• Aucun résultat trouvé

Paramétrisation de Bézier adaptative pour l'optimisation de forme en Aérodynamique

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Paramétrisation de Bézier adaptative pour l'optimisation de forme en Aérodynamique"

Copied!
46
0
0

Texte intégral

(1)Paramétrisation de Bézier adaptative pour l’optimisation de forme en Aérodynamique Farid Bélahcène, Jean-Antoine Desideri. To cite this version: Farid Bélahcène, Jean-Antoine Desideri. Paramétrisation de Bézier adaptative pour l’optimisation de forme en Aérodynamique. [Rapport de recherche] RR-4943, INRIA. 2003. �inria-00071636�. HAL Id: inria-00071636 https://hal.inria.fr/inria-00071636 Submitted on 23 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Paramétrisation de Bézier adaptative pour l’optimisation de forme en Aérodynamique Farid Bélahcène — Jean-Antoine Désidéri. N° 4943 Septembre 2003. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RR--4943--FR. THÈME 4. apport de recherche.

(3)

(4)   

(5)  

(6) 

(7)  !"#  

(8) %$&"'(! )+*,"- 

(9) ./

(10) 0 

(11) / 1   235467!8#-9

(12) :7(- ;=<?>.@BADCFE+GH<JI KML+N OQP=R?OM<?NSUTNWVYXZ@[N O]\EM^.@BAEM>_@ `0acbYdfe7ghjiJkld-mWn[oMp%krqtsQeYpqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts y e7w%zZw%pbYdfe{w|{qtdvuWnre_}We{w ~3qM€UeYpFuoMnre ‚FoMuWuqt%p y eƒe{|xaceY|ace2s„ g‡†Mg‡ˆ#hji?eYuWpeYd-‰WeŠŒ‹Œ‹Œˆ!hg‡ŠuoMŽe{w ’‘‡“•” –D‘˜—š™›eœxoMuWu qt%pv,oMklp'w%mWklpežoMmZ}ŸxoMuWuqt%pw¡ ¢ŠŒŠM£eYpž l¤¦¥+£¨§ y oMscw'nre{w©JmceYnrwfqtsªo{«ŒoMklpfdfqtsJp%¬ ­ eYs y krw|YeYp.®¯©Jm=° mWsceDqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts y e±²qt%dfe³eYs´ot¬Yq y z?soMdvkr©‡mceŽ‡oMŽŒsoMklpžw%klŽŒsWk¶µ|¦oMp%kl«eYdfeYs‡p±eYs |{qts y klp%krqtsWsceYdfeYs‡p·uoM·o y oMuWpxoMp%krqts=§ ¸¹kls‡peY%«ŒoMnlnre{w-¬YŽŒmWnlkreYw¦§ y efn[o¯uoMxoMdf¬Yp%%krw.oMp%krqts y e'º›¬Y»{kreYw%mW n[ot©JmceYnlnre]w¦°¢oMuWuWmWkre]n[oœeYuW¬{wxeYs‡pxoMp%krqts y efn[o¹²qt%dfeŒ¼ ½¾|Yk,§ ¸œuoM%p%kl y efn[o¡|{qtsWsoMkrwwxoMsc|{e y ° mWscef¿qt%dfe qtuWp%kld'oMnre¯oMuWuWqJ|xac¬{eŒ§ qts|{qtscwk y bYefn,°ÀeYscweYd!‰Wnre y e{w-uoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqtscw y e'º0¬Y»{kreY y evdfÁYdfe y eYŽŒ¬ ©JmWkƒoMuWuWq?|aceYsJpž|{eYp%peQ²qt%dfe³oMmÂweYscw y e{w’dfqtkls y e{w¹|¦oM%¬{w¦¼s6|acqtkrw%klpœ|{eYnlnre±u qtmW]n[ot©JmceYnlnre±nre u qtnlzJŽqtsce y e|{qtsJp%Ãtnre7e{w%pÄnreuWnlmcw›¬YŽŒmWnlkreY ­ dvklsWkldvkrwxoMp%krqts y en[o-«toM%k[oMp%krqts¯pqtpxoMnre•®_¼Ws’²qtmW%sWklp›pqtmcw nre{w y ¬YpxoMklnrw y e|{eYp%pe¿qt%d-mWn[oMp%krqts=§Zp%b{w›«qtkrw%klsce y e|{eYnlnre y escqŒwÅp%xo¦«toMmZ}’klsWklp%k[oMmZ}'d'oMkrw›eYuqŒw.oMs‡pw%mW mWs³dfqtklscw7ŽŒxoMs y scqtd!‰We y ev©Jmo y xoMp%mWe{w#s‡mWdf¬Y%kr©Jmce{w-©JmWk3wqtsJp7uqtmW7n[o’uWnlmWuoM%p#¬¦oMnlkrwx¬{e{w-oMm³gŒÆ qt y eŒ¼?s'uWqtuqŒwemWs'|¦otwUÇ,pe{w%p y °ÀqtuWp%kldvkrw.oMp%krqts y e0¿qt%dfekrww%m y m'|¦oMnr|YmWn y e{w3«ŒoM%k[oMp%krqtscw¦¼J™›eYpÅeYwxoMp%» y ° ȾqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts¡uWa‡zZw%kr©‡mce_Ƀscqtmcwu eY%dfeYp¸!,oMkl‰Wnre#|{qtÊWp y e7dfeYp%p%e#eYs¹¬Y«?k y eYsc|{e7n[o·|{qts‡«eY%ŽeYsc|{e y m |{qtmWuWn[oMŽe-eYsJp%e7n,°ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts¡ucweYm y qMÇ,uWa‡zZw%kr©Jmce-eYpn,°¢oMmWpqMǾo y oMuWpxoMp%krqts y e7n[ouoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts=¼ ˘Ìcͦ“YÎxχÐH‘J“˜—ÒѬYq y z?soMdvkr©‡mceŒ§¬Ynr¬YdfeYs‡pwœµcsWkrw•§qtuWp%kldvkrwxoMp%krqts y eQ¿qt%dfe{w¦§0uoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts y e º0¬Y»{kreY¦§c¬Ynr¬Y«ŒoMp%krqts y m y eYŽŒ¬Œ§oMnlŽqt%klp%aWdfe{waWkr¬YxoM|aWkr©Jmce{w. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, BP 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : +33 4 92 38 77 77 — Télécopie : +33 4 92 38 77 65.

(13) 46"- 

(14) %$ ª

(15) x´"  

(16)  0 

(17) x 1 ´  "]‡"#

(18) x/

(19) x 0

(20) 

(21) x 467-8#!/

(22)    “{ Í

(23) Wό͏—š`0aWkrwveYuqt%p'krw'o³we{©JmceYnqMf ¢ŠŒŠ+£FoMs y  l¤¦¥+£¨§Åkl s aWkr|aªklp ›otw'wacq s ­ klp%a y krw|YeYpe y ¿qt%d-mWn[oMp%krqtscw.®3p%aoMp›o7waoMueqtuWp%kldvkl»•oMp%krqts’kls]oteYq zJsoMdvkr|{w›|{qtmWn y ‰ eYsce_µcpόe¦oMp%nlzvkls]|{qts y klp%krqtsWklsWŽ ‰‡zvo y oMuWp%krqts=§JoMpeYŽŒmWn[oMklsJpeY%«toMnrw¦§JqMp%ace›uoMxoMdfeYpeY%kl»•oMp%krqts¯w%mWuWuqt%p%klsWŽ7p%ace0w%aoMu e›eYuWe{weYs‡pxoMp%krqts=¼ FeYeŒ§²qtd p%ac e ?sc q nre y ŽeFqM oMs]oMuWuWq¦}?kld'oMpeƒqtuWp%kld'oMn w%aoMueŒ§Jqtsce|{qtscw%k y eYwÅp%acewxeYpÄqM oMnlnº0¬Y»{kreY uoMxoMdfeYpeY%kl»•oMp%krqtscwvqMwxoMdfe y eYŽŒe{e'p%aoMpoMuWuWq¦}?kld'oMpe’p%acefw%aoMu efklsp%ace'weYscwe'qM0nre¦otwp!w©JmoMe{w¦¼ sce7eYnre{|Ypw0p%aceƒuoMxoMdfeYpeY%kl»•oMp%krqtsQotwxwqJ|Yk[oMpe y klp%aœp%aceFdfqŒw%p0eYŽŒmWn[oM|{qtsJp%qtn uqtnlz?Žqts ­ nre¦otw%p0pqtpxoMn «ŒoM%k[oMp%krqts®_ ¼ De¡uWq¦«?k y eQoMnlnFp%ace y eYpxoMklnrw¯qM#p%aceœ¿qt%d-mWn[oMp%krqts=§p%aoMp'krw]«eY%z|YnrqŒwežpqqtmW’klsWklp%k[oMn Åqt Zw7‰WmWp#eYnlkre{w-qtso’nre{wweY7s‡mWd!‰eYqM›sJmWdfeY%kr|¦oMnÅ©Jmo y xoMp%mWe{w#dfqŒw%p#qM  aWkr|a oMe·e¦oMnlkl»¦e y ‰‡z ¿qtmW%p%aZǨqt y eYĝ¿qt%d-mWn[otw¦¼ DeuWqtuqŒweFo7w%aoMu e_ǨqtuWp%kldvkl»•oMp%krqts¯pe{w%pUǨ|¦otweqt%klŽŒklsoMp%klsWŽ!²qtd |¦oMnr|YmWnlmcwÅqM «ŒoM%k[oMp%krqtscw¦¼`0aWkrwÄw%mW%qtŽ‡oMpe›È¨uWaJz?wkr|¦oMnqtuWp%kldvkl»•oMp%krqtsZÉoMnlnr q wÄmcw¦§‡oMpdfq y eYxoMpe|{qŒw%p¦§Œpq y eYdfqtscwp%xoMpe p%acev|{qts‡«eY%ŽeYsc|{e]qM›p%acefoMnlŽqt%klp%aWdš|{qtmWuWnlklsWŽ¹p%ace·ucweYm y qMÇ,uWa‡zZw%kr|¦oMn›qtuWp%kldvkl»•oMp%krqts klp%a³p%acevº0¬Y»{kreY uoMxoMdfeYpeY%kl»•oMp%krqts³o y oMuWp%krqts=¼  Î !Ì

(24) “— ÑeYq y z?soMdvkr|{w¦§3µcsWklpežeYnreYdfeYs‡pw¦§0w%aoMu e¯qtuWp%kldvkl»•oMp%krqts=§›º0¬Y»{kreYfuoMxoMdfeYpeY%kl»•oMp%krqts=§ y eYŽŒe{e#eYnreY«ŒoMp%krqts=§caWkreYxoM|xaWkr|¦oMn oMnlŽqt%klp%aWdfw.

(25) ˆ.  

(26) 

(27) 

(28)   ! "

(29) $#.  &·)&! % ' * 0 9 / N. 8 = ^. Q *n.  0 

(30) )(. +, Í MÌ ” όÍ.-HÌ , 1 c–‘Í -H “ Z.Í -HÌ , 32!‘45-  žÏÌ”  ‡“76Ð , ‡“  ”=ͦÌcÎ  :6 Í Z.Í -HÌ , QÐ ;6

(31) c–D‘‡Í <-H“ ZÍ.-HÌ , > cÐHχ” Ð ” Ï <-B@Í ?

(32)  ‡Í ž“¦Ì ,BA

(33) C-  , Í DFE cÐ - ZÍ.-BÌ ,G, ” –D‘ <-IH=” gc¼l¤ KF¬Y«eYnrqtuWu eYdfeYs‡p¿qt%dfeYn y e{w|¦oMnr|YmWnrw¦¼/¼-¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ gc¼¢Š LÄoMnlk y oMp%krqtsžs‡mWdf¬Y%kr©Jmce y m¡|¦oMnr|YmWn ²qt%dfeYn y m¹|Y%klpbYe-eYp y e#wqtsœŽŒxo y kreYsJp ¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ ˘‘.Í O Ì J“ , ” –D‘ -IH=” J7“ 63Ì” -  , .Í -$P  ’Ð 6 c–‘ Í -B“ Z.Í -BÌ , :6 ͦ‘  R ¼l¤ S¡¬Yp%acq y e y mžw%kldvuWnre_} ¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼-¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ R ¼¢Š S¡¬Yp%acq y e7uoMŽŒ%klnlnre{weYd-‰ <q Trp¬{e{w¦¼ ¼#¼7¼-¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ R ¼¢ˆ S¡¬Yp%acq y e7dvk¶}Zpeš¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼-¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ R ¼ g ™›qtsc|Ynlmcw%krqts¹¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼-¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ UWV JX – 6 Ð  ZY¶[Ì 6 .Í -H\ – -H “ Z.Í -HÌ , c” ͦÌWÎ :6 ͦ‘  ¥Z¼l¤ ~qt‰WnrbYdfe#pe{w%p y e7|¦oMnr|YmWn y e{w«ŒoM%k[oMp%krqtscw ¼#¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ ¥Z¼¢Š uWp%kldvkrwxoMp%krqtsQoMmWpqMǾo y oMuWpxoMp%kl«e ¼#¼#¼7¼-¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ > Ì , χв” .“ -HÌ , 1  M@“ 6 Jό.Í -$E ‡“ ` ¼l¤ ½¨dvuWn[oMsJpxoMp%krqts y eƒuWq?|{¬ y mWe{w y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqtsQqt‰Wmcw%pe{weYp e a'|¦ot|{e{w ¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ ` ¼¢Š ~¬{|Ykrw%krqts y e{wkls‡p¬YŽŒxoMp%krqtscws‡mWdf¬Y%kr©Jmce{w7¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ } 'c"d_ef

(34) I] j¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ ` ¼¢ˆ `=xoMscw%u qŒw%klp%krqts y e{wuWqJ|{¬ y mWe{wFoMmZb ` ¼ g g}WoMdfeYs y e7|¦otwpe{w%pw«qtkrwklscw ¼7¼#¼#¼7¼-¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ ` ¼ R h ¬Ysc¬YxoMnlkrwxoMp%krqtsQoMmQŠ K ¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼-¼7¼#¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ ` ¼¢¥ ` e{w%p y °¢oMmWp%e{wuWqJ|{¬ y mWe{w y °¢o y oMuWpxoMp%krqts ¼#¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼ ` i¼ M Ñ y oMuWpxoMp%krqtsQeYp y eYŽŒ¬ y e#n[ouoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts5¼#¼#¼7¼#¼7¼-¼7¼#¼#¼7¼#¼7¼#¼-¼7¼#¼7¼#¼7¼#¼  ,j, V  * — 1 MÌ A c– – Z.Í -HÌ ,lk  ,j, V  0 p— o c Ð - Z.Í -HÌ ,  qÐ Yr- , ͦ‘ A Z.Í -HÌ ,s, ” –D‘ <-IH=” t- , Í  .E  , , Í , “¹Ð Ï cÐBÏJ” Ð ”B63‘ <-²X – ? Í

(35) . uvuxwy:z { z |. / 8 = *J9. ¤Yg. ¤.M *JQ. ŠŒ‹ ŠŒ‹ ŠZ¤ ZŠ ¤. 0[9. ŠŒˆ ŠR. 9]0 9_9. ˆŒˆ ˆŒˆ ˆŒˆ ˆMg ˆMg ˆMg ˆR. 9m= 9_^.

(36) g. W er ]   

(37)  

(38).  7( =

(39)  ™›eYp%pe’¬Yp%m y e]w•° klscwbYe y oMscw!nre’|¦o y e y e]n,°ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts y ev¿qt%dfe]eYsŸot¬Yq y z?soMdvkr©JmceŒ¼s sce p%xoMklpe#uotwkr|Yk y m¹uWqt‰WnrbYdfe y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqtsQnlmWk¶Ç,dfÁYdfeŒ§cd'oMkrwuqtmWµW}ZeYnre{wk y ¬{e{w¦§qtsžueYscwe!¸·mWsce df¬Yp%acq y es‡mWdf¬Y%kr©Jmce y ep¾zJu e¬Ynr¬YdfeYs‡pwŵcsWkrwÅuqtmW›|¦oMnr|YmWnreYÄmWs’¬{|{qtmWnreYdfeYs‡p y oMscwÄmWs y qtd'oMklsce y qtsJp n,° mWsce y e{w7HqtsJp%krbYe{w¦§=nref|{qt%ucw•§ e{w%p-¸œqtuWp%kldvkrwxeY y evd'oMsWkrbYe¯¸’dvklsWkldvkrweY-mWscef²qtsc|Yp%krqtsWsceYnlnre]|{qtÊWp nlkr¬{e·¸vmWs±|Y%klpbYe y e-ueYU¿qt%d'oMsc|{evot¬Yq y z?soMdvkr©JmceŒ ¼

(40) e!|{qtsJpe_}?pe y e-scqŒwdf¬Yp%acq y e{wFe{wpn[oM%ŽeYdfeYsJp klnlnlmcw%p%¬vuoM y e·scqtd-‰WeYmZ} e_}WeYdvuWnre{w y efpeYnlnre{w-qtuWp%kldvkrwxoMp%krqtscw!uoM!oMnlŽqt%klp%aWdfe{w!Ž¬Ysc¬Yp%kr©‡mce{w’  gt£ ¢†+£   R £  ¢¥+£ i  M+£  l¤¦‹M£  l¤ R £ l¤Ygt£  ¢ŠŒˆ+£  ¢ŠŒŠt£  l¤¦¥M£  ¢ŠŒ‹M£  l¤¦¥M£  ¢ŠZ¤_£  ¢ŠŒ¥+£ ¢Š R £  ¢ˆZ¤_£  ¢ˆŒ‹t£  l.¤ M+£  ¢Š ` £  ¢ˆŒŠM£  ¢ŠŒ†+£¨§‡©JmWkcp%xoMklpeYsJp y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqtsÂot¬Yq y z?soMdvkr©‡mceždfqtscqJ|Y%klpbYe ­ ¬ y mc|Yp%krqts y eœp%xo Trsc¬{e¡eYs p%xoMscwwqtsWkr©Jmce¹qtm d'o+}Zk¶Ç dvkrwxoMp%krqts y evuqt%pxoMsc|{e'eYsD¬YŽŒkldfe'w%mW‰cwxqtsWkr©‡mce y e y ¬{|{qtnln[oMŽe'qtm y °¢oMp%peY%%krww.oMŽeŒ§ wqtmcw#|{qtsJp%xoMkls‡pe{w.® qtmžd!mWnlp%kr|Y%klpbYe ­ ¬{©‡mWklnlkl‰We y e-~oMeYpqW§w%p%xoMp¬YŽŒkre{w y e€%eYmZ} y zJsoMdvkr©Jmce{w.® y e#Ž¬{qtdf¬Yp%%kre{wƒŠ K qtmQˆ K ­ uWqMµcnrw y °¢oMklnre{w¦§M«qtklnlmWe{wqtm y krw%uqŒwklp%k¶²w d-mWnlp%kr|{qt%ucw3a‡z?ueYw%mcwpeYs‡pxoMpeYmWw.®_§Œqtm·df¬Yp%acq y e{w y eόxo y kreYsJp  ¢Š+£Å ¢ˆ+£Ä  ` £Å l¤¦Š+£› ¢ŠMgt£ qtm¹a‡z?‰W%k y e{w¦§ y oMscw y e{woMuWuWnlkr|¦oMp%krqtscwoMsoMnrqtŽŒmce{w¦¼

(41) =qtwx©‡mcen,°ÀqtmWp%kln y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqtse{wpFmWscedf¬Yp%acq y e y ep¨z?ueŽŒxo y kreYs‡p¦§ n,°¢oMnlŽqt%klp%aWdfefs‡mWdf¬Y%kr©Jmce ¿qtmW%sWklp y kle{|YpeYdfeYs‡p y e{w]oMuWuWq¦}?kld'oMp%krqtscw y e{w y ¬Y%kl«¬{e{w'uoM%p%kreYnlnre{w y e¹n[oQ¿qtsc|Yp%krqtsWsceYnlnreQ|{qtÊWpfuoM xoMuWu qt%poMmZ}¯|{q?qt y qtsWsc¬{e{w y e{w0s ƒm y w0²qts‡p%krbYe{w•¼ K7oMscw|{e7|{qts‡pe_}ZpeŒ§cqtsœu eYmWp0|{qtsc|{eY«qtkl y e{woMnlŽqMÇ %klp%aWdfe{wFklp¬YxoMp%k¶²wF©JmWk qtu bYeYs‡pƒe_}?uWnlkr|YklpeYdfeYsJp#w%mW|{e{wF|{qJqt y qtsWsc¬{e{w•¼ sce#eYuW¬{weYsJpxoMp%krqts±soMp%mWeYnlnre y e0n[o²qts‡p%krbYeqtuWp%kldvkrwx¬{ee{w%pÄoMnrqtw¿qtmW%sWkre0uoM3n[oFp%xot|{e y mvd'oMklnln[oMŽe¬Ynr¬YdfeYsJpw3µcsWkrw•¼‡™›eYueYs y oMsJp¦§nre scqtd-‰We-wqtmWaoMklpxoM‰Wnre y eƒ«ŒoM%k[oM‰Wnre{w y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts=§qtm¯uoMxoMdfbYp%e{w y e 5 

(42) § y oMscwmWsce7qtuWp%kldvkrwxo+Ç p%krqts¹uWxoMp%kr©Jmce-e{w%pŽ¬Ysc¬YxoMnreYdfeYsJpmWs¡qtm y eYmZ}¹qt y e{w y e7ŽŒxoMs y eYmWklsZ²¬Y%kreYmWoMmžscqtd-‰We y eƒs ƒm y w ²qts‡p%krbYe{w¦§WeYsœxoMkrwqts y eFn[oxoMk y eYmWs‡mWdf¬Y%kr©Jmce#©JmWk eYs¯e{wp›mWsceF¿qtsc|Yp%krqtsœxoMuWk y eYdfeYs‡p|YqtkrwwxoMs‡peŒ¼W½¾n |{qts‡«?kreYs‡p y qtsc|Œ§ y ° mWsce-d'oMsWkrbYe-e_}ZuWnlkr|Yklpe-qtm¹kldvuWnlkr|YklpeŒ§ y °¢o y qtuWpeYmWsce7uWq?|{¬ y mWe y e 

(43)  y e n[o y kldfeYscwkrqts=_¼ gs±qtmWp%eŒ§|{e{w y ¬Y%kl«¬{e{wuoM%p%kreYnlnre{wƒ©‡mWk wqts‡p y oMscwmWsQe{w%uot|{e y e#¬YŽŒmWn[oM%klp¬dfqtkls y e ©Jmce7nre-|xaoMdvu¡eYp 

(44) 

(45) nre{wŽ¬{qtdf¬Yp%%kre{wFeYnlnre{wUÇ,dfÁYdfe{w ­ ©‡mWk wqts‡pnlkrwxwe{w.®_§cwqtsJpŽ¬Ysc¬YxoMnreYdfeYsJpFsJmZÇ df¬Y%kr©JmceYdfeYs‡pf‰W%mWklp¬{e{w¦¼Ä½¨n|{qts‡«?kreYs‡p y qtsc|œ©‡mce’n[oQ¬ y mc|Yp%krqts y e y kldfeYscw%krqtsw•°¢ot|{|{qtdvuoMŽŒsce y ° mWsce ¿qt%dfe y e  e 5!qtm y be Jer

(46) $ 

(47) j¼ gsZµcs=§ |{eY%pxoMklscw-p%xo¦«toMmZ} y e KƒeY%«JkreYmZ} § S±oM|{q  e l¤¦ŠM£ qts‡pdfqts‡p%¬#n,° klsJp¬YÁYp y e7|{qtscwp%%mWkle#mWsœµcnlp%e 

(48)   5

(49) !" Y§klscwuWkl¬ y e7n[o·df¬Yp%acq y e7d-mWnlp%klŽŒ%klnlnre-uoM oMŽŒŽŒnrqtdf¬YxoMp%krqts y e{wf«qtnlmWdfe{w¦¼ S¡ÁYdfeœwk0|{e{w]oMmWpeYmWwvs=°ÀeYdvuWnrqtkreYs‡p]uotwvpqtmt€UqtmWw'e_}?uWnlkr|YklpeYdfeYsJp'nre peY%dfe y euoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts=§?nre0µcnlp%eaWkr¬YxoM|xaWkr©‡mceƒoMmc©‡mceYnklnrwÄqtsJp›oM‰ qtmWp%ke{w%p3mWsce²qt%dfe y euoMxoMdf¬_Ç p%%krwxoMp%krqtsfnlkrwxwe y e0n[o²qt%dfeu qtmWn[ot©JmceYnlnre0nre{w«toM%k[oM‰Wnre{wÄwqts‡p y e{wuoMxoMdfbYp%e{wŎ¬{qtdf¬Yp%%kr©Jmce{wÅotwwq?|Ykr¬{w oMmZ}¯«qtnlmWdfe{w y e#|{qtsJp%Ãtnre#nre{wuWnlmcwŽŒqŒwxw%kreYw¦§cqt‰WpeYsJmcwoMuWb{wuWnlmcwkreYmWwoMŽŒŽŒnrqtdf¬YxoMp%krqtscw¦¼ K7oMscw nre3|{qts‡pe_}ZpeÄmWs!ueYm y $k # ¬YeYsJp q %!n,°ÀqtmWp%kln y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts·e{w%p=mWs·oMnlŽqt%klp%aWdfeŬY«qtnlmWp%krqtsWsoMkleŒ§ uoMe_}ZeYdvuWnreŎ¬Ysc¬Yp%kr©‡mceŒ§MklnZe{w%p kls y krwueYscwxoM‰Wnre y °ÀqtuWpeY uqtmW mWsceÅeYuW¬{weYs‡pxoMp%krqtsfe_}ZuWnlkr|YklpeŒ§MnlkrwweÄeYp y e y kldfeYscw%krqts¡¬ y mWklpe y e7n[o¿qt%dfeŒ§c|¦oMn,°Àqtu¬YxoMpeYmW y e#|YqtkrweYdfeYs‡pFsce7u eYmWpw¦°¢oMuWuWnlkr©JmceY y kle{|YpeYdfeYs‡p ¸œn[o¹Ž¬{qtdf¬Yp%%kre]w.oMscw-©Jmce'|{eYn[oœŽ¬YscbYe y e{w#¿qt%dfe{w#scqts o y dvkrww%kl‰Wnre{w•v¼ gs qtmWp%eŒ§=u qtmW y e{w!xoMkrwqtscw y °À e a'|¦ot|Yklp¬Œ§Zkln e{w%pÅwqtmWaoMklpxoM‰Wnre y oMscw0|{eF|{qts‡pe_}Zpeƒ¬YŽ‡oMnreYdfeYs‡p¦§W©Jmcen[o-uoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts¹weuWÁYpeƒ¸-n[o |{qtscw%p%%mc|Yp%krqts y °¢oMnlŽqt%klp%aWdfe{waWkr¬YxoM|xaWkr©‡mce{w¦§d-mWnlp%klsWkl«e¦oMmZ} ¼ h mWk y ¬{wuoM|{e{w|{qtscw%k y ¬YxoMp%krqtscwŽ¬Ysc¬YxoMnre{w¦§qts¡o·qtuWp¬Œ§ y oMscwnre{woMuWuWnlkr|¦oMp%krqtscwFoMmZ}¹¬{|{qtmWnreYdfeYs‡pw ‰Wk y kldfeYscw%krqtsWsceYnrwœoMmWpqtmW y ežuWqMµcnrw y °¢oMklnreŒ§ y °¢oMuWuWqJ|xaceYœ|{e{wfuWqMµcnrw]uoM y e{wfeYuW¬{wxeYs‡pxoMp%krqtscw y e º0¬Y»{kreY y e|{qtmW%‰ e{w0uWn[oMsce{w©‡mWk¬Yu qts y eYs‡p¸-n[o#sc¬{|{e{wwklp¬ y eF¬ y mc|Yp%krqts y e y kldfeYscw%krqts ­ uoM0nre,oMkl‰Wnre scqtd-‰We y euqtklsJpw y e|{qtsJp%Ãtnresc¬{|{e{wxwxoMkle{w.®_§ y e¬YŽŒmWn[oM%krwxoMp%krqts ­ uoM0nre,oMklp0©‡mcenre{w›|{qtmW%‰ e{wÅuWn[oMsce{w Ž¬Ysc¬Y¬{e{w-wxqts‡p7nlkrwwe{w_®_§ eYp y ev|{qtscw%p%%mc|Yp%krqtsDaWkr¬YxoM|aWkr©Jmce ­ wmW7n[o’‰otwe y e·n[o’uWqtuW%kr¬Yp¬ y °À¬Ynr¬Y«ŒoMp%krqts y m y eYŽŒ¬#e_}ZuWnrqt¬{e y oMscw# l.¤ MM£ eYpxoMuWueYnr¬{e-‰W%krbY«eYdfeYs‡puWnlmcwnrqtkls®_¼ ` qtmWp|{qtdvdfeFeYsœ¬Ynr¬YdfeYsJpw0µcsWkrw¦§WoMmœ|{qtmWw y en[o-¬{wqtnlmWp%krqtsœklp¬YxoMp%kl«e y ° mWsceƒ¬{©JmoMp%krqtsžoMmZ} y ¬Y%k¶Ç «¬{e{wFuoM%p%kreYnlnre{w ­ g¼ K·¼À~ ¼ ®_§ we-u qŒwe!nreuWqt‰WnrbYdfe y e-n,°¢o y oMuWpxoMp%krqts y mQd'oMklnln[oMŽeŒ§ eYs³qtuWp%kldvkrwxoMp%krqts y e. &('Fu)&+*.

(50)  

(51) 

(52) 

(53)   ! "

(54) $# R. ¿qt%dfeŒ§Jnrqtwx©‡m=° mWsceFuoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqtsœuoM%p%kr|YmWnlkrbYe7e{w%po y qtuWp¬{eŒ§ZweuqŒwen[o©‡mce{wp%krqts y eƒwqtsœo y oMuWpxo+Ç p%krqts¡oMm¹|{qtmWw y m¹uWqJ|{e{wxw%mcw0klp¬YxoMp%k¶U¼ K7oMscw#n[o¯wklp%moMp%krqts³È¨¬{eYnlnre_É y ° mWsDuWqt‰WnrbYdfe y °¢ot¬Yq y z?soMdvkr©‡mceŒ§ n,°ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqtsDȨuWaJz?wkr©‡mce_É·uoM «qtkre#sJmWdf¬Y%kr©‡mce!e{w%pp%b{wF|{qtÊWpeYmcwe-|¦oM|aot©Jmce-¬Y«ŒoMnlmoMp%krqts y eƒ¿qtsc|Yp%krqtsWsceYnlnre!sc¬{|{e{ww%klpe7nre!|¦oMnr|YmWn y e n,°À¬{|{qtmWnreYdfeYs‡pf|Œ°Àe{wpUǾ¸+Ç y kle'n[ož¬{wqtnlmWp%krqts y ° mWsž€%eYm y ° g¼ K·¼À~ ¼l§¬{©‡moMp%krqtscw y ° gmWnreY·eYpuoMU²qtkrw!dfÁYdfe y e Fo¦«JkreYUÇ iJpq e{weYs cmWk y eƒ|{qtdvuWe{ww%kl‰WnreŒ§ y oMscw0mWs’scqtmW«e¦oMm y qtd'oMklsceŒ¼ mceYnr©Jmce_¿qtkrw¦§?uqtmW›¬ y mWkle |{e’|{qtÊWpqtsŸs=° mWp%klnlkrwe]uotw·w%z?wp¬Yd'oMp%kr©‡mceYdfeYsJpnre]dfq y bYnre]¬{eYn,§ d'oMkrwmWs eYw.oMp%»’|{qtscw%p%%mWklp·uoMmWsce pe{|aWsWkr©Jmce y e¬ y mc|Yp%krqts y edfq y bYnrepeYnlnre·©‡mce·~ ¼ ¼ K·¼ ­ Z  :    _e   :<

(55)

(56) § l¤Œ¤Y£H®_§ qtm¹mWsœ¬{we¦oMm y eƒsceYmWqtsce{w! l¤¦ˆ+£Ä l¤¦†M£¨¼ gs±qtmWp%eŒ§n[ov«?klpe{wwe y e|{qts‡«eY%ŽeYsc|{e y e{wFqtuWp%kldvkrweYmWwƒ|{qtmWxoMs‡pw ­ df¬Yp%acq y e y e y e{wx|{eYs‡pe‰otw¬{e w%mW0mWsce7oMuWuWq{}Zkld'oMp%krqts y m¯ŽŒxo y kreYs‡p¦§cqtm¹oMnlŽqt%klp%aWdfe{w¬Y«qtnlmWp%krqtsWsoMkle{w.®_§ y ¬{|Y<q TrpscqtsWnlklsc¬¦oMkleYdfeYs‡p¦§ eYpÄnreuWnlmcwÅwxqtmW«eYs‡p0d'oMnlaceYmWeYmcweYdfeYs‡p0uWnlmcw›©‡mce©‡mo y xoMp%kr©JmceYdfeYs‡p¦§Znrqtwx©‡m=°Àqts¯oMmWŽŒdfeYs‡peFnrescqtd!‰We y e7uoMxoMdfbYp%e{w¦¼ iZoMscw y qtsWsceYpqtmcwnre{w y ¬YpxoMklnrw y e#scqtp%e!w%p%xoMp¬YŽŒkre y °¢o y oMuWpxoMp%krqts=§©JmWk wqtsJp¿qtmW%sWkrw¸vn[o’i?e{|Yp%krqts ˆZ§ qts³|{qtdvuWeYs y ©‡m=°ÀeYs±uoM%p%klp%krqtsWsoMsJp-n,°ÀeYscweYd!‰Wnre y e{wƒuoMxoMdfbYp%e{w y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqtseYs y eYmZ}±wqtmcwUÇ eYscweYd!‰Wnre{w¦ §  ­ nlkr¬±oMmZ} oM‰cw|Ykrwwe{w y eQ|{qts‡p%Ãtnre•®’eY p ­ nlkr¬³oMmZ}ªqt y qtsWsc¬{e{w y e¡|{qtsJp%Ãtnre•®_§qtsªu eYmWp ¬ y mWkleƒw%mW‰cw%pxoMsJp%kreYnlnreYdfeYs‡pnreF|{qtÊWp y ° mWsceƒqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts¯uWa‡zZw%kr©JmceeYs’n[o7¬¦oMnlkrw.oMs‡p0uoM›qtuWp%kldvkrw.oMp%krqts y m «e{|YpeYmW

(57)  weYmWnreYdfeYs‡p¦§ nre]«e{|YpeYmW  ¡¬YpxoMs‡pµW}Z¬ ­ ¬YpxoMu e¡¤•®_¼™›e{|Yk›e{wp!uoM%p%kr|YmWnlkrbYeYdfeYsJpfsoMp%mWeYn y oMscwnre#|¦otw y ° mWs¹uWqMµcn y °¢oMklnre#©JmWk=e{w%puWnlmcwnrqtsWŽ]©‡m=°À¬YuoMkrw¦¼ ™›eYp%pe7¬ y mc|Yp%krqts y eƒn,°Àe{w%uot|{e y e7e{|xaceY|aceŒ§uqtmWsceƒuotwÁYp%e7p%qtu¹u ¬YsoMnlkrwxoMs‡peŒ§ y qtklpw¦°¢ot|{|{qtd·Ç uoMŽŒsceY y ° mWscefqtuWp%kldvkrwxoMp%krqtsDwzJdf¬Yp%%kr©Jmce y m³«e{|YpeYmW W§nre·«e{|YpeYmW Q¬YpxoMs‡p#µW}Z¬ ­ ¬YpxoMu efŠ®_§|{ev©JmWk |{qt%e{w%u qts y ¸kls‡peY%«eY%p%kl3nre{w Ãtnre{w y e 'eYp ¼tsvu eYmWp|{qts y mWkle|{e{w y eYmZ}¬YpxoMu e{w y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts'eYs dvklsWkldvkrwxoMsJpnredfÁYdfe7|Y%klpbYeFuWaJz?w%kr©JmceŒ¼ SQoMkrw|{e{|Yk s=°Àe{w%p›uotw0pqtmt€%qtmWwoMmcww%k w%kldvuWnreƒ©‡m=° kln sceFuoMxo Trp y m±uqtklsJp y e!«?mce y en[o'uWqtŽŒxoMdvd'oMp%krqts=v¼ gs³e # eYp¦§ |{eY%pxoMklscw#|{q y e{w ­ eYs³ot¬Yq y z?soMdvkr©‡mce•®p%kreYsWsceYsJp |{qtdvuWpe y oMscw3n[o7eYuW¬{wxeYs‡pxoMp%krqts y en[oF¿qt%dfe y m]uoM%p%krqtsWsceYdfeYs‡pe_}Zp%xo y qŒw +kls‡p%xo y qŒw ­ aoMmWp +‰otw.® y m uWqMµcnu qtmW3nre{©JmceYnn[oF¿qt%d-mWn[oMp%krqt s  e{w%pÄuWnlmcw3soMp%mWeYnlnreF©‡mcen[o7²qt%d!mWn[oMp%krqts  ©Jm=° mWs uoM%p%krqtsWsceYdfeYs‡p0o{«ŒoMs‡p toM%%krbYee_}ZklŽeYxoMklp¦¼

(58) =qtw©Jmce0nre{w ueY%p%mW%‰oMp%krqtscwÄwqts‡p,oMkl‰Wnre{w ­ eYsµcs y e0|{qtsJ«eYUÇ ŽeYsc|{e•®_§ n,° kls‡peY%«eYw%krqts e{w%p·wqtmW«eYsJp!«?k[oM‰Wnr!e d'oMkrw y oMscwnre’|¦otw-klsJ«eYwe y efŽŒxoMs y e{w·u eY%p%mW%‰oMp%krqtscw¦§ eYnlnre7u eYmWpdfeYp%p%e#eYs y ¬_,oMmWpn[oeYuW¬{weYsJpxoMp%krqts¡u qŒw¬{e  _

(59) 

(60) H¼ ~ qtmWF|{e{wxoMkrwqtscw¦§qtsQov|xacqtkrw%k y e-|{qts y mWkle!n[o y eYmZ}ZkrbYdfe-¬YpxoMu e#uoMqtuWp%kldvkrw.oMp%krqts y ° mWsQ|Y%klpbYe uWmWeYdfeYs‡pƒŽ¬{qtdf¬Yp%%kr©Jmce y e-¬YŽŒmWn[oM%krwxoMp%krqts y e!n[ovuoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts=m¼ K7oMscwF|{e!|¦otw•§qts±©‡moMnlk¶µe|{eYp%pe ¬YpxoMu e y ° È o y oMuWpxoMp%krqts y e#n[ovuoMxoMdf¬Yp%%krw.oMp%krqtsZɸ·n,°¢oMuWuWq{}Zkld'oMp%krqts³|{qtmWxoMs‡pe y e7n[ov²qt%dfe!qtuWp%kldvkrw¬{e «?krwUǾ¸+Ç,«Jkrw y m¹|Y%klpbYe7uWa‡zZw%kr©JmceŒ¼™›eYp%pe-o y oMuWpxoMp%krqtsžŽ¬{qtdf¬Yp%%kr©Jmce!omWs¡|{qtÊWpd'oM%ŽŒklsoMn,¼ sªueYmWp¯oMnrqtwf«qtkl'nre¡|{qtmWuWn[oMŽe¡qtuWp%kldvkrw.oMp%krqtsªuWaJz?w%kr©Jmce_Ǿo y oMuWpxoMp%krqts y e¹n[o³uoMxoMdf¬Yp%%krw.oMp%krqts |{qtdvdfe¯mWsQ€UeYm y e¹iJpxot| eYnl‰ eY%Ž l¤_£¨§ y qts‡p·nre{wv¬YpxoMu e{wœ¤]eYpfŠQ|{qt%e{w%u qts y eYs‡pve{w%u e{|Yp%kl«eYdfeYs‡p]oMmZ} w%pxoMp¬YŽŒkre{w y m’dfeYsceYmW ­ er55 ®›eYp y mœw%mWkl«eYmW ­ e$er#"l ®_¼W™›euWq?|{e{ww%mcw›e{w%p›pqtmWp¸7,oMklp›wxeYd-‰Wn[oM‰Wnre#¸ n,°¢o y oMuWpxoMp%krqts¡wpxoMp%kr©‡mce y ° mWsžd'oMklnln[oMŽe-oMmž|{qtmWw y e7n[o¬{wxqtnlmWp%krqtsžklp¬YxoMp%kl«e y ° mWsce g¼ K¼À~ ¼l¼ FqŒwuW%klsc|YkluoMmZ}vp%xo{«ŒoMmZ}·eYsvd'oMp%krbYe y °¢o y oMuWpxoMp%krqts y e0n[oFuoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts'qts‡pŬYp¬0uWmW‰Wnlkr¬{w y oMscw nre{w0xoMuWu qt%pw# ¢ŠŒŠM£=eYp# l¤¦¥+£¨¼Wº›kreYs¹©‡mceFscqtmcwsce y krw%u qŒw%krqtscw0uotweYsc|{qte y °¢oM%ŽŒmWdfeYsJpp%ac¬{qt%kr©Jmce7pqtpxoMnre_Ç dfeYs‡pƒwxoMp%krwU,oMkrwxoMsJp¦§ y e-scqtd-‰WeYmcwe{wƒe_}Zu¬Y%kreYsc|{e{ws‡mWdf¬Y%kr©Jmce{w7qts‡pFdfqts‡p%¬©‡mce y ° kldvuqt%pxoMsJpwƒŽ‡oMklscw eYs¡ e a'|¦ot|Yklp¬ y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqtsQuqtmW«ŒoMkreYs‡pƒÁYp%e!oMp%peYklsJpweYs¡uWqJ|{¬ y oMsJp¦§oMmQ|{qtmWw y e-n[ov|{qts‡«eY%ŽeYsc|{eŒ§ ¸v©JmceYnr©‡mce{w¬¦o y oMuWpxoMp%krqtscw y eƒn[ovuoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts y e-º›¬Y»{kreY|{qtscw%krw%pxoMs‡pƒ¸·¬YŽŒmWn[oM%krweYnreƒuqtnlz?Žqtsce y e#|{qtsJp%Ãtnre#uoM¬ y mc|Yp%krqts y ° mWs¡|Y%klpbYe y e7«ŒoM%k[oMp%krqts¹pqtpxoMnreŒ¼ uvuxwy:z { z |.

(61) ¥. W er ]   

(62)  

(63). K7oMscw7|{exoMuWuqt%p¦§ qtsQ¿qtmW%sWklpFnre{w y ¬YpxoMklnrw y e!¿qt%d-mWn[oMp%krqts y en[o]uWqJ|{¬ y mWe y °¢oMmWpqMǾo y oMuWpxoMp%krqts Ye p·qts y qtsWsce]mWs e_}WeYdvuWnre y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts o y oMuWp¬{e y oMscw!nre’|¦otw y ° mWs uWqt‰WnrbYdfe¯p%b{ww%kldvuWnre]krww%m y m¹|¦oMnr|YmWn y e{w«ŒoM%k[oMp%krqtscw¦§WeYwxoMp%» y ° mWsce7«¬Y%klpxoM‰Wnre-qtuWp%kldvkrwxoMp%krqts¹uWa‡zZw%kr©JmceŒ¼WÑmœuW¬¦oMn[oM‰WnreŒ§©‡mceYnr©Jmce{w xoMuWu eYnrwwqts‡p¿oMklpw y e{wuWqtuW%kr¬Yp¬{w¬Ynr¬YdfeYsJpxoMkle{w y e{weYuW¬{wxeYs‡pxoMp%krqtscw y e7º0¬Y»{kreY¦¼.   

(64)  

(65) 

(66)  !  (-]&'´")x- K7oMscw›|{eYp%pewe{|Yp%krqts=§?qts'xoMuWu eYnlnren[o y ¬_µcsWklp%krqtsœeYp y eYmZ}fuWqtuW%kr¬Yp¬{w0kldvu qt%pxoMs‡pe{w y e{wÅuoMxoMdf¬Yp%%k¶Ç wxoMp%krqtscw y e-º›¬Y»{kreY¦¼s¹eYs‡«qtkre¸¯ ¢ˆŒ¥+£ uqtmWmWsce#uWnlmcwoMdvuWnre7uW¬{weYsJpxoMp%krqts y e7|{e{wscqtp%krqtscw•¼ œ‘P , -[.Í -HÌ , k

(67) =e·u qtkls‡p#|{qtmWxoMs‡p¦§   x§ y ° mWsDoM|·uoMxoMdf¬Yp%¬ y e·º0¬Y»{kreY y e y eYŽŒ ¬  we y ¬_µcsWklp y e

(68) n[od'oMsWkrbYe-wmWkl«toMsJp e 

(69).

(70) ­ ¤•®  .   . q %¹nreƒuoMxoMdfbYp%e Å«ŒoM%kre y e-‹v¸œ¤Œ§

(71) 

(72)

(73)

(74) ­ Š®     . 

(75) . . e{w%pmWs¹u qtnlz?scÃtdfe y e7º0eY%scw%peYkls=§      !  " §WeYp .

(76). $# .

(77)

(78) &%.   ('*)+ )+,+,+,+)- . ­ ˆ®. e{w%pnreFȨu qtkls‡p y e7|{qts‡p%Ãtnre_É#Ž¬Ysc¬Y%kr©JmceŒ¼

(79) K7oMscw0|{eYp%peƒe_}?uWe{wwkrqts]nre{w /.0#u qtkls‡pw y e|{qtsJp%Ãtnre{w1 =s °¢oMuWuoM%p%kreYsWsceYs‡pŽ¬Ysc¬YxoMnreYdfeYsJpuotw ¸n[ov|{qtmW%‰ e y e7º0¬Y»{kreY¦§¸·n,°Àe_}W|{eYuWp%krqts y e{wu qtkls‡pwe_}?p%ÁYdfe{w  2 3' ÅeYp1 2#x¼. 4 Ì M–±” Ð  J “ ‘ -E‘ J““•” ÏÏ ‡“•.“ -$E ‡“ k

(80) o y ¬Y%kl«¬{e y °Àqt y 6e 5 ­ 5&78 ® y e9w•°Àe_}?uW%kldfe›|{qtdvdfe

(81) w%mWkl:p 

(82) <

(83). ­ gJ® /;+<=   ( !>#",+,+,  ?@5A.B#9 C CE<F <

(84)

(85) JIL KD C

(86) q%GE e{w%pƒn,°Àqtu¬YxoM

(87) peYmW

(88) Jy I e y $k # ¬YeY

(89) JscIL|{K efo{«ŒoM

(90) sc|{¬{e ­ E H 0 ®_§ eYp E < n[o]uWmWkrww.oMsc|{Me 5 y e·|{eYp qtu ¬YxoMpeYmW ­ EMNJ 2 N &OP .Q § ¼l¼l¼ K ®_¼ gs¹uoM%p%kr|YmWnlkreY: 

(91). SR 2 C

(92) .   . K. .

(93) JILK. .

(94).  . ­R ®.

(95) 9V. ™›eYp%pe·¬{©JmoMp%krqts³dfqts‡p%eveYsQuoM%p%kr|YmWnlkreY-©‡m=°¢¸'mWsce·w%mWklpeUT  ­  H'*)+,+,+,+)- ®F|YqtkrwwxoMsJpe·|{qt%e{wUÇ u qts y mWsce'²qtsc|Yp%krqts   7|YqtkrwwxoMsJpe ­ ©JmoMs y -|Yqtklp.®_¼ qtmcw!kldvuqŒwxqtscw|{eYp%pe¯|{qts y klp%krqts y oMscwscqŒw oMuWuWnlkr|¦oMp%krqtscwƒoMmZ}’uWqMµcnrw y °¢oMklnreŒ¼ s¹|{qtscw%pxoMpe7¬YŽ‡oMnreYdfeYsJp©JmceFn[o·w%u¬{|Yk¶µ|¦oMp%krqts y eƒn[o y ¬Y%kl«¬{We  ;+<= 3'  ­ e{w%u=X¼  ;+<= K # ®›|{qts y mWklp¸ mWsceƒ|{qts y K klp%krqtsœnlklsc¬¦oMkleƒnrqJ|¦oMnreFu qt%pxoMs‡pweYmWnreYdfeYsJpw%mW0nre{w0uqtklsJpw y eƒ|{qts‡p%ÃtnrYe   *§  § ¼l¼l¼l*§  < ­ e{w%u=¼  S§  § ¼l¼l¼lS§  < ®_¼~ oMƒ|{qtscw¬{©JmceYs‡p¦§n[ofw%u ¬{|Yk¶µ|¦oMp%krqts y /e 3' xZ§  R 3' x§ ¼l¼l¼lS§  ;+<= 3'  ­ e{w%u=¼ #x§  R #x§ C ¼l¼l¼lF§  ;[<=  # ÅueYmWpweF,oMkle7uoM¬{wxqtnlmWp%krqts y ° mWsžw%zZw%pbYdfeƒnlklsc¬¦oMkle7nrq?|¦oMn=p%%k[oMsWŽŒmWn[oMkleŒ¼ &('Fu)&+*.

(96)  

(97) 

(98) 

(99)   ! "

(100) $# UƒÐB‘5E ZÍ.-BÌ ,. M. ”.  A M‘ k  g s¹d!mWnlp%kluWnlk[oMs‡p  Å uoMY Z.0Y§Zkln=«?kreYs‡p:

(101)

(102) ILK

(103)

(104)

(105)

(106) JILK

(107)

(108)  

(109)      .

(110)      ILK. . C ILK

(111)

(112) ILK

(113)

(114) K 

(115)

(116) 

(117) K

(118) 

(119)     .

(120) K    .  .  ILK

(121) K

(122) K

(123)  ILK

(124)  ILK

(125)

(126)     G    .   .

(127) K    .   ILK. .  .

(128)

(129) ILK

(130). ILK

(131)

(132).    

(133)    R.   . IL K  

(134) V ¸±|{qts y klp%krqts y e y ¬_µcsWklfn[oQscqtmW« eYnlnrežw%mWklpe y e¯uqtklsJpw y eœ|{qts‡p%Ãtnre@T  R ­   '*)+,+,+,+)- .H+® d'oMsWkrbYe#w%mWkl«ŒoMs‡pe   . . .  R 2  

(135)

(136) K

(137)   YR   .   .B ILK M.B  YR 2.     )+,+,+,+)- . y e¯n[o ­ ¥®. ~ oM|{qtscw¬{©‡mceYsJp¦§ZuoM›|{euWq?|{e{ww%mcw¦§?wxoMscw›|aoMsWŽeYn,°¢oM|uoMxoMdf¬Yp%¬Œ§ZsWkwxo y e{w|Y%kluWp%krqts¯nrqtw©Jmce «ŒoM%kreŒ§?qts¯u eYmWpoMmWŽŒdfeYs‡peYkls y ¬_µcsWkldfeYsJpnre y eYŽŒ¬ y eFn[o!uoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts y eƒº0¬Y»{kreY¦§ZuoM|{qtscw%p%%mc|_Ç p%krqts y e'scqtmW«e¦oMmZ}u qtkls‡pw y e’|{qts‡p%Ãtnre¯qt‰WpeYs‡mcw·uoM·|{qtd-‰WklsoMkrwxqtscwv|{qts‡«e_}We{w y e{w-uW¬{|{¬ y eYsJpw¦¼

(138) =e uWq?|{e{ww%mcw7o y qtsc|!u qtmWƒe # eYp y euWq y mWkle y e{wFu qtnlzJŽqtsce{w y e·|{qts‡p%Ãtnre y euWnlmcwƒeYs±uWnlmcwƒnlkrwwe{w¦¼ s y ¬Ydfqts‡p%e·uoMƒuotww.oMŽe¸]n[o'nlkldvklpe ­ >

(139)  ®_§©‡mce!nreuqtnlz?Žqtsce y e·|{qtsJp%Ãtnrev|{qts‡«eY%Že·«eYwFn,°¢oM| nlmWk¶Ç,dfÁYdfeŒJ¼ gs'uoM%p%kr|YmWnlkreY¦§?w%k y oMscwÅ|{eYp%pew%mWklpeŒ§‡mWsfuqtnlz?Žqtscee{wpÄ|{qts‡«e_}WeŒ§‡pqtmcwÄnre{wÄw%mWkl«ŒoMs‡pwÅnrewqtsJp ¬YŽ‡oMnreYdfeYs‡p¦§eYpn,°¢oM|7uoMxoMdf¬Yp%¬-n,°Àe{w%poMmcww%k,¼ soM| y ev|{qtmW%‰ e y evº0¬Y»{kreY-e{w%p y qtsc|vn[o’nlkldvklpe y efuqtnlz?Žqtsce{w y ev|{qts‡p%Ãtnre]qt‰WpeYs‡mcw!uoM#¬Ynr¬_Ç «ŒoMp%krqtscw#w%mc|{|{e{ww%kl«e{w y m y eYŽŒ¬Œ§ |Œ°Àe{w%pUǾ¸+Ç y kle·uoM#klp¬YxoMp%krqtscw y ° mWs³uWq?|{e{ww%mcw7uoM%p%kr|YmWnlkreY y e·nlkrwwxoMŽeŒ¼ Ñ n,° kls‡«eYweŒ§mWs¹u qtnlzJŽqtsce y e-|{qts‡p%Ãtnre!p%b{wkl%¬YŽŒmWnlkreYe{wpn[o·d'oM©Jmce y ° mWs¡w%pxo y e#ueYm¡o¦«toMsc|{¬ y oMscw |{eYp%pe'|{qtsJ«eY%ŽeYsc|{eŒ¼™›eYp%pe]qt‰cweY%«ŒoMp%krqtsscqtmcw!o¹|{qts y mWklp¸¯n,° k y ¬{evklsJp%mWklp%kl«e]wmWkl«toMsJp e =u qtmW!ot|{|{¬Ynr¬_Ç eY7n[o¯|{qts‡«eY%ŽeYsc|{e y e·n[o’eYuW¬{weYsJpxoMp%krqts y ° mWsce¿qt%dfefqtuWp%kldvkrw¬{eŒ§ kln3|{qtsJ«JkreYsJp-wxoMscw7p%qtuD|xaoMsWŽeY n[o¡¿qt%dfe y °ÀeYs ¬YŽŒmWn[oM%krweYfnre¯u qtnlzJŽqtsce y eœ|{qtsJp%ÃtnreŒ¼ Fqtp%e¯uWqJ|{¬ y mWe y °¢oMmWpqMǾo y oMuWpxoMp%krqts y e¯n[o uoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts¡dfeYpeYs ƒmW«?e7|{e7uW%klsc|Yklue#kls‡p%mWklp%k¶%¼ ~oMƒoMklnlnreYmWw•§cn[ovpe{|xaWsWkr©‡mce y °À¬Ynr¬Y«ŒoMp%krqts y m y eYŽŒ¬#u eY%dfeYp y e-|{qtscwp%%mWkle y e{we{w%uot|{e{w y e-eYuW¬_Ç weYsJpxoMp%krqtsQeYd!‰<q Trp¬{wFeYp y e{wFoMnlŽqt%klp%aWdfe{w y °ÀqtuWp%kldvkrw.oMp%krqts y e#²qt%dfe-d-mWnlp%klsWkl«e¦oMmZ}QotwwxqJ|Ykr¬{wklscw%uWkl¬{w y e{ww%p%xoMp¬YŽŒkre{wd-mWnlp%klŽŒ%klnlnre{w y qts‡pn,°À e a'|¦ot|Yklp¬-e{w%pqtuWp%kld'oMnref l.¤ MM£¨¼ 4 (#  ‡"- 0 

(140) x  )x "!  

(141) x0 

(142) x  s'¿oMklpÅn,° a‡z?uqtp%acb{weF©Jm=°Àqts]qtuWp%kldvkrwemWsce¿qt%df

(143) 9eV eYuW¬{wxeYs‡p¬{euoMÅn[o#uoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts y eº0¬Y»{kreY uW¬{|{¬ y eYs‡peŒ§ÅeYs µW}WoMsJp  _

(144) 

(145) 3nre{wfoM‰cwx|Ykrwwe{Aw T 

(146) 9V ­   '*)+,+,+,+)- ® y e{w·u qtkls‡pw y e’|{qtsJp%Ãtnre¹eYpfeYs klp¬YxoMs‡pœw%mW’nre{w¯qt y qtsWsc¬{e{wœ|{qt%e{w%u qts y oMs‡pe{w T ­   '*)+,+,+,+)- ® y ežd'oMsWkrbYeD¸DdvklsWkldvkrweY¯mWsce . uvuxwy:z { z |.

(147) W er ]   

(148)  

(149) `. ¿qtsc|Yp%krqtsWsceYnlnrež|{qtÊWp'o{z‡oMsJp'mWsceœ|{eY%pxoMklscežueY%p%klsceYsc|{eœ«?krwUǾ¸+Ç,«?krw y m uWqt‰WnrbYdfe¹uWaJz?w%kr©Jmce¯p%xoMklp¬•¼Ñ mWs¡|{eY%pxoMkls±w%pxo y e y e#|{e#uWq?|{e{ww%mcw y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts=§ qts y krw%u qŒwe y ° mWsce·oMuWuWq{}Zkld'oMp%krqts y e#n[o·¿qt%df

(150) Ve qtuWp%kld'oMnre-©Jmce7n,°ÀqtsžwxqtmWaoMklpe#mWp%klnlkrweYu qtmWe y ¬_µcsWklmWsce#w%mWklpeFȨdvkreYmZ}žo y oMuWp¬{e_É y °¢oM‰cw|Ykrwwxe{wYT  eYpe y ¬Yd'oM%eYFnreƒuWqJ|{e{wwmcw y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts=¼ ~ qtmWvdfeYp%p%eœeYs ƒmW«Je¯|{e’uW%klsc|Yklue¯Ž¬Ysc¬YxoMn,§qts |{qtscw%k y bYe¯n,°¢oMuWuWq¦}?kld'oMp%krqtsª|{qtmWxoMs‡pe y e’n[o ¿qt%dfe³|{qtdvdfe³mWsce³|{qtmW%‰e³|Ykl‰Wnre ­ qtm6uWnlmcw%kreYmWwžoM|{w¯¿qt%d'oMs‡p¹mWsce³|Ykl‰Wnre³|{qtsJp%kls‡mce eYpœnlkrwweQuoM dfqt|{e¦oMmZ}®_¼?sf|{qtscw%k y bYen,°ÀeYscweYd-‰Wnr

(151) e V y e{wuoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqtscw y eº›¬Y»{kreY y edfÁYdfe y eYŽŒ1¬ §Œ|xaot|YmWsce otwwq?|Ykr¬{eĸ0mWsceÄw%mWklpe3uoM%p%kr|YmWnlkrbYe T  ­ dfqtscqtpqtsce›|YqtkrwwxoMs‡peÅeYp wxoMp%krwU,oMkrwxoMsJp |{eY%px

(152) 9oMVklsce{w |{qts‡p%xoMkls‡pe{w Ž¬{qtdf¬Yp%%kr©Jmce{w.®3eYpoMuWuWq?|aoMs‡p0n[o-|Ykl‰WnreFoMm’weYscw y e{wÅdfqtkls y e{w0|¦oM%¬{w n[o-

(153) 9w%V mWklpWe T ¬YpxoMs‡p0wqtnlmWp%krqts y e{wf¬{©JmoMp%krqtscwfscqt%d'oMnre{w]e{w%pvmWsce¯¿qtsc|Yp%krqts kldvuWnlkr|Yklpe y e¯n[o³wmWklpe T  ¼ K7oMscwf|{eYp'eYscweYd!‰Wnre y e eYuW¬{weYsJpxoMp%krqtscw y krw%u qtsWkl‰Wnre{w¦§qts wxqtmWaoMklpe³k y eYs‡p%k¶µeY¡n[o uWnlmcwœ¬YŽŒmWnlkrbYeŒ§|Œ°Àe{w%pUǾ¸+Ç y kleŒ§ y °¢oMuWb{w¹nre uW%klsc|Yklu e#kls‡p%mWklp%k¶›e_}?u qŒw¬-¸fn[ofwe{|Yp%krqts¡uW¬{|{¬ y eYs‡peŒ§ |{eYnlnre y qtsJpnre-uqtnlz?Žqtsce y e#|{qtsJp%Ãtnre·e{w%potwwq?|Ykr¬ ¸n[o·uWnlmcwu eYp%klpe7«ŒoMnreYmW y m¹|Y%klpbYe#w%mWkl«ŒoMs‡p y e7«toM%k[oMp%krqtsžpqtpxoMnre  .  T.

(154) 9V.

(155).  

(156) K   .

(157) K. ­ MŒ® . . ~ qtmWe_}ZuWnlkr|YklpeYnre{w|¦oMnr|YmWnrw¦§cqtsœp%xoMklpe y ¬{wqt%d'oMkrwnre7|¦otw y ° mWsce7²qt%dfe7|Ykl‰Wnre#|{qtscwp%klp%mc¬{e7uoMmWsce weYmWnre7|{qtmW%‰ e7uWn[oMsce y °À¬{©JmoMp%krqts  ­` ®     3'7  7(# ‰WkreYs-©Jm=°ÀeYs-uWxoMp%kr©Jmceu qtmW=n,°ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqtsvot¬Yq y z?soMdvkr©‡mce y ° mWs#uWqMµcn,§•qtsoMmWxo y eYmZ}7peYnlnre{w |{qtmW%‰ e{w¦§ pxoMsWŽeYs‡pe{w±¸ n,°Àqt%klŽŒklsce ­ ‰ qt y6y °¢oMp%pxot©Jmce•®¹¸ n,°¢o+}We y e{w  eYpžwe±e €%qtklŽŒsoMs‡pQoMm6‰ qt y y eQ²mWklpe y e |{q?qt y qtsWsc¬{e{w ­ ¤Œ§¢‹®_¼M~ qtmW klsWklp%k[oMnlkrweY n,°¢oMnlŽqt%klp%aWdfeÄsJmWdf¬Y%kr©‡mce ­ o{«ŒoMs‡p pqtmWpeÄqtuWp%kldvkrwxoMp%krqtsuWa‡zZw%kr©Jmce•®_§ qts|xacqtkrw%klp-|{qtdvdfev¿qt%dfef|Ykl‰WnrevklsWklp%k[oMnrefnrevuWqMµcn y °¢oMklnre'‚WÑ gŊ ` ŠŒŠZ§ y qJ|YmWdfeYsJp¬'eYp#pxoM‰WmWnr¬ y oMscw#nre |¦o y e y m’~qM€%eYZp gmWqtu ¬{eYs g›™›Ñ‚~ª ¢ˆ M+£eYpÅ|{qtsWs‡m’u qtmWÅwxoF,oMkl‰Wnrep%xo Trsc¬{eFeYs'¬YŽŒkldfep%xoMscwwqtsWkr©Jmce ­ «qtkl   klŽŒmWef¤•®_¼ ILK s¹klsJp%q y mWklpnre{wscqtpxoMp%krqtscw«e{|Ypqt%kreYnlnre{ww%mWkl«ŒoMs‡pe{w y oMscw. . y e#wqt%pe7©Jmce . .  K     .

(158) . . ¼¼. . . ) .  K    

(159) . . ¼¼. . ). .              .  . K          ). ¼   ¼   . 

(160) . ­ †® ­ ¤¦‹®. q%¹n,° kls y kr|{e#wmWu¬Y%kreYmW  kls y kr©Jmce7mWsce7p%xoMscwuqŒw%klp%krqts= ¼ > Ì , Í

(161) - , Í ‡“ A ‘‡Ì–D‘Í -IH=” J“ k s¹w%mWuWu qŒwe7©Jmce7nre{wu qtkls‡pwnlkldvklpe{w y e7n,°¢oM|#wqtsJpkldvuqŒw¬{w . ­ ¤Œ¤•®      ('  >  (' w *&4-)567$1'  ,"8!91#' !:; +=<?>@<?$,A4-!B$1' 2 w#C) w+-)D24FEG!C4-./HD9) w2&+-,8","=!$!:2&I *  4  ./HC<  w "!#  %$&!(' )*+-,"./,"  +-,") w0$1' 2<3 +=4-,"  +-,") wJ$&!KLH:MC,8!N4J, w$&H:*O! w6$  w+-!:*O)24F(' !CIP+=4  $&)D !C+ Q' , w +=4  $&)DF=H:*  4-H:./! w+  &('Fu)&+*.

(162) †.  

(163) 

(164) 

(165)   ! "

(166) $# Rae2228 0.08 Targuet. 0.06. 0.04. 0.02. 0. −0.02. −0.04. −0.06. 0. 0.1. 0.2. 0.3. 0.4. 0.5. 0.6. 0.7. 0.8. 0.9. 1. =¤   

(167)

(168) e 

(169) $[

(170) I

(171) e  r_  ev 

(172) $e . y klp%krqts. KƒeƒuWnlmcw¦§cqtsžkldvuqŒwe7©Jmceƒn[o·pxoMsWŽeYsJpe!¸n,°Àqt%klŽŒklsce-wxqtklp«eY%p%kr|¦oMnre#uoMn[ov|{qts K.     (' . J© mWkkldvuWnlkr©Jmce#©Jmce R 3'  ('Z¼™›e{ww%u ¬{|Yk¶µ|¦oMp%krqtscwu eY%dfeYp%peYs‡p y eƒ¬ y mWkleƒnre›€UeYm uoMxoMdfbYp%e{wƒ¸mWs¹wqtmcwUǨeYscweYd!‰Wnre X) ÅpeYn ©‡mce  . q%  . .  . ¼¼. . = )" y eO  M.8#.    .!  #" W% . $. N '&

(173) . K . ). . ­ ¤¦Š® ­ ¤¦ˆ®. K. 

(174) . . . N ¼. ¼.  . ­ ¤YgJ®. K . wqtsJp y e{w«e{|YpeYmWwUǨ|{qtnrqtsWsce{w y e y kldfeYscw%krqt s? !0OeYp!>7e{ w% u e{|Yp%kl«eYdfeYs‡p¦§ oMnrqtw©Jmce )(. . N. .

(175) '   '  ¼  * ¼ ) $('  '  . ­¤R ®. wqtsJp y e{w«e{|YpeYmWwUǨ|{qtnrqtsWsce{w y qtsWsc¬{w y e y kldfeYscwkrqts? .B§WeYpnre{wd'oMp%%kr|{e{w   (. uvuxwy:z { z |. C. N. .

(176) , , Z, 'U, , ,  , , Z, 'U, , , + N  ),"  , , ,Z C'U  ,,,.  "(. K. C.  .

(177) , , ,'!K , , , . +. , , ,C '!  ,,,. . ­ ¤¦¥®.

(178) ¤¦‹. W er ]   

(179)  

(180). wqtsJp y e y kldfeYscw%krqts  . #  AGO ÅeYp . #  U0#Äe{wue{|Yp%kl«eYdfeYsJp ­ +/?d'oMp%%kr|{e7k y eYsJp%klp¬ y e y kldfeYscw%krqtsž®_¼

(181) =eFw%zZw%pbYdfe ­ ¤¦ˆ®ÄwxoMscwÅnre{w y ¬_µcsWklp%krqtscw0©JmWkw%mWkl«eYsJp¦§J|{qt%e{w%u qts y ¬YŽ‡oMnreYdfeYs‡poMm]|¦otw›q%]nre«e{|YpeYmW y e{w¯oM‰cw|Ykrwwe{w y e{w'u qtkls‡pw y eQ|{qts‡p%Ãtnre y ežn[oDuoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts y ežº0¬Y»{kreY y e y eYŽŒ¬ §Äe{wp'nre ¬{w%mWnlpxoMp y e ±oMuWuWnlkr|¦oMp%krqtscw y mb_)  7  e  # 

(182) \35 ­ ©JmWk e{w%pmWs¡qtu ¬YxoMpeYmWnlklsc¬¦oMkle•®_§ ¸ uoM%p%kl y e{woM‰cw|Ykrwxwe{w y e{w0u qtkls‡pw y e7|{qtsJp%Ãtnre y ° mWsce7uoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts y e7º›¬Y»{kreY y eƒdfqtkls y e y eYŽŒ¬Œ§ D  5¼ K7oMscwÄ|{eF|¦otw¦§Œnre«e{|YpeYmW›|{qtnrqtsWsce #©JmWke{w%p0otwwq?|Ykr¬¸7n[o#uoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts y eº0¬Y»{kreY y e y eYŽŒ¬    o’uqtmW y kldfeYscw%krqt@ s   A8O?§ eYp7n[o¯d'oMp%%kr|{e  eYp#nrev«e{|YpeYmW-e'o y dfeYp%peYsJp-nre{w y ¬_µcsWklp%krqtscw K y $k # ¬YeYs‡pe{wwmWkl«toMsJpe{:w  ­ .¤ MŒ®  

(183)

(184) N , , ,

(185) ( N.  K . C. C . ­¤` ® q% y ° mWsceœd'oMsWkrbYeœŽ¬Ysc¬YxoMnreŒ§

(186)  e{w%p·n[ CoQ d'oM Cp%% kr|{e y e y kldf eYsc w%kr qt s  .O   . #!©JmWk|{qt%e{wUÇ u qts y ¸'n,°À¬Ynr¬Y«toMp%krqts y m y eYŽŒ¬ y ° mWsce!mWsWklp¬voMuWuWnlkr©‡mc¬{e·oMmZ}QoM‰cw|Ykrwxwe{w y e{wFu qtkls‡pw y e|{qts‡p%Ãtnre y ° mWsce uoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqts y e y eYŽŒ¬  

(187).

(188)  . .  .B . 1.

(189)  . (. N.  .  .B O. 1.  . O.  2 .  .  .B . N , , ,

(190). .  .B .

(191). 1.  . .  .B. ¼¼¼.  .2 . . ¼¼¼ . ­ ¤¦†® . 1.  . .  .B . .   – -²Ð²Ð J”  :6F6 +ÌJVv-²– Z Í.-HÌ ,lk

(192) 3°À¬{|¦oM%p-©Jmo y xoMp%kr©‡mce'eYs‡p%evn,°¢oM| y ev|{qtmW%‰ e y e º0¬Y»{kreYeYpn,°¢oM|#|Ykl‰Wnre#w•°Àe_}?uW%kldfe7uoMn,° kls‡p¬YK ŽŒKxoMnre-wmWkl«toMsJpe  N     L      ­ ŠŒ‹®   N  q%  e{w%p3n[oƒ¿qtsc|Yp%krqts'kldvuWnlkr|YklpeYdfeYK sJp y ¬_µcsWkreuoM›¬YnlkldvklsoMp%krqts y m]uoMxoMdfbYp%e y m’w%z?wpbYdfe ­ ¤•®_¼ K ½¾n «JkreYsJp: ­ ŠZ¤•®           )"  N  R      N                 . q%¹n,°Àqtsžo·u qŒw¬ . > Ì , Í

(193) - , Í .    )"   "!   $#  !. .   #. ­ ŠŒŠ®. &('Fu)&+*.

(194) ¤Œ¤.  

(195) 

(196) 

(197)   ! "

(198) $#. =e{w«e{|YpeYmWwFwqtmcw0nre{wFot|{|{qtn[o y e{wkls y kr©JmceYs‡pn[o y ¬Yu eYs y oMsc|{e y e7|xaot©‡mce-peY%dfe y e qtm ]¼ ™›qtdvuWpe'peYs‡m y e{w-|{qts‡p%xoMkls‡pe{wŽ¬{qtdf¬Yp%%kr©Jmce{w¦§=n[o¯²qtsc|Yp%krqtsWsceYnlnre  e{w%p-|{qtscw%k y ¬Y¬{e]|{qtdvdfevmWsce ¿qtsc|Yp%krqts y e{w«e{|YpeYmWw|{qtnrqtsWsce{w¬ y mWklpw veYp ¼ sžwxqtmWaoMklpe7kldvuqŒwxeYn[ov|{qts‡p%xoMklsJpe!wmWkl«toMsJp e ¸ /µW}W¬ ­ k,¼ÀeŒ¼ ¸ µW}W¬•®_§  ­ k,¼ÀeŒ¼ Z®0dvklsWkldvkrwe 3§ |{e7©JmWk ¬{©‡mWkl«ŒoMmWp¸·n[o·|{qts y klp%krqtsQw%mWkl«toMsJpe    ­ ŠŒˆ®  "  '. 

(199). . . . K. ¦§.      L   )"         R  K     . .  . q% y. .        )" . . . w|¦oMn[ oMkle. . ¬{wqt%d'oMkrwEe{w%pn[o·d'oMp%%kr|{eW .   .B# 

(200) Y. E. . . .    Y. .  Y. . ½¾n «JkreYsJp: # . . .  %. q%¹n[od'oMp%%kr|{e.   . .   . . y e y kldfeYscw%krqts. = 0e{w%p. . =  .  . eYpnre7«e{|YpeYmW. .    . . . =   .   E  . ² qt % Cdf e7nlklsc¬¦oMkle eYs . K. .   E  . «e{  |Yp¦ ¼c |{ qtn,¼  ¿qtsc|Yp¦¼Wsc qt sW nlklsc¬¦oMkle w|¦oMn[oMkle y e . ­ ŠŒ¥®. y dfeYpn[o y ¬_µcsWklp%krqts¡wmWkl«toMsJpe  K.     )" . y qts‡pn[o·scqtsWnlklsc¬¦oM%klp¬-eYs 9 uWq¦«?kreYs‡p y e7n[o y ¬YueYs y oMsc|{e y e. uvuxwy:z { z |. .   E    =    = . K . .  C    .B#›eYpo.     d'oMp% %kr |{e   .B#   B . #. . K. ­Š R ® . ¼¼¼ ¼¼¼.    )"      .B#. K. . . . ­ ŠMgJ®. . . W.    .    E  .   Cwx |¦oMn[oMkle. . K . K.    . ­Š ` ®. . y m¹¿ot|YpeYmW. ­ ŠMŒ®.    )" x¼.

(201) ¤¦Š. W er ]   

(202)  

(203). s¹scqtpe-©‡mceƒn[od'oMp%%kr|{e q%. =  . ,". . . . y ¬YueYs y nlklsc¬¦oMkleYdfeYsJp y e. = Åe{w%pw%z?df¬Yp%%kr©‡mce-eYp . @. e{w%pmWs¹peYscweYmW y °Àqt y e!ˆZ§ceYpY,|{qt%e{w%u qts y ¸mWsž|{eY%pxoMkls¹uWq y mWklp|{qtsJp%xot|Yp¬Œ¼ gs y ¬_µcsWklp%kl«eŒ§cn[o·|{qts‡p%xoMklsJpe y e#dfqtkls y e{w|¦oM%¬{ww•°Àe_}?uW%kldfe7|{qtdvdfe!w%mWklp:  %   ! #  "  =    =  #  ' #  . ­ ŠŒ†® ­ ˆŒ‹®. ’ ‘ A ” Ð <-H“ ZÍ.-HÌ , ”X6ÄÌÐ  A Ì ,  'Ï‡Ì , Í Ð  k

(204) =e{wÅe_}?u ¬Y%kreYsc|{e{w y °ÀqtuWp%kldvkrwxoMp%krqts y e0²qt%dfeFot¬YqMÇ y z?soMdvkr©‡mceƒqts‡pdfqtsJp%¬7©‡m=° kln ¬YpxoMklpo{«ŒoMs‡pxoMŽeYmZ} y eF¬YŽŒmWn[oM%krweYn[o-uoMxoMdf¬Yp%%krwxoMp%krqtsžeYs¯dvklsWkldvkrwxoMsJp n[o«ŒoM%k[oMp%krqtsžpqtpxoMnre y e{wqt y qtsWsc¬{e{w y e{wu qtkls‡pw y e-|{qts‡p%Ãtnre   = .

(205).

(206) K. 

(207) K    . . .   N  . ­ ˆZ¤•®. wqtmcw0nre{w|{qtsJp%xoMkls‡pe{wuW¬{|{¬ y eYs‡pe{w ­ |{qtsJp%xoMkls‡pe{wŽ¬{qtdf¬Yp%%kr©‡mce{weYp0|{qtsJp%xoMkls‡pe y eƒdfeYklnlnreYmWe-oMuWuWq{}Zk¶Ç d'oMp%krqts®_§q%œn[o y ¬YueYs y oMsc|{e7kldvuWnlkr|Yklpe!eYsfe{w%pnreF,oMklp y e#|{e{w|{qts‡p%xoMklsJpe{w¦¼ ~ qtmWƒ¬¦oMnlkrweYƒs‡mWdf¬Y%kr©JmceYdfeYs‡p#n[o'dvklsWkldvkrwxoMp%krqts y e-n[of¿qtsc|Yp%krqtsWsceYnlnre  =x§kln u eYmWpƒÁYp%e!klsJp¬_Ç e{wwxoMsJp y e y krw%u qŒweY y e#wqtsœŽŒxo y kreYsJp¦§ y qtsJpqtsœuW¬{|Ykrwe7d'oMklsJpeYsoMs‡pFnre#|¦oMnr|YN mWn,¼ N

(208) o y ¬Y%kl«¬{e  weÄ|¦oMnr|YmWnre›uoMoMuWuWnlkr|¦oMp%krqtscww%mc|{|{e{ww%kl«e{w y eÄn[obYŽŒnre y e y ¬Y%kl«ŒoMp%krqts y e{w ¿qtsc|Yp%krqtscw |{qtdvu qŒw¬{e{w¦¼sœeYd'oM©Jmce y °¢oM‰ qt y ©‡mce   N  =  ­ ˆŒŠ® 

(209) q%   . Ovw% y k  e{wpmWsœd'o+}?kld!mWd nrq?|¦oMn eƒn[ovw%mWklpe  

(210) §. ­ ˆŒˆ®  =  &Ovw%k  e{wpmWsœdvklsWkld-mWd nrqJ|¦oMn y e7n[o·wmWklp e  § 'foMmWp%eYdfeYsJp¦¼ ½¾n «JkreYsJp:  N   N   =  " ­ ˆMgJ®. . uWmWkrw  N   N   =  ". ­ˆ R ® .  

(211) =eƒ,ot|YpeYmW. ­ ˆŒ¥®.   w¦°Àqt‰Wp%kreYsJp!eYs y ¬Y%kl«ŒoMs‡puoM#xoMuWu qt%p! ¸ œn[oœ|{qtsJp%xoMkls‡pe y evdfeYklnlnreYmWe]oMuWuWq¦}?kld'oMp%krqts ­ oMmweYscw y e{w dfqtkls y e{w|¦oM%¬{w_®.  2' ­ ˆ MŒ® " 

(212) R=   I  R = . =  "       . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . &('Fu)&+*.

(213) ¤¦ˆ.  

(214) 

(215) 

(216)   ! "

(217) $#. q %Qn,° kls y kr|{ewmWu¬Y%kreYmW R kls y kr©Jmce!mWsce y ¬Y%kl«ŒoMp%krqtsQuoMFxoMuWu qt%p7oMmQ«e{|YpeYmW  §eYp  e{w%pnreƒ,ot|YpeYmW|aceY|xac¬Œ¼ FqtpxoMs‡p©‡mce . R =.    = . |¦oMn[od'oMp%%kr|{e y ¬Yu eYs y nlklsc¬¦oMkleYdfeYs‡p y mœ«e{|YpeYmW Z§ kln=«?kreYs‡p:. . .  . . .  . ­ˆ ` ®. . "    =  R =   2. " . =  ". . ­ ˆŒ†®. 2'. |{e7©JmWk y ¬_µcsWklpnreƒ«e{|YpeYmW uoMn[o¬{wxqtnlmWp%krqts y ° mWsžw%zZw%pbYdfeƒnlklsc¬¦oMkleŒ¼ ™›e{wƒ¬{©JmoMp%krqtscwŽ¬Ysc¬YxoMnre{w7wxqts‡pƒeYuW%krwe{wƒeYp y ¬YpxoMklnlnr¬{e{w#¸'n[o]we{|Yp%krqtsQwmWkl«toMsJpeŒ§q%±qtsQ«toMnlk y e!nreYmW |¦oMnr|YmWn=sJmWdf¬Y%kr©‡mce-uoM|{qtdvuoMxoMkrwqtsQ¸ y e{w²qt%d!mWnre{w y e y k$# ¬YeYsc|{e{wµcsWkre{w¦¼.  )(!)¯·(  

(218) % _(& ´ 

(219) x3 $Å).

(220) 0 

(221)  F( 

(222) :7(! ‚eYuWeYsoMs‡p'nre{wf¬{w%mWnlpxoMpwv¿qt%dfeYnrw y eœn[o³wxe{|Yp%krqts uW¬{|{¬ y eYs‡peŒ§Åqts ¬{w%mWdfe y °¢oM‰ qt y n,°ÀeYscweYd!‰Wnre y e{w·¬YpxoMue{wu qtmW|¦oMnr|YmWnreY·nre’|Y%klpbYe  N eYp·wqts ŽŒxo y kreYsJp   N § eYscw%mWklpe’qts y ¬Y«eYnrqtuWue’nre{w|¦oMnr|YmWnrw y e#n[o'd'oMp%%kr|{e = x§ y mQ«e{|YpeYmW = x§uWmWkrwF|{eYmZ} y e#n[ofd'oMp%%kr|{e R = x§eYpeYsZµcs±qtsQuW¬{weYs‡pe!nre{w oMuWuWnlkr|¦oMp%krqtscws‡mWdf¬Y%kr©Jmce{w¦¼ ¤Œ¼ 

(223)    ™0oMnr|YmWnreYnreƒ«e{|YpeYmW. . . . . . . # 1 . = ÅeYpnreƒ«e{|YpeYmW  = x¼. Mo klscwk ©‡mceƒn[od'oMp%%kr|{e ª‚¬{wqtm y e7nre7w%zZw%pbYdfeƒnlklsc¬¦oMkle .  "   =  "

(224) #". ™0oMnr|YmWnreYnreƒ«e{|YpeYmW.    " W. .%$. uWmWkrwn[o«toMnreYmW y m¹|Y%klpbYe.  N   N = x¼. ŠZ¼ 

(225)   !"#$% ™0oMnr|YmWnreYnreƒ«e{|YpeYmW. & ­ ~3eYdvkrbYe-df¬Yp%acq y e•®  .    = . eYpnre{wd'oMp%%kr|{e{w =›eYp R = x ¼ ª‚¬{wqtm y e7nre7w%zZw%pbYdfeƒnlklsc¬¦oMkle . ™0oMnr|YmWnreYn[o. y ¬Y%kl«¬{e. . "   =  ". #" .  . uvuxwy:z { z |. = L  = $. .  .   R = L. N     ". ,. =   . .

(226) ¤Yg. W er ]   

(227)  

(228).  J– <H=” —nre'|¦oMnr|YmWnÅ%klŽqtmWeYmZ} y efn[o y ¬Y%kl«¬{e e{w%u e{|Yp%kl«eYdfeYs‡pK n[o²qtsc|Yp%krqts   ÅeYpwxo y ¬Y%kl«¬{e  . . R .   . . K.     )" . R = .   E   . .  C. K. . y eƒn[o·d'oMp%%kr|{e. =  K. =  .  . =  ,) ) +    .  . K.  -   * 

(229) . . K. . 

(230) IL K. . K.

(231) ILK. ( 

(232)   . K. ( 

(233)  . . .

(234) . . y mœ«e{|YpeYmW . . =  ,) ) +    C

(235)   = . = . ­ g‡‹®. .   .

(236) K. ­ g‡Š®.

(237) K I

(238)  K - C. ­ g‡ˆ®.   E  . ­ gŒgJ®.

(239) JILK.

(240) . I-. .   .  & . . K. . K. . .  . ­ gc¤•®.

(241). «e{ |Yp¦¼c|{qtn,¼ ¿qtsc|Yp¦¼Wsc qtsWnlklsc¬¦oMkle w|¦oMn[oMkle y e .    . .     K

(242) . I

(243) K

(244)  I C   K  &      . C    

(245) C K  I

(246) K - C.     )" . K. =  ,)  .

(247) JILK. K. '7.)97  . . ² qt % Cdf e7nlklsc¬¦oMkle eYs . . . ~ qtmW.  C.    E  .   E  . C. K . - I.       &. . . K.   -  .  *   -  . . .

(248). .

(249) ILK. K. K.    . .

(250).   C.

(251). ( 

(252)  .  klsoMnreYdfeYs‡p:.    .  d'oMp% %kr |{e   .B#   B . # . . '>7*)F)+27   K. ™0oMnr|YmWn. K. . . ~ qtmW.    R  )" . .  

(253)    

(254)  !#"$

(255)  %&

(256) '(. ™0oMnr|YmWn. y eYmZ}DpeY%dfe{w©‡mWk3²qtsJp!klsJpeY%«eYsWkl. ƒklsc|YnlmWp.

(257).  . .

(258) JILK K.

(259)     ") @   C .

(260).  . ­g R ®. &('Fu)&+*.

(261) ¤R.  

(262) 

(263) 

Références

Documents relatifs

Florence CARRÉ ~ Réoccupations funéraires de sépultures collectives néolithiques dans la boucle du

2 Vue plus en détails dans le chapitre 1... 2 phénomène d’agrégation des protéines amyloïdes en fibres et d’autres facteurs impor- tants doivent être pris en compte comme

In this chapter, we prove an a posteriori error estimates for the generalized overlapping domain decomposition method with Dirichlet boundary conditions on the boundaries for

Revue française d’héraldique et de sigillographie – Études en ligne – 2020-10 © Société française d’héraldique et de sigillographie, Paris,

Dans ce cas, comme les coulées du Bras de Sainte-Suzanne appartiennent au massif de La Montagne daté à plus de 2 Ma (McDougall, 1971), l’ensemble des coulées pahoehoe

Cette approche a l’avantage d’induire directement, et de façon transitoire (pendant 7 à 10 jours), l’expression dans l’épithé- lium pulmonaire et alvéolaire de cette

In infantile Pompe disease patients, the glycogen storage diffusely affects brainstem motor and sensory neurons, and the whole spinal cord sensory neurons, interneurons, and

De ce point de vue, il est possible d’affirmer que la mission est accomplie : les projets de renouvellement urbain (GPV et ORU) élaborés depuis 1998 dans une centaine de villes