Base de données hypermédia pour la révision de l'électricité de seconde : caractéristiques et analyse d'utilisation (Hypermedia database for the revision of basic electricity course for the tenth grade : specifications and use analysis)
29
0
0
Texte intégral
(2)
(3)
(4) !#"$ %
(5) & (')* +-,.- +/,0 %+
(6) 21 +*
(7) +-,34 5,0 6 78,9
(8)
(9) :%;'< ,3 %=,0
(10) >@?4A<BDCFEHGIC/J<KML4J<L/NOL PDL<Q:C-RHS<ETNVUWCEXCZY)K[Q:KMS]\IS(R.PDL<Q:KM^C/_MCF^`NHEXKM^ KaNVAI^ ScbdEeQ:CRHS(E.NVUWC NHCZ\fNgUihWEXL]J<Cij<QkBDCF^ KlRHKM^ LFNHKMSc\DQ#Lf\)JmbnQ:CL \WLc_oADQ:K[Q:p qsrutev wVx yz=y]{TtX|}v w[{.wX~4#*u|TwV#z=w[y]X~D~ d0 :ccaF``V :Hl :F¡a¢.}£3<¤Fa¥cd¦ c§c ¤ }¨ ¤ ¡o``d
(11) :cF `d
(12) / k[c`3<D(OeoFck*k ¯<© ©`©/ªs° ±Fk²-«F¥c³]¡«F}¥c¬c¦o«F.¥ ® e%¤ k´}¨ :«F¬c Xcµ ³]³]¢`¢`¦o¦o¶c¢`»`·d«H¸¼3¯ ¯Ho®¹`¶·d°Fº ¸¯ ¶±]¯H¹`©`¶¶a°Fº º º ¶¶±]±F©`ª ¶a¶Mº ©/º ° ¶aº ¯ ¶M©`½ ¾.¿MÀs¤ ¦<·}Á ¼3¶ /:c¡¥cXacMÂû`H¬X¼3¿[¡o«F¥c¦«F¥ :`¶Ä TÅ%Á Á3¦/`¦MÂû`»`¡o¶Ä ÆuÐ@ÑHÇ(Õ ÒHÈÊÏ:ÉnÓÕ ËáoÕ à:ÇWÙ`ÌcÒXÐ@Í3×%ÎkÞ`Ï/Ø:Ð}Ï:ÑHÓsÒVÓ3Öoâ ÎXØ:ÔoãÓä@Õ ÒVÑHÓåÖ ÒH×WÜOÓÏ`ÎXØ:Õ ÓåÙ/ÐÛÞ`ÒæÚ`ÔMÜeÑHØ:Ð@ÒHÏ`Ï:ÑHÓÒVØ:ÝeÏ/Ø:Ð}Õ Ô-Ù`Ù`ÏÏZÓÒiÔMÎHÝ:ã`ÎXÎ:ÕÐ[ÖWÒæÞ`Ò#Þ`ÒæÔlÒHÞ`ÑHØ:ßZÏ`ÒHÔlÏ`ÑHÜkßZÒXÒ%Ð-ÒHßÊÏ-çÊÚZÞ`ÒHÕ Þ`Ôlè}ÎkÑVÜkÓÕÞ`à:Õ Ù`ÎæÒ%Ú`ÞZØ:ÒXÙ`ÐTÔsÞZÔMÕ ÜHÐ@Ý:ÑHÕÕ ÚZÐ@ÒHÖ ÕÔsÏ`ÒXÖ ÒÐ ÚZÜkÖÔlíOØ:Ýeé:ÒXÔMÐOÎXÌ:è}înè}ÚZÒ3Ôlí:Þ Ðdâ ÜkÎHÖÝ:ÒHØeÑVÕ ÓÔ<ÔMÕ Þ`ÑHÜXÕ ÓÑHÜ3ÔMÕÞZÓcÒnÖ Ò3Ð@ÒHÑHÑHØ:Ø:Ï:Ï`ÓÒVÞ`ë:ÒHÓ×`ÒHÚ`×FÙZÖâÕ Ø:Ð<ãÞfä[ÒVâ ÎXÓcÏZÒVÎXÓcÖ çZÖ ÎTÐ@ÒHè}ÔM×`ÜOêdÓß`ÓØ:Õ ÓÞ`ÔlÒdØ:Ö ÒVØ:ë`é:Ú`Õ Ò3Ö ØeÞZÔMÎOÒ3ÓÏ`ØeÕØkÔMÓÒHÔl×`Ò3ÖoÔMâ Ù/ÒHÑHÐ@ÎXß`é:ÒHÒdÔMÑHÞ`ß`ÒDÒH×FÑHÏ`ÒdØ:Ú`Ù/ÔMÐuØ:Þ`Ú`Ù`ÔMÜeÕ ÓìÐ@ÚZÒHÏ:ÎXÓÔcØ:Ö Ï/ÒXÐÐ Óà:ÒHÔMÏFÙ`ÎkÐ[ÒHÕ ÓÙ`Ö ÒHà:Õ è}ÓÙ`ÒTÒXÒHÙZÐÏ:Ï`Ó}Ù`ÒTÞ`Ï`Ú`Ò-ÒXÎkÐ8ÔoÖoÓâ Þ`ÕÕ Ï`Ò.ÒXáÐsÞ`Ø:ÒXÔMÑHè}ÐdÎkÔlÎHÔMÎkÜeÓÑVÕÐ@Ø:ÓÙ`ÜXÏiÖ ÔMÓÕaÎOÒVÐMÓlÓ}ÓÐdÕ à:Ú`Ø:Ù`Ù`ã:ÒXÕaÓÐsÐ#ÒHÏ`Þ`ÎXÙ/ÙmÒÐdÖÎkÓÎ4ÔlÚ`ÎkÔMÕã`íeÓÒHÎ:Ðdè}Ð[ÒVÒÒHë`Ï:Ú`Þ`Ó}ÜXÒÔMÞ`Õ Þ`è}ÒXØ:Ð#ÒHÏ`Ï:Ú`Ï`ÓÔMÜkÎHØ:ÒXÓã`Õ ÐsØ:Ö íXÏ`à:è}× Ù`ÑHÒXÒØ:Ð#Ï`Ï`Þ`ÑHØ:ÒHÕaÙ/Ð[ÔMÑHÐ8Ï`Õ ÎXÚ`ÎHÏ:Ö ÝeÕÓ<Ï`Ø:ÖÎkÏ/â ÕÜHÐ8ÔMÝ:ÒXØeÑHÐOÖØ:ÌcÙ:Ï`ð}ÓïXÕ Ø:Ø:Ù`Ï®Ù/ÒH×.Ð#ÑHØ:ÔMáÒHé:Ø:ÖÏ`Ù`ÎOÕÔMÓÓÕÏ`ÕÝ:Ý:ÕaÒXÐÒTÐsÐ@Ø:Ö Õ ÎXÏ/ÜkÙ ÒÐ ê.ÚZØÊÖÐVâ Ù/Ð@ÕÐ@ã`ÎXÖ é:ÒdÒ3ÜHÞ`ÝeÒ3Ø:Ö ÖÙ:ÎTÓÕ ã`ØeÎ:Ï}Ð[ÒHÞ`×FÙ}Ö Î.Ú`ÔMÏ`Ø:ÎHÞ`ÓÙ`ÙZÕ ÔlÓ Ò3ÒVÞZÓìÒ3Þ`ÒdÖâ ÕÏ`Ï`Ø:áoÙ:Ø:Ý:Ôlè}ÒHÖ ÎOÒXÓÐ<Õ Ø:Ú`Ï%ÕaÐMÑHÓØ:ÒXÏ/Ð)Ð@Þ`Ù`ÒDÖ ÓÔMÜXÒHÒ3ÑHß`ÒVÓcÒHÔMÖ ÑHÒ3ß`è5ÒdØ:ÑHÞ`Ø:Ò3Ï`ÑHÞfÖ Ù`â ÎXÒHÑHÏ:ÑHÓ í:ÑHÐWÒVê3ÓìÎkÑHÔÒVÓÓaÕ ÑHÒdÖ Ò:Õ Ï`Ì áØ:ÔMè}ÎHÓÕ ØeÏfÌHÉnÏZÒ î3ÔMÒXñDÐ@ÒHÈZÎXòcÔMÑHÆ<ß-î3ô3óWÎ:òuÐ0ÌnÓò]Øsß`Þ`ÕaÐ-ÒXÐ[ÎkÕ é:ÔoÏ-ÓÕ ÑHÎ#Ö Ò4ß:ç`Ú`Ú`ÔMÒXÒHÐ@ÔMÒHè}Ï:ÒHÓlÐÞ`Õ Î#Î4Þ`ÔMÎOÒXÓÐ[ÎXÒHã`ÎkÎ:ÔlÑHÐ[ßIÒ%áoô3Ø:ÔdØ:ÔMÓõIß`Ò%ÎXÔMãZÒVØeÝeÙÊÕaÐ[ÓÕ Ø:Ð@Ï-ÑHÕ ÒHØ:Ï`ádÑHήÒã`ÒHÎ:Þ`Ð[Ù`Õ Ñ%ÑHÎHÒHÓÕÖ Ø:ÒHÏ ÑVÓÌDÔMÕ ò]ÑHÕ ß`ÓaçåÒ4ÑHÐ[Ø:ÑHÙ`Ø:Ô[Ú`Ð@ÒÒ}Ø:áØ:á}ÔWÓÓß`ßZÕaÒÐ ÓÞZÒHÒXÏÊÐ[ÓÑHß*ÔMÕ ã`é:ÕÔMÏZÎXé%ÞZÒHÓ×<ß`Ò}Óß`ÑHÒHØ:ÏÏ:ÓÓØ-ÒVë:ÎkÓ× Ï`ÓÎXßZÖ ç/ÒÛÐ[Ð@ÒHÑH×WØ:Î:Ú`Ð}Ò}ÎXÎXÏÏ`Þ#ÒVë`ÓÚ`ßZÒHÒ5ÔMÕè}è5ÒVÒHÓÏÊß`ÓØ:×<Þ`ÓØ:ß`Ö Ò#Ø:éXÙ/çsÐ[Ò#Ø:á<Ø:ÓáWß`ÓÒ}ßZÕÔMÐ.ÒXÐ[Ú`ÒHÔMÎkØ:ÔMÞ`ÑHß`Ù`× ÑVÓDÓß`è}Ò}ÎkÎkÞ`ÔÒ%ÓÕ ÑHã:Ö çsÒTÚ`Óß`ÔMÒXÒÐ@ÒHÚ`Ï:Ù`ÓlÚ`Ð3Õ Ö Ð[ÐOØ:ÌFè}înÒTáÓØ:ÒHÔá ÓÑHßZÙZÒ5ÔlÔMáoÕ ÒHÑHÎHÙ`ÓÖ Ù`ÎXÔdÔMÒXÚ`Ð0ÔMØeØeá)ãZÖ ÓÒHß`è%Ò}ÐOÞ`Ì`ÎHòcÓÎkß`ã`Ò.ÎeÎXÐ@ÔoÒ.ÓÕ ÓÑHß`Ö Ò3ÎHÓWÓßZô3ÒHÎeÏ®Ð0é:Þ`Õ ÝeÒXÒXÐ@ÕÐ3é:Ï`Ð@ØeÒHè}Þ`×]Ò.Õ ÏÊØeÝeá]Ø:ÓÖß`Ý:Ò.Õ ÏZÔMé®ÒXÐ[Þ`Ù`ÎOÖ ÓlÓÐdÎ%Ø:Ú`á]ÔMØ:Óß`ÑHÒXÒTÐÒVÐ@ë`Õ Ï`Ú`é®ÒHÔMÎkÕ è5Ï`ÞsÒHÏÊÞ`ÓÒH× Îkô3Ö Õ ÕÏ`Óß#é#ÔMô3ÒHÕéeÓÎkß-ÔMÞ%Ð@Ú`ÓÒHØ}ÑHÓÕ áßZÕ ÑÒ ÑHÎkØ:Ï`é:ÞsÏ`ÓÕ ßZÓÕ Ò5Ý:Ò%è}ÒVØ:ÝeÞ`Ø:Ò}Ö Ù:Ø:ÓÕáWØeÎXÏÑHÑHÔMÒXÒXÐ[ÐVÙ`ÐdÖ ÓÓÕØÏ`ésÓß`áÕaÔMÐ3Ø:Õ èÏ`áØ:ÓßZÔMè}Ò5ÎHÙFÓÐ[Õ Ø:Ò}Ï Ø:Ì`á<î
(13) Óß`Ú`Ò}Ø`Þ`ÐÎOÐ@ÕÓãZÎXÖã`Ò}Î:ÒVÐ[ÒHÝe×fØ:ÖÓÙ:ß`ÓÒ}Õ ØeÏ`ÏsÎHÓØ:Ù`á<ÔMÒ}ÓßZØ:Ò5á<ÚZÓÔlß`Ø:Ò}Þ`ÕÙZÏ`ÑVáÓ)Ø:ÔMÎkè}Ï`ÞöÎHÓÕ ØeÏ`ÏsÒHô
(14) ÑHØ:Ö Ï/Õ Ï`Ð@ÒXÙ`Ð0Ö ÓÒHáØ:Þ`Ô× áoÙ`ÔoÓß`ÒHÔcÔMÒXÐ@ÒHÎXÔMÑHß}ÑHØ:Ï`ÑHÖ ÙZÞ`ÒWÓßZÒDÎkÔÓÕ ÑHÖ Ò:÷ ÉdËÓø3Õ Ö Õaò(Ð[ÎOÈZÓùÕ óWØ:Ï}ú]Ç(ÒHÏ}È#ÎXûkÙ:üdÓØ:çÊÏ`ÚZØ:ÒHè}Ôlè}Õ ÒDÜkÞ`ù Õ Î:Ð<ù Í3Õ Þ`ÎXÑVÓÕ à:Ù`ÒDÞZÒDÖ Î3Ú`ß:ç/Ð@Õ à:Ù`Òdù ýcÖ ÒHÑVÓÔMÕ ÑHÕ ÓÜ3ù`ð}Ø:Ù:ÝeÒHÖ ÒXÐ(ÓÒHÑHß`Ï`Ø:Ö Ø:é:Õ ÒXÐ<ù î3þ3Ù:Ç]Óÿ Ø:Ï`æøØ:è}3Ø:ÆWÙ/ÍTÐ<È#Ù/Ð@ûXÒDüdù ç`Ú`ÒHÔMè}ÒHÞ`Õ ÎeÐ<ù ß:ç/Ð@Õ ÑXÐ)ÒHÞ`Ù`ÑHÎHÓÕ Ø:Ï}ù ñWÎeÐ@Õ ÑdÒHÖ ÒHÑVÓÔlÕ ÑHÕ Óaç5ù`ð}ÒHômÓÒHÑHß`Ï`Ø:Ö Ø:é:Õ ÒXÐ<ù.
(15)
(16) . !" # $ % & (' #)+*, .- $/'0*
(17) 1
(18) 2(
(19) *,1%23 546
(20) (7 . o:`k}M ss ìMc` Z}:- : oa(ck [4 o : @ V*X : Mlk`H ` O# lZ }( Z c3O* Z:Mc # 5XI Ê/ ` l ok%
(21) :/ H `l: :
(22) MHZkZc ®aMoV/F( c ZeclZ#}WVVX cI: ZHkk *-kk o ¼3 «F kc eZo[¨ l ʦ o¡*¢: ö ¬c: ;÷ »`«F¢`c¦ :»`/:/: « oæ¬cZ:c = »`«F c¡o:Z c¥ Ê Igl¬o`: : ` <:lcH: ìÀs :cc¡sZl` :¡#¬c*Ê =k ¤ »`¡c/Z ¡o¢: =oʤF ¬c¤H¼33¡»`¢:¦ =¤F k¤F e¥/:µ ¤ :»Z»:o¥c%` ¦o¦¤Fo c¡. ¬c¼3:«F 4 X :¢`¦ ¨ :o/¦:¡o 4¢%¬¤F¥/¥ µ*¼3:X «MÄ :`¦ *<c ::»`Às« ¦:¤ coX¡]:¬c ÄMÄ ¬c¢`k/:`cH 4»`¢»`«FFÀ#¥cÀs:¼3iX:¦o¤= c»`#¦o¤F: X- em»`«F¬cÀ3¼3 :¡`»`¦«F¤# ¬c¬caF `sH :`¡V¢ ¬c ÊM = XXM: kk e*«F¥ckX »Z : =` »`« e<Zc c¡oaÊ/lÊk I :¬cÊ:0 = ¢``¦3Ê /: ì`.÷ HDZ c F/XdHÃc: M:FO ::cZ`c3 Ik(` Vss :- k(He:ZFcke XI < (30k c`(a(80 4ac ` ìoFcc : @MIH% l o <k cìc : :`acXOk ` aVo- ÷ c- 8 cZ(H Zc cZ ì `T cZ[lk e` c} :e` `kMHaMM/ `l8O : W kFF :c aZ}ckT al :(* `o %o ::*Z #: : [M c :Û[Ma¥ sc % :«F ¥ ` e¿M¥c¡ok¦c e :¤ M¡oZ«F(5s¼3 ¤ o} ¦o :k %l :Z c e`` <c¤F:c ¡a ¬c Ê ®k«F ¥c ¡ao¦a %Z ¬cc¬ck*¤ »`k¡ F*¥c<: ®o `¡` ¼3k¤ Ä lM« XaH % Z À :Às Ê#(¥ c#:kcl«F c¿Mc¥ck¡go¦ac :¤ k¡Mo«F ÷ :Z(ZV(M}ac `c( :Û4 ` cÃ:cZ /(HVÃo[c a o`Z4 c `` .a lo`c(k [:/` Fc ÷l ì`Z (}Zc ®`k($.Zk( ®VcV/l%V l %cO oZÊ0( Oc `m `*TÊ Zc FW <o/ # :ol Z[cZm Hck`W( `( H oZ`c( `a Mkc : ( k ÷ 8 GL%:. 9
(23) : 9<;>=?A@CBDE
(24) : 5G
(25) MM $G .M ON #J P: F TF >M&G WG OG XPZY G [\= VU VM <c Kd e \f gOP<J hG iJ F \f F
(26) GG $G <l Kd e
(27) e f pg qF
(28) G
(29) I I
(30) F >: sPG tF VM &F G\L
(31) : RL M&G HM&G j: G u: F ^vG &FwM G u9 KG >NM F <M &G OP_F &z `yZM = I |J G xQ F
(32) G $c \o H} :
(33) MM WF M ONM
(34) :
(35) : G KG %~ G
(36) : G ZF j: J &G OP
(37) G F G. &F HG I I F &G $G RQ SJ ];Y _^` D aE &G j:. KJ F bJ. <M. &F
(38) M G. &G. kG ml. Wn. 0o. ,F L.
(39) M wM. xJ F,F M. Vg ~ |M ,F >: %P0F. kG NF %P5F
(40) G\G. rP. r. HM. :.
(41) MM F #J.
(42) : M G 0G OG J. $yxF uP{Y G#[ e. &F$F. ,. (J GG. > 7
(43) \23-/\
(44) ( $)+ /j,7 . @ eo ÊdkloZ :Oc c`: lM Z `Z cc/ Ê Zc (Vc :`Z( e` M`Z(=V ìX: Ê` :[m lc olO : lkok`c*=k Ê kc8#c* /H `Zo#c :kl o-l s Z c 8` `c / H c :kkZ[l Z/`cV : / /lo%F FF :-}< kV :aM% %H :`c F : ( @ c:Va*k MXdX*Oaoc :lo` ÷ ©`¶a² ¶M©`¶ ¢`¡ c«F¬c« ¦« WÛ¬c%»`«Fc»`[¼3¡o«F < l ol`O(k : 0lo ` ì ZZ ( :3lkO<c :oÊ :0 c `Vs[[a c Mla c <o `ca ::M :Z M[ *:kM :l:/M Zl÷ag ÷l Z ccÊk0l l:%l c ::O: :c*` :3V : F#M :Zs ccFF Zc:ca : MZ % H eZkZlc ( VM:aZoc Xl /Mo c l e: :;c `a c /O:c kc Zo c :[o kc k: acl Ê}l Z;e` n` c:al`F 3MX< ( lZ[Xæ :Xl;o` MclXO : o
(45) : k M Zk c :kc3MXHW : eo` 0o/ c aZM/c.}k l M:` kaMcZ Z*aF- clc0%k<-: l :M` [olkH : :lo `< ìÊÊ co Xk( 0`k f } oÊ kcc` <aM acMZ*[* ` Ê(lHZ X ÷ g[ ko :lo` F FFca o*F l/m< /m : kgH` cl/ k:cZ Z cM`8*( } c aìM:*ZZ( <}oak ` (M `Vlc@`*sl# : M MZ : :`oaacl ` oå`M: u:k:M c k :Û *co- `Z : coÊ /c eM:Zc :( : V Ma:o :l :`[ s k[ok ÛM `Mk[acklk :cHl o :o` c WX :Mk4k4 Hl:TkaXc : o ÷a ÷ / }< XM :lo`- :k(k kc ckX ÷ G G ,F : F. I OF J M HM. G %P{yZG F &F uM J %P
(46) : G
(47) F F .
(48) :. ~. G. −. P F CM F >: F jM&G. −
(49) I#I
(50) F I. ~ OJ F VM. &I %:. F. xF F >:. j.
(51) :. 9 yG .F &z
(52) F.
(53) F. F.
(54) G. \I yG. G. 0M P
(55) :. L. OJ G u9OM. HG. F J ONM P F :. 0y SG.
(56) e. I &G _F F J G HM ( G G\L
(57) : %P |M F I F >: Vc PM G TF Wc$G &I VgOP #J J x: M <G X9M&G \F qF uP I t: F &G M SF F F &I {F I &F >NM &I w: F &G $G KG J TF jM&G P M &G G 0G &F M V G F
(58) F
(59) L 9 X9M&G \F HG F >: c$G F G&g I &I 6G I I .F I HG &I TF >M&G XP ,F J uP(I &F L &F P(G F &F
(60) . ,
(61) F IvPF G + G g F 6G P. >:. u9. &L. <G. $G #F $y
(62) GG M. W.
(63) . G.
(64) :`l :c``s(`} k ì[ ZoX( :aV`` Êc:*k`* : kk [%3c /a ` MOZcF[ :* :oM Z: `cF Fc:ca :a lo s#oÊc Ê :sM` kZ% c o`: #:lcHZ : [eooì ®}` `o}`oc ` Ê` M*:VkX[ a([.O: `* : Z® /` V/Fc 3 :. c ÷ Vk` :M H :M VM /VZX <k :-FcaXa s :ol `o`ll(kk *0ck -*oF : MHkH :cZMF Z% XZ cÊ*MHZaM oZl/ `$ æeVo` l MHO : MM ZZc k k:#Ê c ZìXaol kk` ìX s cM``Z4[(* : l ` Z `c`( : Zì(Z(VMac`Ã Êk®cl /HXZOÊk- : H:oa`
(65) ``* cgZ[Ê *ko ` :-M Ê lc`Z cn lZZ c%`Xà c`aM /c k<l : lZ[ :÷a`l÷ oH`oF Z cm cc `H( cZM( Tc Zì ZgV(c. ì ì }ac c X@claXck k: }( e }k<X (ZOck-kM }k)O :` MZ[*l% Ê åZ H kl 0 } c :[ ÷ ÷ ©`¶a² ¶a² ¶ ¢`¡ c«F¬c« ¦« WÛ¬ XµH¼3¢`kaÀs:c¡¤ ¡o«F `( `(Û` }olO [o `u c: Xol *M Zcc:kVoal*#k ÊMg :lloc``= o } c# lOo /ZXO* 4[ O o:kZoc :}aM s` :`c nc lMH` o`3Z H:kXl@ c[0X :lo `Êo#k ( l k a÷lF#÷ ÷ l : ac Za` Ê ì` o M/M cZ 5 ì ck [o ` Zc :MZ ` 5[O aocc ::loa` k l :cM ZH Z}Ê.* k :c(k }
(66) ÷ ÷ ÷ k gdc`O/( Fk cZ D Mac ` eZ lZ g M akcck /0[kk Z:cZ` cZ[lFk *k <FF cÊ0a4 kmì`O`÷ö : kcaM Xo #k :c ]H : ` c : eZ g o a :Vs ÊÛ/g aM : ` Mk ( ]cZ(% ìZ(}V` MH s cXk :Z k3 }
(67) ÷ ÷ ÷ ` ]c`(0 `(nl`VM [a(O ` } } k o /XO`3 %H :`c }k- o`V : ` 5 /
(68) c k÷ ÷ :÷ /F Ûcl [ : M<Zk- Xc :o[M k: XoolX} [ ì la o`M-Z ` `: Z: Zc `clk `Hl :kH ::`:3`k} ` 3 / .l Z[lM :H :loM`Z( c : :cZ : o [c `3 :([ 5 l
(69) Z [÷ :÷lo`÷ F k :Z(V: klM`5 ìc aZ lM :Z-*Xk .c[ ` : :-Zc :`l3o` k Êo M :k/F c:lZ u( V a[M : lo` 4% kM k oc:`Z(Vo`aM : lo` -M: kM :Xo`c `Z W } l.V `o :l<o`- :kc Mo`VM`.`Tc Ê:( :-o ``33o :*ì`` k8 *`nF sc`<3 <oa/M`@*[ :MMZ`([: :`l(o`g )aMX/ c :[l k k `% Ê* : kc` eZ(V l :MZ ` **FF `sl</Û / M H# k *o` `/a 4F V o :FlFoc`=a ko #o :`M#Z4X/ o`s <o c Fe Ê @`a} M Z[* ` :TMkZ `k [ ì a MZ- Ê :` c `MXO : :Ê ÷ <k(oaOce oF`: cc= :oX V ìs cc Zk (X M[ Z c `÷a( lo` V Mc:aiF FH öc alk : ìc Z c ` Ãk c`
(70) c a o` ®åFZc c``(:gZÃl Zg } c`< `( o XMoc M:H cl#oX c` l O:`VcMa : :c kc` @k:(Hk: Fokc kg X: Z3 <c ` lok HX :o ::`l o`g` }Zc : `}o`` :uW :lM o `lOk D5k
(71) c /Oc®k<co :k lD :kM Z O`÷ : :` }M o c F H :- } :M `Z cX`M® O :/lo`n k o `:k` *c ZclXX OV :Ê :÷ ` M%-Z nækc(Zgc ìal:s :Ê ÷ l-Z÷ c-`÷ glZ` c : `Mk* kD `0®O`O aoc :ll o<`k( ÷ %: F &z c _G 0M &G \FHF &F P G : F NM. ~. \L. . M. 0M L.
(72) :.
(73) I I
(74) F. G. 5M &I. VgOP+F wM &G
(75) : ,F0G F G pG 0M sP3G SG HI #J HF &G OP G 5M #J F G .G. G. F. \F
(76) G G.
(77) :
(78) G MM. OJ. &G WG.
(79) G. %:. %:. M. G. uP. F. ~. >9 P FJ. {M. &F. . j.
(80) e. G. VyHG.
(81) : P
(82) M ,
(83) F I F $G. ~.
(84) F. G. −. \I I \F &G wM M. L. y<J. I. J. XP. RM
(85) F. $F &I.
(86) : &I kJ G WM M 9 ,
(87) F \I
(88) M. P uP. &F :. ,G J. &G. &I. vP. OJ. Kd. 0F. OJ wM [ u9OM. P. TF jM&G. G u9M Vy
(89) : G WG −
(90) I#I
(91) F G F VM G VG. &F F G.
(92) : G 0G .M j: +G
(93) :
(94) G MM. >:. 9 SG F 9&PG \I#I $ywG. G\L
(95) : y0G. . M. &G. KyHG
(96) :
(97) F. GL%:. uP yVG VI. F.
(98) F. 0G G ,F ,F. F
(99) G. M XP &M. P. F. %: G I. pG OJ SG F. G N. xG M. RF. %: G wG
(100) :
(101) G MM F VM&G
(102) : ,F 9HF,G
(103) F u9OM&G G RM
(104) F .F I uP F &G G %: G F &F
(105) M RL \G − PG
(106) G F
(107) : OG _F &F G &I M F P F %: G G >: G\L
(108) : 5 G G &I F &G P WG J G M I G − F I $G GL
(109) : (G $F &G
(110) I I
(111) F PG ,G G >: G\L
(112) : SG HF &G
(113) I I ,F P&G tM I &F $J \G I G &L G NM &I _F &G G F
(114) F
(115) L $ywG &I P ZM \F &G G. F HF &G P G − G $M xM vP&G
(116) G 0G >: GL
(117) : (G F
(118) F
(119) L AM >: G uP{G ,G xG F
(120) F,L HyG &I G %: G F &F
(121) :. XP. $G M. <G
(122) : G CF j: GL
(123) : XP
(124) : F #J CG wI HF OJ 0F
(125) M F uP
(126) : M M 9 GL
(127) : J %MM F pG $F &F G uJ KF
(128) GG X[ F cM HG G
(129) F F OP+G GL
(130) : G
(131) : 9xM #J ^vG M wc F >: Vg 0F &F XP"y : J U. %: G. M. G G
(132) F F cM
(133) M F >:. G. 0M. {g Vg 9. &F. F G by G HI uP.
(134) OaV c ZHa```3 l-
(135) cXo@ *ìok` o. `cI :Z `cI :V ` :l(O` -e `` d V/XV l :Z[c3`ZV MlZk c( ` a` :l `ok Zc /Oa*k ÷o`} c`(OÊ ZW l` D ` c : : Z g # ` # ì ` # : ( o c F H o ` } M X ( % # o ` d k c k[c`[kM`V`5s< :o :mc l`]VH[k# a Ûac( :# :}( o[ oa MF`@F*ca :TMZZ Te:ZM(*Vk l`:} MkV Vo/`d*c :F ` 3*< Xc/cn cl Zl O}/c÷ `( V /ZV cl`` :`([ 3 Z c .}co`c`(Zo (}Tl Z ìc*Z:(V<a0* :ck` ZMol :HlZo` f k : W `I FV c: lHkk Fo ` Ê (d a(-Ã Hko Fìc :M* : :.MM X[I ( :k Ã[l Zca /(H3Ã ` ÷ M M. G. %MM. y G I .M F 9. M. I#G u9 tM. GL
(136) : pF VM 0G 0G HM G &I. GL%: &F
(137) G SG. G N. GG. ~. J. %: u9OM. &G. F %P
(138) :. G. F. 9bJ &G. P(G. wM. VF. qG. J.
(139) :. &G. G G .M $G. G. RM
(140) F WG M&G M F |P. I F 9 \L. %M 0J \G F HM F,F
(141) L \G I. G wM _F. $ \
(142) S
(143) > v Tv\ 0 0 & &. @ kX(VHak Z-(/ Io4o
(144) ìF*ao : 4c cV: //OHÃk l ` c-l`` :V*Ã: :gc [ X:Mk: :o MV`ol Z:c @`aTI VMZ [:#*c : ÊcVl Z` Ic< Z : co
(145) Zk$c : / ÊH$
(146) c
(147) ìZ: ( :Z c ``Z:clÛO X-cV``V(( kk( Mgac al o`o3 `co :Ê 0V *` <`8 ]a cl c: `Hs c Z : Z :`l /oo c kMnHO :`M-Z XcM k [a*M kM : [ ÷ * 4O-V cÊk Wk ÷ 0M L. %:. WG G &G xG &I PG. M. F. G WF. \L. G. P{M. G. F RM. F J G &F <G &I P >: `G OF G P cM xF u9 G WM tM SF G F >:. qG. j:. %[ F Vg ~ pyZG G\L
(148) :. XP G G M F XM |P. '*
(149) '1
(150) #7%*,>u # ) %S(7
(151) (7
(152) *
(153) '/
(154) - $/' & '
(155) . . FZ :Tc `k` Û : aZc k c[*kc*`k k oo -kW(< :3I :HM :: aikM M lXkoO `Z c Zoc `} XccZ :(ZZ.c s c ` `lk( H :k:c`: :` Ê *c`kV Z D : ` :(MMg klo[l*kc c cX5 :FuO ` cT:c :c : F eHkZ} Ê g Zc :c``* k l < @lkO(ZH$:F c`k :XZ Wc ` lkoH : : `]4H Zc ìcF`c(`. k `(e÷" Z ! g TlÊ Ê® VX` glMaZc k: k*:Xko l}®ck F H} : gZ [ ekkoW :kl( : lHok``- :oZ` 3cg Zf Z cV ol%ì Ê a c# / FkH :ZkMW ZZ cc`Z@}l :a kWo*FìFkk X(:Mk:Z `- /.O ckc `ìlO : / <c `Ê :n.c@H`kMc(Z :H(M: ZF÷ (DcT Ê V ( ÷ F:Fc cM aaM]a `ocÊ :0o[ll Ho o :(D l Z[:` XMX ` :Z e æMcZ /(O3i `æ3 ` Êc ZÊ*$ cZ&c%sk Ê&' ÷ FF :*` M eo l .k®H M`[ c kk[cZgk7 F@ :Zì 8g 7csX M O :MH( : MZ Ê lZ/cH`k : ` [ìkM(HHZ:(oFscH : M `MHT : dl Vol `O :alMo`Z c k/*ck 3`kV fV `Z a M `akX Iac ìoFc `l ` Hc :MZ( cìO`` ÷ ck ìk :o l olO``
(156) k ÷ M `aD kcF [ k el :Z-*# l : c%<:oc }cZ(T ck[*M. }c:c M :oX D .cDZ -: Z kl k# * ì : sck /cH%FVÊ l :aM : 0* .l# XXc k: kacc} k:-( : <kMc Z`c@*} o X k )cÊOl#Zc ÷ /k eZ g ] c}o cl`Z( :. c /Z (c :[ ìZ (l o c`Z D c :%o X M ZacM% [.o lHo` Fì Z}a Z:lk }
(157) Ê (÷à ÷ c÷ <ac k*g ccg X:M :cZk((VOo`[( .kl ` ÷(lgHl]
(158) kk *M` :lkk [kl o`lkcM VMk lo`@ kl k kic :` kH ko* l oksc c
(159) H`$ kc/& ' dck :Z :MZ cck l}÷ k`( g[ ko k ` :Z c `lkH : :`I [ kc : (÷ ! kM= kM al Zcs ZcI `læ :(kH :.
(160) MM KJ
(161) : tF &z (F M ONM HG OJ
(162) GG HF J
(163) MM (M xM RF RF 9 ONM G &G G F &F VM [ F F #L u9M G $G $G $M ON #J P
(164) : M I _F Zy<G
(165) : F &F RTyW: F uP &I F KyWG &F FJ M&G 3J y$G &F :
(166) GG tM G F VM&G\L 0G F XP
(167) : 9VM #J u9 F F M M M G ^G 5M .F &G M G
(168) M |P HM F XM &G I {G _F &F uM G\L
(169) : ; $^v?D 3D E F G
(170) M 9<M I#I \F
(171) G XP I M yG G\L
(172) : G %P"G %: HI ,G\G F G M &F G G M %: M j:
(173) GG P G M M M : 6Q G N 0I .M 0G G
(174) F \F HF F >M&G .M I F 9 %: 9 &G
(175) F F F #J G M ON #J $F .G (G (F
(176) G [ F uN G. Ty.: VF uP \G .M M G PM F >:
(177) : P vN #L
(178) : &F F J G GL
(179) : u: WQ P M |M
(180) F >: K~ F &F >: F %P0G F ,G F j9
(181) :
(182) G _~ M &I F _G F
(183) MM v[ F b; $?bD E 3F y 9 &F 6G WF &F G %MM F >: PKJ VM&G J.
(184) MZ ì[ cl 0 c :=( `o } c /O Ê l Zc`m:l :FFcaM Ê % Fa : ckc : : M : aM` c : Ê :` ÷ ::¡ ¥coD¤ `¡a «F :Z d :¼3l(¢:F¬cl¤
(185) W$« WOÃX F(¥c : # ` « Mac ¦ ¤H c¼ c :¼3ìXOÊ®ck¤F`[Vcc¡W ¡ k`¤F% /ä ¦o ¦#& e' :Ê4`¥c ¦ WM ¦/sM%¦ <¦¤F#o¥c :¬ ¡ «M¥3Ä l Ä « M« H`ÀsH[Às¤ ¤ ¡ :ol¡«F:o`¥c %¬c¢Z¢:¡ ek¤F<c¡<c
(186) ¬c# ¬co¦ak:¥c Ä «F¥cOcT¦o: T :¡¥c¤ ¡«F }`¡c¦o: 5«F¥c¡o¦ T¬c} :«FT¼3¤ X»`«F¥cO T¬ ¤H¼ ¼3k:c¡ X e¤ W ÷ %:
(187) G MM. ZM. I. #J. F. >:. uP. VF uM. HQ. WI F \G. M. uM&L. _G. F. u9
(188) : \GHM M G I M
(189) e
(190) e o d. F OG. &F. ;. bF u9 D E rbc d Kd. I. G. e.
(191) e .g. ( \*,) 1
(192) )&*
(193) ' #\ A(/\& &'/ $- ./
(194) j +*X46' . >. c oM: c} :Z cXac o÷ZÊc ÷ #÷k Mc ck[ /H ö : c k< : F/Vl */kHFc: :`kö ck<;- `/* cF Z
(195) Ê[ < kM` [/ :/looOa`kc `l Zk a ÷ k cZ* (kF æ o/ <M = kOg`H/` : :V kl:MVM Zc` &' o ÷ ² ¶a² ¶M©`¶ %»Z» : co¢`X¤ k» c F¥c cc ìì::D : :-`*gOcFk k Ê*l< <k :% / MZa=cc :<oÊ. :ì klcck` Z3c< @oaHM`ì@M*Zc : M4$ZH V cæ/kH Fk [ 3 :: :(Z( c[ ` } : @cc /`OF ` eekZ :lk ÷ ;D V æk*FoXl `` Û! :Zo cc/ ` M`XH Ê eZ`c :`Z@c` :cZZ[c` Xc Z<c : k- (H : /- H M ` Fa g :` : k Ê` g l Z[Z :cl ( M`% O[Êc.MXHO X F ag0X@W H`Tì O o `/ M ` a Vk (m< ìk :k- : l :` o ` kc åk kI * k :` ZZcc : :8Z c`Ê l<k I o Êk :ì` :c* `8MXcO : e: ÊÊ40`c :oV` :d k*cÊ ZccF :ÊZ ÷ ek[c o olVM ` M `:. akM*kk .W Êk* kl Ml `/ `c0 : c`:./.ì ` :( :Ê . lk/FV} :-HZ <%<:F oZ kco/ 3:a :M M`) odF Ê ZXc÷ :V`T o ::*V `0aF( kcV/ FZc Ê}-l*k :;Z[H` ìcFZac # cM Mk(cH `aM %< klZ([Ho` : lo` s o` ök ® l : :lo` ÷ ÷ ! kl Z :clO :lo` ck[X; VeFV` ckV Fl7 k :( :Z[` cZc : ; : cFZ! loZ ` FccF ` MMX :H Êk*%e*` :%oc l/}
(196) :ZF:( Vc lFZ cc``k #-Ik ` Ê (lH:åccFkZ * Zkco `}4 ` V® @gV(kX (c:H Ê k - l a5oo 54c ` .oHÊ: : [/ `l og 3Ãkk WmÊHm Z / ìH ` Mk `olX [ cM :Zl Ê -o :*k : -c` sìV` cÊM k: lk [go :Z Z :cM`Z -÷ :- } `c /Ok Zgc `Mo : =-Vo[X k Zmg3c : Vo : k ckZ*c :Z c %`lOV V MZ k :c:ek*Z k kcl `X eF÷ c Zd`( % Magc : ::oXkW@l `M ` ( V3ol[aZMkk% cc Ê[Z lc kX l ocakMk®g[ Ûk < ol :HoM`e cì*Fk c`% c o Ê (X3 k lk[oa( M`o@a** :lM%Zk ÷ RM. RF. RM. J. F. P. F
(197) F
(198) L. &G. F. M. #J. ;. ~. &F D &[ &E. F. f . 9. G. − U. I F \G. M. F. OJ. c. I. M. G L hF ,F F I F. G. `F. F. >:. #J I F M F KyG GL%: wM G F &F wM I NM &I HM G Wc &F gKJ &F RM 9
(199) : 5 _c _g0J &F RM 9
(200) : |[ I 0 c _gJ 0I Hy<G G\L
(201) : WG ,N u9 F [ F G Wy F #L I \I
(202) :
(203) : |[ I K _c58 F gKJ &F VM&GL G F &F VG $F F VF HJ NM uP 9 \L >:. F #J HF &F HG VG G uM tG 5M G ,F F A _ Q M&G U \I M _G GL%: XPF M tJ &L Py %: c$^ $gOPZc VgPc8 >M G _g <c wM&G \I \F Vg F RM cM g &I M M F F RM 9 &F gOPc _g 3c58 F gOPG &G
(204) :
(205) : |[ I \G F 0M G
(206) MM XP Wc$F g ,
(207) F I
(208) G G #J xy J TF uM &G G Ay %: \GG TP 0M XM VG J G\G uPG &F. F #J WJ {U 9 GL%: XPI F G G X9M&G G P G G M \L tM F &I PWF &F J <M
(209) M `G &I P M
(210)
(211) M $y F >:
(212) : P VM tG F &G SF {M \F &G &G
(213) G. − G − G − F. F
(214) F
(215) L.
(216) o. F
(217) F
(218) L. j: j:. F. F
(219) F
(220) L ]yCG &I F
(221) F
(222) L WG M <M. I 9VJ. F. %:.
(223) da :¡}¬c: }¡o:À® .¬ ¥sÀåÊ ¥ l´}«F c¤ a k e¤Fc»`: l¶ ² ¶a² ¶a² ¶ %»Z» : 5k¢: eZ¤F¥ (:Z -kDc` oc/:F`:c :`lco% Z`lOX`O M :`d <: ` Êc: `Xk* kkc Z3n 3 :ck:`X s c c:o#o sZllOcO s o`Xk`m 3o/Ê*HÛ:: : c``V%$ lH Ê`lZ& : % ]oVkWÊ
(224) D÷ sM M Hk :lMs:Z k(oa%X( k :Z Ê[(` 5c
(225) Zc ÷ ÷4 ÷alke;Z-cZl-o`Z c @ `/a (O` :F`l fc Z M-ac l`#Z(a .MkZ([*cZ :lMo`Z(( #Z`cVW3HlZ <Z Wl l÷ O `c` }cH ` : ( :Z-.Xc ZM( `-aV5 æ ÊZ( d cc : [cà `c %:HÊZk H) `O` c kZ ( kc ok : acM`4`3 ` :(cn ` c`s} :< oa M`÷ @* :MZ=<a a V* Ê coO: Ê a I `<®ua OX:i*:V Ê/Z H :lg : Zæc}lMZ} Fl/` ìk k` Dcck Ê[ `(* XH`ksoegZ ( ::`@ Vlaa ìo}`# <l::` (VV-go [ka4lkkD < : Êo :Ml ZZ4i` 0å a OsMÊ` @*eZ : ÷ Mc! Z ``(M XdH Êlk (e``3<} Ê k M %: aMk&i' ` a(O c÷ : eZ l Fc olO :lo` oX 4 l`F ÊlZ :(IHZ V /Oe Ê :FFcal ÷ V ì ZV(/ H`k( a l : cc ìXcO ` `M( e:WZ :F : kkM[ :c :lO `I s cMc :aTVsHcZ<- Ê[ clìoZ k F oo#® Êi: :/`o `Mksn F 4c OVo/`ÊH: :÷ ic! c oZZkc (c `ZMXckH# Êl : cce` `(o
(226) : cFc `%Z `Vs[ k m :X [Z c) XT`HZO` I: o` `k (HkcZ k åc ``}Zc ` ®` M e` Ê lc!Z Z lXXO÷ :D `: `c ` `k ÛD:o c/k c`/ Û c`Û O`o k (c /kd k cl `Z `c``W3` :V ÷ c / (H k*k ® XM c! : I M : oac d @aM k cXH ::ikg[ :kio HZ : 4l VZ W c` c X k% 8F al- V c M[Hk VXco Ê olHc oIal V` Fca[o d gM [ ckk VX k.÷ c c Fd*ko cZ[lZ5-` :M} Tc ìo :lo` @a MZ[* :MZ- ÷ ` [ kc : ( }c`O/ ÷ $ ()&*
(227) $. . . f. 0F OG. M NF F. F. F. RM. F. ^vG.
(228) : G F I F \G ; ~ D &[ E. 0 P y u9 VM&G u9 HG OPZF &F M &L bc8 >M G g J .M PF F M G F NM K P 8 OF &L A P8 jM G wM&G I \F P NM c _gOP 9&J
(229) GG
(230) G F F qM c _g +M \F F j9 xG ZM .M u9 F
(231) G >: \F M VG I sP F 9&[ F M 9P G ykG kG G G &I G &F &F J
(232) GG M
(233) : HG
(234) MM M XP G yM %: VG &I G %MM ~. %: XM. c.
(235) I. M. G. &F .M : _Q OG $G 8 F \F F
(236) F wM
(237) F
(238) HJ 0G PG G PG WI _G %MM ,G{y ; $^v?CD &P CD E 8 0M&G uP P"F G w: P"G F M &I
(239) GJ y M
(240) G{ G tG XP I J \G tM : u9OM&G F &FxM F xM AF F M &I &F
(241) G 0G .M TF uM &G Q
(242) G
(243) :
(244) F
(245) GG .G uP #J >: &M y$G GL%: F &G &I \G ^vG j: "F &F yHG V &F 5F &F #P.M F u9 G P0G kM M F \I. 5M M wM&G. 0J.
(246) F. . G &F uP. tM &F _g. TF >M&G &F 0M :. y.
(247) M¼3¢`»` Äì F¥c:5Às¾d:µ c¡o¡ X¤ ¥ c¡W¬ ¼3¥$¤ kk¡¢:o} e`¬ ¤F¥-¥ ¡ ¬c:=Às¦ o: I ¼ Xµ a¦ :Ê¡ ¤FcH¡#¶ ¤F¥
(248) e`¬c3¾c¶ ¾.¶ §c¶ %»`«Fc»``Oc¤Fc¡W¼3¦a¥ ² ¶a² ¶a¯ ¶ %»Z» : 5¦oac¢`¤ oX D
(249) 4 :kM$Vo[ k Êg4
(250) cZcF ` Zc`VMZ(æo :( kgH `IF c %c o`®O` `a M`@* :MZ(% Z nZ ck 3 l c Hk%V o` :a Xc %O:o sZk :Z %c o`HZ ` o/M
(251) F FF :- g [ lk(Hl :öV ìkg <a c : eZ g cckckZ loo `ck( : 4:Mao
(252) sMXa(* OM ÊakMc[ :ZX m l(kac(ZHso ``al Z d`*g Z c* `o k ` ÷ Ê<gZ a( %MZ [ *`ZÃ :(M%FZ ` :c(: H`k[ VgÊ cc `ì cOc- O Ê Z`lc`` c
(253) ÷ Ê!M: `` cg :c ::V elÃZ `g : `kVc a `c# ÊkT `VF `#k< X- MFs : c kc : :D`g H 3 `. cF :l VMTa cMMkV(M`HaM Z]cM X( OZc H] :/kO(lgl : :` : kcaTH:o X÷ $ ()&*
(254) W \o. >&f. Wl. 6n. f. c c F. M. F &F _G &I 6G qG L G VM .y.
(255) GG
(256) GG.
(257) :. Q.
(258) M M. M. &M. &I.
(259) :. O~. P. GG\LG . <G &I. G M. . F F. qy RM. HM. P. F. G pG .G. 0. <J. R: G pG $F RF tg tgOP
(260) : bM bF |M M "M M M F M ON #J q
(261) MM OP P &F XP F F J $\M ON \F . >NM &F RF RF G \G. P.
(262) V :lH* Ê o Z`ì kc ` ` : :c :ìO` ` o k:`(go %aM : loc` :÷ :Z g0 :M W Ê Fl. :(0 :a XcDH:o /cl} ` c ` ` DFl0 : :(H :deVZ g: kca W D :(Fnc ` n:lak (kcHoa`W(H: V `! c` ` McX ZOl :X O: :Ê :` Z :c(Xn o/:]a kcÊna lk! (H`o `c( Z lXoO :Ê:c`F Ê ! k*HÊ ! Z c `lkH : :` ! k k u :(d :a Xc)O: o
(263) :cF ` & d e¡Û¬c: (¼3¤ W: }»`«FÀ3¼3«F e¤Fc¡c¦oW¼3¤ X»Z«F¥cH d« a T¬c¤F .¥ -»`k»:¥c¡f e¢`k M¶ ?. : V &G G M {M M. M F. . X9 VM&G M _y$G $F &G. F.
(264) G. RF. U. VF F. ^. I. 9VG. F RF. {M $. VF F. &F. t. &F. 0MM&G J. {G $G VF F ( $ GF &G S^ VF RF. ' &/ '). ( \*,) 1
(265) )&*
(266) ' #\ . . . t. . &F $. &F . . . .
(267) e. . P. . . . /\1'/ .-
(268) pj +*X46' . <oa D! M``c@. *Z :coM `Z}(cd `o- :* kl Ê*gM ` `a `:o /Z c:k:c Z ì(kV l c:co : : %[]M a `c0 ll Z/[M`[o X5 k%`c} eo cÊkkcc*: :k / ÷ }V M :7l Z cÊ .` Z* oF:*c Êk* M `Zac`` : [Zac(:Oc ` *Hk :k [cl ko <`
(269) o``}g* :c ` c*`` : M[ZO(H`a o kl k4MH /` X`cO öc:ZZ Ê3cÃÊ : Z kF c:a kmc*:**F / Z Mìckk Z oiX dì ` Ê kÛo k$i k cZ (:k[`Mc ` oaa(`l ÛO` e(«F¥ e æ[lOk¬c` a / o`#kO * 4F¤F `sW ¦o<: a o /l ¸a/McH` : :kiM¨ ¤FZ i¥/cµ<®a »Z4 «F:c Fc¥c :X:V :a®lW ` ¡»Z%`¶ ¹sö¼3` «FV` ¥c X e÷ ¤ T¡oZa ìÄ ¤ Mo` X[æ *¥ :lcÊoæ` 4Z/c`¤ `Vk d¢` `o¡oa ¢æ(lO¬c `æM ` e ¡cu[`c¦ :o ¬kµ ¤H¡¢`¼ k¼3:X:¥cck:¡oa X : :¤ `W¦ «F -F¦o¥W¼3¦X 4c e»`« ¼3o:ÛcÀ®¡W¼3¥ck¦o¡«Ha¼3ÀsX¢::¬c o¤
(270) ¦oa¤-W¼3 `O e«F c }¤F¥»`«Fc¡o: ¥«F¥
Documents relatifs