الإتصال غير الرسمي وعلاقته بالأداء الوظيفي

ﺔﻌﻣﺎﺟ رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا -يداوﻟا موﻠﻌﻟا دﻬﻌﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا مﺳﻗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا

ةرﻛذﻣ

لﯾﻧﻟ ﺔﻠﻣﻛﻣ

صﺻﺧﺗ رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﮭﺷ

:

عﺎﻣﺗﺟﻻا مﻠﻋ لﻣﻋو مﯾظﻧﺗ

بﻟﺎطﻟا دادﻋإ بﻟﺎطﻟا دادﻋإ : : يدوﻌﺳﻣ ﺢﻟﺎﺻ يدوﻌﺳﻣ ﺢﻟﺎﺻ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ : : بﻘﻠﻟاو مﺳﻻا بﻘﻠﻟاو مﺳﻻا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻔﺻﻟا ﺔﻔﺻﻟا د د / / طﺳﺎﺑﻟا دﺑﻋ يدﯾوھ طﺳﺎﺑﻟا دﺑﻋ يدﯾوھ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ دﯾﮭﺷﻟا دﯾﮭﺷﻟا ﮫﻣﺣ ﮫﻣﺣ رﺿﺧﻟ رﺿﺧﻟ – – يداوﻟا يداوﻟا ﺎﺳﯾﺋر ﺎﺳﯾﺋر د د / / يزوﻓ يدﯾﺣوﻟ يزوﻓ يدﯾﺣوﻟ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ دﯾﮭﺷﻟا دﯾﮭﺷﻟا ﮫﻣﺣ ﮫﻣﺣ رﺿﺧﻟ رﺿﺧﻟ – – يداوﻟا يداوﻟا اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ د د / / رھزﻷا فﯾﺿ رھزﻷا فﯾﺿ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟ دﯾﮭﺷﻟا دﯾﮭﺷﻟا ﮫﻣﺣ ﮫﻣﺣ رﺿﺧﻟ رﺿﺧﻟ – – يداوﻟا يداوﻟا ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا مﺳوﻣﻟا : 2017 / 2018 م

ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷﺎﺑ ﮫﺗﻗﻼﻋو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا

دورو ﺢﺋاور ﺔﺳﺳؤﻣﺑ نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا لﺎﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد

يداوﻟا نﯾﻧوﻛ

ءادھﻹا

ﺩﺭﻷ ﺖﻠﻤﻋ ﺎﻤﻬﻤﻓ ،ﻪﻴﻠﻋ ﻥﺃ ﺎﻣ ﱃﺇ ﺖﻠﺻﻭ ﻰﺘﺣ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﰲ ﺎﺒﺒﺳ ﺎﻧﺎﻛ ﻥﺍﺬﻠﻟﺍ ﻦﻳﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻦﻳﺪﻟﺍﻮﻟﺍ ﱃﺇ ﻩﺎﻳﺇ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﰲ ﺎﺒﺒﺳ ﺎﻧﺎﻛ ﻑﺮﺣ ﻞﻀﻓ ﺎﻤﳍ ﺩﺭﺃ ﻦﻟﻭ ﻻ ﻲﻧﺈﻓ ﻞﻀﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻤﳍ . ﺄﺴﻓ ،ﺖﻐﻠﺑﻭ ﺖﻠﺻﻭ ﺎﻤﻬﻣ ﻢﳍ ﻝﻮﻗﺃ ﻲﻤﻴﻠﻌﺗ ﰲ ﺎﺒﺒﺳ ﻥﺎﻛ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇﻭ ﲏﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ ﻰﻘﺑ ﻲﻠﺟﺃ ﻦﻣ ﺎﻫﻮﻤﺘﻟﺬﺑ ﱵﻟﺍ ﻢﻜﺗﺍﺩﻮﻬﻭ ﻢﻜﻟ ﺍﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺎﻣﺍﱰﺣﺍ ﻢﻜﻣﺎﻣﺃ ﺎﻣﺰﻗ . ﻊﻴﻨﳌﺍ ﲏﺼﺣ ﻲﺗﺍﻮﺧﺃﻭ ﻲﺗﻮﺧﺇ ﱃﺇ . ﻯﺭﻷ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﱃﺇ ﲏﻌﻓﺭ ﻼﺒﺟ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﺑ ﺔﺟﻭﺯ ﻦﻜﺗ ﱂ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻠﺻﺍﻮﳌ ﺎﻴﻠﻋ ﺖﳊﺃ ﱵﻟﺍ ﱵﺟﻭﺯ ﱃﺇ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺔﻘﻴﻘﺣ . ﲏﻓﺮﻌﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ ... ﻦﻣ ﻞﻛ ﱃﺇ ﲏﻓﺮﻌﻴﺳ ﺬﻫ ﻱﺪﻫﺃ ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍ .

ﺮــﻳﺪـﻘﺗﻭ ﺮـﻜـﺷ

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺖﻠﻤﻛﺃ ﻰﺘﺣ ﺔﳝﺰﻌﻟﺍ ﲏﺤﻨﻣ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﻴﻈﻌﻟﺍ ﺍ ﺪﲪﺃ ﻻﻭﺃ

.

ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ ﱃﺇ ﻞﻳﺰﳉﺍ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻡﺪﻘﺗﺃ ﺎﻤﻛ

ﻑﺮﺸﳌﺍ

"

ﻱﺪﻴﺣﻮﻟ ﻱﺯﻮﻓ

"

ﺎﻴﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﱂ ﻱﺬﻟﺍ

ﺣ ﻪﻨﻣ ﺖﻤﻠﻌﺘﻓ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺓﱰﻓ ﺔﻠﻴﻃ ﺎﺧﺃ ﻥﺎﻛ ﻱﺬﻟﺍﻭ ،ﺕﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺎﺑ

ﻊﺿﺍﻮﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﻘ

.

ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﻱﺩﺍﻮﻟﺎﺑ ﺮﻀﳋ ﻪﲪ ﺪﻴﻬﺸﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺓﺬﺗﺎﺳﺃ ﻞﻛ ﱃﺇ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺍﻭ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺗﺃ ﺎﻤﻛ

ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ

ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍﻭ

ﻢﻜﻔﻠﺧ ﻦﳓﻭ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﻞﻈﻧ ﻦﻠﻓ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻨﻣ ﻢﺘﻧﺃ ﻢﳍ ﻝﻮﻗﺃﻭ

ﺡﺎﺠﻨﻟﺍ ﺮﺑ ﱃﺇ ﺎﻨﺑ ﺍﻭﲑﺴﻓ

.

ﻳﻻﻭ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﺟﺍﻮﺘﳌﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﳌﺍ ﻝﺎﻤﻋ ﻞﻛ ﱃﺇ

ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺍﻮﻠﺨﺒﻳ ﱂ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻱﺩﺍﻮﻟﺍ ﺔ

ﻢﳍ ﻝﻮﻗﺃﻭ ﻢﻬﻴﻟﺇ ﺔﻬﺟﻮﻟﺍ ﺎﻨﺗﺬﺧﺃ ﺎﻤﻠﻛ ﺓﺪﻋﺎﺴﳌﺎﺑ

ﺎﻨﺘﻣﺪﺧ ﺍ ﻢﻛﺍﺰﺟ

ﻦﻃﻮﻟﺍﻭ ﻢﻠﻌﻠﻟ

.

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺡﺎﳒ ﰲ ﻢﻬﺘﳘﺎﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻤﻌﻟﺍ ﻞﻛﻭ ﺩﻭﺭﻭ ﺢﺋﺍﻭﺭ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺲﻴﺋﺭ ﱃﺇ

.

صﺧﻠﻣ ﻟا عﺎــﻣﺗﺟﻻا مــﻠﻋ ﻲــﻓ ﺔــﻣﻬﻣﻟا ﻊﯾــﺿاوﻣﻟا نــﻣ ﻲــﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎــﺻﺗﻻا عوــﺿوﻣ رــﺑﺗﻌﯾ مﯾــظﻧﺗ ﻲـــﻓ ﻲـــﻔﺧ بـــﻧﺎﺟ كﺎـــﻧﻫ نـــﻛﻟ ،بـــﻧﺎﺟﻟا اذـــﻫ ﻲـــﻓ ثﺎـــﺣﺑﻷاو تﺎـــﺳاردﻟا تددـــﻌﺗ ثـــﯾﺣ ،لـــﻣﻌﻟاو نﯾﻟوؤــﺳﻣﻟا نــﻣ رــﯾﺛﻛﻟا ﻪــﻠﻣﻬﯾ ،ﻲﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ لﺎــﺻﺗﻻا ﻪــﯾﻠﻋ قــﻠطﯾ ،مﯾــظﻧﺗ يأ لــﺧاد لﺎــﺻﺗﻻا ﺎﻌﻣ ﺔﻣظﻧﻣﻟاو دارﻓﻷا ﻰﻠﻋ تارﯾﺛﺄﺗ نﻣ ﻪﻟ ﺎﻣ مﻏر . ﺎــﻗﻼطﻧاو نــﻋ فــﺷﻛﻟا ﺔــﺳاردﻟا ﻩذــﻫ ﻲــﻓ ﺎــﻧﻟوﺎﺣ حرــطﻟا اذــﻫ نــﻣ نﯾــﺑ ةدوــﺟوﻣﻟا ﺔــﻗﻼﻌﻟا ثﻼـــﺛ ﻰـــﻟإ ﻲﻔﯾظوـــﻟا ءادﻷا لـــﯾﻠﺣﺗ لﻼـــﺧ نـــﻣ كـــﻟذو ﻲﻔﯾظوـــﻟا ءادﻷاو ﻲﻣـــﺳرﻟا رـــﯾﻏ لﺎـــﺻﺗﻻا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا قﻓو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑو ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا نﻋ ﺎﻧﺛﺣﺑو دﺎﻌﺑأ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا : -ﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لﻫ ؟ﻲﻔﯾظوﻟا مازﺗﻟﻻاو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎ -ﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لﻫ ءادﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟاو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻ ؟ -ءادﻷا ةدوﺟو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لﻫ ؟ ﺢــﺋاور ﺔــﺳﺳؤﻣﺑ نادــﯾﻣﻟا ﻰــﻟإ لوزــﻧﻟاو عوــﺿوﻣﻟا لوــﺣ ﺔــﯾرظﻧﻟا تﺎــﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊــﻣﺟ دــﻌﺑو ﺗـــﺳﻻا ﺎﻧدـــﻣﺗﻋا ثـــﯾﺣ يداوـــﻟا دورو نﺎﯾﺑ نﯾرـــﯾﻐﺗﻣﻟا نﯾـــﺑ ﺔـــﻗﻼﻌﻟا لوـــﺣ تﺎـــﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊـــﻣﺟﻟ ةادﺄـــﻛ ﻣﺗﺳﻻا توﺗﺣا ثﯾﺣ ﻰﻠﻋ ةرﺎ 49 ﻰﻠﻋ تﻋزو لاؤﺳ 60 ﻎـﯾرﻔﺗ دـﻌﺑو ﺔـﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ نﻣ ةدرﻔﻣ ﺎﻬﺗــﺷﻗﺎﻧﻣو ﺎﻫرﯾــﺳﻔﺗو ﺎــﻬﻠﯾﻠﺣﺗو ﺎﻬــﺿرﻋو تﺎــﻧﺎﯾﺑﻟا دﺎــﻣﺗﻋﻻﺎﺑ ددــﺣﯾ يذــﻟا ﻲﻔــﺻوﻟا ﺞﻬﻧــﻣﻟا ﻰــﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ ﺎﻧﻠﺻوﺗ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﻩذﻫ : -ﻲﻔﯾظوﻟا مازﺗﻟﻻاو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻻ . -ﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ ﻻ ءادﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟاو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا نﯾ . ﻻ ءادﻷا ةدوﺟو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ . ﯾـــﺿرﻔﻟا قـــﻘﺣﺗ مدـــﻌﺑو نﯾـــﺑ ﺔـــﻗﻼﻋ دـــﺟوﺗ ﻻ ﻪـــﻧأ ﺎـــﻫدﺎﻔﻣ ﺔـــﺟﯾﺗﻧ ﻰـــﻟإ ﺎﻧـــﺻﻠﺧ ﺔـــﯾﻋرﻔﻟا تﺎ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷاو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﺳاردﻟا نادﯾﻣﺑ .

Abstrait:

Organizational communication is one of the most important topics in sociology

There are numiros studies in this aspect but there is a hidden aspect of communication withim any organization It is called informal communication . Despite its impact on both indisidual and

organization is neglected by many officials

based on this thesis we tried in this study to reveal the relationship between informal communication and functional

performance . Through analyzing the performance of the job to three dimensions we searched for relationship between them according to the flooring question

* IS there a relationship between informal communication and

career commitment?

*Is there a relationship between informal communication and efficiency in performance?

*Is there a relationship between informal communication and quality of performance?

After collecting the theoretical information on the subject and getting into the field with the institution of WOROUD of EL-OUED, we adopted the questionnaire as a tool for gathering information to find the relationship between the two variables, where the

questionnaire contained 49 questions.

Distributed to 60 members of the study community. After amalyzing and interpreting the databased on the descriptive approache that identifies these elements, we have reached to these resultz:

* there is no relationship between informal communication and career commintment.

*There is no relationship between informal commitment and efficiency in performance.

*There is no relationship between informal communication and

qwality of performance.

*The fact that the first and the three parts were not achieved did not satisfy the general hypothesis which said that there is a relation ship between the informal communication and functional performance in the field of study

تﺎﻋوﺿوﻣﻟا سرﻬﻓ تﺎﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﺣﻔﺻﻟا ءادﻫﻹا أ رﻛﺷ رﯾدﻘﺗو ب ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ ج ﻻا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧ د ﻣﻟا سرﻬﻓ تﺎﻋوﺿو ه لوادﺟﻟا سرﻬﻓ ح لﺎﻛﺷﻷا سرﻬﻓ ح ﺔﻣدﻘﻣﻟا ك لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﺎﻬﺗارﺎﺑﺗﻋاو ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا 1 -ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا 14 2 -ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ 15 3 بﺎﺑﺳأ رﺎﯾﺗﺧا عوﺿوﻣﻟا 15 4 -ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ 16 5 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ 16 6 -مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ 16 7 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا 18 ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا دﯾﻬـﻣﺗ 28 1 -لﺎﺻﺗﻻا فﯾرﻌﺗ 29 2 -لﺎﺻﺗﻻا رﺻﺎﻧﻋ 29 3 -ﻪﻋاوﻧأو ﻪﻓادﻫأو ﻪﻣوﻬﻔﻣ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا 30 3 -1 موﻬﻔﻣ لﺎﺻﺗﻻا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا 31

3 -2 -ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ فادﻫأ 31 3 -3 -ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎﺻﺗﻻا عاوﻧأ 32 4 -ﻩدوﺟو ﻊﻓاودو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا 33 4 -1 -ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا فﯾرﻌﺗ 33 4 -2 ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا دوﺟو ﻊﻓاود 36 5 -ﻻا لﺎﻛﺷأو رﻫﺎظﻣ ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗ 37 5 -1 -ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا رﻫﺎظﻣ 37 5 -2 -ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا لﺎﻛﺷأ 37 6 -ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا صﺋﺎﺻﺧ 41 7 -ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا تﺎﯾﺑﻠﺳو دﺋاوﻓ 42 7 -1 -ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا دﺋاوﻓ 42 7 -2 -ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا تﺎﯾﺑﻠﺳ 44 لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ لوﻷا 46 ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا ثﻟﺎﺛﻟا لـــــــﺻﻔﻟا دﯾﻬﻣﺗ 48 1 -ءادﻷا فﯾرﻌﺗ 48 2 -ءادﻷا تاددﺣﻣ 49 3 -ءادﻷا رﯾﯾﺎﻌﻣ 51 4 -ءادﻷا ﻰﻟإ تﻗرطﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا مﻫأ 52 4 -1 -ﺔﯾرادﻹا تﺎﻣﯾﺳﻘﺗﻟا ﺔﯾرظﻧ 52 4 -2 -ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ةرادﻹا ﺔﯾرظﻧ 52 4 -3 -ﻼﻌﻟا ﺔﺳردﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا تﺎﻗ 53 5 لﻛﺎﺷﻣ بﺎﺑﺳأو ءادﻷا ﻲﻧدﺗ 54 5 -1 -ءادﻷا ﻲﻧدﺗ لﻛﺎﺷﻣ 54 5 -2 بﺎﺑﺳأ ﻲﻧدﺗ ءادﻷا 55

6 ءادﻷا مﯾﻘﺗ 56 6 -1 -ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗ فﯾرﻌﺗ 56 6 -2 -ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗ ضارﻏأ 57 7 -ءادﻷا مﯾﯾﻘﺗ ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣﻟا قرطﻟا 58 7 -1 -ﻻا ﺔﻘﯾرط يرﺎﺑﺟﻹا رﺎﺑﺗﺧ 58 7 -2 -بوﺗﻛﻣﻟا رﯾرﻘﺗﻟا ﺔﻘﯾرط 58 7 -3 -ﺔﺟرﺣﻟا ثادﺣﻷا ﺔﻘﯾرط 59 7 -4 -فادﻫﻷﺎﺑ ةاردﻻا ﺔﻘﯾرط 59 لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 60 ﻊﺑارﻟا لـــــــﺻﻔﻟا : ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا دﯾﻬﻣﺗ : 62 1 ﺔﺳاردﻟا تﻻﺎﺟﻣ 62 1 -1 -ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا 62 1 -2 ﻲﻧﺎﻛﻣﻟا لﺎﺟﻣﻟا 63 1 -3 -ﻲﻧﻣزﻟا لﺎﺟﻣﻟا 64 1 -4 -يرﺷﺑﻟا لﺎﺟﻣﻟا 64 1 -مدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا 64 2 -تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأ 65 سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا 1 -ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ 68 2 -تﺎﯾﺿرﻔﻟا لﯾﻠﺣﺗو ضرﻋ 71 3 -تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو رﯾﺳﻔﺗ 74 4 تﺎﯾﺻوﺗﻟاو تﺎﺣارﺗﻗﻻا 77 ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا 79 ردﺎﺻﻣﻟاو ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ 81

قﺣﻼﻣﻟا لوادﺟﻟا سرﻬﻓ لودﺟﻟا ناوﻧﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا مﻗر لودﺟ ) 01 ( نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا سﻧﺟ نﯾﺑﯾ 68 مﻗر لودﺟ ) 02 ( لﺎﻣﻌﻟا نﺳ نﯾﺑﯾ 68 مﻗر لودﺟ ) 03 ( لﺎﻣﻌﻟا ىدﻟ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا لﺛﻣﯾ 69 مﻗر لودﺟ ) 04 ( ﺣﻟا لﺛﻣﯾ لﺎﻣﻌﻟا ىدﻟ ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟا ﺔﻟﺎ 70 مﻗر لودﺟ ) 05 ( لﻣﻌﻟا ةدﻣ وأ ﺔﯾﻧﻬﻣﻟا ةرﺑﺧﻟا 70 مﻗر لودﺟ ) 06 ( : رـﯾﻏ لﺎـﺻﺗﻻا عوـﻣﺟﻣ تﺎـﺟرد نﯾـﺑ نوـﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرا لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا تﺎﺟردو ﻲﻣﺳرﻟا . 71 مﻗر لودﺟ ) 07 :( عوﻣﺟﻣ تﺎﺟرد نﯾﺑ نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرا لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ لﺛﻣﯾ ردو ﻲﻣﺳر رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا ﻲﻔﯾظوﻟا مازﺗﻟﻻا تﺎﺟ 72 مﻗر لودﺟ ) 08 :( عوﻣﺟﻣ تﺎﺟرد نﯾﺑ نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرا لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ لﺛﻣﯾ ﻲﻣﺳر رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا ءادﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟاو 73 مﻗر لودﺟ ) 09 :( عوﻣﺟﻣ تﺎﺟرد نﯾﺑ نوﺳرﯾﺑ طﺎﺑﺗرا لﻣﺎﻌﻣ ﺔﻣﯾﻗ لﺛﻣﯾ ءادﻷا ﻲﻓ ةدوﺟﻟاو ﻲﻣﺳر رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا 73 ﻷا سرﻬﻓ لﺎﻛﺷ لودﺟﻟا ناوﻧﻋ ﻟا ﺔﺣﻔﺻ ﻟا مﻗر لﻛﺷ ) 01 : ( ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا لﺎﻛﺷأ لﺛﻣﯾ 39 ﻟا مﻗر لﻛﺷ ) 02 :( ﺔﯾﻣﺳرﻟا رﯾﻏو ﺔﯾﻣﺳرﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا لﺛﻣﯾ 41 مﻗر لﻛﺷﻟا ) 03 :( ﺔﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا لﻛﯾﻬﻟا لﺛﻣﯾ 63

ﻣ

ـــ

ﻣﺪﻘ

ــــ

ﺔ

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﻣدﻘﻣ ذــﻧﻣ نﺎــﺳﻧﻹا كردأ دــﻘﻓ لﻫذــﻣ لﻛــﺷﺑ تروــطﺗ ﻲــﺗﻟا مﯾﻫﺎــﻔﻣ نــﻣ لﺎــﺻﺗﻻا موــﻬﻔﻣ رــﺑﺗﻌﯾ روﺻﻌﻟا ﻪﺗﯾﻣﻫأ ﻰﻟوﻷا ﺗﺳﺎﻓ ﻣﻌ ل لﺋﺎﺳو ةدﻋ ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗ لﻼـﺧ نـﻣ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻩذﻫ حﺎﺟﻧ ﻲﻓ ﻪﺗدﻋﺎﺳ لوـــﺑطﻟا عرـــﻗ ثادـــﺣٕاو تاوـــﺻﻷا لﺎﻌـــﺷ ٕاو ﻲـــﻓ ﻪـــﻧﻣ ﻼـــﻣأ كـــﻟذ لـــﻛ نارـــﯾﻧﻟا لﺎـــﺻﯾإ ﻩدــــﯾرﯾ ﺎـــﻣ نﯾرﺧﻶﻟ . نﻛﺎـﻣأ ﻲـﻓ رﺷﺑﻟا ﻊﻣﺟﺗ ﻊﻣو دـﺑ ﻩﺎـﯾﻣﻟا دـﺟاوﺗ ءا نـﻋ ادـﯾﻌﺑ دارـﻓﻷا ةﺎـﯾﺣ ﻊـﺑطﯾ رارﻘﺗـﺳﻻا ﻟاو لﺎــﺣرﺗﻟا ةﺎــﯾﺣ رارﻘﺗــﺳﻻا اذــﻬﺑو ﺎﻬﻧوــﺷﯾﻌﯾ اوﻧﺎــﻛ ﻲــﺗﻟا لاوــﺟﺗ رﺎــﺑﺗﻋﺎﺑ لﺎــﺻﺗﻻا ﺔــﯾﻣﻫأ تداز نﺎـــﺳﻧﻹا نذا لﺎـــﺻﺗﻻﺎﻓ ،ﺔـــﻋﺎﻣﺟﻟا نـــﻋ لزـــﻌﻣﺑ شﯾـــﻌﯾ نأ ﻊﯾطﺗـــﺳﯾ ﻻ وـــﻬﻓ ﻪـــﻌﺑطﺑ ﻲﻋﺎـــﻣﺗﺟا لﻋﺎﻔﺗﻟ ﺔﯾﻣﺗﺣ ةرورﺿ نﺎﺳﻧﻹا ءﺎـﻘﺑﻟاو رارﻣﺗـﺳﻻا ﻊﯾطﺗـﺳﯾ ﻰـﺗﺣ ﻪـﻟوﺣ نـﻣ ﺔـﻌﯾﺑطﻟاو رـﺷﺑﻟا ﻊـﻣ مﻼﺳو مﻫﺎﻔﺗو ةدﺎﻌﺳ ﻲﻓ شﯾﻌﯾو . لﺎـﺻﺗﻻا ﺔـﯾﻣﻫأ تدادزا تﻻﺎـﺟﻣﻟا ﻰﺗـﺷ ﻲـﻓ ثﯾدـﺣﻟا رـﺻﻌﻟا ﻩدﻬـﺷ يذـﻟا روطﺗﻟا ﻊﻣو ﺢﺑــﺻأ ثــﯾﺣ تﺎــﻣﯾظﻧﺗﻟا رــﺻﻋ شﯾــﻌﻧ نــﺣﻧ ﺔــﺻﺎﺧو نﺎــﺳﻧﻹا ﺔــﻣظﻧﻣ ﻩﺎــﻋرﺗو ﺔــﻣظﻧﻣ ﻲــﻓ دــﻟوﯾ بــﻧﺎﺟ لــﻛ نــﻣ ﺎــﻧﺑ طﯾــﺣﺗ تﺎــﻣظﻧﻣﻟاو ﺔــﻣظﻧﻣ ﻲــﻓ لــﻣﻌﯾو ، نــﻣ رــﯾﺛﻛﻟا لــﻌﺟ ﺎــﻣ اذــﻫو نﯾﺛﺣﺎــﺑﻟا نﯾـﺳرادﻟاو نوـﺛﺣﺑﯾ ـﺳﺗ ﻲــﺗﻟا لـﻣاوﻌﻟا نــﻋ لﺎــﺻﺗﻻا ﺔـﯾﻣﻫأ تزرــﺑﻓ ﺔـﻣظﻧﻣﻟا ﻪــﺗﺎﻫ حﺎـﺟﻧ ﻲــﻓ دﻋﺎ ﻲﻋﺎـﻣﺗﺟا لـﻋﺎﻔﺗ ﺔـﯾﻠﻣﻋ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻲﻧﺎـﺳﻧٕاو ﺔـﯾﻣﯾظﻧﺗﻟاو ﺔـﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا تﺎـﻗﻼﻌﻟا نﯾـﺗﻣﺗ ﻰـﻠﻋ دﻋﺎـﺳﯾ ﺎـــﻬﯾﻓ ثـــﻌﺑﯾو ﺔـــﺳﺳؤﻣﻠﻟ ﺔـــﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﺔـــﯾﺎﻔﻛﻟا ﻰـــﻠﻋ بﺎـــﺟﯾﻹﺎﺑ سﻛﻌﻧـــﯾ ﺎـــﻣﻣ ﺔـــﻋﺎﻣﺟﻟا حور ﺔـــﯾوﻘﺗو ا ﺎﻧﯾدﻟاو دﯾدﺟﺗﻟ ﺔﯾﻛﻣ .

ﺔﻣﺪﻘﻣ

ثﯾﺣ ﺳؤﻣﻟا ﻲـﻓ لﺎـﺻﺗﻻا رـﺑﺗﻌﯾ وـﻬﻓ ﺔﯾرـﺷﺑﻟا دراوـﻣﻟا ﺔـﯾﻣﻧﺗو رﯾﯾـﺳﺗ تاودأ مـﻫأ نـﻣ ﺔـﺳ ﻪﯾدﻋﺎـﺳﻣو لوؤـﺳﻣﻟا نﯾـﺑ رﻋﺎﺷﻣﻟا ﻰﺗﺣو رﺎﻛﻓﻷاو تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لدﺎﺑﺗ مﺗﯾ ﺎﻬﺗطﺳاوﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ةرظﺗﻧﻣﻟا ﺔﺟﯾﺗﻧﻟا وأ فدﻬﻟا ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏر . 1 ﺔـــﯾﻠﻣﻌﻟا حﺎـــﺟﻧ ﻲـــﻓ ﺔﯾـــﺳﺎﺳﻷا ةزـــﯾﻛرﻟا مﯾـــظﻧﺗ يأ لـــﺧاد دارـــﻓﻷا رﺎـــﺑﺗﻋﺎﺑو ﺔـــﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ـــﻣ ن ﺎـــﻧﻣ ﺔـــﻟوﺎﺣﻣو ﺎـــﻬﺑ نوـــﻣوﻘﯾ ﻲـــﺗﻟا تﺎطﺎـــﺷﻧﻟاو تادوـــﻬﺟﻣﻟا لﻼـــﺧ دﺎـــﺟﯾإ لﺎـــﺻﺗﻻا نﯾـــﺑ ﺔـــﻗﻼﻌﻟا مﻬﻣ بﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ ﺎﻧﻟوﺎﺣ دارﻓﻷا ىدﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷاو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا نـﻣ ﻻأ لﺎـﺻﺗﻻا نـــﻣ ﺔﻛﺑـــﺷﻟا كـــﻠﺗ وـــﻫو نﯾﻟوؤـــﺳﻣﻟا نـــﻣ رـــﯾﺛﻛﻟا ﻪـــﻧﻋ لـــﻔﻐﯾ يذـــﻟا ﻲﻣـــﺳرﻟا رـــﯾﻏ لﺎـــﺻﺗﻻا وـــﻫو ﺗ ﻲﺗﻟا تﻻﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ثدﺣ مـﺿﺗ مﯾـظﻧﺗﻟا جرﺎـﺧو لـﺧاد نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ـﻣوﻠﻌﻣﻟا لـﻛ مـﻬﺑ ﺔـﻘﻠﻌﺗﻣﻟا تﺎ ﻲﺻﺧﺷﻟا ﻊﺑﺎطﻟا تاذ ةددﺣﻣ رﯾﻏ طوطﺧ قﻓو نﻛﻟ ﻲﻧﻬﻣﻟاو ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو . ،ﻲﻔﯾظوـﻟا ءادﻷﺎـﺑ ﻪـﺗﻗﻼﻋو ﻲﻣـﺳرﻟا رـﯾﻏ لﺎـﺻﺗﻻا ﻰـﻠﻋ ﻩذـﻫ ﺎﻧﺗـﺳارد ﻲﻓ زﻛرﻧﺳ ﻪﯾﻠﻋو ــــﺧاد ﺔﯾﻟﺎــــﺻﺗﻻا ﺔــــﯾﻠﻣﻌﻠﻟ لــــﻣﻛﻣ ﻲﻣــــﺳرﻟا رــــﯾﻏ لﺎــــﺻﺗﻻا رﺎــــﺑﺗﻋﺎﺑ ﻪــــﻧوﻛ مﯾــــظﻧﺗ يأ ل زﺎــــﺗﻣﯾ ﺎـﻣﻛ ،ﺎﻬﻟﺎـﺻﯾإ نﻋ ﻲﻣﺳرﻟا لﺎﺻﺗﻻا زﺟﻌﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا لﻘﻧ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾو ﺔﻧورﻣﻟاو ﺔﻋرﺳﻟﺎﺑ عوـﺿوﻣﻟا اذـﻫ رﺎـﺗﺧﻧ ﺎـﻧﻠﻌﺟ ﺎـﻣ اذﻫو تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا لﻛ ﻲﻓ رﺎﺷﺗﻧﻻاو ﺔﯾوﻔﻌﻟاو ﺔﯾﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺎﺑ زﺎﺗﻣﯾ ﻪﻧأ و ﻪﺗﯾﻣﻫﻷ ارظﻧ كﻟذو ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷا نﯾﺑو ﻪﻧﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا زارﺑﻹ . ﯾﻠﻋو ﻲﻓ تﻠﺛﻣﺗ ﻲﻘﯾﺑطﺗ بﻧﺎﺟو يرظﻧ بﻧﺎﺟ ﻰﻟإ ﺎﻧﺗﺳارد ﺎﻧﻣﺳﻗ ﻪ سﻣﺧ تءﺎـﺟ لوـﺻﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ : لوﻷا لــﺻﻔﻟا ﻩﺎﻧﯾﻣــﺳ ﺔﯾﻟﺎﻛــﺷﻹا ﻪــﯾﻓ ﺎــﻧﺣرط ﺎــﻬﺗارﺎﺑﺗﻋاو ﺔﯾﻟﺎﻛــﺷﻹا بﺎﺑــﺳأو تﺎﯾــﺿرﻔﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو ﺔﯾﺋارﺟﻹا تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا اذﻛو ﺔﺳاردﻟا فادﻫأو ﺔﯾﻣﻫأو عوﺿوﻣﻟا ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا . 1 تﺎﻗﻼﻌﻟاو لﺎﺻﺗﻻا ،دﻣﺣﻣ مﻠﺳﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﯾرﺷﺑﻟا دراوﻣﻟا ﺔﯾﻣﻧﺗو ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا موﻠﻋو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ رﺑﺧﻣ ﺔﻠﺟﻣ ، ﺔ 2007 ص ، 203 .

ﺔﻣﺪﻘﻣ

لﺻﻔﻟا ﻲﻓو ﺎﻧﻗرطﺗ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﻰﻟإ ﻲـﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎـﺻﺗﻻا نـﻋ ﺎﻧﺛدـﺣﺗ ﺎـﻣﻛ ﻩرﺻﺎﻧﻋو ﻲﻣــﺳرﻟا ﻪــﻓادﻫأ لﻼــﺧ نــﻣ ﻲﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ لﺎــﺻﺗﻻا ﻰــﻠﻋ ﺎــﻧزﻛرو ﻪــﻋاوﻧأو زارــﺑإ ﻪــﺻﺋﺎﺻﺧ مــﻫأ ﻩرﻫﺎظﻣو . دﺋاوﻓو ﻩدوﺟو ﻊﻓاودو ﻪﻟﺎﻛﺷأو ﻪﺗﺎﯾﺑﻠﺳو ﻩ . ـــﻌﻣو ﻩدﺎـــﻌﺑأو ﻪـــﺗاددﺣﻣ ﺎـــﻧرﻛذو ءادﻷا فـــﯾرﻌﺗﺑ ﻪـــﯾﻓ ﺎـــﻧﻣﻗ ثـــﻟﺎﺛﻟا لـــﺻﻔﻟا ﺎـــﻣأ مـــﻫأو ﻩرﯾﯾﺎ ﺎـــﻬﻧﻣ ضرـــﻐﻟاو ءادﻷا مﯾـــﯾﻘﺗو ءادﻷا ﻲﻧدـــﺗ بﺎﺑـــﺳأو تﻼﻛـــﺷﻣو ءادﻸـــﻟ تـــﻗرطﺗ ﻲـــﺗﻟا تﺎـــﯾرظﻧﻟا كﻟذ ﻲﻓ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟا ﺔﺛﯾدﺣﻟا قرطﻟا مﻫأو . لﻼــﺧ نــﻣ ﺔــﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔــﺳاردﻟا ﻰــﻟإ ﺎــﻧﻗرطﺗﻓ ﻊــﺑارﻟا لــﺻﻔﻟا ﺎــﻣأ تاءارــﺟﻹا ﺔــﯾﺟﻬﻧﻣﻟا ﻲــﺗﻟا ﺗـﺳﻣﻟا ةادﻷاو ﺔـﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋو ﺞﻬﻧﻣ نﻣ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا ﺎﻫدـﻌﺑو تﺎـﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊـﻣﺟ ﻲـﻓ ﺔﻠﻣﻌ ﺎـﻧﻗرطﺗ ﻰـﻟإ سﻣﺎـﺧﻟا لـﺻﻔﻟا ﻲـﻓ ﻲــﺗﻟا ﺞﺋﺎـﺗﻧﻟا ءوـﺿ ﻰـﻠﻋ تﺎﯾـﺿرﻔﻟا رﯾـﺳﻔﺗو ﺔـﺷﻗﺎﻧﻣو ﺞﺋﺎـﺗﻧﻟا ضرـﻋ ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗﻟا مﺗ .

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

ﻹﺍ

ﺔﻴﻟﺎﻜﺷ

ﺎﻬﺗﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ

ﺼﻔﻟا

ـــــــ

ﻞ

لوﻷا

ﺎﻬﺗارﺎﺒﺘﻋإو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا

1 -ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا : حﺎـــــﺟﻧو ،يرـــــﺷﺑﻟا رـــــﺻﻧﻌﻟا ةءﺎـــــﻔﻛ ﻰـــــﻠﻋ لوﻷا مﺎـــــﻘﻣﻟا ﻲـــــﻓ تﺎـــــﻣظﻧﻣﻟا ةءﺎـــــﻔﻛ دـــــﻣﺗﻌﺗ ﻟا لـﺿﻓأ دﺎـﺟﯾإ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ تﺎﻣظﻧﻣﻟا قـﯾﻘﺣﺗو ءادﻷا طﺑـﺿ نـﻣ نﻛﻣﺗـﺗ ﻰـﺗﺣ ،ﺔﯾرـﺷﺑﻟا رـﺻﺎﻧﻌ ،ﺔﯾﺟﯾﺗارﺗـــﺳﻹا فادـــﻫﻷا ةرادإ فﺋﺎـــظو ءادأو مﯾـــظﻧﺗﺑ ارـــﯾﺑﻛ ﺎـــﻣﺎﻣﺗﻫا تﺎـــﻣظﻧﻣﻟا تـــطﻋأ اذـــﻬﻟو ﺔــﺑﻏرو ةردــﻗ ةدﺎــﯾزﺑ مﺎــﻣﺗﻫﻻا لﻼـﺧ نــﻣ ،ﺔــﯾﻠﻋﺎﻔﻟاو ةءﺎــﻔﻛﻟا قـﯾﻘﺣﺗ ﻰــﻟإ ﺔــﻓدﺎﻬﻟا ،ﺔﯾرــﺷﺑﻟا دراوـﻣﻟا ﺗﻫﻻا كﻟذــﻛو ،لــﻣﻌﻠﻟ لــﺿﻓأ ءادأ ﻲــﻓ دارــﻓﻷا ،ﺎﻬﻣﯾﻋدــﺗ ﻰــﻠﻋ لــﻣﻌﻟاو ،ﺔﯾﻧﺎــﺳﻧﻹا تﺎــﻗﻼﻌﻟﺎﺑ مﺎــﻣ ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﺧاد ﺔﻟﺎﻌﻔﻟا تﻻﺎﺻﺗﻼﻟ مﺎظﻧ دوﺟو لظ ﻲﻓ ﻻإ مﺗﯾ ﻻ اذﻫو رﺧﻷ نﯾﺣ نﻣ . لﺎﺻﺗﻻا نﻋ ﺎﻧﺛدﺣﺗ اذ ٕاو ﻲﻣـﺳرﻟا لﺎـﺻﺗﻻا ﺎﻧدـﺟوﻟ ،ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﺧاد ﺔﯾﻣﺳرﻟا ثﯾﺣ نﻣ ، ﻣﻟا لـﻘﻧ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ مﺗﯾ يذﻟا وﻬﻓ لوﻷا ﺎﻣأ ،ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻاو لـﺧاد دارـﻓﻷا نﯾـﺑ تﺎـﻣوﻠﻌ ظــﺣﻼﯾ ﺎــﻣو ،ﻲــﻘﻓأو ،لزﺎــﻧ ،دﻋﺎــﺻ تﺎــﻫﺎﺟﺗا ثﻼــﺛ ﻪــﻟو ،ةددــﺣﻣ طﺑاوــﺿو دــﻋاوﻗ قــﻓو مﯾــظﻧﺗﻟا تﻻﺎـــﺟﻣﻟا ﻲـــﻓ ﻪـــﺗﯾﻟﺎﻌﻓ نـــﻣ فﻌـــﺿﺗ نأ ﺎﻬﻧﺄـــﺷ نـــﻣ دوـــﯾﻗ دوـــﺟو وـــﻫ ﺔـــﯾرادﻹا لـــﺟأ نـــﻣ كـــﻟذو ، لﺎـﺻﺗﻻا ﺔـﻌﻗر عﺎـﺳﺗا ةرورـﺿ ﻰـﻠﻋ ءارـﺑﺧﻟا دـﻛؤﯾ اذـﻬﻟ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا نﻣ وﺟ ﻲﻓ فادﻫﻷا قﯾﻘﺣﺗ ، وـﻫو ،ﻲﻣـﺳرﻟا لﺎـﺻﺗﻻا مﻋدﯾو دﻧﺎﺳﯾ رﺧأ ﺎﻣﺎظﻧ جردﺗﯾﻟ لﺎـﺻﺗا وـﻫو ،ﻲﻣـﺳرﻟا رـﯾﻏ لﺎـﺻﺗﻻا نود ،ﺔــﻔﻠﺗﺧﻣو ةددــﻌﺗﻣ تﺎــﻫﺎﺟﺗا ﻲــﻓ رــﺷﺗﻧﺗ طوــطﺧ رــﺑﻋ مﺗــﯾو ،رــﯾﻐﺗﻟاو دــﯾدﺟﺗﻟاو ﺔــﻛرﺣﻟا مــﺋاد اذﺈـﻓ ،ﺔـﻣﺎﺗ ةرطﯾـﺳ ،ﻪـﯾﻠﻋ ةرطﯾـﺳﻟا ﻰـﻠﻋ ةردـﻘﻟا كـﻠﻣﺗ وأ ،ﺔـﻘﯾرط وأ ،ﻪﻋوـﺿوﻣ ةرادﻹا ددﺣﺗ نأ ﻪــــﻌﻧﻣ تــــﻟوﺎﺣ ﺔــــﺋﯾﺑﻟﺎﺑو ﺔﯾرــــﺷﺑﻟا ﺔــــﻌﯾﺑطﻟﺎﺑ ﻪــــطﺎﺑﺗرﻻ ارــــظﻧ ،رــــﺧأ نﺎــــﻛﻣ ﻲــــﻓ رــــﻬظ نﺎــــﻛﻣ ﻲــــﻓ ﺎﻣﺎﻣﺗ ﻪﺗﺑﻛ رذﻌﺗﯾ ثﯾﺣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا . 1 لاؤﺳﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻠﻛﺷﻣ نﻣﻛﺗ ﺎﻧﻫ نﻣو ﻲﺳﯾﺋرﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟا :

؟ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷاو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لﻫ

1 -ﻲﻣﺷﺎﻬﻟا ﺎﯾﻛوﻟ : ىدﻬﻟا راد ،ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾوﺑرﺗﻟاو ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﻘﯾﺑطﺗﻟا رﺑﺧﻣ ،ﻲﻧﺎﺛﻟا ءزﺟﻟا ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا كوﻠﺳﻟا ،رﺋازﺟﻟا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ 2006 ص ، 237 .

ﺼﻔﻟا

ـــــــ

ﻞ

لوﻷا

ﺎﻬﺗارﺎﺒﺘﻋإو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا

ﻪﯾﻠﻋو ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا نﻣ قﻠطﻧﺗ ﺎﻧﺗﺳارد نﺈﻓ : لﻫ ؟ﻲﻔﯾظوﻟا مازﺗﻟﻻاو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ -؟ءادﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟاو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لﻫ -؟ءادﻷا ةدوﺟو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لﻫ

2

-ﻟا تﺎﯾﺿرﻓ

ﺔﺳارد

:

ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺎﻧﺣرﺗﻗا ثﺣﺑﻟا تﻻؤﺎﺳﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو : ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا : دـــــﺟوﺗ ءادﻷاو ﻲﻣـــــﺳرﻟا رـــــﯾﻏ لﺎـــــﺻﺗﻻا نﯾـــــﺑ ﺔﯾﺋﺎـــــﺻﺣإ ﺔـــــﻟﻻد تاذ ﺔـــــﯾطﺎﺑﺗرا ﺔـــــﻗﻼﻋ ﻲﻔﯾظوﻟا . تﺎﯾﺿرﻔﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا : مازــــﺗﻟﻻاو ﻲﻣــــﺳرﻟا رــــﯾﻏ لﺎــــﺻﺗﻻا نﯾــــﺑ ﺔﯾﺋﺎــــﺻﺣإ ﺔــــﻟﻻد تاذ ﺔــــﯾطﺎﺑﺗرا ﺔــــﻗﻼﻋ دــــﺟوﺗ ﻲﻔﯾظوﻟا . ﻲــﻓ ﺔــﯾﻠﻋﺎﻔﻟاو ﻲﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ لﺎــﺻﺗﻻا نﯾــﺑ ﺔﯾﺋﺎــﺻﺣإ ﺔــﻟﻻد تاذ ﺔــﯾطﺎﺑﺗرا ﺔــﻗﻼﻋ دــﺟوﺗ ءادﻷا . وﺗ ءادﻷا ةدوﺟو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟ . 3 بﺎﺑﺳأ رﺎﯾﺗﺧا عوﺿوﻣﻟا زﻓﺎﺣ ﻪﺗاذ دﺣ ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺑﺳ رﺑﺗﻌﯾ ثﺣﺎﺑﻠﻟ ﺎـﻬﺑ رﻣﺗ ﻲﺗﻟا راوطﻷا لﻛ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﻌﻓد ﻲﺗﻟا بﺎﺑﺳﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ كﻟﺎﻧﻫ كﻟذﺑ ﺔﺳاردﻟا رﺎﯾﺗﺧﻻ ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ : 1 نﻣ بﻧﺎﺟﻟا اذﻫ ﻲﻓ صوﻐﻟا لﺎﺻﺗﻻا ﻻأ و وﻫ لﺎﺻﺗﻻا لـﻛ ﺔـﻓرﻌﻣو ﻲﻣـﺳرﻟا رﯾﻏ ﻪﺗارﯾﺛﺄﺗ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد . 2 ﻲــﻓ ثــﺣﺑﻟا ﺔــﻟوﺎﺣﻣ لﺎــﺻﺗﻻا لــﺟأ نــﻣ ﻲﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ لﻼﻐﺗــﺳا ﻪــﺗﺎﯾﺑﺎﺟﯾا ﺔــﻟوﻠﯾﺣﻟاو ا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا ﻪﺗارﯾﺛﺄﺗ نود ﻷ ﺔﻣظﻧﻣﻟاو دارﻓ .

ﺼﻔﻟا

ـــــــ

ﻞ

لوﻷا

ﺎﻬﺗارﺎﺒﺘﻋإو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا

3 -ﻲﻣﻠﻌﻟاو ﻲﻓرﻌﻣﻟا دﯾﺻرﻟا ءارﺛإ . 4 -ﺿوﻣﻟا ﺔﺛادﺣ ﺔﺳاردﻟﺎﺑ ﻪﻟوﺎﻧﺗ ﺔﻠﻗو ﻪﺗدﺟو عو . 4 -ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ : نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ لﺎﺻﺗﻻا ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷاو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ . ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻼﻟ لﻫ ﺔﻓرﻌﻣ مازﺗﻟﻻﺎﺑ ﻲﻔﯾظوﻟا . -ءادﻷا ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻼﻟ لﻫ ﺔﻓرﻌﻣ . -ﻷا ةدوﺟﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻼﻟ لﻫ ﺔﻓرﻌﻣ ءاد . 5 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ : ﻰﻌـــﺳﻧ ﺔـــﺳاردﻟا ﻩذـــﻫ لﻼـــﺧ نـــﻣﻓ ﺎـــﻬﯾﻟإ لوـــﺻوﻟا مﺗـــﯾ ﻲـــﺗﻟا ﺞﺋﺎـــﺗﻧﻟا ﻲـــﻓ ﺔـــﺳاردﻟا ﺔـــﯾﻣﻫأ نـــﻣﻛﺗ ﺔﯾﻣﻫأ لوﺣ ﺔﯾؤرﻟا ﺢﯾﺿوﺗﻟ لﺎﺻﺗﻻا ﺔـﻣظﻧﻣﻟا رﺎﺑﺗﻋﺎﺑو ﺎﻬﺟرﺎﺧو ﺔﻣظﻧﻣﻟا لﺧاد ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ ا نــﻣ اذــﻟ نﯾــﻌﻣ فدــﻫ قــﯾﻘﺣﺗ لــﺟأ نــﻣ مــﻫرود نودؤــﯾ دارــﻓﻷا نــﻣ ﺔــﻋوﻣﺟﻣ نــﻋ ةرﺎــﺑﻋ ﻷ ﻣﻫ ﺔــﯾ ﻪﺑﻌﻠﯾ يذﻟا رودﻟا ﺔﻓرﻌﻣ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ﻩذﻫ حﺎﺟﻧ ﻲﻓ ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ . 6 -مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا دﯾدﺣﺗ : ﻰـــﻟإ ةرﻣﺗـــﺳﻣ ﺔـــﺟﺎﺣﺑ ﻲـــﺗﻟاو تﺎﺣﻠطـــﺻﻣﻟاو مﯾﻫﺎـــﻔﻣﻟا نـــﻣ دـــﯾدﻌﻟﺎﺑ عﺎـــﻣﺗﺟﻻا مـــﻠﻋ رـــﺧزﯾ يذــﻟا ،ﻲــﻣﻠﻌﻟا دــﯾدﺣﺗﻟاو يرــﻛﻔﻟا ﺢﯾــﺿوﺗﻟا نــﻣ دــﯾزﻣﻟا ﻲــﺳﺗﻛﯾ ئرﺎــﻘﻟا نــﻛﻣﯾ ثــﯾﺣ ﺔــﻐﻟﺎﺑ ﺔــﯾﻣﻫأ ةروﺻ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟا نﻣ ضوﻣﻏ يأ ﻪﻧﻋ لﯾزﯾو ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نﻋ ﺔﺣﺿاو . 1 -لﺎﺻﺗﻻا ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ : تاوــﻧﻗ جرﺎــﺧ مﺗــﯾ يذــﻟا وــﻫ لﺎــﺻﺗﻻا ﺎﻬﻛﻠــﺳﺗ ﻲــﺗﻟا قرــطﻟا نــﻣ دــﯾدﻌﻟا كﺎــﻧﻫو ،ﻲﻣــﺳرﻟا قـــﯾرط نـــﻋ تﺎـــﻣوﻠﻌﻣﻟا لﺎـــﺻﺗﻻا لدﺎـــﺑﺗﺑ ﺢﻣـــﺳﺗو نﯾﻠﻣﺎـــﻌﻟا ﻊـــﻣﺟﯾ ﺔﺑـــﺳﺎﻧﻣ يﺄـــﻛ ﻲﻣـــﺳرﻟا رـــﯾﻏ مﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣﯾﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا . 1 1 -ا ئدﺎــﺑﻣ ،ﻪــﻛﯾرﺑ نــﺑ بﺎــﻫوﻟ-ا دــﺑﻋ ،ﻲــﺑﻋزﻟ-ا حﻼــﻓ ﻲــﻠﻋ ،ﻊــﯾزوﺗﻟاو رــﺷﻧﻠﻟ ﺞﻫﺎــﻧﻣﻟا راد ﺔــﯾﻣﻠﻌﻟا بﯾﻟﺎــﺳﻷاو لوــﺻﻷاو ةرادﻹ ندرﻷا 2013 ص 262 ،

ﺼﻔﻟا

ـــــــ

ﻞ

لوﻷا

ﺎﻬﺗارﺎﺒﺘﻋإو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا

2 -ﻟ ﻲﺋارﺟﻹا فﯾرﻌﺗ-ﻟا ﻲﻣـﺳرﻟا رـﯾﻏ لﺎـﺻﺗﻼ : ثدـﺣﺗ ﻲـﺗﻟا تﻻﺎـﺻﺗﻻا نـﻣ ﺔﻛﺑـﺷﻟا كـﻠﺗ وـﻫ نﯾــﺑ لﺎــﻣﻌﻟا رــﯾﻏ طوــطﺧ رــﺑﻋو ،ﺔــﺳﺳؤﻣﻟا جرﺎــﺧو لــﺧاد ،مﻬﯾــﻠﻋ نﯾﻟوؤــﺳﻣﻟا نﯾــﺑو ،مﻬﻧــﯾﺑ ﺎــﻣﯾﻓ ةددﺣﻣ . ءادﻷا فﯾرﻌﺗ : ادﻷا ء ﺔﻐﻟ : ىدأ لﺎـﻘﯾو ىدأ لـﻌﻔﻟا ردـﺻﻣ ءادﻷا نأ ﺔـﻐﻠﻟا مﺟﺎﻌﻣ نﻣ ءﻲـﺷﻟا ،ﻪﻠـﺻوأ مـﺳﻻاو ءادﻷا : ﻧﺎﻣﻷا ىدأ ىدأو ﺔ ءﻲﺷﻟا ﻪﺑ مﺎﻗ . 1 ﻲﺣﻼطﺻﻻا ﻰﻧﻌﻣﻟا : " ﻪﺑ مﺎﯾﻘﻠﻟ ﺔﻋوﻣﺟﻣ وأ صﺧﺷ ﻰﻟإ دﻧﺳا ﺎﻣ لﻣﻋ وأ بﺟاو وأ رﻣأ ذﯾﻔﻧﺗ وﻫ ءادﻷا 2 " و تﺎﯾﻟوؤــــﺳﻣ نــــﻣ ﺔــــﻔﯾظوﻟا ءﺎــــﺑﻋﺄﺑ مﺎــــﯾﻘﻟا نــــﻋ ةرﺎــــﺑﻋ وــــﻫ ءادﻷا نأ ﻰــــﻟإ يودــــﺑ رﯾــــﺷﯾ بردﻣﻟا ﺊﻔﻛﻟا لﻣﺎﻌﻟا نﻣ ﻪﺋادأ ضورﻔﻣﻟا لدﻌﻣﻠﻟ ﺎﻘﻓوو تﺎﺑﺟاوو . 3 ا فـــﯾرﻌﺗﻟا ﻲﻔﯾظوـــﻟا ءادﻸـــﻟ ﻲـــﺋارﺟﻹ : قـــﻓو ﻪـــﻠﻣﻋ لـــﻣﺎﻌﻟا ﺎـــﻬﺑ يدؤـــﯾ ﻲـــﺗﻟا ﺔـــﻘﯾرطﻟا وـــﻫ دﻋاوﻘﻟا لﺿﻓأ ءادأ لﺟأ نﻣ رارﻣﺗﺳﺎﺑ ﻲﻌﺳﻟاو طﺎﺷﻧو ﻲﻋو لﻛﺑ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﺎﻫددﺣﺗ ﻲﺗﻟا . ﻲﻫ دﺎﻌﺑأ ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻟإ ءادﻷا ﺎﻧﻣﺳﻗ ثﯾﺣ : ،ءادﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟا ،ﻲﻔﯾظوﻟا مازﺗﻟﻻا ءادﻷا ﻲﻓ ةدوﺟﻟا . رﺟﻹا فﯾرﻌﺗﻟا ءادﻷا دﺎﻌﺑﻷ ﻲﺋا : ﻲﻔﯾظوﻟا مازﺗﻟﻻا : ﻪﺗﺑﻏرو ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نﯾﻧاوﻘﺑ دﯾﻘﺗﻟا ﻲﻓ لﻣﺎﻌﻟا ﻪﯾدﺑﯾ يذﻟا دادﻌﺗﺳﻻا ىدﻣ وﻫ ﺎﻬﻓادﻫأ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻪﯾﻌﺳو ﺎﻬﺑ ءﺎﻘﺑﻟا ﻲﻓ . ءادﻷا ﻲﻓ ﺔﯾﻠﻋﺎﻔﻟا : رﺎطإ ﻲﻓ ﻪﻣﺎﻬﻣﻟ ﻪﺋادأ ءﺎﻧﺛأ لﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﺑ زﺎﺗﻣﯾ ﻲﺗﻟا طﺎﺷﻧﻟاو ﺔﻧورﻣﻟا ﻲﻫ ةددﺣﻣﻟا ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا . 1 -ﻲﻘﯾرﻓﻹا روظﻧﻣ نﺑا مرﻛﻣ نﺑ دﻣﺣﻣ نﯾدﻟا لﺎﻣﺟ لﺿﻔﻟا وﺑأ : ،رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ تورﯾﺑ راد لوﻷا دﻠﺟﻣﻟا ،برﻌﻟا نﺎﺳﻟ تورﯾﺑ ،رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ تورﯾﺑ 1956 ص ، 26 . 2 -ﻣﺎﻛ دﻣﺣﻣ ،يودﺑ ﻲﻛز دﻣﺣأ ﻰﻔطﺻﻣ ل ، ،ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا بﺎﺑﺷ ﺔﺳﺳؤﻣ ،ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ىوﻘﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ مﺟﻌﻣ ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ، 1984 : ص 166 . 3 ،تورﯾﺑ ﻲﻧﺎﻧﺑﻠﻟا بﺎﺗﻛﻟا راد ،ﺔﯾرادﻹا موﻠﻌﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣ مﺟﻌﻣ ،ﻲﻛز دﻣﺣأ يودﺑ 1984 ص ، 30 .

ﺼﻔﻟا

ـــــــ

ﻞ

لوﻷا

ﺎﻬﺗارﺎﺒﺘﻋإو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا

ءادﻷا ﻲـــﻓ ةدوـــﺟﻟا : لـــظ ﻲـــﻓ ةدـــﯾﺟ ﺔـــﻘﯾرطﺑو نـــﻛﻣﻣ لـــﻣﻋ لـــﺿﻓأ زﺎـــﺟﻧﻹ لـــﻣﺎﻌﻟا ﻲﻌـــﺳ وـــﻫ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟا تﺎﯾﻧﺎﻛﻣﻹا . 7 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : 1 -نﯾدﻟا لﻼﺟ طﯾطﻋوﺑ ﺔﺳارد 2009 - 2008 رﯾﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر : 1 لﺎـــﺻﺗﻻا ﻲـــﻣﯾظﻧﺗﻟا نﯾﯾذــــﯾﻔﻧﺗﻟا لﺎـــﻣﻌﻟا ﻰـــﻠﻋ ﺔــــﯾﻧادﯾﻣ ﺔـــﺳارد ،ﻲﻔﯾظوـــﻟا ءادﻷﺎــــﺑ ﻪـــﺗﻗﻼﻋو ﻧوــــﺳ ﺔــــﺳﺳؤﻣﺑ ﺔــــﺑﺎﻧﻋ ،زﺎﻐﻠ . لﺎــــﺻﺗﻻا نﯾــــﺑ ﺔــــﻗﻼﻋ كﺎــــﻧﻫ لــــﻫ ﻲــــﻓ ﺔــــﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛــــﺷإ تــــﻠﺛﻣﺗو ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا ؟نﯾﯾذﯾﻔﻧﺗﻟا لﺎﻣﻌﻟا ىدﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷاو دـــــﻣﺗﻋأو ثـــــﺣﺎﺑﻟا لﻣﻌﺗـــــﺳأو ﻲـــــﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔـــــﺻوﻟا ﺞﻬﻧـــــﻣﻟا ﻰـــــﻠﻋ ﻲـــــﻓ ةادأ ﺔـــــﺳاردﻟا ﻩذـــــﻫ ةرﺎﻣﺗـﺳﻻا مﺎـﻗو تﺎــﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊـﻣﺟ ﻲــﻓ مادﺧﺗــﺳﺎﺑ تــﻐﻠﺑ ثـﯾﺣ ﺔﯾﺋاوــﺷﻌﻟا ﺔـﻧﯾﻌﻟا 49 لـﻣﺎﻋ ﻊــﯾزوﺗ مــﺗ نوــﻠﺛﻣﯾ ثــﯾﺣ مﻬﯾــﻠﻋ تارﺎﻣﺗــﺳﻻا 25 % نــﻣ نوــﻛﺗﯾ يذــﻟا ﻲﻠــﺻﻷا ﻊــﻣﺗﺟﻣﻟا نــﻣ 197 لــﻣﺎﻋ ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ تﻧﺎﻛو ،يذﯾﻔﻧﺗ : دــﺟاوﺗ نــﻋ فــﺷﻛﻟا لﺎــﺻﺗﻻا نــﻋ ءاوــﺳ لﺎــﻣﻌﻟا ﻰــﻟإ ةرادﻹا نــﻣ تﺎــﻣوﻠﻌﻣﻟا بﺎﯾــﺳﻧﺎﺑ لزﺎــﻧﻟا ﻰﻠﻋ رﺷﺎﺑﻣﻟا فرﺷﻣﻟا قﯾرط لﺎﻣﻌﻟا ﻋﺎﻣﺗﺟﻻا قﯾرط نﻋ وأ تﺎﻧﻼﻋﻹاو تﺎ . دوـــﺟو لﺎـــﺻﺗا ﻰـــﻠﻋ ﻪـــﯾﻓ لﺎـــﻣﻌﻟا دـــﻣﺗﻌﯾ دﻋﺎـــﺻ لﺎـــﺻﺗﻻا وأ رـــﺷﺎﺑﻣﻟا فرـــﺷﻣﻟﺎﺑ لﻼﻐﺗـــﺳا تﺎــﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﻹ مﻬﻠﯾــﺿﻔﺗ مــﻏر مﻬﺗﻻﺎﻐــﺷﻧا لــﻛ لﺎــﺻﯾ لﺎــﺻﺗﻻا ،ةرــﺷﺎﺑﻣ رﯾدــﻣﻟا ﺔــﻠﺑﺎﻘﻣو نﯾــﺑﺗو طﻣﻧ نأ ﺔﺳاردﻟا لﻼﺧ نﻣ لﺎﺻﺗﻻا لزﺎـﻧﻟا لﺎـﺻﺗﻻا نﯾﺑ جزﻣﻟا وﻫ لﺎﻣﻌﻟاو ةرادﻹا نﯾﺑ ﻊﺑﺗﻣﻟا و دﻋﺎﺻﻟا . نــــﻣ لـــﻛ نﯾـــﺑ ﺔطـــﺳوﺗﻣ ﺔــــﺑﺟوﻣ ﺔـــﯾطﺎﺑﺗرا ﺔـــﻗﻼﻋ دوـــﺟو لﺎـــﺻﺗﻻا لزﺎـــﻧﻟا ءادﻷاو دﻋﺎــــﺻﻟاو ﺔــﯾﻣﻫأ ﻰــﻠﻋ دــﻛأ ثــﯾﺣ نﯾﯾذــﯾﻔﻧﺗﻟا لﺎــﻣﻌﻠﻟ ﻲﻔﯾظوــﻟا لﺎــﺻﺗﻻا ﺔــﯾﻣﯾظﻧﺗﻟا ﺔــﯾﻠﻣﻌﻟا ﻲــﻓ ﻲــﻣﯾظﻧﺗﻟا 1 -ﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ،ﻲﻔﯾظو-ﻟا ءادﻷﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋو ﻲﻣﯾظﻧﺗ-ﻟا لﺎﺻﺗﻻا ،نﯾد-ﻟا لﻼﺟ طﯾطﻋوﺑ ﺔﺳﺳؤﻣﺑ نﯾﯾذﻔﻧﺗﻟا لﺎﻣﻌ دوﻣﺣﻣ يروﺗﻧﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺎﯾﻧوﻔطرﻻاو ﺔﯾوﺑرﺗﻟا موﻠﻌﻟاو سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مﺳﻗ ،رﯾﺗﺳﺟﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ جرﺧﺗ ةرﻛذﻣ ،ﺔﺑﺎﻧﻋ زﺎﻐﻠﻧوﺳ ،ﺔﻧﯾطﻧﺳﻗ 2008 / 2009 .

ﺼﻔﻟا

ـــــــ

ﻞ

لوﻷا

ﺎﻬﺗارﺎﺒﺘﻋإو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا

ﻷ مــــﻬﺋادأ لﻼــــﺧ نــــﻣ رــــﯾﺑﻛ رود لﺎــــﻣﻌﻠﻟ نأ رﺎــــﺑﺗﻋﺎﺑو تــــﻧﺎﻛ ﺔــــﯾﺗﺎﻣدﺧ وأ ﺔــــﯾﺟﺎﺗﻧإ ﺔــــﻣظﻧﻣ ي ﺣﺗ ﻲــــﻓ ﻲﻔﯾظوــــﻟا لﻼــــﺧ نــــﻣﻓ ﺔــــﺳﺳؤﻣﻟا فادــــﻫأ قــــﯾﻘ لﺎــــﺻﺗﻻا نــــﻣ ءزــــﺟ ﻪــــﻧأ لــــﻣﺎﻌﻟا ســــﺣﯾ ﻣ ،ﺔــﻣظﻧﻣﻟا ﺎــﻣ ﻲــﺗﻟا تﺎــﻣوﻠﻌﻣﻟاو تﺎــﻧﺎﯾﺑﻟا ﺔــﻓﺎﻛﺑ ﻲﻟدــﯾو ،ةروــﺻ لــﻣﻛأ ﻰــﻠﻋ ﻪــﻠﻣﻌﺑ موــﻘﯾ ﻪــﻠﻌﺟﯾ ،لــﻣﻌﻟا فورــظ رﯾوــطﺗ تﺎــﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻩذــﻫ لﻼــﺧ نــﻣ ةرادﻹا نــﻛﻣﯾ ﻰــﺗﺣ ،ﻪــﻠﻣﻋ ﺔــﺋﯾﺑ ﻲــﻓ ﺎﻬــﺳﻣﻠﯾ ةدﺎﯾزو ءادﻷا ىوﺗﺳﻣ ﻊﻓرو ﺔﯾﺟﺎﺗﻧﻹا . 2 -ﻣﺎﻗ ﺔﺳارد ﺔﻠﯾﻟد نﺎﻛرﺑ ةذﺎﺗﺳﻷا ﺎﻬﺑ ت 2011 : 1 رﯾﺛﺄـــﺗ لوـــﺣ لﺎـــﺻﺗﻻا ﺔﻛرـــﺷﻟﺎﺑ ﺔـــﻟﺎﺣ ﺔـــﺳارد رارـــﻘﻟا ذﺎـــﺧﺗا ﺔـــﯾﻠﻣﻋ ﻰـــﻠﻋ ﻲﻣـــﺳرﻟا رـــﯾﻏ ﺔـﯾﺛﺣﺑﻟا ﺔــﻗروﻟا ﻩذــﻫ فدــﻬﺗ ثـﯾﺣ ةرﻛــﺳﺑ ﻩﺎــﯾﻣﻠﻟ ﺔـﯾرﺋازﺟﻟا ﻰــﻟإ رﺛؤــﯾ فـﯾﻛ ﺔــﻓرﻌﻣ لﺎــﺻﺗﻻا رــﯾﻏ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟاو رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺳرﻟا طﺑرﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻣـﺳرﻟا رـﯾﻏ لﺎـﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﯾﻠﻣﻌﺑ ذﺎﺧﺗا ﻲـﻓ ﻲﻓﺎـﺷﻛﺗﺳﻻا بوﻠﺳﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟا تدﻣﺗﻋا ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟو رارﻘﻟا ﻲﻟاوـﺣ ﻲـﻓ ﺔـﻠﺛﻣﺗﻣﻟا ﺔـﺳاردﻟا ﺔـﻧﯾﻋ ﻊـﻣ تﻼﺑﺎـﻘﻣﺑ مﺎـﯾﻘﻟا قـﯾرط نـﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ 13 رﺎـطإ ﺑﺎﻘﻣﻟا ﺔﻠﺋـــــﺳأ تراد ثـــــﯾﺣ تارارـــــﻘﻟا ضـــــﻌﺑ ذـــــﺧﺗﺗ مﻫدـــــﯾﺑ ﺢﻟﺎـــــﺻﻣ ءﺎـــــﺳؤرﻛ نوـــــﻠﻣﻌﯾ لوـــــﺣ ﺔـــــﻠ ﺔﯾــﺻﺧﺷﻟا تﺎــﻗﻼﻌﻟا ﻲــﻓ ﺔــﻠﺛﻣﺗﻣﻟا تارــﯾﻐﺗﻣﻟا ﺔﻋﺎــﺷﻹاو رــﯾﻏ ةدﺎــﯾﻘﻟاو ﺔــﻘﺛﻟاو مﯾــﻘﻟا مﺎــظﻧ لــﻣﺎﻋ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا اذﻛو ﺔﯾﻣﺳرﻟا . نأ نﯾـﺑﺗﺗ ﺔـﺳاردﻟا لـﺣﻣ تارـﯾﻐﺗﻣﻟا ﻰـﻠﻋ اءﺎـﻧﺑ ﺎﻬﯾﻟإ لﺻوﺗﻟا مﺗ ﻲﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا لﻼﺧ نﻣو ﻷا بــﻟﺎﻏ ﻲــﻓ ﻩذﺎــﺧﺗا مﺗــﯾ يذــﻟا رارــﻘﻟا ﻰــﻠﻋ رﯾﺛﺄــﺗ ﺔﯾــﺻﺧﺷﻟا تﺎــﻗﻼﻌﻠﻟ ﻊــﺟار اذــﻫو نﺎــﯾﺣ ﻰــﻟإ ضارــﻏﻷا ﺔــﯾﻠﻣﻋ ﻰــﻠﻋ ﺎــﻫرﯾﺛﺄﺗو ﺔﻋﺎــﺷﻹا كﻟذــﻛ ،ﺔــﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا ﺢﻟﺎــﺻﻣﻟاو ﺔﯾــﺻﺧﺷﻟا ذﺎــﺧﺗا رارــﻘﻟا اوـﻌﻣﺟأ ثـﯾﺣ ﺔﻛرـﺷﻟا تارﺎطإ ىدﻟ ﻲـﻓ ةدﺎـﯾزﻟا لوـﺣ رودـﺗ ﺎـﻣ ﺎـﺑﻟﺎﻏ ﺔﻛرـﺷﻟا ﻲـﻓ تﺎﻋﺎـﺷﻹا نأ 1 رﯾﺛﺄﺗ ،ﺔﻠﯾﻟد نﺎﻛرﺑ لﺎﺻﺗﻻا ﺔـﯾﻠﻣﻋ ﻰـﻠﻋ ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ ذﺎـﺧﺗا ﺑ ﻩﺎـﯾﻣﻠﻟ ﺔـﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﻛرـﺷﻟﺎﺑ ﺔـﻟﺎﺣ ﺔـﺳارد ،رارـﻘﻟا ،ةرﻛـﺳ ﺔـﻗرو ﻷا ﺔﻠﺟﻣﺑ ﺔﯾﺛﺣﺑ ثﺎﺣﺑ ا ﻻ ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗ ﻹاو ﺔﯾراد ، رﺑﻣﺳﯾد رﺷﺎﻌﻟا ددﻌﻟا ،ةرﻛﺳﺑ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 2011 .

ﺼﻔﻟا

ـــــــ

ﻞ

لوﻷا

ﺎﻬﺗارﺎﺒﺘﻋإو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا

ـﺳر رارـﻗ ﺢﺑـﺻﺗ تـﻗوﻟا رورـﻣﺑ ﺔﻋﺎـﺷﻹا نأ اودـﻛأو تﺎـﯾﻗرﺗ ،لـﻣﻌﻟا بـﺻﺎﻧﻣ رﯾﯾﻐﺗ ،روﺟﻷا ﻲﻣ نوﻧﺎﻘﻟا ﻩددﺣﯾ ﺎﻣ قﻓو ﻪﻠﻣﻋ ءادﺄﺑ مزﻠﻣ ﻪﻧﻛﻟ ﻪﺗارارﻗ ﻰﻠﻋ رﺛؤﺗ ﺔﻋﺎﺷﻹا نأ رﺎطإ دﻛأ ثﯾﺣ . تﺎـــﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻰـــﻠﻋ لوـــﺻﺣﻟا نـــﻣ نـــﻛﻣﺗ ﺔـــﻟدﺎﺑﺗﻣﻟا ﺔـــﻘﺛﻟا نأ ﻰـــﻟإ ﺞﺋﺎـــﺗﻧﻟا تـــﺻﻠﺧ كﻟذـــﻛ صــــﺧﯾ ﺎــــﻣﯾﻓ ﺎــــﻣأ ،ﺔـــﺣﺎﺗﻣﻟا لﺋادــــﺑﻟا نــــﻋ لــــﺿﻓﻷا لﯾدـــﺑﻟا رﺎــــﯾﺗﺧا ﻲﻟﺎــــﺗﻟﺎﺑو ﺔﻟوﻬــــﺳﺑ تﺎـــﻧﺎﯾﺑﻟاو ﻪــﻧأ نﯾــﺑﺗﻓ تﺎــﻫﺎﺟﺗﻻا ﺔـــﻧﯾﻌﻟا دارــﻓأ بــﻠﻏأ دــﻧﻋ فــطاوﻌﻟاو ﺔﯾــﺻﺧﺷﻟا تﻻوــﯾﻣﻟاو ﺔــﯾﺗاذﻟا بــﯾﻐﺗ ﺔـــﯾﻠﻣﻋ ﻲـــﻓ ﺔﺑﺟوﺗـــﺳﻣﻟا ذﺎـــﺧﺗا مﺗـــﯾو مـــﻬﻣ لـــﻣﺎﻋ ﺔﯾـــﺻﺧﺷﻟا ةرـــﺑﺧﻟا وـــﻫو مﯾـــﻘﻟا مﺎـــظﻧ ﺎـــﻣأ رارـــﻘﻟا ﺔــﯾﻠﻣﻋ ﻲــﻓ ةرــﺑﺧﻟا يوذو لــﻣﻌﻟا ﻲﺛﯾدــﺣ تارﺎــطﻹا نﯾــﺑ نوﺎــﻌﺗﻟا لﻼــﺧ نــﻣ مﻬﺗارارــﻗ ﻲــﻓ ﻪــﻔﯾظوﺗ ذﺎــﺧﺗا تﺎــﻋﺎﻣﺟﻟا رﯾﺛﺄــﺗ كﻟذــﻛ رارــﻘﻟا ﺔــﯾﻠﻣﻋ ﻰــﻠﻋ ﺔطﻏﺎــﺿﻟا ذﺎــﺧﺗا تﺎﺣﯾرــﺻﺗ بــﺳﺣﻓ رارــﻘﻟا رﺎــطإ ﻲــﻓ مﺗــﯾ ﻲﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ دــﺋﺎﻘﻟا ﺎﻬــﺳأر ﻰــﻠﻋو ﺔطﻏﺎــﺿﻟا تﺎــﻋﺎﻣﺟﻟا ﻊــﻣ لــﻣﺎﻌﺗﻟا نﺈــﻓ ﺔــﻧﯾﻌﻟا يدﺎـﻋ لﻛـﺷﺑ ﺔﯾﻣـﺳرﻟا تﺎﻋﺎﻣﺗﺟﻼﻟ لﺎﻣﻌﻟا لﺛﻣﻣ روﺿﺣ مﺗﯾو نوﻧﺎﻘﻟا . ﺔـﺳاردﻟا تـﺻﻠﺧ ثـﯾﺣ نأ ﻰﻟإ لﺎﺻﺗﻻا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻰﻠﻋ رﯾﺛﺄﺗو مﺎﻫ رود ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ ﺧﺗا ذﺎ رارﻘﻟا . 3 -ﻣ ﺔﺳارد ﺣ ﻣ د ﺔﻣﺎﺳأ نودﯾﻣ 2013 / 2014 : 1 ﺔﯾﻣـﺳرﻟا رـﯾﻏ ﺔﯾﻟﺎـﺻﺗﻻا تﺎـﻗﻼﻌﻟا لـﻠﺧ ﺔﻧﺎﯾـﺻ لوﺣ ﻲـﻓ رـﺋازﺟﻟا ﻲـﻓ ﺔـﯾﺑﻧﺟﻷا تﺎـﺳﺳؤﻣﻟا رﻏرﺎـﺑ موﻠـﺷ ﺔﻛرـﺷ ﺔـﻟﺎﺣ ﺔـﺳارد (schlombarger) دوﻌـﺳﻣ ﻲـﺳﺎﺣﺑ ﺔـﯾﻛﯾرﻣﻷا ثـﯾﺣ ﺔـﻠﻗرو قــﻠطﻧا نــﻣ ﻧﺎﯾــﺻ ﻲــﻣﯾظﻧﺗﻟا لﺎــﺻﺗﻼﻟ نــﻛﻣﯾ فــﯾﻛ ﻲﻟﺎــﺗﻟا لؤﺎــﺳﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎــﺻﺗﻻا تﺎــﻗﻼﻌﻟا لــﻠﺧ ﺔ ﺔـﯾﻋرﻓ ﺔﻠﺋـﺳأ ةدـﻋ ﺎﻫدـﻌﺑ تﺟردـﺗو ؟رـﺋازﺟﻟا ﻲـﻓ ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا رﻏرﺎﺑ موﻠﺷ ﺔﻛرﺷ ﻲﻓ ﺔﯾﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﻛــﺷﺗ لــﻣاوﻋ ﻲــﻓ لــﺛﻣﺗﺗ لﺎــﺻﺗﻻا ﺔﯾﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ ﺔﯾﻟﺎــﺻﺗﻻا تﺎــﻗﻼﻌﻟا ﺔــﻌﯾﺑطو ﻲﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ ﺳؤﻣ لــﺧاد ـــﺳ قرـــطﺗ ﺎـــﻣﻛ ءادﻷا ﻰــﻠﻋ تﺎـــﻗﻼﻌﻟا ﻩذــﻫ رﺛؤـــﺗ فـــﯾﻛو ثــﺣﺑﻟا ﺔ ﻰــﻟإ فـــﯾﻛ ﯾ ﻫﺎـــﺳ م لﺎــﺻﺗﻻا رﻏرﺎــﺑ موﻠــﺷ ﺔــﺳﺳؤﻣ ﻲــﻓ ﺔﯾﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ ﺔﯾﻟﺎــﺻﺗﻻا تﺎــﻗﻼﻌﻟا ﺔﻧﺎﯾــﺻ ﻲــﻓ ﻲــﻣﯾظﻧﺗﻟا 1 ﺔﻛرــﺷ ﺔــﻟﺎﺣ ﺔــﺳارد ،رــﺋازﺟﻟا ﻲــﻓ ﺔــﯾﺑﻧﺟﻷا تﺎــﺳﺳؤﻣﻟا ﻲــﻓ ﺔﯾﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ تﻻﺎــﺻﺗﻻا لــﻠﺧ ﺔﻧﺎﯾــﺻ ،نودــﯾﻣ ﺔﻣﺎــﺳأ دــﻣﺣﻣ ﻌﻟا ﺔـــــﯾﻠﻛ ،رﺗـــــﺳﺎﻣ ةرﻛذـــــﻣ ،ﺔـــــﻠﻗرو دوﻌـــــﺳﻣ ﻲـــــﺳﺎﺣﺑ ﺔـــــﯾﻛرﻣﻷا رﻏرﺎـــــﺑ موﻠـــــﺷ ،ةرﻛـــــﺳﺑ ﺔـــــﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﻧﺎـــــﺳﻧﻹاو ﺔـــــﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موـــــﻠ 2013 / 2014 .

ﺼﻔﻟا

ـــــــ

ﻞ

لوﻷا

ﺎﻬﺗارﺎﺒﺘﻋإو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا

دﻣﺗﻋا ثﯾﺣ ؟ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳارد ﺞﻬﻧﻣ ﻷ لﻣﻌﺗـﺳاو ﺔـﺳوردﻣﻟا ةرﻫﺎـظﻟا ﻊﻣ بﺳﺎﻧﺗﯾ ﻪﻧ ادأ ة ةرﺎﻣﺗــﺳﻻا ﻲــﺗﻟا ﺔــﺳاردﻟا دــﻌﺑو تﺎــﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊــﻣﺟ ﻲــﻓ تــﯾرﺟأ ﻣﺟ ﻰــﻟإ لــﺻوﺗ ــﻠ ﺞﺋﺎــﺗﻧﻟا نــﻣ ﺔ نأ ﺞﺗﻧﺗﺳا ثﯾﺣ لﺎﺻﺗﻻا ﺎـﻬﻧﻣ تارﺎـﺑﺗﻋا ةدـﻌﻟ لﺎـﻣﻌﻟا نﯾـﺑ مﻫﺎـﻔﺗﻟا ﺔـﺟﯾﺗﻧ لﻛﺷﺗﯾ ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ ﺔــﻘطﻧﻣﻟا سﻔﻧــﻟ ءﺎــﻣﺗﻧﻻا ــﺷإ عﺎﺑ ﺔــﯾﻣﻫأ ﻰــﻠﻋ نﯾﺛوــﺣﺑﻣﻟا دــﻛأ ثــﯾﺣ نوﺎــﻌﺗﻟاو ﺔــﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎــﺟﺎﺣﻟا ،ﺔـﺳﺳؤﻣﻟا لـﺧاد كـﺳﺎﻣﺗﻟا قـﯾﻘﺣﺗ ﻲـﻓ ﺔـﺻﺎﺧ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺎـﻣأ صـﺧﯾ ﺎـﻣﯾﻓ ﻏ ﺔﯾﻟﺎﺻﺗﻻا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﺔﺳﺳؤﻣﻟا لﺧاد ﺔﯾﻣﺳرﻟا رﯾ ﺎﻬﻧﺈﻓ ﺔﻗادـﺻﻟا تﺎﻗﻼﻋ ﺔﺟﯾﺗﻧ لﻛﺷﺗﺗ تﺎـــﻗﻼﻌﻟا ﻩذـــﻫ ةردـــﻧ ترـــﻬظأ تﺎـــﺑﺎﺟﻹا لﻼـــﺧ نـــﻣ نـــﻛﻟ نﯾﻠﻣﺎـــﻌﻟاو نﯾﻟوؤـــﺳﻣﻟا نﯾـــﺑ اﻟ ﻲـــﺗ ـــﺗ ﻲﺗﺄ ﺔـــﻓرﻌﻣﻟا وأ ﺔﺣﻠـــﺻﻣﻠﻟ ﺔـــﺟﯾﺗﻧ ﻟا رﯾﺛﺄـــﺗ تﺎـــﻗﻼﻌﻟا ﻩذـــﻬﻟ نأ ىرـــﯾ مﻬﺑـــﻠﻏاو لوؤـــﺳﻣﻟا ﻊـــﻣ ﺔﯾـــﺻﺧﺷ نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا ﻲﻗﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻲﺑﻠﺳ . ﺎــــﻣأ ﺛﺄــــﺗ صــــﺧﯾ ﺎــــﻣﯾﻓ ــــﻓ ءادﻷا ﻰــــﻠﻋ ﺔﯾﻣــــﺳرﻟا رــــﯾﻏ ﺔﯾﻟﺎــــﺻﺗﻻا تﺎــــﻗﻼﻌﻟا رﯾ نﺈ ﺔــــﯾﺑﻠﻏأ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟا كﺳﺎﻣﺗ نأ ىرﯾ ،نﯾﻠﻣﺎﻌﻟا عﺎﺑﺷٕاو ﯾ ﺎﻬﺗﺎﺟﺎﺣ دؤ ي ﻰﻟإ ءادﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا رﯾﺛﺄﺗﻟا . لﺋﺎـــــﺳو رود ﻰـــــﻠﻋ ﺔـــــﺳاردﻟا تدـــــﻛأ ﺎـــــﻣﻛ لﺎـــــﺻﺗﻻا ﻲـــــﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻲـــــﻓ تﺎـــــﻗﻼﻌﻟا ﺔﻧﺎﯾـــــﺻ ﻣﺑ نﯾﻟوؤــﺳﻣﻟا دــﯾﯾوزﺗ لﻼــﺧ نــﻣ ،ﺔﯾﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ ﺔﯾﻟﺎــﺻﺗﻻا تﺎــﻋﺎﻣﺟﻟا ﻊــﻣ لــﺻاوﺗﻟا ﻲــﻓ تارﺎــﻬ تﺎــــﻗﻼﻌﻟا لــــﻠﺧ ﺔﻧﺎﯾــــﺻﺑ ﺢﻣــــﺳﯾو مﻬﻧــــﯾﺑ تﺎــــﻗﻼﻌﻟا نﯾــــﺳﺣﺗ ﻰــــﻟإ يدؤــــﯾ يذــــﻟا ﺔﯾﻣــــﺳرﻟا رــــﯾﻏ نﺈـــﻓ ﺎـــﻧﻫ نـــﻣ ،ﺔﯾﻣـــﺳرﻟا رـــﯾﻏ ﺔﯾﻟﺎـــﺻﺗﻻا لﺎـــﺻﺗﻻا ﻲـــﻓ ﺎـــﻣﺎﻫو ازرﺎـــﺑ ارود بـــﻌﻠﯾ ﻲﻣـــﺳرﻟا رـــﯾﻏ يرـــــﺷﺑﻟا عوﻧﺗﻟﺎـــــﺑ زﺎـــــﺗﻣﺗ ﻲـــــﺗﻟا تﺎـــــﺳﺳؤﻣﻟا ﻲـــــﻓ ﺔـــــﺻﺎﺧ ﺔﯾﻣـــــﺳرﻟا رـــــﯾﻏ ﺔﯾﻟﺎـــــﺻﺗﻻا تﺎـــــﻗﻼﻌﻟا او فﻼﺗــﺧﻻ ﻲﺟوﻟدــﯾﻷا . لﻛــﺷﺗ لــﻣاوﻋ ﺔــﻓرﻌﻣ لﻼــﺧ نــﻣ ﺔــﺳاردﻟا ﻩذــﻫ نــﻣ ةدﺎﻔﺗــﺳﻻا مــﺗ ثــﯾﺣ لﺎــــﺻﺗﻻا ﻲﻣــــﺳرﻟا رــــﯾﻏ ﻪــــﺗارﯾﺛﺄﺗو ﻟا ءادأ ﻰــــﻠﻋ ﻌ ﻊــــﻣ ﺔــــﺳﺳؤﻣﻟا لــــﻣﺎﻌﺗﺗ فــــﯾﻛو لﺎــــﻣ تارﯾﺛﺄــــﺗ لﺎﺻﺗﻻا ﻟا نـﻣ ﺔـﻋوﻣﺟﻣ لﻼـﺧ نـﻣ ﺔﯾﺑﻠـﺳﻟا ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ تﺎﯾـﺻوﺗ ﻲـﺗﻟا ﺎـﻬﺗزرﻓأ ﻲـﻫو ﺔـﺳاردﻟا ﺣﻣﺑ دﯾﻘﺗﻟا مﺗ اذإ ﺔﻣﻬﻣ دﺟ ﺎﻫاوﺗ .

ﺼﻔﻟا

ـــــــ

ﻞ

لوﻷا

ﺎﻬﺗارﺎﺒﺘﻋإو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا

4 ﻲﺑﻘﻋ مﺎﺳﺗﺑا ﺔﺑﻟﺎطﻟا ﺔﺳارد 2014 -2015 : 1 رﺛأ لوﺣ لﺎﺻﺗﻻا ﺔـﯾﺋادﺗﺑا ﻲـﻓ ﺔـﯾﻧادﯾﻣ ﺔـﺳارد ﺔﯾﺳردﻣﻟا ةرادﻹا ءادأ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ ﻰـــﻟإ ﺔـــﺳاردﻟا ﻩذـــﻫ فدـــﻬﺗ ثـــﯾﺣ يداوـــﻟا ﺔـــﯾﻻو ﺔـــﻌﻣﺎﺟﺑ فـــﺳوﯾ رـــﻔﻌﺟ ﺔطـــﺳوﺗﻣو مـــﺳﺎﻘﻠﺑ ﺔـــﻟﺎﯾرﺑ موــﻬﻔﻣ ﺢﯾـﺿوﺗ لﺎـﺻﺗﻻا قـﻠﻌﺗﯾ ﺎــﻣﯾﻓ ﻪــﺗازﯾﻣﻣو ﻲﻣـﺳرﻟا رــﯾﻏ لﺎــﺻﺗﻻﺎﺑ فــﺷﻛﻟا كﻟذــﻛ ﻲﻣـﺳرﻟا رــــﺛأ نــــﻋ لﺎــــﺻﺗﻻا لــــﻣﺎﻛﺗﻟا ﻰــــﻠﻋ فرــــﻌﺗﻟا كﻟذــــﻛ ﺔﯾــــﺳردﻣﻟا ةرادﻹا ءادأ ﻰــــﻠﻋ ﻲﻣــــﺳرﻟا رــــﯾﻏ نﯾـــﺑ دوـــﺟوﻣﻟا لﺎـــﺻﺗﻻا ىدـــﻟ ءادﻷا نﯾـــﺳﺣﺗ ﻲـــﻓ ﺎـــﻣﻫرودو ﻲﻣـــﺳرﻟا لﺎـــﺻﺗﻻاو ﻲﻣـــﺳرﻟا رـــﯾﻏ فدـــﻬﯾ يذـــﻟا ﻲﻔـــﺻوﻟا ﺞﻬﻧـــﻣﻟا ﻰـــﻠﻋ ﺔـــﺑﻟﺎطﻟا تدـــﻣﺗﻋا ثـــﯾﺣ ﺔﯾـــﺳردﻣﻟا ةرادﻹا لـــﺧاد نﯾﻠﻣﺎـــﻌﻟا ﻊـــــﻣﺟ ﻲـــــﻓ نﺎﯾﺑﺗـــــﺳﻻا تﻠﻣﻌﺗـــــﺳاو ﻊـــــﻗاوﻟا ﻲـــــﻓ ةدوـــــﺟوﻣ ﻲـــــﻫ ﺎـــــﻣﻛ ﺎﻫرﯾـــــﺳﻔﺗو ةرﻫﺎـــــظﻟا فـــــﺻو ﺔــﺳاردﻟا ﺔــﻧﯾﻋ تــﻐﻠﺑ ثــﯾﺣ ﺔــﺳاردﻟا لوــﺣ تﺎــﻧﺎﯾﺑﻟاو تﺎــﻣوﻠﻌﻣﻟا 30 ﺔــﯾﺋادﺗﺑا ﻲــﻓ ﺔــﻣﻠﻌﻣو مــﻠﻌﻣ ﺎـﻬﻠﯾﻠﺣﺗو تﺎـﻣوﻠﻌﻣﻟا ﻊـﻣﺟو ﺔـﺳاردﻟا ءارـﺟإ دـﻌﺑو ﺔـﻌﻣﺎﺟﺑ فـﺳوﯾ رـﻔﻌﺟ ﺔطﺳوﺗﻣو مﺳﺎﻘﻠﺑ ﺔﻟﺎﯾرﺑ تﺎﯾــﺿرﻔﻟا نــﻣ ﺎــﻗﻼطﻧاو ﻲــﺗﻟاو تــﻘﻘﺣﺗ ﻰــﻟوﻷا ﺔــﯾﻋرﻔﻟا ﺔﯾــﺿرﻔﻟا نأ تﺟﺗﻧﺗــﺳا ﺎﻫدــﻣﺗﻋا ﻲــﺗﻟا ﺔــﻗﻼﻋ كﺎــﻧﻫ نأ نﯾــﻣﻠﻌﻣﻟا ﻊــﯾﻣﺟ ﻊــﻣﺟا ثــﯾﺣ نﯾــﻣﻠﻌﻣﻟا ىدــﻟ ﺔــﯾوﻧﻌﻣﻟا حورــﻟا ﻊــﻓر لوــﺣ رودــﺗ مارـــﺗﺣا ﻲـــﻓ مﻬﻛرـــﺷﯾ رﯾدـــﻣﻟا نأو ﺔﻗادـــﺻو ذﺎـــﺧﺗا نـــﻣ ﻊـــﻓرﯾو ﺔـــﺳﺳؤﻣﻟا صـــﺧﺗ ﻲـــﺗﻟا تارارـــﻘﻟا ﺗﻋا ﻰــﻠﻋ لــﯾﻟد اذــﻫو مﻬﺗﺎﯾﻌــﺿو مﻬﻔﺗــﯾو مﻬﺗﺎــﯾوﻧﻌﻣ ﻰــﻠﻋ ﻩدﺎــﻣ لﺎــﺻﺗﻻا بوﻠــﺳﺄﻛ ﻲﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ يرادﻹا مﻗﺎطﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ . نأ ﺔـﺑﻟﺎطﻟا تدـﺟو كﻟذﻛ لﺎـﺻﺗﻻا طورـﺷ رﻓوـﯾ ﻲﻣـﺳرﻟا رـﯾﻏ لﻼــــﺧ نــــﻣ ﺔﯾــــﺿرﻔﻟا ﻩذــــﻫ تــــﻘﻘﺣﺗ ثــــﯾﺣ ،ﻲــــﺳردﻣﻟا طــــﺳوﻟا ﻲــــﻓ نﯾﻠﻣﺎــــﻌﻠﻟ ﺔﺑــــﺳﺎﻧﻣﻟا لــــﻣﻌﻟا ـﻓ ﺔﻟوﻬـﺳ كﺎـﻧﻫ نأو ،نﯾـﻣﻠﻌﻣﻟا تﻻﺎﻐﺷﻧﺎﺑ رﯾدﻣﻟا مﺎﻣﺗﻫا دﻛؤﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾطﻌﻣﻟا ﻪـﻧﯾﺑ لـﺻاوﺗﻟا ﻲ ﺔﻠﻛﺷﻣ يأ دوﺟو نود ،نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا نﯾﺑو . نأ ﻰـﻟإ ﺔـﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ كﻟذﻛ لﺎـﺻﺗﻻا ﻲﻣـﺳرﻟا رـﯾﻏ لــﺣ ﻲــﻓ رﯾدــﻣﻟا ﺎــﻬﺑ زﺎــﺗﻣﯾ ﻲــﺗﻟا ﺔــﻧورﻣﻟا لﻼــﺧ نــﻣ ،نﯾﻠﻣﺎــﻌﻟا ىدــﻟ تاردــﻘﻟا ىوﺗــﺳﻣ نــﻣ ﻊــﻓرﯾ ا ﻊـﯾﻣﺟ نـﻣ ةدﻋﺎـﺳﻣﻟا بـﻠط ﻲﻓ ﻊﻧﺎﻣ دﺟﯾ ﻻ وﻬﻓ ،ةرادﻹا ﻪﺟاوﺗ ﻲﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣﻟا ﻷ ﻲـﺗﻟا فارـط 1 -ﺔﯾﺳردﻣﻟا ةرادﻹا ءادأ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا رﺛأ ،ﻲﺑﻘﻋ مﺎﺳﺗﺑإ ، ﺔطـﺳوﺗﻣو مـﺳﺎﻘﻠﺑ ﺔﻟﺎﯾرﺑ ﺔﯾﺋادﺗﺑا ﻲﻓ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ،يداوﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ ،رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ةرﻛذﻣ ،يداوﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ،سﻧوﯾ يرﻔﻌﺟ 2014 / 2015 .

ﺼﻔﻟا

ـــــــ

ﻞ

لوﻷا

ﺎﻬﺗارﺎﺒﺘﻋإو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا

ﻟ ﻲــﻓ ،ﺔــﯾﻠﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔــﻗﻼﻋ ﺎــﻬ رﺎــطإ لــﺻوﺗﻟا مــﺗ ﻲــﺗﻟا ﺞﺋﺎــﺗﻧﻟا دــﻌﺑو ،ﺔــﺣورطﻣﻟا ﺔﻠﻛــﺷﻣﻠﻟ لــﺣ دﺎــﺟﯾإ قـﯾﻘﺣﺗ ﻲـﻓ ﺔـﺳردﻣﻟا ةرادإ ةدﻋﺎـﺳﻣ ﻲـﻓ رود ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻼﻟ نأ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻟﺎطﻟا دﻛؤﺗ ﺎﻬﯾﻟإ ﺎﻬﺋادأ نﻣ ﻊﻓرﻟاو ﺎﻬﻓادﻫأ . 5 ﺔــﯾﺑرﻋ نﯾــﺳﺣﻟا بــﻟﺎطﻟا ﺎــﻬﺑ مﺎــﻗ ﻲــﺗﻟا ﺔــﺳاردﻟا 2016 / 2017 ﺔــﻗﻼﻋ لوــﺣ ﻻا لﺎــﺻﺗ ﻲﻔﯾظوﻟا ﺎﺿرﻟﺎﺑ ﻲﻣﯾظﻧﺗﻟا . 1 دﯾﻬـﺷﻟا ﺔـﻌﻣﺎﺟﺑ ﺔﯾﻧﺎـﺳﻧﻹاو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ ةذﺗﺎﺳأ نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد ﺔـﻗﻼﻋ دـﺟوﺗ لـﻫ ﻩدﺎـﻔﻣو ﻪﺗﻏﺎﯾـﺻ تـﺣﺗ يذﻟا مﺎﻌﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا نﻣ ﺎﻗﻼطﻧاو يداوﻟﺎﺑ رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ لﺎـــــﺻﺗﻻا نﯾـــــﺑ ﺔﯾﺋﺎـــــﺻﺣإ ﺔـــــﻟﻻد تاذ ﺔـــــﯾطﺎﺑﺗرا ﻲـــــﻣﯾظﻧﺗﻟا ﻲﻔﯾظوـــــﻟا ﺎـــــﺿرﻟاو ذﺎﺗـــــﺳﻷا ىدـــــﻟ ؟ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا وﯾ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻋرﻔﻟا ﺔﻠﺋﺳﻷا مﺎﻌﻟا لؤﺎﺳﺗﻟا اذﻫ تﺣﺗ جردﻧ : - ﻲﻔﯾظوـﻟا ﺎﺿرﻟاو ﻲﻣﺳرﻟا لﺎﺻﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺔﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ لﻫ ؟ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ ﺎــﺿرﻟاو ﻲﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ لﺎــﺻﺗﻻا نﯾــﺑ ﺔﯾﺋﺎــﺻﺣإ ﺔــﻟﻻد تاذ ﺔــﯾطﺎﺑﺗرا ﺔــﻗﻼﻋ دــﺟوﺗ لــﻫ دﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ؟ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ى نﺎﯾﺑﺗـﺳﻻا مدﺧﺗـﺳاو ﻲطﺎـﺑﺗرﻻا ﻲﻔـﺻوﻟا ﺞﻬﻧـﻣﻟا ﻰـﻠﻋ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ بﻟﺎطﻟا دﻣﺗﻋا ثﯾﺣ نﻣــﺿﺗ يذــﻟا نادــﯾﻣﻟا نــﻣ تﺎــﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊــﻣﺟ ﻲــﻓ 50 ﻰــﻠﻋ ﺎــﻬﻌﯾزوﺗ مــﺗ دــﻧﺑ 61 ﻊــﻣﺗﺟﻣ نــﻣ ةدرــﻔﻣ ﺔﺳاردﻟا . ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ لﺻوﺗﻟا مﺗ ﺔﺳاردﻟﺎﺑ مﺎﯾﻘﻟا دﻌﺑو : - ﺎﺑﺗرا ﺔـﻗﻼﻋ دـﺟوﺗ لﺎـﺻﺗﻻا نﯾـﺑ ﺔﯾﺋﺎـﺻﺣإ ﺔـﻟﻻد تاذ ﺔـﯾط ﻲـﻣﯾظﻧﺗﻟا ىدـﻟ ﻲﻔﯾظوـﻟا ﺎـﺿرﻟاو صـــﺧﯾ ﺎـــﻣﯾﻓ نﯾﺗﯾﻋرـــﻔﻟا نﯾﺗﯾـــﺿرﻔﻟا قـــﻘﺣﺗ ﻰـــﻟإ لـــﺻوﺗﻟا مـــﺗ ﺎـــﻣﻛ ﻲﻌﻣﺎـــﺟﻟا ذﺎﺗـــﺳﻷا لﺎـــﺻﺗﻻا ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ﺎﺿرﻟﺎﺑ ﺎﻣﻬﺗﻗﻼﻋو ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏو ﻲﻣﺳرﻟا . 1 -ﺔــﯾﺑرﻋ نﯾــﺳﺣﻟا ، ﺔــﻗﻼﻋ لﺎــﺻﺗﻻا ﻲﻔﯾظوــﻟا ﺎــﺿرﻟﺎﺑ ﻲــﻣﯾظﻧﺗﻟا ، مﯾــظﻧﺗ عﺎــﻣﺗﺟﻻا مــﻠﻋ رﺗــﺳﺎﻣ ةرﻛذــﻣ لــﻣﻋ ، موـــﻠﻌﻟا مــﺳﻗ ،يداوﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا 2016 / 2017 .

ﺼﻔﻟا

ـــــــ

ﻞ

لوﻷا

ﺎﻬﺗارﺎﺒﺘﻋإو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا

ﻩذﻫ نﻣ ﺎﻧﻣﻬﯾ يذﻟاو ﻣ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا ﺔﺳاردﻟا ﻔﺎ د رـﯾﻏ لﺎـﺻﺗﻻا نﯾـﺑ ﺔـﻗﻼﻋ دـﺟوﺗ ﺎـﻫ رﺎـﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﯾـﺿرﻔﻟا ﻩذـﻫ تـﻘﻘﺣﺗ ثـﯾﺣ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ذﺎﺗﺳﻷا ىدﻟ ﻲﻔﯾظوﻟا ﺎﺿرﻟاو ﻲﻣﺳرﻟا لﺎـﺻﺗﻻا ﺔـﻣظﻧﻣﻟا لـﺧاد نﯾﻠﻣﺎـﻌﻟا نﯾـﺑ ﺔـﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻاو ﺔﯾـﺻﺧﺷﻟا تﺎـﻗﻼﻌﻟا سﺎـﺳأ ﻰﻠﻋ موﻘﯾ ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ نﺈـــﻓ سﺎـــﺳﻷا اذـــﻫ ﻰـــﻠﻋو لﺎـــﺻﺗﻻا ترﻓوـــﺗ اذإ ﻲﺑﺎـــﺟﯾإ رودـــﺑ موـــﻘﯾ ﻲﻣـــﺳرﻟا رـــﯾﻏ طورـــﺷ ﻪـــﻟ فورـــظو ﻲﻋوــــﻧ نﯾـــﺑ مﺎﺟـــﺳﻧﻻا ﻰــــﻟإ ﺔﻓﺎـــﺿﻹﺎﺑ ،لﺎـــﻣﻌﻟا نﯾـــﺑ ﺔــــﯾﻧادﺟوﻟا تﺎﻛرﺎـــﺷﻣﻟﺎﺑ ﺔـــﯾﺑﺎﺟﯾإ لﺎـــﺻﺗﻻا ﻲـــﺗﻟا ﺔـــﺳﺎﯾﺳﻟاو ءﻼﻣزـــﻟا ﻊـــﻣ تﺎـــﻣوﻠﻌﻣﻟا لدﺎـــﺑﺗو لـــﻣﻌﻟا ﺎﯾﺎـــﺿﻗ لـــﺣ ﻲـــﻓ ﺔﻛرﺎـــﺷﻣﻟاو ﺎــﻣﻣ تﺎــﻋﺎﻣﺟﻟا فــﻠﺗﺧﻣ نﯾــﺑ رــظﻧﻟا تﺎــﻬﺟو بــﯾرﻘﺗ ﻰــﻠﻋ ﺔــﺻﺎﺧ لــﻣﻌﺗ ﻲــﺗﻟاو ةرادﻹا ﺎــﻬﺟﻬﺗﻧﺗ لﻣﻌﻟا ﺔﺋﯾﺑ لﻌﺟﯾ نـﻋ ﺎـﺿرﻟﺎﺑ روﻌـﺷﻟا وـﺣﻧ لـﻣﺎﻌﻟا ﻊﻓدـﺗ ﺎـﻬﻧأ مﻫﻷاو لﻣﻌﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺟﺷﻣ ﺔﺋﯾﺑ ﻪﻠﻣﻋ . وـﻬﻓ مﯾـظﻧﺗﻟا لـﺧاد ﻲﺑﺎـﺟﯾإ رود ﻲﻣـﺳرﻟا رـﯾﻏ لﺎـﺻﺗﻼﻟ ﻪـﻧأ ﺎﻧﻓرﻌﺗ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣﻓ فادــﻫأ قــﯾﻘﺣﺗ ﻲــﻓ ﺔﻣﻫﺎــﺳﻣﻟا ﻪﻧﺄــﺷ نــﻣ ﺔــﯾﺎﻐﻟا ﻩذــﻫ ﻰــﻟإ لوــﺻوﻟاو ﺎــﺿرﻟا قــﯾﻘﺣﺗ ﻲــﻓ مﻫﺎــﺳﯾ ا تادوﻬﺟﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا نﺄﺷﻟا اذﻫ ﻲﻓ لﺎﻣﻌﻟا ﺎﻬﻟذﺑﯾ ﻲﺗﻟ .

8

-ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نﻋ بﯾﻘﻌﺗﻟا

:

ﻲـﺗﻟاو ﻲــﻧﻣزﻟا لــﺳﻠﺳﺗﻟا بــﺳﺣ ﺔﻘﺑﺎـﺳﻟا تﺎــﺳاردﻟا ضرــﻋ لﻼــﺧ نـﻣ ﺎﻧدﻔﺗــﺳا لــﻛ ﺎــﻬﻧﻣ ﻩذــﻫ نــﻣ ةدﺎﻔﺗــﺳﻻا بــﻧاوﺟ ﺢﯾــﺿوﺗ ﺎــﻧﯾﻠﻋ ﺎــﻣازﻟ نﺎــﻛ ،ﺔــﺳاردﻟا ﻪــﺗﻟوﺎﻧﺗ يذــﻟا عوــﺿوﻣﻟا بــﺳﺣ دﻟا نـﻣ ﺎﻧدﻔﺗﺳا ثﯾﺣ زﺟوﻣ لﻛﺷﺑ وﻟو تﺎﺳاردﻟا ةذﺎﺗـﺳﻷا ﺎـﻬﺑ تـﻣﺎﻗ ﻲـﺗﻟا ﻰـﻟوﻷا ﺔـﺳار . نﺎـﻛرﺑ ﺔﻠﯾﻟد 2011 ﺔـﺳاردﻟا ﻩذـﻫ لﻼـﺧ نـﻣﻓ رارﻘﻟا ذﺎﺧﺗا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻲﻓ ﻲﻣﺳرﻟا رﯾﻏ لﺎﺻﺗﻻا رﺛأ لوﺣ نــﻣ كﻟذــﻛ ﺔـﺳﺳؤﻣﻟا لــﺧاد ﻲﻣــﺳرﻟا رـﯾﻏ لﺎــﺻﺗﻻا ﻰــﻠﻋ لدـﺗ ﻲــﺗﻟا تارــﺷؤﻣﻟا مـﻫأ ﻰــﻠﻋ ﺎـﻧﻓرﻌﺗ نأ ﺎــﻬﯾﻟإ تﻠــﺻوﺗ ﻲــﺗﻟا ﺔــﺟﯾﺗﻧﻟا لﻼــﺧ لﺎــﺻﺗﻼﻟ ﯾﺛﺄــﺗ ﻲﻣــﺳرﻟا رــﯾﻏ ﺔــﯾﻠﻣﻋ ﻰــﻠﻋ ر ذﺎــﺧﺗا رارــﻘﻟا ﻲﻔﯾظوﻟا ءادﻷﺎﺑ رﯾﺧﻷا اذﻫ ﺔﻗﻼﻋ نﻋ ثﺣﺑﻠﻟ ﺎﻧﻌﺟﺷ ﺎﻣ اذﻫ . دــﻣﺣﻣ بــﻟﺎطﻠﻟ ﺔــﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔــﺳاردﻟا نــﻣ ةدﺎﻔﺗــﺳﻻا بــﻧاوﺟ ﺎــﻣأ ﺔﻣﺎــﺳأ ﺔﻧﺎﯾــﺻ لوــﺣ نودــﯾﻣ ﺔﻛرـــﺷ ﺔـــﻟﺎﺣ ﺔـــﺳارد رـــﺋازﺟﻟا ﻲـــﻓ ﺔـــﯾﺑﻧﺟﻷا تﺎـــﺳﺳؤﻣﻟا ﻲـــﻓ ﺔﯾﻣـــﺳرﻟا رـــﯾﻏ ﺔﯾﻟﺎـــﺻﺗﻻا تﺎـــﻗﻼﻌﻟا