منظومة الأنترنيت في المؤسسة الجامعية و علافقتها بالأهداف التنظيمية

(1)

ﺭـﻀﺨﻟ ﺝﺎـﺤﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎـﺠ – ﺔﻨﺘﺎـﺒ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﻉﺎﻤﺘﺠﻹﺍ ﻡﻠـﻋ ﻡﺴـﻗ ﺎﻴﻓﺍﺭﻏﻭﻤﻴﺩﻟﺍﻭ لﻤـﻋ ﻭ ﻡـﻴﻅﻨﺘ ﻉﺭـﻓ ﺩ ﺮﻀﳋ ﺝﺎﳊﺍ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﺔﻴﻧﺍﺪﻴﻣ ﺔﺳﺍﺭ -ﺔﻨﺗﺎﺑ . ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻠﻤﻜﻣ ﺓﺮﻛﺬﻣ ﻉﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻢﻠﻋ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﳌﺍ ، ﻞﻤﻋﻭ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻉﺮﻓ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ : ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ : ﺡﺎﺒﺻ ﻲﳘﺍﺮﺑ ﺩ . ﻰﻔﻄﺼﻣ ﰲﻮﻋ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ : 2005-2004 ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺔﻴﻨﻁﻼﺴ ﻡﺴﺎﻘﻠﺒ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺓﺭﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺎﺴﻴﺌﺭ ﻲﻓﻭﻋ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﻤ ﺍﺭﺭﻘ ﺵﻭﺭﺤ ﺢﺒﺍﺭ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺍﻭﻀﻋ ﺓﺩﺎﻌﺴ ﺩﻭﻟﻭﻤ ﺭﻀﺎﺤﻤ ﺫﺎﺘﺴﺃ ﺔﻨﺘﺎﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ ﺍﻭﻀﻋ

(2)

ءاﺪـــــــــــهﻹا

أ

ﻰــــــــــــــــــــــــــــــــــﻟإ ﻊــــﺿاﻮﺘﻤـﻟا ﻞـﻤـﻌﻟا اﺬــه يﺪــــــه

:

ﻟا

ــﻟاﻮ

ـﻳﺪ

ﻦ

ﻦـﻴـﻤﻳﺮـﻜﻟا

اﻮـــﺧأ و ﻲـــﺕﻮـــﺧإ

ﻲــــﺕ

ـﺕﺎﻘﻳﺪﺻ

ﻲــــــﺕﻼﻴﻡز و ﻲـــــــ

ﻲﻠﺋﺎﻋ و ﻞﻤﻋ و ﻢﻴﻈﻨﺕ عﺎﻤﺘﺟﻻا ﻢﻠﻋ ﺔﻌﻓد

حﺎــــــــﺒﺻ

(3)

تاﺮﻜﺸﺕ

ﻞﻤﻌﻟا اﺬه مﺎﻤﺗإ و زﺎﺠﻧإ ﻲﻓ ﻲّﻨﻘﻓو يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا

ﻊﺿاﻮﺘﻤﻟا

ّﻲﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا ﻰﻔﻄﺼﻡ ﻲﻓﻮﻋ ذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻜﺷأ

ﺔﻤﻴﻘﻟا ﻪﺗﺎﻬﻴﺝﻮﺘﺏ

راﻮﻡ ﺰآﺮﻡ ﺲﻴﺋر ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ تﺎﻨﻴﺥد ذﺎﺘﺳﻷا ﺮﻜﺷأ

د

ﺖﻧﺮﺘﻧﻷا

تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟﺎﺏ ّﻲﻠﻋ ﻞﺨﺒﻳ ﻢﻟ يﺬﻟا ﺮﻀﺨﻟ جﺎﺤﻟا ﺔﻌﻡﺎﺠﺏ

ﺔﻡزﻼﻟا

.

ﻞﻤﻋ و ﻢﻴﻈﻨﺗ عﺮﻓ عﺎﻤﺘﺝﻹا ﻢﻠﻋ ةﺬﺗﺎﺳأ ﻊﻴﻤﺝ ﺮﻜﺷأ

ﻦﻡ وأ ﺪـــﻴﻌﺏ ﻦــﻡ ﻲﻧﺪﻋﺎــــــــﺳ ﻦﻡ ﻞـــآ ﺮــــﻜﺷأ

ﺐـــﻳﺮــﻗ

(4)

ﺀﺍﺪﻫﻹﺍ ... ﺕﺍﺮﻜﺸﺘﻟﺍ ... ﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺱﺮﻬﻓ ﺕ ... ﻝﻭﺍﺪﳉﺍ ﺱﺮﻬﻓ ... . ﺔﻣﺪﻘﻣ ... ... ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺪﻳﺪﲢ ... . ... ٠١ ﻻﻭﺃ -ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺪﻳﺪﲢ ... .. ... ٠١ ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ . ... ٠٤ ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺏﺎﺒﺳﺃ ... . ... ٠٥ ﺎﻌﺑﺍﺭ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ... . ... ... .... . 06 ﺎﺴﻣﺎﺧ -ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ ... . ... 07 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺶﻣﺍﻮﻫ ... . ... 10 ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﱃﺇ ﻞﺧﺪﻣ ... . ... 11 ﻻﻭﺃ -ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺓﺄﺸﻧ ﻦﻋ ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ ﺓﺬﺒﻧ ... 11 ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌ ﺔﻴﺋﺎﻨﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﻮﻜﳌﺍ ... . ... 12 ١ -ﻌﳌﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺪ ... . ... 12 ٢ -ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﺕﺎﻴﳎﱪﻟﺍ ... .. ... 15 ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ... ... 15 ﺎﻌﺑﺍﺭ -ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﺭﻮﻄﺗ ... .. ... 17 ﺎﺴﻣﺎﺧ -ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ... . ... 20 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺶﻣﺍﻮﻫ ... .. .... ... 22 ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣﻭ ﺮﻃﺎﳐ، ﺕﺎﻣﺪﺧ ... 24 ﻻﻭﺃ -ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ... 24 ﺃ -ﺒﻟﺍ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﺔﻴﺜﺤ ... . ... 24 ١ -ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺕﺎﻳﺭﻭﺪﻟﺍﻭ ﺕﻼﻟﻤﺠﺍ .... .. ... 24

(5)

ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍﻭ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﺮﻳﺭﺎﻘﺗ ... . ... 26 ٤ -ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﳌﺍ ... . ... 26 ٥ -ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺒﻜﻨﻌﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ... . ... 26 ﺏ -ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻹﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ... 28 ١ -ﱐﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﱪﻟﺍ ... . ... ... 28 ٢ ﺔﻳﺭﺎﺒﺧﻹﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﻟﻤﺠﺍ ... . ... 30 ٣ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺔﻴﺋﺮﳌﺍ ﺕﺍﺮﲤﺆﳌﺍ ... .. ... 30 ٤ -ﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﰊﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﻮﳊﺍ ... ... 31 ٥ -ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻞﻘﻧ ﱵﻣﺪﺧ ... 32 ٦ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﱪﻋ ﺔﻴﻔﺗﺎﳍﺍ ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ ﺔﻣﺪﺧ ... . ... 33 ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺮﻃﺎﳐ ... ... 33 ١ - ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺮﻃﺎﺨﳌﺍ ... 33 ٢ - ﱐﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﱪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﺴﺠﺘﻟﺍ ... . ... 35 ٣ - ﻢﺋﺍﺮﲜ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺮﻃﺎﺨﳌﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻹﺍﻭ ﺏﻮﺳﺎﳊﺍ ... .. ... 35 ٤ - ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺮﻃﺎﺨﳌﺍ ... . ... 36 ٥ - ﲔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺓﺪﻴﻘﻋ ﺔﻋﺰﻋﺰﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺮﻃﺎﺨﳌﺍ ... . ... 36 ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ... . ... 37 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺶﻣﺍﻮﻫ ... ... ... 39 ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ... . .... . ... 42 ﻻﻭﺃ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺓﺄﺸﻧ ﻦﻋ ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ ﺔﻴﻔﻠﺧ ... . ... 42 ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻡﺎﻬﳌﺍ ... . ... 46 ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺮﺸﻧ ... ... 46 ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺗﻭ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺝﺎﺘﻧﺇ ... . ... 47 ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻒﻴﻇﻮﺗ ... 50 ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻘﻣ ... .. ... ... 52

(6)

٢ - ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ... 53 ٣ - ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ ... ... . ... 53 ﺎﻌﺑﺍﺭ ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻊﻗﺍﻭ -ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ -... . ... 55 ١ - ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﺘﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ... 55 ٢ - ﻄﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﲔﻘﺤﺘﻠﳌﺍ ﺔﺒﻠ ... 56 ٣ - ﲔﺟﺮﺨﺘﳌﺍ ﺔﺒﻠﻄﻟﺍ ﺩﺪﻋ ... 57 ٤ - ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ... . ... ... 57 ٥ - ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣﻭ ﻂﻴﻄﲣ ... .. ... 58 ٦ - ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ... . ... 59 ٧ - ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣﻭ ﻊﻗﺍﻮﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ . ... . ... 61 ﺎﺴﻣﺎﺧ -ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ... .. ... 64 ١ - ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ... .. ... 64 ٢ - ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ... 64 ٣ - ﻪﺘﻴﻨﺑﻭ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻁﺎﳕﺃ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ... 66 ٤ - ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ... . ... 67 ٥ - ﻨﺗ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﺲﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻫ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺔﻴﻤ ... . ... 69 ٦ - ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ... . ... 70 ٧ - ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﱘﻮﻘﺗ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ... . ... ... 70 ٨ - ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ... . ... 71 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺶﻣﺍﻮﻫ ... . ... 73 ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ... . ... . ... 77 ﻻﻭﺃ -ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﳌﺍ ... . ... 77 ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﹸﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺝﺫﺎﳕ ﺾﻌﺑ ... . ... 79 ١ - ﺔﻳﺮﻄﻘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺝﺫﻮﳕ .. ... . ... 79 ٢ - ﺔﻴﺴﻧﻮﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺝﺫﻮﳕ ... 80 ٣ - ﺔﻳﺭﻮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺝﺫﻮﳕ ... 81

(7)

ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺓﺄﺸﻧ ﻑﻭﺮﻇ ... ... ... . . ... 83 ﺎﻌﺑﺍﺭ -ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ... . ... 86 ﺎﺴﻣﺎﺧ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻡﺎﻬﳌﺍ ... . ... 87 ١ - ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﲰﺮﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ... 90 ٢ - ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﲰﺮﻟﺍ ﲑﻏ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ... . ... 92 ٣ - ﻞﻜﻛ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻖﺴﻨﻟﺍ ﻢﻴﻋﺪﺗﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ... 93 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺶﻣﺍﻮﻫ ... ... . ... 95 ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﻗﻼﻋ ... . ... 97 ﻻﻭﺃ -ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻭﻭ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ... . ... 97 ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺍ . ... 99 ١ -ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻣ ... 99 ٢ -ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﳌﺍ ... ... ... ... 99 ٣ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﳌﺍ ... . ... 99 ٤ -ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍﻭ -ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍﻭ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺕﺎﻌﻗﻮﺗ .. ... 100 ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ . ... ... 100 ﺎﻌﺑﺍﺭ -ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ... 102 ﺎﺴﻣﺎﺧ -ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﻗﻼﻋ ... .. ... 108 ١ ﱵﻴﻠﻤﻋﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻢﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ .... ... ... 108 ٢ -ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ... ... ... 111 ٣ -ﺔﻤﺋﺍﺪﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺔﺌﺸﻨﺘﻟﺍ ﺩﻮﻬﳎ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺐﻟﺎﻄﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﻴﻤﻨﺗﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ 112……… ٤ -ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﲏﻬﳌﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ... . ... 113 ٥ -ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ ﺔﻴﺒﻠﺗﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ … . ... 115 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺶﻣﺍﻮﻫ ... . ... ... 117 ﱐﺍﺪﻴﳌﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ

(8)

ﻻﻭﺃ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﻻﺎﳎ ... .. ... . ... 119 ١ -ﱐﺎﻜﳌﺍ ﻝﺎﻟﻤﺠﺍ ... ... ... ... 119 ٢ -ﻱﺮﺸﺒﻟﺍ ﻝﺎﻟﻤﺠﺍ ... ... ... 122 ٣ -ﲏﻣﺰﻟﺍ ﻝﺎﻟﻤﺠﺍ ... 122 ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻨﻴﻋ .... ... .... ... 123 ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ ... .. ... 123 ﺎﻌﺑﺍﺭ -ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﺕﺍﻭﺩﺃ ... . ... ... 123 ١ -ﺔﻈﺣﻼﳌﺍ ... .. ... 124 ٢ -ﺔﻠﺑﺎﻘﳌﺍ ... . ... 124 ٣ -ﺓﺭﺎﻤﺘﺳﻹﺍ ... .... ... ... 125 ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺶﻣﺍﻮﻫ ... 126 ﻦﻣﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ : ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﻎﻳﺮﻔﺗ ... .. ... 127 ﻻﻭﺃ -ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ... ... ... ... 127 ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ... ... ... 130 ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ... . ... 137 ﺎﻌﺑﺍﺭ -ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ... ... ... 146 ﺎﺴﻣﺎﺧ -ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ .... . ... 154 ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ... . ... ... 164 ﺔﲤﺎﺧ ... 172 ﻖﺣﻼﳌﺍ ... ﺓﺭﺎﻤﺘﺳﻹﺍ ... ... ﺮﻀﳋ ﺝﺎﳊﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ ... ... ... ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺰﻛﺮﳌ ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ ﻂﻄﺨﳌﺍ ... ... ... ... ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ... ... ... ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺺﺨﻠﻣ ... ... ... ﻧﺮﻔﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺺﺨﻠﻣ ﺔﻴﺴ ... ... ...

(9)

ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٠١ : ( ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﺔﻨﻬﻣﻭ ﻦﺳ،ﺲﻨﺟ ﺢﺿﻮﻳ ... .... ... 127 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٠٢ : ( ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻉﻼﻃﺇ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ... ... ... . 130 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٠٣ :( ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺢﺿﻮﻳ ... . ... . ... 131 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٠٤ :( ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﲟ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﺀﺎﻨﺒﻟ ﺔﻳﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺢﺿﻮﻳ … ... 133 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٠٥ :( ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺮﻳﺪﻳ ﻦﻣ ﺢﺿﻮﻳ ... ... .. .... 134 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٠٦ :( ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌ ﺕﺎﻴﺒﻠﺳ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺢﺿﻮﻳ ... .. ... 135 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٠٧ :( ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﺢﺿﻮﻳ ... .... ... 136 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٠٨ :( ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﺢﺿﻮﻳ ... .. .. ... 137 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٠٩ :( ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻌﺿﻭ ﺢﺿﻮﻳ ... .. ... 139 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ١٠ :( ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺓﺪﺋﺍﺭ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺀﺎﻘﺑ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ .... . .. 140 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ١١ :( ﺍ ﺕﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺈﺑ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺮﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﺔﳌﻮﻌﻟ … ... 141 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ١٢ :( ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ ﺓﺮﻳﺎﺴﳌ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻲﻌﺳ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ... .. .. ... 143 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ١٣ :( ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺎﺑﻬ ﻡﻮﻘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺍﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﻢﻫﺃ ﺢﺿﻮﻳ ﻦﻣ ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ ﺓﺮﻳﺎﺴﻣ ﻞﺟﺃ 144……… .. ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ١٤ :( ﺢﺿﻮﻳ ﻲﲰﺮﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻹﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻯﺪﻣ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﲑﻏ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍﻭ ... . ... 146 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ١٥ : ( ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﻓﺍﺮﺷﻹﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﳌﺍ ﺔﻠﻗ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﲰﺮﻟﺍ ... ... ... 148 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ١٦ : ( ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﰲ ﺓﺮﺜﻜﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻹﺍ ﺔﻣﺪﳋﺍ ﺢﺿﻮﻳ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﲑﻏ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍﻭ ﻲﲰﺮﻟﺍ ... ... 149 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ١٧ : ( ﻲﲰﺮﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﲰﺮﻟﺍ ﲑﻏ ﺕﺎﻋﺎﻤﳉﺍﻭ ... 151 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ١٨ : ( ﺍ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﲔﺑ ﻝﺎﺼﺗﻹ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ... 152 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ١٩ : ( ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﲔﺑ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ

(10)

ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٢٠ :( ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ... 154 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٢١ : ( ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﱵﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ... ... 155 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٢٢ : ( ﱵﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻹﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ... 156 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٢٣ : ( ﰲ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﱵﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ... 158 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٢٤ : ( ﲏﻬﳌﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ... ... 160 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٢٥ : ( ﻕﻮﺳ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ... 161 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٢٦ : ( ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ ... ... 162 ﻢﻗﺭ ﻝﻭﺪﳉﺍ ) ٢٧ : ( ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﺮﺜﻛﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﻯﺪﻣ ﺢﺿﻮﻳ : ، ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ... 163

(11)

أ ﳎ ﰲ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟﺍ ﻥﺮﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻒﺼﻨﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﺖﻋﺭﺎﺴﺗﻭ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﺖﺒﻗﺎﻌﺗ ﺪﻘﻟ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺐﻴﺳﺍﻮﳊﺍ ﻝﺎ ﺭﺪﺼﺘﻳ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺏﻮﺳﺎﳊﺍ ﻥﺎﻛ ﱴﺣ ﺕﺎﻨﻴﻧﺎﻤﺜﻟﺍ ﺓﺮﺘﻓ ﺖﻠﺣ ﻥﺃ ﺎﻣﻭ ،ﺔﻴﺗﺎﻴﳊﺍ ﻦﻳﺩﺎﻴﳌﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﰲ ﺎﺗﻬﺎﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺔﻳﺮﻜﺴﻌﻟﺍﻭ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺕﺎﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ . ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻊﻣ ﺎﻬﻄﺑﺭ ﰒ ﻦﻣﻭ، ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺐﻴﺳﺍﻮﳊﺍ ﺕﺍﺭﺪﻗ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻊﻣ ﺕﺃﺪﺑ ﺓﲑﺜﻛ ﺕﺍﺭﻮﻄﺗ ﺪﻬﺸﺘﻟ ﻡﺍﻮﻋﻷﺍ ﺖﻟﺍﻮﺗﻭ ُﺗ ﻲﻛ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍﻭ ﺞﻣﺍﱪﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﺗ ﻥﺃ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺐﻴﺳﺍﻮﳊﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻞﺑ، ﺔﻜﺒﺷ ﻥﻮﻜ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﲔﺑ ﺓﲑﻐﺼﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻰﻠﻋ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺗ ﺕﺪﻋﺎﺳ ﺎﻤﻛ، ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺮﻳﺭﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺍﻭ ﺔﻜﺒﺷ ﰲ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﲔﺑ ﺎﻄﺑﺍﺮﺗﻭ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﻥﻮﻜﻴﻟ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻌﺳ . ﺲﻜﻌﺗ، ﻝﺎﺼﺗﻹﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺔﻤﻗ ﺔﺒﺳﻮﶈﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﱪﺘﻌﺗﻭ ﺏﺮﻘﻳ ﺎﻣ ﺬﻨﻣ ﺕﻻﻵﺍ ﻉﺍﺮﺘﺧﻹ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺖﺛﺪﺣ ﺪﻗ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺈﻓ؛ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺓﺎﻴﺣ ﰲ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻦﻣ ١٥٠ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭﻭ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺐﻴﺳﺍﻮﳊﺍ ﻥﺈﻓ، ﺎﻣﺎﻋ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﺍﻮﺠﺘﻧﺃ – ﺍﺫﺇﻭ، ﺔﻴﺗﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺓﺭﻮﺛ ﻥﺈﻓ، ﺔﺸﻴﻌﳌﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺭ ﱃﺇ ﺕﺩﺃﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺕﲑﻏ ﺪﻗ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺓﺭﻮﺜﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺕﺎﻋﺎﻨﺻ ﺕﺄﺸﻧﺃﻭ ﻲﳌﺎﻌﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺎﻀﻳﺃ ﻲﻫ ﺕﲑﻏ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺎﻫﺭﺪﺼﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺀﺍﺩﻷ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻕﺮﻃ ﺖﻣﺪﻗﻭ ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍﻭ ﺔﻴﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗﻭ ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ . ﺢﺒﺻﺄﻓ، ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺭﺎﻴﳋﺍﻭ ﻱﺮﻜﺴﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﳋﺍ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍ ﺔﻴﻜﻴﺳﻼﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﳋﺍ ﺯﻭﺎﲡ ﺪﻗ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺬﳍ ﺔﻄﻠﺴﻟﺍ ﻚﻠﺘﳝ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻚﻠﺘﳝ ﻦﻤﻓ، ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺇﻭ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻣ ﺓﻮﻘﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ . ﺸﺗُﻭ ﺐﻌﻠﺗ ﻝﺍﺰﺗﻻﻭ ﺖﺒﻌﻟ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻠﺣﺮﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺔﻳﺭﻮﳏ ﺔﻴﳘﺃ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹ ﺔﺴﺳﺆﻤﻛ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﻞﻜ ﻪﺘﻳﺰﻫﺎﺟ ﻞﻌﻔُﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺎﺑ ﻪﻄﻴﺤُﺗﻭ، ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﺩﺭﺍﻮﳌﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻪﻟ ﺪﺻﺮﺗ ﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇ ﺍﺭﻭﺩ ﻞﻴﺒﺳﻻ ﻪﻧﻷ ﺔﻴﻣﺍﺰﻟﺇ ﺔﻤﻠﺴﻣ ﻪﻨﻣ ﻞﻌﲡﻭ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﺈﺑ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻠﻫﺆﻣ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﻥﻭﺪﺑ ﺔﻴﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺇ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻥﻭﺪﺑ ﲔﻓﺪﳍﺍ ﻦﻳﺬﻫ ﱃﺇ ﻞﻴﺒﺳﻻﻭ ﻝﺎﻌﻓ ﻲﻤﻠﻋ ﺚﲝ ﻥﻭﺪﺑﻭ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣﻭ ﺎﺗﻬﺭﺍﺪﺻ ﰲ ﰐﺄﺗ ﱵﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺎﺗﻬﺎﺴﺳﺆﻣ ﺝﺎﺘﻧﺇ ﺭﺍﺪﻘﲟ ﺱﺎﻘﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺓﻮﻗ ﻥﺈﻓ ﺍﺬﻜﻫﻭ، ﺎﻤﻬﻘﻴﻘﲢ ﺮﺷﺎﺒﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺎﻣﺇ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺎﻄﻴﻄﲣ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﱃﻮﺘﺗ ﺎﻣﺇ ﺎﻧﻬﺃ ﲎﻌﲟ، ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﲑﻏ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻭﺃ ﺓ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺴﺳﺆﻣ ﻦﻤﺿﻭ ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻤﻋ ﺕﻻﺎﳎ ﰲ ﻪﻧﻭﺩﻮﻘﻳ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟﺍ ﺞﻳﺮﲣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻭﺃ، ﺍﺯﺎﳒﺇﻭ . ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ ﻉﺎﺒﺗﺇ ﻒﻜﻳﻻ ﺫﺇ، ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺳﺭﺎﻤﳌﺍ ﰲ ﺔﻳﻭﺍﺰﻟﺍ ﺮﺠﺣ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻞﻜﺸُﺗﻭ ﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺃﺪﺒﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﺒﻄﻨﻳﻭ، ﺔﻴﺗﺎﻤﻏﻭﺩﻭ ﺔﻴﺟﻮﻏﺎﳝﺩ ﻞﻛ ﻦﻋ ﺓﺪﻴﻌﺑ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻴﻌﻣﺎﺟ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻦﻣ ﺪﺑ ﻻ ﻞﺑ، ﺔﻓﻮﻟﺄﳌﺍ ﺔ

(12)

ب ﺐﻠﻄﺘﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ ﺓﺩﺪﳏ ﺔﻳﺮﻜﻓﻭ ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ ﻁﻭﺮﺸﻟ ﻊﻀﲣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺇ ﺔﺳﺭﺎﳑ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺈﺑ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺳﺭﺎﻤﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﰲ ﺔﻴﻟﻼﻘﺘﺳﺇ . ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺖﺴﻴﻟﻭ ﺎﻣﻭ ،ﺕﺎﻬﺟﻮﺗﻭ ﻢﻴﻗﻭ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻦﻣ ﻪﻠﻤﳛ ﺎﻣﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﻝﺰﻌﲟ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻻﻭ ﺕﺍﺭﻮﺛ ﻦﻣ ﻪﻴﻓ ﺙﺪﳛ : ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ؛ﺔﻴﻤﻠﻋ ؛ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﺇ ﺔﻟﺰﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺀﻲﺷ ﰲ ﺔﺤﻠﺼﳌﺍ ﻦﻣ ﺲﻴﻟﻭ ،ﺔﻴﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻹﺍ ﻊﻴﲨ ﰲ ﻢﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﺰﺠﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﺢﺘﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﲟ ﺔﺒﻟﺎﻄﻣ ﻲﻬﻓ، ﺔﺠﺣ ﺔﻳﺃ ﺖﲢ ﻪﺗﺍﲑﻐﺘﻣﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﺻﺎﺼﺘﺧ ﺔﻛﺮﺣ ﺔﺒﻛﺍﻮﲟ ﺢﻤﺴﻳ ﱄﻭﺩ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﻦﻣ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍﻭ ﺎﻬﻴﳚﺮﺧ ﲔﻜﻤﺘﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺎﺑ ﺮﺜﻛﺃ ﻁﺎﺒﺗﺭﻹﺍﻭ ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﻉﺍﺪﺑﻹﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺕﻻﺎﳎ ﰲ ﻪﺗﺍﺯﺎﳒﺇ ﻦﻋ ﻒﻠﺨﺘﻟﺍ ﻡﺪﻋﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ . ﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﻛ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﱃﺇ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺖﻬﲡﺇ، ﻖﻠﻄﻨﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉ ﻪﺒﻌﻠﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﺭﻭﺪﻠﻟ ﻚﻟﺫﻭ، ﻝﺎﺼﺗﻹﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟ ﺮﺻﺎﻌﻣ ﺝﺫﻮﳕ ﺮﺧﺂﻛ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﲟ ﺮﺸﻨﻓ ،ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﻬﳌﺍ ﻦﻣ ﺍﺀﺍﺪﺘﺑﺇ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻡﺎﻬﳌﺍ ﻞﻴﻌﻔﺗﻭ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺓﲑﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻔﺗ ﱃﺇ ﻻﻮﺻﻭ، ﺎﻬﺘﻴﻤﻨﺗﻭ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺇﻭ،ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻞﺜﻣﻷﺍ ﻝﻼﻐﺘﺳﻹﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ، ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﰲ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻞﻴﻌ ﺔﻴﺋﺮﻣ ﺕﺍﺮﲤﺆﻣ ،ﺮﺷﺎﺒﻣ ﰊﺎﺘﻛﺭﺍﻮﺣ، ﱐﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻹﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﺀﺍﻮﺳ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺕﺎﻣﺪﳋ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ... ، ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺗ ﻊﻗﺍﻮﻣ، ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺕﺎﻳﺭﻭﺩﻭ ﺕﻼﳎ،ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﻊﺟﺍﺮﻣﻭ ﺐﺘﻛ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻭﺃ، ﺒﺸﻟﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺒﻜﻨﻌﻟﺍ ﺔﻜ ... ﺎﻫﲑﻏﻭ . ﺮﺻﺎﻌﻣ ﺝﺫﻮﳕ ﺮﺧﺂﻛ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻡﺎﻬﻣ ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﲏﻓﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﻖﺴﻨﻟﺍ ﻞﺧﺪﻣ ﺔﻴﳘﺃﺯﺮﺑﺃ ﺭﻭﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﰲ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟ – ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﺇ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﰲ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻖﺴﻨﻟﺍ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﰲ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻭﺃ، ﻲﲰﺮﻟﺍ ﲑﻏ ﻭﺃ ﻲﲰﺮﻟﺍ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ، ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﻂﻴﶈﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﺇ ﺔﺌﺸﻨﺗ، ﻲﻤﻠﻋ ﺚﲝ، ﻢﻴﻠﻌﺗ ﻦﻣ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﲔﺑﻭ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﻴﺒﻠﺗﻭ ﲏﻬﻣ ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ . ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟ ﺮﺻﺎﻌﻣ ﺝﺫﻮﳕ ﺮﺧﺂﻛ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺎﻬﻳﺩﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﻡﺎﻬﳌﺍ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﺔﳉﺎﻌﳌ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰐﺄﺗﻭ ﻮﻴﺳﻮﺴﻟﺍ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﺀﻮﺿ ﰲ ﻚﻟﺫﻭ، ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ – ﻪﺼﺋﺎﺼﺧﻭ ﲏﻓ . ﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺖﲤ ﺪﻗﻭ ﲔﺒﻧﺎﺟ ﰲ ﺔﺳﺍ : ﺖﺳ ﱃﺇ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﻢﺴﹸﻗ ،ﱐﺍﺪﻴﻣﻭ ﻱﺮﻈﻧ ) ٠٦ ( ﻝﻮﺼﻓ : ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ، ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻱﺭﻮﺼﺘﻟﺍﻭ ﻲﻣﻮﻬﻔﳌﺍ ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻞﻤﺘﺷﺇ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ، ﻪﻨﻣ ﺓﺎﺧﻮﺘﳌﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ،ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺏﺎﺒﺳﺃ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ .

(13)

ج ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﰲﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﺭﻮﻄﺗ ،ﺎﻬﻤﻴﻈﻨﺗ . ﺔﻴﻓﺮﻌﻣ ﱃﺇ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﺖﻋﺮﻔﺗ ﺚﻴﺣ، ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣﻭ ﺮﻃﺎﳐﻭ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳﻭ ﺖﻋﺮﻔﺘﻓ ﺮﻃﺎﺨﳌﺍ ﺎﻣﺃ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﺇﻭ، ﺔﻴﺜﲝ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻢﺋﺍﺮﲜ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺮﻃﺎﺨﳌﺍ، ﱐﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺪﻳﱪﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﺴﺠﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻣ ﺎﻣﺃ، ﲔﻤﻠﺴﳌﺍ ﺓﺪﻴﻘﻋ ﺔﻋﺰﻋﺰﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺮﻃﺎﺨﳌﺍ ، ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺮﻃﺎﺨﳌﺍ ، ﺕﻻﺎﺼﺗﻹﺍﻭ ﺭﻮﻄﺗ ﻦﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻪﻴﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻴﻓ ﺺﺨﻠﺘﻓ . ﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺺﺘﺧﺇﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ، ﺎﺗﻬﺄﺸﻨﻟ ﺔﻴﳜﺭﺎﺗ ﺔﻴﻔﻠﺧ ﻦﻣ ﺎﺑﻬ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﻛﻭ ﺔﻴﻌﻣﺎ ﺓﺮﻳﺎﺴﳌ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍ ﺍﲑﺧﺃﻭ، ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍﻭ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻊﻗﺍﻭ، ﺎﺗﻬﺎﻣﻮﻘﻣ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻚﻠﺗ . ﺷﺇﻭ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌ ﺺﺼُﺧ ﺪﻘﻓ ﺲﻣﺎﳋﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺎﻣﺃ ﻞﺧﺪﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﺘ ﺓﺄﺸﻧ ﻑﻭﺮﻇ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﹸﳌﺍ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﺝﺫﺎﳕ ﺾﻌﺑ ،ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻱﺮﻈﻨﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻡﺎﻬﳌﺍ ، ﺎﺑﻬ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ،ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ . ﻟﺍ ﻖﻠﻌﺘﻳﻭ ﻡﻮﻤﻬﻔﻣ ﻦﻣ ﺍﺀﺍﺪﺘﺑﺇ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﻗﻼﻌﺑ ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻞﺼﻔ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﱃﺇ ﻻﻮﺻﻭ، ﺎﻬﻋﺍﻮﻧﺄﻓ، ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﰲ ﺓﺮﺛﺆﳌﺍ ﻞﻣﺍﻮﻌﻟﺎﻓ، ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻭﻭ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﲟ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋﻭ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ . ﱃﺇ ﻢﺴﹸﻘﻓ ﱐﺍﺪﻴﳌﺍ ﺐﻧﺎﳉﺍ ﺎﻣﺃ ﲔﻠﺼﻓ : ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﻻﺎﳎ ﻦﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌﺍ ﺕﺍﺀﺭﺎﺟﻹﺍ ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺗ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺏﻮﻠﺳﺃﻭ، ﺎﻬﺼﺋﺎﺼﺧﻭ ﺔﻨﻴﻌﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺏﻮﻠﺳﺃ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ، ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻊﲨ ﺕﺍﻭﺩﺃ ،ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﺞﻬﻨﳌﺍ ﻲﻔﻴﻜﻟﺍﻭ ﻲﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﳌﺍﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﳌﺍ . ﻔﺗﻭ ﻞﻴﻠﲢﻭ ﻎﻳﺮﻔﺗ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻳﻭ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺭﻭﺎﳏ ﺔﺴﲬ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﲑﺴ : ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﻗﻼﻋ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻡﺎﻬﻣ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺎﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ . ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﺍﲑﺧﺃﻭ .

(14)

٤

(15)

١

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ

:

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ

١-ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ

٢ -

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ

٣ -

ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ ﺏﺎﺒﺳﺃ

٤ -

ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ

٥ -

ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ

(16)

١ ﻻﻭﺃ : ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹﺍ ﺪﻳﺪﲢ : ﻦﻣ ﺍﲑﺒﻛ ﺍﺰﻴﺣﻭ ، ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﻭ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺇ ﻦﻣ ﺔﻌﺳﺍﻭ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻞﺘﲢ ﻥﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺖﻋﺎﻄﺘﺳﺇ ﺩﺍﺪﺘﻣﺇ ﻰﻠﻋ ﻢﻫﲑﻜﻔﺗ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﱵﻟﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﲑﺒﻜﻟﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻡﺎﻤﺘﻫﻹﺍ ﺍﺬﻫ ﺩﻮﻌﻳﻭ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺎﺗﻬﺎﺳﺎﻜﻌﻧﺈﺑ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺓﺎﻴﳊﺍ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﻦﻣ ﺓﲑﺜﻛ ﻪﺟﻭﺃ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﰲ ﺢﺿﺍﻮﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﱃﺇﻭ، ﻉﺯﺎﻨﻣ ﻥﻭﺪﺑ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺎﺗﻬﺎﻓﺎﻘﺛ ﻭ ﺎﺗﻬﺎﻀﻗﺎﻨﺗ ، ﺎﺗﻬﻼﺧﺍﺪﺗ . ﺭﻭﺩ ﺕﺍﺫﻭ ﺍﺪﺟ ﺓﺮﺛﺆﻣ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺎﻬﻔﺻﻮﺑﻭ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﰲ ﻲﺳﺎﺳﺃ ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﺮﺸﻧ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻠﺋﺎﻫ ﺕﺍﻮﻄﺧ ﻮﻄﲣ ﻥﺃ ﺖﻋﺎﻄﺘﺳﺇ ﺚﻴﺣ، ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﰲﺎﻘﺜﻟﺍ ﺮﺼﻨﻌﻟﺍ ﺎﺗﻬﺭﺪﻗ ﻦﻣ ﺩﺍﺯﻭ ،ﺔﻴﻗﻼﺧﻷﺍ ﻭ ﺔﻴـﻤﻴﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﻋﺎـﻤﺘﺟﻹﺍ ﺎﻬﺒﻧﺍﻮﺟ ﻦﻣ ﻱﻷ ﻁﺎﻘﺳﺇ ﻥﻭﺩ ﺓﺩﺪﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻭ ﻳﺩﺎﳌﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻗﻮﻌﳌﺍ ﻭ ﺰﺟﺍﻮﳊﺍ ﻞﻛ ﺖﻄﲣ ﺎﻧﻬﺃ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻓﺍﺮﻐﳉﺍﻭ ﺔ . ﺓﺭﻮﺛ ﻥﺃ ﺱﺎﺳﺃ ﻰﻠﻋ، ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻠﻤﻌﻟ ﻥﺎﻬﺟﻭ ﺎﳘ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻭ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻥﺃ ﺾﻌﺒﻟﺍ ﻯﺮﻳﻭ ﺮﺠﻔﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺓﺭﻮﺛ ﻊﻣ ﻱﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺭﺎﺳ ﺪﻗ ﺕﻻﺎﺼﺗﻹﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻻﺎﻟﻤﺠﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﰲﺮﻌﳌﺍ ﻭ ﻱﺮﻜﻔﻟﺍ ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﻒﻋﺎﻀﺗﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺓﺮﻄﻴﺳ ﻰﺼﻗﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻏ ﺔﺟﺎﳊﺍ ﺭﻮﻬﻇﻭ ،ﺕ ﻞﻗﺄﺑﻭ ﺖﻗﻭ ﻉﺮﺳﺃ ﰲ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﻱﺬﺨﺘﻣﻭ ﲔﻤﺘﻬﳌﺍ ﻭ ﲔﺜﺣﺎﺒﻠﻟ ﻪﺘﺣﺎﺗﺇﻭ ﻖﻓﺪﺘﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺾﻴﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻜﳑ ﱄﻵﺍ ﺐﺳﺎﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﱃﻭﹰﻻﺍ ﺔﺟﺭﺪﻟﺎﺑ ﺪﻤﺘﻌﺗﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺐﻴﻟﺎﺳﺃ ﺙﺍﺪﺤﺘﺳﺇ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺪﻬﺟ ﺳﺆﻣ ﺓﺪﻧﺎﺴﳌ ﺕﻻﺎﺼﺗﻹﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗﻭ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻥﺈﻓ ﻪﻴﻠﻋﻭ ،ﺕﺍﺭﺎﻘﻟﺍ ﱪﻋ ﻞﺼﺘﻟ ﺎﺗﻬﺎﻣﺪﺧ ﻊﻓﺩﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺕﺎﺴ ﺔﺛﻼﺜﻟﺍ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﻮﺜﻟﺍ ﻢﺣﻼﺗ ﺓﺮﲦ ﻲﻫ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ : ﺓﺭﻮﺛﻭ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺐﻴﺳﺍﻮﳊﺍ ﺓﺭﻮﺛ ،ﺕﻻﺎـﺼﺗﻹﺍ ﺓﺭﻮﺛ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ . ﺍﺬﻜﻫﻭ .. ﺍﺬﺑ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺔﻌﺳﺍﻭ ﺔﻜﺒﺷ ﺎﻬﻨﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﺎﻧﻬﺄﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻒﺻﻭ ﻦﻜﳝ ﻪﻧﺈﻓ ،ﺎﺗﻬ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﻜﻟ ﺡﻮﺘﻔﻣ ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﺗﻭ ،ﺔﻠﻘﺘﺴﳌﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﻻﻵﺍ ﺕﺍﺮﺸﻋ ﺎﺑﻬ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻬﻓ ﻞﻳﻮﻄﻟﺍ ﻦﻣﺰﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﻟ ﻊﻀﲣ ﱂ ﱵﻟﺍ ﺓﺪﻴﺣﻮﻟﺍ ﺔﻴﺗﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻹﺍ ﺔﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺎﻧﻬﻮﻛ ﻦﻋ ﻚﻴﻫﺎﻧ ،ﺔﻌﺳﺍﻮﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﻪﻌﻳﺯﻮﺗﻭ ﻪﺟﺎﺘﻧﺇ ﻂﳕ ﰲ ﺮﺛﺆﺛﻭ ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﺭﺬﺠﺘﺗ ﻲﻛ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻭ ﺓﻭﺮﺜﻠﻟ ﻪﻛﻼﻬﺘﺳﺇﻭ . ﻢﻠﻓ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻊﻣ ﺏﻭﺎﺠﺘﻠﻟ ﻼﻳﻮﻃ ﺎﺘﻗﻭ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﱂ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻦﻣ ﻩﲑﻐﻛ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍﻭ ﺮﺛﻷﺍ ﺔﻘﻴﻤﻋ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ﺔﻌﺳﺍﻭ ﺔﻴﻌﻤﺘﳎ ﺓﺮﻫﺎﻇ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺪﻘﻓ ،ﺓﻻﺎﺒﻣﻼﻟﺍ ﻭ ﺾﻓﺮﻟﺍ ﺐﺋﺍﻮﺷ ﺎﻬﻘﻳﺮﻃ ﺽﺮﺘﻌﻳ ﳌ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﺪﺨﻠﻟ ﻚﻟﺫ ﺩﻮﻌﻳ ،ﲑﺛﺄﺘﻟﺍﻭ ،ﱐﻭﺮﺘﻜﻟﺇ ﺪﻳﺮﺑ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻹﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﺀﺍﻮﺳ ﺎﻬﻴﻣﺪﺨﺘﺴ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﱪﻋ ﺔﻴﻔﺗﺎﳍﺍ ﺕﺎﳌﺎﻜﳌﺍ ،ﺮﺷﺎﺒﳌﺍ ﰊﺎﺘﻜﻟﺍ ﺭﺍﻮﳊﺍ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﺔﻴﺋﺮﳌﺍ ﺕﺍﺮﲤﺆﳌﺍ ،ﺭﺎﺒﺧﻷﺍ ﺕﺎﻋﻮﻤﳎ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻭ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻝﺩﺎﺒﺗ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺗﺇ ... ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌﺍ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻭﺃ ،ﺎﻫﲑﻏﻭ :

(17)

٢ ﻋﺍﻮﻗ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ،ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺕﻼﻟﻤﺠﺍ ﻭ ﺕﺎﻳﺭﻭﺪﻟﺍ ،ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻊﺟﺍﺮﳌﺍ ﻭ ﺐﺘﻜﻟﺍ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺪ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺗﻮﺒﻜﻨﻌﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻮﳌﺍ ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﻞﺋﺎﺳﺮﻟﺍ ﻭ ... ﺎﻫﲑﻏﻭ . ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﱐﺎﺴﻧﻹﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺎﻬﻨﻣ ﻥﻮﻜﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﻥﺈﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺪﻴﻌﺻ ﻰﻠﻌﻓ ،ﺔﺻﺎﳋﺍ ﺎﺗﻬﺎﺟﺎﻴﺘﺣﺇ ﺐﺴﲝ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﺒﺣﺎﺻﻭ ،ﻉﺍﺪﺑﻹﺍ ﻭ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﺓﺪﺋﺍﺭ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺈﺑ ،ﱄﺎﳊﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﺇ ﺎﻫﺮﺜﻛﺃ ﻲﻫ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻭﺮﺜﻟﺍ ﻲﻫ ﻭ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺎﻬﻜﻠﺘﳝ ﺓﻭﺮﺛ ﻢﻫﺃ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺮﻜﻔﻟﺍ ﺓﺩﺎﻴﻘﻟﺍ ﻞﺜﲤ ﻲﻬﻓ ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺓ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ . ﻭﺃ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟﺍ ﻕﺎﺴﻧﻷﺎﺑ ﺀﺍﻮﺳ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺎﻴﻋﺮﻓ ﺎﻘﺴﻧ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺛﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺈﺑ ،ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﺪﺟﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﻯﱪﻜﻟﺍ ﻕﺎﺴﻧﻷﺎﺑ ﱵﻟﺍ ﺎﺗﻬﺎﻴﺠﻴﺗﺍﺮﺘﺳﺇﻭ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻊﻴﲨ ﻞﻜﺸُﺗﻭ ،ﺎﺒﻠﺳ ﻭ ﺎﺑﺎﳚﺇ ﺎﺑﻬ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﻭﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﳋﺍ ﻭ ﺪﻳﻭﺰﺘﻟ ﺐﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﺮﺸﻧ ﻦﻣ ﺎﺑﻬ ﺔﻃﻮﻨﳌﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺔﻳﺩﺄﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻘﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﻰﻌﺴﺗ ﻣ ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﺝﺎﺘﻧﺇﻭ ،ﲔﺼﺼﺨﺘﳌﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺎﺑ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎﳎ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦ ﺾﻌﺒﻟ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﻝﻮﻠﺣ ﺩﺎﳚﺈﺑ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗﻭ ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﻒﻴﻇﻮﺗﻭ ،ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺎﳍ ﺽﺮﻌﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﺌﻴﺒﻟﺍ ﺎﻳﺎﻀﻘﻟﺍ . ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﳌﺍ ﻞﻇ ﰲ ﻦﻜﻟ – ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ -ﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﱐﺎﻌﺗ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴ ﺢﺒﺻﺃ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻓﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﻭ ﺎﻬﻔﺋﺎﻇﻭ ﺔﻳﺩﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺪﻘﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺙﻮﲝ ﺯﺎﳒﺇ ﻭﺃ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻕﻮﺳ ﰲ ﺎﻧﺎﻜﻣ ﻢﳍ ﻥﻭﺪﳚ ﻻ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺔﺒﻠﻄﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﻻﻵﺍ ﺞﻳﺮﲣ ﺩﺮﳎ ﺯﻭﺎﺠﺘﻳ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﳊﺍ ﺩﺮﻟﻤﺠ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﻱﺭﻭﺮﻀﻟﺍ ﻦﻣ ﺢﺒﺻﺃ ﻚﻟﺬﻟ ،ﻒﻴﺷﺭﻷﺍ ﻥﺯﺎﳐ ﰲ ﻰﻣﺮﺗ ﰒ ﺎﻴﻠﻋ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﺃ ﻦﻤﺿ ﻞﺧﺪﺗ ﱵﻟﺍ ﺺﺧﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﻭ ﺓﺪﻌﺻﻷﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻭ ﺕﺍﻮﻄﳋﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺫﺎﲣﺇ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺍ ﻞﻌﳚ ﺔﻋﺭﺎﺴﺘﻣ ﺓﲑﺗﻮﺑ ﺯﺎﺘﳝ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﺣﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﺎﻜﺣﻷﺍ ﻭ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺭﺪﻘﻟﺍ ﺍﺬﺑﻬ ﺔﺌﻴﺑ ﻦﻤﺿ ﻪﻧﺃﻭ ،ﻦﻣﺰﻟﺍ ﺎﻫﺯﻭﺎﲡ ﺪﻗﻭ ﺔﻳﺪﳎ ﲑﻏ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻡ ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﻞﺑ ،ﻲﻠﶈﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ ،ﻼﺻﺍﻮﺘﻣ ﻭ ﺍﲑﺒﻛ ﺎﻳﺪﲢ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺔﻤﻬﻣ ﻰﻘﺒﺗ ﻪﺘﻣﺮﺑ ﱄﻭﺪﻟﺍ . ﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺩﻮﺴﻳ ﻥﺃ ﺐﳚ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻪﺟﻮﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻔﺴﻠﻓﻭ ﺎﻬﺘﻴﻨﺒﻟ ﻞﻣﺎﻛ ﺪﻳﺪﲡ ﻪﻣﺍﻮﻗ ﺔﻴﻌﻣ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺱﺮﻜﻳ ﻂﺴﺒﻣ ﻲﻤﻴﻈﻨﺗ ﺭﺎﻃﺈﺑ ﺎﳍﺍﺪﺒﺘﺳﺇﻭ ﺔﻠﺒﻜﳌﺍ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍﻭ ﺹﻮﺼﻨﻟﺍ ﺀﺎﻐﻟﺇ

(18)

٣ ﺀﺍﺮﺟﺈﺑﻭ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻭ ﺪﻋﺍﻮﻘﻟﺍ ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺔﻧﺮﻣ ﺔﻴﻟﺁ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺗ ﲔﻧﺍﻮﻗﻭ ﳍ ﺔﻠﺻﺍﻮﺘﻣ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﺪﻋﺎﺼﺘﳌﺍ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﻮﻄﺘﻟﺍ ﻉﺎﻘﻳﺇ ﻊﻣ ﺐﺳﺎﻨﺘﻳ ﺎﲟ ﺎ . ﺎﻘﻓﻭ ﲔﺼﺼﺨﺘﻣ ﻭ ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﺞﻳﺮﲣ ﱃﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﺐﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ، ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺪﻳﺪﺠﺘﻟﺍﻭ ﺎﻧﺎﻜﻣ ﺎﳍ ﺪﲡ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺙﻮﲝ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﻭ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺕﺎﻧﺎﻘﺘﻟﺍ ﺏﺎﻌﺘﺳﺇ ﺔﺻﺎﺧﻭ ،ﻞﻤﻌﻟﺍ ﻕﻮﺴﻟ ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻠﻟ ﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻦﻤﺿ ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﻮﻫﻭ ﻰﲰﻷﺍ ﺎﻬﻓﺪﳍ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻊﻤ ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻮﻫﻭ ﺪﻳﺪﺟ ﻲﻌﻤﺘﳎ ﻂﳕ ﱃﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻹﺍ ﺩﺪﺼﺑ ﻦﳓ ﻭ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺎﻴﻨﻬﻣﻭ ﺎﻳﺭﺎﻀﺣ ﻪﺑ ﺀﺎﻘﺗﺭﻹﺍ ﻭ ﺩﺍﻭﺮﻟﺍ ﻉﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﺎﻣﺎﻋ ﲔﺛﻼﺛ ﺬﻨﻣ ﻪﺑ ﺮﺸﺑ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻭ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﻭﺃ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻢﻬﺳﺃﺭ ﻰﻠﻋﻭ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻉﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﱂﺎﻋ " ﻝﺎﺑ ﻝﺎﻴﻧﺍﺩ " ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻭ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻮﻫ ﻪﻴﻓ ﻱﺭﻮﶈﺍ ﺪﻌﺒﻟﺍ ﻊﻤﺘﳎ ﻮﻫ ﻩﺭﻮﺼﺗ ﺐﺴﺤﻓ، ﻝﻮﺣ ﺭﻭﺪﻳ ﻪﻠﻛ ﺮﺼﻌﻟﺍ ﻭ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻥﻮﻛ ﺔﻧﺎﻜﳌﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺘﲢ ﻑﻮﺳ ﺎﻧﻬﺃ ﺭﺎﺒﺘﻋﺈﺑ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﻪﺘﻴﻨﺑ ﻲﻫﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ – ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻉﺩﻮﺘﺴﳌﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻲﻫ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ ﻪﺗﺍﺩﺃ ،ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﻩﺬﳍ ﻲ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻭ ﺕﻻﺎﺼﺗﻹﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ ﺝﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺈﺑ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ . ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ﻱﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﻦﻣ ﺓﺮﻳﺎﺴﻣﻭ ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟﺍ ﱃﺇ ﻰﻌﺴﻳ ﻭ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻞﻜﻴﳍﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻁﺎﳕﻷﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﲟ ﺎﻬﻣﺎﺴﻗﺃ ﻭ ﺎﺗﻬﺎﻴﻠﻛ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻞﻛ ﻂﺑﺭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺜﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﺩﺎﳌﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻞﻜﺑ ﺎﻫﺪﻳﻭﺰﺗﻭ . ﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﰲ ﺀﻮﻀﻟﺍ ﻂﻴﻠﺴﺗ ﰎ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺇﻭ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﺮﺛﺃ ﻰ ﲑﻏ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﻲﲰﺮﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻮﺳ ،ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻞﻴﻌﻔﺗ ﻭ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻭ ،ﻲﲰﺮﻟﺍ . ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﺡﺮﻃ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ : ﻡﺎﻬﳌﺍ ﻲﻫﺎﻣ ﻡﺎﻬﳌﺍ ﻚﻠﺗ ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻞﻫﻭ ؟ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺎﻬﻳﺩﺆﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ؟ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺎﻴﻧﺎﺛ : ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ :

(19)

٤ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ : ﻫﻷﺎﺑ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﺎﻣﻭ؟ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻡﺎﻬﳌﺍ ﻲﻫ ﺎﻣ ﻑﺍﺪ ؟ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﲔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﲔﻟﺍﺆﺴﻟﺍ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻝﺅﺎﺴﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻉﺮﻔﺘﻳ : ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ : ﰲ ﺎﺗﻬﻼﻴﺜﲟ ﺔﻧﺭﺎﻘﻣ ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻡﺪﺨﺘﺴُﺗ ﻯﺪﻣ ﻱﺃ ﱃﺇ ؟ﱂﺎﻌﻟﺍ ١ -؟ﺎﺑﻬ ﻢﻜﺤﺘﻳ ﻦﻣﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻒﻴﻛ؛ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻲﻫ ﺎﻣ ٢ -ﲑﻐﺘﳌﺍ ﻞﻇ ﰲ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻱﺩﺆﺗ ﻞﻫ ؟ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟﺍ ﺕﺍ ٣ -؟ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﺮﺛﺆﻳ ﻞﻫ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻝﺍﺆﺴﻟﺍ : ؟ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻄﻨﻣ ﺮﺛﺆﺗ ﻒﻴﻛ ١ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﱵﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﲑﺛﺄﺗ ﻯﺪﻣ ﺎﻣ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ؟ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ٢ -؟ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﲏﻬﳌﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺮﺛﺆﺗ ﻯﺪﻣ ﻱﺃ ﱃﺇ ٣ -؟ﺔﻳﻮﻤﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺎﺟﺎﳊﺍ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﺮﺛﺃ ﺎﻣ ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ : ﱃﺇ ﺕﺩﺃ ﺔﻴﺗﺍﺫ ﻯﺮﺧﺃﻭ ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻣ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺇ ﺓﺪﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﺼﻴﺨﻠﺗ ﻦﻜﳝﻭ ،ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﺇ : ١ ﺎﻧﻬﺃ ﻞﻘﻧ ﱂ ﻥﺇ، ﻝﻭﺎﻨﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﻠﻘﻟﺍ ﻊﻴﺿﺍﻮﳌﺍ ﻦﻣ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻞﳏ ﻉﻮﺿﻮﳌﺍ ﻥﻮﻛ ﰲ ﻝﻭﻷﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﻹﺍ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻝﻮﻀﻔﻟﺍ ﺲﻜﻌﻳ ﺎﻣ ﺍﺬﻫﻭ، ﺺﺼﺨﺘﻟﺍ ﻝﺎﳎ ﰲ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﺓﺭﺩﺎﻧ .

(20)

٥ ٢ ﺎﻬﺘﻔﺿﺃ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺰﻴﳌﺍ ﰲ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﻹﺍ ﻞﺜﻤﺘﻳ ، ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﺬﻨﻣ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺎـﻬﻨﻣ ﺖﻠﻌﺟﻭ – ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺕﺎﺒﺳﺎﳊﺍ ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﱃﻭﻷﺍ ﺔﻴﻧﺪﳌﺍ ﺎﻬﺘﻠﺣﺮﻣ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺭﻮﻄﺗ ﰲ ﲑﺒﻛ ﺭﺪﻘﺑ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺕﺮﺛﺃ ﺚﻴﺣ، ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﻯﺪﻣ ﻱﺃ ﻲﺴﻜﻌﻟﺍ ﲑﺛﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺐﺟﻭ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑﻭ ﺭﻮﻄﺗ ﰲ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ . ٣ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻥﻮﻛ ﰲ ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﺭﺎﺒﺘﻋﻹﺍ ﻞﺜﻤﺘﻳﻭ – ﻝﺎﻴﻧﺍﺩ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻉﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﱂﺎﻋ ﺐﻫﺫ ﺎﻤﻛ ﻝﺎﺑ – ﺭﺎﺒﺘﻋﺈﺑﻭ ،ﺎﻴﳚﺭﺪﺗ ﻪﻴﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻹﺍ ﺩﺪﺼﺑ ﻦﳓ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻭ ﰲﺮﻌﳌﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻡﻮﻘﳌﺍ ﻲﻫ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻲﺳﺎﺳﻷﺍ ﻲﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍ -ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻠﻟ ﺮﺻﺎﻌﻣ ﺝﺫﻮﻤﻨﻛ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﺮﺻﺎﻌﳌﺍ . ﺎﻌﺑﺍﺭ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ : ١ - ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺕﺮﻄﻴﺳﻭ ، ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﺰﻏ ﱵﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﰲ ﻝﻭﻷﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻨﺗ ،ﺎﻫﺮﻃﺎﳐﻭ ﺎﺗﻬﺎﻣﺪﺧ، ﺎﺗﻬﺎﻧﻮﻜﻣ، ﺎﻬﺘﻴﻫﺎﻣ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺈﺑ ﻚﻟﺫﻭ ﺀﺎﻨﺜﺘﺳﺇ ﻥﻭﺪﺑ ﻪﺘﻤﻈﻧﺃ ﺎﻬﻌﻳﺯﻮﺗﻭ ﺎﻬﻤﻴﻈ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ . ٢ - ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﺮﺛﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﱐﺎﺜﻟﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﻞﺜﻤﺘﻳ ﻖﺴﻨﻟﺍ ﻢﻴﻋﺪﺗ ﰲ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ﻲﲰﺮﻟﺍ ﲑﻏ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﻲﲰﺮﻟﺍ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﺀﺍﻮﺳ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟﺍ .

(21)

٦ ٣ - ﻟﺍ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻴﻓ ﲑﺧﻷﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﺎﻣﺃ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﺮﺛﺃ ﻰﻠﻋ ﻑﻮﻗﻮ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻸﻟ . ﺎﺴﻣﺎﺧ -ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﳌﺍ ﺪﻳﺪﲢ : ١ -ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻡﻮﻬﻔﻣ : ﻲﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﻉﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﱂﺎﻋ ﻑﺮﻌُﻳ " ﻥﺎﻫﻮﻟ ﻙﺎﻣ ﻝﺎﺷﺭﺎﻣ " ﺎﻬﻔﺻﻭ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺎﻧﻬﺄﺑ ": ﺮﻟﺍﺪﻌﺒﻟﺍ ﺔﻴﺒﻛﻮﻜﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻧﻮﻜﻟﺍ ﺔﻳﺮﻘﻟﺍ ،ﺢﻴﺴﻔﻟﺍ ﺀﺎﻀﻔﻟﺍ ،ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻕﻮﺴﻟﺍ ،ﺔﻀﻣﺎﻐﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ،ﻊﺑﺍ ". ١ ﺎﻬﻓﺮﻌُﻳﻭ " ﻮﻳﺭﺪﻧﺃ ﻲﻴﻔﻴﻟﻭﺃ -Olivier Andrieu " ﺎﻧﻬﺄﺑ ﺔﻴﺗﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻭ ﱄﻵﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﰲ ﺺﺘﳐ ": ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻣ ﺎﺗﻬﺎﻣﺪﺧ ،ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﺟﺭﺃ ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﻑﻻﺁ ﻞﺻﻮُﺗ ﺕﺎﻜﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻟﺍﺮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﰲ ﺎﺗﻬﺎﻧﺎﻜﻣﺇﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ... ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﺕﻻﻵﺍ ﻭ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻭ ﺕﺎﻜﺒﺸﻠﻟ ﺕﻮﺒﻜﻨﻋ ﺔﻜﺒﺷ ،ﻕﻼﻤﻋ ﺎﻧﻬﺇ ". ٢ ﺎﻧﻬﺄﺑ ﺪﻴﻤﳊﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﺎﻬﻓﺮﻌُﻳ ": ﺔﻴﻠﳏ ﺔﻜﺒﺷ ﻒﻟﺃ ﲔﺛﻼﺛﻭ ﺲﲬ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺎﺑﻬ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﺒﻟﺍﻭ ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ ﻥﻮﻴﻠﻣ ﺔﺋﺎﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻡﺪﲣﻭ ﺔﻴﻣﻮﻗﻭ ﺔﻴﻨﻃﻭﻭ ﺎﻬﻴﻓ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﻦﻋ ﲔﺜﺣﺎ ". ٣

(22)

٧ ﺎﻧﻬﺄﺑ ﻮﴰ ﺪﻤﳏ ﻲﻠﻋ ﺎﻬﻓﺮﻌُﻳ ﺎﻤﻛ ": ﺔﻄﺳﺍﻭ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻂﺑﺮﺗ ﺮﺧﺁ ﱄﺁ ﺐﺳﺎﺣ ﱃﺇ ﺙﺪﺤﺘﻳ ﱄﺁ ﺐﺳﺎﺣ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻒﺗﺎﳍﺍ ﻚﻠﺳ ﻲﻫ ... ﻞﺑﺍﻮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﺧﺁ ﻉﻮﻧ ﻱﺃ ﻭﺃ ... ﺓﺪﻴﻌﺑ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﰲ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺐﻴﺳﺍﻮﳊﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ ﻂﺑﺮﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺇ ﻦﻜﻤﻴﻓ ﺔﻗﺮﻔﺘﻣ ﻭ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﻚﻟﺬﺑ ﻖﻘﺤﺘﻴﻟ ﺎﻬﻨﻴﺑ ." ٤ ﺎﻧﻬﺄﺑ ﻱﻭﺎﻴﺤﻴﻟﺍ ﻲﳛ ﺎﻬﻓﺮﻌُﻳﻭ " : ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﰲ ﺎﻌﻣ ﻙﺭﺎﺸﺘﺗ، ﺾﻌﺒﺑ ﺎﻬﻀﻌﺑ ﺔﻠﺻﻮﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ﺕﺎﻧﺎﻜﻣﻹﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻟﺁ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺈﺑ ﺩﺭﻮﳌﺍ ﻰﻤﺴﻳ ﻱﺰﻛﺮﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺇ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺕﺎﻴﳎﱪﻟﺍ ﻭ ﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﻭ ﻡﺎﻬﻣ ﺓﺪﻌﺑ ﺔ ". ٥ ﺎﻧﻬﺄﺑ ﻱﲑﻀﳋﺍ ﺪﲪﺃ ﻦﺴﳏ ﺎﻬﻓﺮﻌُﻳﻭ ": ﺕﺍﺫ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﺕﺎﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﲢ ﺔﻜﺒﺷ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﰲ ﻖﻃﺎﻨﳌﺍ ﻊﻴﲨ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﺸﺘﻨﻣ ﻲﻫﻭ، ﺎﻬﺜﻳﺪﲢ ﻭ ﺎﻬﻈﻔﺣ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻞﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﺪﻘﻟﺍ ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹﺍ ﻑﺭﺎﻌﳌﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﺢﻴﺘﺗﻭ ... ﺪﻴﺣﻮﺗ ﰲ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﺱﺭﺎﲤﻭ ﻪﻟﺎﺼﺗﺇﻭ ﻪﻄﺑﺍﺮﺗ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﰲﻭ ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻖﻴﻘﲢ ﰲﻭ : ﺔﺣﺎﺗﻹﺍ ﻭ ﺭﻮﻀﳊﺍ ،ﺔﻳﺰﻫﺎﳉﺍ ،ﺔﻳﺭﻮﻔﻟﺍ ... ﺎﺑﻬ ﻞﺻﺍﻮﺘﻳ ﱵﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻭ ﻕﺮﻄﻟﺍ ﺭﻮﻄﺗ ﻲﻬﻓ ﺱﺎﻨﻟﺍ ". ٦ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﺎﻧﻬﻮﻛ ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧﺇ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﻑﺮﻌﺗ ﺎﻧﻬﺃ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﻔﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻴﻠﺟ ﻭﺪﺒﻳ ﺇ ﺰﺟﻮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻕﺮﻄﺘﻟﺍ ﺐﺟﻭ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﱃ . ﻡﺃ ﺎﻴﺼﺨﺷ ﺐﺳﺎﳊﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺎﻛﺃ ﺀﺍﻮﺳ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﱄﺁ ﺐﺳﺎﺣ ﻦﻣ ﻥﻮﻜﺘﻳ ﻡﺎﻈﻧ ﺎﻧﻬﺄﺑ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻑﺮﻌُﺗ ﺕﺍﻮﻨﻗﻭ ﺕﺎﻌﺑﺎﻄﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ، ﺕﺎﻴﻓﺮﻄﻟﺍ ﻭﺃ ﺬﻓﺎﻨﳌﺍ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ، ﺎﻳﺰﻛﺮﻣ ﺎﻴﺴﻴﺋﺭ ﺎﺒﺳﺎﺣ ﺇ ﻦﻋ ﺔﻟﻭﺆﺴﳌﺍ ﺞﻣﺍﱪﻟﺍ ﻡﺰﺣ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﻭ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻢﺘﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩ . ٧ ﻲﻫﻭ ،ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻦﻋ ﺓﺪﻋﺎﺒﺘﳌﺍ ﻭ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺩﺪﻋ ﲔﺑ ﻞﻋﺎﻔﺗ ﺎﻧﻬﺄﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻑﺮﻌﻳ ﺮﺧﺁ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﱪﻛﺃ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓﻭ ﺓﺀﺎﻔﻜﺑ ﺔﻛﺮﺘﺸﻣﻭ ﺔﻣﺎﻋ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ﺽﺮﻐﺑ ﺔﻠﻘﺘﺴﳌﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﳍ ﻖﺴﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻛ ﺖﻟﻭﺎﺣ ﻮﻟ ﺎﳑ ﺎﺗﻬﺍﺬﺑ ﺎﻬﻘﻘﲢ ﻥﺃ ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ . ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺎﻧﻬﺄﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻑﺮﻌﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻝﺎﳎ ﰲﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺕﻻﺎﺼﺗﻹﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻠﺧﺍﺪﺘﻣ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻂﺑﺮﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﻦﻳﺰﻛﺮﻣ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﻞﻜﺸﻟﺎﺑﻭ ﺐﺳﺎﻨﳌﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﰲ ﺔﻴﺗﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺕﺎﻣﺪﳋﺍ ﻢﳍ ﻡﺪﻘﺗ ﻥﻭﺪﻴﻔﺘﺴﻣ ﺰﻛﺮﻣ ﻞﻜﻟﻭ . ٨ ﺃ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻊﺑﺭ : ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ،ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ،ﺐﻴﺳﺍﻮﳊﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﱃﺇ ﺎﻫﺭﻭﺪﺑ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻒﻨﺼﺗﻭ ،ﺔﻴﻃﺎﺒﺗﺭﻹﺍ : ﺓﺩﻭﺪﳏﻭ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ،ﺔﻴﻣﺮﻫﻻﻭ ﺔﻴﻣﺮﻫ ،ﺔﻳﺰﻛﺮﻣﻻﻭ ﺔﻳﺰﻛﺮﻣ ﺔﻌﺳﺍﻭﻭ ﺔﻴﻠﳏ ،ﺔﺼﺼﺨﺘﻣﻭ ﺔﻣﺎﻋ ،ﺹﺎﺧﻭ ﻡﺎﻋ ﻉﺎﻄﻗ ،ﺔﻳﻮﻀﻌﻟﺍ . ﻼﺛ ﱃﺇ ﻢﺴﻘﻨﺘﻓ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻣﺃ ﺔﺛ ﺔﻴﺴﻴﺋﺭ ﻝﺎﻜﺷﺃ : ﻲﻌﻳﺯﻮﺗ ﻭﺃ ﻱﺭﻮﺜﻨﻣ ﻞﻜﺷ ﻭ ﻲﻣﺮﻫ ﻞﻜﺷ ،ﺔﻳﺰﻛﺮﳌﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﺠﻨﻟﺍ ﻞﻜﺷ . ٩

(23)

٨ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﰲ ﻙﺮﺘﺸﺗ ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ﺢﻠﻄﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻣﺪﻘﳌﺍ ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺐﻠﻏﺃ ﻥﺃ ﱃﺇ ﻞﺻﻮﺘﻧ ﲑﺧﻷﺍ ﰲﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : • ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﻻﻵﺍ ﺕﺎﺌﻣ ﻁﺎﺒﺗﺭﺇ ﺎﻧﻬﺃ ﻱﺃ ،ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻫ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻭ . • ﻂﺋﺎﺳﻭ ﺓﺪﻋ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ﺔﻴﻟﺁ ﺐﻴﺳﺍﻮﺣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ . • ﱂﺎﻌﻟﺍ ﺀﺎﺟﺭﺃ ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﲔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﲔﻳﻼﳌ ﺔﻬﺟﻮﻣﻭ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﺔﻴﻟﺎﺼﺗﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺎﺗﻬﺎﻣﺪﺧ . ﺖﻧﺮﺘﻧﻷﺍ ﺔﻣﻮﻈﻨﳌ ﻲﺋﺍﺮﺟﺇ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﱘﺪﻘﺗ ﱃﺇ ﻞﺻﻮﺘﻧ ﻖﺒﺳ ﺎﻣ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ : " ﻵﺍ ﺕﺎﺌﻣ ﻊﻤﲡ ،ﺔﻴﳌﺎﻋ ﺔﻜﺒﺷ ﻲﻫ ﻡﺎﻈﻧ ﻖﻓﻭ ﻞﻤﻌﺗ ،ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ،ﺔﻴﻠﶈﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻑﻻ ﻒﺗﺎﳍﺍ ﻙﻼﺳﺄﻛ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﻞﻘﻨﻟﺍﻭ ﻂﺑﺮﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻭ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻵﺍ ﺐﻴﺳﺍﻮﳊﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻁﺎﺒﺗﺭﺇﻭ ﻞﺴﻠﺴﺗ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍﻭ ... ﺕﻻﺎﺼﺗﻹﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ ،ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺓﺩﻮﺟ ﻭ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺎﻬﻣﺎﻬﲟ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗ ، ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺓﺩﺎﻔﺘﺳﻹﺍ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﻦﻣ ﻒﻋﺎﻀﺗ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﻨﻬﳌﺍ ،ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﱪﳋﺍ ﻝﺩﺎﺒﺘﻟ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻭ ﻢﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ،ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺪﻴﻔﺗ ،ﺎﺑﻬ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺔﻣﺩﺎﳋﺍ ﺐﻴﺳﺍﻮﳊﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻓﻮﺘﳌﺍ ﺔﻴﻓﺮﻌﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺕﺎﺒﺘﻜﳌﺍ ،ﺔﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ،ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻭ "... ٢ -ﺳﺆﳌﺍ ﻡﻮﻬﻔﻣ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴ : ﺎﻧﻬﺄﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻢﺟﺎﻌﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻑﺮَﻌُﺗ ": ﺕﺎﻴﻠﻜﻟﺎﺑ ﺓﺎﻤﺴﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻒﻠﺘﳐﻭ ﻥﻮﻨﻔﻟﺍ ،ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺎﻬﺒﻓ ﺱﺭﺪﺗ ". ١٠ ﺎﻧﻬﺄﺑ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ ﺎﻬﻓﺮﻌُﻳﻭ ": ﻤﻨﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻢﻬﺴﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﺔﻴ ﻲﻫ ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺎﳍﻭ ،ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ : ﺔﻋﻮﻨﺘﳌﺍ ﺙﻮﺤﺒﻟﺍ ﺀﺍﺮﺟﺇ ،ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ، ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺭﻮﺼﺘﻧ ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﺣﺎﻧ ﻦﻣﻭ ،ﻪﻴﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻠﶈﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﺕﻼﻜﺸﻣ ﻞﺣ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﻤﻠﻟ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻭ ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺘﻟﺎﺑ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﺎﻴﻋﺮﻓ ﺎﻘﺴﻧ ﻻﺇ ﻲﻫﺎﻣ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﱪﺘﻌﺗ ﺎﻤﻛ ،ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍﻭ ﺔﻳﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﺕﺎﺴﺳﺆﳌﺍ ﻊﻴﲨ ﺩﻭﺰﺗ ﱵﻟﺍ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍﻭ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻲﻫ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻃﻹﺍ ﻭ ﺕﺎﺼﺼﺨﺘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻜﺑ ". ١١ ﺎﻧﻬﺃ ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻋﺎﲰﺍ ﺪﻴﻌﺳ ﺎﻬﻓﺮﻌُﻳﻭ ": ﺎﻴﻨﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻞﺒﻗ ﻉﺎﻌﺷﻺﻟ ﺓﺭﺎﻨﻣﻭ، ﻲﺜﲝﺰﻛﺮﻣﻭ، ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻲﻫ ﺎﻧ ﻻﻭ ﻦﻜﺴﻳﻻ ﺎﻳﺭﺎﻀﺣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﺚﻴﲝ، ﻯﻮﺘﺴﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻙﺮﲢ ﱃﺇ ﻮﻋﺪﺗﻭ ،ﺎﻳﺭﺎﻀﺣ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺲﻜﻌﺗ ﻊﻗﺍﻮﻣ ﻝﻼﺘﺣﻹ ﺔﻟﻭﺎﶈﺍ ﻢﺋﺍﺩ، ﻞﻀﻓﺃ ﻮﻫﺎﻣ ﱃﺇ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﻢﺋﺍﺩ ، ﻞﻌﻔﻟﺍ ﻢﺋﺍﺩ،ﺔﻛﺮﳊﺍ ﻢﺋﺍﺩ ﻥﻮﻜﻳ ﻞﺑ ،ﲔﻜﺘﺴﻳ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻊﺿﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﺪﻳﻭ، ﺓﺪﻳﺪﺟ ... ﻫﻭ ﻭﺃ ﻡﺎﻈﻧ ، ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻞﻋﺎﻔﺘﻣ ﻞﻛﻭ ﻙﺮﺤﺘﻣ ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺩ ﻡﺎﻈﻧ ﻲ

(24)

٩ ،ﺔﻣﻮﻈﻨﻣ ... ﻙﻮﻠﺴﻟﺍ ﻢﻜﲢ ﱵﻟﺍ ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺪﻋﺍﻮﻗ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﺗ ﻱﺮﺸﺑ ﻊﻤﺘﳎ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﻟﻤﺠﺍ ﰲ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ." ١٢ ﺎﻬﻓﺮﻌُﻳﻭ " ﻮﺴﻧﺎﻣ ﺎﻴﺳﺎﻣ ﻥﻮﻣﺍﺭ " ﺎﻧﻬﺄﺑ ": ﻌﺘﺴﺗ ، ﲔﺻﺎﺧ ﻖﺴﻧﻭ ﻡﺎﻈﻧ ﻢﻬﻌﻤﳚ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻭﺃ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻞﻤ ﺔﻓﺮﻌﳌﺍ ﱃﺇ ﺎﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﺔﻔﻠﺘﳐ ﻡﺎﻬﻣ ﲔﺑ ﻖﺴﻨﺗﻭ ﻞﺋﺎﺳﻭ ". ١٣ ﺎﻧﻬﺄﺑ ﺔﻴﻧﺎﻄﻳﱪﻟﺍ ﺔﻋﻮﺳﻮﳌﺍ ﰲ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻑﺮْﻌُﺗﻭ ": ﺏﺍﺩﻵﺍ ﺕﺎﻴﻠﻛ ﻦﻣ ﻒﻟﺄﺘﻳ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﺪﻬﻌﻣ ﲔﳚﺮﳋﺍ ﺔﺳﺭﺪﻣﻭ ،ﲔﻴﻨﻬﻤﻠﻟ ﺱﺭﺍﺪﻣﻭ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍﻭ -ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟﺍ ﺢﻨﻣ ﻖﺣ ﻚﻠﺘﳝ ﺪﻬﻌﳌﺍ ﺍﺬﻫﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻦﻳﺩﺎﻴﻣ ﰲ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ". ١٤ ﺎﻧﻬﺄﺑ ﺔﻴﻌﻣﺎﳉﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻦﻜﳝ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﻒﻳﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ": ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻜﻟﺍ ﻭ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍﻭ ﺪﻫﺎﻌﳌﺍ ﻊﻤﳎ ﻢﻫﺃ ﺀﻮﺿ ﰲ ﲔﻴﻤﻠﻋ ﲔﺜﺣﺎﺑ ﱃﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﲔﻴﻨﻬﻣﻭ ﲔﻔﻘﺜﻣ ﺹﺎﺨﺷﺃ ﺞﻳﺮﲣ ﱃﺇ ﻑﺪﺗﻬ ،ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ : ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﳝﺩﺎﻛﻷﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺪﻟﺍ ﺢﻨﻣ ﻖﺣ ﺎﻬﻛﻼﺘﻣﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ،ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍﻭ ﱄﺎﻌﻟﺍ ". ﻝﻭﻷﺍ ﻞﺼﻔﻟﺍ ﺶﻣﺍﻮﻫ :

1-2. Olivier Andrieu. INTERNET, guide de connexion. France : Eyrolles, 1996, pp : 06.

٣ -ﺪﻴﻤﳊﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ . ﺔﻴﻣﻼﻋﻹﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ . ﺮﺼﻣ : ﺍ ﱂﺎﻋ ،ﺐﺘﻜﻟ ٢٠٠٠ ﺹ ، ٤٤ . ٤ -ﻮﴰ ﺪﻤﳏ ﻲﻠﻋ . ﺔﺜﻳﺪﳊﺍ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟﺍﻭ ﱄﻭﺪﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ . ﻥﺍﺩﻮﺴﻟﺍ : ،ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻭ ﺔﻓﺎﻘﺜﻠﻟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻴﻣﻮﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ) ﺮﺸﻧ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻥﻭﺪﺑ ( ﺹ ، ٢٣٥ . ٥ -ﻱﻭﺎﻴﺤﻴﻟﺍ ﻲﳛ . ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ : ؟ﺔﳌﻮﻋ ﺔﻳﺃ . ﺏﺮﻐﳌﺍ : ،ﻕﺮﺸﻟﺍ ﺎﻴﻘﻳﺮﻓﺇ ١٩٩٩ . ﺹ ١٤٠ . ٦ -ﻱﲑﻀﳋﺍ ﺪﲪﺃ ﻦﺴﳏ . ﺣﺎﻴﺘﺟﻹﺍ ﺔﳌﻮﻌﻟﺍ ﺔﻴ . ﺮﺼﻣ : ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﻞﻴﻨﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﳎ ٢٠٠١ . ﺹ ١١٠ . ٧ -ﻱﺩﺍﺪﻐﺒﻟﺍ ﺎﺿﺭ ﺪﻤﳏ . ﻢﻠﻌﺘﻟﺍ ﻭ ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ . ﺮﺼﻣ : ،ﰊﺮﻌﻟﺍ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ١٩٩٨ . ﺹ ٣٠٥ . ٨ -٩ -ﺲﺑﺪﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ،ﻥﺎﻴﻠﻋ ﻰﻔﻄﺼﻣ ﻲﲝﺭ . ﻢﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗﻭ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ . ﻥﺎﻤﻋ : ﺀﺎﻔﺻ ﺭﺍﺩ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺮﺸﻨﻠﻟ

(25)

١٠ ١٩٩٩ . ﺹ ﺹ : ١٢٠،١١٨ . ١٠ -ﻲﳛ ﺝﺎﺤﻠﺑ ﱐﻼﻴﳉﺍ،ﺶﻴﺒﻠﺑ ﻦﺤﻠﺑ ،ﺔﻳﺩﺎﻫ ﻦﺑ ﻲﻠﻋ . ﺐﻟﺎﻄﻠﻟ ﺪﻳﺪﳉﺍ ﺱﻮﻣﺎﻘﻟﺍ . ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ : ﺔﻴﻨﻃﻮﻟﺍ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ،ﺏﺎﺘﻜﻠﻟ ١٩٩١ . ﺹ ٢٤٥ . ١١ ﻦﲪﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﷲﺍ ﺪﺒﻋ . ﺝ ،ﻉﺎﻤﺘﺟﻹﺍ ﻢﻠﻋ ﰲ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩ ٢ ﻥﺎﻨﺒﻟ ، : ،ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ٢٠٠٠ ﺹ ، ٢٥ . ١٢ -ﻲﻠﻋ ﻞﻴﻋﺎﲰﺍ ﺪﻴﻌﺳ . ﺔﻴﻌﻣﺎﺟ ﻥﻮﺠﺷ . ﺮﺼﻣ : ﺐﺘﻜﻟﺍ ﱂﺎﻋ ، ١٩٩٩ . ﺹ ٣٥ . ١٣ ﻱﺭﺎﻔﺳ ﺩﻮﻠﻴﻣ ،ﺎﻴﻛﻮﻟ ﻲﴰﺎﳍﺍ ،ﻮﻴﻟﺩ ﻞﻴﻀﻓ . ﺔﻳﺮﺋﺍﺰﳉﺍ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ ﰲ ﺔﻴﻃﺍﺮﻗﻮﳝﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﺇ . ﺮﺋﺍﺰﳉﺍ : ،ﺔﻨﻴﻄﻨﺴﻗ ﻱﺭﻮﺘﻨﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺕﺍﺭﻮﺸﻨﻣ ٢٠٠١ ﺹ ، ٧٩ . ١٤ -ﺞﻔﻳﺮﻋ ﻲﻄﻠﺳ ﻲﻣﺎﺳ . ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻭ ﺔﻌﻣﺎﳉﺍ . ﻥﺩﺭﻷﺍ : ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺮﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ . ٢٠٠١ . ﺹ ٢٦ .

(26)