An inter-disciplinary assessment of the implementation of a european environmental policy: the municipal waste incineration directive (89/429/CEE)
63
0
0
Texte intégral
(2)
(3) "! # $ (*),+.-0/. 132 4564798 -+ :2;1*<=)>?@)-:4594A0/B479C@>:)5@2 8B)5@DE135@A4+ 2 8 798 5@-. FG&HJI K LNMPO0Q$LRHTSU$V$HW
(4) LRM X.HTS&YZL[G.M]\^L[G.MP_`3a.Q_bLcSdYZL[G.HeL[G.H\M]\JM]\^LNS;HWSdf.SdOJH
(5) LN_MPWQK]KPg;Qf&QKPg.\HeL[G H Hf.YSd_WHOJHfhLZSdYiL[G.H3'j.kdjJOlI&f.M]WM a.QK m6Qd\[LNHlMPf&WMPf.H_Q$LNMPSdfTn6MP_HW
(6) LNMPX.HlMPf*o _Qf&WHp"L[G.M]\,U HMPfdqeLNG H MPOla K]HOJHfhLNQ$LNM]SdfrWQd\HBm6G.H_HsHf&YSd_WHOJHfhLtm6Qd\uMPf&WSdOJa.K]HRLRHBQf.`vQfrMPO0a K]HOJHfhLNQ$LNMPSdfrq&Qa SdWWI.__H` w Fm6ST\[LN_Qf&`&\6SdY=K]M LRH_Q$L[I._HlQ_HlMPf&X.H\[LNMPq&Q$LRH`*mlM L[GTQJX.M]HmxLNSeL[G.M]\6HWSdf.SdOJHRLN_M]WJ\[L[I.`dg w.o MP_\[LNK g p mlHy`d_QmzSdf{LNG&Q$L|a.Q_bLtSdY}L[G.HsHf&X.MP_Sf&OJHfhLNQKJHWSdf.SdOJMPW\;K]M LRH_Q$L[I&_H~L[G&Q$L~`&HQK]\umlM L[GLNG H MPOla K]HOJHfhLNQ$LNM]Sdf9M]\\I H&L[G.HvOJSdf.M LNSd_MPf&q9Qf.`9Hf.YSd_WHOJHfLKPM LRH_Q$L[I._Hdwlo SdWI \MPf&q9SdfLNG&_HH OJS&`&HK]\,mlH@mlM]KPK \G.SdmrMPfJWG&QahLNH_=k6G.SdmrQfJMPO0a.K]HO*HfLNQ$LNM]Sdf0q&Qa*WQfJMPf&W_HQd\H LNG.H6HYYM]WM]Hf.Wg SdYsQfMPf.HYYMPWM]HfLa S&KPM]WgQf.`YSd_OlI KPQ$LNHrQ9fdI.O0U H_ySdYsGdgda SLNG.H\H\vf.HWH\\Q_gYSd_sSI._ HWSdf&SdOJH
(7) LN_MPWl\[L[I `dg w..HWSdf.`dKPg.p.mlH@_HX.M]HmEMPfJWG&QahLNH_,j0HWSdf.SdOJH
(8) LN_MPWl\[L[I.`&M]H\=SdfJWSdOla K]MPQf&WHp OJSdf.M LRSd_MPf&q3Qf&`3Hf&YSd_WHOJHfhLZU HG&QX&M]SI._@MPfuHf&X.MP_Sdf&OJHf"LNQK_HqdI.KPQ$LNM]Sdf w FG&M]\6M]\6`&Sdf.H0m6M LNG3Q X.M]HmLRSlQd\\H\\MPfdqJm6G&Q$Li&MPf.`0SdYYM f.`&MPf&q.\mlM L[G0_H\a HW
(9) L LRS^L[G.H@HYYHW
(10) LNMPX.Hf.H\\Qf.`0HYYM]WM]Hf.WgJS&Y Hf.YSd_WHOJHfhL Qf&`*WSdO0a.K]MPQf.WHZLNG.M]\@KPM LRH_Q$L[I._H@G&Qd\@H\[LNQU.K]M]\G.H`JQf.`Jm6G.MPWGTI H\[LRM]Sdf.\=M L G&Qd\@\S YQ_uKPHYLSa Hf w6L~QK]\SE\H_X.H\tLRSrM]`&HfLRMPYg9\SdOJHyOJHRLNG.S&`&SdK]Sdq.MPWQK*M]\\I H\;_HK]HX&QfL*LNSESI._ HWSdf&SdOJH
(11) LN_MPW6\[L[I.`dg w FG&M]\yHWSdf.SdOJH
(12) LN_MPW9\[L[I.`dgM]\sWQ__MPH`SIhLMPfWG&QahLNH_E' wJ,SdOla.Q_H`xLNSSL[G.H_BQX&QdMPKPQU KH HWSdf&SdOJH
(13) LN_MPW6\[L[I `dM]H\p&M L\G.Sdml\iL[G&_HH@\a HWMPYM]W@YHQ$L[I._H\M L \[L[I.`dM]H\Q6WQd\[email protected]_HLNG.H,a.S&K]K IhLRH_M]\ [email protected]]M LNM]WQK.Qq.HfLRp&Qa&a.KPM]H\iLRSLNG.H=I._Sa HQf0WSdfLRHhLRp&Qf.`lMPf&X.H\[LNMPq&Q$LRH\MPf.M LRMPQK.WSdO0a.K]MPQf.WHdwFG H O0QRV$Sd_,SU$V$HW
(14) LNMPX.HlSdYiL[G.H6Qf&QKPg.\M]\=M]\LNSJYMPf.`*I.QfLNM LNQ$LNMPX.HlHX.M]`&Hf&WHlSdfJm6G.HRLNG.H_=Hf&YSd_WH_\p.Qf.` L[G.H9_HqdI KPQ$LNH`M f.WM f.H_Q$LNSd_\p3U.HG&QX.H`WS&\[LRHYYHW
(15) LRMPX.HKPgm6G.HfO0Q.MPf&qHf&YSd_WHOJHfhLQf.` WSdO0a KPMPQf&WH@`&HWM]\MPSdf.\w. %&%'.
(16)
(17) "! # $ . %&%&%.
(18) [! Z
(19) h # # $ # /@)C@-8+ $. . :&2 ?d:45 B 4A 6+ 8 8 1T5@A4+ 2 8 798 5@-#!z4D@8 >. =8 >8 2 -8 D. !z45=:-4+ :5". )5lD. %'&)(+*-,/.1012-(+34,/& F G&H6a._HX.M]SI \=WG&QahLNH_\=Q_qdI.HL[G&Q$L Qlq&QaTMPfTMPO0a K]HOJHfhLNQ$LNM]Sdf*OJMPq&GLU HVRI \[LRMPYM]H`*MPYiLNG.HlMPf.M LNMPQdK a.S&KPM]Wg0M]\f.SLSahLNMPO0QdK.Qf.`LNG&Q$LRp&Y_SdOEQfJHWSdf&SdOJM]W=a S&MPfLSdYX.M]Hmlp.\HK]HW
(20) LRMPX.H@WSdOla K]MPQf&WH@O0Qg MPf&W_HQd\H LNG.H3WS&\[LRHYYHW
(21) LNMPX.Hf.H\\TSdYJMPO0a.K]HO*HfLNQ$LNM]Sdfsm6G.Hfs_Q$L[G.H_0I&f.MPYSd_O _HqdI KPQ$LNMPSdf.\*Q_H Qa&a.KPM]H`^LRS0G.HRLRH_Sdq.Hf.HSI \a S&K]K IhLNM]Sdf*\SI._WH\wdf*Sd_`&H_iLRS*\G.SdmrG.SdmEQf*MPO0a.K]HO*HfLNQ$LNM]SdfJq&Qa WQfMPf.W_HQd\HL[G.HEHYYMPWM]Hf.WgSdY;QfMPf.HYYM]WM]HfLa S&K]MPWgQf&`LRS9YSd_OlI.KPQ$LRHvQrfdI.OlU H_sS&Y G&gda SL[G.H\H\;f.HWH\\Q_gEYSd_|L[G.HvHWSdf.SdOJH
(22) LN_MPWr\[L[I.`dg9S&Y|L[G.HvMPOla K]HOJHfhLNQ$LNM]SfSdY LNG.H'j.kdj O0I&f.M]WM a.QKym6Qd\[LNHM f.WM f.H_Q$LNM]Sdf n6MP_HW
(23) LRM X.HMPf o _Qf&WHpsmlH`d_Qm Sdf L[G&Q$Lxa.Q_bL SdYL[G.H Hf&X.MP_Sdf&OJHfhLNQKyHWSdf.SdOJM]W\9K]M LRH_Q$L[I._H L[G&Q$Lx`&HQK]\9mlM L[G LNG.HMPOla K]HOJHfhLNQ$LNM]Sf M]\\I H&|LNG H OJSdf.M LRSd_MPf&q0Qf&`0Hf&YSd_WHOJHfhL K]M LRH_Q$L[I&_Hdw. F G&M]\3_Qa.MP`&KPgvq&_SdmlMPf&qrK]M LRH_Q$L[I&_HB\[LNQ_bLR\Tm6M L[G{LNG.HB\HOJM]f&QKlQ_bLNMPWK]HuU.g65=HW.H_7'j8.k-9*Qf ` q.Hf.H_QK]K g3`&HQdK]\@mlM L[G}LNG.H0SahLRMPO0QK]M LNg3SdY,OJSdf.M LRSd_MPf&qTQf.`THf.YSd_WHOJHfhL\WG.HOJH\pM f.WK I `&MPf&qTQ `&HRLRH_OJMPf&Q$LNM]SdfTSdYiLNG.HlSahLNMPO0QdK OJSdf.M LRSd_MPf&qJa._SU.QU.M]KPM LNg*Qf.`JYMPf.H\w&L YI._bL[G.H_OJSd_Hl`dM]\WI \\H\@Q KPQ_q.H6fdI.OlU H_=SdYOJSd_H0\a HWMPYMPW0I H\[LNM]Sdf.\=Qa&a.KPg&MPf&q}LNSJX.Q_g&M f&qTWSfLRHhLR\=Qf&`*WG&Q_QW
(24) LNH_M]\[LNMPWd\ SdYiLNG.Hl_HqdI KPQ$LNH`JQq.HfL$w&FG&M]\@K]M LRH_Q$L[I&_H6G&Qd\,U.HHfT_HX.M]Hm0H`*MPf*Q0fdI.OlU H_=SdY=\I._X.Hg.\7\HHlYSd_ _HWHfLH.QOla.K]H\l,SdG.Hf.p='j&j&j:/;0Hg.H\p='j&j.kJQf&`T%.&&: Qf.`=< S&K]MPf.\&g3Qf.`3.G&QX.HK]K]p %.&&>9w f.\[LRHQ`;SdY6Q`&`&MPf&q;Q3YI._L[G.H_0\I._X&HgtLNS|L[G.M]\0K]M]\[LRpmlH*YSdWI \0SftLNG&_HH*OJS&`&HK\0WHfLN_QK LNS|L[G H SUV$HW
(25) LRMPX.H=S&YL[G&M]\WG&QahLNH_w. E. 5=HW.H_7'j8.k-9=m6Qd\ZL[G&H0YMP_\[LLNS3\I&q&q.H\[LL[G&Q$LO0MPf.MPOJM]\MPf&qu\S&WMPQdKWS&\[LR\6WQf3MPOla KPg3MPO0a H_YHW
(26) L Hf.YSd_WHOJHfhLQf.` LNG.HH.M]\[LRHf.WHSdYvQfMPO0a K]HOJHfhLNQ$LNM]Sdfq&Qaw;.HW
(27) LNM]Sdf%a._H\HfLR\EQf Qa&a.KPMPWQ$LNM]SdfuSdY L[G.M]\6QIhL[G.Sd_
(28) ?]\6Qa&a._SdQWG LRS}LNG.H*Hf&X.MP_Sdf&O*HfLQf.`}LRS}LNG.HJI H\[LNM][email protected]Qf MPOla K]HOJHfhLNQ$LNM]Sdfq&QaWQfMPOla._SdX.H{L[G.HEHYYM]WM]Hf&WgSdYBQfMPf.HYYMPWM]HfLa S&KPM]Wg w*.HW
(29) LRM]Sdf@ MPfLN_Sd`I WH\,QlWS&\[LRHYYHW
(30) LRMPX.H6\HK]HW
(31) LRMPX.H6Hf&YSd_WHOJHfhL \WG.HOJH6OJS&`&HK]K]H`lU.g#;lQ__M fdqLRSdf=7'j.k&k-9w < Q_bLNMPWI.KPQ_K gJMPOla Sd_bLNQfL YSd_L[G.H6HWSdf.SdOJH
(32) LN_MPW6\[L[I.`dgJS&Yo _Qf&WH@MPf^LNG.M]\QIhL[G&Sd_
(33) ?]\Qa&a._SdQWG0M]\iLNG H YQW
(34) L L[G&Q$LiG.H=OJS&`&HK]\ L[G.H6Hf&YSd_WH_YMP_OE_HKPQ$LNM]Sdf.\G.M aJQd\`dg&f&QOJMPW@Qf.`0MPfLRH_`&Ha Hf.`&HfL$wo M f&QdKPKPg p L[G.HTHWSdf.SdOJH
(35) LN_MPW3\[L[I.`dg;SdYZLNG.H*o _Hf.WG;MPOla K]HO*HfLNQ$LNM]Sdfua.Q$L[G;M]\0WSdf&Y_SdfLRH`um6M LNG;Qu\a.HWM]YMW WSdO0a KPMPQf&WH0M]\\I.H&hL[G&Q$LZSdY=MPf&M LRMPQKWSdOla K]MPQf&WHp m6G&M]WGT_HYH_\ LNSJf.HWH\\Q_gTWQa.M LNQKQU&Q$LNHOJHfhL MPf&X.H\[LNOJHfLeMPf;WSdfLN_Qd\[L,LNS|L[G.S&\HTHYYSd_bLR\lf.HWH\\Q_gtLNS;Hf.\I._HTWSdfLRMPfdI.MPf&q;WSdO0a KPMPQf&WH*mlM LRG HOJM\\M]SdfK]MPOJM L\[LNQf.`dQ_`&\sSdf&WHLNG.Hyf.HWH\\Q_g9WQa.M LNQKTMPf&X.H\[LNOJHfhLM]\BO0Qd`&HdwBAG&Q$LTL[G.M\ `&M]\[LNMPf&W
(36) LRM]Sf3MPO0a.K]M]H\6YSd_L[G.H0SahLRMPO0QdKPM LNg3SdYa S&KPM]WgTSUV$HW
(37) LNMPX.H\@Qf.`*G.Sdm9YQ_,OJSdf.M LRSd_MPfdq3M]\\I H\ WQf*U.HlQd\\I&OJH`*Qd\=U.HMPf&q3\a.HWM]YM]W0MPf}L[G.HlWQd\HlSdY=MPf&M LRMPQKWSdO0a KPMPQf&WHlm6Qd\@YMP_\[L O0S&`&HK]K]H`JU g ;lQ_YSd_`#7%.&&>9wFG&M]\M]\iL[G.H@\I&U$V$HW
(38) L SdY\HW
(39) LRM]Sdf#C wd.HW
(40) LRMPSdf=DlWSf&WK I `&H\w $T/U/VW F &IH/J1J)K4342>H(+34,/&I,L1M#N>2>O)N*>PRQS G H/J1J1*-,/H/2>X(+,Y(X1N#N>&[Z[34*-,/&1\IN>&)( AG.Hf`&HYMPf.MPf&qxL[G.HrSahLNMPO0QdK3K]HX.HK3SdY;QfQW
(41) LNMPX&M LNgHfhLNQMPKPMPf&qf.Hq&Q$LNMPX.HrHhLRH_f&QK]M LNM]H\p*YSd_ H.QOla K]H a S&KPK IhLRM]Sdf WQI \H` Qd\Q \MP`&HzHYYHW
(42) L SdYa._Sd`I.W
(43) LRM]Sdf a._SdWH\\H\pLN_Q`dM LNM]Sdf&QdK Hf&X.MP_Sdf&OJHfhLNQK HWSdf.SdOJMPW\=`&MP`0QU \[LN_QW
(44) LY_SOL[G.H6YQW
(45) L L[G&Q$L_HKPQ$LNH`la.S&K]K IhLNM]Sdf*\[LNQf&`dQ_`&\,OJMPq&GL _HI.MP_HyHf&YSd_WHOJHfL$w6L~`&HYMPf.H`{L[G.HySdX.H_QK]KJ`dQO0Qq.H^]`_'a'b/cd
(46) egfh6i/j>klk bnmolj>pqa>cfd'orps edmd
(47) tRuYorpd'efhvmxwdtRd'kraymd
(48) ewa-t uzmjc+j>_-oldmha'pe{mxwd|i/tRo }aymdsa-orp~ o d>1a'}j>oled'eIi/j>klk bnmoljp tRd'e-b_molj>p=_-jcxmcmjmxwdi/jklk bnmd
(49) t
(50) >1wdj-inmoru#a-k/i/j>klk bnmolj>p=kld
(51) }d'kl nmwdkld
(52) }d'kwd
(53) tdj>}d
(54) tRa-klk/_-jcxmc mj#c+j>_-oldmh#a>cawj>kld~ orp_-k b/eorpsmwdi/jklk bnmd
(55) tR1 d'-b/or}a-kld
(56) pm/mjBmwdcj_'ora>k/kljc+c+a-tRduYorporuYo4c+d-e a>ccRbf/cd'-b/d
(57) pmk hmwdkld
(58) }d'kYwd
(59) tdvmwdu#a-t sorpa-k=d+nmd
(60) tRpa-k#wa-tRumjqc+j>_-oldmhd'-ba-klcmw/d u#a-t sorpa-kitRo }aymdsa-orpYj>mxwdi/jkrk bnmd
(61) t
(62) ped
(63) tmxwolct bkldo mo4c_'j>pcoled
(64) td'ea>cj-inmoru#a-knmjtd'cxmtRor_ym a=pd
(65) saymo }d|d+nmd
(66) t pa-klo mold'c_'a'b/corpsa-_mor}o mxhbimjmwd=kld
(67) }/d'kwd
(68) tdYu#a-t sorpa-kpdme>a-u#a-sd'cBmj cj>_-oldmh#j>}d
(69) tRa-krk/d'-ba-k-d
(70) tRj#~ d> s-a'buYjka'pe#aymd'c+ 1
(71) > -+. ¡
(72) ¢ £ £l¤
(73) ¥¦ §'¨1© ª'«1¬r+® ® ¯1¦ §'¨¬ ¤
(74) §'° ©r¦ §'±R®>° ª'± ²4±° ©r« ²4¦ £l© ¦ °£/+¬>© ª
(75) «)ª
(76) ±R²l¥©r£l+°R¦ «R©r³´^±R§'µ1© ª
(77) «1¨+±¦ §©r)© ª'«¶'+® ® ¤+©r« ²/·=¦ § µ
(78) «R¶'«R§
(79) µ
(80) «R§'°R«+¬© ª'«1® «¸+«®>+¬¶'+® ® ¤+©r¦ §¹+º+»¼¾½¿'À-Á[Ân½¿ÃRÄ
(81) ÅÆÂ Â¾½¿
(82) À-Á[ ¾ǿ'À
(83) È É'Ã ÈÊrË/ÃRÄÊ Ä'Ì ÍlÎÃ+ËlÊ Ä'ÏÐ Ñ
(84) Ä'Ì ÈrÊ ÒÄÒ+Ð È É'Î1ÓÃ Í4Ï+Ê Ä'ÃRÔ>É'ÃRÍlÓÒ+ÐÕ'Ò+Ô Ô Ñ
(85) ÈrÊ ÒÄÈrÒË4Ò+ÌRÊ ÎRÈ ÖÃRÄ'ÅÃÅ
(86) ÎÌ Í4ÎÃ+ËlÊ Ä'ÏÐ Ñ
(87) Ä'Ì ÈrÊ ÒÄÒ+ÐÈ É'Î1ÓÃRÍ4Ï+Ê Ä'ÃRÔÏ+ÃÊ ÄÒ+ÐÕ'Ò+Ô Ô Ñ
(88) ÈrÊ ÒÄÈrÒÈ É'Î Ò+ÐlÐrÎRÄ'Å
(89) ÎRÍ ×+Ø-É'Î+ËlÎÃ+Ë4ËlÑ
(90) ÓÕ
(91) È Ê ÒÄ-ËÃRÍlÎ/Ä'ÎÌRÎ+Ë4Ë4ÃRÍlÖ)ÈrÒ1ÎRÄ'ËlÑ+Í4Î/È É
(92) ÃRÈ'Ù ÂnÚÆÂ ÂÜÛÁ[ ½¿'×. %&%.
(93)
(94) "!# $ %&' ( *) %,+, - (./ 0&'% $ 4/52678926: ;=<>=82?@52<BADCFE056G>HG>HG E52I-EIKJ6:LE0IM> 8@AC2;H; 7#E0>HCB8NGE0I829BIM: 9@JCM7D;H9KOD6P682Q CB: JM69@RS> E5CM7TE 7DG> 82?UI82<VIM9BWK>=8>HGE0: I-E0> X6@: 6GCM7: JM6GSQ CB:S682Q CB: JM6WK68#EY> E*G6;=QZ[4/5>HGSRSCM7;H9U6> E56:S>=WPA;=<\E52I-E : 6?B7;=I-E69]I?68^EGIM;=RI<GCMOD6<'EC];=IMR_CB: E52I-EE526<NJI8NO6PQ CB: JM69`E0CN9BCNGC]I-Eba6: C]JMC2GE-ZDc(8 E0:IM9B> E0>HCB82IM;d682X>=: CB82WK68#E0IM;d6JMCM8CBWK>HJMGK>=WSAD;H6WK68#E0I-E0>HCM8e>(GfE5B7DGPIBGG 72WK69gECNOD6KAD6: Q 6J*EYI8D9 68QCB: JM6WK68#EdECNOD6]JMC2GE0;H6GGZh4/56]Q>=:GEYJMCM56:68^EYIM82IM;=<G>(GPCBQE056]: C2;H6]CBQP682Q CB: JM6WK68#EYRIBG i IM:<Njd6Jk6:l GSmno2pqMrG6WK>=82IM;IM:LE0>=J;H6NsHtu: >=WK6KI89]vD728>(G 52WK68^EFwDx8Vy/JMCB8CBWK>HJKxzA2A: CBIMJ5h{ R5>=J5|9B>H9}8CFE~G A6JM>=Q >=JIM;H;=<|926IM;PR> E05E56682X>=: CB82WK68^EgO27#E\926X6;HCMAD69}IWKCB: 6e?686: IB; 6JMCB82CBWK>HJPWKC2926;CBQdJ: >=WK6BZD4/52>HGzI7#E5CB:dIBGG 72WK6MG E052I-ECBO692>H682JM6fEC@IK;=IMRJIM828CFE OD6bE0Ik68 QCB:h?2: I8^E69SI89bE52I-E^E56: 6Q CB: 62?686: IM;=;=<SA: >=X2I-E06dI89A27O;=>HJz: 6GCM7: JM6GIM: 6zG AD68^E>=8KCB: 926:,EC A: 6X68^ECBQQ 68JM6GZB E56:RS>HG6BX>HC2;=I-E0>=CB8GC2QE56d;=IMR RS6:6 E0CO6z62AD6J*E69DZ j7>H;H92>=8B?@CM8Kjd6Jk6:l Gumno2pqMrhI82IM;=<G>HGI89S:6G 7; EGBO27#EIA2A; <>=82?fE056WECbE56682X>=: CB82WK68#E2I G>=WSAD;H>=Q >H69@Q: IWK6RSCB:kN926Q>=8>=82?`E56PCMA#E0>=WPIB;/GE0: >=J*E86GGzC2QuIP: 6?B7D;=I-E0>HCB8]>HGz926X6;HCMAD69KOD6;HCBR@Z 6RS>H;=;/G66bE052I-E Rz568`E056SIM9BWK>=8>HGE0: I-E0> X6SJMC2GEGzCBQuWKCB8> E0CB: >=82?]I89]682Q CB: JM6WK68#EIM: 6bE0Ik268 >=8^E0CVJMCM8G>H926: I-E0>=CB8gE056@CMA#E>=WPIM;:6?B7;=I-E0CB: <UGE0I829BIM: 9V>HGS;H6GGPGE0: >=J*EuE52IM8VR568gE056<VIM: 6K8CFE-Z 4/52>HGu>=WSAD;H>H6GE052I-EIzACB;H>=J<KR52>HJ5K>HGu926Q>=869PRS> E5CM7#EJMCB8DG>=926:>=82?fE056G6zJMC2GEG>HG8CFECMA#E>=WPIM;( I829SI8P>=WPA;H6W@68^E0I-E0>HCB8S?2IAKWPI<SOD6d6QQ >=JM>H68^E-Z H. uP[B[MHMzB/P2H]Bh[BH( ¡@¢P£¤M¥]¦£D¤M§¤P¤¨(© ¦u[2© ¦ ª¤P«]2¥D=¦2§H¥D¬]B¥h® M¤ ¥D¯2§M ¤M«@¤M¥¦ 2© ¦© °(±'²³´Hµµ¶·*²0´H¸B±N´ ²¹S´Hº=ºh»D¶Pµ³¸B¹±`²0³2¼-²/²³¶K¸M½#²0´=¾P¼Bº/µ²0¿ ´=·*²0±¶µµ¸BÀd¼K¿ ¶ÁBÂDº=¼-²0´=¸B±N´HµºH¸B¹S¶¿d¹³¶± ¾K¸B±´ ²¸B¿ ´=±2Á@¼±Ã@¶±À¸B¿ ·M¶¾K¶±#²·¸2µ²µd¼M¿ ¶²0¼Ä¶±]´=±^²¸K·M¸B±µ´HÃ2¶¿ ¼-²0´=¸B±Å²0³2¼±@¹³¶±`²³¶µ¶S·M¸2µ²µd¼M¿¶ ±¶ÁºH¶·*²¶ÃDÆDÇSµS¼]·¸B¿ ¸BºHº=¼M¿ÈV¸BÀ ²0³2´HµS¼±U´=¾S½DºH¶¾K¶±#²0¼-²0´H¸M±VÁ¼½U´HµS¶ÀÀ ´=·M´H¶±^²f´=Àd½D¸2º=´H·ÈV¸M»FÉ-¶·*²´=ʶMµ ¹S´ ²³Ë¿¶µ ½D¶·*² ²¸Ì¼Á2Á2¿ ¶Á2¼-²¶Í¼»¼-²0¶¾K¶±^²¼M¿ ¶Îµ¶²¹´ ²0³¸MÂ#²·M¸B±µ´HÃ2¶¿ ´=±2Á˾K¸B±´ ²¸B¿ ´=±2Á˼±Dà ¶±À¸B¿ ·M¶¾K¶±#²·M¸2µ²µÆ Ï ¸M±µ´HÃ2¶¿¼½¸M½2º=¼-²0´H¸B±@¸BÀ/½¸2ºHº Â#²¶¿µ¹³´=·³P»D¶¼M¿¼±K¼Á2Á2¿ ¶Á2¼-²0¶z¼»¼-²0¶¾K¶±#²·M¸2µ² ÏdÐ ¼MÑ Ò2¹³¶¿¶zÓ ´Hµ²³¶¼MÁ2Á2¿ ¶Á2¼-²0¶SºH¶Ê¶ºh¸BÀ¼»¼-²0¶¾K¶±#²-Æ2Ô/³2¶·M¸2µ² À(±2·*²´H¸B±@¶Õ³´ »D´ ²µ²³¶·Mº=¼Bµµ´=·¼MºD½¿ ¸M½D¶¿L²0´H¶µ ÏbÖ ×NØ ¼±2Ã Ï ÖHÖ ×NØ Ò2´=¾S½º=È´=±2Áf²³2¼-²D²³¶d¾P¼M¿Á2´=±2¼Mº·M¸2µ²¸BÀh¼»¼-²¶¾K¶±#²´=±·¿ ¶¼Bµ¶µ´=±P¼»¼-²0¶¾K¶±^²-ÆÇSµ¼ À(¿L²³2¶¿/³2ÈB½D¸F²³¶µ´Hµ²0³¶zºH¶Ê¶º[¸BÀh¼»¼-²0¶¾K¶±#²Ó@¶±^²0¼M´HºHµ²0³¶zÃB¼M¾P¼Á¶zÙ Ð ¼MÑh¹S´ ²³KÙ ÖÚ Ø ¼M±ÃSÙ ÖHÖ,Ú Ø ÆÇz»¼-²0¶¾K¶±^²¿ ¶ÃM·M¶µuÃB¼M¾P¼Á¶u»2Â#²´ ²ÃB¸2¶Mµuµ¸S¼-²¼ÃB¶·¿¶¼Bµ´ ±2ÁP¿ ¼-²0¶BÆ Ô¸PͶ½`²³¶¼M±2¼Mº=ȵ´Hµzµ´=¾P½ºH¶ÒD¹S¶À(¿L²³¶¿u¼Bµµ Â2¾K¶²0³2¼-²h²³2¶¼Á2Á2¿¶Á2¼-²0¶¼»¼-²0¶¾K¶±^² ºH¶Ê¶ºh¸2À²³D¶ ½¸M½2º=¼-²0´H¸B±P¸2À[½¸2º=º Â#²¶¿µ´Hµ¼À(Â2±2·*²0´H¸M±K¸BÀh¾K¸B±´ ²0¸B¿ ´=±2ÁP¼±ÃS¶±À¸B¿ ·M¶¾K¶±#²¼M·*²0´=Ê2´ ²0ÈhÛ Þ = Þ (Ý ß Ü ) àáâ ãäåæåçéèHêfëäå]ìKíBîè ëíBæ è=î2ïVðæ íMñòñè=óHè ë0ôUòîõgö÷ë0äå]åîø í2æ ùåìKåî#ëYè=îùMåî^ë0è=úå à ø íBæPåûòMìSðóHå]ò øè=îå âüBý øhùíMþæêåÿ2è ëèHêòBêê þ2ìKåõbëä2ò-ë ∂ ∂ > > òî2õ ∂ ∂.
(95) .
(96)
(97)
(98)
(99) !"
(100) # $%&'(&)&*,+-&'( ., /.
(101) *
(102) (*.0&01# $'2)345".,#1# 26/ .(&07,8 9
(103) :;,2"#.,(<=)&&+%> ., .,*
(104) ?'?
(105) <*.,*) 6@).+4@ACBD
(106) 1)&E'
(107) -"'
(108) +.,FG#1H# 0.I4:.,<J4 ., /.,*
(109) %&'4D<*.,*) KL)7H 4$ANMGA
(110) OP 8&Q(+.45*."R1+S.
(111) < 4
(112) 1+).
(113) +4< 2
(114)
(115) )7/1.,3TUB(5 %VL45<*.
(116) ##1.,B(
(117) (
(118) $,".I&+-1+/W7X \ \ Y Z ∂[ Y ∂ > =^, ] > ∂. ∂. _a`Pb;c=d&b*ePf*g;h;i&j-k"l;c=m nl;o o p5l-q=q1nrSb-q"m s&l=m"t;uDvt-wDx(y&z{ r|o p-{ }&~Sm s&l*ml*}{ }&c=e b*l-q1bS{ }5m s&b|&b*}l;o m p5-b-qP}&;m"l;o !l*p&q e b-qn&o mP{ }Ds{ ~;s&b*e!rS;}&{ m;e { }&~l*}&b*}&;e c*b*rSb*}mPc*q1m1q= %s&b=}(-{q c=nq=q1{ }&~5m s&b5--b*e l;o o"f1q -c*{ l;o kPc*q1m1ql=e { q { }&~ e ;r -l*e { ;nqS;e1r5q5-|&b*}&l;o m{ b-q zm s{qSl*n-m s&;eSl-q q1nrSb-qm s&l=m{ }&b-qS;}&o pDe=b;-n&{ e bDc*-o o b;c=m{ ;}c*q1m1q*63b;~-o b;c=m { }&~Dm s&b-q1b c*-o o b;c=m{ ;}5c*q1m1qe b-q1no mq"{ }5t;u(v t-wDyS;er5;}&b*ml*e1p{ }&b-q*,sbl-q q1n-r|m{ ;}5-
(119) c;q1mo b-q q"{ }&b-q{q"c*;}m e l*{ c=m b;S;e b*&l*r|o bpS,-o { }q1dp5l*}&Dsl;-b;o o
(120) f*g;hh*k1,sb-q1bSl=nm s&;e=qPl-q=qnrSbm s&l*m
(121) m s&b{ r|&q { m{ ;}D-"{ }&b;qPb*}m l;{ oqPc*q1m1q!- |e q b;c=nm { ;}%l*}&|&b*}l;o {q1{ }&~D-P|&-o o nmb=e=q!s{ c=s%c*l*}(b-{ b*b*(l-q!m s&bb*-|&b*}&q b-!c*-o o b;c=m{ }&~D{ }&b;qm se ;n&~;s%l ;e1rSl;ob*}&;e c*b*rSb*}m&|-e -c*b-q=q
(122) -nml*oq l;q,m sbPb*|b*}q1b!-
(123) q b=m m o b*rb*}m&}b*~-;m{ l*m{ ;}q= 12123.
(124)
(125) "!# $ %&' ( *) %,+, - (./ 0&'% $ 4(57698 :2;8,<06=;><0?@ACBD>EF<E;G6IH#<0BCJK?9A2H62ADBCLMNO<E;G>62LBC?IALI62><QP(R252L*<BD6I5KL?I5=@;TS8 B <D<;5K?9>P69ADAD69S=> [. [ \ \U \U Y \U \U Z W = (X V ) = (X (V )) + (X (V )) + (V ) ](^2_ `9acbdeCfdKg7eCheCg7e(ij-k0eC`9h=lmFk0dnTonp9qrCj-k0`9o/rDnj9s2itk`ukdn k0b=`KaeCoikQ`9o s2no/fI`9hs2e k0eD`9hivs2na eCheCh9pwkdxn eChOkno eD`9oi`9r q#k0eD`9hKbGdeDfdKmeDnrDs2itkdnT`Iy#keCgKjIr2yx`9rDeCfmKjz9z2{ ~ | ∂ } } ∂ ] j _ = + } | − ∂ ∂ I ∂ ∂ = + − ∂ ∂. u02-CQ0=9 C-09T¡==¢K£I¤xC¥I¦cC§7¨§¨u0- 2 K¡=I D©ª§/0«KC§OªI¥¥II§O K¢79§ 9 C§2¬§©§ 9 ¥I¢7§OF¥I2¨¦®7¡=Ix D©¨u ¨ I¤#C¢KI ¤x2 CD¥£¯7C¢K¤x DC¥I 0 D£ ©2C§© £ ¶9. −° ± ² ³ ´ = µ ± ² ³ ´. · 9¢=¤I §2 ¶9 ¡ 0 §2© I QD¨C¢K¢7©2C-¸2-Q2¯9¯¹º2¯9» ¼G§¨ ¤ D¨ §2 C£¦KI¤#C¢KI /222-0K 9x C-09£¬¨0§2©2I ©ºD¨ C¨¨=¨0 C¥*¡§¢79§2 9 C§ §2©½§2 9 ¥I¢7§#w¥I2¨¨KI ¾0«2§¿C§O0½¥9§¨D©2 -0C9§®»cÀ/2D¨KD¨7¨ ¥x¨ª¢79§ 9 C§2½§x© §9 ¥I¢7§#ÁC¢K¤ C£Â¥I2¨¨Ã0¨9¥ID0£Ä9¨½Å¡2 DÅ¡C¥Ä©I¥IÆ0Ũ9¥ICI ª¡= CI Å2 ¤2 C #DI§Ç©I¥*0D9§®»ºÀ/2D¨ÈC¢K¤x CDI¨É2-¦¬Cʤ2 CD¥£Ë¢KI«¨ÈIC ÃÌ0«ÂC§OËI¥¥I§# §9 ¥I¢7§#ͧ©Î¢79§ 9 C§2Ï¥I2¨ÑÐ( D9©9C§2ÒÎΨ Ð(I¤#0C¢K9 Ó¨0§2©9I ©Î¯ÐÔI§ C¢=¤x D¢7§#0-0D9§=2¤ 2¯Ð(¯2¯ D¨v¨9¥ICI D C£KI¤#C¢KI » ÕÖ Õ. ×7ØÙ ØIÚÛ2Ü9ØIÝxØIÛ2Þxßà®Û2áCáDÞÙØIÚßvâ9Ý®ãªÞxÝxäDåÛÚæçß Ùâ9Ý®ã®â2Úãxß (è éëêìíDî¿îïð*êíDñIéòKó=ïÅïô#êïéõÉêìïÊöï÷9îñ9é2íCé2øÂñ9ùúTïðûïöüê0ñÉêìïÊð÷9îïÊóìïöï¿ýñ2þDþ ÿ#êïöî½÷öï ìïêïö ñ9øïéïñ9ÿxîv÷éõ7îê0÷é2õ9÷Iö õ2îv÷Iö ïTÿ2é2íDù ñ9ö /ìïGö ï÷9îñ9é7ù ñ9öíCéïIîê0íCø2÷-ê0íCé2øwêìíDîvð÷9îïíDîvö ïþC÷-ê0ïIõ ê0ñüêì ï Kÿ2éíDðí ý÷Iþvó÷9îêïºíCé2ðIíCéïö ÷-ê0íCñ9 é =íCö ïð*ê0 í ïºóì2íDðì½ö ïþDíDïî7ñ9é½ö ÷-êìïöÿ2éíCù ñ9 ö Ôîê0÷éõ9÷Iö õ2î óìïöï÷9îvíCé2ðIíCéïö ÷-ê0ñ9öî÷Iö ï ïö
(126) 7ìïêïö ñ9øïéïñ9ÿxî ê÷é2õ9÷Iö õîv÷ö ï êì9ÿxîvðIþDï÷Iö þ
(127) 7éñê¸ðñ2îê ïùù ïð*ê0 í xï îí éðIïÃêìï
(128) ÷Iö ï½é2ñêÃõ9íDùù ïöïéOê0íC÷-êïõÅ÷Iððñ9ö õ2íCé2ø ê0ñÅíCéõ2 í 2íDõIÿ÷Iþ=ðIñ2îêüðì2÷Iö ÷Ið*ê0ïö íDîê0íCðIî è(é ñê0ìïö ó=ñ9ö õ2îò"êìïKîê0÷éõ9÷Iö õ2îGù÷IíCþê0ñºï Iÿ÷I þ K÷IöøíCé2÷IþcðIñ2îêîG÷Iðö ñ2îîTýñ9þDþ ÿ#êïöî è(éêì2íDîGðIñ9éOêïô#êò®ð÷éº÷Ié í =ýxþD ï 7ïé#ê0÷-ê0íDñ9é=ø2÷ý7ïé2ì2÷é2ðIï¸ê0ìïGïù ùíDðíDïéð
(129) ñÂí éïîêíCø2÷-ê0ï êìíDîIÿxïIîê0íDñ9éò7ó=ï éñ9ó ÷9îî ÿ7ï ê0ì2÷-êºêìïÅýñIý2ÿxþC÷-ê0íDñ9éçñ9ù¬ýxñ2þCþ ÿ#êïöîÊíDîÊ÷ ðñ9éOêíCé9ÿ2ÿ ñ9ùýxñ2þDþ ÿ#êïöî7ñ9ùK÷9îî ñ9öFêìïî÷ûïñ2ùKîí KýþDíCðIí ê
(130) òTï÷IðìÊíCéõ2í íDõIÿ÷Iþvýxñ2þCþ ÿ#êïö íCéõ2ïôxï õ K÷IûïîK" ÷ !íCé2÷Iö
(131) ¬ðIñ =ýxþDíC÷éðIïªõ2ïðíDîíDñ9é¬óìíCðì½íDîKïí ê0ìïö7ñ9ö#2òcó=í êì½ðIñKýþDíC÷éð9ï ö #2òTö ïî ýxïð*ê0 í ï þ
(132) /ìï¬ùíC ö 7î)(/ðIñ =ýxþDíC÷éðIï¬ðIñ2îê î * ÷Iö ïºÿ2éíCù ñ9 ö 7þ+
(133) ðñ2îêîºï Iÿ÷Iþê0% ñ $'& #¿ñ9" õ2íDîê0ö í !2ÿ#ê0ïõñ ïö ê0ì≠ï7íCéOêïö 2÷Iþ ,+#2ò . / /ì2ï7ö ïî ýxïð*ê0 í ï7õ2íDîê0ö í !2ÿ#ê0íCñ9é¬ù(ÿ2éð*ê0íDñ9é÷Iéõºð ÿ KÿþC÷-ê0 í xï ù(ÿ2é2ð*êíDñ9éK÷Iö ïTõ2ïéñêïõø 0$ 1c÷é õ 20$ 1 . . ï ÷9îî ÿ7ï¾ê0ì2÷-êFýñ9þDþ ÿ#êïöîKðñ9éîíDõ2ïöýxïé2÷Iþ ê0íDïî7îí 7íDþC÷Iö þ
(134) ê0ñ¬÷é
(135) ¿ñê0ìïö=ðñ2îêwö ïþC÷-ê0ïõüê0ñüê0ìïíCö ª ÷Ið*ê0í í ê4
(136) 3ëìïé"K÷IûíCé9øªðIñKýþDíC÷éðIïõ2ïðIíDîíDñ9éîQê0ìï
(137) ¾êì9ÿxî 7íCé2í 7í(îï ê0ìï=î ÿçñ2ù,ê0ìïïô2ýxïð*êïIõ ÷!÷*ê0ï 7ï éOêw÷éõ¬é2ñ9 é (ðIñ =ýxþDíC÷é2ðIïºðIñ2îêî /ì2ïªéñ9 é (ðIñ KýþDíD÷é2ðIïªðIñ2îêwíDîFêìïºïô2ýxïð*êïõýxïé2÷Iþ ê
(138) êìïýxñ9þDþ ÿ#êïövó=íCþDþcì2÷ ïuêñ7ý÷
(139) ºíCùQê0ìïKïé2ù ñ9ö ðIïöTõ2ïêïð*êîTéñ9 é ðñ KýxþCíC÷Ié2ðIï /ìïKïô2ýxïð*êï" õ 2÷Iþ ÿ®ï ñ9ù®ýxïé2÷Iþ ê0íDïIîõ2ïýxïéõ2îñ9éFê0ì ï 7ñ9éí ê0ñ9ö íCé2ø=ýö 5ñ !÷ !íCþDí ê
(140) 76Æ÷é2õ=ñ9éFêìïvýxïé2÷Iþ ê
(141) 98 3. ½ñ9ö ïGî ýxïðIíCù íCð÷IþDþ
(142) òOêìïvýñ2þDþ ÿ#êïöðñ=ýxþDíDïîíCùc÷éõ=ñ9éþ
(143) KíCù. . :. ;. <. ≤ =?> @. ABC. D4EFGDIH+JKH LH DJKMNOPQ+H FRM5S M5NJ4DIH+JKQ+NTSUVD4EFRWD4ES-S)XPSMYDSZ[PSRF5Q D\P]K^. 1213.
(144) 4.
(145) "!# $ %&' ( *) %,+, - (./ 0&'% $ <. 65 87 >= :?. N DH+M5S. :9. 9. DEFGD H SRN U FJ)J OP DH+NRJ. F FYDSO. 25. @9. SR D ^ [J H R WD4ES RH L NU O. D4ESM5NO @ ZH+J4DU H DH NR. <29. ;: 9 FQ DN D4ESF525 U S5 FGDSQ+S7SQNL 525U S5FGDS Q+S7SQNLF<FGDSO SR DIH+J. PQ+H FRM5S[U FGDSH+J-S. (9. L RMYDH+NR. CJE A2B*C6DFEHG = I (CJE )= K. @. D ES F. L M:N. O(PRQS:T*UVXWYSPZ\[]T:^_P`U0a Ub#UcdU0ecfS:g2S:a8h8Sihjcfkl^2h8a Ua8TS:hmS:T*U0aj^_Png2S:o a8Sihjc`pQ ^_o'Uecqocr_bh8S-U0^_os tlboFUeco uv^_ocVS_`` b2uma8P2rwo aj` xy(Pcb#U0o S:hzQa8oum`VSPwa8PTo cS_`cfa8P{W|T:^_uzklcP`S-UcZqi2}wS:Pnc~:bS_h kco T:cPU0SrcocZ:blT*U0aj^_Pfa8Pd[z^:blhjZpP^UTe2SP2rc Uecc2klcT*UcZa8P2T:^_umc^_ozb#U0a8hja U0}fQo ^_uP^_Py T^_uvklh8a8S:P2T:c_slOFUz^:blhjZ UecocQ ^_o cve2SgcvP^cQQ cT*U^_PT:^_umkh8a8S:P2T:c_sllb#UZ_ajQQ cocPU0h8}VSmr2a8gcP TSPzilco cS:TecZi}mca Uecoa8P2TocS_`a P2r6W\^_o[s ,z`T:^_uzklhja8SP2T:ca8P2T:cPUa8gc`VWSPZ[\S:o c@klco QcT-U ` b2il`U0a Ub#U0c`s b#U@Uecum^2`Ua8uvk^_oU0SPUHo cuvS:o xaj`Ue2S-UHSb2Pa8Q ^_o u`U0SPZ_S:o Ze2ajTeaj`bPa8Q ^_o uvh8}fcP2Q ^_o T:c:Z hjcS:Z2`U^SecUco ^_rcPc^:bl`zT:^2`UycQQ cT*U0a8gcmoc` k^_P`c^_Q U0ecvkl^2h8h b#Uco`V/as c_s"U0^ST^2`UycQQ cT*U0a8glc Z2aj`U0o a i2b#U0a8^_P^_QmT:^_uzklhja8SP2T:cpcQQ ^_oUicU0zccPQ a8o um`s>a U0eqS:hjhQ a8oum`QS:T:a8P2rc~:bS:hc2klcT*UcZ P^_Py(T:^_uvklh8a8S:P2T:cT:^2`U`ktV2^:Ph8}Ue^2`cQ a8oum`@T:^_uvkh8}mQ ^_o/e^_uU0ecT:^_uzklhja8SP2T:cT:^2`U`@Z_^vP^U clT:ccZUecc2klcT*UcZP^_PyT:^_uzklhja8SP2T:cT:^2`U`s:O(Pv^U0ecoz^2o Z2`VUe2cSr2r2o cr2S-U0cSiS-U0cumcPUXT:^2`U . £ ¢. ( ) = ( ) #¡> . ¤ =¥ . ¦§_¨. ©jª«v©8¬©8«m©jª®l¯ ° © ±0²q³ ª ´lµ*±±¶d±²pµ¶2ª±·j¸l¬¹ © ±'¹¹ ©8µ:©j¬µº¶_¹H±0²p©8¬®:»µ:®´¼-±j±0³¬¶_¹mµ¶_«v´l½8©8¼:¬2µ:p© ± ©jª¾ ²¶_¿zÀ³¾v¿z¶_³±²R¬¶±©8¬_Á±0²2¼-±·(¼_ªª »2«v©8¬2Áª¶_µ:©8¼:½¿z½8¹¼:³ ±¶n¸±0²q»2¬2¿z©8Á2²±®Ãª »«Ä¶2¹ µ¶_«v´l½8©8¼:¬2µ:µ:¶2ª±ª@¼¬2®m¬2À©8³ ¶_¬2«m¬±0¼_½l®_¼:«v¼Á:·±²¬_»«m¸³¶_¹/¹ ©8³ «mª@µ:¶_«z´l½8º2©8¬2Ám¼¬®2¾2²¬µ:¾ ±²¼Á2Á2³Á2¼-±0¼¸¼-±0«m¬± ½jÀ½l¿z¶:»l½j®z¸l¹©8³ª±·j¸lª±6¶_¬½8º©8¹,±0²´³ ¶2®:»µ*±X´Å²2¼´2´l¬ªX±0¶mÆ:»¼_½ ±²«v¼:³Á©8¬2¼:½lÇ2´lµ*±®m¬2À©8³ ¶_¬2«m¬±0¼:½J®_¼:«v¼Áµ¼»lª®¸ºv¬¶_¬·µ¶_«v´l½8©8¼:¬2µ:_¯:Ȭ±²¬®´Å©(ª Æ:»l©8À2¼:½j¬±l±0¶z¼»2¬2©8¹ ¶_³ «É±0¼Ç¯ ȹJµ:¶_«v´l½8©8¼:¬2µ:®2µ:©jª©8¶_¬ª¿z³@¬¶±,¸l©8¬2¼:³º¾_¼¬2®v©8¹¹©8³ «mª©8¬lª±0¼:®z¿z¶:»½j®zµ²¶2¶2ªX±0²Ç¼:µ*±X½jÀ:½ ¶_¹@¼¸¼-±0«m¬±¹³ ¶_«Ê¼mµ:¶_¬±0©8¬_»2»«m¾¼:µ²¹ ©8³ «Ê¿z¶:»½j®¼´2´½8º¼¸¼-±0«m¬±¹¹ ¶_³± »2´'±0¶±²´l¶_©8¬#± ¿²³±0²©8³«v¼:³Á© ¬2¼_½¼¸¼-±0«m¬±µ:¶2ª±Æ:»¼:½jª±0²«v¼:³Á2©8¬2¼:½@Ç2´lµ*±®´l¬2¼:½ ±ºJ¯JË/²©jªz¿z¶:»l½(® ³ ª »½ ±X©8¬v¼¬vÆ:»¼:½j©jª¼-±0©j¶_¬v¶_¹¼¸¼-±0«m¬±Xµ:¶2ª±ª¼«v¶_¬2Áª±l±²µ¶_«z´l½8º©8¬_Áv¹ ©8³ «mª¯ Ìz½ ±³¬2¼-±0©8À½8º¾©8¹´Å¿z³¬¶±X»2¬©8¹ ¶_³ «m¾#±²³Á_»½8¼-±0¶_³µ:¶_»½j®v¼´2´½ º®2©8¹¹ ³¬±©8¼-±0®v«m¶_¬© ±¶_³ © ¬Á ¼¬2®q¬¹ ¶_³ µ«m¬#±'¹¹ ¶_³± ¼:µ³ ¶2ªª¹©8³«mª¾©¯ _¯@ª±0³ ©8µ*±0³m«m¶_¬© ±0¶_³ ©8¬2Áq¼¬®q¬¹ ¶_³ µ«m¬#±±¶d±²¶2ª ¹©8³ «mª¹ ¶_³¿²2¶_«Êµ:¶_«v´½j©8¼¬µ:µ:¶2ª±ªÇlµ:®±0²zÇ2´lµ*±®m´¬2¼:½ ±0º¼¬®m½j¶_¿z³@«m¶_¬© ±0¶_³ ©8¬2Á¼¬l® ¬¹¶_³ µ:«m¬#±±¶ ±²¶2ªv¿²¶2ªvµ:¶_«v´l½8©8¼:¬2µ:mµ:¶2ª±ª¼³ v½j¶_¿z³¯lË/²2©jª«m©8Á2²±©8¬´³ ©8¬2µ:© ´½jm³ ®:»lµ_ «m¶_¬© ±¶_³ ©8¬2Á¼¬2®¬¹¶_³ µ:«m¬#±µ:¶2ª±ªvµ¶_«v´¼:³ ®Í±0¶Í±²m´l³ À2©j¶:»lªvµ¼_ª¾¿²©j½jª±0©j½j½@¼:©8«m©8¬_Á¼-± ÎÏ2Ï2Ð µ¶_«z´l½j©8¼¬2µ:_¯/Ñ»#±©8¬d±²©jªmµ¼_ª ±0²´¶2½j©8µºf¿z¶:»½j®¸©8«v´½j«¬±®f©8¬f© ±ªm©8¬¹¹ ©8µ:©j¬#± ¹¶_³ «m¾/©¯ _¯J¼¸2¼-±0«m¬±H¿¶:»l½j®¸lv»2¬©8¹ ¶_³ «Ò®2:ª ´© ±±0²m¹©8³ «mª:Ó/¬¶_¬·j»¬©8¹ ¶_³ «Ò¼¸¼-±0«m¬±Hµ:¶2ª±ª¯ ° © ±0²{±²©jªvµ²2¼¬µ:ªv¼:³ ±²2¼-±±²2¶_À³ ¼:½8½@¼¸¼-±0«m¬±¹¹ ¶2³±H¿¶:»½j®¸l±0¶2¶p²2©8Á2²¼¬®Í±²2¼-±±²l ¶_À³ ¼:½8½lª¶2µ:©8¼:½µ¶2ª±ª¶_¹J´l¶_½j©8µºm©8«z´l½j«m¬#±0¼-±0©8¶_¬v¿z¶:»l½8®v¶:»#±¿z©8Á2²H±²@´l¶_½j©jµºÓjª/¸¬¹© ±ª¯ Ô ¶ ±6±²2¼-±X¶:»³/¼¸¶:À¼¬2¼:½8ºª©jª©jª@ª©8«z´l½j©jª±0©jµ2¯:È(¬z´¼:³±0©8µ»½8¼:³ ¾±²Ç2´lµ*±®´l¬2¼:½ ±0ºv©jª½ »«v´º¾2©¯ 2¯ © ±6®_¶2:ª¬¶±>À2¼:³ºv¿z© ±0²H±²ª©jÕ:¶_¹,±²À2©j¶2½8¼-±0©j¶_¬J¯:Öª »l½ ±ª/¿z©j½8½2¸lµ²2¼¬2Á®v¿z© ±²vÀ2¼:³ ©8¼¸½j¹ ©8¬ª:¯. ×#Ø ÙÚ ÛÜ8Ý2Þ ßÙÚ8à áÚ:âJàÞãàä2å æçèéêÛëÝ2ì@ë íàJëî ïäjÚ Ûà ä_ðßñ Ü ÞòÝjïóóàÝjÚ8Ü ßÙ_ôõ ÝÝjïì@Ü Ùóì@ßÙà Ú8ëäjò/î8Ü ÙàÝ2ëÝ2à Ùî8ßä(Þ àë öñ à ÷ ïëÝjÜ2øÜ Ú ÛßïÚlÞ ßÝjÚÛàÞ ßÙ:Ý(Ü íàäÝJì@ßÙàÚ8ëäjòÝ(ë ÙÞÚ8Ü ßÙ:ÝëÝJðä(àî8à äjë öñ àßùà äJÙßÙú ìßÙà Ú8ë äjòÝ(ë ÙÞÚ8Ü ßÙ:Ý(û_ëÝlÚ Ûàñ ë Ú Ú8àä ë ä(à@Ý(ßÞ Ü ëñ ñ ò@ìßä(à@Þ ßÝjÚ8ñ òôü/à@î ïäjÚ Ûàä/Ý8ïóóàÝjÚjÝlÚ ÛëÚÜ ÙÚ Ûà@Þ ëÝ(àßîä(Ü Ýjãú Ùà ïÚ ä(ë ñ_ä(àóïñ ë Ú àíëóà ÙÚjÝlÚ Ûà@Ý(ßÞ Ü ëñ2ñ ßÝÝ î ä(ßìRÙ:ßÙú8Þßìðñ Ü ë ÙÞ àzø/ßïñ ímöàzì@Ü ÙÜ ì@Ü Ý(àímÜ îýø/à ä(àzñ ßø/à ä(àíëäjöÜ Ú äjë äjÜ ñ òmÞ ñ ßÝ(àzÚ8ßmþà ä(ßmÜ Ùßä(íà äÚ8ßÝ(ëùà ì@ßÙÜ Ú8ßä(Ü Ùó/Þ ßÝjÚjÝ2ë Ùíÿø/àä(àlä(ë Ü8ÝjàíÝjïî8î8Ü Þ Ü àÙÚ ñ òÛÜ óÛÝ(ßÚ ÛëÚð Ü ÙíïÞ àÝ2Ú ÛàJëÚ Ú8à ì/ðÚ8à í/ñ àùàñßî_Þ ßìðñ Ü ë ÙÞ àô _ÛÜ8ÝJø/ßïñ íÙßñ ßÙóà äJÛßñ íÜ îlëÞÚ8ßäÝJÛëíëðä(àî8àä(à ÙÞ à@î8ßäJä(Ü ÝjãßäJø/à ä(à/ä(Ü Ýjãëùà ä(Ý(à ô vÛÜ ñ à@ë ÙÜ ÙÞä(à ëÝ(àÜ ÙXý Þ ßìðà Ù:Ý(ëÚ8àíöò@ë/ä(àíïÞÚ Ü ßÙÜ ÙXÿ'ø/ßïñ íÝjÚ Ü ñ ñ:ÙßÚÞÛë Ùóà/Ú Ûà/à áðàÞÚ àíÜ ÙÞ ßì@àî ä(ßìÙßÙ:ú8Þßìðñ Ü ë ÙÞ àûÜ ÚÞ ßïñ í ÞÛë ÙóàJÚ ÛàJà áðàÞÚ8àí/ïÚ Ü ñ Ü Ú òôØ ÙÚ ÛàÞ ëÝ(àßî_ëJäjÜ8Ýjã/ðäjàî8à ä(àÙÞ àûë ÙÜ ÙÞäjàëÝ(àJÜ Ù"ýø/ßïñ íä(à íïÞ àJÚ ÛààáðàÞÚ8à í/ïÚ8Ü ñ Ü Ú8ò ë Ùí/øÜ Ú Û/Ú ÛëÚ:ÙßÙú8Þ ßìðñ Ü ë ÙÞ àJåjßä Ü ÙÞä(àëÝj. à ê:ì@ßä(àlÚ Ûë Ù/Ú Ûàà ÷ ïë ñðà ä(Þ à ÙÚ ëóàÜ ÙÞä(àëÝ(àJÜ Ù,ÿXôØ ÙÚ ÛàJÞ ëÝ(àßî:äjÜ8Ýjã ëùà äÝ(Ü ßÙû0ÿø/ßïñ íÛëùàlÚ ÛàJóä(àëÚ8à ä2àî8î8àÞÚ(ô 1213.
(146) ý
(147) !"# $% '& $!)() *$%+, -"#! 1234365/798:798;<=3?>@A<CBD9E$FHGI87J;/KCE<C2A> ;/>CD L8798NM/E O7J;/7 3
(148) E DJLP> @/@DJ79E 8Q3-<R3-5ES7J;7 3-7J>TDIK <TFU@ID97J> ;/KCE</O V T> 863-ES7 ;KC7 ;E$A>*3-<TA8 V 5/79K 5U798>SB7 ;/>CALUM/E$KC79879<T;HW%>T8<C@/@</8E MX3-<YKC<T;Z3-7J;T2I<C2I8KC<TFY@ID97J> ;/KCE [\ ]^ _ `IaIbcbcd/efPg/hIijIke$kClaIm ilNdTn4oPoIp9lq aIllp9g/n r,s/tUuvJwUxy9tUwHz/{/t y9y9vJ|/}~tIt$Cv9utYs/TuSv9{/t$|Z
(149) vJv9t { -YzP IuSzT:vJwUxzT/vJ|/}-stHt$v9 v9t$| ~zT: xz/yJv9 R6s/zC}/sU |UvJwYxIy9t$wHt$|-*-vJzT|U}/ x 4vJu6
(150) 4Sst$|~xIz/y9vJ wUCt$uYCvJy
(151) z#- tHvJ|Z
(152) z~C CzC/|ZRwPzT|v -zTvJ|/} |{t$|/zTCt$wHt$|RCz/u6
(153) uU y9t$C{/vJ|/}#-zcHxzTy9vJ ~Ssv9$sv9u-z/z~u6-vJ'
(154) NvJwYxIt$t$'XCzTwHxyJvJC|/CtHv9uH #-zct u6-zTtU*ST 6stt$v9 v9t$| zT~xz/yJv9$t${CI vJ|/}-stu6-vJ'6|tCu$uzT#6stu6- |{TC{Ir,s/v9ut uy v9u xC¡-vJ$yJCy ¢t y9t$/ |Zst$|{/v9u$IuuvJ|T}£¤¦¥YvJt '-vJt u N£,¤§xIz/y9vJ ¢wUCt$uPCt~|z=*CyJy vJ|//z/yJt {¨vJ|¨t$|zT t$wHt$|© |{CtwHzTtvJ|/Cy9vJ|t {ª6s/C|z=6st$u#-zzT}t
(155) ©wHzT|/v
(156) zTvJ|/}¨ |{ t$|zTCt$wHt$|QCz/u6
(157) u . ¶. « t$CzT|{/6stcwHz/{/t ySt u6- yJv9ust uUszT¬6stP|vJzTwt$|/zTCt$wHt$|ZzTc|/vJzTw®vJ|t$vJCv9t$|Z' t$}TyJ*-zTcu6- |{TC{H |Py9t$C{¯-zHU z/u6
(158) t$t '
(159) vJt yJP{/vJt$t$|Z
(160) vJ*-t {HvJwUxIy9t$wHt$|-*-vJzT|P}/ xTr,s/v9u v9u¢Cy9uzt y9t$/ |ZªzTIu¢Tuus/zT|°6stt$|/vJzT|/wHt$|Z-Cyct {/t$Cy9v9uw±y9v
(161) t$*6/t¨svJCs t u6- y9v9ustCu²6s/*²svJ}/st$´³
(162) v9u{/vJ'
(163) v9zT|/Cyy9t$t y%uCtwHz/ty9vJt yJ¬-z¦t$|/C'µzTt$9/|vJzTw u6- |/{TC{/u ·H¸I¹,º,»9¼»%¸I¹,½P¾¸I¿À¨ÁT¸I½¼ÂÃC¾¾ÃTÁC¼»¡ÄÃ»ÅÆÇÃTÅÃT¹¼À¼»%¸I¹ÈIÀIÆÂHÉÀI¿T¿C»%¹,ȼ¸I¹Ê9½cË$Ì/ÍIÎIÎÏ ¼ ÀI¿CÈIÃC¼»%¹,ÈcŸIº,ÃCÇ Ð : |/Cy uv9uSTut${~zT|~Ñ:t t$Ò$Ó$Ô/ÕÖC×Su/}T}t u6
(164) u6s/*XyJvJwHv
(165) t {~t$|/zTCt$wHt$|R% |{6stUt$yJ*
(166) tC{ vJwYxIy9t$wHt$|-*-v9zT|}/ xIS C|It~t$v9 v9t$|Z*r,sv9uHzCv9zCIuyJØ{/z/t uH|z= vJwYxIyJÙ-s/*¯CyJySzCIut$tC{ vJwYxIy9t$wHt$|-*-v9zT|}/ xIuØCtt$v9 v9t$|Z*Y£,vJCv9t$|/ Yv9yJyc{/txIt$|{zT|µ6st¨t$|zTCt$wHt$|Z y9tCu C zT{/vJ|/} -zHsvJ sct$|/zTCt$uSut y9t$'?xyJC|Z
(167) u?6s/* tzTCt {¯
(168) zHCzTwYxIyJPzT|z=*/4zTNv |u6- |/CtC YtPuszTÚvJ|ut '-v9zT|~Û4 Û#-s/*XH/|vJzTw¦y wYx~xIt$|/Cy -v9uYCz/u6
(169) t$t '
(170) v tT Ð |tPtCwYxy9tPz/ szTy9t u: |HItY{/t
(171)
(172) t$wHvJ|t { 6s/*{/t vJ|tYU{/t uvJ yJtwPzT|v -zTvJ|/}P |{Pt$|zTCt$wHt$|u st$wPt Tu{/t$t y9zCxIt {/YÜYCv |T}Z
(173) zT|HÒ$Ó$ÔÖ/ÖC× r,s/v9u~ 6s/zTPwHz/{/t y9u~ØwHzT|v
(174) zTvJ|T}¨ |{¨t$|/zTCt$wHt$|Ùu$st$wPtwHvJ|vJwHv9uvJ|/}¨C{TwHvJ|v9u6-*-v It z/u6
(175) uYzTSwHzT|v -zTvJ|/} |{~t$|zT t$wHt$||{/t$SP}/vJt$|- }t
(176) XCzTwYxIy9vJ |CtU*-tTÞݰv 6s©6sv9u 6stcwHz/{/t y- t uH{/vJt$t|Z C|T}y9t#-zØCz/u6
(177) t$t '-vJt$|tCu$uHzTYwHzT|v
(178) zTvJ|/}Ø |{Øt$|zTCt$wHt$| 6s/ |zCH |/Cy uv9ucv |ut '-v9zT|¢Û4 Û4ß%|u6-t$C{¢zTR-C}t
(179) -vJ|/}CyJySvJwHuPYv 6s -stu wHtc|vJzTw xt$|/Cy -Þ6s/v9u: 6szTN{/t$vJt u:U z/u6
(180) t t '-vJtt uy ?P x/xy vJ|/}c{Tv9t$t$|Z-vJ*
(181) t {Pt$|/zTCt$wHt$| -zuxt$CvJvJ~ut
(182) zTYvJwHu r,s/v9uYvJ|/}uR6stcwHz/{/t yNCy9z/ut$X-z©-stP4t$|$sØ TutPst$tP|zT| zTwUxIyJvJC|Z?vJ|/CvJ|t$*-zTuYt$tu/*³*t '4-zH{Tv9t$t$|Z-vJ*
(183) t {Ht$|zTCt$wHt$|?wHt$Tut u Tr,s/tt t '?z/ 6st utY{Tv9t$t$|Z x/x/zTC$st u:v9u?6s/*zTt$CyJyvJwYxIy9t$wHt$|-*-v9zT|PCz/u6
(184) u:v |HÜYCv |T}Z
(185) zT|4à9u:wHz/{/t y4Ct t {CCt {#-s/zC}/scwHvJ|vJwHv9u*-v9zT|zTST{TwHvJ|v9u6-*-v tHCz/u-
(186) uSsv9y9tPvJ|ut '-v9zT|Û4 Û©-st$Yt$t t {CCt {°6s/zC}/sÚCz/u6
(187) t$t '-vJtCy9y9zT *-v9zT|Úz/ *6t$wHt$|át zTâ It
(188) -Yt t$|ÚvJwHu UãI {/vJt$t$|Z-yJIvJ|PzCwHz/{/t yÞ-stt$|zTCt$wHt$|ZQxIz/y9vJ HTu:t$-t$|/Cy9yJP{/t vJ|t {/st$t$TuNv v9uQ-sIt - }t
Documents relatifs