2011
2012
أ
ب
Mythologie
ج
-1
د
3
ه
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
و
2010
1967
ح
1
.
.
2
3
.
.
4
5
6
7
8
9
10
.
11
12
13
14
15
16
.
17
ط
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ا
11
1
2
.
.
3
.
ي
1
2
.
.
3
.
.
4
ك
28
02
2012
15
1
1
4
1992
363
364
21994
06
520
25
31
24
83
05
68
17
15
13
1
1996
7
16
mythe
myth
mythos
(récit)
(narration)
.
mythos
myth
mouth
183
205
315
13
41
24
2001
35
536
615
17
Mythology
mytho
logy
Le
Robert
128
2109
39
471
18
»
2«
134
23
19
114
215
16
20
1
21
2
05
1
2
3
4
5
6
7
115
22
294
22
132
33
234
23
1 119
20
24
1 12007
209
1984
68
25
Ritual Myth
Dromenon
mythos
167
2101
309
13
26
Aetiological
Myth.
…
Cult Myth
Prestige Myth.
Eschatological Myth
Apocalyptique
113
27
146
51
43
28
1
2
3
-
153
-
252
29
3
fantastique"
"
(Phantastikos)
fantasque"
"
1931
(Chimérique)
197
2- Nouveau Larousse encyclopédique
librairie Larousse –bordas . Paris.
t2.1998.p1000.
3
Youssef m Réda .Al Kamel-Alkabir plus. Dictionnaire de français classique et
contemporain. Librairie du Liban Publishers .Beyrouth.1997.p773.
4
Jacqueline picoche .Le robert-Dictionnaire étymologique du français .
30
1863
(Les contes
fantastiques)
(Hoffmann)
1
Jean-Luc Steinmetz .La littérature fantastique. collection encyclopédique
.p.u.f.1990.p3-4.
2
Pierre-Georges Castex. Anthologie du conte fantastique français .Librairie
Jose corti. Paris.2004.p5-6.
3
1
2010
30
31
1
32
4
11
1979
19
2101
33
1101
2274
34
1http://www.annabaa.org/nbanews/2011/04/133.htm
216 17
308
35
1153
27
3154
428
37
5
1
2
3
4
5
6
7
8
112
14
38
6
.
.
.
.
11
1990
132
21985
144
314
39
.
.
1 1...
1978
139
213
40
191
92
22
1996
17
322
4http://www.annabaa.org/nbanews/2011/04/133.htm
41
1
1968
34
42
7
1
2
Mythos
Mythos
.
Mythologia
159
215
43
(un récit)
.
.
172
75
44
(étiologique)
1
- Christophe Charlier. et autres. des mythes aux mythologies. ellipses. Paris.
1994 .p07 08.
215
16
316
45
!
.
.
12001
28
2174
3137
412
46
116
293
322
417
47
122
296
348
8
1www.adiga.org
2 349
logos
mythos
1www.philosophe.tk
50
9
05
1
17
21970
151
3-http://www.kitabat.com/albayati_dhaher.htm
51
.
.
2
:
.
1988
180
181
-52
.
3
4
.
2000
2
284
15
53
.
54
(...)
.
(...)
.
1
2
3
369
75
1Pierre Brunel dictionnaire des mythes littéraires (préface) ed du rocher,
Paris - 1988 p. 7 -15.
55
11
1999
101
56
58
1
5
Zeus
500
428
Kronos
Rhéa
1214
215
59
Euhemer
1215
216
60
2
Baccaccio
1313
1375
1561
1626
18
1215
2216
361
3
1775
1854
Kassirer
1874
1945
1216
217
2218
3216
462
1832
1920
1216
217
2216
217
63
4
...
1Muller
1823
1900
daphné
164
1910
Pénélope
Hyacinthus
.
1218
2218
219
3http//anthro.ahlamontada.net
65
Veles - Vali- Odin
1
66
5
(Freud)
1905
112
13
213
67
114
2117
3177
459
68
C. Gustav. Jung
1875
1961
Les Archétypes
1224
252
53
313
14
69
Erich From
114
212
312
13
70
6
Dumézil
.
219
144
244
71
Morphèmes
)
(parole
146
2226
312
72
147
212
312 13
411
73
Mythèmes
Paquets de relations
1
13
248
363
74
:
1www.ejtemay.com
213
75
137
236
76
137
238
www.ejtemay.com
77
1
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
8
78
R.Barthes
Mythologies
13
1985
238
239
252
79
1
2
3
I
II
III
:
.
.
.
.
.
1Roland Barthes mythologies éditions du seuil Paris 1957.p 200.
2
80
7
La mytho critique
Mythocitique
.
1 1-
http://ouruba.alwehda.gov.sy30/12/2009
81
»
11998
27
82
8
19
11999
ww.awu-dam.org.
22
1997
178
83
1www.alwatanvoice.com
215
18
384
84
144 45
254
317
42
1978
173
85
1
2
Edward Taylor
James Frazer
Andrew
Lang
118
19
238
41
387
86
1
62
63
87
-
.
1(forme simple)
"
"
1-www.khayma.com/wattar/lire/chahadat/pecheur/le- pecheur.
André Jolles
formes simples
288
.
1
89
Northrop Fraye
Archetubal Criticism: theory of myths
w .Blake
mythos
.
1117
209
3http://www.an nour.com/old/202/culture/culture-05.htm
-
90
1
2
3
4
displacement
2
1
111
12
217
3http://www.an-nour.com
91
2
3
111
92
"
"
émergence
flexibilité
irradiation
(culturaliste)
11997
www.awu-dam.org
214
94
"
1184
2176
95
1
96
1
Prometheus
fantastique"
"
(Phantastikos)
fantasque"
"
197
2librairie Larousse –bordas . Paris. t2.1998.p1000. - Nouveau Larousse
encyclopédique
3
Youssef m Réda .Al Kamel-Alkabir plus. Dictionnaire de français classique et
contemporain. Librairie du Liban Publishers .Beyrouth.1997.p773.
4
Jacqueline picoche .Le robert-Dictionnaire étymologique du français .
97
1931
(Chimérique)
1863
(Les contes
fantastiques)
(Hoffmann)
1
Jean-Luc Steinmetz .La littérature fantastique. collection encyclopédique
.p.u.f.1990.p3-4.
2
Pierre-Georges Castex. Anthologie du conte fantastique français .Librairie
Jose corti. Paris.2004.p5-6.
3
1
2010
30
98
1
99
2
1113
114
297
3librairie Larousse –bordas . Paris. t2.1998.p1000. - Nouveau Larousse
encyclopédique
100
fantastique"
"
(Phantastikos)
fantasque"
"
1931
(Chimérique)
1863
(Les contes
fantastiques)
(Hoffmann)
1Youssef m Réda .Al Kamel-Alkabir plus. Dictionnaire de français classique et
contemporain. Librairie du Liban Publishers .Beyrouth.1997.p773.
2
Jacqueline picoche .Le robert-Dictionnaire étymologique du français .
Dictionnaires le robert .Paris.1994.p232.
3
Jean-Luc Steinmetz .La littérature fantastique. collection encyclopédique
.p.u.f.1990.p3-4.
4
Pierre-Georges Castex. Anthologie du conte fantastique français .Librairie
Jose corti. Paris.2004.p5-6.
101
11
2010
30
227
102
3
11
1979
19
103
1101
2101
3274
104
1http://www.annabaa.org/nbanews/2011/04/133.htm
216 17
105
13
1986
08
2153
31
2008
7
4154
51
2004
28
106
4
(Oedipe)
(Laios)
(Cadmus)
(Thebes)
(Jocaste)
11
1979
19
107
1101
2101
3274
108
1http://www.annabaa.org/nbanews/2011/04/133.htm
216 17
109
13
1986
08
2153
31
2008
7
4154
51
2004
28
110
5
110
1969
284
21
1979
19
111
1101
2101
3274
112
1http://www.annabaa.org/nbanews/2011/04/133.htm
216 17
113
13
1986
08
2153
31
2008
7
4154
51
2004
28
114
6
1
2
3
1131
132
2539
312
14
115
4
5
6
7
8
112
14
116
1
2
3
4
5
6
7
8
117
7
.
.
.
.
11
1990
132
21985
144
118
.
.
2 114
2-
...
1978
139
31989
13
119
191
92
22
1996
17
32
1993
22
120
1http://www.annabaa.org/nbanews/2011/04/133.htm
21968
34
361
62
121
8
.
.
.
.
11
1988
83
101
21
1990
132
31985
144
122
.
.
2 114
2-
...
1978
139
31989
13
123
191
92
22
1996
17
32
1993
22
4http://www.annabaa.org/nbanews/2011/04/133.htm
124
11968
34
218
125
9
.
.
.
.
1143
21
1990
132
31985
144
126
.
.
2 114
2-
...
1978
139
31989
13
127
191
92
22
1996
17
32
1993
22
4http://www.annabaa.org/nbanews/2011/04/133.htm
128
1
1968
34
129
10
.
.
.
.
11
1990
132
21985
144
314
130
.
.
1 1-
...
1978
139
21989
13
131
191
92
22
1996
17
32
1993
22
4http://www.annabaa.org/nbanews/2011/04/133.htm
132
1
1968
34
133
11
Narcissus
1
2
Mythos
Mythos
.
144
21
2006
59
134
Mythologia
(un récit)
.
115
272
75
135
.
(étiologique)
63- Christophe Charlier, et autres, des mythes aux mythologies, ellipses, Paris,
1994,p.07, 08.
215
16
316
136
!
.
.
12001
28
21997
174
3137
412
137
116
293
322
417
522
138
1
139
12
1
2
Mythos
Mythos
.
Mythologia
11
2006
59
215
140
(un récit)
.
.
172
75
141
(étiologique)
!
63- Christophe Charlier, et autres, des mythes aux mythologies, ellipses, Paris,
1994,p.07, 08.
215
16
316
142
.
.
12001
28
21997
174
3137
412
143
116
293
322
417
522
144
13
196
23
1979
180
181
313
145
14
"
1
2
Mythos
Mythos
.
Mythologia
11
2006
59
215
146
(un récit)
.
.
172
75
147
(étiologique)
!
63- Christophe Charlier, et autres, des mythes aux mythologies, ellipses, Paris,
1994,p.07, 08.
215
16
316
148
.
.
12001
28
21997
174
3137
412
149
116
293
322
417
522
150
1
151
. (...)
.
(...)
.
369
75
1Pierre Brunel dictionnaire des mythes littéraires (préface) ed du rocher,
Paris - 1988 p. 7 -15.
152
16
Dumézil
.
219
144
244
346
153
Morphèmes
)
(parole
1226
212
347
412
154
112 13
211
313
155
Mythèmes
Paquets de relations
:
148
22
1986
63
156
1www.ejtemay.com
213
337
157
136
237
158
. (...)
.
(...)
.
369
75
1Pierre Brunel dictionnaire des mythes littéraires (préface) ed du rocher,
Paris - 1988 p. 7 -15.
2
160
1
161
1
7
»
. (...)
.
(...)
.
369
162
24
7
31
17
48
7
7
01
54
02
54
75
1Pierre Brunel dictionnaire des mythes littéraires (préface) ed du rocher,
Paris - 1988 p. 7 -15.
225
3101
4100
101
163
03
73
04
78
98.79.79
05
78
239.206.101.7
8.251.248.2
40
06
93
07
103
08
105
09
106
10
106
11
107
12
115
13
115
14
115
15
115
16
118
17
127
252.128.127
18
129
19
130
20
158
203.193.158
21
168
22
194
23
194
24
194
25
202
164
26
206
27
239
28
248
29
258
30
265
31
158
235.194.158
99
»
«
3
159
269
165
. (...)
.
(...)
.
117
369
75
166
1
Pierre Brunel dictionnaire des mythes littéraires (préface) ed du rocher,
Paris - 1988 p. 7 -15.
2
1988
86
167
2
. (...)
.
149
369
168
(...)
.
3
75
1Pierre Brunel dictionnaire des mythes littéraires (préface) ed du rocher,
Paris - 1988 p. 7 -15.
2104
34
2006
21
169
.
170
1
1
1041
171
4
1.
50
51
2411
172
.
.
-!
"
160
63
263
320
21
173
174
.
175
6
11
1996
9
2164
176
.
.
196
177
7
"
(Athena)
Dumézil
.
1110
219
244
178
Morphèmes
144
246
3226
412
179
)
(parole
147
212
312 13
180
Mythèmes
Paquets de relations
1
11
213
348
42
1986
63
181
:
1www.ejtemay.com
213
182
137
236
337
183
.
.
156
21
65
184
8
1
185
.
186
9
11
1955
2
.
5
187
.
188
10
-
160
189
.
.
113
190
11
1 Dumézil
.
1875
www.dam-awu.org
219
244
191
Morphèmes
144
246
3226
412
192
)
(parole
147
212
312 13
193
Mythèmes
Paquets de relations
1
11
213
348
42
1986
63
194
:
1www.ejtemay.com
213
195
137
236
337
196
.
197
1