود ىرﺧأ أ ﻟا ﻲﻘﺗﻠﺗ نﯾ ﺑﯾﻠ وھ ﻊﯾﻓر طﯾﺧ رﺑﻋ ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﻟار " ﺔﯾﻧﻼﻘﻌﻟا " Rationalism . أ لﯾﺻﻔﺗﻟا نﻛﻣﯾو ا تﺎﻣﺎﮭﺳا ﻲﻓ رﺛﻛ ﻷا موﮭﻔﻣ لوﺣ ﺔﯾﻟارﯾﺑﯾﻠﻟا ﺔﺳردﻣﻟ ﺗا رﺑﻋ نﻣ ﺎﺟ نﯾھ نﯾﯾﺳﺎﺳأ : 1 -ﻟا ﺔﯾوﯾﻧﺑﻟا ﺔﯾﻟارﯾﺑﯾ Structural Liberalism : (*) ﺗﻛﺑ هﺎﺟﺗﻻا اذھ نرﺗﻗا نﻣ لﻛ تﺎﺑﺎ لﯾود لﻛﯾﺎﻣ Michel Doyel و ور سورﺑ تﺳ Bruce Russet أ بﺟﯾ ﻲﻧﻣﻷا لﯾﻠﺣﺗﻟا نأ ﻰﻠﻋ ﺎﻣھدﯾﻛﺄﺗ لﻼﺧ نﻣ نﻷ ،ﻲطارﻘﻣﯾدﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا ﻰﻠﻋ دﻧﺗﺳﯾ ن ﺎﺷﺗﻧا أو لودﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ر ﻲﻟودﻟا مﺎظﻧﻟا ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﯾ ، سرﻛﯾ نأ ﮫﻧﺄﺷ نﻣ ﺎﻣأ لﺎﺟﻣﻟا ﺢﺗﻔﯾ يذﻟا مﺋادﻟا مﻼﺳﻟا ﺔﯾﻟودﻟا تﺎﺳﺎﯾﺳﻠﻟ ةدﯾدﺟ تاردﺎﺑﻣ م ، ﺔﯾﻧوﺎﻌﺗﻟا ﺔﻔﺻﻟا نوﻛﺗو ةزرﺎﺑﻟا ﺎﮭﺗﻣﺳ . ﻷا موﮭﻔﻣ نﺈﻓ ﮫﯾﻠﻋو ﺔﻣزﻼﺗﻣ نﻣﺿ ﻊﻘﯾ هﺎﺟﺗﻻا اذﮭﻟ ﺎﻘﻓو نﻣ : ﺎﻣﻠﻛ " تطرﻘﻣدﺗ " Democratisation ﻣﻠﻛ لودﻟا أ ﻰﻠﻋ ،ﺎﯾﻣﻠﺳ ﻲﻟودﻟا مﺎظﻧﻟا رﺎﺻ ﺎ ﺎﻣ اردﺎﻧ تﺎﯾطارﻘﻣﯾدﻟا نأ سﺎﺳ ﺎﻧھ نﻣو ،ﺎﮭﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ برﺎﺣﺗﺗ ا مﯾﻘﻟا رﺎﺷﺗﻧﺎﻓ ﯾ ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟ تﺎﻋارﺻﻟا وﺣﻧ عوزﻧﻟا نﻣ دﺣ ، زﻔﺣﯾو ةدﺎﯾﺳ لﺿﻔﺑ ﺎﮭﻟ ﺔﯾﻣﻠﺳﻟا ﺔﯾوﺳﺗﻟا ﻰﻠﻋ " ﺔﻓﺎﻘﺛ ﺔﯾﻟارﯾﺑﯾﻟ " أ قﻓاوﺗﻠﻟ طﺳوﻟا لﺣﻟا و Compromise . ﻊﺑﺷﺗ رﮭظﯾو لﯾود تﺎﺑﺎﺗﻛﺑ طﻧﺎﻛ لوﺣ طﻧﺎﻛ ﺎﮭﻣدﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﺛﻼﺛﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻰﻟا ﮫﺗرﺎﺷا رﺑﻋ ﻷا ﮫﺑﺎﺗﻛ ﻲﻓ ﻲﻟودﻟا نﻣ " مﻼﺳﻟا مﺋادﻟا " Perpetuel Peace ﻲھو : (*) أ رﺛﺄﺗ ﻛﺑ هﺎﺟﺗﻻا اذھ بﺎﺣﺻ أ لوﺎﺣﯾ يذﻟا طﻧﺎﻛ لﯾوﻧﺎﻣﯾا تﺎﺑﺎﺗ ضﻌﺑ ترﻓوﺗ اذا نﻛﻣﻣ مﻼﺳﻟا نﺄﺑ نﯾﺑﯾ ن ﺔﯾادﺑ لﺛﻣ طورﺷﻟا كﻟذﺑ لﺎﻗ ﺎﻣﻛ ،طﻘﻓ ﺎﮭﻣﯾظﻧﺗ سﯾﻟو برﺣﻟا ءﺎﮭﻧﻻ لودﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻟارﯾدﯾﻓ ةدھﺎﻌﻣو ﺔﯾروﺗﺳد ﺔﯾروﮭﻣﺟ ﺔﻣﺎﻗإو يدرﻔﻟا ﻲﻋوﻟا ﻲﻓ لوﺣﺗﻟا سوﯾﺗورﻏ وﻏوھ Hogo Grotius . ﮫﺑﺎﺗﻛ نﻣ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﻔﯾرﻌﺗﻟا ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ طﻧﺎﻛ ﺎﻋد دﻗو " مﻼﺳﻟا عورﺷﻣ " مﯾظﻧﺗﻟا نﻣ عوﻧ ﺔﻣﺎﻗﺎﺑ ﻲﻣﻟﺎﻌﻟا ﻌﻓو ،ةدھﺎﻌﺗﻣﻟا لودﻟا نﯾﺑ ﻷا ﺔﺑﺻﻋ ﺔﻣﺎﻗإ ﻲﻓ ﮫﺗرﻛﻓ تدﺳﺟﺗ ﻼ ﻰﻟوﻻا ﺔﯾﻣﻟﺎﻌﻟا برﺣﻟا ﺔﯾﺎﮭﻧ دﻌﺑ مﻣ .

Références

Documents relatifs

Cette position associée à un ensemble de facteurs (l’âge de l’enfant au moment du placement, son comportement, son sexe, son histoire familiale, la présence ou l’absence

La trajectoire la plus fréquente (Profil 1, 53 %) concerne des néobacheliers qui arrêtent de manière précoce leurs études supé- rieures après une première année en Polynésie

Detailed follow-up t-tests showed that toddlers ’ patterns of reactions toward the fear-relevant and fear-irrelevant stimuli were inconsistent across time, maternal expression,

mellifera colonies increased pumpkin fruit weight by 4 Ð28% in Illinois (Walters and Taylor 2006), but a study in New York showed no signiÞcant increases in pumpkin yield when

Marginal prior and several posterior pdf ’s showing sampled bulk lunar Mg#s for the silicate part of the Moon, obtained from an inversion of prior information (grey line), only

Le projet urbain est une notion historique récente apparue en ITALIE dès les années soixante par les travaux de quelques historiens d’architecture et par la

Conclusions: Whereas the selective T-type Ca -channel blocker mibefradil protects against atrial remodeling caused by 7-day atrial tachycardia, the selective L-type blocker diltiazem

Figure 5: WBAN Energy Residue versus Time of the proposed IAA scheme compared to that of power control (PC) and opportunistic relaying (OR) schemes. for three different schemes